Newsletter - BallinStadt

Für die Freunde der BallinStadt, dem Auswanderermuseum Hamburg
NEWSLETTER 3/16
Mai 2016
54. Ausgabe
DA S A
USW
ANDE
RERM
B A L L IN
USEU
M
STAD
Ve d d e
le r B o T
g
e
20539
Hamb n 2
urg
verwa
0 4 0 /3 1
9
lt u n g @ 7 9 1 6 -0
b a ll in
s t a d t .d
e
Besuchen Sie unsere Facebook-Seite, um
immer aktuell über die BallinStadt
informiert zu sein.
www.facebook.de/
BallinStadtAuswanderermuseum
Feierliche Neueröffnung des
Auswanderermuseums BallinStadt Hamburg
Volker Reimers, Geschäftsführer der BallinStadt, begrüßte das Publikum
Rund 200 Vertreter aus Kultur, Wirtschaft
und Politik haben heute Abend die Neueröffnung
des Auswanderermuseums BallinStadt Hamburg
gefeiert. Die Eröffnungsrede hielt der Erste
Bürgermeister der Freien und Hansestadt
Hamburg, Olaf Scholz. Im Anschluss sprach
Staatsministerin Aydan Özoguz über Deutschland
als Aus- und Einwanderungsland und Migration
als Normalfall der Geschichte. Jens Nitschke,
Direktor der BallinStadt, erläuterte die Neukonzipierung der Ausstellung. Für diese hatte die
BallinStadt in den vergangenen Jahren mit
Partnern weltweit geforscht und zusammengearbeitet. So war u.a. das Berliner Institut für
empirische Integrations- und Migrations-
Die Sängerin Love Newkirk begeisterte das Publikum mit ihrem Auftritt
forschung (BIM) durch Dr. Ulrike Hamann
vertreten. Prof. Dr. Jochen Oltmer sprach für das
Institut für Migrationsforschung und Interkulturelle Studien der Universität Osnabrück. Als
Vertreter der Sponsoren hielt Ulf Bauer, Vice
President Corporate Communications & External
Affairs bei der Aurubis AG die Grußworte.
Noch vor der offiziellen Eröffnungsfeier gab es
bereits am Nachmittag die Möglichkeit, die neue
Ausstellung in einer Preview zu sehen.
Seit dem 14. Mai ist die neue BallinStadtAusstellung nun wieder täglich von 10 bis
18 Uhr geöffnet.
Herausgeber: BallinStadt | Veddeler Bogen 2 | 20539 Hamburg | www.ballinstadt.de | Tel: 040 / 319 79 16-0
NEWSLETTER 3/16
!
SEITE
2
„Das Auswanderermuseum BallinStadt hat
mit »Welt in Bewegung« ein kluges und
mutiges Konzept gewählt. Orte wie dieses
Museum sind wichtig für das Verständnis
von historischen Entwicklungen, Identitäten
und dem, was Heimat genannt wird. Die
Geschichte der Nationen besteht aus
Erzählungen von Aus- und Zuwanderung.
Und so blickt der Besucher nicht nur auf die
europäische Geschichte der Auswanderung,
sondern vergleicht sie immer auch mit den
Themen von heute.“
Erster Bürgermeister der Freien und Hansestadt
Hamburg, Olaf Scholz
“Seit 150 Jahren fest verwurzelt in
Hamburg, arbeiten heute bei Aurubis
Menschen aus 40 Nationen zusammen. Menschen, die oft ihre
Reise angetreten und bei uns eine
neue Heimat gefunden haben. Wir
sind für die Erinnerung dankbar und
der Gegenwart und Zukunft verpflichtet. Auch das ist eine Leistung
der BallinStadt."
Ulf Bauer, Vice President Corporate
Communications & External Affairs ,
Aurubis AG
„Migration, Stadt und Urbanität stehen in einer unauflöslichen und
konstitutiven Beziehung zueinander. Ohne Migration gäbe es keine
Städte – sie sind ein Produkt der Migration."
Dr. Ulrike Hamann, Berliner Institut für empirische Integrations- und
Migrationsforschung
Herausgeber: BallinStadt | Veddeler Bogen 2 | 20539 Hamburg | www.ballinstadt.de | Tel: 040 / 319 79 16-0
NEWSLETTER 3/16
!
SEITE
3
Die Redner
der Eröffn
ungsveran
Migration
staltung (v.l
sforschung
.n.r.): Dr. U
(BIM); Ulf
Nitschke, D
lrike Ham
Bauer, Vic
irektor der
ann, Berlin
e Presiden
BallinStad
Prof. Dr. Jo
er Institut
t Corpora
t Hamburg
chen Oltm
für empiris
te
C
ommunica
,
E
er, Institut
Staatsminis
che Integra
tions & Ex
für Migrati rster Bürger meister
terin Ayda
tions- und
ternal Affa
der Freien
onsforschu
n Özoguz;
irs, Aurub
u
n
n
g
d
Volker Rei
u
H
n
d
a
is
n
In
se
AG; Jens
te
st
rkulturelle
a
mers, Gesch
Studien (IM dt Hamburg, Olaf S
äftsführer
cholz;
IS) der Un
der BallinS
iversität O
tadt
snabrück,
„Institutionen wie die BallinStadt, die an der Forschung und Vermittlung von Kenntnissen um Migration
in Geschichte und Gegenwart arbeiten, können mit ihrem Blick auf Prozesse langer Dauer deutlich
machen, dass jede Gesellschaft stets und ständig neu aushandelt, was sie unter Auswanderung und
Einwanderung, Integration und Teilhabe, was sie aber auch beispielsweise unter Flüchtlingen und unter
Flüchtlingsschutz versteht.“
Prof. Dr. Jochen Oltmer, Institut für Migrationsforschung und Interkulturelle Studien (IMIS) der Universität Osnabrück
Herausgeber: BallinStadt | Veddeler Bogen 2 | 20539 Hamburg | www.ballinstadt.de | Tel: 040 / 319 79 16-0
NEWSLETTER 3/16
!
SEITE
4
„Wenn in diesen Tagen Populisten wieder
Stimmung gegen Flüchtlinge und Migranten
machen, dann geben uns der historische
Rückblick und Wissenstempel wie die
BallinStadt gute Argumente gegen die
Angstmache: Noch nie hat Migration das
deutsche Staatsgebilde in seinen Grundfesten
erschüttert.“
Staatsministerin Aydan Özoguz
„Für unsere neue Ausstellung haben
wir viele hunderte Briefe und Zitate von
Auswanderern, die uns von Partnern
weltweit zur Verfügung gestellt wurden,
gelesen. Und dabei ist deutlich
geworden: Über die Jahrhunderte ist
allen Träumen und Hoffnungen eines
gemeinsam - sie sind zeitlos.“
Jens Nitschke, Direktor der BallinStadt
Herausgeber: BallinStadt | Veddeler Bogen 2 | 20539 Hamburg |
NGEN
NREGU
ÄGE, A SSANTE
L
H
C
S
VOR
REN
NTERE
ODER I EN FÜR UNSE ?
R
T
E
H
T
C
T
I
GESCH TEN NEWSLE
S
H
C
Ä
N
!
IE UNS
I B E N S S T A D T .D E
E
R
H
C
S
ALLIN
AM@B
www.ballinstadt.de
J .G R A H| Tel: 040 / 319 79 16-0

Download Report