"Erlebnispädagogische Methoden in der internationalen Jugendarbeit"

"Erlebnispädagogische Methoden in der internationalen Jugendarbeit"
vom 10.-14. Juni 2016
deutsch-polnisches Teamer-Training für MitarbeiterInnen bei internationalen Jugendbegegnungen
Um den Begegnungscharakter zu stärken, das Interagieren und gemeinsame Handeln der Teilnehmenden aus
verschiedenen Ländern zu fördern, sind erlebnispädagogische Methoden in der internationalen Jugendarbeit
hervorragend geeignet, weshalb sie in allen Phasen einer Begegnung zur Unterstützung der Gruppendynamik
eingesetzt werden können. Selbst die Sprachvermittlung kann dadurch unterstützt werden, dass man sie in
erlebnispädagogische Aktivitäten einbettet; dazu wurde speziell die Methode „Montanalingua“ entwickelt (mehr
dazu: http://www.bundesverbanderlebnispaedagogik.de/be/media/aktuelles/Montanalingua%20_Beitrag_kfm.pdf).
In diesem Training können Lehrerinnen und Lehrer sowie Gruppenleiterinnen und Gruppenleiter im
außerschulischen Austausch eine Vielzahl von Methoden aus der Welt der Erlebnispädagogik kennen lernen, die ihr
Methodenrepertoire erweitern und sie mit größerer Selbstsicherheit auf ihre nächste internationale
Jugendbegegnung vorbereiten. Methoden werden nicht nur praktisch erprobt und erfahren, sondern auch reflektiert
und in eine theoretische Grundlegung eingefügt, die es erleichtert, die Gruppensituation zu erkennen, zu beurteilen
und die geeigneten Methoden auszuwählen.
Da das Training in einer gemeinsamen deutsch-polnischen Gruppe durchgeführt wird, hat es selbst einen
Begegnungscharakter, so dass jede Übung und Methode auf ihre Eignung im deutsch-polnischen Kontext hin
überprüft werden kann. Das Training wird zweispraching durchgeführt; die Kenntnis der Partnersprache ist nicht
erforderlich.
Team:
Klaus Waiditschka, Fachbereichsleiter für außerschulische Bildung und internationale Zusammenarbeit, DPJWTrainer
Ingo Wolf, Dozent, Erlebnispädagoge, Outdoortrainer (Dipl.Soz.Arb./Soz.Päd. FH) sowie
Magdalena Kalinowska , Erlebnispädagogin, Lehrerin (Ma Phil.Pl,/Ba Innenarch.ArtAc.Breslau), Dolmetscherin im ECA
Annahütte
Ort:
Evangelische Jugendbildungs- und Begegnungsstätte Hirschluch, 15859 Storkow/Mark (ca. 50 km südöstlich von
Berlin), www.hirschluch.de
Teilnehmende:
max. 24 Personen ab 18 Jahren mit Wohnsitz in Deutschland oder Polen, die im internationalen Jugend/Schüleraustausch engagiert sind oder sich nachweislich engagieren wollen
Kosten:
der Teilnahmebeitrag ist 70€ pro Person; für Teilnehmende mit Wohnsitz in Polen kann eine Reisekostenzuschuss
gezahlt werden. Das Training wird vom Deutsch-Polnischen Jugendwerk gefördert.
Anmeldung:
mit Online-Anmeldeformular (http://bildung-hirschluch.de/index.php?id=259) bis zum 17. Mai 2016
Veranstalter/Information:
Jugendhilfe und Sozialarbeit e.V., Geschwister-Scholl-Str. 16, 15517 Fürstenwalde – Klaus Waiditschka,
03361/74777-19, [email protected]
polnischer Partner: Instytut Regionalny w Katowicach, www.instytutregionalny.pl, Kontakt: Adrian Fijolek
([email protected])