Eintrittsgutscheine - Für Aussteller

2016
Eintrittsgutscheine/Admission vouchers
Werbung, Marketing- & Presse-Services/Marketing and press services
Bestellformular senden an:/Please send order form to:
MESSE ESSEN GmbH
IPM ESSEN 2016
Messehaus Ost Norbertstraße
45131 Essen
Germany
Fachliche Beratung:/Informed advice:
MESSE ESSEN GmbH, Petra Polrolniczak
Fon: +49.(0)201.7244-330
E-Mail: [email protected]
Zurück an Fax/Fax to:
+49.(0)201.7244-386
Bitte fügen Sie Ihre Daten ein:/Please enter your data here:
Veranstaltung/Event
Aussteller, Firmenname/Exhibitor, Company name
Ansprechpartner/Contact Person
Halle, Stand-Nr./Hall, stand No.
Adresse/Address
Umsatzsteuer-ID-Nr. des Ausstellers/Exhibitor´s VAT ID No.
PLZ, Stadt/City, County (State), Postcode (ZIP)
Telefon/Fon
Rechnungsempfänger (bitte nur ausfüllen, wenn nicht identisch mit Aussteller)
Invoice address (if not same as exhibitor)
Telefax/Fax
E-Mail/Email
Adresse/Address
Land/Country
PLZ, Stadt/City, County (State), Postcode (ZIP)
Lieferanschrift/Address for delivery
Firmenname/Company name
Straße/Street
Ansprechpartner/Contact Person
PLZ, Stadt/Country Code, Postal Code, City
Wir bestellen hiermit unter Anerkennung der Geschäfts- und Lieferbedingungen und der
Technischen Richtlinien:
We hereby order in accordance with the general terms and conditions of trade and rent and the
technical guidelines:
Gutscheine für eine Tageskarte
Vouchers for Day Tickets
Voucher only valid with
imprinted barcode!
für eine Tageskarte
You can order admission ticket Gutschein
Voucher for a day-ticket
vouchers or voucher-codes to be
given to your guests and can be
exchanged for free admission
tickets to the fair.
The admission ticket can be
printed immediately after the
voucher has been redeemed online at the Messe Essen ticket shop
www.ipm-essen.de. This saves time and enables your customers to enter the
fair without delay.
Alternatively, they can bring the vouchers to the fair and exchange them at the
ticket office for a day tickets. Minimum order is 20 tickets or codes. A record
is kept of all the serial numbers that have been exchanged for admission
tickets, (charging, see below). The regular admission price is € 18.49.
Online-Registrierung
Online registration
Tausch gegen ein kostenloses Tagesticket an der Kasse oder Online · unverkäuflich · nicht knicken
Exchangeable for a free day-ticket at the cash desk or online · not for sale · do not fold
Wir laden Sie zu einem
Besuch an unserem Messestand ein. Nur gültig
mit Ihrer vollständigen
Anschrift zum einmaligen
Besuch.
We invite you to visit our
stand. Valid only with
your complete address for
one visit.
Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen.
Please fill out the form in block letters.
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Herr/Mr
Frau/Mrs Vorname/First name
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Name/Surname
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Straße/Street
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe
Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Ort/City
PLZ/Zip
code
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe
Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Firma/Company
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Mir ist bekannt,
die Daten,
die ich
im Rahmen
dieser
Registrierung
an Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe
Essendass
GmbH
Messe
Essen
GmbH
Messe
Essenabgebe,
GmbH
den Aussteller,
derGmbH
mich zu einem
kostenlosen
Besuch einlädt,
werden. Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe
Essen
Messe
Essen GmbH
Messeübermittelt
Essen GmbH
Land/Country
I am aware that the data which I provide as part of the registration will be
MesseonEssen
Messe
Essen
Messe
to the GmbH
exhibitor who
invited
me to GmbH
visit the fair
free ofEssen
charge.GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
passed
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten im Rahmen der IPM ESSEN
Messe
Essen GmbH
Messewerden
Essendürfen.
GmbH
Essennicht
GmbH
Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
zu Werbezwecken
verwendet
Die Messe
Daten werden
an Messe
E Mail/E-mail
Freiwillige Angabe/optional information
Messe
GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
DritteEssen
weitergegeben.
I agreeEssen
that IPM
ESSENMesse
is allowed
to useGmbH
my data Messe
for promotional
Messe
GmbH
Essen
Essenpurposes.
GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
This data
will GmbH
not be handed
on to
a thirdGmbH
party. Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe
Essen
Messe
Essen
Branche/Industry
Freiwillige Angabe/optional information
Gutschein nur gültig mit
eingedrucktem Barcode!
Stk. Vorgedruckte Gutscheine für eine Tageskarte
pcs. preprinted vouchers for a day ticket
Stk. Online - Codes
pcs. online-codes
Die Codes an folgende E-Mail senden:
Codes to be sent to the following e-mail:
Voucher only valid with
imprinted barcode!
Ihr persönlicher Gutschein-Code / Your personal voucher code
Gutschein nur gültig mit
eingedrucktem Barcode!
Ihr persönlicher Gutschein-Code / Your personal voucher code
Wir laden Sie zu einem
Besuch an unserem Messestand ein. Nur gültig
mit Ihrer vollständigen
Anschrift zum einmaligen
Besuch.
We invite you to visit our
stand. Valid only with
your complete address for
one visit.
Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen.
Please fill out the form in block letters.
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Herr/Mr
Frau/Mrs Vorname/First name
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Name/Surname
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Straße/Street
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe
Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Ort/City
PLZ/Zip
code
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe
Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Firma/Company
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Mir ist bekannt,
die Daten,
die ich
im Rahmen
dieser
Registrierung
an Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe
Essendass
GmbH
Messe
Essen
GmbH
Messe
Essenabgebe,
GmbH
den Aussteller,
derGmbH
mich zu einem
kostenlosen
Besuch einlädt,
werden. Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe
Essen
Messe
Essen GmbH
Messeübermittelt
Essen GmbH
Land/Country
I am aware that the data which I provide as part of the registration will be
MesseonEssen
Messe
Essen
Messe
to the GmbH
exhibitor who
invited
me to GmbH
visit the fair
free ofEssen
charge.GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
passed
Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten im Rahmen der IPM ESSEN
Messe
Essen GmbH
Messewerden
Essendürfen.
GmbH
Essennicht
GmbH
Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
zu Werbezwecken
verwendet
Die Messe
Daten werden
an Messe
E Mail/E-mail
Freiwillige Angabe/optional information
Messe
GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
DritteEssen
weitergegeben.
I agreeEssen
that IPM
ESSENMesse
is allowed
to useGmbH
my data Messe
for promotional
Messe
GmbH
Essen
Essenpurposes.
GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
This data
will GmbH
not be handed
on to
a thirdGmbH
party. Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH Messe Essen GmbH
Messe
Essen
Messe
Essen
Branche/Industry
Freiwillige Angabe/optional information
Registrieren Sie sich online unter: www.ipm-essen.de
Sie erhalten Ihre Eintrittskarte zum Ausdrucken und ersparen sich so Wartezeiten bei Ihrem Messe-Besuch.
Register online at: www.ipm-essen.de
You will receive a printable entrance ticket and thus avoid waiting periods
during your trade fair visit.
Online-Registrierung
Online registration
Tausch gegen ein kostenloses Tagesticket an der Kasse oder Online · unverkäuflich · nicht knicken
Exchangeable for a free day-ticket at the cash desk or online · not for sale · do not fold
Registrieren Sie sich online unter: www.ipm-essen.de
Sie erhalten Ihre Eintrittskarte zum Ausdrucken und ersparen sich so Wartezeiten bei Ihrem Messe-Besuch.
Register online at: www.ipm-essen.de
You will receive a printable entrance ticket and thus avoid waiting periods
during your trade fair visit.
für eine Tageskarte
Zur Weitergabe an Ihre Kunden Gutschein
Voucher for a day-ticket
können Sie Eintrittsgutscheine
oder Online-Codes bestellen.
Die Online- Codes können im
Internet nach entsprechender
Registrierung in ein „Print at
home Ticket“ umgewandelt werden. Der Weg zur Kasse für Ihren Kunden entfällt somit. Bei den vorgedruckten Gutscheinen besteht neben der Online-Registrierung zusätzlich
noch die Möglichkeit, diese an der Tageskasse der MESSE ESSEN gegen
eine Eintrittskarte einzutauschen. Die Mindestabnahme beträgt 20 Stück.
Jede eingelöste Karte bzw. Online-Code wird Ihnen nach Beendigung der
Fachmesse in Rechnung gestellt (Berechnung siehe unten). Der reguläre
Eintrittspreis beträgt € 18,49.
Bitte beachten!
Jeder Aussteller erhält 50 kostenlose Online-Codes – siehe Medienpaket.
Please note!
Every exhibitor obtains 50 online-codes free of charge – see media package.
Berechnung:
0 – 50 eingelöste Gutscheine
51 – 250 eingelöste Gutscheine
über 250 eingelöste Gutscheine
Charging:
0 - 50 changed vouchers
51 - 250 changed vouchers
over 250 changed vouchers
€ 10,92
€ 10,08
€ 9,24
Nettopreise zzgl. gesetzlicher MwSt.
All prices are net. German VAT to be added.
Ort, Datum/City, Date
Stempel, Rechtsverbindliche Unterschrift/Stamp, legally binding signature
€ 10.92
€ 10.08
€ 9.24
2016
Eintrittsgutscheine/Admission vouchers
Werbung, Marketing- & Presse-Services/Marketing and press services
Bestellformular senden an:/Please send order form to:
MESSE ESSEN GmbH
IPM ESSEN 2016
Messehaus Ost Norbertstraße
45131 Essen
Germany
Fachliche Beratung:/Informed advice:
MESSE ESSEN GmbH, Petra Polrolniczak
Fon: +49.(0)201.7244-330
E-Mail: [email protected]
Zurück an Fax/Fax to:
+49.(0)201.7244-386
Bitte fügen Sie Ihre Daten ein:/Please enter your data here:
Veranstaltung/Event
Aussteller, Firmenname/Exhibitor, Company name
Ansprechpartner/Contact Person
Halle, Stand-Nr./Hall, stand No.
Adresse/Address
Umsatzsteuer-ID-Nr. des Ausstellers/Exhibitor´s VAT ID No.
PLZ, Stadt/City, County (State), Postcode (ZIP)
Telefon/Fon
€
€
€
€
Rechnungsempfänger (bitte nur ausfüllen, wenn nicht identisch mit Aussteller)
Invoice address (if not same as exhibitor)
Telefax/Fax
Adresse/Address
E-Mail/Email
S
Land/Country
PLZ, Stadt/City, County (State), Postcode (ZIP)
€
€
Lieferanschrift/Address for delivery
d
t
a
Straße/Street
Firmenname/Company name
PLZ, Stadt/Country Code, Postal Code, City
N
N
Ansprechpartner/Contact Person
I
We hereby order in accordance with the general terms and conditions of trade and rent and the
technical guidelines:
Ermäßigungs-Gutscheine
Concessionary price vouchers
GUTSCHEIN
G
UTSCHEIN FÜR
FÜR Z
ZWEI
WEI PERSONEN
PERSONEN
Ermäßigter
E
rmäßigter Eintritt
Eintritt pro
pro Person:
Person: €
Vorname/Name
V
orname/Name
Straße
PLZ/Ort
T
US
Firma
M
ER
18
1
8 statt
statt € 2
22
2
t
E-Mail Adresse
Land
Nur gültig mit vollständiger
diger Adresse!
Ermäßigungsgutschein
kostenlos
On presentation of this voucher at
the day ticket office of Messe
Essen, your customer will receive
a trade visitor´s pass at the
reduction price of € 15.97.
VOUCHER
V
OUCHER FOR
FOR TWO
TWO P
PERSONS
ERSON
NS
LE
Reduced
R
educed admission
admission fee
fee per
per person:
person: € 1
18
8 instead
instead of
of € 2
22
2
First name/Surname
Street
Postal
P
ostal code/Town
code/Town
P
AM
Company
S
d
E-mail address
Country
d
Only valid with complete
ete address!
Concessionary price vouchers
free of charge
Stk. Deutsch
Stk. Englisch
Stk. Französisch
pcs. German
pcs. English
pcs. French
Stk. Italienisch
Stk. Spanisch
Stk. Niederländisch
pcs. Italian
pcs. Spanish
pcs. Dutch
Stk. Dänisch
pcs. Danish
Einladungskarten für Kunden*
Einladungg
Invit
at ionn
Invitation
ER
DIE WELTLEITMESSE
DES GARTENBAUS
The world’s leading trade fair for horticulture
27. – 30. Januar
27 – 30 January
UN
TATT
AUSS features
Garde
IST
FLORry
* Berechtigt nicht zum kostenlosen Eintritt in die Veranstaltung.
Florist
Ort, Datum/City, Date
Einladungg
Invit
at ionn
Invitation
DIE WELTLEITMESSE
DES GARTENBAUS
The world’s leading trade fair for horticulture
27. – 30. Januar
27 – 30 January
G
UN
TATT
AUSSn features
n
IK
G
Garde
NZ
PFLA
EN
Plants
NIK
y
TECH
hnolog
Tec
www.ipm-essen.de
Stk. Einladungskarten
To be used free of charge as advertising
for invitation to your fair stand.
Format 10.5 x 21cm, four sided (upright format) Outsides
printed in colours. Insides for advertising imprint.
MP
Als kostenloses Werbemittel einzusetzen für Einladungen
auf Ihren Messestand.
Format 10,5 x 21cm, 4seitig (Hochformat) Außenseiten
vorgedruckt, Innenseiten für werblichen Eindruck.
Invitation cards for customers*
LE
Gegen Vorlage dieses Gutscheins erhält Ihr Kunde an den
Tageskassen der Messe Essen einen ermäßigten Fachbesucherausweis zum Preis von € 15,97 .
ST
o
Wir bestellen hiermit unter Anerkennung der Geschäfts- und Lieferbedingungen und der
Technischen Richtlinien:
MU
S
I
IST
FLORry
* Not
show
valid
for
complimentary
2015
2
015
kostenlos
access
to
the
Florist
IK
NZEN
Plants
Tec
www.ipm-essen.de
pcs. invitation cards
PFLA
NIK
y
TECH
hnolog
SA
G
c
2015
2
015
free of charge
Stempel, Rechtsverbindliche Unterschrift/Stamp, legally binding signature

Download Report