Mitteilungsblatt der Gemeinde Elchingen 54. Jahrgang Mittwoch, 25. Mai 2016 19/Nr. 21 Am Sonntag, den 29. Mai 2016, 16 Uhr wird Pfarrerin Dr. Doris Sperber-Hartmann von Dekanin Gabriele Burmann in Elchingen verabschiedet. Wir laden herzlich ein zum Gottesdienst in der Kirche St. Thomas in Thalfingen und zum anschließenden Empfang im Gemeindezentrum. Der Kirchenvorstand, Pfr.in Anja Saltenberger-Barraud, Pfr. Jean-Pierre Barraud 2 Mittwoch, 25. Mai 2016 20 Jahre Jugendkapelle Elchingen Bezirksjugendkapellentreffen 28. Mai 2016 Beginn: 16.00 Uhr Festgarten Unterelchingen 29. Mai 2016 10.30 Uhr Gottesdienst Klosterkirche Oberelchingen Gäste: _ JuKa Elchingen _ JuKa Meßhofen - Biberach - Schießen _ JuKa „Eintracht 98“ _ SZ Ziegelrode, Sachsen-Anhalt _ JuKa Dornbirn, Österreich _ Bleachbeat Gugga Oberelchingen _ Langenauer Schwäble _ JuKa Reutti _ Gemeinschaftschor bei Fackelschein Mittwoch, 25. Mai 2016 3 4 Mittwoch, 25. Mai 2016 Öffnungszeiten der Dienststellen der Gemeinde Elchingen und wichtige Rufnummern Wertstoffhof u. Grüngutannahme an der Kläranlage Oberelchingen Rathaus und Bürgerbüro Thalfingen, Pfarrgäßle 2 Telefon: 07 31 - 20 66-0; Fax: 07 31 - 20 66-34 www.elchingen.de; [email protected] Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Donnerstag Mittwoch April - Oktober Öffnungszeiten: Montag - Freitag Montag Dienstag + Donnerstag Mittwoch + Freitag vormittag nachmittag nachmittag nachmittag 08.00 - 12.00 Uhr 14.00 - 18.00 Uhr 14.00 - 16.00 Uhr geschlossen Elchingen aufs Smartphone! – Die Bürger-App Elchingen aufs Smartphone! - Die Bürger-App November - März Samstag April - Oktober November - März 15.30 - 16.30 Uhr 11.00 - 12.00 Uhr 15.30 - 18.30 Uhr 11.00 - 12.00 Uhr 15.30 - 16.30 Uhr 09.00 - 15.00 Uhr 09.00 - 13.00 Uhr Mülleimerausgabe während der Öffnungszeiten des Wertstoffhofes Oberelchingen Google Play Apple Store Durchwahlnummern im Rathaus und Bürgerbüro (07 31): 20 66-10: Geschäftsleitung 20 66-22: Kasse 20 66-14: Standesamt 20 66-24: Steuern, Gebühren 20 66-15: Verkehrswesen 20 66-25: Steuern, Gebühren 20 66-16: Rentenanträge 20 66-27: Ausweise 20 66-17: Ausweise 20 66-31: Tiefbau, Grünflächen 20 66-18: Ausweise 20 66-33: Bauanträge 20 66-21: Liegenschaften 20 66-36: Hochbau 20 66-20: Kämmerei 20 66-37: Gebäudemanagement Rathaus Unterelchingen, Bahnhofstraße 2 Telefon: 0 73 08 - 57 79 Öffnungszeiten: Dienstag nachmittag 15.00 - 16.00 Uhr Rathaus Oberelchingen, Klostersteige 15 (Martinstor Eingang Süd); Telefon: 0 73 08 - 92 30 28 Öffnungszeiten: Dienstag nachmittag 14 - 14.45 Uhr In den Außenstellen können keine Personalausweise oder Reisepässe beantragt werden (Anträge müssen gescannt werden). Bürgertelefon der Gemeinde Elchingen erreichbar während der Dienstzeiten 07 31 - 20 66-400 der Gemeindeverwaltung Rufbereitschaft Bauhof/Wasserversorgung: Telefon: 0178 - 3 33 95 00 Bauhof Thalfingen, Industriestraße 21 Telefon: 07 31 - 20 66-70, Fax: 07 31 - 26 25 33 Friedhofs- und Bestattungswesen Freie Wahl eines gewerblichen Bestatters lt. Telefonbucheintrag bzw. Branchenverzeichnis (kein gemeindl. Bestattungsdienst) Friedhofsverwaltung im Rathaus Thalfingen, Bürgerbüro, Tel. 07 31 - 20 66-16 Kläranlage Oberelchingen, an der Staatsstraße 2021; Telefon: 0 73 08 - 91 93 13, Fax: 0 73 08 - 91 93 15 Sperrmüll auf Antrag 3 x jährlich gegen Gebühr mit Anforderungskarte oder telefonische Anmeldung: Telefon 0731 - 20 66-35 Hallenbad bei der Mittelschule in Oberelchingen, Am Bildstöckle 1, Telefon: 0 73 08 - 72 61 Öffnungszeiten: Montag geschlossen Dienstag 15.00 - 19.00 Uhr (Allgemeinheit) Mittwoch 15.00 - 17.00 Uhr (Frauenschwimmen) 17.00 - 20.00 Uhr (Allgemeinheit) Donnerstag geschlossen (Allgemeinheit) 18.00 - 20.00 Uhr (Wasserwacht) Freitag 13.00 - 20.00 Uhr (Allgemeinheit) Samstag 09.00 - 13.00 Uhr (Allgemeinheit) (Kassenschluss ist jeweils eine Stunde vor Badeschluss) Gemeindebücherei in der Grundschule Thalfingen Schulstraße 4, Telefon: 07 31 - 26 40 222 Dienstag 15.00 - 19.00 Uhr Mittwoch 10.00 - 12.00 Uhr + 15.00 - 19.00 Uhr Donnerstag 15.00 - 17.00 Uhr Gemeindearchiv im Bauhofgebäude Thalfingen Industriestraße 21, Telefon: 07 31 - 20 66-15 jeden 1. Freitag im Monat u. nach tel. Vereinbarung Wichtige Rufnummern: 24-h-Störungsstelle Stromversorgung / Erdgas SWU GmbH Stromversorgung Erdgasversorgung Polizeinotruf Feuerwehr - Notruf Landespolizei Neu-Ulm, Reuttier Str. 64 Rettungsdienst/Notarzt Krankentransport 0731 - 60 000 07 31 - 166-0 07 31 - 166 - 26 32 110 112 07 31 - 80 13-0 112 19 222 5 Mittwoch, 25. Mai 2016 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN DER GEMEINDE ELCHINGEN Unerlaubtes Ablagern von Grünabfällen, Haus- und Sperrmüll In der letzten Zeit ist leider wieder verstärkt festzustellen, dass Gartenabfälle und sonstige Abfälle an Wald- und Altpapiersammlung im Straßenrändern abgelagert werden. Diese unerlaubten Gemeindeteil Oberelchingen Ablagerungen stellen eine Ordnungswidrigkeit dar, die mit einem Bußgeld geahndet werden können. Das Landschaftsund Ortsbild wird durch diese Ablagerungen erheblich Die Karnevalsgesellschaft "Greane Krapfa" Oberelchingen führt beeinträchtigt. am Es wird dringend gebeten, diese Art von Abfallentsorgung Samstag, 04. Juni 2016 zu unterlassen. Gartenabfälle sind entweder der Kompostierung im eigenen Garten oder der im Gemeindeteil Oberelchingen eine Altpapiersammlung durch. Grüngutannahme beim Wertstoffhof Oberelchingen während Bitte stellen Sie das Papier bis 08:30 Uhr bereit. Heckenschnitt kann auch der 2-mal jährlich statt-findenden der Öffnungszeiten zuzuführen. Baum-, Strauch- und Sammelaktion mitgegeben werden. Gesammelt werden: Bürger, die solche Verstöße beobachten oder feststellen, Zeitungen, Zeitschriften, Illustrierte, Prospekte, Bücher (auch mit Einband), Kataloge, Telefonbücher, Schulhefte. werden gebeten, diese der Polizei oder der Gemeindeverwaltung Elchingen zu melden. Nicht gesammelt werden: Gemeinde Elchingen Pappe, Kartonagen, Tapetenabfälle, gewerbliche Papierabfälle, Papierrollen. Pappe und Kartonagen (bitte zerkleinert) können am Wertstoffhof im Gemeindeteil Oberelchingen während der Öffnungszeiten abgegeben werden. Gewerbliche Papierabfälle sind von der Sammlung ausgeschlossen. Vorankündigung: Die Sammlung erfolgt als Papierbündel oder im Karton. Sperrmüllabfuhr auf Anforderung Bitte tragen Sie mit der Nutzung dieser Entsorgungsmöglichkeit zur Reduzierung des Am 24. Juni 2016 (Woche 25) wird eine Sperrmüllabfuhr auf Anforderung Müllaufkommens und nicht zuletzt auch einer Unterstützung (Holsystem) durchgeführt. Die Abfuhr des Sperrmülls ist mittels der Vereine bei. Anforderungskarte oder telefonisch (Tel. 0731 / 20 66 – 35) bei der Gemeinde anzumelden. Der Abholtermin wird Ihnen noch mitgeteilt. Gemeinde Elchingen Anforderungskarten sind im Rathaus sowie auf dem Wertstoffhof Oberelchingen erhältlich. Die Gebühr für die Abfuhr beträgt je Kilogramm Sperrmüll 0,30 Euro, mindestens jedoch 15,00 Euro pro Abholung. Nach Durchführung der Abfuhr erhält der Auftraggeber von der Gemeinde eine Verlegung der Abfuhr des Gelben Sackes wegen Gebührenrechnung. des bevorstehenden Feiertages „Fronleichnam" Gemeinde Elchingen In der Kalenderwoche 21 (Fronleichnam) ist die Abfuhr des Gelben Sackes in den Gemeindeteilen Thalfingen und Unterelchingen Fundamt der Gemeinde Elchingen am Freitag, den 27.05.2016. Im Fundamt wurden folgende Gegenstände abgegeben: Um Beachtung wird gebeten. - Gemeinde Elchingen Kette mit Schmucksteinen Sonnenbrille Briefkastenschlüssel Fahrrad 6 Die Gegenstände können im Bürgerbüro (Fundamt) eingesehen bzw. von den Eigentümern abgeholt werden. Auf der Homepage der Gemeinde Elchingen können Bürger unter www.elchingen.de (Fundbüro Online) auch online nach verlorenen Gegenständen suchen. Hierbei kann eine Suche in einem Umkreis von bis zu 100 km durchgeführt werden. Es können daher auch Gegenstände gesucht werden, die in einer anderen Gemeinde oder Stadt verloren wurden, sofern das dortige Fundamt an der zentralen Datenbank des Online-Fundbüros angebunden ist. Elchingen, den 25.05.2016 Gemeinde Elchingen Bürgerdienste, Ordnung und Soziales „Zu verschenken“ Kostenlos abzugebende Gegenstände: mehrere Koffer, ohne Rollen, neuwertig Weckgläser Telefon: 0731 / 264216 Interessenten an den Gegenständen können sich direkt an die angegebene Telefonnummer wenden. Wer etwas zu verschenken hat, kann sich schriftlich oder telefonisch bei der Gemeindeverwaltung (Tel.: 0731/2066-35) melden. Im kommenden Mitteilungsblatt werden dann die abzugebenden Gegenstände veröffentlicht. Die Gegenstände können auch auf der Internetseite der Elchinger Bürgerhilfe e.V. angeboten werden. Unter www.fuer-einander-elchingen.de oder über die Gemeinde Elchingen unter www.elchingen.de „gesucht-gefunden“ können die Angebote (auch mit Bildern) hinterlegt und aufgerufen werden. Noch funktionstüchtige Gegenstände, die zu schade zum Wegwerfen sind, können auf diesem Wege einer sinnvollen Wiederverwertung zugeführt werden. Vollzug des Immissionsschutzgesetzes Ruhestörende und lärmverursachende Arbeiten im Freien In der wärmeren Jahreszeit wird verstärkt in den Gärten gearbeitet (Rasenmäher, Motorsägen etc.), die Grill- oder Geburtstagsparty wird im Freien veranstaltet oder handwerkliche Arbeiten (Bohren, Hämmern und dgl.) werden im Freien verrichtet. In dieser Zeit gehen bei der Gemeindeverwaltung auch wieder verstärkt Beschwerden über ruhestörenden Lärm ein. Manche Mitbürgerinnen und Mitbürger können es nicht verstehen, dass sich der Nachbar gestört fühlt, wenn am Sonntagnachmittag der Rasen gemäht wird oder die Grillparty mit lauter Musik zum wiederholten Male bis in die Morgenstunden veranstaltet wird. Bei unserer dichten Besiedelung in den Wohngebieten müssen sich alle an gewisse „Spielregeln“ halten, denn jeder fühlt sich durch übermäßigen Lärm irgendwann gestört. Mittwoch, 25. Mai 2016 Das Immissionsschutzrecht (z. B. Geräte- und Maschinenlärmschutzverordnung oder Rasenmäherlärmverordnung) gibt hier Regeln für den Betrieb von Geräten in Wohngebieten vor. Nachfolgend möchten wir einen kurzen Überblick geben. Handwerkliche Arbeiten, wie z. B. der Betrieb einer Bohr- oder Schleifmaschine etc., dürfen nicht in der Zeit von abends 20:00 Uhr bis morgens 07:00 Uhr verrichtet werden; dies gilt auch für das Arbeiten mit Kreissägen, Heckenscheren und dgl. Der Betrieb von Motorrasenmähern (gleichgültig, ob Elektro- oder Benzinmotor) ist bereits ab abends 19:00 Uhr untersagt (Rasenmäher mit weniger als 88 dB Geräuschwert dürfen bis 20:00 Uhr betrieben werden). Diese Regelungen gelten für den Betrieb der Geräte an Werktagen (Montag bis Samstag). Es versteht sich von selbst, dass an Sonn- und Feiertagen keine entsprechenden Arbeiten verrichtet werden dürfen. Der Geräuschpegel bei der Grill- oder Geburtstagsparty ist ab 22:00 Uhr der Nachtruhe anzupassen, d. h. die Musik im Freien ist ab diesem Zeitpunkt untersagt. Auch die Häufigkeit der Garten- oder Grillparty ist in verschiedenen Gerichtsurteilen bewertet worden. Die wöchentliche Gartenparty kann dem Nachbarn nicht zugemutet werden. Auch mit nächtlichem oder frühmorgentlichem Hundegebell macht man sich in der Nachbarschaft nicht beliebt. Auch hier gibt es richterliche Entscheidungen (nicht während der Nachtruhe und nicht vor 07:00 Uhr morgens). Noch ein Satz zu den immer häufiger werdenden Privatfeuerwerken während des Jahres. Das mitternächtliche Feuerwerk zum 50. Geburtstag ist sicher für die Gäste schön, doch es muss nicht die ganze Gemeinde etwas davon haben. Auf jeden Fall gilt eine Genehmigungspflicht für das Abbrennen solcher Kleinfeuerwerke während des Jahres. Im Interesse einer guten Nachbarschaft bitten wir alle Bürgerinnen und Bürger um die Beachtung und Einhaltung der vorgenannten Regelungen. Verstöße gegen die immissionsschutzrechtlichen Bestimmungen sind Ordnungswidrigkeiten, für deren Verfolgung die Polizei zuständig ist (Polizeiinspektion Neu-Ulm Tel. 0731/8013-0). Elchingen, den 25.05.2016 Gemeinde Elchingen Bürgerdienste, Ordnung und Soziales Böllerschießen Am Samstag, 04.06.2016 wird durch den Schützenverein Pfuhl 1927 e. V. anlässlich einer Hochzeitsfeier bei den Klosterbräustuben in 89275 Elchingen, GT Oberelchingen ab 17.30 Uhr von ca. 15 Böllerschützen 3 Schuss abgegeben. Dies wurde durch die Gemeindeverwaltung genehmigt. Elchingen, den 25.05.2016 Gemeinde Elchingen Bürgerdienste, Ordnung und Soziales 7 Mittwoch, 25. Mai 2016 Sonderveranstaltung: Segway-Stadt-Tour, So. 31.07.2016, 09.00 Uhr Treffpunkt: Ulm, Parkplatz gegenüber der Donauhalle, (Lastschrift erforderlich) Bitte mitbringen: Fahrradhelm (wenn vorhanden), feste Schuhe Die Veranstaltung findet nur bei gutem Wetter statt. Wegstrecke: ca. 15 Kilometer Anmeldung bis zum 04.07.2016 bei der vhs erforderlich! Druckfrisch!!!! Und schon bei uns!!!! Ihre Gemeindebücherei Elchingen VHS im Landkreis Neu-Ulm Außenstelle Elchingen / Gabriele Müller, Schützenweg 43 Anmeldung / Information VHS Geschäftsstelle Tel. 07303/41200 / Fax 07303/42335 Mail: [email protected] / www.vhs-neu-ulm.de Die genauen Kursbeschreibungen entnehmen Sie bitte unserem Programmheft oder auf der vhs-Homepage www.vhs-neu-ulm.de Die aktuellen Programmhefte liegen im Rathaus TH, in der Bücherei, bei den Ärzten in TH, bei den VB OE und UE aus Anmeldung über die vhs-Homepage, schriftlich mit Anmeldeschein oder telefonisch bei der vhs-Geschäftsstelle unter Tel.: 07303/41200. Aktuelle Informationen für Fahrgäste Probefahren mit dem Schnupperticket 63plus Das Ticket 63plus - die DING-Jahreskarte für alle ab 63 - gibt es jetzt als Schnupperangebot mit verkürzter Laufzeit von drei Monaten. Viele Fahrgäste möchten sich nicht gleich auf ein ganzes Jahr festlegen, sondern wollen erst testen, ob sich das Ticket 63plus für sie lohnt. Mit dem Schnupperticket 63plus ist das jetzt möglich. Der Testzeitraum beginnt wahlweise am 1. 7., 1.8. oder 1.9.2016 und endet nach 3 Monaten automatisch. Wer anschließend in ein reguläres Ticket 63plus einsteigt, erhält einen Einkaufsgutschein im Wert von 25,- Euro. Ein Infofaltblatt mit Bestellschein für das Schnupperticket 63plus liegt ab Anfang Juni u.a. bei den Verkehrsunternehmen und in Rathäusern aus und ist als Download unter www.ding.eu verfügbar. Tipp: Ticket 63plus-Besitzer können ihren Partner schnuppern lassen - und Angehörige dürfen das Schnupperticket 63plus auch gerne verschenken! Was kann das Schnupperticket 63plus? Das Schnupperticket 63plus hat (außer der Laufzeit) die gleichen Eigenschaften wie das reguläre Ticket 63plus: - Persönliche, nicht übertragbare Zeitkarte für alle ab 63 Jahren; - gilt im Gesamtnetz (Ulm, Kreise Alb-Donau, Biberach, Neu-Ulm sowie Münsingen, Aulendorf, Geislingen, nicht htv); - inklusive Fahrradmitnahme (außer in Bussen vor 8.30 Uhr und nur bei vorhandener Kapazität). Was kostet das Schnupperticket 63plus? Das Schnupperticket 63plus kostet bei monatlicher Abbuchung 42,20 € (Partnerkarte: 29,54) oder 126,60 € bei Einmalzahlung (Partnerkarte: 88,62). Fahrpläne & Preise: www.ding.eu 8 Mittwoch, 25. Mai 2016 Mit dem Theaterbus bequem ins Theater Ulm! JETZT heißt die neue Spielzeit am Theater Ulm und JETZT ist es an der Zeit, sich neue Abonnements für das nächste Saison zu sichern. Buchen Sie Bustransfer und Abonnement mit 4, 7 oder 11 Vorstellungen, ganz nach Ihrem Geschmack und freuen Sie sich auf musikalische Highlights wie: LULU von Alban Berg, PIQUE DAME von Tschaikowsky, oder MANON LESCAUT von Puccini. Im Schauspiel wartet z.B. Shakespears KING LEAR auf Sie oder Tschechows PLATONOW. Ansprechpartner vor Ort ist unser Mitarbeiter im Besucherring Herr Schatzl, der gerne Ihre Fragen rund ums Theater beantwortet oder bei Verträgen behilflich ist. Oder Sie wenden sich direkt an das Abonnementbüro des Theaters unter 0731-161-4458 oder per Email an: [email protected] Hier erfahren Sie auch, welche Ansprechpartner sich in Ihrer unmittelbaren Nähe befinden. Einen Einblick in das komplette Angebot des Theater Ulm finden Sie hier: www.theater.ulm.de ÄRZTLICHER SONNTAGSDIENST Ärztlicher Bereitschaftsdienst Tel.: 116117 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel.: 01805/911680 Notdienst der Apotheken Ulm / Neu-Ulm Die allgemeine Notrufnummer für den Apothekennotdienst lautet: 0800 / 0 02 28 33 in der Woche vom 26.05.2016 - 01.06.2016 26.05.2016 27.05.2016 28.05.2016 29.05.2016 30.05.2016 31.05.2016 01.06.2016 Mohren-Apotheke Ulm, Münsterplatz 37, Tel. 0731 / 6 34 04 Hirsch-Apotheke, Ulm, Hirschstr. 23, Tel. 0731 / 6 20 06 Büttel-Apotheke Nersingen, Weißenhorner Str. 11, Tel. 07308 / 30 90 Hubertus-Apotheke, Unterelchingen, Hauptstr. 9, Tel. 07308 / 9 62 20 Linden-Apotheke, Ulm-Lehr, Loherstr. 16, Tel. 0731 / 6 02 36 12 Wengen-Apotheke, Ulm, Walfischgasse 26, Tel. 0731 / 61 99 28 Schubert-Apotheke, NU-Offenhausen, Schubertstr. 1, Tel. 0731 / 7 74 36 Notdienst der Langenauer Apotheken in der Woche vom 26.05.2016 - 01.06.2016 26.05.2016 27.05.2016 Stadt Apotheke , Burghofstr. 1, Langenau geöffnet von 11-12 Uhr sonst Rufbereitschaft Adler Apotheke, Bahnhofstr. 10, Langenau 28.05.2016 29.05.2016 30.05.2016 31.05.2016 01.06.2016 Delphin Apotheke, Marktplatz 4, Langenau geöffnet von 17-18 Uhr sonst Rufbereitschaft Apotheke am Stadtbach, am Stadtbach 19, Günzburg Alternative: Hubertus Apotheke, Hauptstr. 9, Elchingen Apotheke im Gesundheitszentrum, Karlstr. 45, Langenau Apotheke im Ärztehaus, Ludwig-Heilmeyer-Str. 4, Günzburg Apotheke im Gesundheitszentrum, Karlstr. 45, Langenau Ökumenische Sozialstation Elchingen e.V. Seniorenzentrum Elchingen Das Seniorenzentrum bietet Dienstleistungen in der ambulanten und stationären Versorgung hilfebedürftiger Menschen. Im Mittelpunkt stehen dabei die Pflege und Betreuung Elchinger Bürgerinnen und Bürger. Die stationäre Pflegeeinrichtung bietet in familiärer Atmosphäre: - 42 vollstationäre Pflegeplätze - 2 integrierte Plätze für Kurzzeitpflegegäste - 2 seniorengerechte Wohnungen - 3 Plätze für eingestreute Tagespflegegäste Bürozeiten Verwaltung: Montag – Freitag von 8.30 Uhr – 12.30 Uhr bzw. nach Vereinbarung Tel.: 0731/92777-0 Fax: 0731/92777- 21(Verwaltung) e-mail: [email protected] Homepage: Pflegeheim Haus Tobit: www.haustobit.de Ambulanter Dienst: www.sozialstation-elchingen.de Neu: Tagespflege in Haus Tobit Tagsüber in der Pflegeeinrichtung, abends zu Hause Tagespflege ist eine teilstationäre, ergänzende, Versorgungsform und soll durch gezielte, abgestimmte Maßnahmen dazu beitragen, solange wie möglich zu Hause zu wohnen. Für die Senioren bedeutet die eingestreute Tagespflege die Chance, die Kommunikation zu anderen zu erhalten, Kontakte zu gewinnen und an einem Unterhaltungs-, Beschäftigungsund Aktivierungsprogramm teilzunehmen. Außerdem bietet die Tagespflege die Möglichkeit, pflegende Angehörige für einige Zeit von ihren Aufgaben zu entlasten. Unsere eingestreute Tagespflege ist das ganze Jahr über von Montag bis Freitag von 7.30 Uhr bis 17.30 Uhr geöffnet. Gehfähige Gäste werden auf Wunsch am Morgen von uns abgeholt und am Abend wieder nach Hause gefahren. 9 Mittwoch, 25. Mai 2016 Miteinander: … den Tag fröhlich beginnen … das Mittagessen genießen … bei Kaffee und Kuchen von früher erzählen, singen und aktiv sein Und am Ende des Tages etwas Sonne mit nach Hause nehmen. Ihre individuelle Pflege stellen wir sicher und Ihre ärztlichen Verordnungen werden fachmännisch durchgeführt. Die Tagespflege kann in Anspruch genommen werden: ➣ an einzelnen Wochentagen ➣ zu vereinbarten Zeiten ➣ regelmäßig à Kostenloser Probetag ist jederzeit möglich! Wir beraten Sie gerne und kommen auf Wunsch auch zu Ihnen nach Hause. Miteinander finden wir eine passende Lösung auch für Sie! Rufen Sie uns an: Bürokernzeiten: Montag bis Freitag 8.00 -12.00 Uhr (Wir rufen Sie auch gerne zurück) Termine im Haus Tobit: Gottesdienste im Haus Tobit Donnerstag, 02. Juni 2016 um 16.30 Uhr mit Herrn Pater Ulrich Dazu laden wir Angehörige und Gemeindemitglieder recht herzlich ein. Donnerstag, 09. Juni 2016 um 16.30 Uhr mit Frau Pfrin. Saltenberger-Barraud Dazu laden wir Angehörige und Gemeindemitglieder recht herzlich ein. Krankenkommunion in den Bewohnerzimmern: Am 05. Juni 2016 ab 14.00 Uhr mit Frau Hüls und Fr. Gehbald Aktivitäten im Haus Tobit Mittwochabendlied, 08. Juni 20116 um 18.00 Uhr, Singen für Jung und Alt Formblätter für Vollmacht, Betreuungsverfügung, Patientenverfügung Vorsorge für Unfall, Krankheit, Alter Preis: 5,25 € In der Verwaltung erhältlich. Ambulanter Pflegedienst Der ambulante sozialpflegerische Dienst wirkt im häuslichen Bereich: - Grund- und Behandlungspflege - Hauswirtschaftliche Versorgung - Betreuungsleistungen nach § 45 SGB XI (s. nächster Absatz „Aktuelles“) - Häusliche Betreuungsleistungen § 36 und § 124 SGB XI - Verhinderungspflege nach §39 SGB XI - Erstgespräche für Bedarfsermittlung und Beratung nach SGB XI - Begleitung bei Pflegebegutachtungen - Beratungseinsatz nach § 37 Abs 3 SGB XI - Gesprächskreis für pflegende Angehörige - Durchführung von Pflegekursen nach Bedarf - Rufbereitschaft (und Hausnotruf) für unsere Kundinnen und Kunden Möchten Sie eine dieser Leistungen in Anspruch nehmen, dann nehmen Sie bitte Kontakt mit unserer Pflegedienstleitung Frau Schneider auf. Telefon: 0731 92 777-51 Essen auf Rädern Menübringdienst Fällt Ihnen das tägliche Kochen schwer und trotzdem Appetit auf leckere Menüs? Unser „Essen auf Rädern“ Team verwöhnt Sie mit dem Genuss direkt an der Haustüre. Ersparen Sie sich mühsames Einkaufen, langwieriges Vorbereiten und Kochen, insbesondere für Senioren, Menschen mit Behinderung und deren Angehörige. Täglich frisch zubereitet mit den besten Produkten der Region Lecker-Vielfältig-Zuverlässig Unsere Menüs vereinen Abwechslung und gesunde Ernährung mit Genuss. Sie haben täglich die Auswahl aus 4 verschiedenen Gerichten: - Hausmannskost (Menü I und II) - Diabetiker Kost - Vegetarische Kost Flexibel Sie bestimmen, wann Sie Essen wollen, ob täglich, nur an bestimmten Wochentagen oder z. B. bei Krankheit. Kontaktdaten: Ökumenische Sozialstation Elchingen e.V., Donaustr. 13 Telefon: 0731/92 777-0 Telefax 0731/92 777-11 E-Mail: [email protected] KIRCHLICHE NACHRICHTEN Elchinger Leitsprüche Freitag, 27. Mai Psalm 121, 7 (Ein Wallfahrtslied) Der Herr behüte dich vor allem Übel, er behüte deine Seele. Samstag, 28. Mai Nichts wird so oft unwiederbringlich versäumt wie eine Gelegenheit, die sich täglich bietet. (Marie von Ebner-Eschenbach) 10 Mittwoch, 25. Mai 2016 Sonntag, 29. Mai Psalm 36, 10 Bei Dir ist die Quelle des Lebens, und in Deinem Licht sehen wir das Licht. Montag, 30. Mai Matthäus 6, 14 So ihr den Menschen ihre Fehler vergebt, so wird euch euer himmlischer Vater auch vergeben. Dienstag, 31. Mai Sprüche Salomos 14, 34 Gerechtigkeit erhöht ein Volk; aber die Sünde ist der Leute Verderben. Mittwoch, 1. Juni Menschen und menschliche Dinge muss man kennen, um sie zu lieben. Gott und göttliche Dinge muss man lieben, um sie zu kennen. (Blaise Pascal) Donnerstag, 2. Juni Als Gott die Welt erschuf, gab er den Europäern die Uhr, den Afrikanern die Zeit. (Afrikanisches Sprichwort) Gebet: Lehre uns, einander zu vergeben, wie du in Christus uns getan. Herr, gib uns teil an Deinem Leben, dass nichts von Dir uns scheiden kann. Mach uns zu Deinem Lob bereit, heut, morgen und in Ewigkeit. (Walter Heinecke 1968) Pfarreiengemeinschaft Elchingen Öffnungszeiten des Pfarrbüros der Pfarreiengemeinschaft Elchingen Montag 10 - 12 Uhr 16 - 18 Uhr Dienstag 10 – 12 Uhr 14 - 16 Uhr Donnerstag 10 - 14 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Wichtige Telefonnummern und E-Mail: Pfarramt: Pfarreiengemeinschaft Elchingen 0731 / 26 43 62 / Fax 0731 / 264302 E-Mail: [email protected] Telefonseelsorge Ulm/Neu-Ulm 0800 1 11 02 22 29. Mai – 04. Juni 2016 9. Sonntag im Jahreskreis - Lesejahr C Lesung 1: 1 Kön 8,41-43 Lesung 2: Gal 1,1-2.6-10 Evangelium: Lk 7,1-10 GOTTESDIENSTORDNUNG der Pfarreiengemeinschaft Elchingen Donnerstag, 26.05. - HOCHFEST DES LEIBES UND BLUTES CHRISTI - Fronleichnam 09:00 TH Festgottesdienst für die ganze Pfarreiengemeinschaft - Prozession - Haus Tobit 19:00 OE Maiandacht Samstag, 28.05. 13:00 OE Trauung des Brautpaares Markus Wahls und Johanna Eggle 18:00 UE Rosenkranzgebet 18:30 UE Vorabendgottesdienst (Fam. Huber u. Merk, Marc Süssmuth / Fam. Josef u. Anna Fetzer mit verst. Angeh.) Sonntag, 29.05. - 9. SONNTAG IM JAHRESKREIS 09:00 TH Heilige Messe und Taufe des Kindes Benjamin Flerus ( Johann Gröger / Ernst Pawlitza) 10:30 OE Heilige Messe mit den Musikern (Erna u. Klaus Häufele, Anna, Josef Eckl, Charlotte Beyrer / Maria u. Johann Vidal) 19:00 UE Maiandacht 19:00 TH Maiandacht gestaltet von der KAB 19:00 OE Maiandacht mitgestaltet vom Singkreis Dienstag, 31.05. 18:30 TH Heilige Messe Mittwoch, 01.06 - Hl. Justin, Philosoph, Märtyrer 17:00 TH Rosenkranzgebet 18:30 UE Heilige Messe (Ferrucio Saviane, jun., Ferrucio Saviane und Luigia Roffaré) Donnerstag, 02.06. - Hl. Marcellinus u. hl. Petrus, Märtyrer in Rom 16:30 TH Heilige Messe im Haus Tobit (Stifter- Jahresmesse) Freitag, 03.06. - HERZ-JESU-FEST 22:00 OE Ökumenische Lichternacht mit Liedern aus Taizé Samstag, 04.06. 16:00 OE Eintreffen der Bettringer Wallfahrer - gemeinsamer Zug in die Klosterkirche - und Investitur in das schwarze Skapulier 18:00 UE Rosenkranzgebet 18:30 UE Vorabendgottesdienst 20:15 OE Beichtgelegenheit 21:00 OE Marienfeier in der Kirche - anschließend LichterprozessionSonntag, 05.06 - 10. SONNTAG IM JAHRESKREIS 07:15 OE Beichtgelegenheit 07:30 OE Heilige Messe am Gnadenaltar 09:30 OE Festgottesdienst zum Hohen Umgang - anschl. Sakramentsprozession 13:15 OE Andacht zur Verabschiedung der Wallfahrer an der Gnadenkapelle 11 Mittwoch, 25. Mai 2016 Katholischer Fernsehgottesdienst im ZDF am Sonntag, 29. Mai um 10.00 Uhr aus live vom Katholikentag in Leipzig Bitte kommt schon um 8.45 Uhr, damit Ihr in Ruhe die Alben anziehen könnt. Es wäre schön, wenn Ihr bei der Prozession auf Stöcke gebundene Blumensträuße (ähnlich wie die Palmbuschen) tragen könntet. Jesus Christus geht unsere Wege mit. Alle sollen sehen, dass wir uns darüber freuen! Liebe Eltern, wir bitten Sie, den Kindern beim Binden der Blumenstöcke zu helfen und sie zu begleiten. Thema: „Gott, der den Menschen sieht“ Aufgepasst! Zehntausende Katholiken und Gläubige aller Konfessionen und vieler Religionen aus Deutschland, Europa und der Welt will der Katholikentag in Leipzig zusammenbringen zu Begegnung, Diskussion, Gottesdienst und Festen. „Seht, da ist der Mensch“ lautet 2016 die zentrale Botschaft – eine Einladung an alle, gemeinsam neu sehen zu lernen, vom Menschen her und auf den Menschen hin. Ganz in der Tradition seiner 99 Vorgänger wird der Jubiläumskatholikentag Zukunftsthemen wie die Solidarität und das Miteinander von Menschen aufgreifen. Themen wie Migration, Menschenrechte, Grenzen des Wachstums und der Technik und Wissenschaft, Armut und Familie werden in den Fokus rücken. Aber auch die Zukunft von Kirche und Gemeinden, Globalisierung und Klimagerechtigkeit stehen ganz oben auf der Agenda des Deutschen Katholikentags. Dabei gilt es, neue Perspektiven einzunehmen und neue Wege zu gehen. Wer Lust und Zeit hat, kann am Mittwochnachmittag (25. Mai) um 17 Uhr zum Kirchhof kommen. Wir wollen Blumen sammeln und anschließend einen kleinen Blumenteppich in der Kirche legen. Hoffentlich können recht viele kommen! Zeichen-Erklärung TH = Thalfingen / OE = Oberelchingen / UE = Unterelchingen Fernsehtipp Das ZDF überträgt den Abschlussgottesdienst des Katholikentags mit Reinhard Kardinal Marx als Hauptzelebrant live vom Augustusplatz. Fronleichnam Dieses Jahr feiern wir das Fest Fronleichnam in der Pfarreiengemeinschaft in einem gemeinsamen Festgottesdienst um 9.00 Uhr in der Kirche ‚Christus unser Leben’ in Thalfingen. Die ganze Pfarreiengemeinschaft Elchingen ist dazu herzlich eingeladen. Besondere Einladung ergeht an die Abordnungen der Vereine mit ihren Fahnen. Nach der Feier des Heiligen Mahles ziehen wir in der Prozession mit dem eucharistischen Herrn zum Pflegeheim „Haus Tobit“, an den geschmückten Fronleichnamsaltar. Nach dieser Gebetsstation und dem eucharistischen Segen führt der Weg wieder zur Kirche zurück. Dort findet die Feier mit dem Te Deum und dem Segen ihren Abschluss. Wir gehen mit Jesus. Komm mit! Liebe Kommunionkinder, liebe Eltern! Wir laden Euch/Sie ganz herzlich ein, das Fronleichnamsfest am 26. Mai mitzufeiern. Der Gottesdienst beginnt um 9 Uhr in unserer Kirche „Christus unser Leben“ in Thalfingen. Herzliche Grüße Heike Hüls (0731/26 63 00) Verabschiedung Frau Dr. Sperber-Hartmann Am Sonntag, 29. Mai wird um 16.00 Uhr in einem Gottesdienst in der evangelischen St. Thomaskirche in Thalfingen, die evangelische Pfarrerin Frau Dr. Doris Sperber-Hartmann, verabschiedet. Dazu sind wir als Kirchengemeinde ebenfalls sehr herzlich eingeladen. Katholische Kirchengemeinde St. Peter und Paul Oberelchingen www.pfarrgemeinde-oberelchingen.de Bitte beachten Sie auch die Hinweise in der Pfarreiengemeinschaft Elchingen Maiandachten in der Klosterkirche • • Fronleichnam, Donnerstag, 26. Mai / 19.00 Uhr Sonntag, 29. Mai / 19.00 Uhr mitgestaltet vom Singkreis Elchinger Marienlob Das Buch mit 60 Marienliedern, vielen anderen Liedern und Gebeten, sowie mit zahlreichen Abbildungen der Elchinger Klosterkirche kostet 14,95 €, und ist in der Sakristei der Klosterkirche erhältlich. Die Mitglieder der Elchinger Bruderschaft erhalten einen Sonderrabatt. Fronleichnam In diesem Jahr, feiern wir das Fronleichnamsfest am Donnerstag, 26. Mai um 09.00 Uhr als Festgottesdienst der Pfarreiengemeinschaft in Thalfingen, in der Kirche Christus unser Leben. Ganz herzliche Einladung an alle Gläubigen. 12 Eine besondere Einladung ergeht an die Oberelchinger Vereine mit ihren Fahnen, an die Bruderschaft, die Pfadfinder, die Kommunionkinder und die Firmlinge. Auch die Eltern mit ihren kleineren Kindern bzw. Kindergartenkindern sind herzlich willkommen. Nach der Feier des Heiligen Mahles in der Kirche, ziehen wir in der Prozession mit dem eucharistischen Herrn zum Pflegeheim Haus Tobit an den geschmückten Fronleichnamsaltar. Nach dieser Gebetsstation und dem eucharistischen Segen führt der Weg wieder zurück zur Kirche. Dort findet die Feier mit dem Te Deum und dem Segen ihren Abschluss. Kommunionkinder Liebe Kommunionkinder, bitte beachtet die Einladung zum Fronleichnamsfest in der Pfarreiengemeinschaft Elchingen. Blumenspenden für Fronleichnam Für die Blumenteppiche an den Fronleichnamsaltären benötigen wir viele Blumen. Wir würden uns über reichliche Blumenspenden sehr freuen. Bitte rufen Sie bei Fr. Miller, Tel. 0731/262459 an. Wir holen die Blumen auch gerne am Mittwoch ab 16.30 Uhr ab. Mittwoch, 25. Mai 2016 Vorverkauf Konzert „Sommerfeeling“ Am Samstag, 9. Juli 2016 um 19.00 Uhr, kommt Wolfgang Scherer mit dem Kammerorchester „Konzerte junger Talente Concertino Augsburg“, zu einem Konzert in die Klosterkirche Oberelchingen. „Sommerfeeling“ - unter diesem Motto spielen ca. 60 junge klassische Musiker Werke von Händel, Beethoven, Bach, Mozart und weiteren bekannten Komponisten. Am Sonntag, 29. Mai, um 10.30 Uhr, haben Sie Gelegenheit, vor und nach dem Gottesdienst, Karten zu diesem ganz besonderen Konzert im Vorverkauf zu erstehen. Karten im Vorverkauf: 12,00 Euro Abendkasse: 15,00 Euro Senioren Die Seniorengemeinschaft trifft sich am Mittwoch, 01. Juni 2016 wieder um 14.00 Uhr im Antoniusheim zum gemeinsamen Nachmittag. Katholische Kirchengemeinde St. Michael Unterelchingen Tel. 0731/264362, Fax 0731/264302 Gottesdienstordnung: Siehe Nachrichten Pfarreiengemeinschaft Elchingen! Ministrantenplan: Samstag, 28.05., 18.30 Uhr: Lux L., Sauterleute D., Kloos A., Herrmann A., Mittwoch, 01.06., 18.30 Uhr: Weele A., Schmal M., Samstag, 04.06., 18.30 Uhr: Wegele A., Schmal M., Sonntag, 05.06., 09.30 Uhr: Hoher Umgang Gnann B., Ruggaber A., Schumann A., Waschke L., Duckek A., Herrmann L., Lötterle L. + J. + E., Euchner T. + B., Samstag, 11.06., 17.30 Uhr: Lux L., Kloos A., Hansmann N., Brenner T., TERMINE: Mittwoch, 08.06. 08.00 Uhr Heilige Messe, anschließend Frauenfrühstück HINWEISE: Blumenspenden zu Fronleichnam Wer gerne Blumen für die Blumenteppiche beisteuern möchte, bitte im Pfarramt unter Tel. 0731- 264362 oder bei Fr. Miller, Tel. 0731-262459 melden. Wir holen die Blumen auch gerne bei Ihnen ab. 13 Mittwoch, 25. Mai 2016 Fronleichnam Wir feiern am Donnerstag, 26. Mai das Fronleichnamsfest, das Fest der Verehrung des Leibes und Blutes Jesu, dessen Gegenwart wir in der Eucharistie ganz besonders verehren. Das Besondere an diesem Tag ist auch die Verkündigung dieses Glaubens in den öffentlichen Bereich hinein, in der Gestalt der Fronleichnamsprozession. Dieses Jahr feiern wir diesen Tag in einem gemeinsamen Gottesdienst in der Pfarreiengemeinschaft. Zur Teilnahme am Festgottesdienst um 9.00 Uhr in der Kirche ‚Christus unser Leben’ in Thalfingen sind alle Gläubigen, besonders die Vereine mit ihren Fahnenabordnungen und unsere Kommunionkinder ganz herzlich eingeladen. Nach dem Gottesdienst in der Kirche, beginnt -bei gutem Wetter- die Fronleichnamsprozession. Die Kommunionkinder bitten wir in Kommunionkleidung zu kommen. Auch alle Eltern mit ihren kleineren Kindern bzw. Kindergartenkindern sind herzlich eingeladen. Bitte beachten Sie dazu auch die Informationen in den Mitteilungen der Pfarreiengemeinschaft und St. Laurentius Thalfingen. HERZLICHE EINLADUNG zur MAIANDACHT Katholische Kirchengemeinde St. Laurentius Thalfingen www.pfarrgemeinde-thalfingen.de Bitte beachten Sie auch die Mitteilungen der Pfarreiengemeinschaft! TERMINE: Mittwoch, 01.06. 09.00 Uhr Treffen der Mutter-Kind-Gruppe im Franziskuszimmer Donnerstag, 02.06. 17.00 Uhr Kinderchor im Laurentiussaal 18.00 Uhr Theatergruppe im Laurentiussaal Mittwoch, 08.06. 09.00 Uhr Treffen der Mutter-Kind-Gruppe im Franziskuszimmer Donnerstag, 09.06. 17.00 Uhr Kinderchor im Laurentiussaal 18.00 Uhr Theatergruppe im Laurentiussaal 19.30 Uhr Sitzung SA „Soziale Dienste“ VORSCHAU: Sonntag, 12.06. 10.30 Uhr Pfarrfest Donnerstag, 23.06. Ganztages-Ausflug der Senioren HINWEISE: Bitte um Blumen für Fronleichnam Für die Blumenteppiche an den Fronleichnamsaltären benötigen wir viele Blumen. Wir würden uns über reichliche Blumenspenden sehr freuen. Bitte rufen Sie ab Montag, 23. Mai. im Pfarramt an, Tel. 264362 oder bei Fr. Miller, Tel. 262459. Wir holen die Blumen auch gerne am Mittwoch ab. Sonntag, 29.MAI 19°° Uhr Kirche St. Michael Es singt für Sie der Unterelchinger Kirchenchor. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Fronleichnam Zum Festgottesdienst um 9.00 Uhr in der Kirche laden wir die Gemeindemitglieder herzlich ein. Besondere Einladung ergeht an die Blasmusik und an die Abordnungen der Vereine mit ihren Fahnen. Nach der Feier des Heiligen Mahles ziehen wir in der Prozession mit dem eucharistischen Herrn über die Junginger Straße, Elchinger Straße, Austraße, zum Pflegeheim „Haus Tobit“ an den geschmückten Fronleichnamsaltar. Nach dieser Gebetsstation und dem eucharistischen Segen führt der Weg über die 14 Donaustraße zur Kirche zurück. Dort findet die Feier mit dem Te Deum und dem Segen ihren Abschluss. Wir bitten die Anlieger am Prozessionsweg, nach alter Tradition ihre Häuser zu schmücken. Ebenso bitten wir, die betroffenen Straßen von parkenden Autos möglichst frei zu halten. Kirchenbesucher mögen ihre Autos bitte nicht an der Junginger Straße vor der Kirche abstellen. Prozessionsordnung: 1. Kreuz mit kleinen Fahnen 2. Kindergartenkinder mit Eltern 3. Banner der Jugend 4. Mitglieder der KjG 5. große Kirchenfahnen 6. Vereinsfahnen 7. Kommunionkinder 8. Ministranten 9. Allerheiligstes 10. Vorbeter und Mikrofon 11. Blaskapelle 12. Gemeinde (13. ggf. 2 Ordner) Wir bitten auf die Weisungen der Ordner zu achten. Kommunionkinder Bitte beachten Sie die Einladung und Infos der Kommunionkinder in den Mitteilungen der Pfarreiengemeinschaft. Fußwallfahrt zum Hohen Umgang Oberelchingen Wie in den vergangenen Jahren werden wir wieder die Fußwallfahrt zum Hohen Umgang antreten, näheres dazu im nächsten Mitteilungsblatt. Pfarrfest 2016 - Bitte um Kuchenspenden Wenn eine Gemeinde ein Fest feiert, braucht es Leute, die fest mit anpacken! Natürlich kann man das auf verschiedene Weise tun. So bitten wir auch diesmal wieder unsere Kuchenbäckerinnen um ihre notwendige und geschätzte Mithilfe. Bitte geben Sie bei Frau Damboer, Tel. 26 44 03, oder Frau Blüml, Tel. 26 39 62, Ihre Kuchenspende bekannt. Abgeben kann man die Kuchen am 12.Juni ab 9 Uhr im Laurentiushaus. Herzlichen Dank schon im Voraus für alle Bereitschaft. Vorankündigung Ganztägiger Ausflug der Senioren und der Pfarrgemeinde St. Laurentius am Donnerstag, 23.6.2016 Dieses Jahr geht unser Ausflug in das Bioshärengebiet Schwäbische Alb und besonders in den Münsinger Hardt (ehem. Truppenübungsplatz). Auf unserer Bustour mit einem Alb-Guide entdecken wir eine Kulturlandschaft wie vor 100 Jahren. Mittwoch, 25. Mai 2016 Von dem ehemaligen Dorf Gruorn, das 1939 für die Erweiterung des Truppenübungsplatzes Münsingen geräumt wurde, können noch die Stephanskirche mit dem alten Friedhof und das alte Schulhaus besucht werden. Nähere Informationen zum Ablauf erfahren Sie rechtzeitig im Mitteilungsblatt. Liebe Kommunionkinder, ihr seid herzlich zu den Maiandachten eingeladen. Dazu könnt ihr eure Kommunionkerze mitbringen und das weiße Gewand anziehen. Brief von Pater Otto Strauß aus Bolivien, 10. April 2016, 4. und letzter Teil Das Kinderheim Albergue Sawatzki ‚Die Zeit seit der Eröffnung des Kinderheims im Jahre 2010, vor sechs Jahren, als noch eine reduzierte Anzahl von Kindern im Kinderheim gelebt hat, ist schnell vergangen. Da nun die eigentliche Kapazität des Kinderheims von 36 Jungen und Mädchen überschritten wurde, haben wir noch weitere Betten hinzugefügt, um weitere Kinder aufnehmen zu können. In unseren Provinzen vermehren sich die Fälle von Verwahrlosung besorgniserregend. Wegen der Risikosituation müssen wir verstehen, dass es sich bei den Kindern um Voll- oder Halbwaisen, um Kinder, deren Eltern Alkoholprobleme haben, deren Eltern getrennt sind, etc. handelt. Die Kinder kommen aus unterschiedlichen Gemeinden, und es ist zu bedauern, dass jedes Kind mit eigenen Problemen kommt. Deswegen werden an unsere Administratoren, Erzieherinnen, Kindermädchen und an das Hauspersonal erhöhte Forderungen gestellt, weshalb sich diese mit großer Hingabe ihrer Arbeit widmen müssen. Momentan beschäftigen wir uns mit der Möglichkeit einer Anstellung eines Psychologen im Kinderheim, da bisher von Seiten der Gemeinde nur wenig Unterstützung kam und nur unregelmäßig ein Psychologe das Kinderheim besuchte. Jedoch sind die Personalkosten für eine permanente Anstellung eines Psychologen ein Punkt, der uns einschränkt. Die Erfolge in Erziehung, Disziplin und schulischer Leistung im Kinderheim sind äußerst zufriedenstellend. Trotzdem schauen wir immer nach vorne und versuchen zu verbessern, da es wichtig ist, dass die Jungen und Mädchen gut für die Zukunft vorbereitet sind, in der sie mit 12 Jahren in ihre Familien wieder eingegliedert werden oder in andere Institutionen, wie z. B. in Internate, kommen. Unsere Priorität ist immer, den Kindern Aufmerksamkeit zu schenken und ihnen gute Bildung zu ermöglichen, damit sie die Schwierigkeiten, die auf sie zukommen werden, bestmöglich meistern können.‘ Wasserprojekte, Internat, Klinik und Kinderheim, das sind die vier „Baustellen“, die Pater Otto in Bolivien betreut und die auf Spenden angewiesen sind. Hier das Spendenkonto ( über Missio, von wo es auch Spendenquittungen gibt): Missio München, LIGA-Bank München, Otto Strauss. IBAN: DE96 750 90 3000 8000 80004. Sonderkonto Cinti 59004 15 Mittwoch, 25. Mai 2016 Wer macht mit? Unsere Mutter-Kind-Gruppe trifft sich mittwochs von 09.00 Uhr – 11.00 Uhr im Jugendraum des katholischen Pfarrzentrums St. Laurentius. Wer gerne neu dazukommen möchte ist herzlich willkommen. Nähere Infos bekommen Sie derzeit über Margot Endters, Tel. 0731 - 94 02 721 St. Thomas – Gemeindezentrum Evang. - Luth. Pfarramt Tel. 0731 / 26 42 10 · Fax 26 30 405 Bürozeiten: Mo, Di, Do, Fr. 09.00 - 11.00 Uhr E-Mail: [email protected] www.evang-kirche-elchingen.de GOTTESDIENSTE 29. Mai 2016 – 1. So. nach Trinitatis 16.00 Uhr Thalfingen mit Posaunenchor, Verabschiedung Pfr.in Dr. Doris Sperber-Hartmann, Dekanin Burmann Wochenspruch: Lukas 10,16 Christus spricht zu seinen Jüngern: Wer euch hört, der hört mich; und wer euch verachtet, der verachtet mich. Pfarramtliche Mitteilungen Bis 28. Mai sind Pfr.in Saltenberger-Barraud und Pfr. Barraud in Urlaub. Vertretung: Pfr.in Katja Baumann, Burlafingen, Tel. 0731/710682. Gesegnet wurden am 14. Mai in der St. Thomaskirche Karin Eckardt und Gudrun Epple aus Thalfingen. Termine Dienstag, 31. Mai 2016 19.00 Uhr Anmeldung neuer Konfirmandenkurs – s. unten Donnerstag, 2. Juni 2016 15.00 Uhr 60 plus, Gde. Zentrum St. Thomas Pfr. Jean-Pierre Barraud spricht zum Thema „Peter und Paul“ 19.45 Uhr Posaunenchorprobe in der St. Thomaskirche Freitag, 3. Juni 2016 19.30 Uhr Nachtreffen der diesjährigen Konfis, Gde. Zentrum St. Thomas 22.00 Uhr ökum. Lichternacht in Oberelchingen Samstag, 4. Juni 2016 19.00 Uhr Treffen der neuen Konfirmandengruppe mit ihren Eltern Grillen im Pfarrgarten St. Thomas Anmeldung zum neuen Konfirmandenkurs 2016/17 Die Anmeldung für den neuen Konfirmandenkurs ist am Dienstag, 31. Mai 2016, 19.00 Uhr im Gemeindezentrum St. Thomas in Thalfingen. Alle Jugendlichen, die nach unseren Unterlagen für diesen Kurs in Frage kommen und ihre Eltern wurden von uns in den letzten Tagen angeschrieben. Für alle Neuzugezogenen und alle Interessierten noch der Hinweis: Aufgenommen werden in der Regel Jugendliche, die zwischen Juni 2002 und September 2003 geboren sind bzw. jetzt die 7. Klasse besuchen. Eingeladen sind auch Jugendliche, die noch nicht getauft sind, sich aber in der Konfirmandenzeit überlegen wollen, ob eine Taufe für sie in Frage kommt und am Konfirmandenunterricht interessiert sind. Nähere Informationen gibt es bei der Anmeldung. 16 Mittwoch, 25. Mai 2016 Am Sonntag, den 29. Mai 2016, 16 Uhr wird Pfarrerin Dr. Doris Sperber-Hartmann von Dekanin Gabriele Burmann in Elchingen verabschiedet. Wir laden herzlich ein zum Gottesdienst in der Kirche St. Thomas in Thalfingen und zum anschließenden Empfang im Gemeindezentrum. Der Kirchenvorstand, Pfr.in Anja Saltenberger-Barraud, Pfr. Jean-Pierre Barraud SENIORENECKE für einander – Elchinger Bürgerhilfe e.V. 60 Plus – Theaterfahrt Altusried Nur noch wenige Theaterkarten für Robin Hood! Freitag, 22. Juli Fahrt zur Freilichtbühne Altusried. Abfahrt in Unterelchingen, Gasthof Zahn um 17.15 Uhr, in Oberelchingen am Bahnhof um 17.25 Uhr, in Thalfingen bei der evang. Kirche um 17.35 Uhr. Preis für Busfahrt und Theaterkarte 55 €. Anmeldung bei Georg Paul Schwemer (Tel. 0731-264234) Listen für die Verabschiedung Für den Empfang zur Verabschiedung von Frau Dr. Sperber-Hartmann bittet der Kirchenvorstand noch um Fingerfood. Listen zum Eintragen gibt es im Pfarrbüro (Mo.-Di.+Do.-Fr. 09-11 Uhr). Vielen Dank. Wir erreichen bis zu 85 % aller Haushalte. der nächste ‘gesellige Mittagstisch’ ist dann am Donnerstag, 2.6.2016, den wir dann gleich im Waldhorn in Bernstadt anlässlich des Sängertreffs genießen. Aus organisatorischen Gründen und auch Mitfahrgelegenheit sollten die Teilnehmer sich bitte bis 30.5. bei Ilse Bloching unter Tel. 07308-7622 melden. Dieser Sängertermin gilt gleichzeitig für unser Juni-Treffen, Moos-Wanderung holen wir nach! Auf viele Teilnehmer freut sich das GenerationenTeam VEREINSNACHRICHTEN Förderkreis Ayudar = Helfen e.V. Verein f. Hilfsprojekt in Argentinien http.www.ayudar-helfen.de In mehr als 20 attraktiven Gemeinden und Städten. Liebe Leserinnen und Leser, die Fortsetzung meines Berichtes über die Tätigkeiten in unseren Projekten in Argentinien muß ich um eine Woche ver-
© Copyright 2024 ExpyDoc