Landbote Juni 2016

Jahrgang 2016
Erscheinungstermin: 31.05.2016
Ausgabe: Monat Juni
Hirschfeld
11.06. Herr Achim Baumann
20.06. Frau Hildegard Müller
zum 85.
zum 80.
Niedercrinitz
09.06. Frau Dagmar Stanko
11.06. Herr Wolfgang Exner
zum 75.
zum 75.
Gratulation zur Geburt
Am 16.04.2016 erblickte Charlyn Böhme aus
Voigtsgrün das Licht der Welt. Wir wünschen ihr
und ihren Eltern für die Zukunft alles Gute.
Veranstaltungen im Monat Juni
für das Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft Crinitzberg,
Hartmannsdorf, Hirschfeld, Kirchberg (mehr Informationen in
den aktuellen Amtsblättern, sowie den jeweiligen
Internetauftritten)
01.06. Tierpark Hirschfeld - ab 10:00 Uhr
Kinderfest (s. Seite 12)
04.06. Tierpark Hirschfeld - ab 11 Uhr DRK
Blutspendetag und Kinderfest (s. S. 11)
04.06. - 05.06 Oldtimertreffen „Kirchberg
Classics“ am Festzelt Ernst-SchnelleStraße, Kirchberg (s. S. 10)
10.06. Pub Bärenwalde - 19 Uhr FirerAbend in
a Pub - Cashing Summer
10.06.-13.06.2016 75 Jahre FFw Wolfersgrün
Festzelt an der Feuerwehr
18.06. Tierpark Hirschfeld - ab 14 Uhr
Sängertreffen
19.06. Hirschfeld - ab 10 Uhr Sportfest mit
Fußballturnier (s. S. 4)
19.06. Schirrberg Lichtenau - ab 10 Uhr
Schirrbergfest, gemeinsamer
Gottesdienst
"Sommerkonzert 2016"
Wie Sie es sicherlich aus den Medien vernommen haben, kann
das Festival Mitte Europa durch das Insolvenzantragsverfahren
in diesem Jahr leider nicht stattfinden. Seit 2007 war das Festival
auf Grund meiner Initiative und im Schulterschluss von
Kirchenvorstand und Gemeinderat nach Hirschfeld gekommen.
Das Festival brachte international renommierte Künstler in unser
kleines Dorf und bescherte den Gästen unvergessliche
Momente. Nachdem es sich abzeichnete, dass der Jahrgang
2016 nicht stattfinden kann, beschlossen wir im KV die
Konzertreihe "Konzerte unterm Kirchturm" nicht nur im März,
sondern auch im Sommer stattfinden zu lassen. Seit Jahren
haben wir unsere eigene März-Konzertreihe sehr gut etablieren
können. Dank allen ehrenamtlichen Helfern und Sponsoren
findet am Samstag, den 9. Juli 2016 ein Konzert dieser
Konzertreihe auf Festivalniveau statt.
Achmed Neef, Stell.-Vors. KV Hirschfeld
Öffentliche Bekanntmachung
Die Bekanntmachung des Beschlusses 15/2016 von der
Gemeinderatssitzung am 19.04.2016 in der Ausgabe Mai
2016 war fehlerhaft und erfolgt hiermit neu:
Beschluss- Nr. 15/2016
Der Gemeinderat und der Bürgermeister der Gemeinde
Hirschfeld beschließen auf der heutigen Sitzung
(öffentlicher Teil) die Vergabe zur Anschaffung eines
Aufsitzrasenmähers an die BayWa Neumark zum
Angebotspreis von 17.207,40 € brutto als wirtschaftlichsten
Bieter.
Gemeinderatssitzung
Die nächste Gemeinderatssitzung findet voraussichtlich
am Dienstag, dem 21.06.2016 um 19.30 Uhr in der
Gaststätte Bärenschenke im Tierpark statt.*
Nähere Informationen entnehmen Sie bitte den Aushängen
an den öffentlichen Bekanntmachungstafeln.
(* Änderungen vorbehalten)
Sitzung des Gemeinschaftsausschusses der
Verwaltungsgemeinschaft Kirchberg mit den
Gemeinden Crinitzberg, Hartmannsdorf und
Hirschfeld
Am Dienstag, dem 26.04.2016, 18.00 Uhr, fand die
5. öffentliche Sitzung des Gemeinschaftsausschusses
der Wahlperiode 2014 - 2019 im Ratssaal des
Rathauses Kirchberg statt.
Es wurden in öffentlicher Sitzung folgende Beschlüsse
gefasst:
Beschluss 5/2016:
Der Gemeinschaftsausschuss der Verwaltungsgemeinschaft Kirchberg mit den Gemeinden Crinitzberg,
Hartmannsdorf und Hirschfeld beschließt:
Die bis einschließlich 08.03.2016 eingegangenen Stellungnahmen der Behörden, der Träger öffentlicher Belange und
der Nachbargemeinden zum Entwurf vom November 2015
bzw. zum Vorentwurf Stand 12/2014 – 10. Änderung des
FNP der VG Kirchberg- Wohnbauflächen „Am Schießhausberg“, Stadt Kirchberg werden geprüft und hierzu wird
gemäß § 1, Abs. 7 BauGB eine Einzelabwägung gemäß der
vorliegenden Abwägungstabelle durchgeführt. Nach dem
08.03.2016 eingehende Stellungnahmen sollen
unberücksichtigt bleiben.
Die Abwägung gemäß § 1, Abs. 7 BauGB wird hiermit
beschlossen.
Das Ergebnis der Abwägung ist den Belangträgern
mitzuteilen.
Die aus dem Abwägungsbeschluss resultierenden
redaktionellen Änderungen und Ergänzungen sind in die
Planzeichnung sowie in die Begründung einzustellen.
Beschluss 6/2016:
Der Gemeinschaftsausschuss der Verwaltungsgemeinschaft Kirchberg mit den Gemeinden Crinitzberg,
Hartmannsdorf und Hirschfeld beschließt:
 die 10. Änderung des Flächennutzungsplans der
Verwaltungsgemeinschaft Kirchberg, Crinitzberg,
Hartmannsdorf und Hirschfeld- Wohnbauflächen „Am
Schießhausberg“, Stadt Kirchberg Stand 11/2015 unter
Einbeziehung der redaktionellen Änderungen,
 die Begründung mit Umweltbericht zur 10. Änderung
des Flächennutzungsplans der
Verwaltungsgemeinschaft Kirchberg mit den
Gemeinden Crinitzberg, Hartmannsdorf und Hirschfeld
- Wohnbauflächen „Am Schießhausberg“, Stadt
Kirchberg, Stand 11/2015.
Die 10. Änderung des Flächennutzungsplans der
Verwaltungsgemeinschaft Kirchberg mit den Gemeinden
Crinitzberg, Hartmannsdorf und Hirschfeld- Wohnbauflächen „Am Schießhausberg“, Stadt Kirchberg ist zur
Genehmigung gemäß § 6 Abs. 1 BauGB im Landratsamt
Zwickau vorzulegen. Die Genehmigung ist nach § 6 Abs. 5
BauGB ortsüblich bekannt zu machen.
Beschluss 7/2016:
Der Gemeinschaftsausschuss der Verwaltungsgemeinschaft Kirchberg mit den Gemeinden Crinitzberg,
Hartmannsdorf und Hirschfeld beschließt:
Die bis einschließlich 08.03.2016 eingegangenen
Stellungnahmen der Behörden, der Träger öffentlicher
Belange und der Nachbargemeinden zum Entwurf vom
Oktober 2015 bzw. zum Vorentwurf Stand 02/2015 – 11.
Änderung des FNP der Verwaltungsgemeinschaft
Kirchberg mit den Gemeinden Crinitzberg, Hartmannsdorf
und Hirschfeld „Gewerbliche Baufläche der Fa. Heid“,
Stadt Kirchberg, Gemarkung Saupersdorf werden geprüft
und hierzu wird gemäß § 1, Abs. 7 BauGB eine
Einzelabwägung gemäß der vorliegenden Abwägungstabelle durchgeführt.
Nach dem 08.03.2016 eingehende Stellungnahmen sollen
unberücksichtigt bleiben.
Die Abwägung gemäß § 1, Abs. 7 BauGB wird hiermit
beschlossen.
Das Ergebnis der Abwägung ist den Belangträgern
mitzuteilen.
Die aus dem Abwägungsbeschluss resultierenden
redaktionellen Änderungen und Ergänzungen sind in die
Planzeichnung sowie in die Begründung einzustellen.
Beschluss 8/2016:
Der Gemeinschaftsausschuss der Verwaltungsgemeinschaft Kirchberg mit den Gemeinden Crinitzberg,
Hartmannsdorf und Hirschfeld beschließt:
 die 11. Änderung des Flächennutzungsplans der
Verwaltungsgemeinschaft Kirchberg mit den
Gemeinden Crinitzberg, Hartmannsdorf und Hirschfeld„Gewerbliche Baufläche der Fa. Heid“, Stadt Kirchberg,
Gemarkung Saupersdorf, Stand 10/2015 wird
beschlossen unter Einbeziehung der redaktionellen
Änderungen,
 die Begründung mit Umweltbericht zur 11. Änderung des
Flächennutzungsplans der Verwaltungsgemeinschaft
Kirchberg mit den Gemei nden Crini tzberg,
Hartmannsdorf und Hirschfeld - „Gewerbliche Baufläche
der Fa. Heid“, Stadt Kirchberg, Gemarkung
Saupersdorf, Stand 10/2015,
 Die 11. Änderung des Flächennutzungsplans der
Verwaltungsgemeinschaft Kirchberg mit den
Gemeinden Crinitzberg, Hartmannsdorf und Hirschfeld„Gewerbliche Baufläche der Fa. Heid“, Stadt Kirchberg,
Gemarkung Saupersdorf, ist zur Genehmigung gemäß
§ 6 Abs. 1 BauGB im Landratsamt Zwickau vorzulegen.
 Die Genehmigung ist nach § 6 Abs. 5 BauGB ortsüblich
bekannt zu machen.
Beschluss 9/2016:
Der Gemeinschaftsausschuss beschließt für die
Fortsetzung von Seite 2
Verwaltungsgemeinschaft Kirchberg, Crinitzberg,
Hartmannsdorf und Hirschfeld die Personal- und Sachkostenumlage der VG für das Jahr 2016 wie folgt:
1. Personalkostenumlage
Bemessensgrundlage sind die in der Stadt Kirchberg im
jeweiligen Haushaltsjahr entstandenen Personalkosten
der Mitarbeiter der Stadtverwaltung. Die hauptamtliche
Bürgermeisterin und Auszubildende bleiben dabei
unberücksichtigt. Die voraussichtliche Gesamtumlage der
Personalkosten für das Jahr 2016 beträgt 1.787.300,00 €.
2. Sachkostenumlage
Bemessensgrundlage sind die in der Stadt Kirchberg im
jeweiligen Haushaltsjahr entstandenen sächlichen
Verwaltungs- und Betriebskosten der Stadtverwaltung. Die
verbrauchsunabhängigen Fixkosten bleiben unberücksichtigt. Die voraussichtliche Gesamtumlage der Sachkosten für das Jahr 2016 beträgt 154.800,00 €.
D. Obst
Gemeinschaftsvorsitzende
Abholung Abfalltonnen
l
l
l
l
Gelbe Tonne, gerade KW - gesamtes
Gemeindegebiet
Freitag,
03. und 17.06.
Blaue Tonne, ungerade KW - gesamtes
Gemeindegebiet
Donnerstag,
09. und 23.06.
Ausnahme:
Talstraße 27-35 und Bergstraße (4-wöchentlich)
Restmülltonne, ungerade KW
alle anderen Straßen, auch Teichstraße
Dienstag,
07. und 21.06.
Ausnahmen - ungerade KW:
Hirschfeld: Voigtsgrüner Weg, Lochmühle und
Talsperrenweg.
Niedercrinitz: Thälmannstraße (31-Ende),
Talstraße 27-35, Bergstraße (4-wöchentlich)
Freitag,
10. und 24.06.
Die Grundschule Hirschfeld informiert:
Anmeldung der Schulanfänger 2017
Die Anmeldung der Schulanfänger für die Einschulung
2017 findet am
Dienstag, dem 09. August 2016 von 08.00 – 16.30 Uhr
und
Montag, dem 15. August 2016 von 08.00 – 13.00 Uhr
im Sekretariat der Grundschule statt.
Angemeldet werden die Kinder, die im Zeitraum vom
01.07.2010 bis 30.06.2011
geboren sind.
Mitzubringen sind:
- die Geburtsurkunde des Kindes
- bei alleinerziehenden Elternteilen der Nachweis
über das
alleinige Sorgerecht (Bescheinigung
nach § 58a SGB VIII über die Nichtabgabe von
Sorgeerklärungen gemäß § 1626 a Abs. 1 Nr. 1
BGB)
- sind beide Eltern sorgeberechtigt eine Vollmacht
und Ausweiskopie des nicht anmeldenden
Elternteils
Die Anwesenheit der Kinder ist nicht erforderlich.
M. Fischer
Schulleiterin
Bekanntmachun g
Meldeamt Kirchberg
Das Meldeamt der Stadtverwaltung Kirchberg bleibt am
Donnerstag, den 16.06.2016 wegen einer Fortbildungsveranstaltung geschlossen.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
D. Obst
Bürgermeisterin
Bekanntmachung zur Änderung der Anlage 2 der
Wasserwehrsatzung der Gemeinden Crinitzberg,
Hartmannsdorf und Hirschfeld vom 26. Juni 2007
Mit Beschluss vom 26.06.2007 wurde durch den
Gemeinschaftsausschuss der Verwaltungsgemeinschaft
der Stadt Kirchberg mit den Gemeinden Crinitzberg,
Hartmannsdorf und Hirschfeld die o.g . Satzung
beschlossen. Zu dieser Satzung gehören unter anderem
folgende Anlagen:
Kindergarten "Schmetterling" - neue Uhrzeit
Der nächste Krabbelvormittag findet am Freitag, dem
24.06.2016, 15.00 - 16.00 Uhr in der KITA Hirschfeld statt.
J. Höhlig
Stellv. Kita Leiterin
Anlage 2 A: Organisationsplan für das Gebiet der
Gemeinde Crinitzberg
Anlage 2 B: Organisationsplan für das Gebiet der
Gemeinde Hartmannsdorf
Anlage 2 C: Organisationsplan für das Gebiet der
Gemeinde Hirschfeld
Kindergarten “Zwergenland”
in Niedercrinitz informiert:
Der nächste Krabbelvormittag findet am Montag, dem
06.06.2016 von 9.30 bis 10.30 in der KITA Niedercrinitz
statt.
B. Baumann
Kita Leiterin
Die Anlagen 2 A bis C wurden aufgrund personeller
Veränderungen durch die Verwaltung mit Stand vom 01.
April 2016 aktualisiert und werden hiermit
bekanntgemacht, wobei in jeder Gemeinde nur die
Anlagen veröffentlicht werden, die das Gemeindegebiet
betreffen. Zum Inhalt der Satzung gibt es keine
Änderungen.
Alle Eltern mit kleinen Kindern, die zu Hause sind,
möchten wir ganz herzlich einladen.
D. Dix
Leiter des Ordnungsamtes
weiter S. 7
Evang.-Luth. Kirchgemeinde St. Michaelis Hirschfeld
Sonntag,
05.06.
10.15 Uhr
Gottesdienst mit Chr. Lange
Sonntag,
12.06.
9.30 Uhr
Familiengottesdienst mit Pfr. Schünke,
Christenlehreabschluss in Ebersbrunn
Sonntag,
19.06.
kein Gottesdienst
Freitag,
24.06.
19.00 Uhr
Andacht zum Johannistag in Hirschfeld
Sonntag,
26.06.
9.00 Uhr*
Gottesdienst in Hirschfeld
(* Änderungen vorbehalten)
Evang.-Luth. Kirchgemeinde St. Michaelis Niedercrinitz
Sonntag,
05.06.
9.00 Uhr*
Predigtgottesdienst Pfr. Schimpke
Sonntag,
12.06.
10.30 Uhr*
Sakramentsgottesdienst
Freitag,
24.06.
18.00 Uhr*
Predigtgottesdienst auf dem Friedhof
Sonntag,
26.06.
9.00 Uhr*
Predigtgottesdienst Pfr. Schimpke
(* Änderungen vorbehalten)
Röm.-kath. Pfarrei "Maria Königin des Friedens", Kirchberg, Neumarkt 23
Pfarradministrator: Pater Rudolf Welscher OMI, Tel 0160 91237718
Kaplan: Pater Tadeusz Wdowczyk OMI, Tel. 0152 25612375
Email: [email protected]
Sonntag:
9.00 Uhr
Hl. Messe
Ausnahme:
zweiter Sonntag im Monat 10.00 Uhr
Hl. Messe
Mittwoch:
17.00 Uhr
Hl. Messe
Weitere Veranstaltungen und Termine finden Sie auf unserer Homepage www. mkdf-k.de
Dienstplan
Freitag,
Dienstag,
10.06.
28.06.
nicht bekannt
19.00 Uhr
Dienstsport-Besuch eines Kletterparkes
Gerätehaus Niedercrinitz, Pumpenausbildung
Karpe
OWL Fw. Niedercrinitz
1. FC Weiß-Grün Hirschfeld e.V.
2. Kreisklasse, Staffel 1 - Herren:
Sonntag, 05.06.
13.00 Uhr
1. FC Weiß-Grün
-
SpV Hartenstein-Zschocken/SV Rotation Langenbach 2
Sportfest am
Sonntag, 19.06. ab 10.00 Uhr Kinderturnier. Anschließend, ab zirka 14 Uhr wird die 1. Männermannschaft sich
gegen eine Truppe von Freizeitkickern und eine Alt-Herren-Mannschaft versuchen
durchzusetzen.
Für das leibliche Wohl ist natürlich gesorgt.
Jugend-Mannschaft des
1. FC Weiß-Grün Hirschfeld.
Rentnernachmittage
Aktivtag - Hirschfeld
Am Dienstag, dem 07.06.2016 treffen wir uns 10.00 Uhr am
Parkplatz „Weißer Hirsch“ in Hirschfeld.
Die Wanderroute war bei Redaktionsschluss des
Landboten leider noch nicht ausgearbeitet, also lasst Euch
überraschen.
Heidrun Tischer 037607/5497 und
Birgit Hendel 037607/5448
Niedercrinitz - Sommerpause
Die Bibliothek
Öffnungszeiten: Dienstag, 21.06. ab 13.00 Uhr
Diese 9 Kids haben in Steinpleis den 1 Platz belegt.
Wir 3 Trainer, Stiev Riedel, Janko Korb und Dominic
Hendel sind
sehr stolz auf
unsere Kindermannschaft und
freuen uns sehr,
dass die Eltern
die Kinder, als
auch die Trainer
sehr stark
unterstützen.
Vielen Dank
vom Trainerstab
Öffentliche B E K A N N T M A C H U N G
der Haushaltssatzung der Gemeinde Hirschfeld für das Haushaltsjahr 2016
Aufgrund § 74 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) in der jeweiligen Fassung
hat der Gemeinderat in der Sitzung am 19.04.2016 folgende Haushaltssatzung erlassen:
§1
Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016, der die für die Erfüllung der Aufgaben der Gemeinden
voraussichtlich anfallenden Erträge und entstehenden Aufwendungen sowie eingehenden Einzahlungen und
zu leistenden Auszahlungen enthält, wird:
im Ergebnishaushalt mit dem
- Gesamtbetrag der ordentlichen Erträge auf
- Gesamtbetrag der ordentlichen Aufwendungen auf
- Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen (ordentliches Ergebnis)
auf
-
-
-
-
Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen des ordentlichen
Ergebnisses aus Vorjahren auf
Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen einschließlich der
Abdeckung von Fehlbeträgen des ordentlichen Ergebnisses aus Vorjahren
(veranschlagtes ordentliches Ergebnis) auf
Gesamtbetrag der außerordentlichen Erträge auf
Gesamtbetrag der außerordentlichen Aufwendungen auf
Saldo aus den außerordentlichen Erträgen und Aufwendungen (Sonderergebnis)
auf
Betrag der veranschlagten Abdeckung von Fehlbeträgen des Sonderergebnisses
aus Vorjahren auf
Saldo aus den ordentlichen Erträgen und Aufwendungen einschließlich der
Abdeckung von Fehlbeträgen des Sonderergebnisses aus Vorjahren
(veranschlagtes Sonderergebnis) auf
Gesamtbetrag des veranschlagten ordentlichen Ergebnisses auf
Gesamtbetrag des Sonderergebnisses auf
Gesamtergebnis auf
im Finanzhaushalt mit dem
- Gesamtbetrag der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf
- Gesamtbetrag der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit auf
- Zahlungsmittelüberschuss oder -bedarf aus laufender Verwaltungstätigkeit als
Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Auszahlungen aus laufender
Verwaltungstätigkeit auf
2.729.050,00 EUR
2.931.050,00 EUR
-202.000,00 EUR
0,00 EUR
-202.000,00 EUR
0,00 EUR
0,00 EUR
0,00 EUR
0,00 EUR
0,00 EUR
-202.000,00 EUR
0,00 EUR
-202.000,00 EUR
2.559.950,00 EUR
2.591.450,00 EUR
-31.500,00 EUR
-
Gesamtbetrag der Einzahlungen aus lnvestitionstätigkeit auf
Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Investitionen auf
Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus lnvestitionstätigkeit auf
191.500,00 EUR
325.700,00 EUR
-134.200,00 EUR
-
Finanzierungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag als Saldo aus Zahlungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag aus laufender Verwaltungstätigkeit und
dem Saldo der Gesamtbeträge der Einzahlungen und Auszahlungen aus
lnvestitionstätigkeit auf
-165.700,00 EUR
-
Gesamtbetrag der Einzahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf
Gesamtbetrag der Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf
Saldo der Einzahlungen und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit auf
0,00 EUR
59.000,00 EUR
-59.000,00 EUR
-2-
Saldo aus Finanzierungsmittelüberschuss oder -fehlbetrag und Saldo der
Einzahlungen und Auszahlungen aus Finanzierungstätigkeit als Änderung des
Finanzierungsmittelbestandes auf
-224.700,00 EUR
festgesetzt.
§2
Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Investitionen und
lnvestitionsfördermaßnahmen wird auf
festgesetzt.
0,00 EUR
§3
Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen zur Leistung von Investitionen
und lnvestitionsfördermaßnahmen, der in künftigen Jahren erforderlich ist, wird auf
festgesetzt.
0,00 EUR
§4
Der Höchstbetrag der Kassenkredite, der zur rechtzeitigen Leistung und Auszahlung in
Anspruch genommen werden darf, wird auf
festgesetzt.
500.000,00 EUR
§5
Hebesätze werden wie folgt festgesetzt
- für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) auf
- für die Grundstücke (Grundsteuer B) auf
- Gewerbesteuer auf
300,00 v. H.
400,00 v. H.
385,00 v. H.
Gemeinde Hirschfeld, den 13.05.2016
Rainer Pampel
Bürgermeister
(Dienstsiegel)
Die Bekanntmachung erfolgt aufgrund des § 76 Abs. 3 SächsGemO unter dem Hinweis, dass der
Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2016
in der Zeit vom 6. bis 13. Juni 2016
öffentlich in der Stadtverwaltung Kirchberg, Hauptamt, Neumarkt 2 in 08107 Kirchberg und in der Gemeinde
Hirschfeld, Hauptstr. 41 in 08144 Hirschfeld während den Dienstzeiten zur Einsichtnahme ausliegt.
Rainer Pampel
Bürgermeister
Hirschfeld, den 13.05.2016
Impressum: Herausgeber: Gemeinde Hirschfeld, Bürgermeister Rainer Pampel; Anschrift: Hauptstraße 41, 08144 Hirschfeld
Tel.: (037607) 52 09 Fax: (037606) 52 08 verantwortlich für den Inhalt: Frau Eißmann; Internet: www.hirschfeld-sachsen.de,
E-Mail: [email protected]; Herstellung: Druckerei Müller, Crinitzberg OT Obercrinitz
Redaktionsschluss: jeweils der 15. des Vormonats
BEKANNTMACHUNG
Stand: April 2016
Anlage 2 C– Organisationsplan für das Gebiet der
Gemeinde Hirschfeld
a) Beschreibung und Bezeichnung der Gewässer,
der Anlagen
Folgende Staubereiche sind bei Hochwassergefahr
als gefährdet anzusehen:
1. Crinitzbach in seiner gesamten Länge, besonders
in Brückenbereichen
b) Verantwortlich:
Bürgermeister:
1. Stellvertreter:
2. Stellvertreter:
Einsatzleiter:
Stellvertreter:
Herr Rainer Pampel
Herr Frank Karing
Frau Anke Völkel
Ortswehrleiter Niedercrinitz,
Andreas Karpe
stellv. Ortswehrleiter
Niedercrinitz, Sven Tröger
c) Art der Alarmierung: FME und Sirene
1. Der Bürgermeister oder sein Beauftragter
alarmieren telefonisch die Leiststelle Zwickau, die
dann über FME und Sirene die örtliche Feuerwehr
alarmiert.
2. Der Einsatzleiter alarmiert nach Bedarf über die
Leitstelle weitere Feuerwehren.
3. Die Einwohner werden über die vorhandene
Sirenen alarmiert. Als Signal ist das Signal Nr. 3
der landeseinheitlichen Sirenensignale „Warnung
vor einer Gefahr“ (1 Minute Heulton, 6 Töne von je
5 Sekunden Dauer mit dazwischenliegenden
Pausen von je 5 Sekunden) zu verwenden.
4. Nachdem durch den Bürgermeister oder seinen
Beauftragten der Punkt 1 abgearbeitet wurde, ist
das Landratsamt Zwickau, Bevölkerungsschutz
und Untere Wasserbehörde, über die
Gefahrensituation und die eingeleiteten
Maßnahmen zu informieren.
d) Versammlungsort:
Versammlungsort für die Einsatzleitung und die
alarmierten Kräfte der Feuerwehr ist das Gerätehaus
der Ortsfeuerwehr Niedercrinitz. Die alarmierten
Kräfte der Ortsfeuerwehren treffen sich im
Gerätehaus ihrer Ortsfeuerwehr und setzen sich mit
der Einsatzleitung in Verbindung.
e) Ablösung und Versorgung:
Der Einsatzleiter sorgt für eine Ablösung der
eingeteilten Kräfte nach Bedarf. Die Versorgung mit
kalten bzw. warmen Getränken (je nach Jahreszeit)
und mit kaltem oder warmen Essen wird vom
Einsatzleiter bevorzugt über die Ortsfeuerwehren
organisiert.
f) Lagerorte der Hochwasserbekämpfungsmittel
Die Hochwasserbekämpfungsmittel lagern im
Gerätehaus der Ortsfeuerwehr Niedercrinitz und im
Kindergarten Niedercrinitz. (Im Kindergarten lagert nur
Sand für Sandsäcke.)
g) Verzeichnis der Hochwasserbekämpfungsmittel
Bekämpfungsmittel
Absperrband
Arbeitshandschuhe
Leder- u. Schnürstiefel
Äxte
Bauscheinwerfer
Flachschaufeln
Halteseile
Kreuzhacken
Notstromaggregat
Sandsäcke ungefüllt
Schmutzwasserpumpen
Spaten
Straßenbesen
Treibstoff (Normalbenzin unverbleit)
Treibstoff (Diesel)
Verlängerungskabel
Streusand für Säcke
Mengenangabe
1.000
m
40 Stück
40 Stück
10 Stück
3 Handscheinwerfer
10 Taschenlampen
1 Beleuchtungsmast
mit Aggregat 2000 W
Lagerort
Gerätehaus FF
Niedercrinitz
Aufteilung bzw. Lagerung
wird durch die
6 Stück Ortswehrleitung
5 Arbeitsleinen angewiesen
5 Fangleinen
2 Stück
1 Stück
1.200 Stück
1 Stück
2 Stück
10 Stück
20 l
20 l
50 m
3 t Kindergarten Niedercrinitz

Um die Einsatzbereitschaft der Bekämpfungsmittel im
Hochwasserfall zu gewährleisten, sind die vorgenannten
Mittel gesondert und immer unter Verschluss zu lagern.
Sie dürfen nur mit gesonderter und ausdrücklicher
Genehmigung des Bürgermeisters im absoluten
Ausnahmefall für andere Einsatzfälle benutzt werden.
Verbrauchte Bestände sind unverzüglich aufzufüllen.
Zur Unterstützung der eingeleiteten bzw. begonnenen
Maßnahmen zur Hochwasserbekämpfung kann der
Bürgermeister oder sein Beauftragter die im
Gemeindegebiet ansässigen Baufirmen mit der
personellen und/oder materiellen Unterstützung
beauftragen.
h) Nachrichtenübermittlung
1. Das Landratsamt Zwickau,
- SB Untere Wasserbehörde über Tel.: 0375/440226210 bis 26215; Fax: 0375/4402-26219
- SB Brandschutz über Tel.: 0375/4402-24410 bis
24415; Fax: 0375/4402-24405
Außerhalb der Dienstzeiten : Diensthabender
Landrat über die Leitstelle Zwickau
2. Der Bürgermeister oder der während seiner
Abwesenheit Beauftragter:
Herr Pampel über Tel.: 037607/5209
Fax: 037607/5208 und außerhalb der Dienstzeiten
über Tel.: 037607/86110 oder Handy
0172/3704679 Fax: 037607/86190
3. Der Sitz der Einsatzleitung im Gerätehaus der
OFw Niedercrinitz: Tel.: 037602/70422
Fax:
über Gemeinde Niedercrinitz 037602/66290
4. Der Einsatzleiter (Ortswehrleiter Niedercrinitz,
Andreas Karpe) über Tel.: 037602/87356 oder
Handy 0171/5250312
Der Stellvertreter des Einsatzleiters (stellv.
Ortswehrleiter Niedercrinitz) Sven Tröger über
Handy 0162/4115047
5. Der Gemeindewehrleiter Hirschfeld, Adrien
Limbecker Tel.: 037607/6944 oder Handy
0172/36677596
- Bereitschaft zu Diensten auch außerhalb der normalen
Arbeitszeit (Winterdienst, bei auftretenden Schäden,
Rufbereitschaft, Veranstaltungsdienst)
- Verkehrssicherungsarbeiten, Vornahme von
Absperrungen
- Gewässerunterhaltung
Anforderungsprofil
- abgeschlossene Berufsausbildung in einem
anerkannten Baufachberuf mit Berufserfahrung im
Bereich Grünlandpflege und Landschaftsgestaltung
- strukturierte, vorausschauende, selbstständige,
engagierte und verantwortungsbewusste Arbeitsweise
- Teamfähigkeit und Belastbarkeit sowie gute
Kommunikationsfähigkeit
- Flexibilität
- Befähigung zum Führen von Motorkettensägen
- gesundheitliche Eignung zur Ausübung körperlich
schwerer Tätigkeiten
- Fähigkeit zur engagierten fachlichen Anleitung von
Mitarbeitern
- gültiger Führerschein der Klasse CE und T
- die Bereitschaft zur Qualifizierung
Arbeitsort ist die Stadt Kirchberg mit den dazugehörigen
Ortsteilen Burkersdorf, Cunersdorf, Leutersbach,
Saupersdorf, Stangengrün und Wolfersgrün.
Die Planstelle ist zu Beginn der Tätigkeit mit der
Entgeltgruppe 4 des TVöD bewertet.
Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Kopien der
Schul- und Berufsabschlüsse, lückenlosen Arbeitszeugnissen und dem Anforderungsprofil entsprechenden
Qualifikationsnachweisen sind bis zum 17.06.2016, 12.00
Uhr, an das Hauptamt der Stadtverwaltung Kirchberg,
Neumarkt 2, 08107 Kirchberg zu senden.
Es wird darauf hingewiesen, dass nur vollständige und
bis zum Bewerbungsschluss eingereichte
Bewerbungsunterlagen im Auswahlverfahren
berücksichtigt werden können.
Ein ausreichend frankierter Rückumschlag ist
beizufügen.
gez. D. Obst
Bürgermeisterin
Stellenausschreibung
Bei der Stadt Kirchberg ist zum 01.08.2016 eine
unbefristete Vollzeitstelle (40h/Woche) einer
Mitarbeiterin/ eines Mitarbeiters für den städtischen
Bauhof zu besetzen.
Ihre Aufgabenschwerpunkte beinhalten
- Mitwirkung bei der Grünlandpflege und
Landschaftsgestaltung, Neu- und Umgestaltung
öffentlicher Außenanlagen und des kommunalen
Grüns
- Mitwirkung bei Baumpflege, Biotopsicherungsarbeiten, Wegebau, Zaunbau, Baum- und
Gehölzschnitt
- Streu- und Räumdienst im Winter
- Arbeiten zur Ordnung, Sauberkeit und Sicherheit im
Bereich der öffentlichen Straßen, Wege und Plätze,
Spielplätze, Unterhaltungsmaßnahmen an
kommunalen Einrichtungen
- allgemeine Bauhofarbeiten, Erledigung
handwerklicher Arbeitsaufgaben
Physiotherapie Flechsig
Inh. Christina Flechsig
Fachliche Leitung & Physiotherapeutin Denise Eißmann
Lengenfelder Straße 21, 08107 Kirchberg Tel. 037602 / 70722
Unser Angebot an physiotherapeutischen Leistungen
Behandlungen auf Verordnungen
- Krankengymnastik
- manuelle Lymphdrainage
- M a ssa g e n
- E l e k tr o th e r a p i e
- U l tr a sc h a l l
- Wärmebehandlungen
- H a u sb e su c h e
- Wassergymnastik – Kurse / Schwimmhalle Flechsig Hartmannsdorf
- Neue Rückenschule nach KddR – Kurs / Praxis in Kirchberg
Auch weiterhin bieten wir in Privatleistung Behandlungen
zur Entspannung in unserem Wellnessbereich in Hartmannsdorf an.
Öffnungszeiten im Monat Juni:
Mittwoch - Sonntag von 13 bis 18 Uhr.
Unter dem Titel „Ruf des Herzens“ ist eine neue
Ausstellung von Barbara Sielaff zu sehen. Die Bilder aus
Acryl zeigen bewegende Reiseeindrücke und
Lebensereignisse der Malerin – in einem Stil zwischen
naiver Malerei und Impressionismus.
Die Werke sind bis zum 17. Juli, zu den Öffnungszeiten
zu sehen.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Sozialstation Obercrinitz
Am Winkel 3, 08147 Crinitzberg; Tel.: 037462 / 284-0; Fax: 037462 / 284-112
E-Mail: [email protected]
www.sozialstation-obercrinitz.de
Unser ambulanter Pflegedienst ist rund um die Uhr in Fragen
& der häuslichen Alten- und Krankenpflege,
& der Verhinderungs-/Urlaubspflege
& den Betreuungsleistungen bei Ihnen zu Hause, lt. Pflegeergänzungsgesetz,
& dem Fahr- und Begleitdienst und
& des Betreuten Wohnens in Obercrinitz Am Winkel 3 bzw. in Kirchberg, Lengenfelder Straße 8 für
Sie da.
Zum 13. Mal wird der Weltblutspendertag am Dienstag, 14. Juni 2016, weltweit begangen. In diesem
Jahr steht er unter dem Motto „Blood connects us all“.
Ins Leben gerufen wurde dieser Tag erstmals 2004 unter Federführung der
Weltgesundheitsorganisation WHO. Am Weltblutspendertag soll auf die Bedeutung der freiwilligen,
unentgeltlichen Blutspende und die humanitäre Leistung der Spender, sowie der ehrenamtlichen
Helfer aufmerksam gemacht werden
Zudem möchten wir uns bei jedem unserer Blutspender im Aktionszeitraum vom 17.05.16 bis 30.07.16
mit einem Überraschungspräsent bedanken.
Alle, die während der Aktionszeiträume das DRK durch eine Blutspende bei der Sicherstellung der
Patientenversorgung unterstützen, erhalten ein mobiles Aufladegerät, eine sogenannte
Powerbank, als Dankeschön für ihr Engagement.
Termine: siehe Anhang
Informationen zu allen Blutspendeterminen - finden Sie im Internet unter www.blutspende.de
oder über das Servicetelefon 0800 11 949 11
Bitte zur Blutspende den Personalausweis mitbringen!
in Hirschfeld
Samstag, 4. Juni 2016
11:00-17:00 Uhr Tierpark
KINDERFEST
Blutspender erhalten das Eintrittsgeld zurück!
-Kinderdisco –Streichelzoo –Tombola –Basteln – Kutschfahrten - Feuerwehrauto
Datum
Mittwoch, 1. Juni 2016
Donnerstag, 2. Juni 2016
Samstag, 4. Juni 2016
Samstag, 4. Juni 2016
von
bis
Zwickau-Pölbitz, ciT Zwickau Leipziger Str. 130
Blutspendetermine - Spendeort
09:00
12:30
Wilkau-Haßlau, ASB Seniorenzentrum, Am Markt 3
14:00
18:30
Zwickau, DRK-Plasmazentrum, Glück-Auf-Center
09:00
13:00
Hirschfeld, TIERPARK Tierparkstr. 3, mit KINDERFEST
11:00
17:00
Dienstag, 7. Juni 2016
Zwickau, Agricola-Bau Dr.-Friedrichs-Ring 2B
14:00
18:30
Mittwoch, 8. Juni 2016
Obercrinitz, Soziales Zentrum, Am Winkel 3
15:00
19:00
Freitag, 10. Juni 2016
Neukirchen, Ev.-Luth. Kantorat, Pestalozzistr. 32 geg. Kirche
15:00
19:00
Freitag, 10. Juni 2016
Wildenfels, FFW, Weststraße 5
14:30
18:30
Zwickau, DRK-Blutspendedienst, Karl-Keil-Straße 33a / beim HBK
13:00
18:30
Dienstag, 14. Juni 2016
Donnerstag, 16. Juni 2016
Thurm, Festscheune, An der Festscheune 3
14:30
18:30
Montag, 20. Juni 2016
Crimmitschau, Haus der sozialen Dienste, Zwickauer Str. 51
13:00
18:30
Montag, 20. Juni 2016
Fraureuth, E.-Glowatzkyhalle, Zwickauer Str. 8a Foyer
14:30
19:00
Freitag, 24. Juni 2016
Zwickau, DRK-Kreisgeschäftsstelle, Max-Pechstein-Str. 11
15:00
19:00
Montag, 27. Juni 2016
Zwickau-Pölbitz, Dittesschule, Leipziger Straße 107
15:00
19:00
Zwickau-Eckersbach, AWO-Treff Am Kosmos, Kosmonautenstr. 9
15:00
19:00
Dienstag, 28. Juni 2016
Hauptstraße 28
08144 Hirschfeld
( 037607 859922
Öffnungszeiten:
Dienstag - Sonntag
ab 11 Uhr
Montag Ruhetag
Wir werden Ihnen allzeit ein guter Gastgeber sein!
Veranstaltungen im
ACHTUNG !
Kindertag 01.06.2016
Anlieferungen und Ablagerungen am Walpurgisfeuer in
Niedercrinitz sind bis zum 1. März 2017 nicht erlaubt.
Zuwiderhandlungen werden zur Anzeige gebracht und
kostenpflichtig beseitigt
von 9 -12 Uhr
Für Kindergartengruppen und Schulklassen
Heute laden wir alle Kinder zu uns in den Tierpark ein.
Die Ponykutsche dreht ihre Runden. Auf Ponys kann
geritten werden. Im Streichelgehege können
Meerschweinchen und Zwergkaninchen gestreichelt
werden. Die Minischweine warten auf eure
Streicheleinheiten mit der Bürste. An der Tierparkbühne
könnt ihr an unserem Glücksrad drehen und kleine Preise
gewinnen. Die Kinderdisco „Stern“ sorgt für gute Laune.
Bitte - Spenden Sie Blut!
Am Samstag, dem 04.06.2016 von 11-17 Uhr im Tierpark
Hirschfeld.
Blutspender erhalten das Eintrittsgeld zurück!
Alle gesunden Menschen von 18 bis 72 Jahren können
Blut spenden, Erstspender bis zur Vollendung des 65.
Lebensjahres.
Bitte Personalausweis zum Blutspendetermin mitbringen.
Kinderprogramm:
Kinderdisco – Streichelzoo – Tombola – Basteln –
Kutschfahrten - Feuerwehrauto
Am Samstag, dem 18.06.2016, findet 14 Uhr das
Sängertreffen im Tierpark statt.
Die teilnehmenden Chöre sind noch nicht bekannt.
Ab 01. März 2017 sind nur noch kontrollierte
Anlieferungen möglich.
Die Besitzer.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
ich möchte ausdrücklich das Anliegen der Grundstückseigentümer unterstützen. Es gibt dafür zwei gewichtige
Gründe. Zum Einen ist die Wiesenfläche, auf der das
Walpurgisfeuer veranstaltet wird, zur landwirtschaftlichen
Nutzung verpachtet. Der Pächter duldet das
Walpurgisfeuer, aber einer Nutzungseinschränkung über
das ganze Jahr, durch zu frühe Brennmaterial
Anlieferung, wird er nicht dulden. Zum Anderen werden
durch die frühe Anlieferung Bestimmungen des
Naturschutzes unterlaufen. Die fordern nämlich, dass nur
kurz vor Abbrennen die Walpurgisfeuer aufgeschichtet
werden dürfen. Anderenfalls ist der Veranstalter
aufgefordert, diese Häufen vor dem Abbrennen nochmal
umzuschichten. Ein Aufwand der nicht vertretbar ist und
den Veranstalter, den Feuerwehrverein Niedercrinitz,
zusätzliche Kosten aufbürdet. Das könnte dazu führen,
dass dieser das Walpurgisfeuer nicht mehr veranstalten
kann. Wer will das schon?
Ich bitte alle Bürger entsprechend um Beachtung.
Rainer Pampel
Bürgermeister
DRESDEN, FRÜHJAHR 2016
Das Elternprogramm
„Schatzsuche“ in Sachsen
Das Elternprogramm „Schatzsuche –
Programm zur Förderung des seelischen Wohlbefindens
von Kindern in Kitas“ wurde von der Hamburgischen
Arbeitsgemein-schaft für Gesundheitsförderung e. V.
(HAG) entwickelt.
Ziel ist es, zunächst Erzieherinnen und Erzieher für die
Durchführung der Elternmodule zu qualifizieren, damit
diese gemeinsam mit den Kita-Eltern auf die Reise
gehen, um Neugier und Spaß an Erziehungsaufgaben zu
wecken. Mit den Eltern werden 6 Treffen organisiert, mit
der Intention, die Aufmerksamkeit der Erwachsenen
verstärkt auf die Stärken, Schutzfaktoren und unentdeckten „Schätze“ der Kinder zu richten. Mit dem
Programm sollen Eltern aller Bildungsschichten
angesprochen werden, um mit ins „Gesundheitsboot“ zu
„steigen“. Es geht um einen Austausch untereinander, um
Unsicherheiten, Unterschiede und Gemeinsamkeiten,
unabhängig von Bildungsstatus und Herkunft.
Mit Förderung der Techniker Krankenkasse,
Landesvertretung Sachsen, und der Programmkoordinierung durch die Sächsische Landesvereinigung
für Gesundheitsförderung e. V. (SLfG) wurde das
Elternprogramm 2015 erstmals in Sachsen beworben
und initiiert. Seit 2016 begibt sich die SLfG mit zehn
Kindertagesstätten und einer Kindertagespflegestelle in
Sachsen auf die Schiffsreise.
Im April 2016 beenden 22 Schatzsuche-Referenten in
Sachsen ihre Weiterbildung, um das erworbene Wissen
in der Kita-Praxis
umzusetzen und an
die Kita-Eltern
weiterzutragen.
Unsere
Erzieherinnen, Frau
Baumann und Frau
Schwarz aus der
Kita „Zwergenland“
in Niedercrinitz“ gehörten auch dazu. Sie nahmen an der
Weiterbildung stellvertretend für alle Erzieherinnen
unserer Einrichtungen teil. Am 10. Mai wurde nun eine
gemeinsame Schulungsmaßnahme in der Kita
Niedercrinitz durchgeführt, zu derem Abschluss von Frau
Schnepel die Schatzsucher Urkunde an Erzieher und
Elternvertreter übergeben wurde.
Kontakt:
Sächsische Landesvereinigung für Gesundheitsförderung e. V. (SLfG)
Kerstin Schnepel/Annekathrin Weber
Koordinatorinnen Programm „Schatzsuche“
Tel.:
0351 56355-23
E-Mail:
[email protected]
[email protected]
Sächsische Landesvereinigung für Gesundheitsförderung e. V. (SLfG)
Ines Borchert, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Tel.:
0351 56355-23
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.slfg.de
Techniker Krankenkasse (TK)
Annett Böttcher, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Tel.:
0341 9853-250
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.tk.de/tk/sachsen/tk-landesvertretung/kontakt/170748
11. Zwickauer Wasserspiele
Wann?
4. Juni 2016
von 14:00 bis 18:00 Uhr
Wo?
Freibad Mülsen St. Niclas
August-Bebel-Str. abseits
08132 Mülsen St. Niclas
Programm 14:00 bis 18:00 Uhr
Spiel, Spaß und Unterhaltung für die ganze
Familie
15:00 bis ca. 16:30 Uhr
Wasserspiele-Wettbewerb
Die Wasserwerke Zwickau laden für Sonnabend, den 4.
Juni 2016 von 14 bis 18 Uhr zu den „11. Zwickauer
Wasserspielen“ ein. Anlässlich des 90-jährigen
Badjubiläums werden diese im Freibad Mülsen St.
Niclas veranstaltet.
Die Wasserspiele stehen an diesem
Familiennachmittag ganz unter dem Motto „Spiel,
Spaß und Wasser“. Ein abwechslungsreiches
Programm mit vielen Überraschungen erwartet die
Besucher.
Im Rahmen unseres Wasserspiele-Wettbewerbs
treten Kinder zwischen 9 und 10 Jahren für ihre
Klasse oder ihren Verein gegeneinander an und
stellen in einem kleinen Wettkampf ihre
Sportlichkeit, ihre Kreativität und ihr Wissen rund
um das Thema „Wasser“ unter Beweis.
Lassen Sie sich überraschen von der
Zauberwerkstatt Berlin mit ihrer „Reise nach
Ozeanien“, einer kurzweiligen Bademodenschau mit
Mona Lisa, zahlreichen Spiel- und
Experimentiermöglichkeiten für die Kids – natürlich
rund ums Thema Wasser –, Zorbingbällen, einer
Hüpfburg und vielem mehr. Und wer schon immer
einmal abtauchen wollte, der kann dies beim
Schnuppertauchen ausprobieren.
Moderiert werden die Wasserspiele von Kristin
Hardt von Radio Zwickau und für die musikalische
Unterhaltung sorgt DJ Marko Neubert.
Im Anschluss an die „11. Zwickauer Wasserspiele“
spielt ab 20 Uhr die Band „Blacky and Company“,
veranstaltet vom Freibad Mülsen St. Niclas.
Wir freuen uns auf Sie und auf spannende „11.
Zwickauer Wasserspiele“ am 4. Juni 2016 im
Freibad Mülsen St. Niclas. Der Eintritt ist frei.
Ihre Wasserwerke Zwickau
Der Leopard ist das „Zootier des Jahres 2016“!
Diese faszinierende Großkatze ist fast
überall in ihrem natürlichen Lebensraum
stark gefährdet oder wie der SansibarLeopard bereits ausgerottet. Um dieser
Großkatze zu helfen, hat die
Zoologische Gesellschaft für Arten- und
Populationsschutz e.V. (ZGAP) den
Leoparden zum „Zootier des Jahres
2016“ gewählt. Die Aktion trägt ganz
konkret zum Schutz dieser Tierart bei!
Durch Spenden werden Schutzprojekte vor
Ort in Sri Lanka und im Iran finanziert und so zum
Überleben dieser stark bedrohten Leoparden-Unterarten
beigetragen.
Als gemeinsame Projektpartner unterstützen und
gestalten die drei Verbände: „Zoologische Gesellschaft
für Arten- und Populationsschutz e.V.“ (ZGAP), die
„Deutsche Tierparkgesellschaft e.V.“ (DTG) und die
„Gemeinschaft deutscher Zooförderer e.V.“ (GdZ) die
Artenschutzkampagne „Zootier des Jahres“. Bei der Wahl
zum jeweiligen „Zootier des Jahres“ berücksichtigt die
ZGAP Tierarten die wenig bekannt aber hochbedroht
sind. In der jüngeren Vergangenheit wurden schon
zahlreiche, teils große Arten unbeachtet von der
Öffentlichkeit ausgerottet – einfach, weil man nicht
ausreichend über sie wusste oder weil sie nicht genug
Anklang in den Medien fanden. Das will man mit dem
„Zootier des Jahres 2016“ nun für den Leoparden ändern.
Auch der Tierpark Hirschfeld unterstützt diese Aktion.
„Wir freuen uns, als Teil der Zoogemeinschaft etwas für
den Schutz dieser Tierart bewegen zu können!“ „Wir
hoffen, dass viele unserer Besucher diese faszinierende
Tierart mit einer Spende unterstützen und sich so für das
Überleben der Leoparden einsetzen!“
Mit einem tollen Motivplakat und zwei
Schutzprojektplakaten machen wir an verschiedenen
Stellen bei uns auf das Thema aufmerksam.
Zoos und Tierparks übernehmen im Artenschutz eine
zentrale Aufgabe. Sie widmen sich dem Schutz bedrohter
Lebensräume (in situ-Schutz) und gleichzeitig der
Erhaltungszucht bedrohter Arten (ex situ-Schutz). Der
Schutz gefährdeter Arten kann nur durch eine enge
Vernetzung von in situ- und ex situ-Artenschutz erfolgen.
Die Zoos und Tierparks sind dabei die treibende Kraft auf
dem Gebiet der Erhaltungszucht, ohne deren Einsatz ein
Überleben vieler Tierarten nicht möglich wäre.
Das Artenschutzprojekt „Zootier des Jahres 2016 - der
Leopard“ wird ganz konkret etwas für diese Tierart
umsetzen. Reden allein reicht den Projektpartnern nicht!
Daher werden mit dem Leoparden als erstem „Zootier
des Jahres“ konkrete Schutzprojekte unterstützt. Um dies
zu finanzieren werden in den beteiligten Zoos und via
Internetauftritt Spenden eingeworben. Darüber hinaus
nehmen die Projektpartner auch selber Geld in die Hand.
So stehen bereits vor dem Start der Kampagne „Zootier
des Jahres 2016“ rund 40.000,- Euro für zwei LeopardenProjekte zur Verfügung. Alle Spendengelder, die nun bis
zur Kür des nächsten „Zootier des Jahres“ in den Zoos
gesammelt werden, kommen den Schutzprojekten
ebenfalls in voller Höhe zugute.
Das „Sri Lanka-Schutzprojekt“ für den Sri LankaLeoparden
Durch die Spenden für das „Zootier des
Jahres“ soll mittels DNA-Analyse von
Kothaufen herausgefunden werden, wo auf
Sri Lanka noch Leoparden vorkommen.
Darauf aufbauend werden geeignete
Schutzmaßnahmen entwickelt. Durch die
Spenden konnten bereits ein Projektfahrzeug
und Kamerafallen angeschafft werden. Mit Hilfe
dieser Kamerafallen möchte man mehr über das
Verhalten der Tiere in der Nähe von Menschen
erfahren.
Gemeinsam mit der Bevölkerung werden dann
Leoparden-Wachposten aufgestellt, leopardensichere
Ställe für Haustiere gebaut oder andere geeignete
Schutzmaßnahmen entwickelt.
Das „Iran-Schutzprojekt“ für den Persischen Leoparden
Durch die „Zootier des Jahres“ Spenden werden
Kamerafallen installiert. Einzelne Leoparden werden mit
GPS-Halsbandsendern ausgestattet, um ihre
Bewegungsmuster per Satelliten-Telemetrie zu verfolgen.
Nutzvieh und Haushunde werden untersucht, um
mögliche Krankheitsübertragungen auf die Leoparden zu
ermitteln. Es gibt Trainings-Workshops für Naturschützer,
Tierärzte, Jäger und Tierhalter.
Viele weitere Informationen und links sind auf
www.zootierdesjahres.de zu finden.
Helfen Sie jetzt! Die Leoparden brauchen jede
Unterstützung und Ihre Spende.
Spendenkonto: Volksbank im Unterland, BIC:
GENODES1VLS
IBAN: DE21620632630054550041, Verwendung: Zootier
des Jahres
Klettermarathon 2016
Im Rahmen der 3. Zwickiade findet am 18.06.2016 von
09.00-13.00 Uhr erstmalig ein Klettermarathon in der
Knopffabrik Zwickau statt. Alle Kinder und Jugendliche
der Altersklassen 10-16 Jahre haben die Möglichkeit,
sich im Klettern zu messen, egal ob Anfänger oder
Fortgeschrittene.
Wir hoffen auf zahlreiche Anmeldungen bis 10.06.2016
unter Tel: 0375/8189110 oder per E-Mail:
[email protected]
Kreissportbund Zwickau
Achtung!
Friseursalon Sabine Zeisbrich informiert:
Am Donnerstag, dem 16.06. und am Mittwoch, dem
29.06.2016 bin ich zu Hausbesuchen in Hirschfeld und
Niedercrinitz unterwegs.
Sollten Sie auch Bedarf haben, rufen Sie mich bitte an.
Telefon: 0173/7655210
Ich freue mich auf Sie.
Sabine Zeisbrich-Gahalla