News Release 2016 年 6 月 02 日 SOL ASIA HOLDINGS PTE.LTD. スーパーソルガム “ア グ リ ビ ジ ネ ス へ の 新 し い 提 案 ” ～ Gala TV Campeche 日本語版のご案内 ～ SOL ASIA HOLDINGS PTE. LTD. （本社：Singapore 日本支社：東京都品川区、代表取締役社長 赤 尾 伸悟）の子会社であるメキシコ合衆国の現地法人 SUPER SORGHUM MEXICO S.A. DE C.V.は、メ キシコ合衆国カンペチェ州の国立農畜産林業研究所（INIFAP）のエズナ試験栽培場講堂にて、牧畜農家、 企業団体、メキシコ農畜水産農村開発食料省、文部省、州政府代表者向けにスーパーソルガム サイレ ージに関するプレゼンテーションを行いました。 本件につきまして、G ala TV Campeche より配信されております動画を日本語に翻訳しご紹介いた します。 ■Gala TV Campeche タイトル スーパーソルガム“アグリビジネスへの新しい提案” URL ０：００ https://www.youtube.com/watch?v=iuOKvzPjuXY 牧畜農家に対しての実現可能な新しい農業プロジェクト、またこの分野において経済的 な向上を、ひいては、州の資源を高めることにもなります。スーパーソルガムと名付け られた植物についてですが、適切な栽培方法をとれば、最初の収穫で 200 トン以上の ソルガムの収穫ができます。 ０：２５ ＜メキシコ農畜水産農村開発食糧省（SAGARPA）代表 クルス・アルベルト・ウック・ エルナンデス氏＞ ０：２９ この作物は、1 ヘクタールあたり飼料 300 トン以上の収穫が可能になる。 カンペチェ州は特に南部で牧畜の盛んな州ですので、300 トン以上の収穫ということ で、サトウキビの 50 トンと比較すると、６倍の、つまり 600％の飼料供給能力の増加 となります。 ０：５４ スーパーソルガムには産業的・生産的に様々な大きな利点があります。 ＊飼料、またはバイオマスの生産 ＊人間の食用 ＊動物の食用 ＊エネルギーの生産 ＊経済性の向上 １：０７ この植物は、長年にわたり日本の科学者によって研究が行われてきました。彼らによっ て、この州にも持ち込まれました。注目すべきは、この植物は自然なもので、その消費 は完全に安全なものであるというところです。 １：１５ ＜講演者｜フランシスコ・ロドリゲス氏＞ これは、遺伝子組み換え作物ではありません。それが今回の発表の核心であり、新世代 の技術発展のおかげで、遺伝子組み換え作物の技術に頼らずに行われた技術です。すべ ては自然交配によるものです。 １：３７ この新しいシステムにより、同社は交配種の開発のスピードにおいて、１０年分の作業 時間とお金が省略できました。この飼料はトウモロコシ飼料とよく似た特徴ですが、こ の植物は利点として最適な時期に種をまき、農家が適切な条件を与えれば 2～3 回の収 穫が可能です。 イスラエルバルガス撮影、テレビザニュースのフアン・コリンがお伝えしました。 以 ■会社概要 SOL ASIA HOLDINGS ・商号：SOL ASIA HOLDINGS PTE.LTD. ・所在地：11 COLLYER QUAY #11-05, THE ARCADE, SINGAPORE, 049317 日本支社：〒141-0001 東京都品川区北品川 5-9-15 渡辺コーポレーションビル ・代表者：代表取締役社長 & CEO 赤尾 伸悟 ・株主構成：株式会社 SOL Holdings(100%) ・SOL ASIA HOLDINGS 公式 WEB サイト：http://super-sorghum.jp 【本ニュースリリースに関するお問い合わせ先】 SOL ASIA HOLDINGS PTE.LTD. Tel：03-3449-3700 上
© Copyright 2024 ExpyDoc
