22. Mai 2016
Leserservice 08 00/222 42 24 02 · www.der-sonntag.de
SCHAU
Heute*
-- 17ng, keinUhVerkar uf
13 Beratu
* Keine
SONNTAG
varia-emmendingen.de
Sommerfrische!
Autowäsche!
im nördlichen Breisgau
Erasmus in Basel
Gastfamilie statt Heimplatz
SC II steigt ab
Ab 1514 lebte der große Renaissance-Humanist
Erasmusvon Rotterdam mehrere Jahre in Basel.
Hierwurdevor 500 Jahren dasvon ihm editierte
Neue Testament gedruckt. Viele Ausstellungen
SEITE 3
widmen sich nun dem Gelehrten.
Im Alter ins Heim? Daswollenviele Senioren
nicht und auch ihre Kinder lehnen es ab. Im Kreis
Emmendingen gibt es eine Alternative: Bereits
achtalteMenschensindinFamilienuntergekomSEITE 4
men. „Herbstzeit“ macht es möglich.
Dievon Martin Schweizer (Foto)
trainierte SC-Reserve ist nach einem 0:0 in Bahlingen aus der
Regionalliga in die Oberliga abSEITE 12
gestiegen.
Platin- 20,Pflege nur
✁
Der Sonntag
Bei Vorlage des Gutscheins erhalten Sie
bis 28.05.2016: (Am 26.5.2016 geschlossen!)
11,-
PkwPolitur
69,-
e
49,-
nur
e
Einlösbar: CleanCar Freiburg · Lembergallee 1
(Ecke Tullastraße/Mooswaldallee)
Hundert Prozent werden nie erreicht
Polizeipräsident Bernhard Rotzinger will, dass mehr POLIZISTEN in die Region beordert werden, weil die Kriminalitätszahlen hoch sind
Die grün-schwarze Koalition will in fünf Jahren
1 5 00 neue Stellen bei der
Polizei schaffen. Die sollen
aber nach einem anderen
Schlüssel verteilt werden,
fordert Polizeipräsident
Bernhard Rotzinger. Und
er hätte gern mehr Geld,
um seinen Leuten die
135 000 Mehrstunden ausbezahlen zu können, die sie
angehäuft haben.
KATHRIN GANTER
keit gesichert werden soll, sowie
mit einer Verteilung nach der
Häufigkeitszahl, der Zahl der bekannt gewordenen Straftaten je
100 000 Einwohnern. Das Präsidium Freiburg hat hinter Stuttgart mit 7 502 die zweithöchste
im Land.
Um einen neuen Personalschlüssel zu erreichen – gegen
den es aus anderen Präsidien Widerstand geben wird –, braucht
es ein breites politisches Engagement. Rotzinger wirbt offensiv
für sein Anliegen in Parteien und
in Gremien, zum Beispiel jüngst
im Lörracher Kreistag, wo er aufgrund der hohen Kriminalitätsbelastung durch die Grenzlage
und eine hohe Zahl von Einbrüchen auf offene Ohren stieß. Der
Lörracher Grünen-Abgeordnete
Josha Frei teilt mit, er habe Innenminister Thomas Strobl
(CDU) in einem Brief zur Ausarbeitung eines gerechteren Personalberechnungsschlüssels aufgefordert. Für das Thema müsse,
beginnend in den Kommunen,
ein Bewusstsein geschaffen werden, damit sich die Region positionieren könnte, sagt Patrick
Rapp, der CDU-Abgeordnete des
Wahlkreises Breisgau.
Nach jahrelangem Sparkurs
werden wieder mehr Polizisten
eingestellt: 1 100 in diesem und
jeweils 1 400 in den Jahren 2017
„Wir haben im Grenzbereich eine
deutlich höhere Arbeitsbelastung“, sagt der Freiburger Polizeipräsident Bernhard Rotzinger. „In Freiburg ist sie höher als
in Stuttgart, Mannheim oder
Karlsruhe.“ Die Stellenverteilung erfolgt aber zu drei Vierteln
nach räumlichen Kriterien und
nur zu einem Viertel nach der
Belastung. Das benachteiligt das
Freiburger Polizeipräsidium, zu
dem neben der Stadt Freiburg
die Landkreise Emmendingen,
Breisgau-Hochschwarzwald,
Lörrach und Waldshut gehören.
„Die jetzigen Verteilungsparameter decken die tatsächliche
Belastung nicht mehr ab. Wir
hätten gern eine gerechtere Verteilung, bei der als Grundlage ANZEIGE
stärker als bisher die Arbeitslast
dient“, sagt Rotzinger. Er sieht
nun die Chance, das zu ändern.
Für die Verteilung der 1 500
neuen Stellen, die der grünschwarze Koalitionsvertrag vorsieht, müssten die Parameter
neu ermittelt werden: zum einen mit einer Grundausstattung, mit der vor allem im ländlichen Raum die Einsatzfähig-
Die Arbeitsbelastung der Polizei in Freiburg ist höher als in Stuttgart, Mannheim oder Karlsruhe. Deshalb fordert Polizeipräsident Bernhard
FOTO: PATRICK SEEGER
Rotzinger eine andere Verteilung.
und 2018. Bis sie ausgebildet
sind, vergehen zweieinhalb Jahre
für den mittleren oder drei Jahre
und neun Monate für den gehobenen Dienst. Diese Neueinstellungen reichen gerade, um die
Pensionsabgänge zu besetzen,
sagt Rotzinger: „Wenn in den Jahren 2019 bis 2021 auch wieder
1400 Polizisten neu eingestellt
werden, würde das 900 zusätzliche Stellen bedingen. Damit
bleibt ein Deltavon 600 Stellen –
die hätten wir gerne gleich.“ Rotzinger meint damit auch Angestellte und Beamte wie IT-Fachkräfte, Techniker und Ermittlungsassistenten: „Sie könnten
die Polizisten gut entlasten und
damit Hauptkommissare für die
Straße und die Ermittlungen
freisetzen.“ Der Lörracher SPD-
Landtagsabgeordnete Rainer Stickelberger hält das für eine gute
Idee, weist aber darauf hin, dass
es schwer werde, mit den im öffentlichen Dienst bezahlten Gehältern Spezialisten vom freien
Markt abzuwerben.
Neubesetzungen gibt es immer zum 1. März und zum 1. September jeden Jahres. Dann steigt
der Besetzungsstand auf rund 87
Prozent an und bis zur nächsten
Neubesetzung durch Abgänge
auf rund 80 Prozent. Hundert
Prozent werden nie erreicht:
Können Polizisten wegen Krankheit, Schwangerschaft, Elternzeit, Abbeordnung oder Fortbildungen ihren Dienst nicht tun,
müssen das die Kollegen kompensieren. Das und die kontinuierlich hohe Arbeitsbelastung
führt dazu, dass Rotzingers Leute aktuell 135 000 Mehrstunden
vor sich herschieben. Diese abzubauen, sei kaum möglich, sagt
der Polizeipräsident. Und mit
den 190 000 Euro, die der Etat
für die Ausbezahlung vorsieht,
ließen sich gerade einmal sechs
Prozent ausbezahlen. Mehr Geld
wäre hilfreich, sagt Rotzinger.
„Wir streben an, den Überstundenberg bei der Polizei abzubauen“, heißt es im Koalitionsvertrag
– wird aber nicht näher definiert.
Eigentlich sei die Ausbezahlung
die Ausnahme, sagt Rainer Stickelberger, aber: „Hier ist die
neue Finanzministerin gefragt.“
Die, Edith Sitzmann (Grüne) aus
Freiburg, war für eine Stellungnahme in dieser Woche nicht zu
erreichen. Patrick Rapp sagt, er
sei grundsätzlich für eine Ausbezahlung, man müsse im Haushalt aber den finanziellen Spielraum dazu schaffen.
Stickelberger schlägt vor, dass
ein Teil der Einsätze – kommerzielle Großereignisse wie Fußballspiele – bezahlt werden sollte. In
Bremen versucht man das, liegt
aber im Rechtsstreit mit der
Deutschen Fußball Liga. „Wenn
das zulässig ist, geht die Diskussion los“, sagt Stickelberger. Rapp
hält von dieser Idee nichts. Er
sagt, es sei schwer, eine Grenze
zu ziehen, was bezahlt werden
müsse, und sieht die Polizei als
„öffentlichen Dienstleister“. Zudem investierten Vereine wie der
SC Freiburg schon viel Geld in Sicherheit – da wolle man sie nicht
noch zusätzlich belasten.
Im Aktionszeitraum
vom 19.05.2016 bis
31.05.2016 erhalten Sie
20%
auf Ihren Einkauf
Der Gutschein ist nicht mit weiteren
Rabatten kombinierbar.
Barauszahlung ausgeschlossen.
Lörracher Straße 14
79115 Freiburg
Tel: 0761 - 590 114 0
2 LOKALES
Der Sonntag · 22. Mai 2016
„Sichtungen gibt es ständig“
Tag der offenen Gartentür
Nun belegen Fotos erstmals die Rückkehr des WOLFS nach Baden-Württemberg
Der Wolf ist zurück im Land:
Zum ersten Mal seit 150
Jahren gibt es den Nachweis
eines lebenden Wolfes in
freier Natur. Ein Autofahrer
hat das Tier auf der Baar
gesehen und Fotos gemacht. Wolfsexperten aus
ganz Deutschland sind sich
sicher, dass es sich um einen
Wolf und nicht um einen
Hund handelt.
VIELE IDEEN AUS FREMDEN GÄRTEN für das eigene kleine Paradies
lassen sich beim Tag der offenen Gartentür finden, der zwischen Mai
und September im Kreis Emmendingen stattfindet. Los geht es an
Fronleichnam, 26. Mai, mit dem Garten von Anny und Helmut Hohenstein in den Reben oberhalb des Golfplatzes in HerbolzheimTutschfelden. Beide sind seit Beginn der Aktion vor 15 Jahren dabei
und laden diesmal von 11 bis 18 Uhr in ihren über die Region hinaus
bekannten Garten ein, dessen Markenzeichen Gehölze, Stauden und
Gräser und Kletterrosen sind. Insgesamt 25 Gärten beteiligen sich,
darunter drei Gärten im Elsass. Das Spektrum ist breit und reicht von
der auf verschiedenen Ebenen in modernem Design gestalteten Anlage von Petra Althaus-Furtner und Andreas Althaus in Elzach über
den Park des Zentrums für Psychiatrie bis zum Garten des Heimatmuseums Menton in Teningen (Foto). Eintritt frei. Programm unter
www.landkreis-emmendingen.de sowie in einem Faltblatt, das in den
Rathäusern und im Landratsamt erhältlich ist.
FOTO: ZVG
GABRIELE HENNICKE
Als einen Riesenzufall bezeichnet Wildbiologe Micha Herdtfelder von der Forstlichen Versuchs- und Forschungsanstalt
(FVA) den Nachweis eines lebenden Wolfes auf der Baar. Bis Freitagmittag zählte die FVA drei
Sichtungen des Tieres, davon
zwei an derselben Stelle. Das ist
eine kleine Sensation: „Es ist absolut unwahrscheinlich, einen
Wolf in der gleichen Region erneut zu sehen“, sagt Herdtfelder.
Wölfe seien sehr mobil. In einer
Region etablierte Tiere hätten
sehr große Streifgebiete von etwa 250 und mehr Quadratkilometern, daher sei es nicht möglich, sie gezielt aufzusuchen.
Ob der auf der Baar zufällig
von einem Autofahrer entdeckte
Wolf die Region bereits als Revier
begreift oder sie längst wieder
verlassen hat, weiß man bisher
nicht. Von einem Revier würde
man erst sprechen, wenn über
einen Zeitraum von sechs Monaten sichere Nachweise – etwa
Haare, Speichel oder Blut – des
Tieres mit dem wissenschaftlichen Namen Canis lupus vorhanden wären. „Dann würden
wir Fotofallen aufstellen, um
mehr Informationen zu bekommen. Wo genau, das würden wir
mit den Jägern in der Region absprechen“, sagt Herdtfelder.
Der Wildbiologe koordiniert
in der FVA das Luchs- und das
Wolfsmonitoring, die systematische Erfassung und Beobachtung der in Deutschland lange
als ausgestorben geltenden
Wildtiere. „Jede Woche gehen
Meldungen über angebliche
Sichtungen von Wölfen ein, das
ist nichts Besonderes. Wir sind
KURZ GEFASST
WALDKIRCH
Kulturwoche fällt dieses Jahr aus
Die Kulturwoche Waldkirch zum Thema „Wandel“ findet nicht
wie angekündigt vom 8. bis 24. Juli statt. „Es ist uns nicht
gelungen, die notwendigen Finanzierungszusagen für die
Projektumsetzung zu erhalten. Ohne die finanziellen Mittel
können wir den Künstlern und Kulturschaffenden jedoch
nicht die erforderlichen Rahmenbedingungen bieten“, erklärt
der Waldkircher Fotograf Mario Stöckinger aus dem fünfköpfigen
Organsiationsteam auf Nachfrage.
TJA
LANDKREIS
Linke fordert Sozialticket im Kreis
Die Linke im Landkreis Emmendingen fordert nach Freiburger
Vorbild ein Sozialticket für Geringverdiener. Mit der Entscheidung für einen kommunalen Zuschuss zur vergünstigten
Regiokarte habe der Freiburger Gemeinderat in der vergangenen
Woche endlich eine über zehn Jahre alte Forderung erfüllt,
Menschen mit geringem Einkommen mehr gesellschaftliche
Teilhabe zu ermöglichen, so Alexander Kauz, Kreissprecher
der Linken, in einer Mitteilung: „Auch im Landkreis Emmendingen bestehen die Bedürftigkeit und die Notwendigkeit,
ein solches Sozialticket einzuführen. Die Linke fordert die
Mitglieder des Kreistages auf, einen entsprechenden Beschluss
zu fassen“, so Kauz. Gerade in der Abwägung zu günstigem
Wohnen bleibe die Mobilität oft auf der Strecke. Die aber sei
in der Fläche noch wichtiger als in der Stadt, so Kauz.
DS
p
ake-U
nent-M
Per19m97a
Der Wolf in freier Natur, aufgenommen auf der Baar-Hochfläche. „Wahrscheinlich ist er verletzt, er humpelt
nämlich ein bisschen“, sagt Wolfsexperte Micha Herdtfelder.
FOTO: PRIVAT/FVA/DPA
geübt, mit diesen Meldungen
umzugehen“, sagt er.
Schon lange bereitet man sich
in Baden-Württemberg auf die
Rückkehr des Wolfes vor. Gemeinsam mit der Naturschutzverwaltung, Vertretern der Naturschutzverbände, der Landwirtschaft und der Jäger hat das
Landwirtschaftsministerium einen Handlungsleitfaden entwickelt, der Zuständigkeiten, Kommunikationswege und Vorgehensweise beschreibt. Auch die
Schadensregulierung, falls ein
Wolf ein Schaf reißt, ist geregelt.
Ohne Foto kann die Identität
eines Wolfes in der Regel nicht sicher festgestellt werden. Meist
werden Hunde für Wölfe gehalten, ist doch der Hund die domestizierte Form des Wolfs. Auf
der Baar jedoch konnte der Beobachter viele Fotos und einige
kleine Videos vom Wolf machen,
als er mit seinem Auto zufällig
auf einem Feldweg unterwegs
war. Die Fotos gab er ans zuständige Landratsamt weiter, das die
FVA informierte. „In diesem Fall
waren wir uns schnell sehr sicher, dass es sich um einen Wolf
handelt“, sagt Herdtfelder, „trotzdem ist es sehr wichtig, dass diese Feststellung von anderen
Seit
–
Typische Merkmale
–
Es gibt kein einzelnes Merkmal,
das den Wolf eindeutig identifizierbar machen würde. Erst die
Gesamtschau aller charakteristischen Zeichen wie Gesichtsmaske, dreieckige und abgerundete
Ohren, dunkler Rückensattel, gerader Rücken, dunkle Schwanzspitze und Hochbeinigkeit führt
nach Aussage von Herdtfelder
zum Nachweis der Identität.
Wölfe streifen gerne durch
den Wald, laufen aber auch – wie
auf der Baar – übers freie Feld.
Das sei ein normales Verhalten,
so der Experte. „Auf den Videos
konnte man sehen, dass sich der
Wolf hinlegt, aufsteht und weiterläuft, sich wieder hinlegt.
Wahrscheinlich ist der Wolf verletzt, er humpelt nämlich ein
bisschen, sein Gangbild ist nicht
rund. Vielleicht hatte er Kontakt
mit einem Auto. Tiere kommen
meist gut mit kleineren Verletzungen klar“, beschreibt der Ex-
perte seine Beobachtungen. Natürlich haben Herdtfelder und
seine Kollegen den Ort der Sichtung aufgesucht und nach Spuren und genetischem Material
wie Haaren oder Kot, der sogenannten Losung, Ausschau gehalten. Bisher ohne Erfolg.
Ob der Wolf aus dem Alpenraum oder aus den östlichen Gebieten in Deutschland oder Polen zugewandert ist, weiß man
nicht. Vermutlich handelt es sich
um ein männliches Jungtier, das
mit dem Erreichen der Geschlechtsreife sein Rudel verlassen hat und nun ein eigenes Territorium sucht.
Ein Besendern, wie im vergangenen Jahr bei Luchs Friedl, ist
bei einem Wolf kaum möglich
und auch nicht geplant. „Einen
Wolf, der nicht territorial ist, den
kriegt man nicht“, sagt Micha
Herdtfelder auf die Frage nach
dem Versehen des Wolfes mit einem Peilsender. Der Wildbiologe
selbst hatte noch kein Glück: Er
hat bislang keinen Wolf in der
freien Natur gesehen, und das,
obwohl er sich bereits mehrfach
in Wolfsregionen im Norden
und Osten Deutschlands, in Slowenien, Italien, der Schweiz und
Frankreich aufgehalten hat.
WAR NOCH WAS?
Kosmetik
AlicjaKrüger
Die Woche vom 16. bis 21. Mai
Montag
79098 Freiburg · Rempartstr. 9 · 1. OG
Telefon 07 61 / 28 53 600
Mobil 0171 / 3 19 98 13
www.alicjakrueger.de
*
* keine Beratung – kein Verkauf
Wolfsexperten mit viel Erfahrung bestätigt wird.“ Die Bestätigung durch das Lupus-Institut
für Wolfsmonitoring und -forschung in Deutschland ließ aber
nicht lange auf sich warten.
Bauarbeiter legen die Arbeit nieder, um so angesichts der laufenden Tarifverhandlungen im Baugewerbe ein Zeichen für mehr
Lohn zu setzen.
Es ist gegen 15.15 Uhr, als ein Anrufer der Integrierten Leitstelle
von Feuerwehr und Rettungsdienst in Emmendingen einen
BRAND IM KELLER einer Seniorenwohnanlage in Teningen
meldet. Um eine Evakuierung
kommen die betagten Einwohner herum, da die Feuerwehr
den Brand rasch unter Kontrolle
bringt und löschen kann. Vier Tage später allerdings wird die Kriminalpolizei Ermittlungen aufnehmen wegen des Verdachts
der vorsätzlichen Brandstiftung
(Hinweise erbeten unter Telefon
0 76 41/58 22 00). Durch den
Lösch- und Rettungseinsatz ist
die L 114, Ortsdurchfahrt von Teningen für rund zwei Stunden
komplett blockiert.
Dampfwolken über dem Atomkraftwerk FESSENHEIM. Doch
wer wird wegen sowas beunruhigt sein? Wegen Problemen im
nuklearen Bereich muss die
Kraftwerksleitung Block 1 abschalten lassen. Die Rede ist von
einer „Fehlfunktion“, die Ursache
kann zunächst nicht benannt
werden. Nach Angaben des Betreibers Electricité de France
(EdF) bestehe keine Gefahr für
die Umwelt. Block 1 war erst Anfang Mai nach drei Monaten wieder ans Netz gegangen.
Dienstag
Donnerstag
Seit etwas mehr als einer Woche
werden STRASSENBAHNGLEISE
zwischen dem Freiburger Bertoldsbrunnen und Stadttheater
saniert, und nun verzögern sich
die Arbeiten auch noch – jedenfalls für 20 Minuten. Denn die
Jetzt haben die Badegäste das
Wort: Das im Lauf der Jahre charmant abgetakelte Emmendinger
Schwimmbad soll saniert werden. Zwei verschiedene Konzepte dafür haben die Stadtwerke als
neuer Betreiber aus den im ver-
Mittwoch
Die Emmendinger Schwimmmeister Jörg Staiger (links) und Hartmut
Bührer (rechts) präsentierten am Donnerstag zusammen mit Stadtwerke-Chef Karl-Heinrich Jung die Sanierungspläne.
FOTO: WAL
den US-amerikanischen Agrokonzern Monsanto, der gentechnisch verändertes Saatgut und
Pestizide produziert, auch das
umstrittene Pflanzengift GLYPHOSAT. In der Kritik steht die
weltweite Macht des Konzerns.
Die Demonstranten fordern eiSamstag
ne giftfreie Landwirtschaft. Der
In Basel steigt der Marsch gegen Marsch richtet sich deshalb auch
Monsanto, den Umweltaktivis- gegen das in Basel ansässige Agten aus der Region organisiert rarunternehmen Syngenta.
haben. Protestiert wird gegen
SIR/JKI/NIL
gangenen Sommer eingeholten
Anregungen der Badegäste erarbeitet, die nun zur Diskussion
gestellt werden. Bis zum 19. Juni
dauert die Befragung, Teilnahmekarten liegen im Freibad aus.
DIE DRITTE SEITE 3
Der Sonntag · 22. Mai 2016
Erasmus von Rotterdam (die Malerei stammt von Hans Holbein dem
Jüngeren) wohnte mehrere Jahre auch in Freiburg, zuerst im „Haus
zum Walfisch“ in der heutigen Franziskanerstraße. Hier hat heute die
FOTOS: ZVG
Sparkasse Freiburg ihren Sitz.
Erasmus-Hype
am Rheinknie
Basel gedenkt in diesem Sommer des großen HUMANISTEN
„Du bist für mich jener
Geliebte, mit dem ich geplaudert
haben muss, damit
ich schlafen kann.“
Huldrych Zwingli, in einem Brief
an Erasmus von Rotterdam
aus dem Jahr 1516
TONI NACHBAR
D
ie tiefe Abneigung gegen
das Klosterleben war ein
Grund dafür, dass Erasmus von Rotterdam ab Sommer
1514 Basler wurde. Nachdem der
katholische Priester und Augustiner-Chorherr die Jahre zuvor
halb Europa durchreist und viele
interessante Zeitgenossen, wie
beispielsweise Thomas Morus,
kennengelernt hatte, fürchtete
er nichts mehr als die Rückkehr
in die Enge einer holländischen
Abtei, wo die drohenden unendlichen und zahlreichen „Frömmigkeitsübungen“ ihn körperlich und seelisch peinigen würden. Ein anderes Motiv, sich am
Rheinknie niederzulassen, war
die Aufgeschlossenheit des damals 50-jährigen großen Gelehrten für ein Metier, das sich heute
Grafikdesign nennt. In Basel hatte der zu jener Zeit noch recht
unbekannte Verleger Johann
Froben bereits einige Schriften
Erasmus’ gedruckt, die Typographie des Hauses verzückte den
Autor regelrecht.
Weil also Erasmus auf keinen
Fall in seine Heimat und zu seinen geistlichen Brüdern, den Augustiner-Chorherren in Steyn
bei Gouda, zurückkehren wollte,
kam er noch leichter mit Froben
ins Geschäft: Denn hier sollte er
nun die von ihm in zäher Arbeit
editierte und kommentierte
Neufassung des Neuen Testaments sowie die Briefe des Kirchenlehrers Hieronymus veröffentlichen. Für die Entwicklung
der Buchdruckerei in Basel gilt
die Zusammenarbeit zwischen
Erasmus und Froben als entscheidender Markstein.
So gesehen ist es wenig verwunderlich, dass diesen Sommer ein Erasmus-Hype die Stadt
beherrscht. Gleich vier Ausstellungen widmen sich derzeit und
in den nächsten Monaten dem
Leben und Werk des Renaissance-Humanisten sowie seinem Wirken in Basel.
Hier ist Erasmus in der Nacht
vom 11. auf den 12. Juli 1536 angeblich mit dem Ausspruch „Lieve God“ auf den Lippen gestorben. Der reformatorische Furor,
der damals Basel längst ergriffen
hatte, verbat pompöse Beerdigungen, dennoch ließ es sich die
Stadt nicht nehmen, den „katholisch-altgläubigen“ Erasmus feierlich im Münster zu bestatten.
500 Jahre später soll nun der
Basler Stolz, eine solche histori-
FAKTEN
AUSSTELLUNGEN zu Erasmus
von Rotterdam in Basel:
MUSEUM FÜR GESCHICHTE,
Barfüsserplatz: „Erasmus’ Leben und Werk“ bis 25. September, Dienstag bis Sonntag 10-17
Uhr (außer am 1. August), Eintritt 15/10/5 CHF
BASLER MÜNSTER: „Das bessere Bild Christi. Die Ausgabe
des Neuen Testaments von
1516“, 24. Juni bis 12. November,
Vernissage: Donnerstag, 23.
Juni, Montag bis Freitag 10-17
Uhr, Samstag 10-16 Uhr, Sonnund Feiertage 11.30-17 Uhr
PHARMAZIE-HISTORISCHES
MUSEUM der Universität Basel, Totengässlein 3: „Setting
Erasmus. Zu Besuch in der
Druckerwerkstatt Johannes
Frobens“, 5. Juli bis 25. September, Dienstag bis Freitag 1018 Uhr, Samstag 10- 17 Uhr
KUNSTMUSEUM BASEL, St.
Alban-Graben 16: „Archäologie
des Heils. Das Christusbild im
15. und 16. Jahrhundert“, 10.
September 2016 bis 8. Januar
2017, Dienstag bis Sonntag,
10 bis 18, Donnerstag bis 20
TN
Uhr
sche Koryphäe in der eigenen Zitadelle beherbergt zu haben, in
großem Stil zur Schau getragen
werden: Mit modernster Technik ausgestattet und unterstützt
vom Schweizer Radio und Fernsehen werden in den nächsten
Wochen Erasmus-Interessierte
sowie Touristen auf einen „Urban Erasmus Trail“ durch die City geschickt. Ein dem Gelehrten
gewidmeter „skulpturaler Pavillon“ soll sich rheinabwärts von
Basel über Köln nach Rotterdam
bewegen. Auf dem Floß widmen
sich Talkrunden dem Einfluss
des Humanismus auf die Aufklärung. Sogar einen viel beachteten Typographie-Wettbewerb,
mit dem Ziel, heute noch einmal
einen „humanistischen SchriftTypus“ zu entwerfen, hat das
Historische Museum Basel veranstaltet.
am Prunk des höheren Klerus
oder an der dem christlichen
Kern weit entfernten liturgischen Praxis seiner Zeit.
Lebendig beschreibt die Historikerin und Erasmus-Kennerin
Christine Christ-von Wedel, wie
der Niederländer vor allem die
ersten Basler Jahre verbrachte.
Erasmus, der sehr darunter litt,
der uneheliche Sohn eines katholischen Priesters und einer
Arzttochter zu sein, war ein Bonvivant, der elegante Kleider und
gutes Essen – auch während der
Fastenzeit – liebte. Zu seinem
Freundeskreis zählte die lokale
Elite: der Jurist Bonifacius Amerbach, der Philologe Beatus Rhenanus, der Theologe Ludwig Bär,
der universell gebildete Heinrich
Glarean, die künftigen Reformatoren Johannes Oekolampad
und Wolfgang Capito.
A
dem Gelehrten?
ls Erasmus in Basel sesshaft wurde, war er schon
ein Star seiner Zeit. Seine
Schriften waren bekannt, die bis
heute wohl meistgelesene „Lob
der Torheit“ schon veröffentlicht. Darin hatte er Kirche und
Theologie, Politik und Fürsten
sowie Menschlich-Allzumenschliches ironisiert und sich den Ruf
erworben, für eine dringende Reform der Kirche Propaganda zu
machen. Den zu Beginn des 16.
Jahrhunderts real existierenden
Katholizismus fand er unerträglich, an der Unduldsamkeit der
scholastisch geprägten Theologie rieb er sich ebenso wund wie
Nach der Mittleren Reife:
–
Ein Romantiker hinter
–
Am Tisch des Erasmus wurde
freimütig diskutiert, jede Meinung toleriert. Es soll sogar zur
beliebten Methode des Erasmus
gehört haben, einen Sachverhalt
immer von beiden Seiten zu beleuchten, in ihrem großen Erasmus-Porträt ist der Gelehrte für
Christ-von Wedel der Mann des
„Sowohl-als-auch“. Bezeichnend
ist diese Anekdote: Ein Zeitgenosse Erasmus’ berichtet, der
Maler Hans Holbein hätte mal
eine Skizze angefertigt, auf der
der verträumte Humanist auf
dem Basler Markt versehentlich
in einen Eierkorb tritt. Doch
nicht theologische Spekulationen hätten ihn abgelenkt, sondern die romantischen Gefühle
für eine für ihn viel zu junge
Frau. Dem über 50-jährigen
Erasmus hatten Freunde dies
immerhin zugetraut ...
In die Basler Zeit fällt für Erasmus jedoch auch die Reformation. Auf seine hier gedruckte Ausgabe des Neuen Testaments haben sich die Reformatoren gestützt, Martin Luther verwendete sie zur Übersetzung seiner Bibel.
Dass Erasmus selbst zu den
Wegbereitern der Reformation
gehörte, ist unumstritten: Die
Kirche konnte aus seiner Sicht
nicht mehr in dem verharren,
was sie war. Mit so manchem Reformator stand Erasmus in direktem Briefverkehr, in zahlreichen Briefen nahm er Stellung
zu theologischen und kirchenpolitischen Fragen seiner Zeit.
Doch Luther sowie seine
Schweizer Freunde Zwingli und
Oekolampad gingen ihm viel zu
weit. Eine Kirchenspaltung war
das Letzte, was Erasmus wollte,
die Auswüchse der Reformation,
die er noch miterlebte, waren
ihm ein Gräuel. In ihrem jüngst
erschienenen Erasmus-Porträt
wirft Christine Christ-von Wedel
die Frage auf, ob er nicht letztendlich aus Feigheit der Sache
der Reformation nicht bis zum
Ende gefolgt sei. Eine Verdammung durch die Kirche habe er
schließlich ebenso gefürchtet
wie die politische Verfolgung.
Obwohl die Historikerin nachweisen kann, dass der eitle Gelehrte sich nicht immer mannhaft gegenüber verfolgten Mitstreitern verhalten hat, ist Erasmus’ Ablehnung Luthers sowie
der Kirchenspaltung nicht mit
ängstlichem Opportunismus erklärbar. Die Intoleranz der Reformatoren vertrug sich nicht mit
dem pazifistischen Weltbild eines großen europäischen Verfechters der Duldsamkeit – auch
gegenüber der Irrlehre.
Als sich in Basel die Reformatoren und die weltliche Macht
verbündeten, um dem alten
kirchlichen Glauben den Garaus
zu machen, Bilderstürme durch
die Gotteshäuser fegten und Sittengesetze sogar die Kleiderordnung festlegten, war die Luft für
Erasmus zu dünn geworden. Er
entschloss sich, ins katholischhabsburgische Freiburg überzusiedeln, wo er zuerst im „Haus
zum Walfisch“ in der heutigen
Franziskanerstraße zunehmend
kränklich und verbittert den Verlauf der Dinge verfolgte.
Angeblich wollten die Basler
eine Flucht ihres prominenten
Mitbürgers nicht auf sich sitzen
lassen – Erasmus wurde offiziell
verabschiedet. Dabei soll er ausgerufen haben: „Nun ade mein
liebes Basel, langer Jahre beste
Bleibe. Freude wünsch ich Dir,
nur frohe Gäste. Wie Erasmus einer war.“ Ein Jahr vor seinem Tod
kehrte er nach Basel zurück.
Samstag, 04. Juni 2016, 11–15 Uhr:
MEDIEN TAG DER OFFENEN
PRODUKT SCHULE +INFOTAG
GRAFIK
DESIGN
Akademie für Kommunikation
in Baden-Württemberg
Lernen Sie die Räumlichkeiten der Akademie für Kommunikation
Freiburg in der Kaiser-Joseph-Straße kennen und informieren
Sie sich über die Inhalte und Strukturen, Zielsetzungen und Chancen
der Ausbildung in den Berufskollegs für PRODUKT-DESIGN und
TECHNISCHE DOKUMENTATION. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Sehr gerne können Sie auch ein persönliches Beratungsgespräch
unter Tel: 0761/156 48 03-0 mit uns vereinbaren.
Kaiser-Joseph-Straße 168 | 79098 Freiburg | Tel: 0761/1564803-0 | www.akademie-bw.de
4 LOKALES
Der Sonntag · 22. Mai 2016
GESICHT DER WOCHE
DER FAN AUS LIVERPOOL
I
Roter Spuk in Südbaden
n hiesigen Gefilden sieht
Rheinfelden, wo eine Gruppe
man ihn eigentlich nie, vernachts von der Polizei nach
lässt er sein heimisches ReHause verfrachtet werden
vier in Richtung Deutschland,
musste, weil sie ihre Untertrifft man ihn
kunft nicht mehr
eher in München
finden konnte.
oder Dortmund
Und schließlich
an. Gut, vor nicht
durften die Beallzu langer Zeit
wohner von Weil
sah man ihn auch
am Rhein und
in Augsburg.
Lörrach beobachDoch diese Woten, wie sich imche plötzlich:
mer mehr der roSichtungen allerten singenden
orten im DreilänWesen versamdereck. Dienstagmelten, um sich
nachts beispielszu Fuß auf in
weise im „Litfass“ In der Region gesehen: der Richtung Basel zu
Fan vom FC Liverpool.
in Freiburgs
machen. Dort
FOTO: HANNES SCHUSTER
Moltkestraße. Da
fanden sie
tauchte er auf,
schließlich zumit zahlreichen Artgenossen
sammen, rund 30 000 an der
im Schlepptau, ziemlich fröhZahl.
lich dabei und, umvorsichtig zu Am Donnerstag war der Spuk
sein, nicht gerade nüchtern.
wieder vorbei. Für einen Abend
Oder ohne Zurückhaltung gehatte die Region ein wenig teilsagt: sturzbetrunken. Um nach haben dürfen daran, dass Basel
der Order einer Runde Bier das als Ausrichter des Europazu tun, was er im Rudel am
League-Finales am Mittwoch
liebsten macht: singen. „To sup- Nabel der europäischen Fußport a team that plays in red, a ballwelt war und viele Fans des
team that we all know, a team
FC Liverpool in Deutschland
that we called Liverpool, to glo- Unterkunft gesucht hatten.
ry we will go“. Oder natürlich:
Weil in Basel die Hotels voll wa„You never walk alone“.
ren und wohl auch, weil dort alBegegnungen dieser Art gab es les das Doppelte kostet. Auch
diese Woche auch in anderen
das Bier. Zwar hat Liverpool das
Teilen Südbadens. In Lörrach
Finale verloren; was die Präsenz
beispielsweise, wo zwei Dutanging, haben die Fans von der
zend der vorzugsweise in Rot
Anfield Road allerdings gewonGekleideten am Mittwochvornen. An Fangruppen aus Sevilla
mittag im „Wilden Mann“ beim kann sich hier keiner erinnern.
JENS KITZLER
Feiern gesehen wurden. In
KURZ GEFASST
FREIBURG/EMMENDINGEN
Kinderbande gefasst
Nach einer Serie von Raubüberfällen zu
Jahresbeginn hat die Polizei jetzt eine Gruppe
von 13 bis 16 Jahre alten Kindern und Jugendlichen aus Freiburg und Emmendingen
ermittelt. Zur Last gelegt werden ihnen sechs
Überfälle in Freiburg und einer in Emmendingen. Ein Sonnenstudio, ein Supermarkt,
ein Busfahrer, eine Hotelrezeption und eine
Tankstelle waren ihre Ziele. Drei der 13, 14
und 16 Jahre alten Jungen wohnen in Freiburg, der vierte, ein
13-Jähriger, in Emmendingen. Alle vier waren der Polizei bereits
bekannt. Die Waffe, die die jungen Täter bei Raubzügen mitführten, konnte bisher nicht sichergestellt werden. Die vier
miteinander befreundeten Kinder und Jugendlichen sollen
die Taten in wechselnder Besetzung begangen haben, so die
DS
Polizei.
„Und Augen leuchten“
HERBSTZEIT
organisiert im Landkreis für alte Menschen betreutes Wohnen in Familien
Viele alte Menschen brauchen Unterstützung oder
wollen nicht länger allein
sein, viele jüngere suchen
nach einer sinnvollen Beschäftigung. Der Fachdienst
Herbstzeit bringt beide zusammen: Er vermittelt und
betreut Senioren in Gastfamilien wie Ella Gronenberg aus Teningen.
CHRISTINE SPECKNER
Frau Gronenberg blickt aus dem
Fenster. Hier, vom achten Stock
des Hochhauses, hat man eine
herrliche Sicht auf den Schwarzwald. Ob sie das wahrnimmt?
Wer weiß. Die Seniorin im Rollstuhl redet kaum. Nach einem
Schlaganfall ist die 86-Jährige
halbseitig gelähmt. Noch dazu
seit Jahren an Demenz erkrankt.
So schlimm das ist – ihr Sohn,
Horst Gronenberg, sagt: „Meiner
Mutter geht es gut hier“.
Seit November lebt Frau Gronenberg in einer Gastfamilie in
Emmendingen. Das RentnerEhepaar Valentina und Theodor
Fritzler hat die Seniorin in seiner
Wohnung aufgenommen. Sie
teilen sich mit ihr 83 Quadratmeter, zusammen mit Hund
und Kater. Frau Gronenberg hat
ein Zimmer mit Pflegebett. Doch
meist sitzt sie im Rollstuhl und
nimmt am Familienleben teil, so
gut es eben geht. Es gibt Augenblicke, da lächelt sie. Dann wieder fallen ihre Mundwinkel nach
unten. Wenn sie müde wird,
fährt Theodor Fritzler sie ins
Schlafzimmer. Mit seiner 64jährigen Frau pflegt und betreut
der 67-jährige Rentner die Seniorin rund um die Uhr.
Der Kontakt zwischen den Familien Fritzler und Gronenberg
kam über die gemeinnützige
Herbstzeit GmbH zustande. „Als
ich vom Angebot der Herbstzeit
hörte, wurde ich hellhörig. Wir
suchten für unsere Mutter einen
Pflegeplatz. Ins Heim geben
wollten wir sie nicht“, erzählt
Horst Gronenberg, der seine
Mutter bis dahin ein Jahr lang
selbst gepflegt hatte.
Herbstzeit wird stets auf
Wunsch des alten Menschen
oder seines Bevollmächtigten tätig. Dabei unterliegt die gemein-
„Wir sind ein Team geworden“: Valentina und Theodor Fritzler (stehend) pflegen Ella Gronenberg (im RollFOTO: SPE
stuhl), daneben deren Sohn Horst Gronenberg mit Hund und Klemens Jörger von Herbstzeit.
nützige Gesellschaft den Qualitätskontrollen der Kreise Emmendingen und Ortenau, mit
denen sie kooperiert. Erst sucht
Herbstzeit eine passende Gastfamilie, dann schließen die Beteiligten eine Betreuungsvereinbarung ab, in der die Versorgung,
Pflege und Betreuung geregelt
sind.
–
Von Urlaub wollen die
Fritzlers nichts wissen
–
Über Herbstzeit erhielt Horst
Gronenberg die Kontaktdaten
der Fritzlers. „Es war mir wichtig,
die Gastfamilie erst kennenzulernen, meine Mutter konnte ja
wegen ihrer Erkrankung nicht
mehr selbst entscheiden“, erzählt Gronenberg. Üblich ist ein
Probewohnen, damit sich beide
Seiten
kennenlernen.
Hier
stimmte die Chemie von Anfang
an, und so zog die Seniorin bei
Fritzlers ein. Horst Gronenberg
bezahlt einen Eigenanteil von
1 500 Euro monatlich. Die Fritzlers erhalten 500 Euro für Unterkunft und Verpflegung, dazu
rund 450 Euro Betreuungsgeld
sowie weitere 728 Euro Pflegegeld, das entspricht der Pflegestufe 3. Jede Gastfamilie hat Anspruch auf vier Wochen Urlaub
im Jahr. Zur Entlastung der Familie könnte der Fachdienst die
Seniorin tage- oder stundenwei-
se in eine Einrichtung vermitteln. Die Fritzlers müssten also
so viel Pflege nicht selbst leisten.
„Wir könnten auch einen Pflegedienst organisieren“, erklärt Klemens Jörger von Herbstzeit, der
als Sozialarbeiter und Familientherapeut auch nach der Vermittlung die Angehörigen und
Gastfamilien begleitet.
Doch von Urlaub wollen Fritzlers bisher nichts wissen. So sehr
haben sie sich an ihren pflegebedürftigen Gast gewöhnt. Und
auch an Horst, den Sohn von
Frau Gronenberg. Sie duzen sich.
Horst Gronenberg kommt jede
Woche vorbei. Wenn neue Tabletten gebraucht werden, ruft Theodor Fritzler ihn an. Dann holt er
das Rezept bei der Hausärztin in
Teningen und bringt die Tabletten vorbei. Darauf lege er Wert,
sagt Gronenberg. Alle 14 Tage, bei
Bedarf auch öfter, besucht Klemens Jörger die Familie. „Wir stehen in engem Kontakt mit Angehörigen, alten Menschen und Familien. Und wir achten darauf,
dass sich die Familien Auszeiten
nehmen, wenn nötig“, so Jörger.
Suppe pürieren, Windeln
wechseln, nachts aufstehen,
wenn Frau Gronenberg die Bettdecke zu Boden geworfen hat –
all das empfinden die Fritzlers
nicht als belastend. „Ist wie mit
Kind“, scherzt Theodor Fritzler.
„Ich liege dafür tagsüber aufs So-
fa und schlafe bisschen.“ Bei
Fritzlers wisse er seine Mutter
gut aufgehoben, betont der
Sohn. „Wir haben sechs Jahre
meine Mutter gepflegt“, erzählt
Theodor Fritzler. Nach deren Tod
entstand eine Leere im Leben
des aus Russland stammenden
Paares – so entschieden sie sich
für diese neue Aufgabe.
Dass sie sich mit der alten
Dame gut verstehen, zeigen sie
ohne viele Worte. Sie haben gelernt, zu sehen, wann Ella Gronenberg durstig ist, friert oder
ob sie im Rollstuhl umgesetzt
werden muss, weil der Rücken
schmerzt. „Samstags, wenn unser 19-jähriger Sohn zum Mittagessen kommt, spricht er gerne
mit Frau Gronenberg“, erzählt
Valentina Fritzler. Meistens
bleibt die alte Frau stumm. Doch
ab und zu hebt sie das linke Bein.
„Und Augen leuchten“, sagt Frau
Fritzler.
Herbstzeit ist 2008 im Ortenaukreis gestartet. 40 Familien
haben mittlerweile einen alten
Menschen aufgenommen. Im
Kreis Emmendingen seien es
seit 2011 acht, sagt Jörger, der
hofft, dass sich weitere finden.
Die Familien sind unterschiedlich. „Wir haben junge Paare mit
Kindern, aber auch rüstige Senioren bis Mitte siebzig.“
> INFO: www.herbstzeit-bwf.de
Mit Gewalt oder mit Einverständnis?
In Emmendingen muss sich ein 23-Jähriger nicht nur wegen des Vorwurfs der VERGEWALTIGUNG verantworten – es geht auch um Inzest
Hat er sie vergewaltigt? Oder hat
sie ihn verführt? In Emmendingen steht seit Mittwoch ein 23
Jahre alter Mann vor Gericht, der
in Ettenheim in der südlichen
Ortenau im Februar im Anschluss an eine Fasnachtsveranstaltung eine 50-jährige Frau
vergewaltigt haben soll. Doch
vieles in dem Fall ist unklar, der
mutmaßliche Täter und das angebliche Opfer hatten beide am
Tatabend einiges getrunken.
Folgt man dem jungen Mann
in seinen Ausführungen, so hat
die Frau ihn zum Sex animiert
und „mitgemacht“. Folgt man
der Anklage und der Darstellung
der Frau, so hat der Mann sich an
ihr vergangen, als sie hilf- und
bewusstlos war. Klar an dem Fall
ist, außer der unstrittigen Tatsache, dass es zwischen den beiden
Personen zum Geschlechtsverkehr kam, nur noch ein weiteres
Detail: Die 50-Jährige ist die
Mutter des Angeklagten.
Der junge Mann macht einen
fast schon jämmerlichen Ein-
druck, als er in seiner schlabberigen Jogginghose das Gericht betritt: Hager und schmächtig ist
er, mit dunklen Ringen unter
den Augen, Pickeln im Gesicht
und in Handschellen will nichts
so recht zueinander passen an
dem Burschen, dem doch eine
schwere Tat vorgeworfen wird:
Vergewaltigung einer hilflosen
Person in Tateinheit mit Inzest,
so die Anklage. Alleine für den
Inzest sieht das Gesetz eine
Höchststrafe von drei Jahren
Haft vor.
Dass er mit seiner Mutter geschlafen hat, gibt der Mann unumwunden zu: Nach der Fasnachtsveranstaltung sei man in
ihre Wohnung gegangen, wo der
junge Mann zur Tatzeit übergangsweise wohnte. Im Wohnzimmer auf der Couch habe die
Mutter dann zu stöhnen begonnen, das habe ihn „animiert“ und
„neugierig gemacht“, so der Angeklagte. Und so sei dann eins
zum anderen gekommen. Erst
im Wohnzimmer, anschließend
man noch gemeinsam das Sofa
und den Teppich im Wohnzimmer gerade gerückt, doch dann
habe die Mutter ihm Vorwürfe
gemacht und gesagt, dass sie
Angst habe, sich bei ihm eine Geschlechtskrankheit eingefangen
zu haben.
Warum der Mann, der sich seit
dem Realschulabschluss als
Hilfsarbeiter durchgeschlagen
hat, Sex mit seiner Mutter hatte,
kann er nur schwer begründen:
Eigentlich hat und hatte er in seinem Leben nur wenig mit ihr zu
tun und scheint die Frau auch
nicht besonders zu mögen. „Jedes Mal, wenn ich als Kind bei ihr
war, hab ich hinterher ein Trauma abbekommen“, so der Angeklagte über seine Kindheit. Er ist
in Rastatt beim Vater aufgewachDas Amtsgericht Emmendingen
sen, die Eltern trennten sich, als
muss einen ungewöhnlichen Fall er noch ein Baby war. Nach EtFOTO: MÜLLER tenheim sei er gezogen, als er arbearbeiten.
beitslos, krank und auf Jobsuche
dann noch im Schlafzimmer. war: „Ich wollte neu Fuß fassen.“
„Sie sah total glücklich dabei Die Mutter habe ihn regelrecht
aus.“ Am nächsten Morgen habe „angelockt“, nur, um ihm dann
Vorwürfe zu machen wegen seiner früheren Drogenprobleme
und seines Alkoholkonsums. Auf
die Frage, warum er denn mit der
Frau geschlafen habe, wenn er
doch nicht einmal ein gutes Verhältnis mit ihr hatte, sagt der
junge Mann, dass er eben „nicht
nachtragend“ sei und eigentlich
immer das mache, was man vom
ihm verlangt. Im Zweifelsfall, so
klingt dabei durch, sei das eben
auch Sex mit der Mutter. Er habe
sich „relativ wenig“ bei der Sache
gedacht.
–
Keine Erinnerung mehr
–
Zeugen berichteten zum Prozessbeginn teilweise, dass die
Frau auf der Fasnachtsveranstaltung vor der Tat sehr betrunken
gewesen sei und in aufreizender
Weise mit ihrem Sohn, aber auch
mit anderen Männern getanzt
und geflirtet habe. „So tanzt man
doch nicht mit seinem Sohn“,
will die Wirtin der Gaststätte, in
der das ungleiche Paar feierte,
gedacht und gesagt haben. Dass
die Frau am Tatabend so munter
und aufgekratzt gewesen sein
soll, passt jedoch nicht zu ihren
eigenen Schilderungen: Sie habe
vor der Veranstaltung Schlaftabletten genommen, so die 50Jährige. Und dann zwei Gläser
Wein getrunken. An das, was daheim zwischen ihr und ihrem
Sohn („Ich wollte eigentlich
nichts von ihm wissen“) passiert
sein soll, will sie keine detaillierte Erinnerung mehr haben. Lediglich, dass es zum Geschlechtsverkehr gekommen sei,
sei ihr kurz bewusst gewesen, so
die Frau im Zeugenstand.
Das Verfahren wurde am Mittwoch nach drei Stunden Verhandlung bis Montag unterbrochen. Dann soll ein Gerichtsmediziner helfen, Klarheit zu schaffen und die Frage zu klären, ob
die Erinnerungslücken der Mutter echt sein können, oder ob
sich vielleicht doch alles so zugetragen hat, wie ihr Sohn es geBERND PETERS
schildert hat.
KW 21 . Gültig vom 23.05. bis 28.05.2016
79098 Freiburg
Kaiser-Joseph-Str. 165
im UG des Karstadt
79539 Lörrach
Am Alten Markt 4
79183 Waldkirch
Mauermattenstraße 26
ideal zum Braten
oder Grillen
ERFOLGREICHER FISCHZUG
IN FREIBURG
Das REWE CENTER in Freiburg
erhält die Auszeichnung »Seafood Star 2016«
Aktionspreis
Ausgezeichnet wurde das Center in der Kategorie
»Beste Fischtheke im Lebensmitteleinzelhandel
über 2.000 m2 2016«.
Aktionspreis
Spanien:
Galiamelone
Kl. I
Stück
1.11
Dorade Royal
festes, weißes, sehr
schmackhaftes Fleisch
100 g
Aktionspreis
Deutschland:
Kopfsalat
Kl. I
Stück
0.55
1.69
Aktionspreis
Island
Kabeljau-Filet
weißes, saftiges,
fettarmes Fleisch
100 g
Aktionspreis
Frisches
Schweine-Filet
100 g
0.77
2.29
Aktionspreis
Holzfällerscheiben
aus der saftigen
Schweine-Schulter,
grillfertig zubereitet
1 kg
3.49
Baden:
Schliengener Burg
Neuenfels
Gutedel
QbA, lieblich oder
trocken,
(1 l = 3.72)
0,75-l-Fl.
Jungbullen-Steakhüfte
zart und abgehangen
100 g
1.69
echte
schweizer
Qualität
Aktionspreis
Orig. ital.
Parmaschinken
100 g
2.22
Aktionspreis
7.90 €
Himbeer-Joghurt-Torte
(1 kg = 13.98)
500-g-Stück
2.79
6.99 €
echte
schweizer
Qualität
echte
schweizer
Qualität
echte
schweizer
Qualität
Ovomaltine
(1 kg = 6.98)
500-g-Beutel
26% gespart
Schwiizer Crema Bohne
versch. Sorten
1000-g-Beutel
9.49
79539 Lörrach, Tel: 07621-1692524,
für Sie geöffnet:
Mo bis Sa von 8 bis 22 Uhr
30% gespart
3.49
79098 Freiburg, Tel: 0761-21700035,
für Sie geöffnet:
Mo bis Sa von 9.30 bis 20 Uhr
27% gespart
Strähl Raclette mit
Pfännchen
(1 kg = 9.98)
500-g-Packung
4.99
Aktionspreis
Preisbrecher
schweizer Schnittkäse,
mind. 48% Fett i.Tr.
100 g
79183 Waldkirch, Tel: 07681-4924181,
für Sie geöffnet:
Mo bis Sa von 7 bis 22 Uhr
1.69
Bei uns erhalten Sie alle
Artikel aus dem REWE Handzettel zum Aktionspreis!
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte
finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
Aktionspreis
6 LOKALES · EXTRA
Der Sonntag · 22. Mai 2016
LESERMEINUNG
HUNGERJAHR
Zum Artikel „Massenflucht aus Baden“ in der Ausgabe vom 1. Mai:
Warum immer
gegen Russland?
Herr Präsident Putin, beziehungsweise Russland, beziehungsweise der russische Zar,
scheint für die Presse der Lieblingsfeind zu sein. Aus welcher
Quelle weiß der Verfasser des Artikels „Massenflucht aus Baden“,
dass der russische Zar „unterwürfig“ gefeiert wurde. Wie geht
das? Ich würde sagen, dass die
Menschen, die am Verhungern
waren, nicht unterwürfig, sondern dankbar dafür waren, vom
russischen Zaren 100 000 Rubel
zu erhalten. Mich würde interessieren, was die Presse beziehungsweise die Medien immer
sprach er: „Es ist vollbracht“und
wieder dazu verleitet, Russland
und das russische Volk zu diskri- verschied. GERTRAUD MÄCKEL,
MERZHAUSEN
minieren. Ist das Pressefreiheit?
MARGRIT ASCHENBRENNER,
ENDINGEN
FUSSBALL
Zum Artikel „Es ist vollbracht“ in der
Ausgabe vom 1. Mai:
Überhöht und
gotteslästerlich
Im Sportteil berichtet Der Sonntag über den Sieg des SC Freiburg
in Paderborn. Die dazugehörige
Überschrift „Es ist vollbracht“ ist
nicht nur eine völlige Überhöhung der fußballerischen Leistung, sondern noch viel schlimmer eine Gotteslästerung. Johannes 19, Vers 13: Da nun Jesus
den Essig genommen hatte,
AFD
Zum Artikel „Nicht mehr meine
Partei“ in der Ausgabe vom 8. Mai:
Von der Realität
bestätigt worden
Danke für den relativ sachlichen
Bericht über den ehemaligen
Bürgermeister und CDUler Harald Kraus, der in die AfD eingetreten ist. Ihr Autor meint, der
AfD würden solche „Überläufer“
helfen, „das Image der braunen
Schmuddelkinder abzustreifen“.
Das ist vielleicht nicht verkehrt,
viel mehr aber hilft da die politische Realität: Positionen, für die
die AfD noch vor Wochen und
tei beitragen! Ist das Gedankenlosigkeit oder Absicht? Die Darstellung eines Ex-Bürgermeisters und ehemaligen CDUlers
mit einer schicken Vita, der nun
der AfD in der Region „ein GeHARALD NOTH, VOGTSBURG sicht“ gibt, bedeutet Sympathiepunkte verteilen für eine Partei,
die unser Land unsozialer, undeZu Unrecht eine
mokratischer und intoleranter
machen wird, wenn ich das ParPlattform geboten
Mit dem Artikel über den Ex-Bürteiprogramm richtig gelesen haIch bin tief erschüttert und ent- be. Und das auch noch zum 8.
germeister Harald Kraus, der in
die AfD eingetreten ist, beschäfti- setzt darüber, wie Der Sonntag
Mai, dem Jahrestag der Befreigen sich mehrere Leser. FOTO: ZVG hier der Partei AfD eine Plattung Deutschlands vom Faschisform bietet, sich volksnah und
mus. Wie geschmacklos!
CLEMENS LIPPOK,
Monaten als nazihaft dargestellt seriös darzustellen. In meinen
GUNDELFINGEN
Augen eine Fehlentscheidung
wurde, sind heute herrschende
Politik. So versucht die österrei- der Redaktion und verantworchische Regierung aus Sozialde- tungslos vom Verfasser. Sie soll- > LESERBRIEFE können wir nur
ten sich im Klaren darüber sein, abdrucken, wenn sie mit Namen
mokraten und ÖVP, die Grenze
am Brenner zu sichern und fährt dass Sie durch derartige Bericht- und Wohnort unterzeichnet sind.
erstattung zur gefährlichen Ver- Kürzungen behalten wir uns vor.
Wasserwerfer und PolizeitrupSiehe auch „Leserservice & Konpen gegen linksextreme Grenz- harmlosung und Etablierung
dieser rechtspopulistischen Par- takt“ auf www.der-sonntag.de.
verletzer auf. Und Merkel und
Gabriel akzeptieren mit großer
Erleichterung die Schließung
der Balkanroute. Durch Länder
wie Ungarn, die man noch vor
Monaten als halbe Schurkenstaaten dargestellt hat.
Anzeige
Anzeige
Showtrucks
bringen die
aktuellen E-BikeModelle zum
Aktionstag bei
Hild-Radwelt.
THOMAS GEISEL
Vielfach von E-Mobilität profitieren
Hild-Radwelt veranstaltet wieder die E-Bike-Tage am 27. und 28. Mai auf dem Firmengelände
D
as Straßenbild beweist: EBikes erfreuen sich größter Beliebtheit. Zu den
Vorreitern der ersten
Stunde gehört in Freiburg das Fachgeschäft Hild-Radwelt mit der nach
eigenen Angaben größten E-BikeAbteilung der Region: Über 150 Modelle von einem Dutzend renommierter Hersteller sind auf 400 Quadratmetern präsent. Wie in jedem
Frühjahr lädt Hild-Radwelt nun zu
den E-Bike-Tagen ein. „Die Zukunft
gehört der E-Mobilität.“ Diese Aussage ihrer Namensvetterin Angela
in Berlin können die Hild-RadweltLenker Andrea und Thomas Merkel
mühelos unterschreiben – allerdings mit anderen Schwerpunkten
als die Bundesregierung: Aufwind
für E-Bikes, das sei echte E-Mobilität und die angestrebte Zahl von einer Million E-Fahrzeuge doch schon
längst erreicht . . . Noch dazu in allen
von den konventionellen Modellen
bekannten Segmenten: E-Bikes gibt
es in Trecking-, Mountain- und CityAusführung. Ob cooles Design oder
Retro-Look ist nur noch eine persönliche Stilfrage.
Was alles möglich ist, das beweist Hild-Radwelt bei den E-BikeTagen Ende Mai: Die Besucher können sich auf Inspirationen durch
neue Modelle in den Showtrucks
von Zemo, Hercules und Bulls freuen und diese ausgiebig Probe fahren. Außerdem profitieren sie von
Jubiläumsmodellen anlässlich des
50. Geburtstags des ZEG-Verbands
und von den exklusiven Sonderangeboten im Textil- und Zubehörbereich: Bis zu 50 Prozent Rabatt gibt
es hier.
Auch die neuen Kooperationspartner präsentieren sich: Hirsch-
Sprung aus Breitnau plant und leitet
Radtouren mit erfahrenen und streckenkundigen Guides und bietet
Fahrtechnikkurse an, Lasten-Velo
Freiburg stellt sein kostenloses Sharing-Programm für Lastenräder vor.
Wie einfach es viele Fahrradfahrer
den potenziellen Dieben machen,
demonstriert die Firma Abus an der
„Knackstation“.
Als besonderes Bonbon gilt bei
den E-Bike-Tagen: Beim Kauf eines
E-Bikes gibt es ein Sicherheitspaket
mit Helm und Schloss im Wert von
insgesamt 100 Euro gratis dazu.
Dieses Angebot gilt für alle nicht reduzierten Modelle. Zudem gibt es
10 Prozent Rabatt auf die Teilnahme
eines MTB-Fahrtechniktrainings der
Firma Hirsch-Sprung bei Kauf eines
MTB-E-Bikes.
Ganz besonders von der E-Mobilität können die Mitarbeiter der Uni-
versitätsklinik Freiburg profitieren:
Ihr Arbeitgeber stellt ihnen auf
Wunsch ein Leasingrad per Gehaltsumwandlung zur Verfügung. Eine Investition in Gesundheit und Umwelt
mit Vorbildfunktion. „Leasing ist
stark im Kommen“, bestätigt Thomas Merkel. Mit dem Angebot „Eurorad“ vom ZEG-Verband kann sich
jeder ein E-Bike inklusive Versicherung, Diebstahlschutz und Wartung
leisten. „Man muss sich um nichts
mehr kümmern“, sagt Merkel. Und
sich auch keine Sorgen um die Leistung machen: Aktuelle Akkus haben
eine Reichweite bis zu 200 Kilometern.
shof
–
E-Bike-Aktionstage am Freitag,
27., 10 bis 20 Uhr und Samstag, 28.
Mai, von 10 bis 18 bei Hild-Radwelt,
Engesserstraße 9, t 0761/282950,
www.hild-radwelt.de
LOKALES 7
Der Sonntag · 22. Mai 2016
Sie wollen gestalten
Drei Kandidaten streben in WYHL die Nachfolge von Bürgermeister Joachim Ruth an
Vier Kandidaten stellen sich
am 5. Juni in Wyhl zur Wahl,
drei davon wollen das Erbe
von Bürgermeister Joachim
Ruth antreten. Ruth war 24
Jahre Bürgermeister in der
knapp 3 700 Seelen zählenden Rheingemeinde. Bei
seiner letzten Wahl ohne
Gegenkandidat bekam er
98,7 Prozent der Stimmen.
Nun tritt er nicht mehr an.
Wölfle kritisiert Aus für Güterbahnhof
Wie diese Woche bekannt wurde, plant die Bahn die Schließung
von 215 Verladestellen für den Güterverkehr in Deutschland.
26 davon sollen in Baden-Württemberg geschlossen werden,
darunter auch die Herbolzheimer Verladestelle. Dies sei inakzeptabel, so die SPD-Landtagsabgeordnete Sabine Wölfle:
„Die Bahn will an der falschen Stelle sparen“, sagte sie. „Eine
Schließung schadet nicht nur der Wirtschaft, die durch eine
schlechtere Verkehrsanbindung einen Standortnachteil erleidet,
sondern auch der Umwelt. Schließlich müssen dann noch
mehr Lastwagen auf den ohnehin überlasteten Straßen fahren.“
Sie fordert die Landesregierung auf, sich deutlich gegen diese
Pläne zu stellen und kündigt eine parlamentarische Initiative
an. „Nun muss sich zeigen, ob der Absicht aus dem grün-schwarzen Koalitionsvertrag, mehr Güterverkehr auf Schiene und
DS
Wasserstraße zu bringen, auch Taten folgen“, so Wölfle.
Partnerschaftsfest in Sélestat
Die Partnerschaft zwischen Waldkirch und Sélestat feiert ihren
50. Geburtstag. Am Samstag, 28. Mai, ist der große Festtag
auf französischer Seite mit einem sportlichen Wettbewerb
und Ausstellungen. Das Fest beginnt um 8.30 Uhr mit einem
Empfang der Delegationen am Boulevard Charlemagne, um
9 Uhr folgt der Umzug durch die Stadt bis zum Stadion, ehe
DS
dort um 10 Uhr die Wettkämpfe öffnet werden.
Die Kandidaten Dirk Hoenes, Ferdinand Burger und Raphael Pfaff (von links).
Bürokaufmann gelernt und war
als Inkasso-Sachbearbeiter tätig.
Seit 2011 ist er Mitarbeiter der
SPD-Landtagsabgeordneten Sabine Wölfle. Seit er 15 Jahre alt ist,
beteiligt er sich am kommunalpolitische Geschehen im Ort: Er
engagierte sich bei den Jusos, leitete den SPD-Ortsverein in Wyhl
und arbeitete auf Landes- und
Bundesebene in sozialdemokratischen Parteigremien mit.
Seit Herbst 2015 besuche er Seminare zur Arbeit als Bürgermeister und in der kommunalen
Verwaltung, erklärt Raphael
Pfaff. „Ich stehe hundert Prozent
hinter meinem Dorf“, antwortet
er auf die Frage, warum gerade
Gemeindeoberhaupt in Wyhl
werden wolle. Er glaubt, die Erfahrungen, die er in der großen
Politik gemacht hat, könne er
auch für die Kommunalpolitik
nutzen. Die Gemeinde zeichne
sich durch seine vielen Vereine
und das große ehrenamtliche
Engagement aus.
Baustellen sieht Pfaff bei der
Schulpolitik: Mit der Werkrealschule habe man eine sterbende
RAPHAEL PFAFF ist der einzige Schulart am Ort – hier sollte man
Kandidat aus Wyhl. Er ist mit 26 schauen, wie man mit den andeJahren auch der Jüngste. Er hat ren Rheingemeinden oder mit
Endingen eine Gemeinschaftsschule hinbekomme. Was Wyhl
auch noch brauche, sei ein neues
Marketing- und Tourismuskonzept. Für in präsentiert sich Wyhl
nicht genug nach außen. Außerdem sei ein Gemeindekonzept
für alle Altersklassen nötig,
meint Raphael Pfaff.
DIRK HOENES aus Leiselheim
hat als erster seine Bewerbungsunterlagen im Rathaus Wyhl abgegeben. Der 33-jährige Wirtschaftsjurist arbeitet seit 2015
als IT-Manager beim Landratsamt Lörrach. Davor war er nach
eigenen Angaben als selbstständiger IT-Berater tätig. Diese Erfahrungen in der Kommunalverwaltung und der Privatwirtschaft sowie sein Abschluss als
Wirtschaftsjurist seien ideale
Voraussetzungen, um eine moderne Verwaltung zu führen, ist
Hoenes überzeugt. Er stammt
aus Harthausen bei Speyer, wo er
schon kommunalpolitisch aktiv
war. An den Kaiserstuhl kam er
wegen seiner Frau Heike, mit der
er seit 2009 verheiratet ist und
eine einjährige Tochter hat.
In Vollzeit eine Gemeinde weiterentwickeln könne er an der
FOTOS: WENDEL (2)/ZVG (1)
Spitze des Rathauses. Auch
durch die Brille einer jungen Familie habe er Wyhl angeschaut
und finde, dass die Gemeinde
gut dasteht: „Wir müssen die Gemeinde fit machen für den kommenden Wandel“, sagt Dirk Hoenes. Die Grenzen des Wachstums
seien auch wegen der Knappheit
an Bauland und finanziellen
Herausforderungen
bald
erreicht, meint er. Deshalb werde man mehr Eigenmittel brauchen, um Projekte wie den Erhalt
der Schule anzugehen.
zuständig ist, ist auch seit mittlerweile 25 Jahren – also seit es
ihn gibt – der Vorsitzende des Regionalverbandes Baden der Biowinzer. Das Weingut Zähringer
bewirtschaftete einst 7,5 Hektar,
mittlerweile sind es 55 Hektar,
Expansion ist also auch für einen Biobetrieb möglich. Aber
auch Kleinstbetriebe mit 10 Ar
Rebfläche finden sich bei den
Biowinzern. Knapp 10 Prozent
Teile dieser Ausgabe unserer Zeitung enthalten Beilagen der
Firmen real,-, ALDI Süd, Thomas Philipps, Dänisches Bettenlager, Medimax, Rewe Markt Schneider, Wohn-Aktiv
Emmendingen, XXXLutz, Saturn und OBI.
Besichtigung am
Sonntag, 11-13 Uhr
Riegelerstraße/Scheffelstraße
Modernes Leben
> ALLE
DREI KANDIDATEN haben für ihre Bewerbung eine
Homepage eingerichtet, auf der
man Weiteres zu ihnen und ihren
Zielen erfahren kann: Siehe
www.burger-wyhl.de,
www.raphael-pfaff.de,
www.dirk-hoenes.de. Die offziielle KANDIDATENVORSTELLUNG findet am
Dienstag, 31. Mai, um 19 Uhr in
der Festhalle Wyhl, Tullastraße 21,
statt.
Biowinzer aus Baden und Württemberg präsentieren auf der ECOVIN in Freiburg rund 300 Weine
Biowinzer aus ganz Baden-Württemberg (hier vom Weingut Kaufmann in Efringen-Kirchen) schenkten gestern in Freiburg ihre Weine
FOTO: OSC
aus.
BEILAGEN
ALFRED WILHELM (67) aus Kornwestheim von der Partei „Nein
Idee“ strebt das Amt gar nicht an,
weshalb wir auf eine Vorstellung
verzichten.
Immer beliebter
Kein Hype, kein Riesentrend,
aber eine kontinuierlich positive
Entwicklung: Biowein hat seinen
Platz gefunden, wie gestern bei
der mittlerweile 20. Ecovin im
Historischen Kaufhaus in Freiburg wieder deutlich wurde.
Die Auswahl ist enorm, so bleiben die Dosen, die sich die Besucher im Historischen Kaufhaus
in ihre Gläser füllen lassen, eher
homöopathisch. Und manchmal endet dennoch etwas vom
guten Tropfen in einem der bereitgestellten Spucknapfe. Hier
geht es ums Kosten, nicht ums
Trinken. 33 Weingüter und Genossenschaften aus ganz BadenWürttemberg, vornehmlich aber
aus Südbaden, stellten im Historischen Kaufhaus rund 300 Bioweine vor. Am Abend wurden
dann noch 26 Siegerweine als die
besten Bioweine Baden-Württembergs 2016 präsentiert – erstmals in lockerer Atmosphäre im
Innenhof mit Musik von einem
DJ. Acht von ihnen kamen aus
sechs Betrieben vom Kaiserstuhl, neun von fünf Betrieben
im Markgräflerland.
Das Weingut Zähringer aus
Heitersheim gehört nicht nur zu
den Ausstellern der Ecovin, Paulin Köpfer, der im Weingut für
die Bewirtschaftung der Reben
HERBOLZHEIM
WALDKIRCH
MICHAEL HABERER
FERDINAND BURGER, 43-jähriger Diplomverwaltungswirt, ist
seit 16 Jahren Kämmerer in Wyhl
und gehört damit seit langem
zum erfolgreich arbeitenden
Rathaus-Team um Ruth. Er hat
an der Hochschule für öffentliche Verwaltung in Kehl studierte, war anschließend zwei Jahre
bei der Stadt Freiburg angestellt
und wurde mit 27 Jahren Rechnungsamtsleiter in Wyhl.
„Als Bürgermeister habe ich
zusammen mit dem Gemeinderat Gestaltungsmöglichkeiten
und kann mit den Bürgern direkt ins Gespräch kommen“, sagt
Burger. Er versichert, parteipolitisch ungebunden zu sein. In
Wyhl möchte er den Job machen,
weil die Gemeinde bei Infrastruktur, Finanzen und Lage gut
abschneidet. Als künftige Projekte stehen für Ferdinand Burger
Kleinkindbetreuung, Erhalt der
Schule, Glasfaser und die weitere
Sanierung der Straßen auf der
Agenda. Wichtig sei auch , dass
das Integrierte Rheinprogramm
keine negativen Auswirkungen
für die Menschen in Wyhl habe,
erklärt er. Burger lebt in Elzach,
ist verheiratet und Vater von
zwei Töchtern im Vorschulalter.
Er war lange aktiv im Musikverein Yach, war Spieler und Trainer
bei den Fußballern und ist Mitglied in der Narrenzunft Elzach.
KURZ GEFASST
der
Weinanbaufläche
in
Deutschland sei mittlerweile auf
Bio umgestellt, in Baden-Württemberg seien es etwa 7,5 Prozent, erzählt Köpfer.
Und wem rät er, umzustellen?
Das sei nicht so einfach zu sagen,
auf alle Fälle gelte es, vorab zu
prüfen, ob man seine Neuausrichtung auf Biowein auch ökonomisch gut gestalten könne,
meint Paulin Köpfer. Betriebe
mit ungünstigen Hanglagen
könnten sich etwa schwertun,
wichtig seien auch die passenden Betriebsstrukturen. Die Biowinzer haben eine mittlerweile
beim Freiburger Weinbauinstitut angesiedelte Umstellungsberatung ins Leben gerufen, die gemeinsam mit interessierten
Weinbauern ihre Eignung hierfür analysiert.
Nicht nur Riesling und Spätburgunder lassen sich kosten,
sondern auch viele neue
pilzwiderstandsfähige Sorten,
die den Biowinzern ihre Art des
Anbaus erleichtern. Auch an diesen sei das Interesse der Weintrinker gewachsen, so Köpfer.
Gerade der Johanniter beim
Weißwein und der Regent bei
den Roten würden mittlerweile
auf eine gute Akzeptanz stoßen.
OTTO SCHNEKENBURGER
Jetzt
informieren !
sos-kinderdorf.de/
testament
Ihr letzter Wille
kann ein neuer
Anfang sein!
Helfen Sie mit, den Kindern auch
in Zukunft einen Halt im Leben zu
schenken. Weitere Informationen
zum Thema Erbschaft, Schenkung
oder letztwillige Verfügung schicken
wir Ihnen gerne unverbindlich zu.
Dr. Daniela Späth und KollegInnen
Renatastraße 77 · 80639 München
Telefon 089/12606-123
[email protected]
in Teningen
3 Gebäude mit Eigentumswohnungen, 2 bis 4 Zimmer,
56 bis 125 m2 Wfl., Aufzug und
Tiefgarage; gute Ausstattung
mit Fußbodenheizung, elektrischen Rollläden, Duravit-Bädern
mit bodenebenen Duschen
uvm., KfW 55-Energieeffizienzhaus (EnEV 2014). Provisionsfrei vom Bauträger!
TREUBAUFREIBURG AG
Rehlingstraße 17 | 79100 Freiburg
0761 . 152 28 - 52 | www.treubau-ag.de
Ihr Ansprechpartner ist Herr Mahl:
Mobil: 0171 . 425 84 47
Email: [email protected]
NATURPARKMARKT UND
FAHRRADMARKT IN ELZACH
am Sonntag, 22. Mai 2016, von 11 bis 17 Uhr bei
der Schule in Elzach
Unter dem Motto „Landschaftspflege mit Messer und
Gabel“ präsentieren Selbstvermarkter ihre Produkte aus
der Region. Für das leibliche Wohl und Unterhaltung ist
bestens gesorgt.
Nähere Informationen unter www.elzach.de
8 LOKALES
Der Sonntag · 22. Mai 2016
NACHRUF
GERTRAUDE ILS
S
„Lebt! Es lohnt sich“
ie war die große alte Dame in Berlin. Seit 1939 war sie verder Freiburger Sozialdeheiratet mit Hans Ils, Sozialdemokratie: Gertraude Ils,
mokrat und Widerständler gedie 1,60 Meter kleine Frau, die
gen die Nationalsozialisten. In
tapfer und vergnügt, hellwach
ihrer politischen Arbeit verund beharrlich das Geschehen band die Mutter zweier Kinder
in der Stadt lange
die Liebe zur Kunst
Jahre mitgestaltete
und das Streiten
und später auffür Frauenrechte.
merksam be„Ja, ich bin Femiobachtete. Am
nistin!“, bekannte
Mittwoch ist die
die damals 97-Jähpromovierte Gerrige heiter bei eimanistin, hochannem Gespräch
gesehene SPD-Altzum Internationastadträtin und ällen Frauentag
teste Freiburger
2007. Freudig beAlt-Stadträtin Gertrau- richtete sie von ihBürgerin im Alter
de Ils ist mit 107 Jahren rem Kampf gegen
von 107 Jahren in
FOTO: SIR den Abtreibungsihrer Wohnung in gestorben.
der Freiburger Gerparagrafen 218 in
berau gestorben. Oberbürgerden 70er Jahren und von der
meister Dieter Salomon wür„gewaltigen Solidarität der
digte ihre Verdienste: „In der
Frauen, dem aufbrechenden
Stadtpolitik steht der Name
Bewusstsein, Schwestern zu
Gertraude Ils auch künftig für
sein“. Beim Blick auf die noch
Vielfalt und Buntheit der Kulimmer nicht erreichte Gleichturlandschaft“, sagte er und ver- berechtigung blieb sie selbstwies auf heute längst etablierte kritisch: „Es liegt auch an den
Institutionen wie das Kommu- Frauen selbst, dass sie bescheinale Kino oder das Theater im
den bleiben, sich gut benehMarienbad, die Ils als Stadträtin men und schweigen.“ Für die
(1975 bis 1984) und sachkundige Zukunft war Gertraude Ils, die
Einwohnerin im Kulturausfast bis zuletzt das Weltgescheschuss mit erkämpfte. 1909 in hen interessiert verfolgte, voleinem kunstsinnigen Elternler Mut: „Seid wach und mischt
haus in Koblenz geboren, arbei- euch ein“, riet sie vor allem den
tete sie nach ihrem Studium
Jüngeren. Und immer wieder:
von 1933 bis 1944 als Referentin „Habt keine Angst. Lebt! Es
SIGRUN REHM
beim Deutschen Bühnenverein lohnt sich.“
20 Jahre Schlosskeller
VON DRINNEN NACH DRAUSSEN: Unter diesem Motto feiert der
Emmendinger Schlosskellerverein am 28. und 29. Mai mit einem
großen Open-Air-Festival seinen 20. Geburtstag. Seit 1996 bietet das
Gewölbe unter dem Markgrafenschloss kleinen und großen Künstlern
aus der Region und der Welt eine Bühne. Das Geburtstagsfestival am
nächsten Wochenende auf dem Schlossplatz beginnt am Samstag,
28. Mai, um 16 Uhr mit der Eröffnung. Danach tritt um 16.30 Uhr die
Freiburger Band Angry Pony auf, um 18. 30 Uhr folgt die Begrüßung
durch OB Stefan Schlatterer, danach wollen Äl Jawala (Foto) ihr Heimspiel austragen. Den zweiten Teil des Abends bestreitet die rumänische Rockband Urma, die 2005 im Schlosskeller ihr Deutschland-Debüt gab. Tags darauf, 29. Mai, beginnt das Programm um 11 Uhr mit
der Begrüßung der Ehrengäste, die mit Ständen vor Ort sind: die
Stiftungen Brücke und „Helfen statt zuschauen“, der Verein Movement, der Freundeskreis Asyl und die Lebenshilfe. Für Kinder gibt es
Mitmachspiele. Auf der Bühne spielt ab 16 Uhr die Stuhlpolizei, es
folgen die Turner des TuS Oberhausen mit Akrobatik, ehe der Trompeter John Sahutske und der Pianist Goran Kojic die Jazz-Veranstaltungsreihe „Jazz Native“ vorstellen. Um 18.30 Uhr zeigt das Quartett
VoiliVoilà Ohrenschmäuse. Den Schlusspunkt setzen um 20 Uhr die
FOTO: FELIX GROTELOH/ZVG
Emmendinger Indierocker The Enshins.
KURZ GEFASST
BERATUNGSSTELLE
erläuterten die Mitarbeiter diese Woche in einem Gespräch.
Der Verein finanziert sich aus
Zuschüssen der Stadt, der Landkreise, aus Spenden, MitgliedsDer Verein Wendepunkt, der
beiträgen und Einnahmen.
in Freiburg eine Beratungsstel- Man wolle nun die Stadt um
le zum Bereich sexueller Miss- die Erhöhung des Zuschusses
brauch an Mädchen und Junum 20000 Euro und auch den
gen betreibt, hat diese Woche
Landkreis Breisgau-Hochein finanzielles Defizit bekannt schwarzwald um mehr Geld
gegeben. Das Minus von rund
bitten – von dort kämen fast
19 000 Euro – bei einem Geein Drittel der Klienten der
samtetat von rund 200 000
Beratungsstelle. 460 BeratunEuro jährlich – könnte die Argen fanden vergangenes Jahr
JKI
beit des Vereines einschränken, bei Wendepunkt statt.
Verein Wendepunkt
beklagt Defizit
„Milchviehhaltung muss man schon sehr gerne machen.“ Landwirtschaftsmeister Hannes Eckert aus Endingen.
FOTO: HABERER
Abwarten und Milch trinken
Mit dem aktuellen MILCHPREIS kommen die Bauern nicht über die Runden
Abwarten, umstellen oder
gleich ganz aufhören?
Milchbauern wie Hannes
Eckert befinden sich in einer schwierigen Lage.
MICHAEL HABERER
75 Milchkühe hat Landwirtschaftsmeister Hannes Eckert in
seinem Stall nahe bei Endingen.
Er weiß nicht, wie es weitergeht.
„Ich gehöre einer aussterbenden
Art an.“ Mit dieser Art meint
Hannes Eckert die Milchbauern
in der Rheinebene.
Eckert betreibt mit seiner Familie einen Aussiedlerhof bei
Endingen am Kaiserstuhl. In den
50er Jahren sind seine Großeltern aus Forchheim hierhergezogen. Wie sie sind zahlreiche
Landwirte aus Endingen und
den kleineren Gemeinden in der
Gegend in Höfe in der Fläche
ausgesiedelt worden. Es entstanden die Weingartenhöfe, Petershöfe oder eben die Wilhelmshöfe, zu denen Eckerts Hof gehört.
Eckert ist 43, hat den Hof 2003
von seinen Eltern übernommen
und bewirtschaftet ihn mit seiner Frau und dem Azubi. Auch
die vier Kinder müssen etwas
Hand anlegen. „Die Höfe um uns
herum haben mit den gleichen
Voraussetzungen angefangen“,
sagt Eckert. In den Wilhelmshöfen hält außer ihm keiner mehr
Milchvieh. Ein Milchbauer in der
Nähe hat angesichts der Milchkrise seine Ausbaupläne aufgegeben. Im ganzen Kreis Emmendingen hat in der Rheinebene
kaum einer überlebt.
Die Milchviehhaltung zieht
sich zurück auf die Schwarzwaldberge mit ihren noch großen Wiesen. „Man weiß nicht, wo
die Reise hingeht“, sagt Eckert
nachdenklich zur Zukunft der
Milchwirtschaft und der seines
Hofes. Eckert gehört dem Bund
Deutscher
Milchviehhalter
(BDM) an.
–
Auch der Schlachtpreis
ist unter Druck
–
Manche BDM-Bauern haben die
Molkerei gewechselt, um bessere
Preise für ihre Milch zu bekommen. Die Familie Eckert ist der
Schwarzwaldmilch treu geblieben. „Ich bin nicht der Ultrakämpfer“, meint Eckert. Es ärgert
ihn aber schon, dass der BDM
stiefmütterlich von der hohen
Politik behandelt wird. „Ich muss
jetzt erst einmal die vier Cent
verdauen.“ Seine Molkerei hat
ihm angekündigt, als Grundpreis für seine Milch nur noch 26
Cent zu zahlen. Bisher waren es
30 Cent und ein, zwei Cent Aufschlag für die Qualität. „Für mich
mit einer jährlichen Milchproduktion von 500 000 Litern
heißt das 20 000 Euro weniger
für die gleiche Arbeit“, bilanziert
Eckert. Ein wenig kann er den
Preisdruck ausgleichen. Ein Teil
seiner Milch setzt er in der Kälbermast ein. Das Jungvieh verkauft er über den Zuchtverband,
der das Mastvieh meist in den
Mittelmeerraum, teils bis nach
Nordafrika, verschickt. Auch
manche Metzgerei in seiner Gegend versorgt er. Aber auch der
Schlachtpreis ist unter Druck.
„Es ist eine Frage, was du im
Rucksack hast“, erklärt Eckert zu
den Chancen, eine Durststrecke
durchzuhalten. Der Stall, den er
1995 gebaut hat, ist abgeschrieben. „Mit 30 Cent könnte ich eine
Weile überleben“, so Eckert. Er
hofft, dass die Politik einen Weg
findet, damit der Milchpreis wieder steigt, oder ein anderer finanzieller Ausgleich für die
Milchbauern gefunden wird. Er
kann sich noch an die Milchkrise
2009 erinnern, als die Bauern
streikten. Etwas Geld in die Hand
nehmen oder warten, bis vielen,
gerade kleinen Milchbauern die
Luft ausgeht. Das sind für ihn die
Alternativen. Für die Familie lautet die Frage, wie tief sie in den
Rucksack greifen möchte, um
die Durststrecke zu überleben.
„Wir leben in der Hoffnung, dass
es wieder besser wird“, sagt
Eckert. Er entscheidet in seinem
Betrieb auch immer für die kommenden Jahre. Das wirtschaftliche Ergebnis, wenn er seine Tiere
jetzt besamen lässt, bekommt er
in drei Jahren und danach.
–
Die Umstellung auf Bio
dauert zwei Jahre
–
„Milchviehhaltung muss man
schon sehr gerne machen“, sagt
Eckert zu seiner Motivation, die
Krise zu überleben. Das ganze
Jahr, Tag für Tag, müssen er und
seine Familie für die Kühe da
sein. „Manche nennen mich
auch Kuhflüsterer“, merkt Eckert
an. Zurzeit wüsste er auch nicht,
welche Alternative er zur Milchviehhaltung hätte. Er bewirtschaftet ebenso viel Wiesen wie
Äcker. Vielleicht auf Bio umsteigen? Das dauere zwei Jahre, sagt
der Landwirt. Und auch bei Bio
wisse man nicht, wie lange der
Verbraucher Interesse daran habe.
Der Schock sitzt tief und ist global
Der MILCHPREIS ist viel extremer gefallen als befürchtet– Hieber appelliert an die Macht der Verbraucher
Sage niemand, die Milchbauern
und Molkereien hätten nicht gewusst, was 2016 auf sie zukommt. Schon vor einem Jahr
hatte Schwarzwaldmilch-Chef
Andreas Schneider bei der Bilanzpräsentation für 2014 erklärt, dass sich die Lage verschärft. „Dennoch muss man
deutlich sagen, dass niemand einen derartigen Einbruch der
Preise erwartet hat“, lässt er sich
heute zitieren. Die Gründe für
den Milchpreis-Schock, den die
jüngsten Preisrunden der Discounter sichtbar gemacht haben, liegen schon länger offen:
Die Importsperre nach Russland,
die nachlassende Nachfrage in
China und die Kriege in Nordafrika und Nahost sorgen für einen Milchstau am Markt. Zum
anderen ergießt sich ein riesiger
Milchstrom aus Neuseeland in
den Markt. Der Wegfall der EUQuotenregelung habe diesen
„Milchüberhang weiter verschärft“, so die Schwarzwaldmilch. Vor allem Irland und die
Niederlande produzierten seither mehr Milch.
Bei den Bauernverbänden
scheint sich vor dem Milchgipfel
der Bundesregierung am 30. Mai
eine gewisse Ratlosigkeit breitzumachen. Denn was sollten sie
fordern? Die von der EU und
Agrarministerium in Aussicht
gestellten Finanzhilfen drosseln
den Milchzufluss nicht. Die
Milchrebellen des BDM wollen
immerhin noch eine Drosselung
der Produktion zur Bedingung
für Fördermittel machen.
Nach
Einschätzung
der
Schwarzwaldmilch, die nach eigenen Angaben immer noch
deutschlandweit die zweithöchsten Preise an die Bauern
zahlt, ist klar: „Wenn sich die Preise nicht bald erholen, wird eine
weltweite Konzentration einsetzen“, so Schneider. Das Einzugsgebiet der Schwarzwaldmilch
wirkt auf dem Markt wie ein liebenswerter
Anachronismus:
Durchschnittlich stehen 30 Kühe auf den Höfen ihrer Lieferan-
ten. Schon im sehr guten Jahr
2014 schlossen 3,7 Prozent der
deutschen
Milchhöfe,
im
Schwarzwald sei die Tendenz
ähnlich, genaue Zahlen will
Schneider nicht nennen.
Einen ungewöhnlichen Vorstoß hat nun Dieter Hieber gestartet, dem zwölf Edeka-Märkte
zwischen Bad Krozingen und
Rheinfelden gehören: „Sie als
Verbraucher haben die Macht
und die Wahlmöglichkeit am Regal.“ Der Hintergrund: Die
Schwarzwaldmilch verkauft ihre
Milch auch an das Edeka-eigene
Discountlabel „Gut & Günstig“ –
mehr als unter der eigenen Marke. Mit der eigenen Marke macht
Schwarzwaldmilch 70 Prozent
der Umsätze und ordentliche
Margen. Das Discount-Geschäft
lohnt hingegen immer weniger.
Hieber liefert dafür erstmals
Zahlen: 79 000 Liter Frischmilch
„Gut & Günstig“ (3,5 Prozent
Fett)wurden seit Jahresbeginn in
seinen Märkten gekauft – für 49
Cent pro Liter. 40 Cent fordern
aber bereits die Bauern als Preis,
der ihr Überleben sichere. Der Literpack Schwarzwaldmilch für
1,19 Euro ging dagegen nur
49 000 Mal über die Kasse.
Hieber erklärt via Facebook, er
würde gerne weniger DiscountMilchprodukte anbieten, darüber aber mit seinen Kunden in
Diskussion treten. „Würden Sie
mit uns diesen mutigen Schritt
gehen und die regionalen Milchbauern bei dem Kampf gegen
die Discounter unterstützen?“
Selbst wenn man annehmen
darf, dass auch bei Hieber bei 1,19
Euro pro Liter Milch ein paar
Cent mehr hängenbleiben, ist
das ein erstaunlicher Schritt.
Der globale Milchmarkt wird
dadurch kaum ins Wanken geraten. Für die regional produzierende Molkerei, die zwei Drittel
ihres Markengeschäfts in BadenWürttemberg macht, ist dies
aber ein Signal – denn nach den
jüngsten Discounter-Attacken
wird die Eigenmarke noch wichRENÉ ZIPPERLEN
tiger.
MENSCHEN UND MÄRKTE 9
Der Sonntag · 22. Mai 2016
Eine Frage des Preises
BÖRSE REGIONAL
Im Streit um das Herbizid GLYPHOSAT sind Südbadens Bauern so uneins wie die Politik
Energiedienst 1
Soll der Unkrautvernichter
Glyphosat weiter eingesetzt
werden? Diese Woche haben die EU-Staaten ihre Entscheidung erneut vertagt.
Die Regierungen sind sich
so uneins wie Bauern und
Wissenschaftler. Dabei wird
klar, dass der Streit auf die
Grundsatzfrage verweist,
wie wir künftig leben wollen – und was es kosten darf.
SIGRUN REHM
„Der Einsatz von Glyphosat ist
eine bodenschonende Alternative zur Vorbereitung auf die Aussaat und zur Unkrautbekämpfung auf dem Acker“, erklärt Padraig Elsner, Pressesprecher des
Bauernverbands BLHV in Baden.
„Roundup“ & Co. ersparten den
Bauern das Pflügen und damit
viel Zeit, Sprit und Arbeitskraft.
Denn damit Getreide, Raps und
Reben, Obstbäume und Beerensträucher gut und gleichmäßig
gedeihen, muss der Boden um
sie herum freivon Konkurrenten
sein. „Bei fachgerechter Anwendung halte ich den Einsatz von
Glyphosat für vertretbar“, sagt
auch Peter Ackermann, Landwirtschaftsamtsleiter im Kreis
Emmendingen. Als Vorteile nennen beide den Schutz des Erdreichs vor Erosionen. „Glyphosat
wirkt sehr nachhaltig, die Flächen bleiben lange von Unkräutern frei“, sagt Ackermann.
Umweltschützer und Bioanbauverbände sehen eben darin
ein untrügliches Zeichen für die
Gefährlichkeit des Mittels. Unzählige Organismen im Erdreich
und den Gewässern, Wildpflanzen am Feldrand, Insekten, Vögel, Frösche und nicht zuletzt
das Wasser – sie alle würden erheblich belastet. „Die biologische Vielfalt nimmt mit dem
Einsatz von Glyphosat ab“, warnt
der Bund für Umwelt und Naturschutz (BUND). Außerdem stehe
das Herbizid im Verdacht, beim
Menschen Krebs auszulösen.
Umweltaktivisten des BUND beim Protest gegen den Einsatz des PflanFOTO: DPA
zenschutzmittels vor dem Bundestag in Berlin.
Auf diese Frage hat sich die Debatte innerhalb der EU inzwischen zugespitzt. Hatte das Bundesinstitut für Risikobewertung
(BfR), das Glyphosat im Auftrag
der Europäischen Behörde für
Lebensmittelsicherheit
(Efsa)
untersuchte, die Substanz als
„wahrscheinlich nicht krebserregend“ eingestuft, so kam die Internationale Krebsforschungsagentur (IARC), die zur Weltgesundheitsorganisation (WHO)
gehört, zum Schluss, dass das
Mittel „wahrscheinlich krebserregend“ sei. Als nun eine weitere
Untersuchung der Arbeitsgruppe „Joint Meeting on Pesticide
Residues“ (JMPR), die ebenfalls
zur WHO gehört, doch Entwarnung gab, war die Verwirrung so
groß, dass die EU-Staaten diese
Woche ihre Entscheidung über
die weitere Zulassung vertagten.
Gegner und Befürworter eines
Verbots werfen sich Intransparenz, mangelnde Unabhängigkeit und fragwürdige Untersuchungsmethoden vor.
„Die Debatte, ob Glyphosat
krebserregend ist oder nicht, ist
ein Nebenkriegsschauplatz und
ein Ablenkungsmanöver – was
der Industrie zupasskommt“,
sagt Friedbert Schill, BiolandBauer in March-Buchheim seit
1980 und Kreisverbandsvorsitzender des BLHV in Freiburg.
„Glyphosat braucht im Grunde
kein Mensch“, meint Schill, „aber
es ist die logische Folge unseres
Umgangs mit Natur und Landwirtschaft – keine Wertschätzung und Kostendruck.“ Die Verwendung dieses weltweit am
häufigsten eingesetzten Herbizids tue ihm „in der Seele weh“.
Wie viele Bauern in Südbaden
das Mittel einsetzen, weiß man
nicht. Da Glyphosat vor allem in
großen, stark rationalisierten Betrieben verwendet wird und die
hiesigen Höfe mit durchschnittlich 35 Hektar sehr klein sind,
gehe er davon aus, dass weniger
Flächen als im Bundesdurchschnitt damit behandelt werden,
sagt BLHV-Sprecher Elsner. Er
verweist auf den offiziellen Bericht über die „Unkrauttagung“
im Februar in Braunschweig, in
dem es heißt, dass auf 22,2 Prozent der deutschen Flächen im
Stoppelfeld-Zustand und auf 12,7
Prozent der Flächen vor der Saat
Glyphosat gespritzt werde. Die
Anwendung unmittelbar vor der
Ernte sei nur in Ausnahmefällen
erlaubt und spiele mit knapp 5
Prozent eine geringe Rolle. Elsner ist sich mit Landwirtschaftsamtschef Ackermann einig: Für
die Bauern sei die Anwendung
des Herbizids stets eine bewusste Abwägung. Bei Hobbygärtnern ist Ackermann jedoch skeptisch: „Da habe ich die Befürchtung, dass viele ihr ,Roundup’
unsachgemäß anwenden.“
Davon ist auch Raphael Mainiero überzeugt. Der Biologe an
der Hochschule für Agrar-, Forst
und Lebensmittelwissenschaften in der Schweiz und Vizevorsitzender beim BUND Lörrach
kritisiert die Platzierung des Unkrautvernichters direkt an der
Kasse im Baumarkt und erinnert
an das in Europa geltende Vorsorgeprinzip: „Eine anstandslose Verlängerung der Zulassung
würde erhebliche Zweifel an der
Vertrauenswürdigkeit der politischen Entscheidungen aufkommen lassen.“ Doch wie Biobauer
Schill macht er sich keine Illusionen, dass nach einem Glyphosat-Verbot eben ein anderes Herbizid auf den Markt käme.
„Natürlich würde dadurch
nicht die ganze Landwirtschaft
plötzlich bio“, sagt Schill. Die Debatte habe ihm aber gezeigt: „Wir
sind keine Minderheit im BLHV
mehr, es bewegt sich etwas.“
Mainiero berichtet von seinem
Vortrag im Lörracher Nellie Nashorn im April: Ein Rebbauer im
Publikum habe danach erklärt,
dass er freiwillig auf Glyphosat
verzichten werde, auch wenn es
mehr Arbeit bedeute. „Wir wünschen uns, dass Verbraucher
endlich bereit sind, den Preis zu
zahlen, der für nachhaltig produzierte Lebensmittel notwendig ist“, sagt Mainiero.
Grenzen der Agrarwende
Bauernverband BLHV und Agrarministerium sind Vorschläge des SACHVERSTÄNDIGENRATS zu pauschal
Verschläft Deutschland die Agrarwende? Der Sachverständigenrat für Umweltfragen der
Bundesregierung legt in seinem
umfassenden, 450 Seiten starken Gutachten diesen Schluss
nahe: zu viel Pestizide, zu großer
Flächenverbrauch – Deutschland tut in der Landwirtschaft zu
wenig gegen den Klimawandel.
Die Verantwortung für einen
Kurswechsel sehen die Wissenschaftler in der Politik. Der Badische Landwirtschaftliche Hauptverband (BLHV) warnt vor einer
verkürzten Darstellung der Gutachterergebnisse.
Das Ministerium für Ländlichen Raum (MLR) in Stuttgart,
das seit einer Woche wieder von
der CDU geführt wird, sieht viele
Schritte zum Klimaschutz bereits umgesetzt. Diese gelte es
jetzt weiterzuentwickeln. Allerdings gebe es eine natürliche
Grenze. Es dürfe nicht vergessen
werden, dass es die vorrangige
Aufgabe der Landwirtschaft sei,
die Menschen mit Nahrungsmitteln zu versorgen.
Maßnahmen gegen zu intensive Bewirtschaftung von Feldern und für verantwortungsbewusste Tierhaltung gibt es laut
MLR seit Jahrzehnten. Das Ministerium nennt das von der EU ge-
Auch „billiger“ hat seinen Preis: Landschaften veröden, Tiere werden
FOTO: DS
gequält.
förderte Programm zum Schutz
der natürlichen Lebensgrundlagen (Fakt, früher Meka): Für höheren Aufwand und Ertragsverzicht erhalten Landwirte Ausgleichszahlungen. Die Landschaftspflegerichtlinie und die
Förderung des ökologischen
Landbaus gehe in dieselbe Richtung. Regionale und ökologische
Produkte werden entsprechend
ausgezeichnet. Der Verbraucher
kann somit über Produktionsweise und Transportwege mitentscheiden.
Massentierhaltung, fügt das Ministerium hinzu, gebe es in Baden-Württemberg „strukturbedingt nicht“: 58
Prozent der Betriebe sind Nebenund Zuerwerbsbetriebe. Familienbetriebe sind der Standard.
„In Deutschland gibt es die unterschiedlichsten Agrarstrukturen“, betont auch Benjamin Fiebig, Hauptgeschäftsführer des
BLHV. Auch wenn das Gutachten
des Sachverständigenrates unabhängig sei, werde in der Öffentlichkeit die Problematik verkürzt dargestellt. „Und dann ist
der Schritt nicht weit, dass auf
den Bauern noch einmal draufgehauen wird.“ Beispiel Pflanzenschutzmittel. Der Sachverständigenrat empfiehlt eine
Schulung im Umgang mit Pesti-
ziden. Doch in Baden-Württemberg gibt es etwas Vergleichbares
längst: Wer beruflich mit Pflanzenschutz hantiert, benötigt einen Sachkundenachweis und
muss zudem alle drei Jahre sein
Wissen auffrischen. Das Bild,
dass ein Landwirt großzügig mit
Chemie umgeht, weist Fiebig zurück: „Pflanzenschutz ist teuer,
den setzen Bauern nur sparsam
ein.“ Der technische Fortschritt
wie der Einsatz von Düsen, begrenze zudem die Pestizidmenge. Eine Abgabe auf Pflanzenschutz lehnt auch das MLR ab:
Das würde zu Wettbewerbsverzerrungen zuungunsten der heimischen Landwirtschaft führen.
Fiebig sperrt sich nicht gegen
Änderungen im Naturschutz,
doch er macht klar: „Wir suchen
den Dialog zum Naturschutz –
wir sind aber nicht die Erfüllungsgehilfen.“ Und er erinnert
daran, dass die Landwirtschaft
beim Umwelt- und Klimaschutz
auch schon ausgebremst wurde:
Bei der Novellierung des Erneuerbaren-Energien-Gesetzes 2014
wurde die Förderung der Biomasse massiv zusammengestrichen. Die grundlastfähige Biomasse war bis dahin eine attraktive Nebeneinnahmequelle für
KLAUS RIEXINGER
Landwirte.
Kurs heute
(EUR)
Vorwoche
(EUR)
Änderung
(in Prozent)
52-Wochen
Hoch
52-Wochen
Tief
19,70
20,28
-2,86%
27,76
19,70
Laufenburg
Micronas
6,62
6,87
-3,64%
6,98
3,50
104,10
108,05
-3,66%
162,95
91,50
75,05
73,30
2,39%
103,20
67,00
Freiburg
Sto
Stühlingen
Novartis 2
Basel
Peugeot S. A.
13,14
13,69
-4,02%
19,71
11,60
247,10
245,10
0,82%
283,90
229,90
396,00
394,50
0,38%
435,20
288,50
Mulhouse
Roche GS 2
Basel
Syngenta 2
Basel
Alle Werte Xetra. Ausnahmen: 1Berlin, 2Zürich (in CHF) − Stand KW 20
STO
Bauzulieferer steigert Umsatz
Der Stühlinger Bauzulieferer Sto hat seinen Umsatz im ersten
Quartal um 4,2 Prozent auf 214,9 Millionen Euro gesteigert.
Bereinigt um Wechselkurseffekte und Zukäufe belief sich das
Wachstum auf 2,1 Prozent. Für 2016 rechnet Sto mit einem
DS
Umsatzplus von 5 Prozent auf 1,277 Milliarden Euro.
Badenova behauptet
sich im Wettbewerb
Der GEWINN 2015 ist nur leicht zurückgegangen
Der regionale Energieversorger
Badenova hat 2015 knapp eine
Million Euro weniger verdient
als im Vorjahr. Der Bilanzgewinn
ging von 51,5 auf 50,6 Millionen
Euro zurück. Doch damit sei das
Ergebnis im Unterschied zu vielen anderen Energieunternehmen nahezu stabil geblieben, betont Badenova. So hat der badenwürttembergische Wettbewerber EnBW im vergangenen Jahr
nur durch Wertpapierverkäufe
die Rückkehr in die Gewinnzone
geschafft. Die Energiekonzerne
RWE und Eon schreiben Verluste,
Eon muss mit einem Defizit von
sieben Milliarden Euro sogar den
höchsten Verlust in der Unternehmensgeschichte
hinnehmen. Zu schaffen machen den
Konzernen vor allem die Tiefpreise im Stromgroßhandel.
Badenova-Finanzvorstand
Maik Wassmer sagt, dass der
Wettbewerb höchste Flexibilität
und ein ständiges Überprüfen
der Abläufe erfordere. Dennoch
sei es gelungen, beim Stromund Gasverkauf neue Gewerbekunden zu gewinnen. Badenova
hat 2015 60,9 Millionen Euro in
die Infrastruktur und erneuerbare Energien wie Windkraftprojekte investiert.
Der
Unternehmensgewinn
wird an 96 Gesellschafterkommunen zwischen Hochrhein
und Nordschwarzwald ausgeschüttet – sowie an das Stadtwerkekonsortium Thüga AG. Thüga
mit Sitz in München ist mit einem Anteil von 45,2 Prozent
größter Badenova-Gesellschafter vor der Stadt Freiburg (32,8
Prozent). Badenova weist darauf
hin, dass Freiburg mit dem Badenova-Gewinn die Defizite aus
dem öffentlichen Nahverkehr
DS/RIX
der VAG ausgleicht.
Badeferien Spanien – Sonne – Strand und Meer
Jede Woche: Costa Brava und Costa Dorada ab HP 363,Fronleichnam
25. 5.–29. 5.
26. 5.–29. 5.
26. 5.–29. 5.
26. 5.–30. 5.
Sonnentage in Igea Marina – ital. Adria
HP 469,–
Ital. Riviera – Monaco – Nizza – San Remo
HP 442,–
Zauber der Toskana – Pisa, Florenz, Siena
HP 432,–
Speckfest Meransen – mit Konzert Oswald Sattler HP 467,–
und Fronleichnamsprozession in Meransen
30. 5.– 4. 6. Pilgerfahrt nach Lourdes mit Pfarrer Kirner
HP/VP 552,–
Badeferien in Italien
Jeden Samstag: Badeferien in Igea Marina – ital. Adria ab HP 576,4. 6.–11. 6.
11. 6.–12. 6.
11. 6.–12. 6.
11. 6.–12. 6.
13. 6.–18. 6.
16. 6.–19. 6.
18. 6.–19. 6.
18. 6.–19. 6.
18. 6.–23. 6.
21. 6.–26. 6.
22. 6.–26. 6.
23. 6.–26. 6.
23. 6.– 3. 7.
24. 6.–26. 6.
24. 6.–29. 6.
25. 6.–26. 6.
29. 6.–10. 7.
30. 6.– 3. 7.
2. 7.– 3. 7.
2. 7.– 3. 7.
7. 8.–15. 8.
16. 8.–24. 8.
3. 9.–14. 9.
11. 9.–17. 9.
Bezaubernde Amalfiküste – Pompeij, Capri
HP 989,–
Wochenende in Mailand – mit Stadtführung
ÜF 182,–
„Bernina-Express“ – im Panoramawagen
HP 238,–
„Starlight-Express“ in Bochum Karten ab 198,– ÜF 155,–
Insel Rab – mit Ausflügen Plitvicer Seen u.a.
HP 554,–
Malerische Cinque Terre – Portofino, Rapallo
HP 477,–
„Glacier-Express“ im Panoramawagen
HP 397,–
„Mont Blanc-Express“ – ein Erlebnis
HP 283,–
Wandertage im schönen Großarltal
HP 619,–
Ferientage am Gardasee – mit Verona und Venedig HP 617,–
Wien – mit Schifffahrt nach Bratislava
HP 534,–
Sonniges Südtirol mit Schloss Trauttmansdorff
HP 411,–
Donaukreuzfahrt v. Passau bis z. „Eisernen Tor“ VP 1691,–
Bad Tölz – mit Hüttenabend
HP 309,–
Auf zu den Ostfriesen! – mit Meyerwerft
HP 605,–
Royal Palace in Kirrwiller – Elsaß
HP 238,–
Baltikum, St. Petersburg u. seine Weißen Nächte – HP 1825,–
Eine Erlebnisreise mit Bus und Schiff
Dreiflüssestadt Passau – mit Donauschifffahrt
HP 424,–
Lustiges Wochenende i. Zillertal m. Bauerntheater HP 178,–
„Rhein i. Flammen“ – Feuerzauber ums Binger Loch HP 243,–
Zauberhaftes Norwegen – Fjordfahrten
HP 1498,–
Irland – die grüne Insel
HP 1331,–
USA und Kanada – mit Reiseleitung
ÜF 3473,–
Schottland – Exklusiv im Schlosshotel
HP 1368,–
Gerne senden wir Ihnen unseren neuen Reisekatalog gratis zu!
ZIMMERMANN GmbH & Co. KG, 79713 Bad Säckingen, Tel. 0 77 61 / 92 37-0
Buchung in allen Reisebüros Bad Krozingen, Hochrhein, Freiburg, Müllheim, Emmendingen, Waldkirch
10 NACHRICHTEN
KURZ GEFASST
FLUGZEUGUNGLÜCK
Rauchalarm vor Absturz
Das ägyptische Militär hat erste Aufnahmen
von Trümmern der abgestürzten Egyptair-Maschine veröffentlicht. Die am Samstag
herausgegebenen Fotos zeigen Wrackteile
des Flugzeugs, Sitze und Schwimmwesten
sowie persönliche Gegenstände. Der Flug
MS804 war in der Nacht zum Donnerstag
mit 66 Menschen an Bord auf dem Weg
von Paris nach Kairo über dem Mittelmeer
abgestürzt. Die französische Luftfahrtbehörde bestätigte, dass
es kurz vor dem Unglück Rauchalarm an Bord gab. Die UnDPA
glücksursache ist aber bislang unbekannt.
GRIECHENLAND
Immer weniger Flüchtlinge
Die Zahl der Migranten, die aus der Türkei nach Griechenland
kommen, bleibt im Vergleich zu den vergangenen Monaten
niedrig. In den vergangenen 24 Stunden setzten 110 Menschen
aus der Türkei über. Dies teilte der Stab für die Flüchtlingskrise
am Samstag in Athen mit. Am Vortag waren es nur zwei
Menschen. Im Februar setzten nach Angaben des UN-FlüchtDPA
lingshilfswerks täglich etwa 2 000 Menschen über.
Widerstand gegen Gabriels Pläne
Die Pläne von Bundeswirtschaftsminister Sigmar Gabriel (SPD)
für drastische Einschnitte bei der Förderung von Windkraftanlagen stoßen nach einem Bericht der Welt am Sonntag in
mehreren Bundesländern weiter auf Kritik. Diese wehren sich
demnach dagegen, die Einspeisevergütung für Windkraft an
Land ab 2017 um 7,5 Prozent zu senken, wie es der Entwurf
AFP
des Bundeswirtschaftsministeriums vorsehe.
Oettinger prognostiziertVerluste der Grünen
Baden-Württembergs früherer Ministerpräsident Günther Oettinger (CDU) sieht
für die Union gute Chancen, in fünf Jahren
wieder stärkste Partei im Land zu werden.
„Wenn Winfried Kretschmann einmal in
Ruhestand geht, dann werden die Grünen
in Baden-Württemberg in ihre alte Größenordnung zurückfallen, irgendwo zwischen
15, 18 oder 20 Prozent. Die werden stark
bleiben. Aber der Kult Kretschmann ist dann weg“, sagte der
heutige EU-Kommissar dem SWR. Die Landes-CDU müsse zum
DPA
Team werden, um die Grünen abzulösen.
SAINT-TROPEZ
Das heutige Treffen der KANZLERIN mit Staatschef Erdogan könnte heikel werden
Berlin/Brüssel (dpa). Vor der
Türkei-Reise von Kanzlerin
Angela Merkel hat Pro Asyl
dem Land schwere Menschenrechtsverletzungen
vorgeworfen und eine sofortige Aussetzung des EUFlüchtlingspaktes gefordert. Laut Spiegel verweigert
die Türkei gut ausgebildeten Flüchtlingen die Weiterreise nach Europa.
Merkel will an diesem Sonntag
zu einem Kurzbesuch in die Türkei reisen, um an einem UN-Nothilfegipfel in Istanbul teilzunehmen. Am Montag ist zudem ein
Treffen mit Präsident Recep
Tayyip Erdogan geplant. Thema
dürfte neben der Flüchtlingskrise auch der Streit um Visumfreiheit für Türken sein. Für Unruhe
in Berlin und Brüssel sorgt zudem der Beschluss des Parlaments in Ankara, die Immunität
vor allem von Abgeordneten der
prokurdischen Oppositionspartei HDP aufzuheben.
Der Flüchtlingspakt der EU
mit der Regierung in Ankara –
den Merkel maßgeblich vorangetrieben hat – sieht vor, dass
Flüchtlinge, die aus der Türkei
auf griechische Inseln übersetzen, zurückgeschickt werden.
Für jeden syrischen Flüchtling
NOTDIENSTE
Notdienste aus Freiburg
THW Freiburg: erreichbar über Feuerwehrleitstelle Freiburg 112
Pannendienst:
ADAC-Service (rund um die Uhr).
01802/22 22 22
Elektro-Innung: 0761/806806
Innung Sanitär-Heizung-Klima:
0761/790921-0
Bergwacht: 0761/493333
Bestattungsinstitute:
Stadt Freiburg, Friedhofstraße 8, 273044
K. B. Müller, Tennenbacher Straße 46,
282930
L. Schneider, Tennenbacher Straße 51,
273344
Horizonte, Haierweg 23 a, 4014896
Horizonte Dreisamtal, Kunzenweg 5,
4014898
Telefonseelsorge:
0800/1 11 01 11 und 0800/1 11 02 22
Vertrauliche Geburt: 0800/4 04 00 20,
www.geburt-vertraulich.de
WIEN (DPA). Begleitet von großem internationalen Interesse
wählt Österreich an diesem
Sonntag einen neuen Bundespräsidenten. Der 45-jährige Norbert Hofer von der rechten FPÖ
geht als Favorit in die Stichwahl.
Sein Gegenkandidat ist der 72jährige Alexander Van der Bellen, der von den Grünen unterstützt wird. Sollte Hofer gewinnen und in die Wiener Hofburg
einziehen, wäre er das erste europäische Staatsoberhaupt aus
den Reihen der Rechtspopulisten.
Erste Prognosen und Hochrechnungen gibt es nach Schlie-
stimmungsrunde überraschend
deutlich gewonnen habe. Die
Hoffnung des Grünen-Kandidaten Van der Bellen beruhe auf
den über zwei Millionen Wählern, die im ersten Wahlgang zu
Hause geblieben seien, sagte
Filzmaier im Deutschlandradio
Kultur. Der Grund für den Aufschwung der Rechtspopulisten
liege vor allem in der Unzufriedenheit der Menschen mit der
Politik der großen Koalition aus
sozialdemokratischer SPÖ und
konservativer ÖVP. Im Fall eines
Wahlsieges des FPÖ-Kandidaten
erwarten Experten ein raueres
gesellschaftliches Klima. Die Lis-
te der Tabu-Themen im öffentlichen Diskurs, zum Beispiel auch
in der Ausländerfrage, werde
dann wohl kleiner.
Generell würde ein Sieg Hofers die innenpolitische Situation, das gewohnte Machtgefüge
mit dem Präsidenten als eher ruhendem Pol in Österreich völlig
verändern. „Hofer wäre ein offensiver Akteur, da er auch entsprechende Erwartungshaltungen bei seinen Anhängern geweckt hat.“ Das gelte auch für das
Verhältnis zur EU. Hofer, dessen
FPÖ äußerst europakritisch ist,
werde dieses Thema vorantreiben, ist sich der Experte sicher.
DA S W E T TE R
25°
13° Lahr
Ettenheim
25°
6°
Notdienste aus Emmendingen
Emmendingen
Breisach a. Rh.
24°
12°
isam
Polizei: 110
Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst:116 117
Notruf-Fax:
Rettungs- und Feuerwehrleitstelle:
07641/460177
THW Emmendingen: 07641/2181
Apotheken-Notdienst-Infotelefon:
Festnetz: 0800/00 22 8 33 (kostenfrei);
Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute);
Im Internet: mehr.bz/apotheken
Tierärzte-Notdienst:
07682/290 (Großtiere),
07641/9539492 (Kleintiere)
Kreiskrankenhaus Emmendingen:
Gartenstr. 44, 07641/4540
Rettungshundestaffel Breisgau-Ortenau
(BRH): 07641/19222
ßung der Wahllokale um 17 Uhr.
Sollte es ein knappes Rennen
werden, könnte das Ergebnis erst
am späten Montagnachmittag
feststehen. Das Innenministerium geht davon aus, dass rund
zehn Prozent der 6,4 Millionen
Wahlberechtigten per Briefwahl
abstimmen. Diese Stimmen
werden erst am Montag ausgezählt. Mehr als 100 ausländische
Medienvertreter haben sich akkreditiert, um über die Wahl zu
berichten.
Aus Sicht des österreichischen
Parteienforschers Peter Filzmaier ist der Wahlausgang völlig offen, obwohl Hofer die erste Ab-
Elzach
Elz
Dre
Polizei Notruf: 110
Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst: 112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117
(Erwachsene) durchgehend geöffnet,
Hugstetter Straße 55
Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst:
Sautierstr. 1, 0180/6076111
Krankentransporte: 0761/19222
Faxnotruf für Hörgeschädigte:
Freiburg: 0761/201-3399
Informationszentrale für Vergiftungen:
Mathildenstraße 1, 0761/1 92 40
Zahnärztlicher Notdienst:
Freiburg-Stadt: 01 80/3 222 555 - 42
Freiburg-Land: 01 80/3 222 555 - 41
Augenärztlicher Bereitschaftsdienst:
Universitäts-Augenklinik, Killianstr. 5
0180/6075311
Apotheken-Notdienst-Infotelefon:
Festnetz: 0800/00 22 8 33 (kostenfrei);
Mobilfunk: 22833 (max. 0,69 €/Minute);
Im Internet: mehr.bz/apotheken
Badenova: 0 18 02/767767
Privatärztl. Notdienst: 01 80/3 83 00 00
Privater Orthopädischer Notdienst:
0 18 03/26 36 36
Frauenhorizonte – gegen sexuelle Gewalt:
durchgehend erreichbar; Basler Straße 8,
0761/2 85 85 85
Frauen- und Kinderschutzhaus:
0761/3 10 72
Rechtsanwalt Notdienst:
Bereitschaftsdienst täglich von 18 bis 8 Uhr,
am Wochenende und an Feiertagen rund
um die Uhr, 01 72/745 19 40
Bundeswehr Standortarzt:
Müllheim, 0 76 31/90 17 15
Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:
0761/7 22 66
Bereitschaftsdienst der Tierschutzvereine:
Tierschutzverein Freiburg, 0761/8 44 44
Tierbestattungen:
Tierfriedhof Eschaton Frbg., 0172/7416002
FOTO: DPA
Griechenland unterwegs, um
sich ein Bild von der Umsetzung
des Flüchtlingspaktes zu machen. „Die Kanzlerin hat die
Menschenrechte von Flüchtlingen geopfert für diesen Deal“,
sagte Geschäftsführer Günter
Burkhardt. „Die Erfahrungen der
vergangenen Wochen übertreffen unsere schlimmsten Befürchtungen.“ In der Türkei, aber
auch in Griechenland würden
Flüchtlinge systematisch entrechtet. Burkhardt beklagte, in
Griechenland werde die Schutzbedürftigkeit von Flüchtlingen
nicht wirklich geprüft. Individuelle Fluchtgründe und persönliche Umstände würden zum Teil
Rechtspopulist gegen Grünen: Großes internationales Interesse an ÖSTERREICHS Präsidentenwahl
80-Jähriger erschießt Polizisten
Ein 80 Jahre alter Amokläufer hat am Samstag in Frankreich
einen Polizisten der Spezialtruppe GIGN erschossen. Die Einheit
war zu dem Haus in Gassin südlich von Saint-Tropez am
Mittelmeer gerufen worden, nachdem der Mann mit einem
Gewehr auf seine Frau geschossen und sie dabei leicht verletzt
hatte. Bei dem Einsatz schoss der Mann dann auf zwei Beamte,
als sie sich dem Haus näherten. Ein Gendarm wurde dabei
tödlich getroffen. Der 80-Jährige zündete anschließend das
Haus an und richtete die Waffe gegen sich selbst. Dabei wurde
DPA
er schwer verletzt.
Was Merkel am Montag wohl mit Erdogan bespricht?
soll ein anderer Syrer legal und
direkt aus der Türkei in die Europäische Union einreisen.
Laut Spiegel verweigert Ankara gut ausgebildeten Flüchtlingen aus Syrien aber die Ausreise.
Stattdessen schicke die Türkei
viele „schwere medizinische Fälle oder Flüchtlinge mit sehr
niedriger Bildung“. Beim Brüsseler Treffen der EU-Innenminister am Freitag hatte bereits der
luxemburgische Minister Jean
Asselborn berichtet, dass die
Türkei Akademikern Ausreisegenehmigungen verweigere.
Pro-Asyl-Mitarbeiter waren in
den vergangenen Wochen sowohl in der Türkei als auch in
schlicht ignoriert. In der Türkei
würden viele Flüchtlinge dann
wieder in Haftanstalten gesteckt, sagte Burkhardt. Mehrere
Betroffene hätten berichtet, dass
sie dort zur „freiwilligen“ Ausreise in ihre Heimat gezwungen
worden seien – mit der Drohung,
dass sie andernfalls monatelang
in Haft bleiben müssten. „Wenn
es so weitergeht mit diesem
Deal, dann wird das individuelle
Recht auf Asyl in ganz Europa
ausgehebelt“, mahnte er. „Dann
gibt es kein individuelles Asylrecht mehr, sondern nur noch
die Aufnahme weniger ausgesuchter Flüchtlinge“, kritisierte
Burkhardt.
FDP-Chef Christian Lindner
warnte Merkel vor Zugeständnissen an die türkische Staatsführung. „Die Kanzlerin muss
Erdogan die klare Botschaft
überbringen, dass sein Gebaren
absolut inakzeptabel ist.“
Der Nothilfegipfel der Vereinten Nationen beginnt am Montag. Bei dem Treffen gehe es um
eine bessere Vernetzung der verschiedenen Akteure, sagte Merkel am Samstag in ihrer Videobotschaft. Am Sonntagabend
will sie sich mit Vertretern der
türkischen Zivilgesellschaft treffen. Ob Mitglieder der HDP, andere kurdische Organisationen
oder regierungskritische Journalisten dabei sein werden, war zuletzt offen.
„Ausgang völlig offen“
in
LAND
Neue Vorwürfe gegen Türkei
Rhe
WINDKRAFT
Der Sonntag · 22. Mai 2016
Waldkirch
Freiburg
Titisee
Lörrach
Bad Säckingen
morgen
13°
2
Neustadt
FELDBERG
1493 m
15°
Schluchsee
3°
Bonndorf
22°
St. Blasien
9°
22° Schopfheim
WaldshutWeil a. Rh. 12°
Tiengen
Rheinfelden
Von Westen her Schauer und Gewitter, sonst
oft sonnig und warm. Höchstwerte zwischen 22
und 28 Grad. Schwacher bis mäßiger, in Schauernähe böiger Wind aus südlichen Richtungen.
heute
24°
Müllheim
Basel
DEUTSCHLANDWETTER
Eine Front sorgt für einen Wetterumschwung
in Südbaden. Der Sonntag beginnt teils mit
Sonnenschein. Im Laufe des Vormittags gibt
es immer mehr Wolken und später ziehen von
Westen her Schauer und lokale Gewitter auf. Es
ist schwül bei Temperaturen um 24 Grad. Dazu
weht schwacher bis mäßiger, in Schauer- und
Gewitternähe auffrischender Wind. Die neue
Woche beginnt regnerisch und deutlich kühler.
Auch am Dienstag halten sich noch viele Wolken.
22°
9°
24°
12°
Bad Krozingen
Furtwangen
REGIONALWETTER
24°
11°
12 l/m²
Niederschlag
übermorgen
16°
3
2
13 l/m²
g
Niederschlag
0 l/m²
Niederschlag
25°
20°
15°
Kiel
23°
12°
Bremen
Hannover
Dresden
Nürnberg
5°
6 12 18 0
6 12
18
0
6 12 18 Uhr
Windstärken in den Kreisen in Beaufort
05:38/21:11Uhr
21:34/06:26Uhr
Auf- und Untergangszeiten gelten für Freiburg
Saarbrücken
Stuttgart
24°
12°
Freiburg
26°
15°
28°
15° Berlin
Essen
22°
26°
12°
12°
Köln
Frankfurt
10°
1
Rostock
Hamburg
27°
10°
27°
11° München
28°
11°
I
hrŠKODAPar
t
nerf
ür
Emmendi
ngenunddi
eRegi
on
Der Sonntag
Ihre Meinung
interessiert uns!
Leserbrief im Internet schreiben:
www.der-sonntag.de
Sport
Interview mit Brucker
Wolfgang Amadeus Mozarts „Così
fan tutte“ ist Felicitas Bruckers (Foto)
erste Opern-Regiearbeit. Ein Interview mit der Regisseurinvor der Premiere in Freiburg auf
SEITE 14
22.Mai2016
Verheimlichter Rippenbruch
MARIO GÖTZE
STANDPUNKT
LÖWS VORLÄUFIGER KADER FÜR DIE EM IN FRANKREICH
DasWerk eines
moderaten Reformers
droht eine nicht optimale Vorbereitung auf die Europameisterschaft
Ein Rippenbruch brachte
Mario Götze um das große
DFB-Pokalfinale und verhindert zudem eine optimale Vorbereitung des
Weltmeisters auf die Fußball-Europameisterschaft
in Frankreich.
Der 23 Jahre alte Nationalspieler fehlte gestern überraschend
im Berliner Olympiastadion
beim Abschlusstraining des FC
Bayern München für den prickelnden Saisonabschluss gegen
Borussia Dortmund.
„Das ist sehr schade für Mario“,
kommentierte Bayern-Kollege
Jérôme Boateng, aber jede
Mannschaft müsse mit Verletzungen leben. Die gemeinsame
EM-Mission mit Götze sehe er
aber „nicht in Gefahr“.
Unbemerkt von der Öffentlichkeit hatte Götzevor einer Woche beim Münchner 3:1 im letzten Bundesligaspiel gegen Hannover 96 einen Rippenbruch erlitten, wie Trainer Pep Guardiola
bestätigte. Eine weitere Rippe sei
angebrochen, teilten die Bayern
in Berlin mit.
Der Nationalspieler konnte
gegen Hannover trotz der Blessur 90 Minuten durchspielen. Er
war mit zwei Toren sogar der entscheidende Mann auf dem Spielfeld gewesen. Es war Götzes persönliche Empfehlung an Trainer
Guardiola für einen Einsatz im
Pokalfinale gegen seinen ExClub.
Götze sei in der Endspielwoche intensiv behandelt worden,
teilte der FC Bayern mit. Die Trainingseinheiten des deutschen
Meisters für das Endspiel hatte
Guardiola jeweils im Geheimen
abgehalten. Der Offensivspieler
war am Donnerstag auch mit
seinem Team nach Berlin gereist. Vor dem Abschlusstraining
sei die Entscheidung gefallen,
dass ein Einsatz des Weltmeisters gegen Dortmund nicht
möglich sei. Götze müsse nun
nach Vereinsangaben zehn bis 14
Tage pausieren.
Diese Nachricht ist nicht nur
D
Hat allen Grund, nachdenklich zu sein: Nationalspieler Mario Götze von Bayern München laboriert derzeit
an einem Rippenbruch.
FOTO: DPA
schlecht für den Nationalspieler, der Mannschaft bestreiten könsondern auch für Joachim Löw, nen.
der im lange verletzten Kapitän
Bastian Schweinsteiger schon Keine Zeit
ein großes EM-Sorgenkind hat. für Top-Form?
Drei Tage nach dem Pokalfinale –
Bis zum ersten EM-Spiel der
deutschen Mannschaft am 12. JuANZEIGE
ni in Lille gegen die Ukraine sind
es aber noch drei Wochen. Zeit
zur Genesung, aber verlorene
Kundendienst
Zeit, um sich in Topform für das
Turnier zu bringen.
Womöglich war das sportlich
bedeutungslose Heimspiel geService-Profi
Elektrotechnik
gen Hannover nun sogar der
Miele-Fachgeschäft
letzte Götze-Auftritt im BayernRep. aller Fabrikate
Trikot. Denn ein vorzeitiger AbInhaber: H. P. Bührer
EM-Lammstraße 14 · Tel. (0 76 41) 91 92 - 0
schied vom deutschen Rekordmeister ein Jahr vor Ablauf seistartet der Bundestrainer mit nes Vierjahresvertrages 2017
dem erweiterten EM-Kader ins steht weiter im Raum. Selbst Löw
Trainingslager. Den größten Teil hat Götze gerade erst einen Arder Vorbereitung in der Schweiz beitsplatzwechsel öffentlich nawird Götze nun nicht aktiv mit hegelegt.
–
„Ganz allgemein sage ich:
Manchmal kann ein Wechsel
weitere Kräfte freisetzen, ein
neues Umfeld, neue Herausforderungen, neue Reize“, sagte der
Bundestrainer der „Süddeutschen Zeitung“ (Freitag) in einem Interview. „Was Mario
braucht, ist Vertrauen. Er
braucht einen Trainer, der ihn
unbedingt in seiner Mannschaft
haben will“, erläuterte Löw. Das
sei aber nicht als Kritik an Guardiola gemeint, bei dem Götze in
drei gemeinsamen Jahren nur
selten in großen Spielen zum Zuge kam. Löw ist als Götze-Förderer bekannt: Im WM-Finale 2014
wechselte er den später umjubelten Siegtorschützen ein. DPA
> DAS
DFB-POKALFINALE zwischen Bayern München und Borussia Dortmund war bei Redaktionsschluss noch nicht beendet
Alles gegeben und doch verloren
Der südbadische SC SAND unterliegt dem VfL Wolfsburg im DFB-Pokalfinale der Frauen mit 1:2 (1:1)
Viel hat nicht gefehlt, und die
südbadischen Fußballerinnen
des SC Sand hätten für eine der
größten Sensationen in der 36jährigen Geschichte des DFB-Pokals der Frauen gesorgt. Doch
am Ende setzte sich der deutsche
Vizemeister,
Vorjahressieger
und Top-Klub VfL Wolfsburg
knapp mit 2:1 (1:1) im Finale von
Köln durch.
Aber ganz gleich, wie die Partie
enden sollte: Alexander Fischinger, der Trainer des Ortenauer
Erstligisten Sand, hatte in ihr
schon im Vorfeld „das größte
Spiel meines Lebens“ gesehen.
Unzählige Male stand der bekennende FC-Köln-Fan bereits auf
der Tribüne des Stadions in
Müngersdorf, aber noch nie hatte er den Rasen der Arena betre-
Sc
hmol
c
k
Emi
l
Sc
hmol
c
kGmbH
Am El
z
damm 2,
7
931
2Emmendi
ngen
T
el
+
49(
0)7
6414602500,
www.
s
c
hmol
c
k.
de
ten. Und schon gar nicht stand er
so sehr im Mittelpunkt wie an
diesem Samstag, als sein Überraschungsteam unter den Augen
von Bundespräsident Joachim
Gauck, 16 500 Zuschauern und
ein paar Millionen Fernseh-Fans
gegen Wolfsburg das Finale im
Pokalwettbewerb des Deutschen
Fußball-Bundes bestreiten durfte. Gleich vier ehemalige Fußballerinnen des Erstligisten SC Freiburg standen in Fischingers
Startelf: Kristina Kober, Chioma
Igwe, Julia Zirnstein und Claire
Savin. Sein Gegenüber Ralf Kellermann, der Welttrainer des Jahres 2014, konnte auf seine mit
ehemaligen und aktuellen Nationalspielerinnen reich besetzte
Elf vertrauen, darunter Nationaltorhüterin Almuth Schult und
Alexandra Popp, die den DFB-Pokal nun schon zum fünften Mal
in ihrer Karriere gewann.
Nur sieben Minuten dauerte
es, bis SC-Torhüterin Kristina Kober zum ersten Mal hinter sich
greifen musste. Zsanett Jakabfi
hatte sich an der Mittellinie den
Ball geholt, dann umkurvte sie
scheinbar mühelos drei Ortenauerinnen nacheinander – und
schob geradezu locker an Kober
vorbei aus acht Metern zum 1:0
für Wolfsburg ein. Die Übermacht des zweimaligen Champions-League-Siegers auf dem
Rasen schien auch nur anfangs
erdrückend zu sein. Denn der
Sportclub aus Willstätt hatte
nicht vor, sich so schnell geschlagen zu geben. 27. Spielminute,
Chioma Igwe erobert den Ball,
passt zu Jovana Damnjanovic,
und die lässt Nationaltorhüterin
Schult keine Chance – schon
stand es 1:1. Aufregung gab es
dann erneut unmittelbar vor der
Halbzeit, als wiederum Damnjanovic im gegnerischen Strafraum klar zu Fall gebracht wurde, Schiedsrichterin Angelika Söder aber partout keinen Elfmeter
geben wollte. Sand wirkte nun
noch aggressiver, das Team gab
alles, erspielte sich Chance um
Chance. Doch nach und nach
fing Wolfsburg sich wieder. In
der 80. Minute war es wiederum
VfL-Frau Zsanett Jakabfi, die unhaltbar für Kober zum 2:1 erhöhte. Am Ende war der SC Sand einfach platt und nicht mehr in der
Lage, das Tempo mit zu gehen.
ANDREAS STREPENICK
ie eine oder
Fehler gemacht werandere Überden können. Da sei
raschung hathöchstens die Frage
te Bundestrainer
erlaubt, wann die
Joachim Löw ja
konstant starken
schon im Vorfeld der
Leistungen von TiNominierung seines
mo Horn einmal in
EM-Kaders angeden NationalmannOTTO
kündigt. Es dürfen
schaftskader fühSCHNEKENBURGER ren. Immer noch
sich nun ein paar
junge Spieler freuherrscht in der
deutschen Spitze nicht gerade
en, die sich während der laufenden Spielzeit mit sehr star- ein Gedränge auf den Außenverteidigerpositionen. Hier
ken Eindrücken auch regelrecht aufgedrängt haben, zukonnte der Ex-Freiburger Matthias Ginter zwischendurch
mal etwa im defensiven
starke Eindrücke nicht bestäMittelfeld des Teams Verletzungen von Stammkräften
tigen und blieb nicht ganz
unerwartet außen vor. Eher
Engpässe entstehen ließen.
Der Dortmunder Mittelfelddiskutabel scheint, ob Löw
etwa an Stelle von Sebastian
spieler Julian Weigl gehört zu
ihnen, der sich in dieser Saison Rudy nicht noch Marcel
mit großer Selbstverständlich- Schmelzer eine Chance hätte
geben können. Wieder einmal
keit zum Leistungsträger der
finden sich auf der NominieBorussen entwickelte. Sowie
rungsliste Spieler, deren Meder ebenfalls im defensiven
riten vornehmlich in der VerMittelfeld oder in der Innengangenheit liegen, wie etwa
verteidigung einsetzbare JosLukas Podolski oder der lange
hua Kimmich, der beim FC
Bayern schon mit dem einen
Zeit formschwache André
Schürrle, an deren Stelle auch
oder anderen Einsatz auf
höchstem internationalen Ni- ein Kevin Volland hätte stehen
können. An solchen Nominieveau Erfahrungen sammeln
konnte. Und der Leverkusener rungen, heißt es, drückte sich
die Geduld und Loyalität des
Julian Brandt, der insbesonBundestrainers mit einzelnen
dere im letzten Saisonabschnitt regelrecht exploSpielern aus. Vielleicht ja auch
dierte. Mit Leroy Sane, der be- sein Gespür für das Gesamtreits einen Länderspieleinsatz gefüge eines Kaders, der auch
aufweist, hat Löw zudem nun abseits des Spielfeldes funknoch einen Spieler im Kader,
tionieren muss. So scheint
dieser Kader das Werk eines
der mit seiner Unberechenbarkeit und Schnelligkeit für
moderaten Reformers zu sein.
die besonderen Momente sor- Eine allzu revolutionäre Umgestaltung des Kaders war bei
gen kann.
Im Tor gibt es in Deutschland
einem Team, das als Weltmeister nach Frankreich reist, aber
traditionell ein solches Überangebot, dass eigentlich keine auch nicht zu erwarten.
KURZ GEFASST
TENNIS
Wawrinka siegt in Genf
Stan Wawrinka gewann gestern das ATP-Turnier in Genf durch
einen 6:4, 7:6 -Final-Erfolg über den einstigen US-Open-Champion Marin Cilic aus Kroatien. Wawrinka feierte den 14. Turniersieg seiner Karriere.
DPA
LEICHTATHLETIK
David Storl verliert in Halle
Kugelstoßer David Storl ist mit einer klaren Niederlage in die
Olympia-Saison gestartet. Der 25 Jahre alte Sachse musste
mit 20,25 Metern zufrieden sein und sich dem polnischen
Junioren-Weltrekordler Konrad Bukowiecki (20,62 Meter)
geschlagen geben. Bei seinem Comeback nach achtmonatiger
Wettkampfpause verpasste Storl auch die Olympia-Norm
für die Sommerspiele (20,50 Meter). „Das war technisch eine
Katastrophe“, sagte der zweimalige Weltmeister vom SC DHfK
Leipzig.
DPA
Badens Lexikon des Schnappens
schnappunzel.de
<n.> traurige Märchenfigur;
musste ohne Zugang zur
schnapp.de-Singlebörse
viel zu lange auf den Märchenprinzen warten
alles einfach – einfach alles
schnapp.de
12 SPORT
Der Sonntag · 22. Mai 2016
Neue und alte Gesichter
Der SC FREIBURG holt Onur Bulut aus Bochum – Banovic kommt für die Reserve
Die Saison 2015/16 ist für
den SC Freiburg passé. Doch
die Verantwortlichen des
Erstliga-Aufsteigers sind
voll damit beschäftigt, die
nächste Spielzeit zu planen.
In Onur Bulut vom VfL Bochum steht der nächste
Neuzugang bereits fest.
TONI NACHBAR
Bis in die letzte Juni-Woche dürfen die Sportclub-Profis ihren
Urlaub genießen. Dann stehen
Leistungs-Tests auf dem Programm, am Montag, 4. Juli, ist offizieller Trainingsauftakt an der
Schwarzwaldstraße. Bis zum 23.
Juli werden Petersen und Co. in
Freiburg trainieren und nicht
weniger als fünf Testspiele gegen
Amateure bestreiten. Gleich drei
Mal werden sie in der Ortenau
gegen Regionalauswahlen antreten: in Ottersweier am 7. Juli, 17
Uhr; in Kippenheim am 12. Juli,
Überraschender Rücktritt in Bahlingen: Trainer Milorad Pilipovic ver18.30 Uhr und in OberschopfFOTO: DIREVI heim am 15. Juli, 18 Uhr.
abschiedet sich vom Kaiserstuhl.
Am Sonntag, den 10. Juli, 16.30
Uhr, darf der SC March im Wald- Soll in der kommenden Saison für den SC Freiburg Druck am rechten Flügel entfachen: Onur Bulut (blaues
FOTO: SCHÖN
stadion in Neuershausen die SC- Trikot), hier noch für den VfL Bochum und gegen den Freiburger Amir Falahen am Ball.
Profis begrüßen, am 22. Juli, 17
Uhr, gastiert die Streich-Elf hoch Bahlingen (6. /7. August) geplant. wert: 1,2 Millionen Euro) hat der ver Fußballerlaufbahn an sich
im Schwarzwald beim SV Zim- Nach der Saisoneröffnung im Sportclub nun den zweiten binden würde. Offen aber ist dermern. Das traditionelle Trai- Schwarzwaldstadion (13. August) nichtablösefreien Transfer des zeit, wann dies der Fall sein
ningslager im österreichischen wird es für den Sportclub ernst: Sommers getätigt. Die Vollzugs- könnte, denn der MittelfeldspieSC FREIBURG II nach 0:0 gegen den BSC abgestiegen Schruns steigt vom 23. bis 30 Juli, Zwischen dem 19. und 22. August meldung des dritten aber lässt ler möchte anscheinend zumindanach ist ein Testspiel in Ra- wird die 1. Hauptrunde im DFB- auf sich warten: Die Verhandlun- dest noch eine Saison als Profi
Der Bahlinger SC behält im Ab- Nach der Pause wirkten die Gäs- vensburg (31. Juli) sowie die Teil- Pokal ausgespielt, die Bundesli- gen mit dem erst 19-jährigen dranhängen.
stiegskampf der Regionalliga te zunächst agiler, entwickelten nahme am Kaiserstuhl-Cup in ga-Saison wird am 26. August er- türkischen
Geärgert hat sich SportdirekInnenverteidiger
den letzten Strohhalm in der mehr Zug zum Tor. Doch als Faöffnet.
Caglar Söyüncü vom Zweitligis- tor Saier über Meldungen in loHand. Mit einem torlosen Un- lahen (54.) und Kath (74.) zwei guMit von der Partie ist dann im ten Altinordu Izmir sind zwar kalen Medien, wonach der Sportentschieden am letzten Spieltag te Möglichkeiten liegen ließen,
SC-Dress auch der bisherige Bo- weit gediehen, doch laut Saier ist club am Nürnberger Stürmer
gegen den SC Freiburg II behaup- hatte der eingewechselte Rico
chumer Onur Bulut. Der 22-jäh- eine
Vertragsunterzeichnung Guido Burgstaller interessiert
ten die Bahlinger den 14. Tabel- Wehrle auf der Gegenseite die
rige rechte offensive Mittelfeld- noch lange nicht unter Dach und sei, sowie der VfL Wolfsburg seilenplatz, der nur im Falle des Bahlinger Führung auf dem Fuß.
spieler unterschrieb diese Wo- Fach. Sicher ist: Der Sportclub ne Fühler nach dem SC-Torhüter
Aufstiegs von Meister Waldhof Sein Heber über Klandt prallte
che einen Vertrag in Freiburg. hat auf seiner Prioritätenliste bei Alexander Schwolow ausgeMannheim und des Zweiten SV jedoch vom Pfosten wieder ins
Wie gewohnt, hüllt sich der Neuzugängen einen Innenver- streckt hätte:.„Das hat nur zu unElversberg zum Ligaverbleib Feld zurück (77.).
Sportclub in puncto Vertrags- teidiger, einen Rechtsverteidiger nötigen Telefonaten mit beiden
reicht. Die Freiburger Reserve
dauer und Ablösesumme in sowie einen zentralen Mittel- Vereinen geführt.“
Am Ende war Freiburg bei
steigt als 15. in die Oberliga ab. Chancen für Rodas Steeg (81.,
Gegen alle Gerüchte kann sich
Schweigen, auf transfermarkt.de feldspieler ganz oben stehen.
Überraschend gab BSC-Trainer 85.), Falahen (88.) und Kleinder Sportclub aber nicht wehren:
wird der Marktwert des NeuzuMilorad Pilipovic bei der Presse- dienst (94.) dem Siegtreffer näGestern lancierte die Bild-Zeigangs auf rund 700 000 Euro Mujdza vor
konferenz seinen Rücktritt be- her. „Wir waren in der ersten
tung die Nachricht, nun sei bei
geschätzt.
dem Abschied
kannt.
Mitaufsteiger RB Leipzig SchwoZur Verpflichtung Buluts sag- –
Halbzeit einen Tick zu passiv,
Scheitert der Bahlinger SC auf doch ich kann den Jungs heute
te SC-Sportdirektor Jochen Saier: In puncto rechter Abwehrseite low im Gespräch.
der Zielgeraden der Saison an keinen Vorwurf machen“, sagte
Als Fakt meldet die Bild-Zei„Onur hat in Bochum eine gute deutet sich der Abgang des bosseiner Elfmeterschwäche? Die- Gästetrainer Martin Schweizer
Entwicklung hinter sich, er ist nischen Nationalspielers Men- tung zudem, dass der SC Freiser Eindruck drängte sich zur und fügte an: „Den Abstieg, der
einsatz- und lauffreudig, ver- sur Mujdza aus Freiburg immer burg II in der kommenden SaiPause im Kaiserstuhlstadion nun eingetreten ist, haben wir an
richtet auch in der Defensive ei- mehr an. Saier: „Es geht nun dar- son einen prominenten Heimauf. Bryan Gaul hatte in der 22. anderer Stelle verloren.“
ne gute Arbeit. Wir sind über- um, dass Mensur das für ihn Pas- kehrer und Neuzugang begrüßt:
Minute mit einem seichten
zeugt, dass er in seiner sportli- sende findet.“ Eine Hängepartie Der inzwischen 35-jährige kroaPilipovic trauerte der vergebeSchuss auf die Handschuhe von nen Elfmeterchance hinterher
chen Entwicklung noch längst ist auch der Fall Julian Schuster. tische Mittelfeldspieler soll für
SC-Keeper Patric Klandt, der die („Ein 1:0 hätte Pirmasens in Nenicht an seinem Limit angekom- Von guten Gesprächen spricht die kommenden zwei Jahre die
Saier. Kein Geheimnis ist, dass SC-Reserve verstärken. Zuletzt
richtige Ecke ahnte, den dritten ckarelz vielleicht nervös ge- Trug schon zwischen 2007 und
men ist.“
Strafstoß in Serie für die Bahlin- macht“), doch am Ende war der 2011 das SC-Trikot: MittelfeldspieNach Manuel Gulde (Innen- der Verein seinen langjährigen spielte Banovic für den Drittliger vergeben. Bereits beim 1:3 direkte Klassenerhalt über Platz ler Ivica Banovic. FOTO: HEUBERGER verteidiger, geschätzter Markt- Kapitän auch nach dessen akti- gisten Hallescher FC.
Ende Mai gegen den FC Hom- 13 nicht mehr zu erreichen: Der
burg hatten Erich Sautner und zuvor punktgleiche FK PirmaDennis Bührer vom ominösen sens erledigte seinen Job bei AbFUSSBALL
FUSSBALL
Punkt aus nicht getroffen.
steiger Neckarelz mit 4:1.
Der vergebene Elfer entpuppBei der abschließenden Preste sich vor der Bahlinger Saison- sekonferenz hätte man eine Regionalliga
Oberliga
Verbandsliga
Landesliga
rekordkulisse von 4390 Zu- Stecknadel auf den Boden fallen
5:0 SGV Freiberg - FC 08 Villingen
5:2
schauern zunächst als Wirkungs- hören, als Pilipovic trotz laufen- Waldh. Mannheim - Saar Saarbrücken
Rielasingen-Arl. - SC Lahr
3:1 SF Elzach-Yach - SV Weil
6:4
2:1 SC Pfullendorf - Freiburger FC
0:2
treffer für die Kaiserstühler. Aus- den Vertrags seinen Rücktritt be- 1899 Hoffenh. II - SV Elversberg
Offenburger FV - SV Endingen
3:0 SV Laufenburg - VfR Hausen
3:2
SV Eintr. Trier - SV Spielberg
2:1 FC Nöttingen - FSV Hollenbach
2:4
gerechnet der Ex-Bahlinger kannt gab: „Wir haben hier zwei
Spvgg. Neckarelz - FK Pirmasens
1:4
VfB Bühl - SV Linx
3:7 Lörrach-Bromb. - SV Au-Wittnau
3:2
Stuttg. Kick. II - SV Sandhausen II
3:0
Fabian Schleusener hätte die Ver- Jahre überragenden Fußball ge- FC Walldorf - VfR Worms
0:1
TSG Balingen - SV Oberachern
3:3
unsicherung der Gastgeber zur boten, das war mein letztes Spiel Kaiserslautern II - TSV Steinbach
FC Singen - Spvgg. F.A.L.
0:1 FC Denzlingen - FS RW Stegen
4:0
0:0
FC
Friedrichstal
Kehler
FV
0:3
Freiburger Führung nutzen kön- als Bahlinger Trainer“, sagte er. Bahlinger SC - SC Freiburg II
0:0
Solvay Freiburg - FC Bad Dürrheim
2:0 Frbg.-St. Georg. - FC Emmendingen
1:0
SSV
Ulm
FV
Ravensburg
3:1
nen. Doch der Angreifer, der für Die Entscheidung aufzuhören, FC Saarbrücken - Kick. Offenbach
3:0
FC Auggen - FC Radolfzell
3:0 Efringen-Kirch. - FSV Rheinfelden
4:1
1:0
1:0 Karlsruher SC II - 1. CfR Pforzheim
den bereits in den Urlaub ent- sei in den letzten Wochen immer FC Homburg - Hessen Kassel
SSV Reutlingen - FSV Bissingen
1:0
FC Bötzingen - SV Bühlertal
2:0 SV Biengen - SC Wyhl
2:7
schwundenen Julian Schuster in stärker geworden. Die Gründe
1. Waldh. Mannheim 34 22 7 5 64:19 73
die Kapitänsrolle schlüpfte, ließ er trotz Nachfragens offen.
SV Waldkirch - SV Kuppenheim
2:4 FC Schönau - FV Herbolzheim
3:1
2. SV Elversberg
34 22 6 6 69:28 72
1. SSV Ulm
34 23 6 5 78:32 75
MATTHIAS KAUFHOLD
scheiterte erst an BSC-Schluss3. 1899 Hoffenh. II 34 20 6 8 77:39 66
2. FC Nöttingen
34 21 5 8 87:50 68
mann Dennis Müller (23.) und
3. FSV Bissingen
34 20 3 11 58:38 63
4. Kick. Offenbach
34 19 7 8 67:49 64
1. Offenburger FV
30 23 4 3 89:24 73
1. FC Denzlingen
30 23 2 5 88:26 71
zielte dann freistehend nach ei- BAHLINGEN: Müller - Nopper, 5. SV Eintr. Trier
34 19 6 9 62:33 63
4. Karlsruher SC II
34 19 4 11 60:39 61
2. Rielasingen-Arl.
30 20 5 5 58:30 65
2. Frbg.-St. Georg.
30 20 2 8 49:36 62
nem Ballverlust von Walter Buhovac, Adam, Waldraff - Hä- 6. FC Homburg
5. 1. CfR Pforzheim 34 16 6 12 58:39 54
3. SV Linx
30 17 5 8 73:52 56
3. SV Weil
30 19 3 8 72:44 60
34 17 8 9 59:42 59
ringer (90. Konyit), Klein, Bührer 7. FC Saarbrücken 34 15 9 10 48:36 54 6. FSV Hollenbach 34 17 3 14 57:53 54
Adam neben das Gehäuse (35.).
4. SV Kuppenheim 30 17 4 9 73:58 55
4. Lörrach-Bromb.
30 16 7 7 62:46 55
Die Bedeutung des südbadi- - Ilhan (70. Wehrle), Gaul, Göp- 8. Hessen Kassel
7. SV Oberachern
34 14 10 10 67:53 52
5. FC Auggen
30 15 6 9 62:38 51
5. VfR Hausen
30 15 5 10 51:39 50
34 14 11 9 42:32 53
34 15 3 16 54:54 48
8. TSG Balingen
34 15 6 13 49:39 51
6. SC Lahr
30 14 5 11 53:45 47
6. SF Elzach-Yach
30 14 7 9 52:44 49
schen Derbys als allerletzte Aus- pert (80. Sautner). FREIBURG: 9. VfR Worms
34 15 5 14 62:54 50
7. SV Endingen
30 14 4 12 72:68 46
7. FS RW Stegen
30 14 2 14 46:44 44
fahrt zum möglichen Nichtab- Klandt - Dorn, Grupp, Föhren- 10. Kaiserslautern II 34 10 13 11 47:42 43 9. FV Ravensburg
34 12 6 16 46:53 42 10. SV Sandhausen II 34 14 7 13 59:47 49
8. SV Waldkirch
30 13 4 13 56:62 43
8. SV Au-Wittnau
30 13 4 13 51:49 43
stieg lastete bleischwer auf den bach, Faller - Kath, Hingerl (86. 11. FC Walldorf
34 12 7 15 57:54 43
9. FC Bad Dürrheim 30 10 6 14 41:46 36
9. SC Wyhl
30 13 2 15 56:58 41
34 11 9 14 36:56 42 11. SSV Reutlingen
Schultern der Akteure. Kampf Lang), Weiss (67. Hofgärtner) - Fa- 12. TSV Steinbach
34 11 6 17 43:43 39 12. Stuttg. Kick. II
34 12 7 15 47:62 43
10. SV Bühlertal
30 9 7 14 39:52 34 10. SV Laufenburg
30 11 6 13 58:63 39
war Trumpf, allzu oft rieb man lahen, Kleindienst, Schleusener 13. FK Pirmasens
34 13 3 18 46:53 42
11. Solvay Freiburg
30 8 9 13 43:44 33 11. FC Emmendingen 30 10 7 13 54:48 37
14. Bahlinger SC
34 9 10 15 45:58 37 13. Freiburger FC
sich in Zweikämpfen auf, sodass (61. Rodas Steeg). SCHIEDSRICH- 15. SC Freiburg II
34 9 7 18 50:60 34 14. Kehler FV
34 12 6 16 41:51 42
12. FC Bötzingen
30 9 4 17 33:74 31 12. FV Herbolzheim 30 10 6 14 43:52 36
das spielerische Niveau litt. Die TER: Günsch (Marburg). ZU- 16. SV Spielberg
34 11 8 15 47:63 41
13. FC Radolfzell
30 8 4 18 35:57 28 13. FSV Rheinfelden 30 9 5 16 39:49 32
34 7 5 22 28:70 26 15. SGV Freiberg
Nervosität war bis in den Bauch SCHAUER: 4390. BES. VOR- 17. Spvgg. Neckarelz 34 6 8 20 32:76 26 16. FC 08 Villingen
34 11 8 15 45:67 41
14. Spvgg. F.A.L.
30 8 4 18 42:66 28 14. Efringen-Kirch.
30 9 1 20 43:74 28
der Stadiongaststätte Ponderosa KOMMNIS: Klandt pariert Foul- 18. Saar Saarbrücken 34 2 5 27 21 :100 17. FC Friedrichstal 34 5 8 21 29:91 23
15. VfB Bühl
30 8 4 18 48:82 28 15. FC Schönau
30 8 1 21 33:75 25
11
18. SC Pfullendorf
34 3 4 27 21:83 13
16. FC Singen
30 8 3 19 49:68 27 16. SV Biengen
30 4 4 22 36:86 16
elfmeter von Gaul (22.).
spürbar.
Pilopovic wirft in
Bahlingen hin
–
SPORT 13
Der Sonntag · 22. Mai 2016
Auf ein Neues in Paris
Der SV Weil verpasst
die Relegation
Tennisturnier in Paris: ANGELIQUE KERBER vor großer Herausforderung
Die ganz großen Namen
blieben den deutschen Tennisprofis bei der Auslosung
für die French Open erspart.
Einige knifflige Aufgaben
sind dennoch dabei. Angelique Kerber trifft auf eine
Niederländerin, die in dieser Woche beim Turnier in
Nürnberg stark aufspielte.
Der Start in die French Open
könnte für Angelique Kerber
knifflig werden. Knapp vier Monate nach ihrem ersten GrandSlam-Triumph bekam die Australian-Open-Siegerin am Freitag
in Paris die Niederländerin Kiki
Bertens als erste Gegnerin zugelost. Die 24-Jährige ist zwar nur
die Nummer 89 der Tennis-Weltrangliste, erreichte aber am Freitag beim WTA-Turnier in Nürnberg das Endspiel. Kerber nahm
es gelassen: „Jedes Turnier beginnt bei null, also ist es egal, wie
Will sich beim Tennisturnier in Paris von ihrer besten Seite zeigen: Ansie spielt oder was passiert.“
gelique Kerber
FOTO: DPA
–
Kerber glaubt sich
im Rhythmus
–
Obwohl ihre leichten Schulterprobleme noch nicht gänzlich
abgeklungen sind, ist die Weltranglisten-Dritte optimistisch.
Trotz der Erstrunden-Niederlagen in Madrid und Rom mache
sie sich keinen Stress. „Ich habe
meinen Rhythmus wieder“, sagte
die 28-Jährige strahlend. Was
noch fehle, seien ein paar Trainingseinheiten.
Die sind allerdings nötig, denn
im bislang einzigen Vergleich gegen Bertens musste Kerber hart
kämpfen. Beim Turnier in Miami gab Bertens im dritten Satz
beim Stand von 6:1, 2:6, 0:3
schließlich auf. „Das kann man
nicht vergleichen“, meinte Kerber mit Blick auf die damals ganz
anderen Bedingungen, zudem
wurde nicht auf Sand gespielt,
sondern auf Hartplatz. Gewarnt
ist sie trotzdem: Bei den letztjährigen US Open ließ Bertens die
große Favoritin Serena Williams
in der zweiten Runde in New
York lange zittern. In Nürnberg
gewann sie im Halbfinale gegen
Julia Görges mit 3:6, 6:4, 7:6 (7:4).
Görges trifft in Paris, wo von
Sonntag an um 32 Millionen Euro gespielt wird, in einem von
zwei deutsch-britischen Duellen
auf Johanna Konta, Andrea Petkovic bekommt es mit Laura
Robson zu tun. „Sie fühlt sich
noch nicht so, dass sie Bäume
ausreißen kann“, meinte Bundestrainerin Barbara Rittner
über Petkovic.
Die um ihre Bestform ringende Sabine Lisicki beginnt gegen
die Qualifikantin Veronica Cepede Royg aus Paraguay. „Wir sind
uns in den letzten Wochen wieder näher gekommen“, sagte
Rittner. „Ich will ihr das Gefühl
FC FREIBURG ST. GEORGEN
geben, dass ich da bin.“ Für Aufsteigerin Laura Siegemund gibt
es ein reizvolles Duell mit der
Kanadierin Eugenie Bouchard.
Titelverteidigerin Serena Williams aus den USA ist Favoritin
gegen Magdalena Rybarikova
aus der Slowakei. Rittner meinte
mit Verweis auf die vergangenen
Jahre: „Vieles ist möglich in alle
Richtungen.“ Wenn Kerber in
normaler Form sei, sehe sie im
Frauenbereich vielleicht bis auf
Serena Williams keine dominante Spielerin, erklärte die FedCup-Teamchefin.
Insgesamt
sind zehn deutsche Spielerinnen
am Start.
–
Sieben deutsche Männer
schlagen auf
–
Nachdem es Dustin Brown, JanLennard Struff und Tobias Kamke durch die Qualifikation
schafften, sind sieben deutsche
Männer dabei. Dabei erwischte
der Warsteiner Struff mit dem
an Nummer sechs gesetzten
Franzosen Jo-Wilfried Tsonga die
schwierigste Aufgabe. Auch Philipp Kohlschreiber dürfte gegen
den einstigen Top-Ten-Spieler
Nicolas Almagro aus Spanien sofort voll gefordert sein.
Alexander Zverev, der am Freitag in Nizza erstmals in das Finale eines ATP-Turniers einzog,
spielt nicht nur gegen Lokalmatador Pierre-Hugues Herbert,
sondern auch gegen die französischen Fans. Der serbische Weltranglisten-Erste Novak Djokovic
startet gegen Lu Yen-Hsun aus
Taiwan, Titelverteidiger Stan
Wawrinka aus der Schweiz gegen
den Tschechen Lukas Rosol. Roger Federer hat abgesagt.
DPA
ist Landesliga-Vizemeister
Fabian Kluge wollte allein sein.
Weit weg von seinem Team, den
mitgereisten Weiler Fans suchte
er sich einen abgeschiedenen
Platz. So saß der Weiler Kapitän
allein am Zaun des Elzacher Domänestadions. Sein Kopf hing
mal nach unten, mal ging der
leere Blick ins Elztal. Drei Tore
hatte Kluge erzielt, seine Mannschaft mit 4:3 in Führung gebracht. Doch all das zählte am
Ende nicht. Es zählte nur eine
bittere Weiler Niederlage in einem an Dramatik kaum zu überbietenden Duell.
Mit 4:6 verlor der SV Weil bei
den SF Elzach-Yach, gab dadurch
den zweiten Platz und damit die
Teilnahme an der Aufstiegsrunde noch aus der Hand. Zeitgleich
gewann der Verfolger FC Freiburg St. Georgen sein Heimspiel
mit 1:0 gegen den FC Emmendingen und schob sich im letzten Moment noch an den Weilern vorbei. „Wir haben es nicht
zwingend heute verspielt, sondern zuvor schon genug Punkte
liegen gelassen“, bilanzierte
Weils Trainer Maximilian Heidenreich.
Doch eine durchwachsene Saison hätte seine Mannschaft mit
einem Sieg in Elzach zum Guten
wenden können. Selbst nach einem Fehlstart in die Partie, denn
nach vier Minuten lagen die
Sportfreunde bereits 2:0 vorne.
„Weil hat sehr nervös begonnen“,
sagte Elzachs Coach Robert Schäfer. „Man hat gemerkt, dass sie
sehr hohen Druck verspüren.“
Die Gäste mussten früh den offensiven Druck erhöhen, ein Balanceakt gegen konterstarke Elztäler.
Doch konnte sich Weil auf seine linke Angriffsseite verlassen:
Almin Mislimovic bekamen die
Gastgeber nie in den Griff. Den
Anschlusstreffer erzielte er
selbst (10.) und war auch der entscheidende Faktor, dass seine
Farben die Partie nach dem zwischenzeitlichen 1:3 (30.) drehen
konnten. Zweimal legte der Wirbelwind für Kluge auf, der zudem noch eine Saccone-Flanke
verwertete. So glich der Kapitän
binnen drei Minuten erst zum
3:3 aus (34.), um unmittelbar
nach der Pause die erstmalige
Weiler Führung zu besorgen.
Doch das Drama war damit
noch nicht zu Ende. SVW-Keeper
Christoph Düster verursachte
nach 52 Minuten erneut einen
Strafstoß und flog mit Gelb-Rot
vom Platz, Elzach-Yach glich aus
(53.). Nun stand Weil sich zunehmend selbst im Wege, Piero Saccone kassierte wegen Meckerns
binnen weniger Sekunden eine
weitere Ampelkarte. Nur noch
zu neunt schwanden die Weiler
Hoffnungen und spätestens
nach dem 5:4 für Elzach (67.) war
die Messe gelesen. Die Gäste
konnten sich in Unterzahl keine
nennenswerten Chancen mehr
erspielen, die Sportfreunde erkämpften sich letztlich einen
6:4-Triumph.
So war die Partie für Heidenreich ein Spiegelbild der Saison:
„Wir fressen zu viele Gegentore.“
Auch das ein Unterschied zu den
St. Georgenern. Die dürfen nun
um die Rückkehr in die Verbandsliga kämpfen. Der SV Weil
hingegen muss einen erneuten
Anlauf in Richtung Aufstieg unternehmen. MATTHIAS KONZOK
Die Preise in den Ländern der Eurozone fallen wegen des niedrigen Ölpreises erst
r
n
alb
ng
Mermhber
n
ang
-
BRÜSSEL (AFP/dpa/bür). Wegen des
Ölpreisverfalls sind die Lebenshaltungskosten in der Eurozone erstmals
seit mehr als fünf Jahren zurückgegangen. Wie das Statistikamt Eurostat in einer ersten Schätzung mitteilte, verringerten sich die Verbraucherpreise in
der Währungsunion um 0,2 Prozent.
In Deutschland gab es demnach allerdings noch keinen Preisrückgang. Die Inflationsrate lag laut Statistischem Bundesamt aber nur noch bei 0,2 Prozent und damit dem tiefsten Wert seit fünf Jahren.
Die Gefahr einer für die Gesamtwirtschaft gefährlichen Deflation sieht der
Präsident der Deutschen Bundesbank,
Jens Weidmann, so oder so noch nicht:
„Eine für einige Monate unter null liegende Inflationsrate stellt für mich noch keine Deflation dar.“ Ein solcher Preisverfall
liege erst dann vor, wenn es zu einer sich
selbst verstärkenden Abwärtsspirale aus
negativen Inflationsraten, Rückgängen
der Wirtschaftsleistung und Lohnsenkungen auf breiter Front komme.
Der jetzt von Eurostat festgestellte
Preisrückgang in den Ländern der EuronA
Absturz
zone ist zunächst allein auf den
des Rohölpreises zurückzuführen. Hingeerninflation — also die Rate
gen stieg die Kerninflation
ohne Energie, Nahrungs- und Genussmittel — sogar leicht auf 0,8 Prozent.
Dennoch dürften die sinkenden
sink nden Preise
sinke
in der Eurozone den Chef der Europäischen Zentralbank (EZB), Mario Draghi,
darin bestärken, rasch
asch mit neuerlichen
Eingriffen am Finanzmarkt die Gefahr einer Deflation abzuwehren. Die EZB
erbraucher in der Hoffwarnt davor, dass Verbraucher
nung auf noch weiter sinkende Preise Anschaffungen zurückstellen könnten.
könnten
könnte
k
Diese Konsumzurückhaltungg könnte
wenige
dann Unternehmen veranlassen, weniger
UNTERM STRICH
Ja zum BZ-Jubiläums-Angebot
zu investieren od
zurückzufahren, w
in sinkenden Löhn
gen niederschlage
Konsum weiter
dann eine Deflati
sinkenden P
weiter sinkende
„Der massiv
massive Rü
nf
se ist ein Segen
junktur im Eurorau
urorau
bank-Ökonom Ch
n Verbraucher
Verbrauche
V
erbrauche
ten
eizö
Benzin und Heizö
mehr Geld für an
sche.. Auch
Auch Unter
A
U
freuen, wei
ei dank
weil
giepreise ihr
hr Prod
ihre
betont Weil
il:: „„Per s
Weil:
hafter Rückgang d
Prozen
Prozent das Wirtsc
roraum auf Jahress
zentpunkte.“
Hiermit bestelle ich die Badische Zeitung 7 Wochen zum Jubiläums-Preis von nur 29,40 e
(70 Cent pro Ausgabe). Die Lieferung endet automatisch, ich gehe keine längere Verpflichtung ein.
Ich oder im selben Haushalt lebende Personen sind in den letzten drei Monaten nicht Bezieher der
Badischen Zeitung gewesen. Als Dankeschön wähle ich:
USB-Stick „70 Jahre BZ“, 16 GB, mit persönlicher Titelseite*
Schwarzwald AG – der mittelständische Motor der südbadischen Wirtschaft (Beila
Wieder ein
führerloses
Schiff gerettet
Baden ist immer gut
Ja, ich möchte BZ Digital Premium im o. g. Aktions-Zeitraum für nur 1 c nutzen
(nur in Verbindung mit einer Abo-Bestellung möglich).
TAGESSP
Frischer Glanz für Blaue Brücke
Fallende Preis
Flüchtlinge im Mittelmeer
h-
ROM/BERLIN (dpa). Zum zweiten Mal
innerhalb weniger Tage hat Italiens Küstenwache im Mittelmeer einen führerlosen Frachter mit hunderten Flüchtlingen
in Sicherheit gebracht. Die unter der Flagge Sierra Leones fahrende Ezadeen mit etwa 450 Migranten an Bord sollte in den
Hafen der kalabrischen Stadt Corigliano
Calabro geschleppt werden. Mitte der
Woche hatten die Behörden den Frachter
Blue Sky M mit knapp 800 Menschen an
Bord auf hoher See gestoppt und an Land
begleitet. Das neue Phänomen der „Geisterschiffe“, die ohne Besatzung, aber vollgepfercht mit Flüchtlingen ihrem Schicksal überlassen werden, zeige einen „neuen Grad der Grausamkeit“, stellte die EUGrenzschutzagentur Frontex fest. Dass
Schleuser nun statt kleiner Boote ältere
Handelsschiffe mit besserer Seetauglichkeit einsetzten, sei ein Versuch, ihr kriminelles Geschäft auch im Winter zu betreiben. Die Gewinnspannen seien enorm.
Aber sitzen die Schwaben bald auff dem
em Trockenen? / Von Stefan Hupk
ass
NEUE BZ-SERIE
Die Welt der
digitalen Medien
Smartphone, Internet und Computer
gehören für Kinder zum Alltag. Ein
Lebenshaltung wird billiger
Die Preise in den Ländern der Eurozone fallen wegen des niedrigen Ölpreises erstmals seit 2009
BRÜSSEL (AFP/dpa/bür). Wegen des
Ölpreisverfalls sind die Lebenshal-
5-c-Spende an „Kinder helfen Kindern e. V.“
* Voraussetzung ist die Angabe Ihres Geburtsdatums. Sollte an diesem Tag keine BZ
erschienen sein, erhalten Sie automatisch die Titelseite der nächsten verfügbaren Ausgabe.
selbst verstärkenden Abwärtsspirale aus
negativen Inflationsraten, Rückgängen
zu investieren oder gar ihre Produktion
zurückzufahren, was sich letztlich auch
Keine Frage: Ver
kende Preise. K
bleibt mehr Geld
neue Waschmas
sind die täglichen
tigeres Öl gute N
gie billiger, stütz
ohne dass der St
die Hand zu nehm
können fallende
auch das Zeichen
stand einer Wirt
Fall, wenn Unte
tragsmangels ver
mer billiger anzu
mer auf Grund
gungslosigkeit be
geren Löhnen zu
den europäisch
obachten kann. D
bank (EZB) ist mi
konfrontiert. Wa
der ruhigen Hand
Zentralbank pum
derer Wertpapie
schon heute Mill
schaft, was die
Höhe treiben so
brauchen aber Ze
anstatt abzuwart
wird bereits laut
Staatsanleihen n
neues, rechtlich
aufmachen, wen
weiß, wie der Inh
Weniger Aktioni
zumal ein gering
lich kein Grund z
enk: USB-Stick
Unser Jubiläums-Gesch
stitelseite
tag
urts
mit Ihrer Geb
Ja, ich möchte mir die 70-Euro-Jubiläums-Prämie sichern! Im direkten Anschluss an das
7-Wochen-Abo möchte ich die BZ für die Dauer von mindestens 9 Monaten und laufend weiter bis
auf Widerruf zum jeweils gültigen Bezugspreis als
gedruckte Zeitung (derzeit 35,90 c pro Monat)
gedruckte Zeitung + BZ Digital Premium (derzeit 41,40 c pro Monat)
beziehen. Eine ordentliche Kündigung ist zum Ablauf der 9 Monate oder danach jederzeit mit einer
Frist von 14 Tagen (nach Eingang beim Verlag) möglich. Als Dankeschön erhalte ich einen
Verrechnungsscheck über 70 d.
Name, Vorname
Straße, Hausnummer
PLZ, Wohnort
Telefon für Rückfragen
Unser Jubiläums-Angebot
E-Mail-Adresse (für digitale Produkte zwingend erforderlich)
Mein Geburtsdatum ( TT . MM . JJJJ)
(für persönliche Titelseite erforderlich)
Ich bezahle bequem per Bankeinzug
D E
IBAN 22-stellig inkl. DE
Feiern Sie mit uns 70 Jahre Badische Zeitung und genießen Sie:
Bitte schicken Sie mir eine Rechnung (zzgl. Bearbeitungsgebühr: 1 c).
Ich bezahle (nur bei Bestellung des Verlängerungsangebotes):
7 Wochen BZ für nur 70 Cent pro Tag
Sie möchten die BZ gerne länger lesen? Dann sichern Sie sich
unsere Jubiläums-Prämie: 70 Euro in bar für die Verlängerung
des Aktionsabos um nur 9 Monate.
halbjährlich (mit 3 % Ermäßigung)
quartalsweise
SEPA Lastschriftmandat
Ich ermächtige die Badischer Verlag GmbH & Co. KG (Gläubiger-Identifikationsnummer: DE28ZZZ00000054367) Zahlungen
von meinem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein Kreditinstitut an, die von der Badischer Verlag
GmbH & Co. KG auf mein Konto gezogenen Lastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrags verlangen. Es gelten dabei die mit meinem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Meine Mandatsreferenznummer entnehme ich dem Kontoauszug.
!
Freuen Sie sich neben 7 Wochen Lesegenuss auf ein ganz besonderes
Dankeschön: den USB-Stick „70 Jahre BZ“ mit Ihrer persönlichen
Geburtstagstitelseite* im PDF-Format zum Ausdrucken.
jährlich (mit 5 % Ermäßigung)
Vorteilsangebote will ich in Zukunft nicht verpassen. Deshalb bin ich damit einverstanden, dass Sie mich
künftig per Telefon oder E-Mail über interessante Angebote der Firmengruppe Badisches Pressehaus
GmbH & Co. KG informieren. Vertrauensgarantie: Meine Einwilligung kann ich jederzeit widerrufen.
Datum, Unterschrift
Das Angebot ist befristet bis 31. 5. 2016
A1670X(D)-DS/A1670M9-DS
Per Post: Badische Zeitung
Postfach 5851, 79026 Freiburg
Per Telefon:
0800/22 24 22 0
Per Fax:
0761/496-7 43 59
Per Internet:
badische-zeitung.de/jubiabo
(gebührenfreie Leserservice-Nummer)
Hier könnte Ihre
Anzeige stehen!
Weitere INFORMATIONEN unter Tel.
0761/496-4101
Der Sonntag
Kultur
22.Mai2016
Spargel wie früher
Auf einem steinigen Acker kommt
ein Spargel ans Licht. Aber dannwird
erdochviolett?Genau,unddassoller
auch. Eingeweihte schwören auf
SEITE 16
Spargel ohne Folie.
KURZ GEFASST
TANZ
Sich in den Strudel ziehen lassen
Alle kennen es: Das Gefühl, machtlos zu sein, getrieben wie
Plankton im Meer. Sei es aufgrund der großen weltpolitischen
Themen oder angesichts von alltäglichen Dramen. Gemeinsam
mit der Bühnen- und Kostümbildnerin Viva Schudt sowie
dem Musiker-Duo Bo Wiget und Margareth Kammerer lassen
sich Graham Smith und 30 Mitglieder der School of Life and
Dance im generationenübergreifenden Tanzstück „Der Sog“
in den Strudel der Ereignisse ziehen. Treibend, schwebend,
sinkend, zerrend, ziehend. Aus Passivität wird Aktivität, aus
Vereinzelung erwächst Zusammenhalt. Die Premiere ist am
nächsten Donnerstag, 26. Mai, um 19 Uhr im Kleinen Haus,
es gibt weitere Vorstellungen vom Freitag, 27. Mai, bis Sonntag,
29. Mai, jeweils um 19 Uhr, Karteninformationen gibt es unter
DS
0761/496 88 88.
MUSEEN
Freier Eintritt und buntes Programm
„Museen in der Kulturlandschaft“ lautet das Motto des Internationalen Museumstages, zu dem auch die Städtischen
Museen Freiburgs am heutigen Sonntag, 22. Mai, einladen.
Von 10 bis 17 Uhr ist ein abwechslungsreiches Programm geboten,
DS
der Eintritt ist frei.
BESTSELLER DER WOCHE
PRÄSENTIERT VON DER BUCHHANDLUNG WALTHARI
Belletristik, gebunden
1. John Irving: Straße der Wunder
Diogenes, € 26,00
2. Siegfried Lenz: Der Überläufer
Hoffmann und Campe, € 25,00
3. Birgit Vanderbeke: Ich freue mich,
dass ich geboren bin Piper, € 18,00
4. Lluis Llach: Die Frauen von La
Principal Insel, € 19,95
5. Abbas Khider: Ohrfeige
Hanser, € 19,90
Belletristik, Taschenbuch
1. Dave Eggers: Der Circle
Kiepenheuer & Witsch, € 10,99
2. Ayelet Gundar-Goshen: Löwen
wecken Kein & Aber, € 13,00
3. Karl Ove Knausgard: Sterben
btb, €10,99
4. Robert Seethaler: Der Trafikant
Kein & Aber, € 11,00
5. Joachim Meyerhoff: Wann wird es
endlich wieder so, wie es nie war
Kiepenheuer & Witsch, € 9,99
Sachbücher, gebunden
1. Harald Welzer: Die smarte Diktatur. Der Angriff auf unsere Freiheit
S. Fischer, € 19,99
2. Niklas Luhmann: Der neue Chef
Suhrkamp, € 10,00
3. W. Chan Kim; Renée Mauborgne:
Der Blaue Ozean als Strategie. Wie
man neue Märkte schafft, wo es
keine Konkurrenz gibt
Hanser, € 24,99
4. Matthias Weik; Marc Friedrich:
Kapitalfehler. Wie unser Wohlstand vernichtet wird und warum
wir ein neues Wirtschaftsdenken
brauchen Eichborn, € 19,99
5. Bernhard Wolff: Titel bitte selbst
ausdenken. 157,5 erfolgreiche Ideenbeschleuniger Gabal, € 19,90
Sachbücher, Taschenbuch
1. Gerald Hüther: Mit Freude lernen
ein Leben lang
Vandenhoeck & Ruprecht, € 20,00
2. Gerhard Schweizer: Syrien verstehen. Geschichte, Gesellschaft und
Religion Klett-Cotta, € 9,95
3. Bastian Obermayer; Frederik
Obermaier: Panama Papers. Die
Geschichte einer weltweiten Enthüllung
Kiepenheuer & Witsch, € 16,99
4. Jeremy Rifkin: Die Null-Grenzkosten-Gesellschaft. Das Internet der
Dinge, kollaboratives Gemeingut
und der Rückzug des Kapitalismus
Fischer, € 14,99
5. Dietmar von der Pfordten: Menschenwürde C.H. Beck, € 8,95
Haben sich ihre Partner anders vorgestellt: Konstantin Lee als Ferrando, Sharon Carty als Dorabella, Kim Lillian Strebel als Fiordiligi und AleFOTO: ZVG/MAURICE KORBEL
jandro Larraga Schleske als Guglielmo (von links) in Mozarts „Così fan tutte“ am Freiburger Theater.
Vermeintlich eindeutig
Felicitas Brucker über ihre erste Opernregie, Mozarts COSÌ FAN TUTTE
Machen es so alle (Frauen)?
Ein Zyniker wettet mit zwei
Männern, dass ihnen ihre
Frauen untreu werden. Er
wird gewinnen, aber in Mozarts „Così fan tutte“ gibt
es vor allem Verlierer, meint
auch Felicitas Brucker, die
die Oper (Premiere am 28.
Mai) in Freiburg inszeniert.
„Così fan tutte“ ist Ihre erste
Regiearbeit für eine Oper. Wie
kam es zur Musiktheater-Premiere?
Musik hat immer eine große Rolle in meinem Leben gespielt. Als
Kind begann ich mit fünf oder
sechs Jahren mit Klavier, spielte
ausschließlich Klassik, habe das
geliebt und sehr intensiv betrieben. Später lernte ich noch Flöte
und spielte E-Bass in Bands. Als
Regisseurin wurde der Opernregisseur Jossi Wiehler ein wichtiger Mentor und Begleiter für
mich. Oper hat mich schon lange
interessiert, es war mein Wunsch
an das Theater, nun eine zu inszenieren.
Wie sind Sie an das Metier herangegangen?
Mit Respekt vor der Partitur und
mit dem Blick für die heutige Relevanz der Vorlage. Vieles fühlt
sich anders an als im Schauspiel,
ich finde es aber großartig, so
viel mit der Musik und der Partitur zu arbeiten, in musikalischen Strukturen zu denken.
Was macht die Musik von Mozarts „Così fan tutte“ für Sie aus?
In diesem Stück sind die Musik
und der Text des Librettos oft gegenläufig. Das Libretto hat eine
vermeintliche Eindeutigkeit, die
von der Musik ausgehebelt wird.
Daher stellt sich mir dann die
Frage, welche Haltung die Sänger
einnehmen. Bei anderen Opern
ist mitunter das Schauspiel unwichtiger, hier wird es durch diese Ambivalenz von Musik und
Text sehr wichtig. Zudem ist die
Musik voller extremer und
schnell aufeinanderfolgender
Brüche, ist mal lebensbejahend,
zeugt dann wieder von extremen Verlusten.
Ist „Così fan tutte“ ein Stück über
die Treue? Zumindest steht sie
im Mittelpunkt der Handlung,
wird auf eine Probe gestellt, die
sie nicht besteht.
„Cosi fan tutte“ handelt für mich
über die Treue hinaus generell
von der Erschütterung von Wertvorstellungen. Das, was man völlig sicher zu wissen glaubte, löst
sich auf. Die Hauptdarsteller,
Männer wie Frauen, werden
komplett zerrüttet und irritiert.
Als ob sie geschält würden, werden Menschen bloßgelegt, in extremer Verunsicherung sich
selbst überlassen. Dadurch erhalten sie aber auch die Chance,
sich selbst und den anderen neu
sehen zu lernen. Die Chance, zu
erkennen, dass das Gegenüber
eben anders ist, als man es selbst
immer sehen wollte.
Hat der Rationalismus der heutigen Zeit der Menschheit den
Glauben an unerschütterliche
Treue nicht schon genommen?
Es gibt natürlich heute dieses
rationale Denken. Wir sind eigentlich alle überinformiert und
überanalysiert. Trotz aller Theorie ist der Mensch aber dennoch
nicht vor emotionaler Enttäuschung, vor dem unberechenbaren direkten Erlebnis gefeit. Im
Prinzip ist es in unserer Fassung
von „Così fan tutte“ auch so. Die
Beteiligten glauben, bereits alle
Emotionen zu kennen und kontrollieren zu können. Aber sie
scheitern doch. Zugleich hat
heutzutage aber auch eine „neue
Bürgerlichkeit“ Hochkonjunktur. Viele heiraten schon mit 20
oder 25 Jahren, bekommen früh
Alfonso ist aufklärerisch und
zynisch zugleich, versucht, die
Romantik auszutricksen. Despina ist für mich viel mehr noch
subversives Element als bloße
Verführerin. Sie rüttelt und hinterfragt alles, lebt andere Motive
vor. Was sie betrifft, könnte der
Titel „Così fan tutte“ im Sinne
der französischen Revolution
auch als „Alle (Frauen) sind
gleich“ verstanden werden.
Wie wollen Sie die Oper optisch
umsetzen, in welcher Zeit begegnen uns die beiden Pärchen
und ihre Verführer?
„Musik hat für mich immer eine
Zur Bühne möchte ich noch
große Rolle gespielt“: Felicitas Bru- nicht zu viel verraten. Die Oper
FOTO: ZVG/KORBEL spielt bei uns in einem Mikrocker.
kosmus, in welchem GerechtigKinder, versuchen bewusst, ein keit und Schuld eine wichtige
klassisch-bürgerliches Modell zu Rolle spielen. Unsere Fassung
leben. Darin lässt sich für mich wird eine heutige Sicht zeigen,
eine große Bedeutung von Si- aber aus der Zeit, aus der die
cherheit in Zeiten, in denen vie- Oper stammt, zitieren.
les wegbricht, erkennen.
Am Ende singen alle Beteiligten
Die Erfahrungen, die die beiden
als Sextett ein Loblied auf den,
Liebespaare in der Oper machen,
der selbst im größten Wirbelsind also durchaus aktuell?
sturm Vernunft walten lässt, der
das Leben von der besten Seite
Ich würde schon sagen. Der heuzu nehmen sucht. Ist das auch
tige Mensch will alles unter Konfür Sie die „Moral von der Getrolle haben. Die Liebe wird
schichte“?
kleingekocht und soll schmerzfrei und abgrundfrei gehalten Dieses „Loblied“ ähnelt dem amwerden. In Kontaktanzeigen im bivalenten Schlusssatz des ChoInternet lässt sich etwa eine sol- res in griechischen Tragödien.
che Sehnsucht nach dem Aus- Die Haltung dieser sechs Persobleiben von Komplikationen be- nen zu dem, was sie da am Ende
obachten. Es werden Schablonen singen, ist für mich sehr untergesucht, die in das eigene Leben schiedlich, nach all dem, was sie
hineinpassen. Heute sind Lie- mitgemacht haben. Das ist eine
besbeziehungen sehr hedonis- Weisheit, die nicht für alle gleitisch und narzisstisch. Der ande- chermaßen schwer lebbar seire soll ins eigene Leben einge- muss. DAS GESPRÄCH FÜHRTE
OTTO SCHNEKENBURGER
gliedert werden. Dabei müsste
man sich die Frage stellen, wie
man sich begegnen kann, wie > COSÌ FAN TUTTE, Oper von
man gemeinsam auf die Welt Wolfgang Amadeus Mozart, Premiere am nächsten Samstag, 28.
schauen kann.
Mai, 19.30 Uhr, Theater Freiburg,
Welche Rolle spielen Don Alfonso Großes Haus, weitere Vorstellungen, Karteninformationen unter
und seine Gehilfin Despina, die
der Telefonnummer 0761/496
das Spiel in Gang setzen und
88 88.
vorantreiben, für Sie?
KULTUR 15
Der Sonntag · 22. Mai 2016
„Musik vereint die Welt“
Destruction-Bassist und Sänger SCHMIER über überschwängliche Kritiken und die (Rock-)Welt nach dem Anschlag auf das Bataclan
Die Weiler Thrash-MetalBand Destruction hat ihr
14. Studioalbum mit dem
Titel „Under Attack“ veröffentlicht. Bassist und Sänger Schmier (49) sagt, warum er trotz der kraftraubenden Touren nicht ans
Aufhören denkt.
arbeiten. Ich frage mich, wie das
weitergehen soll. Ich fürchte die
Zeit wird kommen, in der auch
ein Festival dran ist ... Irgendwann werden wohl bewaffnete
Männer am Eingang stehen.
tig abgeschlachtet. Wenn wir den dass es normal für ihn war. Reheute spielen, dann schreienvie- spekt, dass er 70 Jahre alt wurde.
le Fans nach dem Song – der ist
zum Klassiker geworden.
War er ein Vorbild für dich?
Du kritisierst in dem Stück „Elegant Pigs“, dass auch MetalBands live häufig auf Playback
setzen. Was ist daran anstößig?
Ihr spielt häufig an exotischen
Orten. In Ländern, die man nicht
mit Metal in Verbindung bringt.
Hat der Terror Einfluss auf euren
Tourplan genommen?
Hallo Schmier, ihr habt euch vier
Jahre Zeit für euer Studioalbum
gelassen. Das kennt man von
euch nicht. Was war da los?
Es gibt schon Länder, da macht
man sich so seine Gedanken.
Nächste Woche gehen wir nach
Lateinamerika und spielen unter
anderem in Guatemala-City –
das ist eine der schlimmsten
Städte für Gewaltverbrechen
überhaupt. Da läuft jeder mit einer Knarre rum. Auf der Bühne
fühlt man sich wie auf dem Präsentierteller.
Die Zeit war einfach reif für ein
Päuschen. Und die Platte sollte ja
auch gut werden. In den 80er
Jahren haben wir jedes Jahr eine
Platteveröffentlicht. Das hat sich
geändert – Platten sind nicht
mehr so wichtig ...
Warum spielt ihr da?
. . . weil ihr euer Geld hauptsächlich mit Konzerten verdient.
Mit Platten Geld zu verdienen,
das schaffen nur noch wenige
Bands. Wenn wir live spielen,
werden wir gefüttert, haben ein
Hotel und dann gibt’s noch ein
bisschen Gage dazu. Ist doch ok.
Ist „Under Attack“ die Antwort
von Destruction auf den Terror
des IS?
Unter anderem. Ich habe den
Titelsong direkt nach dem Anschlag auf das Bataclan in Paris
geschrieben. Wir haben da auch
schon gespielt. Wir waren alle erstarrt in der Nacht als das Attentat passierte. Am nächsten Tag
standenwir schonwieder auf der
Bühne. Das war brutal. Es gab
aber auch ein Gefühl der Solidarität, dass es weitergehen muss.
Das Schlimme ist, dass du aus
manchen Läden gar nicht rauskommst – auch wenn es brennt.
Hat der Anschlag was bei euch
verändert?
Man braucht Zeit, um das zu ver-
Weil es da Fans gibt. Wir haben
schon viele Shows gespielt, wo
noch nie zuvor eine Metalband
war. Die Fans sehen dich zum
ersten Mal, manchen kommen
die Tränen oder sie geraten in Ekstase – das ist mit Geld nicht aufzuwiegen. Ein Wahnsinnserlebnis. Wir sehen uns da auch in der
Rolle eines Botschafters: Musik
vereint die Welt. Es spielt keine
Rolle, wo man herkommt, es
geht nicht um Religion und
Marcel Schirmer, besser bekannt als Schmier, mag Tätowierungen und
Wahnsinn. Das motiviert mich.
FOTO: KAI SWILLUS/NUCLEAR BLAST
laute Musik.
Spielt ihr auch im arabischen
Raum?
Attack“ einsortieren?
Ich kann mich nicht erinnern,
dass wir in den letzten 15 Jahren
Das ist extrem schwierig. Eine Die Platte ist schon super. Jetzt so gut abgeschnitten haben.
Zeit lang sah es ziemlich gut aus. muss sie nur noch jemand kauWir hatten Einladungen nach fen (lacht). Manchmal hilft es,
Ist es nicht so, dass man denWert
Marokko und Dubai. Die Konzer- kleine Sachen zu ändern, um das
eines Albums erst nach ein paar
te wurden aber abgesagt – und Ganze zu verbessern: mehr Zeit,
Jahren einschätzen kann?
fanden nie mehr statt. In meiner anderes Studio, etwas mehr Geld
Karriere werde ich da wohl nicht – das alles hat sich ausgezahlt. Das sehe ich auch so. Klassiker
mehr spielen. Da weht heute ein Das Album klingt trotzdem werden erst nach ein paar Jahren
anderer Wind.
nicht überproduziert. Wir haben zu Klassikern. Wir hatten vor vieauch mehr an den Harmonien len Jahren den Titel „Reject EmoDie Kritiker der einschlägigen
gearbeitet. Es geht jetzt in Rich- tions“ geschrieben – mit AkusMusikzeitschriften feiern euer
tung typischer Heavy Metal. Ich tikgitarre, ein bisschen progresneues Album überschwänglich.
freue mich, dass wir nach 33 Jah- siver und melodischer. Der Titel
Wo würdest du selbst „Under
ren solche Kritiken bekommen. wurde von den Fans damals rich-
KREUZWORTRÄTSEL
Bootswettkampf
zwei
RheinZuflüsse
Opernfigur bei HauptGershwin schlagader
† 1937
Stoffrolle
Abk.:
Nordwest
vorderster
Teil des
Schiffes
Pferdefolge
im Ziel
Metallfaden
Ruhm,
Ehre
(lat.)
Ball mit
Unterschnitt
(Tennis)
1
Hindernis
beim
Rennen
angenommen,
dass
FENIX
nicht
diese
oder
jene
nur
,1222 UVP
ehem.
1999,-
Weitere Angebote auf
www.bikesportworld.de
Heilmittel,
Medizin
Abk.:
limited
Einfahrt,
Eingang
spanischer
Ausruf
in der
Höhe
Gutschrift
10
Knochengerüst
8
3
4
5
6
plastisches
Brustbild
7
poetisch:
darüber
5
Sinnesorgan
LÖWE
Liebe: Ein Ereignis lässt Ihnen
das Herz um einiges höherschlagen! Beruf: Ein interessantes Arbeitsgebiet könnte sich bald
auftun. Allgemein: Es kann sich lohnen,
endlich einmal Grenzen zu setzen.
®
Babyspeise
9
Liebe: Sie müssen mehr Wert
auf eine ehrliche Partnerschaft
legen. Beruf: Geben Sie unkonventionellen Lösungsansätzen eine
Chance. Allgemein: Sie sind innerlich stabil und ausgeglichen wie selten.
ohnehin
2
10
11
Liebe: Es wäre verkehrt, jetzt zu
viel Entschlossenheit zu zeigen. Beruf: Was andere von einer Sache halten, darf Ihnen egal sein. Allgemein: Gehen Sie behutsam vor, wenn
Sie Veränderungen planen.
KREBS
Psyche
kurz für
CD oder
DVD
6
Lufttrübung
8
9
4
Abk.:
Rundfunk
Liebe: Viel Freude bei gemeinsamen Unternehmungen in
der Freizeit. Beruf: Hüten Sie
sich davor, in der Gerüchteküche mitzumischen. Allgemein: Es findet sich jemand, der Ihnen aus der Klemme hilft.
ZWILLINGE
Abk.:
angeblich
griech.
Weichkäse
Gebrüll
Wassersportart
Maßeinheit
der elektr. Krümel
Spannung
Stimmenlärm,
Lamento
niederländ.
Name
der Rur
Altwaren,
Kram
2
11
Verbindungsstelle,
Furche
7
Abk.:
Compact
Disc
Liebe: Ein harmloser Flirt kann
einige Störungen heraufbeschwören. Beruf: Jemand
könnte Ihnen einen sehr wertvollen Hinweis geben. Allgemein: Nutzen Sie die gute Stimmung für anstehende Gespräche.
Kurzform
von
Assistent
2015
rückwärtig,
am Ende
Ausruf
des Erstaunens
Einfriedung Nutzland
WIDDER
STIER
Rahmen / LRS Carbon / Fulcrum Racing
Shimano Ultegra
Habt ihr eigentlich wieder einen
Proberaum? Ihr hattet ja ziemlichen Knatsch mit dem Kulturamt in Weil.
Wir proben in der Schweiz. Die
Schweizer behandeln uns besser
als die Deutschen (lacht). Wir
sind dort in einem Luftschutzbunker.
Ein Luftschutzbunker? Klingt gut.
Genau. Da kann man Tag und
Nacht Krach machen (lacht).
DAS GESPRÄCH FÜHRTE
KLAUS RIEXINGER
IHR HOROSKOP VOM 22. BIS 28. MAI
Füllung
CARBON RENNRAD
Schaltung
Wir haben sehr oft mit Motörhead getourt. Vor allem in den
80ern haben wir hunderte Konzerte mit ihnen gemacht. Lemmy war ein wirklicher Gentleman. Ich kenne keinen Rockstar,
der so gute Manieren hatte wie
Lemmy. Er hat seine Crew immer
gut behandelt und seine Leute
gefragt, wie es ihnen geht. Lemmy war eine große Ausnahmeerscheinung. Er war nicht der Typ,
der das große Wort führt. Er war
eher ein Eigenbrötler. Wenn er
aber was zu sagen hatte, war das
immer sehr smart. Ich werde es
nie vergessen, wie wir auf der
Tour morgens um 10 Uhr zum
Frühstück kamen und er am einarmigen Banditen stand und
Jack Daniel’s mit Cola trank. Um
10 Uhr! Wer ihn kannte, wusste,
So lange man unsere Musik hören will, mache ich mir keine
großen Gedanken. Wenn du zu
viel an morgen denkst und auf
Sicherheit bedacht bist, dann
machst du keinen Rock’n’Roll.
Mit unserer Musik wirst du zwar
nicht reich, aber du erlebst viel,
kommst viel rum. Klar gibt es
Momente, in denen ich alles hinschmeißen will. Das kennt jeder
Selbständige. Am Ende des Tages
ist die Band aber weltweit eine
Institution. Destruction steht
für deutschen Thrash. Auch
wenn es die spießigen Leute
nicht gerne hören: Wir sind in
vielen Ländern Botschafter für
Deutschland. Die Leute sind
glücklich, wenn wir kommen.
Das hält das Ding am Leben.
Behörde
gespart
Modell
Abk.:
Sankt
Sicherungsstift
Abk.:
post
mortem
777,-
Kreuzspinne
bei „Biene Maja“
1
Stück
für drei
Instrumente
„Mutter
der
Armen“
† 1997
3
schott.
Millionenstadt
An Weihnachten starb Lemmy
von Motörhead, einer der Begründer des Heavy Metal. Kanntest du ihn?
Du beschreibst das Touren als
ziemlich kraftraubend.Wie lange
machst du das noch?
WENN STERNE REDEN KÖNNTEN
Abk.:
vergleiche
Männerbekleidung
Nadelbaum
Playback kennt man eher aus
der Popszene. Im Rock’n’Roll und
Metal war das immer tabu. Die
Technik ist mittlerweile so gut,
dass jeder bescheißen kann. Es
fängt mit Chören vom Band an,
dann kommen Keyboards und
Gesänge dazu und irgendwann
ist die halbe Band nicht mehr
live. Bei jungen Bands ist das fast
schon normal. Die wachsen mit
der Technik auf. Bei älteren
Bands zieht es jetzt auch Kreise.
Wenn der Sänger etwa die höheren Töne nicht mehr trifft, wird
mit Technik nachgeholfen. Das
finde ich bedenklich. Die Leute
bezahlen für eine ehrliche Rockshow und nicht für ein KasperleTheater. Wenn Rock’n’Roll nicht
mehr ehrlich ist, was dann?
Auf jeden Fall. Er hat sein Ding
durchgezogen, auch als es mal
nicht so gut lief. Davor habe ich
Respekt. Sein Basssound ist legendär. Er spielte ja mit Gitarrenverstärker. Er setzte seinen
Bass als zweite Gitarre ein. Sein
Spiel war einfach aber sehr prägnant, und seine Stimme hörst
du unter hunderten heraus.
s1813-860
Lösung vom vergangenen Sonntag:
KILOMETER
JUNGFRAU
Liebe: Um eine offene Aussprache scheinen Sie nicht herumzukommen. Beruf: Konzentrationsmangel. Kleine Fehler schleichen
sich ein. Allgemein: Ihre Vorschläge und
Ideen werden von allen angenommen.
WAAGE
Liebe: Singles kämpfen noch
mit ihren Gefühlen. Es bleibt
unruhig. Beruf: Im Kollegenkreis verlangt man kluges Vorgehen von
Ihnen. Allgemein: Mit Bauchentscheidungen treffen Sie voll ins Schwarze.
SKORPION
Liebe: Einige Wünsche rücken
nun langsam wieder mehr in
den Fokus. Beruf: Hüten Sie
sich davor, einem Gerücht Glauben zu
schenken. Allgemein: Je kniffeliger die
Aufgaben, desto größer Ihr Ehrgeiz.
SCHÜTZE
Liebe: Begeistern Sie Ihren
Partner mit fantasievollen Geschenken. Beruf: Eine Aussprache mit Chef und Kollegen steht Ihnen
bevor. Allgemein: Riskieren Sie für einen
Gewinn keinen unnötigen Ärger.
STEINBOCK
Liebe: Sie denken momentan
viel häufiger über Ihre Beziehung nach. Beruf: Sie haben
reichlich Handlungsfreiheit. Nutzen Sie
diese. Allgemein: Ihre Befürchtungen
sind überwiegend nicht eingetreten.
WASSERMANN
Liebe: Die Beziehung lebt wieder einmal von kleinen Achtsamkeiten. Beruf: Eine innere
Hemmung erschwert Ihr zielstrebiges
Handeln. Allgemein: Eine neue Verpflichtung muss von Ihnen erfüllt werden.
FISCHE
Liebe: Ein Herzenserlebnis
dürfte noch einige Nachwirkungen haben. Beruf: Ein Beratungsgespräch sorgt für gute berufliche
Impulse. Allgemein: An Tagen wie diesen
können Wünsche in Erfüllung gehen.
16 DREI GÄNGE
Der Sonntag · 22. Mai 2016
Der Farbe bekennt
NACHSCHLAG
WEINWEGE AM OBERRHEIN
D
Durch die Reben
rei malerische Weinwanderpfade, die sich zu einem langen Fernwanderweg verbinden, führen von
Süden nach Norden durch die
Region: das Markgräfler Wiiwegli, der Breisgauer Weinweg
und der Ortenauer Weinpfad. Auf
ihnen lässt der
Forstwissenschaftler Peter
Gürth eine Fülle
an kurzweiligen
Tagestouren spielen, die er erst als
Serie in der Badischen Zeitung
und nun als Buch
im Rombach-Verlag veröffentlicht
hat. Gürth (Jahrgang 1934) kennt die Natur, hat
er doch lange Jahre die Staatlichen Forstämter Wolfach, Müllheim und Freiburg geleitet und
als Professor für Waldbau an
der Universität Freiburg gelehrt. Die vom Schwarzwaldverein markierten Touren durchqueren Reben und Wälder, Wiesen und Dörfer, führen zu Kapellen, Burgen, Türmen und
laden zu gemütlicher Einkehr
und schönen Aussichtspunkten. Zwischen den Wanderungen, die meist um die 20 Kilometer lang sind und somit etwas Zeit erfordern, werden die
drei Weinbauregionen mit ihren typischen Rebsorten Gutedel, Spätburgunder und Riesling (Klingelberger) vorgestellt.
Außerdem gibt es Geschichten
wie die über die Alti Häx vo Binze, das Freiburger
Schwabentor
oder den Hinkelstein bei Ortenberg. Die stimmungsvollen Fotos hat Gürths
Frau Christine
beigesteuert. Die
im Buch enthaltenen Wegskizzen allerdings,
das merkt der Autor an, können eine gute Wanderkarte nicht ersetzen. Am Freitag,
17. Juni, laden Peter Gürth und
Winzer Andreas Vögele nun zu
einer Buchvorstellung mit Rebführung, Bildvortrag und Gutedelprobe ein. Start und Ziel ist
das Winzerhaus Sankt Georg,
Wendlingerstraße 23, FreiburgSIR
St. Georgen.
> PETER GÜTH: Weinwege am
Oberrhein, Rombach-Verlag, 189
Seiten, 15,90 Euro. ANMELDUNG
zur Buchvorstellung „Wandern
und Wein“ bis 10. Juni unter Telefon 07 61/45 00 21 36 oder [email protected]. Die
Teilnahme ist kostenfrei.
Iristage in Hecklingen
SPARGEL , der ohne Folie gezogen wird, ist eine Rarität, die Eingeweihte schätzen
Die Spitzen sind violett, einige schon grün – so sollte
Spargel nicht aussehen.
Handelsklasse II heißt das
Verdikt für einen Spargel,
der nicht nach Norm gediehen ist. So einer hat heute
keine Chance auf dem deutschen Markt. Doch Eingeweihte wissen: Er schmeckt
besser als der weiße Spargel,
kräftiger. Und Ältere sagen:
genau wie früher.
STEPHAN ELSEMANN
Hier in der Region wird Spargel
ohne Folie nur noch jenseits der
Grenze im Elsass angebaut, etwa
auf dem Hof der Familie Gutleben in Widensolen, einige Kilometer hinter Breisach gelegen.
Die Gutlebens bauen hier seit
mehr als 50 Jahren Spargel an,
und es spricht einiges dafür, dass
sie die letzten sind. Dominique
Gutleben, Köchin im „Rebstock“
in Oberbergen, etablierte den
Spargel ihrer Familie in ihrer
Restaurantküche, und auch in
der Sterneküche des „Schwarzen
Adler“ gegenüber, in der ihr
Mann Anibal Strubinger am
Herd steht, kann man diesen
Spargel genießen.
Neben zwei Hektar mit Spargeln kultivieren die Brüder Didier und Raphaël Gutleben in Widensolen vor allem Tomaten
und kümmern sich nach dem
Spargelstechen um ihren großen Reitstall mit mehr als 50
Pferden. Die Pferde liefern in Nebentätigkeit hochwertigen Dünger für den Gemüsebau, wie ein
eindrucksvoller Misthaufen auf
dem Gelände beweist.
Didier Gutleben käme niemals auf die Idee, mit Folie zu arbeiten. „Zu viel Arbeit“, sagt er.
„Ich würde drei Leute zum Aufdecken und Abdecken brauchen,
und noch einmal drei Leute zum
Auf dem steinigen Acker der Gutlebens darf der Spargel kurz ans Licht, bevor er gestochen wird. Dadurch
FOTO: SEL
bekommt er Farbe und wird erst violett, dann grün.
Stechen.“ Saisonarbeiter kann er
sich nicht leisten. So geht er
selbst frühmorgens aufs Feld,
zusammen mit seinem Bruder
Raphaël. Die sandigen Spargelfelder der Familie Gutleben bieten die Voraussetzungen für folienfreien Anbau. Bei einer Regenperiode kann das Wasser besser
abfließen, und die vielen faustgroßen Steine helfen, die Wärme
zu speichern. Sobald der Spargel
sich durchgearbeitet hat und
zwei, drei Zentimeter aus dem
Boden schaut, bekommt er Farbe
und wird gestochen. Die Stangen
entwickeln eine erstaunliche Dynamik in ihrer Wachstumsphase: Vier Zentimeter schießt der
Spargel locker am Tag.
Auch in Deutschland gab es
mal einen Spargelanbau ohne
Folien und ohne Abwertung des
violetten Spargels als zweitklassig. „Bis in die 70er Jahre des letzten Jahrhunderts“, weiß Gemüsebauberater Josef Klapwijk vom
Landwirtschaftsamt BreisgauHochschwarzwald. Der Spargel-
anbau war noch kein Massenphänomen und beschränkte
sich auch im Badischen auf wenige Stellen mit sandigen Böden.
Heute wäre ein Spargelanbau
ohne Folie diesseits der Grenze
undenkbar. Denn die hochwertigen, aber weichen Löß- und
Lehmböden in der Rheinebene
verdichten sich nach einer Regenperiode derart, dass man
nicht mehr stechen kann.
Antonia Gugel aus Mengen
am Tuniberg ist seit 40 Jahren
im Spargelanbau tätig. Auch sie
erinnert sich an die Zeiten vor
der Folie, an die harte Arbeit, an
die launischen Ernteerträge –
und eben auch an den intensiveren Geschmack. Doch heute garantiert die Optik den Verkaufserfolg. „Sobald sich nur ein bisschen Violett an den Köpfen
zeigt, schrecken die Kunden zurück“, sagt Gugel. Handelsklasse
II bedeutet das, sie müsste weit
unter Marktpreis verkaufen.
So sorgen die Folien dafür,
dass der Spargel seine vornehme
Blässe behält und der Anbau rentabel bleibt. Sie schützen vor den
Launen des Wetters. Sie schützen auch vor Schädlingen wie
der Bohnenfliege, die ihre Eier
auf den Acker fallen lässt. Und
sie erlauben früheres Ernten, indem sie helfen, Wärme zu speichern, die für das Wachstum so
wichtig ist. Wer aber einmal das
„Spiel der zarten Bitternoten“
des violetten Spargels erleben
möchte: In der Küche gibt er sich
ganz handzahm und ist genauso
zu behandeln wie der weiße
Spargel, sagt Anibal Strubinger.
Der Tipp vom Sternekoch: Etwas
Salz und Zucker ins Kochwasser
und einen Stich Butter dazu, den
Spargel ins kochende Wasser geben, Hitze weg, und nur noch
sanft sieden lassen oder den
Herd gar ausschalten.
> HOFVERKAUF
und Gasthaus:
Écurie du Moulin, Earl Gutleben, 1
rue de 1ère RCA, 68320 Widensolen,
Frankreich,
Telefon
00 33/7 79 82 36 11.
Best of Kaiserstuhl in einerTour
Ausflugstipp: Eine kurzweilige WANDERUNG führt zu Obstbäumen, Weinterrassen und Ausblicken
RUND 600 VERSCHIEDENE SORTEN in Gelb und Violett, Weiß und
Rosa umfasst die Iris-Sammlung des renommierten SchwertlilienExperten Helmut Karrer im Schaugarten Schott-Land in KenzingenHecklingen, der heute, 22. Mai, von 11 bis 17 Uhr zu den Iristagen
einlädt. Die Blumen im Garten auf der Großmatt 3 beim Sportplatz
stehen derzeit in voller Blüte. Die Gäste können flanieren, auf romantischen Sitzplätzen entspannen und neben den Schwertlilien verschiedene Bambusarten sowie einheimische oder exotische Gehölze besichtigen. Das Schott-Land-Team sorgt für die Bewirtung mit Kaffee,
FOTO: ZVG
Kuchen und Flammenkuchen.
QUERBEET
ELZACH
Naturparkmarkt mit regionalen Produkten
Honig von kleinen Imkereien, Schwarzwälder Schinken, Ziegenkäse, Likör: Die Naturparkmärkte im Südschwarzwald
laden auch dieses Jahr wieder zur „Landschaftspflege mit Messer
und Gabel“. Am heutigen Sonntag, 22. Mai, ist Elzach der
Schauplatz. Von 11 bis 17 Uhr präsentieren regionale Erzeuger
dort ihre Produkte, Handwerker führen alte Techniken wie
Drechseln, Schnitzen, Spinnen und Korbflechten vor. Außerdem
gibt es eine historische Traktoren-Ausstellung und ein umfangreiches Unterhaltungsprogramm auch für Kinder. Bei
gutem Wetter ist darüber hinaus ein mobiler Barfußpfad
aufgebaut. Informationen zu Naturschutz und Tourismus
DS
im Schwarzwald runden das Programm ab.
Wer „Kaiserstuhl“ hört, denkt an
Bienenfresser, Smaragdeidechsen, Gottesanbeterinnen und an
Wald und Wiesen, blühende
Obstbäume und Hohlgassen
und natürlich an Wein, der oft
genug auf Terrassen wächst. Und
man denkt an die schöne Aussicht, je nach Standort nach
Frankreich oder auf den
Schwarzwald.
Eine gute Wanderung beginnt
am Bahlinger Eck (Schelinger
Höhe) genannten Pass zwischen
Bahlingen und Schelingen. Da
man sich auf 434 Meter Höhe befindet, halten sich die Steigungen bis auf Weiteres in Grenzen.
Von hier führt der Weg (gelbe
Raute) zum Vogelsang-Pass, zunächst durch einen imposanten
Buchenwald, dann wie auf einer
grünen Welle von einem baumlosen Buckel zum nächsten immer mit dem Totenkopf als Orientierungshilfe. By the way ist
der Blick frei nach Westen. Vor
den Öhmdsmatten kommt man
an einer Obstanlage vorbei mit
Schutzhütte und Hock. Der breite Weg wird zum schmalen Pfad,
jetzt ist man auf dem Neunlindenpfad, der das Mittelgebirge
durchschneidet.
Unterwegs liegt die Stelle, an
der anno 1950 der Freiburger
Geograf Nikolaus Creutzburg Panoramafotos knipste. Die Landschaft hat sich etwas verändert,
Auf der Wanderung durch den Kaiserstuhl reiht sich ein Idyll an das
FOTO: PC
andere. Dazwischen gibt es herrliche Aussichten.
wo früher Obstbäume allein und
in Gruppen standen, sind jetzt
Weinterrassen. Laut Tafel-Info
tummeln sich auf den Wiesen
Gottesanbeterinnen. Das Nahziel Vogelsang-Pass (372 Meter)
ist auch eine Passstraße – also
Augen auf beim Queren. Jetzt
wechselt die Aussicht, von hier
schaut man auf den Schwarzwald. Der Weg wird zum Wanderund Weinlehrpfad Bötzingen,
und bevor es in einen Buchenwald geht, gibt es Kunst in Form
einer steinernen „Wanderer“Skulptur. Der Weg in Richtung
Neunlindenturm und Oberber-
gen (gelbe Raute) wirkt durch
den gleichmäßigen Wald sehr
beschaulich und meditativ. Wem
es nach Aufstieg ist: Von hier
führt eine Alternativroute über
den Neunlindenturm.
Ab dem Honigbuck (412 Meter) geht es talwärts in einen
Hohlweg und von dort auf die
Weinterrassen. Eine Ruhebank
am Wegesrand hat man vorsorglich mit einem Brett begrenzt,
dahinter fällt der Abhang zig Meter in die Tiefe. Man erreicht die
Straße (Achtung Raser!) und
kommt an einen Wanderpark
mit Sitzbänken genug, um ein
Massenpicknick zu veranstalten.
Links oder rechts? Rechts geht es
nach Alt-Vogtsburg und von dort
über den Badberg nach Schelingen. Links ist es beschaulicher,
und wer noch die Smaragdeidechsen sehen will sowie Streuobstwiesen und Bächle, ist jetzt
richtig. An einem Bauwagen
wächst Lavendel, und man kann
sich gut vorstellen, wie das im
Hochsommer duftet. Am Ortseingang Oberbergen hat jemand
seinen Holzhaufen mit einem
Warnschild „Vorsicht Schlangen“
versehen.
Oberbergen ist gut für eine
Rast, hier gibt es etwa die VogelStrauße im Ruländerweg, bekannt für Flammkuchen und
Schäufele mit Kartoffelsalat und
eigenen Wein. Jetzt befindet
man sich schon auf dem Rückweg, der am Weinberg entlang
über Schelingen das Tal hoch
führt und zum Schluss arg den
Buckel hochgeht. Das treibt den
Schweiß auf die Stirn, aber diese
wunderbare Aussicht versöhnt.
Die letzte Etappe überrascht mit
einem ganz anderen Biotop: einem verwilderten Wald.
PASCAL CAMES
> DIE
WANDERUNG ist elf Kilometer lang: Bahlinger Eck – Vogelsang-Pass – Öhmdsmatten – Parkplatz Mondhalde – Oberbergen –
Schelingen – Bahlinger Eck.
Breisach am Rhein
– Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis nach TVöD in Entgeltgruppe 12.
Bei Vorliegen der laufbahnrechtlichen Voraussetzungen ist eine
Übernahme im Beamtenverhältnis bis Besoldungsgruppe A 12
LBesGBW möglich.
– Ein sicherer Arbeitsplatz, flexible Arbeitszeiten, Betriebliches
Gesundheitsmanagement
Die Stadt Breisach am Rhein (rund 15.000 Einwohner) sucht zum
zum 05. September 2016 eine
Sozialpädagogische Fachkraft (m/w)
Die vollständige Stellenausschreibung und weitere Informationen finden
Sie unter www.breisgau-hochschwarzwald.de, Rubrik Stellenportal.
Haben Sie Interesse? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis spätestens
5. Juni 2016 in unserem Onlineportal.
Ihr Aufgaben:
– Sie betreuen die Grundschüler im Rahmen der
Ganztagesgrundschule
– Sie entwickeln pädagogische Angebote und betreuen
bei den Hausaufgaben
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Stadtstr. 2, 79104 Freiburg
Ihr Profil:
– Sie haben einen Abschluss als Bachelor Soziale Arbeit,
eine vergleichbare berufliche Qualifikation oder einen Abschluss
als Erzieher/in
– Organisationstalent und Bereitschaft zur Teamarbeit
Unser Angebot:
– Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis nach TVöD SuE,
bei Vorliegen der Voraussetzungen bis Entgeltgruppe S 11b.
– Ein sicherer Arbeitsplatz, Fortbildungsangebote
Die Erzdiözese Freiburg sucht für das Erzbischöfliche Ordinariat zum nächstmöglichen Zeitpunkt mit einem Beschäftigungsumfang von 50 Prozent (19,75 Wochenstunden)
befristet für die Dauer des Mutterschutzes und einer sich
gegebenenfalls anschließenden Elternzeit eine/n
Die genaue Abgrenzung des Aufgabengebietes bleibt vorbehalten.
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung bis zum 10.06.2016
an die Stadt Breisach am Rhein, Fachbereich Personal,
Münsterplatz 1, 79206 Breisach am Rhein.
Weitere Informationen zur Stelle erhalten Sie gerne bei Frau Barth
unter Telefon 0 76 67/ 832 112
SACHBEARBEITERIN | SACHBEARBEITER
für das Orgelwesen
Stadt Breisach am Rhein | Münsterplatz 1 | 79206 Breisach am Rhein
www.breisach.de
erung tut
Berufliche Veränd
gut!
Nähere Informationen zu der Ausschreibung
und weitere Stellenangebote finden Sie unter:
www.ebfr.de/stellenangebote
SeniorenPartner
Pflegedienste
beraten - pflegen - betreuen
Note 1,0 (MDK-Bericht 07/2015)
Wir suchen
Pflegefachkräfte (w/m)
SeniorenPartner Pflegedienste
Karl-Friedrich-Str. 87 · 79312 Emmendingen
[email protected]
3- oder 1-jährig, in Teilzeitbeschäftigung + im Minijob
Pflegehelfer (w/m)
in Teilzeit (30 – 60% RAZ) und Minijob (leichte Pflege, Hauswirtschaft und
Betreuung)
Sie erwartet eine verantwortungsvolle und eigenständige Tätigkeit in einem gut
organisierten Pflegedienst. Ein PKW-Führerschein ist erforderlich.

Machen Sie sich selbst ein Bild: Schnuppern Sie mit einer Kollegin mit!
Frau Dahmann, Tel. 0 76 41 / 57 45 20, mobil: 01 79 / 7 35 85 12. Einfach anrufen!
Wir sind ein mittelständisches Unternehmen mit derzeit 35 Mitarbeitern und suchen einen
Schreiner (m/w)
für Bankraum und Maschinenraum.
Ihr Profil:
– Abgeschlossene Berufsausbildung zum/zur Schreiner/in
– Motivation und Leistungsbereitschaft
– Teamfähigkeit
Das bieten wir Ihnen:
– Ein partnerschaftliches Umfeld in einem inhabergeführten Familienunternehmen
– Eine verantwortungsvolle und gleichzeitig herausfordernde Aufgabe
– Flache Hierarchien und schnelle Entscheidungswege
– Einen sicheren Arbeitsplatz mit einer langfristigen Perspektive


SACHBEARBEITERIN | SACHBEARBEITER
Nachtbereitschaft
(w/m) in Teilzeit
für das Orgelwesen


Kennung 0641-16wb  baldiger Eintritt
für unser Haus Johannes in Bahlingen
 www.haus-johannes.de
Nähere
Informationen zu der Ausschreibung
und
Stellenangebote finden
Sie unter:
Sie weitere
sind Heilerziehungspfleger/-in
oder examinierte
Pflegekraft (w/m) und
arbeiten als Nachtbereitschaft in unserem Haus Johannes, Wohneinrichwww.ebfr.de/stellenangebote
tung für Menschen mit Behinderung, in Bahlingen.
Die Einstellung erfolgt zunächst befristet, die Vergütung nach den AVR.
Auf die Unterlagen von Bewerberinnen und Bewerbern mit Behinderung
freuen wir uns besonders. Ihre Bewerbung richten Sie bitte – gerne unter
Angabe obiger Kennung sowie Ihrer Konfession – spätestens in zwei
Wochen an uns.
Interessiert? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige
Bewerbung, schriftlich oder per E-Mail, an:
Bolz GmbH · z. Hd. Herr Jörg Bolz
Breisacher Str. 20 · 79279 Vörstetten
[email protected]
Herrenstraße 6
79098 Freiburg
[email protected]
Möbelspedition Klaus Schwarz
sucht für nationale und internationale Umzüge Fahrer und Träger.
Sie sollten körperlich belastbar und
teamfähig sein. Bewerbung an:
[email protected]
Tel. 07 61/ 2 08 97 80
Allround-Bürokraft
Schule geschafft und jetzt
die ersten Mäuse verdienen!
Wir suchen ab Juni bis Anfang November Mitarbeiter
(m/w) in den Bereichen: Attraktionen und Parkgastronomie. Werde jetzt Teil unserer Europa-Park Familie!
Bewirb dich online unter
www.europapark.de/jobs
1.300 Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter
60 Dienste und Einrichtungen
In Freiburg und Umgebung
für Studio Mittelpunkt gesucht ab
sofort auf 450,- € Basis.
Bewerbung: [email protected]
Steuerfachangestellte/r
Zur Unterstützung unseres Teams
suchen wir eine Fachkraft. Voll- oder
Teilzeit u. sofortiger (Wieder) Einstieg
möglich. DATEV-Kenntnisse erforderlich. Leistungsgerechte Vergütung.
Gerd Rademacher, Steuerberater
Obere Hardtstrasse 12, 79114 Freiburg
www.rademacher-beratung.de
Rademacher, Freiburg
Zimmerfrau
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
eine Reinigungskraft für die Zimmerreinigung auf 450,- €-Basis. Alles weitere
würden wir gerne persönlich mit Ihnen
besprechen. Wir freuen uns auf Ihren
Anruf! 07635-826760
www.zuberer-am-blauenbach.de
Chor sucht Chorleiter/in
ab sofort. Wir proben montags 20.00 Uhr.
Weitere Informationen und Kontakt:
gesangverein-fahrnau.jimdo.com
HAUSMEISTERDIENST SUCHT
zuverlässige, deutschsprachige, begabte Mitarbeiter mit Führerschein für
Vollzeit, Teilzeit und auf 450-e-Basis,
ab sofort.
Kontakt: 0170 835 58 64
STELLENGESUCHE
Bügelstelle in Weil a. Rhein,
Lö. o. Basel gesucht. Tel. 07621/5508655
od. 004179/9059053 nach 18 h,
Online unter: schnapp.de/0216567
7
7,
Lurk,
Bugstraße
ANZEIGEN 17
BZS Zustellagentur Christian
www.bzs-zustellagentur.de
Unser Angebot
Interessiert? Dann freuen wir uns auf I
per Mail an info@bzs-zustellagentur.
telefonisch unter 0 76 43 / 9 37 42 40 –
freut sich über Ihren Anruf – oder schr
g re n z e n l o s v i e l f ä l t i g
Dafür bieten wir Ihnen eine interessan
lungsreiche Beschäf tigung mit guter Be
entsprechenden Sozialleistungen. Für I
stellen wir Ihnen in A bsprache einen
den Sie auch privat nutzen dürfen.
– Sie haben ein Studium zum Bachelor of Arts – Public Management
bzw. zum Dipl.-Verwaltungswirt (FH) bzw. ein Studium der
Rechtswissenschaften oder eine vergleichbare berufliche Ausbildung
mit Berufserfahrung in einem Sozialleistungsbereich
– Ihre langjährige berufliche Erfahrung, gerne auch in einer Führungsposition, und fundierte Kenntnisse im Bereich des Sozialleistungsrechts sind von Vorteil
Dann haben wir den idealen Job für Si
für uns die Badische Zeitung und adres
dungen in einem fest definiertem Gebi
men Urlaub-und Krankheitsvertretung
Umkreis von Ihrem Einsatzort.
Ihre Qualifikation
Wir suchen Sie, engagierte und zuverlässige
Zustellerinnen/Zusteller
für die Verteilung unserer Wochenzeitung „Der Sonntag“
in Ihrem Wohnort. Mindestalter 18 Jahre. Verteilung in
den frühen Sonntag-Morgenstunden.
Sie sind interessiert? Dann informieren Sie sich online
unter: www.der-sonntag.de/zusteller
oder bei unserer Zustellfirma badenkurier
Ruster Straße 8 in 77975 Ringsheim
Telefon: 0 78 22 / 44 62-28 (Mo – Fr., 9 – 17 Uhr)
Vollzeit.
Sanitär Heizung Blech Solar
– Sie leiten die Gruppe SGB XII mit dem inhaltlichen Schwerpunkt
Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung
– Sie sind für die fachliche Begleitung aller Mitarbeiter der Gruppe
SGB XII verantwortlich, in dem Sie beraten und ganzheitlich
informieren
Wir
Haustechnik
Ihre Aufgabenschwerpunkte
Eschenweg 3
79361 Sasbach
tel: 07642 7879
fax: 07642 40183
mobil: 0175 7568727
[email protected]
Sie sind flexibel, zuverlässig und sportl
Frühaufsteher, arbeiten gerne eigenver
und besitzen eine gültige Fahrerlaubni
B (3)?
Gerne schulen wir auch einen Jungmonteur
in
Leiter (m/w) der Gruppe SGB XII
Beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald mit Sitz in Freiburg
ist spätestens zum 15. August 2016 im Referat Soziale Leistungen
(Referat 71) in der Gruppe SGB XII die Stelle des Leiters der Gruppe
SGB XII zu besetzen.
Zeitungs- und Briefz
als
Anlagenmechaniker
für Sanitär- und Heizungstechnik
engagierte
Wir suchen Verstärkung !
suchen
STELLENANGEBOTE
Mitarbeiter
Der Sonntag · 22. Mai 2016
Wir suchen
suchen engagierte
Wir
engagierte Mitarbeiter
Mitarbeiter als
als
Zeitungs- und Briefzusteller/in
Briefzusteller/in
Wir suchen engagierte Mitarbeiter als
in Vollzeit.
für Teningen und Umgebung
Sie sind flexibel, zuverlässig und sportlich? Sie sind
in
Vollzeitarbeiten gerne eigenverantwortlich
Frühaufsteher,
Zeitungs- und Briefzusteller/in
undsind
besitzen
einezuverlässig
gültige Fahrerlaubnis
der Sie
Klasse
Sie
flexibel,
und sportlich?
sind
in
Vollzeit.
B (3)?
Frühaufsteher,
arbeiten gerne eigenverantwortlich
Sie
sind
flexibel,
zuverlässig
und
sportlich?
sind
und
besitzen
eineden
gültige
Fahrerlaubnis
Klasse
Dann
haben
wir
idealen
Job für
Sie. der
SieSie
verteilen
Frühaufsteher,
arbeiten
gerneund
eigenverantwortlich
B
für(3)?
uns die Badische
Zeitung
adressierte Briefsen-
und
besitzen
einefest
gültige
Fahrerlaubnis
dungen
in einem
definiertem
Gebietder
undKlasse
überneh-
B
(3)?Urlaub-und
Dann
haben wir den
idealen Job für Sie. Sie
men
Krankheitsvertretungen
im verteilen
näheren
für
uns die
Zeitung und adressierte BriefsenUmkreis
vonBadische
Ihrem
Dann
haben
wir
denEinsatzort.
idealen Job für Sie. Sie verteilen
dungen in einem fest definierten Gebiet und übernehfür
uns
die
Badische
Zeitung
und
adressierte
BriefsenDafürUrlaubbieten und
wir Ihnen
eine interessante, abwechsmen
Krankheitsvertretungen
im näheren
dungen
in einem
fest
definiertem
Gebiet
und
übernehlungsreiche
mit guter
Bezahlung
und
Umkreis
vonBeschäftigung
Ihrem Einsatzort.
men
Urlaub-und Sozialleistungen.
Krankheitsvertretungen
näheren
entsprechenden
Für IhreimTätigkeit
Umkreis von Ihrem Einsatzort.
stellenbieten
wir Ihnen
in Absprache
einen Dienstwagen,
Dafür
wir Ihnen
eine interessante,
abwechsden Siebieten
auchBeschäftigung
privat
nutzen
dürfen.
lungsreiche
mit
guter Bezahlung
und
Dafür
wir
Ihnen
eine
interessante,
abwechsentsprechenden
Sozialleistungen.
Für
Ihre
Tätigkeit
lungsreiche
Beschäftigung
mit
guter
Bezahlung
und
Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung
Bewerbung
stellen
in Absprache einen
entsprechenden
Sozialleistungen.
Für Dienstwagen,
Ihre Tätigkeit
per
Mailwir
[email protected],
anIhnen
[email protected],
den
Siewir
auch
privat
nutzen
stellen
Ihnen
in76
Absprache
einen
telefonisch
unter
0
43 / 9dürfen.
37 42
11 –Dienstwagen,
Herr Langer
telefonisch unter 0 76 43 / 9 37 42 40 – Herr Schaudel
den Sie
auch
freut
sich
überprivat
Ihrennutzen
Anruf dürfen.
– oder schriftlich an:
Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung
Interessiert?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung
per
Mail an [email protected],
BZS Zustellagentur
Christian Lurk, Bugstraße 7, 79336 Herbolzheim,
per
Mail an unter
[email protected],
telefonisch
0 76 43 / 9 37 42 11 – Herr Langer
www.bzs-zustellagentur.de
telefonisch
unter
0 76Anruf
43 / 9–37oder
42 40
– Herr Schaudel
freut
sich über
Ihren
schriftlich
an:
freut sich über Ihren Anruf – oder schriftlich an:
BZS Zustellagentur Christian Lurk, Bugstraße 7, 79336 Herbolzheim,
www.bzs-zustellagentur.de
VERMIETUNGEN
Bleibach 1.5 DG-Whg NR
300m z. Bahnhof. Kompl. Renov. Elek. Rollläden. EDV+Sat ready. Wohnraum mit
Küchenecke. Bad mit Fenster, Du+WC.
Indiv. Keller ca. 11m² + Gemeinsame
Waschküche. Gartenmitbenutzung (ca.
500m²) inkl. indiv. Gemüsebeet. EA in Bearbeitung. KM 500€ + NK 100€ + Kt 3MM.
Ab 1.8.16. Mobil: 0162 29 55 250
Online unter: schnapp.de/0217165
Möbl. 1-Zi.-Whg. Wyhlen
zentrale Lage ab sofort zu verm., Tel.
07624 / 209 707 od. 0151 / 222 11 854
Online unter: schnapp.de/0217415
Nachmieter gesucht,
Weil-Friedlingen, 2 Zi.-Whg., 60 m², Nähe
Zoll Basel, Balkon, Bad m. Wanne, EBK,
3. OG, kein Lift + Tiere, TG 50,-€, KM 600,-€
+ 100,-€ NK an 1-2 Pers. ab 1.7.od. nach
Vereinb.. Tel. 07621 / 6877037 (AB)
Online unter: schnapp.de/0216561
Wohnung auf Zeit
Möblierte wohnung 55m² 79664 wehr ab
1.6.16 frei tel 01727264824
Online unter: schnapp.de/0216932
Bleibach: 3 Zi. Whg. NR
300 m z. Bahnhof. Kompl. Renov. Elek. Rollläden. EDV+Sat ready. Bad mit Fenster,
Wanne+Du+WC. Indiv. Keller ca. 16m² +
Gemeinsame Waschküche. Gartenmitbenutzung (ca. 500m²) inkl. indiv. Gemüsebeet. EA in Bearbeitung. KM 800€ + NK
100€ + Kt 3MM. Ab 1.7.16. Mobil: 0162 29
55 250
Online unter: schnapp.de/0217166
Gewerbehalle nördlich von
Freiburg zu vermieten. Nutzfläche 170 qm
+ 90 qm mit 2 Rolltore, Lager 30 qm,
3 Räume mit insges. 40 qm, 2 Toiletten u.
Parkplätze. Nutzflächen auch teilweise zu
vermieten. Kein KFZ-Gewerbe! Zuschr.
unt. 60101486Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0217768
IMMOBILIENVERKÄUFE
Traumlage in Staufen
Maisonette - Wohnung, 150 qm best.
Zustand, Neubau 2008, 2 Balk., Burgblick,
Fußgängerzone, mit Stellplatz, von Privat
zu verk. € 498.000, Energie-Ausweis vorh.
Tel.: 0171 5476905
Online unter: schnapp.de/0217883
18 ANZEIGEN
Der Sonntag · 22. Mai 2016
Süd-Vogesen Abenteuer im
UNTERRICHT
Probleme mit Rechnen?!
Rasche Hilfe ist möglich! Info:
www.LRS-visuell.de Tel. 0761-555171
Online unter: schnapp.de/0195584
Deutsch für Migranten,
für Legastheniker, Kids, Erw. in Bellingen
07635-822507, 0173-7889488
Online unter: schnapp.de/0217437
Begleite deinen Lieblingssong! Gitarrenkurs für Jung u. Alt, ohne
Noten. Tel. 0151-17501770
Online unter: schnapp.de/0212081
1000 Seengeb. erleben. Natur pur, Alleinl.
bis 16 Pers. www.wildes-paradies.de
Online unter: schnapp.de/0215540
Cote d' Azur /Fewo in Villa
von Privat, Meerblick, Strandnähe, ruhige
Lage, Hunde OK. Tel.: 0033-494827464
Online unter: schnapp.de/0214933
Südfrankreich Gruissan
/Narbonne -Plage
Schönes, strandnahes FeHs m. Terr. u.
Garten, T.: 0241-551848
Online unter: schnapp.de/0217507
Elektrosmog, Mobilfunkbelastung
oder
Brummgeräusche?
Tel.0761/57180 www.funkmessung24.de
Online unter: schnapp.de/0177860
HOBBY & FREIZEIT
Privat kauft von Privat
Ganze Münzsammlungen, Silbermünzen
aus der ganzen Welt, alte Militärorden bis
1945+ Taschen-/Armbanduhren, alte Postkarten, Ölbilder+ alte Holzfiguren+ Silberwaren, alter Schmuck, auch sonntags. T.
0761-283499,0170 4725264 kein Handel.
Online unter: schnapp.de/0206941
Münzen, Briefmarken,
alte Ansichtskarten und Taschenuhren von
privat zum Kaufen gesucht. Tel.: 076214248630 oder 01772743551
Online unter: schnapp.de/0212498
REISE & URLAUB
Suche Bleikristall, Zinn
und Porzellan. Zahle fair.
Tel. 0157-56108599
Online unter: schnapp.de/0213482
Aktuelle Tagesreisen!
sen!
ab t 109,–inkl.
Kat. III
Nur noch bis Ende August!
Musical Stuttgart
TARZAN & ROCKY 19.06./31.07./27.08./25.09./29.10.16
VERMIETUNGEN
Gepfl. Kleingarten in Herten
ab sofort, zu verpachten oder zu kaufen,
07624 / 209 707, 0151 / 222 11 854
Online unter: schnapp.de/0217412
IMMOBILIENVERKÄUFE
267 a Ackerland in Wyhlen
am Rhein, am Stück, geeig. f. Campingpl.
m. Strom u. Wasser, od. Gärtnerei, Tel.
07624-209 707 od. 0151-222 11 854
Online unter: schnapp.de/0217413
Bohnenstangen
Fichtenphäle geschält, nicht imprägniert,
verkauft 07622-2124
Online unter: schnapp.de/0214303
Gartensitzgruppe (Mesch)
4 Klappstühle, 1 Tisch, 2 Hocker alles in
Buche Massiv hell. Stühle mit neuen
Kissen, NP über 2000 € für 580 € zu verk. in
Murg-Niegerhof, Mobil: 0162 / 4649816
Online unter: schnapp.de/0217122
IMMOBILIENGESUCHE
Su. Gartengrunstück oder
NERO-KAISER, KÜNSTLER UND TYRANN in Trier
Wiese, Südhang im Lkr. Lörrach. , info@sa
silama.com, Tel. 07623 / 62431, Mobil:
01522 / 9593993
Online unter: schnapp.de/0214361
Mi. 29.6.16 inkl. Führung im Landesmuseum + Eintritt (3 Museen) ..........06.30
Rund- & Erlebnisreisen – Frühbucherpreise sichern!
Büro erfolgreich
eingerichtet!
Kaufe alte gebrauchte Möbel jeglicher Art
Porzellan, Orientteppiche, alte Nähmaschinen.
Tel. 0 16 39 87 01 71
LANDWIRTSCHAFT
Holder o.ä. Modelle T. 07643-9489973
Online unter: schnapp.de/0217460
Günter Huber GmbH
Schulstraße 13 A · 79364 Malterdingen
Tel. 07644/928260 · Fax 07644/928304
mail: [email protected]
Suche Plattenspieler,
Hifi-Verstärker, CD/ MD, Hifi-Boxen, evtl.
ganze Stereo-Anlage, gerne auch älter
wenn i.O. Tel.oder SMS 0176-96823234,
Mail: [email protected]
Online unter: schnapp.de/0216935
HAUS & GARTEN
Miele-Kondenstrockner
neuw., TV flach 32 Zoll, E-Herd Siemens
Edelstahl. 0173-6591375 o. 07623-62411
Online unter: schnapp.de/0217993
23.06. 15 Tg. Nordkap & Lofoten -Durchführungsgarantie- ab 2798,01.07. 3 Tg. Glacier-Express .......................ab 429,08.07. 4 Tg. Berlin-ein Sommermärchen ....ab 289,11.07. 5 Tg. Provence zur Lavendelblüte . ab 685,12.07. 10 Tg. Klassisches Irland ................... ab 1395,17.07. 6 Tg. Leinen los mit Käpt`n Klaus .. ab 538,21.07. 5 Tg. Marillenland Wachau+Wien.....ab 589,23.07. 8 Tg. Ferienwoche Rabac/Istrien ... ab 695,24.07. 8 Tg. Masurische Seenplatte............ ab 849,29.07. 4 Tg. Hamburg mit Musicalbesuch.. ab 349,31.07. 5 Tg. Rügen + Störtebeker Festspiele . ab 538,-
Kurreisen inkl. Taxi!
04.08.
05.08.
05.08.
07.08.
13.08.
15.08.
22.08.
23.08.
29.08.
03.09.
Wöchentliche
Abreise!
TIERWELT
2 süße Katerchen
rot und schwarz, 10 W. alt, geimpft,
geschipt, entwurmt, entfloht, su. einen
neuen Spielplatz, mit viel Schmuseeinheiten, Tierhilfs & Rettungsorganisation
e.V. Tel. 07807-949181 auch WE erreichb.
Online unter: schnapp.de/0217446
Wer gibt uns eine Chance?
3 Kätzchen, getigert, sw, rotgetigert, sehr
lieb, suchen Einzelplatz bei tierlieben
Menschen. Tel. 07622-673 140 ab 19 Uhr
Online unter: schnapp.de/0217775
Pferdestall in Laufenburg
2-3 Boxen, mit Paddock, Weiden, Bewegungsplatz, an Selbstversorger ab sofort zu
verpachten. Tel. 0151 1195 0052 ,
Online unter: schnapp.de/0217668
Griech. Landschildkröten
verk. gesunde u. muntere griech. Landschildkröten aus 2014/2015 mit amtlichen
Papieren. Tel.: 0173-3131426 Neuenburg,
Online unter: schnapp.de/0216576
Schmidt Hundebox,
neuwertig, 180,-€ zu verk. Tel. 076222673
Online unter: schnapp.de/0218010
B. Thomas, Tel. 0761-28524261
Online unter: schnapp.de/0213193
EVENTS
Abende des Heilens im
Heilzentrum Roseneck
Heil-Meditationen nach Art der Casa dom
Ignacio und Joao De Deus. Die Meditationen helfen sowohl auf der körperlichen wie auch auf der geistig-seelischen Ebene.
Die Heilungen sind medizinisch beweisbar.
Mittwoch 25.5.2016 um 19.30 Uhr, Mittw.
8.6.2016 um 19.30 Uhr, Eintritt frei, freiwillige Spenden erbeten. Adresse: Badenweiler, Bismarckstr. 1, unterhalb der Post.
Tel. 0163/3 32 19 60
Online unter: schnapp.de/0174544
2. Regio Gartenzauber
Landesgartenschaugelände Weil am
Rhein, Fr. 3.6.bis So. 5.6.Info: SüMa Maier
GmbH Tel.: 07623/741920
4. Juni Flohmarkt
in Bad Säckingen im Park am Bahnhof von
8 - 14 Uhr,
Online unter: schnapp.de/0216934
Flohmarkt Weil
Drei Länder Garten, Fr. 27. 5., 14 - 19 h +
Sa. 28. 5. von 9 - 16 h. Keine Anm. erf.,
A. Hempel, Tel. 07631-749542
4.Oberdorf-Flohmarkt
Haltingen am 4. Juni 2016 von 10-16 Uhr
Online unter: schnapp.de/0212791
Flohmarkt Denzlingen 4.6.16
auf dem Schulgelände Bildungszentrum,
Stuttgarterstr. Laufmeter € 5,- Auto am
Stand. Tel. 0157-34319991,
Online unter: schnapp.de/0217865
!Fröhlicher Zauberer!
Service inklusive
5 Tg. Rom im 4*Hotel ....................... ab 489,8 Tg. Bad Wörishofen-Ferienwoche ... ab 595,3 Tg. Rhein & Wein mit Koblenz ....... ab 269,4 Tg. Dresden & Sächs. Schweiz ... ab 339,2 Tg. ZDF-Fernsehgarten Mainz ....... ab 178,6 Tg. Maria Alm im 4*Hotel.............. ab 598,8 Tg. Südengland & Cornwall........... ab 1198,6 Tg. Skandinavische Hauptstädte .......ab 698,7 Tg. Wandern in Südtirol ................ ab 798,8 Tg. Wandern im Dachsteingebiet.......ab 825,-
Mitmachen - Mitlachen - Staunen
Tel. 07824-1659, www.trickobelli.de
Online unter: schnapp.de/0213763
Hoppala, die Else kommt!!
Die Geb.überraschung f. die Lachmuskeln.
www.pettyohbee.de Tel. 0761-450 7 567
Online unter: schnapp.de/0201869
TREFFPUNKT
Service inklusive
nach...Marienbad & Karlsbad – Heviz/Ungarn
Bad Füssing & Bad Griesbach
Buche-Eiche-KachelofenHolz, gesägt und gespalten, 10 m³, frei
Haus, 750€. Tel.: 0170- 77580 37
Online unter: schnapp.de/0213194
Suche Schmalspurtraktor für
Waldarbeiten
...immer eine
Idee besser!
t 75,–
Alle Abfahrtszeiten gelten ab Freiburg/Zentraler Omnibusbahnhof/Haltestelle 9
TECHNIK & BÜRO
Von der Planung bis zur Montage
nur eine Woche.
Testen Sie uns, Anruf genügt
Tel. 0 76 44 / 92 82 60
24.05./14.06. Heidelberg/Neckartal inkl. Schifffahrt Neckarsteinach ....................... 08.00
42,25.05./08.06./22.06./06.07./27.07. Luino/Wochenmarkt am Lago Maggiore ...... 06.00
42,26.05. Weinland Burgund inkl. Führung in Dijon ...................................................... 07.00
49,26.05./26.06. Loreleyrundfahrt Rüdesheim inkl. Schifffahrt ................................... 07.00
55,26.05./15.06./10.07. Insel Mainau inkl. Eintritt ...................................................... 08.00
45,26.05./07.06./22.06. Vogesenfahrt mit Fermebesuch ............................................ 13.00
22,29.05. Nostalgiefahrt im Oldtimerbus „Sauschwänzlebahn trifft Römer“
inkl. Führung/Eintritt Badruine, Mittagessen + Fahrt Sauschwänzlebahn ...... 09.00
79,29.05./10.07. Cannobio Ital. Wochenmarkt – Aufenthalt bis 15:00 Uhr ................... 05.00
44,29.05./12.06./28.06. Landesgartenschau Öhringen inkl. Eintritt – bis 16.30 Uhr..... 07.00
52,30.05. Basel-City zur freien Verfügung................................................................... 09.00
18,30.05. Basel inkl. Zoobesuch bis 17.00 Uhr................................................09.00 37,- EW/26,- Ki.
01.06./29.06. Luzern/Vierwaldstätter See, langer Aufenthalt ................................ 07.30
30,01.06./29.06. Rigi-Seebodenalp, inkl. Schifffahrt + Mittagessen ........................... 07.30
63,02.06. Straßburg inkl. Illschifffahrt......................................................................... 12.00
33,04.06./28.06. Como, größter Wochenmarkt Oberitaliens ......................................... 05.30
48,04.06. Stuttgart-City oder Wilhelma Besuch .......................................................... 08.00
30,05.06./17.07. Bodensee – Apfelzüglefahrt inkl. Vesper........................................... 08.00
50,07.06./05.07. Monatskaffeefahrt ins Blaue.......................................................... 14.00
16,10.06. Nadelwelt Karlsruhe inkl. Eintritt ................................................................ 08.00
36,11.06. Luxemburg inkl. Stadtführung.................................................................... 06.00
48,16.06. Appenzellerland inkl. Führung Käserei/Imbiss/Bahnfahrt ........................... 07.30
59,21.06. Luzern/Vierwaldstätter See, langer Aufenthalt .......................................... 07.30
30,21.06. Engelberg, Möglichkeit zum Titlis ................................................................ 07.30
35,23.06. Insel Reichenau inkl. Inselrundfahrt............................................................ 08.00
40,25.06. SCHYNIGE PLATTE inkl. Mittagessen + Bahnfahrt ....................................... 07.30
82,25.06. Grindelwald, Aufenthalt bis 16.30 Uhr ........................................................ 07.30
33,25.06./30.07. Genfer See/Lausanne/Montreux .................................................... 06.30
47,26.06. TESSIN, Locarno + Ascona (je 2 Std. Aufenthalt) ........................................ 06.30
49,30.06. Chur (Schweiz), langer Aufenthalt zur freien Verfügung............................... 06.30
42,30.06. Arosa, inkl. Bahnfahrt Chur-Arosa-Chur ....................................................... 06.30
65,10.07. Speyerer Brezelfest inkl. Stadtführung ....................................................... 07.30
39,10.07. Saarschleife, inkl. Schiff/Kaffee + Kuchen .................................................. 06.30
58,17.07. Mailand, Aufenthalt bis 18.00 Uhr ............................................................... 06.00
47,17.07. Große Alpenrundfahrt, Brünigpaß, Nufenenpaß + Grimselpaß .................... 07.00
45,21.07.-30.07.16 Basel Tattoo ......................................................................................... ab 108,04. + 11.08. Bregenzer Festspiele „Turandot“ inkl. Kat. 4 ............................................ ab 105,12.08. „Nostalgiefahrt zur Brauerei Rothaus“ inkl. Bahn/Mittagessen................. 08.00
78,20. + 27.08. „Musical Ludwig²“ in Füssen/Festspielhaus inkl. Kat. 3 ............................. ab 89,-
Bares für Ihre Antiquitäten
von A-Z zu kaufen gesucht.
Rast Reisen GmbH
Ährenweg 1
79258 Hartheim
07633 . 92620
Rast Reisebüro GmbH
Bahnhofstraße 15
79189 Bad Krozingen
07633 . 92620
Hubschrauberflüge
nach Ihren Wünschen, z. b. durch den malerischen Schwarzald. Tel. 07633/5127
Online unter: schnapp.de/0214185
Liebe Italienfreunde!
Wir fahren vom 28.08.-11.09.2016 wieder
nach Cesenatico/Adria, Hotel SusannaNova. Info/Anmeldung unter Tel.:
07627/2757, B. Möbius (tägl. von 14-20 h)
Online unter: schnapp.de/0217796
Mit uns die Welt
. .. entdecke
www.rast-reisen.de
n!
In der Wildnis der Vogesen
Traumh. FeWo., 90 km v. FR, idyll. geleg.,
ideal z. Wandern u. entspannen, T: 0033329508699 www.ferien-vogesen.de
Online unter: schnapp.de/0216994
Lago Maggiore, 1a FeHs
grandiose Seesicht, 5 Gehmin. z. See, Hund
frei, Sat-TV, gr. Terr. Tel. 0172-6719726
Online unter: schnapp.de/0209311
FeWo`s bei Bingen am Rhein
schön gelegen u. eingerichtet, ab 2 Pers.
42€/Tag. Tel. 06721-44 788, 06727- 426
Online unter: schnapp.de/0212558
Großenbrode Ostsee
2 - 3 Pers., Seeblick, Strand 50 m,
täglich € 49,- T: 04550-605
Online unter: schnapp.de/0217714
Nordsee Nähe Wilhelmshaven Komf. NR - FeWo im Friesenhaus, ca.
65 qm, allergikerfrdl., keine Tiere, 2 Pers.,
48€ inkl.aller NK. www.fewocaeci.de
T: 04422-3948 Kurzfr. noch Term. frei
Online unter: schnapp.de/0217585
Sylt/Westerland
Fewo, ruh. zentr., Tel. Tel. 0157-38681727,
www.mehl-sylt.de
Online unter: schnapp.de/0217241
Schweden Idre Fjäll
Ferienhaus, 6 Pers., familienfreundl. Ferienanlage, wöchentlich 490€, Tel. 04550 / 605
Online unter: schnapp.de/0217716
Das gönn ich mir
Ganzkörpermassagen und Bleib gesundFach-Beratung im Raum Lörrach v. Priv.
Tel. 0049(0)1736929430
Online unter: schnapp.de/0217990
Eine gesunde Prostata
wichtig f. die männl. Sexualität. Kompetente Beratung u. sinnl. Prostata-Massage
helfen dabei in FR Tel. 0162-8970605
www.becken-balance-massage.de
Online unter: schnapp.de/0205456
Singles treffen sich in Weil
Samstag, 28. Mai um 14.00 Uhr. Anfrage:
Tel. 07621/1630754
www.singletreff-exklusiv.com,
Online unter: schnapp.de/0217292
Gemischter Sport-Kegelclub
aus Freiburg su. Mitspieler/innen. Wer
Ehrgeiz und Spass am Kegeln hat, bitte
melden. Tel. 01726369854,
[email protected]
Online unter: schnapp.de/0217150
FUNDGRUBE
Übernehme Baumfällungen
aller Art von privat. T: 07623-40075
Online unter: schnapp.de/0213234
Haben Sie keine Zeit zum
Aufräumen? Ich bringe Ordnung in ihren
Haushalt, Büro, Keller, Speicher, auch
handwerklich. Tel: 07623-4679076
Online unter: schnapp.de/0213232
Suche Singer oder Pfaff
Nähmaschine, sowie altes Spinnrad, alte
Schreibmaschine, Tel. 0157 39795032,
Online unter: schnapp.de/0213162
Heinrich Schwär,
Freiburg im Netz,
Online unter: schnapp.de/0213304
Kaufe Damen- und
Herrenkleidung, Perlen - Korallen - Bernsteinschmuck, Tel. 0157 73760145
Online unter: schnapp.de/0216562
Gastfamilien gesucht
Austauschschüler aus Italien, Brasilien und
Thailand suchen liebevolle Gastfamilien für
5 bzw. 10 Monate. Zum Beispiel Nina aus
Italien liest gerne, mag Museumsbesuche
und fährt gerne Ski. Öffnen Sie Ihr Herz und
Ihren Kühlschrank und machen Sie Ihre
Familie international. Nähere Infos unter
07681/409332 od. 0152/09806219,
Online unter: schnapp.de/0217757
Wer schenkt mir Bücher?
Suche für den Flohmarkt alle Art von
Bücher ab 2000 + CD's. Hole auch größere
Mengen ab (nur Raum FR) T. 0761-64237
Online unter: schnapp.de/0213570
Führerschein-Problem?
Sie rufen an + Verkehrspsychologe kommt.
Tel. 07633-924080
Bücher für Kenner Karl Kraus:
Die Fackel, Die Weltbühne 1918-1933 VHB,
Tel. 07666/5357
Online unter: schnapp.de/0217835
Kaufe Sachen aus Oma`s
Zeiten: Postkarten, Glas, Porzellan,
Figuren, Silberwaren, Schmuck, Münzen,
Kameras, Spielzeug, Bilder, Uhren, Militär
bis 1945, altes Leinen, Musikinstrumente,
Skuriles, alles anbieten, kein Handel von
privat. T. 0761/492956 / 0152-01782742
Online unter: schnapp.de/0210511
„Alleinsein macht krank“
traumh. Blick, Pool, noch frei: 28.05.-4.6.
und 18.06. - 25.06.16;Tel. 07621-5104613
Online unter: schnapp.de/0217469
GESUND & FIT
Mein größter Wunsch?
Dich zu finden ! Bin 32/182 ,schlank ,mag
Spaziergänge,Musik ,PC -Spiele im Team,
sportl. Aktivitäten,gemeins.
Kochen
,Tanzen,liebe Kinder, bin offen für Neues.
Allein macht das alles keinen Spaß,wie Du
sicher auch weisst. Wo bist Du
,einfach,natürlich,ehrlich,treu,humorvoll
und gern mit Kind,zum Aufbau einer
harmon. Beziehung. Mail: [email protected],
Zuschr. unt. 0040153163Z an diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0217758
Er lebt NÄHE Bad Säckingen
Attraktiver ER 60– ein Mann mit Format, der Ihnen sicher gefällt. S. vermög.,
EX-UNTERNEHMER mit auffallender
Jugendlichkeit, charakterfest, wü. sich
nette SIEdie z.B. a. Wandern, Radfahren
u. Reisen liebt.Falls diese Zeilen Sie angesprochen haben, so rufen sie jetzt an: 0711
2535150. „Kunden
Auszeichnung von Kunden empfohlen
2016“ auf bewertet.de. www.pvernestine.de
FeHs am Gardasee bis 4 Pers.
FERIENWOHNUNGEN
Er sucht schlanke Frau
(20-38 Jahre) für gelegentliche Treffen !
Kreis Lörrach ! Tel. 0151-17769205/SMS
Online unter: schnapp.de/0217894
Die
Di
e be
beli
beliebten
lieb
ebte
ten
n fröhlichen,
fröh
fr
öhlilich
chen
en,
bunten Figuren von Rudi
R
Diessner, einem Künstler mit
it
Down-Syndrom,
drom, schmücken
die
di
e Pr
Prod
oduk
ukte
te der Leb
eben
ben
enshil
nsh
nshilfe
shililfe
fe
e–
dem Selbsthilfev
lfeverband
für Menschen mit g
geistiger
g
Behinderung.
B
g Diese und
weitere Geschenkideen sowie
exklusive Produkte aus
Behinderten-Werkstätten
Behinder
finden Sie unter:
nter:
www
ww
w
w.le
lebe
ben
nsshi
hilf
lfe
e.de
auff „Sho
au
Shop/
h p/An
/A
Ang
gebote
te“ kl
klicken
Die Le
Leben
benshi
shilfe
lfe-Ko
Kolle
llekti
ktion
on im
Witwer 78 J., sucht eine
liebevolle Partnerin zwischen 65 J. - 75 J. Es
ist an der Zeit, das wir uns begegnen! Bin
jung geblieben, vital und im Leben unterwegs. Ein Platz an meiner Seite ist frei. Für
neue Begegnungen und gemeinsame
Unternehmungen bin ich offen. Kannst du
dir vorstellen mit mir auf einen gemeinsamen Weg zu gehen, bist aus dem Kreis
Waldshut oder Lörrach, dann freue ich
mich sehr auf einen wunderbaren Brief
oder auf ein Telefonat von dir. Bitte keine
Mail senden. , Zuschr. unt. 200102628Z an
diese Ztg.
Online unter: schnapp.de/0216959
zugunsten der
Lebenshilfe
ANZEIGEN 19
Der Sonntag · 22. Mai 2016
AUTO & MOBILES
MB Scott Genius 30/Carbon
NP 3.600,- zu verk f. 1.599€ T: 01719540758 o. [email protected],
Online unter: schnapp.de/0217285
Jetzt zum halben Preis
einsteigen und vollen
Fahrspaß genießen.
In drei Jahren den Rest
zahlen, finanzieren oder
zurückgeben.
WIRTSCHAFTSWUNDER,
VON UNS GERETTET.
Kaufe alle Fahrzeuge
Diesel & Benziner
auch mit vielen km oder Unfallschäden.
Gute Barzahlung.
Tel. 07 61/1 67 34
Kaufe alle BMW
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 015237150110,
Online unter: schnapp.de/0217078
Antriebsrad der Auslegerkräne
in der Sayner Hütte, 1830.
Mehr über die Geschichte
dieses Denkmals:
www.dieganzegeschichte.de
Kaufe alle Mercedes
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 015237150110,
Online unter: schnapp.de/0217065
ab 16.990 €
Kaufe alle Toyota
8.495 €
*
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 015237150110,
Online unter: schnapp.de/0217074
Kaufe alle VW
auch ohne TÜV, viele KM,
Tel.: 015237150110,
Online unter: schnapp.de/0217079
Eines von vielen tausend
geförderten Denkmalen.
Der günstigste Weg zu Ihrem Traumwagen:
Zahlen Sie 50%* für einen Honda
Civic (Anzahlung kann auch Ihr
Gebrauchter sein) und fahren Sie
3 Jahre lang kostenfrei – ohne
Zinsen, ohne Raten.
Danach können Sie sich entscheiden: den Rest zahlen, den
Rest finanzieren oder den Wagen
einfach gemäß Rückkaufbedingungen zurückgeben.
* 50% der unverbindlichen Preisempfehlung von Honda Deutschland.
IMPRESSUM
Redaktionsleitung (verantwortlich):
Klaus Riexinger (rix), Telefon: 0761/496-8011
Stellvertretung:
Sigrun Rehm (sir), Telefon: 0761/496-8013
Redaktion:
Toni Nachbar (tn), Telefon: 0761/496-8014
Otto Schnekenburger (osc),
Telefon: 0761/496-8016
Jens Kitzler (jki), Telefon: 0761/496-8015
Redaktionsanschrift:
Der Sonntag Verlags GmbH,
Bertoldstraße 7, 79098 Freiburg
Telefon Sekretariat: 0761/496-8000,
Fax: 496-8008
e-Mail: [email protected]
Geschäftsführer:
Wolfgang Poppen
Hans-Otto Holz
Anzeigenleiter:
Ralph Strickler
Telefon: 0761/496-4101
Telefax: 0761/496-4109
e-mail: [email protected]
Kleinanzeigenannahme:
Telefon: 0800/222422401
Fax: 0800/2224229
Vertrieb:
badenkurier GmbH
Leserservice:
Telefon: 0800/222422402
e-mail: [email protected]
Herstellung/Druck:
Freiburger Druck GmbH & Co. KG
Internet: www.der-sonntag.de
Ein Angebot der Honda Bank GmbH, Hanauer Landstraße 222-224, 60314 Frankfurt/Main.
Anzahlung: 50% des Kaufpreises. 2. Hälfte (50%) Gesamtkreditbetrag. 36 Monate
Zahlpause. Gesamtfahrleistung 45.000 Kilometer. Effektiver Jahreszins 0,0%. Sollzins
p.a. gebunden für die gesamte Laufzeit 0,0%. Danach Begleichung des Restbetrags
oder Finanzierung der Restsumme oder Rückgabe des Fahrzeugs (gemäß Rückkaufbedingungen). Gesamtkreditbetrag entspricht dem Nettodarlehensbetrag.
Angebot gültig bis 30.06.2016.
Kraftstoffverbrauch Civic in l/100 km: kombiniert 6,4–3,6.
CO2-Emission in g/km: 150–94. (Alle Werte gemessen nach 1999/94/EG.)
Abb. zeigt Sonderausstattung.
Weitere Informationen bei uns oder unter www.honda.de.
Kreditvermittler der Honda Bank GmbH.
Su. Geländewagen / Pick Up
z.B.Toyota, Mercedes, VW, Mitsubishi,
Honda, Nissan, Landrover, BMW auch
ohne TÜV, evt. auch Unfallschaden. 24 Std.
erreichbar unter 0152 / 37708367
Online unter: schnapp.de/0217257
Suche Oldtimer
Zustand egal, komme sofort und zahle bar.
T. 0152-18331089,
Online unter: schnapp.de/0215405
Familienauto gesucht !
Der Nachdruck ist nur mit schriftlicher Genehmigung
des Verlages gestattet. Für unverlangt eingesandtes
Text- und Bildmaterial wird keine Haftung übernommen.
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 19 vom 1. 1. 2016
Kaufe VW Bus, Sharan, Touran, Mercedes
Sprinter, Viano, Vito, Peugeot, Ford, Seat,
Toyota und Opel. Mit oder ohne TÜV, km
egal. Hdy 015259742636
Online unter: schnapp.de/0217209
Hotline für Vertrieb:
0800/222422402
Motorrad Honda Rebell
Top Zustand, 125 cm, + Zubehör, € 1.200,Tel.: 0171 547 69 05
Online unter: schnapp.de/0217884
Wir erhalten Einzigartiges.
Mit Ihrer Hilfe.
Suzuki 500, 34 KW, 1993
Top Zust., met. blau/weiß, preisgünstig
für 1100,-€. Tel. 0172 7572 507
Online unter: schnapp.de/0217106
KAPITAL & UNTERNEHMEN
Kleine Werkstattgemein-
schaft sucht gewerbliche Schreiner/Holzhandwerker. Biete neue, helle ebenerdige
Halle, ca. 330 qm mit Rolltore, Maschinenpark und Sozialräume. Tel. 07641-933 119
Online unter: schnapp.de/0217769
Spendenkonto
IBAN: DE71 500 400 500 400 500 400
BIC: COBA DE FF XXX, Commerzbank AG
www.denkmalschutz.de
Investieren bei 7,4 % Zins.
(Mo–Do: 8–17 Uhr,
Fr: 8–16 Uhr Sa: 8–11 Uhr)
e-Mail: [email protected]
info@johan-van angsteen.com,
Online unter: schnapp.de/0215906
Ihr Kleinanzeigen-Coupon
Die ersten 98 Anschläge (3 Zeitungszeilen, 1. Zeile wird immer fett) kosten 5 Euro
Name
Vorname
Pro weitere 37 Anschläge (1 Zeile) 2,80 Euro
Straße
PLZ/Ort
Telefon
Bitte tragen Sie bei Vermietungs- und Immobilienanzeigen die Postleitzahl des Objektes hier ein:
Diese private Kleinanzeige soll in der nächsten Ausgabe
von „Der Sonntag“ unter folgender Rubrik erscheinen:
Gewerbliche Dienstleistungen werden nach
Millimetern berechnet!
■ Stellenangebote
■ Stellengesuche
■ Vermietungen
■ Mietgesuche
■ Immobilienverkäufe
■ Immobiliengesuche
■ Technik & Büro
■ Haus & Garten
■ Landwirtschaft
■ Tierwelt
* nur mit Chiffre
■ Chiffregebühr für Zusendung: 9 Euro
■ Für’s Kind
■ Auto & Mobiles
■ Hobby & Freizeit
■ Unterricht
■ Reise & Urlaub
■ Gesund & Fit
■ Events
■ Treffpunkt*
■ Fundgrube / Dies & Das
Bitte buchen Sie die Insertionskosten von
meinem Konto ab:
Nutzen Sie Ihre Vorteile!
Ihre private Kleinanzeige im
gesamten Erscheinungsgebiet:
von Herbolzheim
bis Bad Säckingen
in einer Gesamtauflage von
rund 373 000 Exemplaren ...
... und das zu einem
günstigen Preis.
IBAN/Konto-Nr.
BIC/BLZ
Es gelten die AGB’s der Badischer Verlag GmbH & Co. KG in ihrer jeweils gültigen Fassung.
Anzeigenschluss jeweils Donnerstag bis 16.30 Uhr
So erreichen Sie uns:
Der Sonntag Verlags GmbH, Kleinanzeigen,
c/o Badische Zeitung, Lörracher Straße 3, 79115 Freiburg
Telefon 0800/22 24 22 40 1, Fax 0800/22 24 22 9,
Internet: www.der-sonntag.de
Datum
Unterschrift
Zugleich weisen wir unser Kreditinstitut an, die von der Badischer Verlag
GmbH & Co. KG auf unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.
Der Sonntag
wEGwaeg
in
e
t
s
i
n
e
b
Das Le
ert!
z
n
o
k
h
c
s
Wu3nMonate zu finanzieren.
O%
Bis zu 3
Kein Festwasseranschluss
BOSCH WAY 2854 A
Waschmaschine
• VarioPerfect: Zeit- oder energieoptimierte
Waschprogramme
• Beladungsanzeige mit direkter Dosierempfehlung
• Spezialprogramme wie Sportswear, AllergiePlus,
Fein/Seide
• 10.560 Liter/ Jahr Wasserverbrauch
• Gerätemaße (BxHxT): 60 x 85 x 59 cm
Art. Nr.: 1925652
137 kWh pro Jahr
Betrieb
lt. Herstellerangabe
Energieverbrauch
8 kg
EcoSilence Drive™: Extrem
sparsam und leise im Betrieb
1400
U/Min.
LG GS 9366 NECZ
Side By Side Kühl- / Gefrier-Kombi
• Wasser Spender
• Ice Maker und Crushed Ice
• No Frost
• Tür in Tür System
• LED Innenbeleuchtung
• Gerätemaße (BxHxT): 91,2 x 17,9 x 75,2 cm
Art. Nr.: 1582554
Energie-
382 kWh pro Jahr
Betrieb
Klasse
76.-
EnergieKlasse
lt. Herstellerangabe
Waschladung
Wunsch-Rate
Energieverbrauch
bei 22 Monaten**
50.-
h-Rate
Wuni sc
12 Monaten**
be
m
Jedes Detail in unglaublicher
4K UHD-Auflösung
c
138 5"
5
SAMSUNG UE 55 KS 7590
4K Curved TV
• 3.840 x 2.160 Pixel Auflösung
• 2.200 PQI
• Smart-TV, WLAN, USB-Aufnahme
• Triple Tuner (DVB-T, DVB-T2, DVB-C, DVB-S2)
• Anschlüsse u.a.: 4x HDMI, 3x USB, LAN, CI+
Art. Nr.: 2109873
118 kWh pro Jahr
Betrieb
lt. Herstellerangabe
Energieverbrauch
EnergieKlasse
200.-
Erleben Sie Fußballmomente, so echt
wie das Leben. Jetzt Samsung SUHD
TV kaufen und 19 % Mehrwertsteuer
zurückbekommen.1)
Wunsch-Rate
bei 10 Monaten**
1) Nur für private Endkunden ab 18 Jahren beim Erwerb eines neuen Samsung Aktions-TVs mit länderspezifischem Model Code bei teilnehmenden Händlern in Deutschland zwischen dem 23.05.2016 und
dem 25.05.2016. Kunden sind selbst dafür verantwortlich, dass das von ihnen erworbene Gerät einen
Model Code aufweist, der zur Teilnahme an dieser Aktion berechtigt. Der individuelle Mehrwertsteuer-Rückerstattungsbetrag muss nach Erwerb des Aktionsgerätes beantragt werden. Dazu ist die
Registrierung des Aktionsgerätes inkl. Kaufbeleg, Serien- und Modellnummer und die Angabe einer
Kontoverbindung unter www.wechsel-wochen.de bis spätestens 05.06.2016 (Ausschlussfrist) erforderlich. Bei endgültiger Kaufrückabwicklung ist der Betrag zurückzuzahlen. Pro Haushalt Teilnahme
mit maximal zwei Aktionsgeräten.
Aktion im Einzelnen, vollständige Teilnahmebedingungen, sowie Liste der Aktionsgeräte
unter samsung.de/wechselwochen.
**0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere
Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31,
80336 München. Vorbehaltlich weiterer Prüfungen durch den Finanzierungspartner.
MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Freiburg
Bettackerstr. 1-3 • 79115 Freiburg • Tel. 0761/4542-0
Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr
Alles Abholpreise.
Keine Mitnahmegarantie.

Ausstellung Vorbilder II Familienunternehmen im Handwerk

Verwaltungsmitarbeiter Notruf.indd

Anmeldeformular 10-Finger-Tastschreiben

podiumsdiskussion

Einladung zur Abschiedsvorlesung von Prof. Dr. Peter Walter

Stellenausschreibung - Kerstin Mahel Praxis für Physiotherapie

hier - Seniorenbeirat Telekom

23. märz 2016 • 15:00 uhr möslestadion, freiburg

erklärung zu persönlichen verhältnissen

Einladung zur Vortragsveranstaltung