The IR Gas Sensor Module monitors for Methane

FieldServer Datenblattet - ProtoCessor
Übersicht
ProtoCessor ist eine Familie von preisgünstigen
Embedded Coprocessor Modulen (TTL zu RS-485,
Ethernet und LonWork), die OEM’s befähigen sehr
schnell unterschiedlichste Industrie-, Gebäude- und
Maschinen- Automations Protokolle in ihre Produkte zu
integrieren.
FFP-ETH
Ethernet Protocol Translation
FFP-485
RS-485 Protocol Translation
FFP-LON
LonWorks FTT10 Protocol Translation
Umsetzung der ProtoCessor Power













Eine auf minimale Größe gebrachte TTL (TX/RX-5VDC) Hardware auf der OEM Platine (2x10 pin
ProtoCessor Socket) integriert den ProtoCessor und erlaubt den Zugang zur FieldServer Treiber Bibliothek.
Die FieldServer Treiber Bibliothek beinhaltet alle gebrächlichen Protokolle wie z.B. BACnet/IP, BACnet
MS/TP, Modbus RTU, Modbus TCP/IP, M-Bus, LonWorks, EtherNet/IP, Metasys N2 by JCI und über 100
weitere proprietäre Protokolle aus der Industrie- und Gebäudeautomation.
Ein ProtoCessor übersetzt vom Host Protokoll zum gewünschten Feldbus Protokoll aus der umfangreichen
FieldServer Treiber Bibliothek oder FieldServer entwickelt OEM spezifische Protokolltreiber.
Unterstüzt eine breite Auswahl von Host Protokollen (z.B. Modbus). Für OEM Geräte welche kein serielles
Host Protokoll unterstützt, bietet der ProtoCessor einfache ASCII / binär Protokolle.
3 Konfigurationsmöglichkeiten:
o Auswahl durch DIP Schalter
o Automatische Erkennung bekannter Geräte
o Auswahl von Profilen über den Web Konfigurator
Für jede Protokollübersetzung zwischen seriellen, Ethernet oder LonWorks-Umgebungen. Voll
funktionsfähig, frei programmierbar und mit Unterstützung mehrerer Protokolle.
Unterstützt je nach Modell bis zu 10000 Host bzw. Feldbus Datenpunkte
BACnet-COV-Unterstützung bietet schnelle Datenkommunikation bei reduziertem Datenaufkommen über
das BACnet Netzwerk.
Unterstützt virtuelle Knoten – Verschiedene OEM Controller nutzen den selben ProtoNode, werden aber als
eigenständiger Controller im jeweiligen Feldbus-Netzwerk erkannt.
Einfache Implementierung proprietärer OEM Host Protokolle (seriell oder Ethernet)
Multi-Client und Multi-Server Unterstützung garantiert Interoperabilität zwischen allen Industrie- und / oder
Gebäude- Automationsprotokollen.
LonWorks Varianten unterstützen bis zu 4096 Host und Feldbus Datenpunkte
BTL Kennzeichnung und LonMark zertifiziert
www.sierramonitor.com
FieldServer Datenblatt - ProtoCessor FFP
SPEZIFIKATION
Vorteile
 OEM's können ihren Kunden schnell und einfach die
Protokolle anbieten, welche in
Schnittstellen
Spezifikationen gefordert werden. Dies erlaubt den
Zugang zu Märkten in völlig neuen Bereichen.
 Erweiterte Funktionen mit minimalen Entwicklungs- und
Protokollsupportkosten: Keine Notwendigkeit, das Rad
neu zu erfinden. Nutzen Sie die langjährige Protokoll
Gateway Erfahrung von FieldServer.
 Schnelle Markeinführung: Minimale Programmier- und
Hardware Aufwände bzw. OEM Design Anpassungen
erforderlich.
Minimaler Zeitaufwand für zusätzliche Protokolle!
 Minimaler Einfluss auf Hardware und Software Design:
Es wird nur ein einziger Socket benötigt, um dem OEM
Design den Zugang zu jedem ProtoCessor zu
ermöglichen. Kompatibel zu 8/16/32 bit Microcontrollern..
 Protokoll Konformität: Die Führungsrolle von FieldServer
in der Protokollübersetzung garantiert volle Konformität
durch regelmäßige Tests und die Zertifizierung der
Protokolle durch Standardisierungsinstitutionen..
 Dramtisch reduzierte Einmalkosten: kein teurer Source
Code und kein signifikanter Entwicklungsaufwand
notwendig. Source Code und Hardware gehört zum
Lieferumfang.
ProtoCessor
Anzahl Datenpunkte
Zertifizierungen
FFP-ETH
FFP-485 Level 1
FFP-485 Level 2
FFP-485 Level 3
FFP-LON Level 1
FFP-LON Level 2
FFP-LON Level 3
1200
1500
5000
10000
1500
4096
-
BTL
BTL
BTL
LonMark
LonMark
LonMark
Spezifikation
Feld Schnittstellen
Abmessungen (LxBxH)
FFP-ETH: Ethernet
FFP-485: 2 x RS-485 & Ethernet
FFP-LON: FTT-10, RS-485 & Ethernet
Host Schnittstellen
Standard Serial TTL Interface-TX and RX
Socket on Board: 2 x 10 20-pin
(Header Pins Samtec Part # TLW-110-05-G-S)
Temperaturbereich
Betrieb: -400 … 85 0F (-400 … 185 0C)
Lagerung: -400 … 125 0C (-400 … 257 0F)
Relative Feuchtigkeit: 5 … 90%
Konformität
FFP-ETH 1.8 x 1.2 x 0.8 in
4.6 x 3.0 x 2.0 cm
FFP-485 2.7 x 1.2 x 0.8 inches
6.9 x 3.0 x 2.0 cm
FFP-LON 3.3 x 1.2 x 0.8 inches
8.5 x 3.0 x 2.0 cm
Einige ProtoCessor Karten haben
folgende Zerfifizierungen:
DNP3 Konformitäg
Externalgeprüft
Boards: ProtoCarrier
LonMark
 zertifiziert
External Boxes: ProtoNode

For OEM devices that need our protocols and
BTL gekennzeichnet
have a custom form factor that the
RoHS-konform
ProtoCessor Semi-Custom needs to fit.
provals
LonMark Zertifizierung FFP-LON (FPC-F04)
SPID 80:00:95:46:00:84:04:05
Profiles:0000 – Node object (1)
0001 – Open Loop Sensor Object (5)
0003 – Open Loop Actuator Object (5)
Einstellungen FPP-485
Leistungsaufnahme
DIP Schalter für Baud Rate, MAC Adresse,
Geräteinstanz, Auswahl der vordefinierten
Konfigurationsdateien und Terminierung des
RS-485 Netzwerks.
FFP-ETH 5VDC@208 mA
FFP-485 5VDC@350 mA
FFP-LON 5VDC@480 mA
*Specifications subject to change without notice
ProtoCessor erfüllt Ihre Schnittstellen-Anforderungen bzgl. OEM Protokolle. Informieren Sie sich auch über
ProtoCarrier, ProtoNode, ProtoCessor’s Semi-Custom Produkte:



Externe Boards - ProtoCarrier
Externe Gehäuse - ProtoNode
Für OEM Geräte die unsere Protokolle benötigen und einen für den ProtoCessor passenden Formfaktor
haben - ProtoCessor’s Semi-Custom
Metasys® ist ein eingetragenes Warenzeichen von Johnson Controls, Inc.
LonWorks® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Echelon Corp.
BACnet® ist ein eingetragenes Warenzeichen von ASHRAE.
O. +1 408 262-6611
Sierra Monitor Corporation
1991 Tarob Court, Milpitas, California 95035 USA
TF. +1 800 72 SIERRA (74377) F. +1 408 262-9042
5/16
www.sierramonitor.com