プログラム・お申込

2016 年 6 月吉日
お客様各位
江蘇省常州国家高新技術産業開発区
「産業用ロボットとセンサーの繋がり」ビジネスセミナー
開催のご案内
平素より格別のご高配を賜り、厚くお礼申しあげます。
この度、江蘇省常州国家高新技術産業開発区(下記より
月 14 日(火)に掲題のセミナーを開催いたします。
常州国家高新区
と略称する)は、2016 年 6
日本は「ロボット大国」と呼ばれていますが、その根幹を支えているのが「産業用ロボット」です。2015
年、「中国国際センサー技術及び応用のフォーラム」が常州国家高新区で開催されましたが、ロボットをコ
ントロールするうえでセンサーは非常に重要な役割があり、中国センサー産業の産業規模は 2020 年まで 500
億元に達することが見込まれています。
常州市と常州国家高新区にはセンサー産業の基礎があり、2014 年の区のセンサー業生産額は 125 億元に
達し、これは全国センサーマーケットの約 10%を占めています。区内には 40 社余りのセンサー及び関係製
造企業があり、この内外資企業は 1/4 を占めています。欧米系ではメトラー・トレド(株)、Sensata
Technologies Inc.、日本企業では(株)安川電機、ナブテスコ(株)、富士通コンポーネント(株)などが
進出しています。
なお、近年は日本の対中投資が年々減少しているばかりでなく、中国市場で苦戦している会社も少なく
ありません。今般のセミナーでは具体事例も紹介すると共に、課題や施策を考察することで、日本企業の
皆様方と意見交換させていただきたく存じます。特に今後日本企業がどのように中国のマーケットを取り
込むべくビジネスチャンスをうかがうことが非常に重要であり、この観点からも皆様方とともに一緒に形
勢を分析しきたいと考えております。
ご多忙中とは存じますが、皆様方のご出席を何卒賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。
敬具
記
日
時
:
2016 年 6 月 14 日(火) (13:30 受付開始)
セミナー 14:00−16:00
場
所
: みずほ銀行大手町本部ビル(大手町タワー)29 階
(東京都千代田区大手町 1-5-5)
主
催
: 江蘇省常州国家高新技術産業開発区
後
援
: みずほ銀行、日中経済協会
参 加 費
: 無料
内
容
: 詳細は添付のプログラムをご参照ください
定
員
: 50 名(先着順)
お申込期限
: 2016 年 6 月 9 日(木)
参加申込書送付先 : みずほ銀行 中国営業推進部
FAX:03-3215-7025
E-mail : [email protected]
お 問 い 合 わ せ 先 : みずほ銀行 中国営業推進部 劉、稲富
TEL:03-5220-8748
※当日お越しの際には、お名刺1枚をお持ちくださいますよう、よろしくお願い申し上げます。
「産業用ロボットとセンサーの繋がり」ビジネスセミナー
2016 年 6 月 14 日(火)
みずほ銀行大手町本部ビル(大手町タワー)29 階
プログラム
14:00∼14:10
(10 分)
開会挨拶
常州国家高新技術産業開発区管理委員会副主任
14:10∼14:15
(5 分)
後援団体代表挨拶
14:15∼14:45
(30 分)
常州国家高新技術産業開発区関係者による紹介
王宇偉
テーマ:常州市及び常州国家高新技術産業開発区における
ロボット及びセンサー産業に関して
14:45∼14:55
(10 分)
常州国家高新技術産業開発区進出企業による発言
富士通コンポーネント株式会社 代表者
14:55∼15:40
(45 分)
株式会社東芝中国室長 雷海涛による講演
テーマ:日本企業の中国進出に関する考察
15:40∼16:00
16:00
(20 分)
質疑応答
セミナー終了
参加申込書
「産業用ロボットとセンサーの繋がり」ビジネスセミナー
2016 年 6 月 14 日(火)みずほ銀行大手町本部ビル(大手町タワー)29 階
みずほ銀行
中国営業推進部 宛
FAX:03-3215-7025
E-mail:[email protected]
当社は、末尾記載の【個人情報の取り扱いについて】同意のうえ、以下のとおり、本セミナーへの参加を
申し込みます。
(フ リガナ)
貴社名:
貴社ご住所:
(フリガナ)
(フリガナ)
ご出席者:ご芳名
ご芳名
部署
部署
お役職
お役職
TEL:
TEL:
FAX:
FAX:
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ご紹介元(印及び空欄の中にご紹介元のご記入をお願いいたします)
□みずほ銀行(
部・支店)
□その他(
)
1. 「受付票」は、発行しておりません。当日、お名刺を会場受付にお持ちください。
2. お申し込み多数の場合は先着順とさせていただき、お断りさせていただく場合のみ当方から
ご連絡いたしますので、ご了承くださいますようお願い申しあげます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
【個人情報の取り扱いについて】
1.
上記に記載されたお客さまの個人情報については、①本セミナーの運営管理、②セミナー
開催時のアンケートにご記入いただいた事項に関するご連絡、③今後、常州国家高新技術
産業開発区及びみずほ銀行が主催する国際業務関連セミナー・相談会のご案内のためにの
み利用いたします。
2.
常州国家高新技術産業開発区及びみずほ銀行は、貴社よりご要望がありましたら、常州国
家高新技術産業開発区及びみずほ銀行による上記 1.③のご案内をすみやかに中止いたし
ます。
みずほ銀行大手町本部ビル(大手町タワー)のご案内
所在地
:
〒100-8176
交
:
−JR東京駅丸の内北口より徒歩 5 分(500m)
通
東京都千代田区大手町 1-5-5
−東京メトロ丸ノ内線・東西線大手町駅直結(B2Fで連絡)
電
話
:
中国営業推進部
馬場先濠
03-5220-8748
和田倉濠
日比谷通り
都営三田線大手町駅
三菱商事
ビル
郵船ビル
千代田線大手町駅
東京海上日動 東京海上日動
ビル
ビル(新館)
東京銀行
協会
永
大手町ファースト
スクエア
半蔵門線
大手町駅
代
大手町
ビル
通
丸ビル
新丸ビル
日本工業
倶楽部・三菱
UFJ信託銀
行本店
iiyo!!
丸の内線東京駅
り
中央
玄関
みずほ銀行
本店
大手町タワー
丸の内線大手町駅
東西線
大手町駅
アーバンネット
大手町ビル
大手町野村ビル
丸の内オアゾ
NTT
新大手町ビル
丸の内
ビル
NTTデータ
大手町ビル
●丸の内北口
JR東京駅
備考:○みずほ銀行大手町本部ビル(大手町タワー)付近にはみずほフィナンシャルグループの
店舗が複数ございます。お間違えのないようご留意願います。
○受付の際、お名刺を1枚いただきますので、お手数ですがご用意くださいますよう、
お願い申しあげます。
○お車でのご来場はご遠慮願います。