案内書

2016 年 5 月吉日
日本貿易振興機構(ジェトロ)
ビジネス展開支援部・対日投資部
日印・IoT 投資イニシアティブ
「インド x 日本」が創るイノベーション
~インドの R&D 能力をいかに取り込むか~
安倍総理は 2015 年 12 月、インド・デリーにおいてインドのモディ首相とともに日印首脳共同声明に
署名し、IoT 分野におけるインドからの対日直接投資を促進させることが表明されました。また、施策
の一つとして、IoT に重点を置いたマッチングセミナーを日印両国で開催することが合意されました。
日本貿易振興機構(ジェトロ)はこの合意を受け、インド・日本企業間の連携によるイノベーション
を促進するためのビジネスマッチング・セミナーを開催致します。本セミナーでは、日本企業のインド
における IoT/IT プロダクト開発に関する最先端の取り組み事例や、インド企業の日本企業向け R&D 支
援サービスを紹介し、多数の企業間で交流を頂くプログラムをご用意いたします。
日
時:2016 年 6 月 15 日(水)14:00 - 18:00(受付開始 13:30)
主
催:日本貿易振興機構(ジェトロ)
共
催:NASSCOM(全国ソフトウェア・サービス業協会(インドにおける業界団体))
ICIJ - IT Forum(在日インド商工協会・IT 関連企業フォーラム)
場
所:ジェトロ 5 階展示場(東京都港区赤坂 1-12-32
アーク森ビル)
招 待 者:インド IT 関連企業との R&D 連携をご検討中の日本企業、在日インド IT 関連企業
参 加 費:無料
言
語:日本語
参 加 定 員:200 名
参加申し込み
以下の申し込みフォームから、ご参加者一名ごとにお願い致します。
URL: https://www.jetro.go.jp/form5/pub/jae/160615_india_japan
※上記申し込みフォームからの申し込みが難しい場合には、電話もしくはメールでご連絡ください。
※当日、参加者の企業名のみを記載したリストを配布予定です。あらかじめご了承ください。
締 切:2016 年 6 月 8 日(水)
※定員に達した場合は締切日前であっても受付を終了させて頂きますのでご了承下さい。
お問い合わせ
日本貿易振興機構(ジェトロ)対日投資部 外資系企業支援課 【担当:野口、ニコル、小川 】
Email: [email protected]
Tel: 03-3582-8347
rev.052602
日印・IoT 投資イニシアティブ
「インド x 日本」が創るイノベーション
~インドの R&D 能力をいかに取り込むか~
日
場
言
時: 2016 年 6 月 15 日(水)14:00 - 18:00(受付開始 13:30)
所: ジェトロ 5 階展示場(東京都港区赤坂 1-12-32 アーク森ビル)
語: 日本語
セミナープログラム(予定)
<第1部> インドと組む日本企業の最新ケーススタディ
(主な内容)
日本企業の中にはインドに R&D 拠点を構え、あるいはインド企業のリソースをフル活用し製品開発に成功
している企業があります。R&D を海外で行う。10 年前には考えられなかった日本企業の動きです。これらの
企業はなぜインドに進出し、インドと組むのか。最新のケーススタディを紹介します。
1 4 : 0 0:
・主催者挨拶:ジェトロ理事
・基調講演:”激変するインド IT 業界とイノベーション”
NASSCOM 日本委員会 委員長 武鑓行雄氏
・講演:日本企業のインドにおける IT 開発事例のご紹介(順不同)
(株)JAL インフォテック 旅行業界ソリューション事業部長 執行役員
(株)日立製作所 ICT 事業統括本部 担当部長 岡本周之氏
宮下律江氏
(元 Hitachi India Pvt. Ltd. Research and Development Centre 勤務)
(株)NTT データ グローバル事業本部ビジネス開発部 Global Delivery 担当 部長 杉山恭子氏
<第2部> 在日インド企業を活用したイノベーション
(主な内容)
日本にはインドの大手・中堅企業の多くが拠点を構えていますが、これらの企業とどのように協業し、何
をどのように依頼すれば良いかはあまり知られていません。他方、欧米では多くの企業がインド企業を効果
的に自社ビジネスに取り込み、素早いイノベーションを達成しています。日本企業は在日インド企業とどう
付き合うべきかを議論します。
1 5 : 3 0:
<第3部>
1 6 : 3 0:
1 8 : 0 0:
・講演:”日本におけるインド IT ナレッジの活用~金融機関での経験から~”
ジェトロ・ベンガルール事務所 ディーパク・アナンド
・在日インド企業によるパネルディスカッション
(モデレーター)ジェトロ 対日投資部 外資系企業支援課長 中島丈雄
(予定パネリスト(順不同))
NASSCOM 日本委員会 委員長 武鑓行雄氏
インフォシス・リミテッド 日本最高顧問 ヴェンカタラマン・スリラム氏
日本タタ・コンサルタンシー・サービシズ(株) 取締役 副社長 垣原弘道氏
(株)HCL ジャパン リージョナルセールスディレクター 中角広氏
Mu Sigma ジャパン(株) 日本代表 三谷宏幸氏
「インドx日本」企業ネットワーキング
在日インド IT/R&D 関連企業のミニブースを設置し、日本企業とインド企業間の貴重な交
流機会とします。
閉会
会場のご案内/Access Map
<アーク森ビル アクセスマップ>
<ジェトロ 入り口>
〒107-6006 東京都港区赤坂 1 丁目 12-32 アーク森ビル 5F
5階
5階

東京メトロ 南北線「六本木一丁目駅」3 番出口より徒歩 1 分

東京メトロ 南北線・銀座線「溜池山王駅」13 番出口より徒歩 3 分
<Ark Mori Bldg ACCESS MAP>
<Entrance to JETRO>
Ark Mori Building, 5F 12-32, Akasaka 1-chome, Minato-ku, Tokyo
th
5 Floor
5F)

Roppongi-1chome station (N-05, Namboku line): Exit 3, 1 minute walk

Tameike-sanno station (G-06 & N-06, Namboku & Ginza line): Exit 13, 3 minute walk
お車でお越しの際は、アーク森ビル駐車場をご利用ください。
If you are motoring, please use parking lots in Ark Mori Building.
駐車場のご案内/Parking Lots
<アーク森ビル駐車場(地下2階・収容台数 120 台・24 時間営業)>
駐車料金: 200 円/15 分 (7:00~23:00)
200 円/60 分 (23:00~7:00)

昼間最大料金 3000 円
(7:00~23:00 の 16 時間まで)

夜間最大料金 1000 円
(23:00~翌 7:000 の 8 時間まで)
TEL:03-3589-0248
<Ark Mori Building(B2 floor, capacity: 120 cars, open 24 hours)>
Charge: 200 yen per 15 minutes
(7 am to 11 pm)
200 yen per 60 minute
(11 pm to 7 am)

Daytime maximum fee 3,000 yen
(until 16 hours of from 7:00 to 23:00)

Nighttime maximum fee 1,000 yen
(until eight hours of 23:00 - 7:00, the
following day)
TEL:03-3589-0248
TEL:03-3589-0248