TYCHE Beiträge zur Alten Geschichte Papyrologie und Epigraphik

Beiträge zur Alten Geschichte,
Papyrologie und Epigraphik
TYCHE
Beiträge zur Alten Geschichte
Papyrologie und Epigraphik
Band 4
1989
Verlag Adolf Holzhausens Nfg., Wien
Herausgegeben von:
Gerhard Dobesch, Hermann Harrauer, Peter Siewert und Ekkehard Weber
In Zusammenarbeit mit:
Reinhold Bichler, Herbert Graßl, Sigrid Jalkotzy und Ingomar Weiler
Redaktion:
Johann Diethart, Bernhard Palme, Hans Taeuber
Zuschriften und Manuskripte erbeten an:
Redaktion TYCHE, c/o Institut für Alte Geschichte, Universität Wien, Dr.-Karl-Lueger-Ring 1,
A-IOlO Wien. Beiträge in deutscher, englischer, französischer, italienischer und lateinischer
Sprache werden angenommen. Eingesandte Manuskripte können nicht zurückgesendet werden.
Bei der Redaktion einlangende wissenschaftliche Werke werden besprochen.
Auslieferung:
Verlag A. Holzhausens Nfg., Kandlgasse 19-21, A-1070 Wien
Gedruckt auf holz- und säurefreiem Papier.
Umschlag: IG n 2127 (Ausschnitt) mit freundlicher Genehmigung des Epigraphischen Museums in Athen, Inv.-Nr. 8490
und P. Vindob. Barbara 8.
2
© 1989 by Verlag A. Holzhausens Nfg., Wien
Eigentümer und Verleger: Verlag A. Holzhausens Nfg., Kandlgasse 19-21, A-1070 Wien. Herausgeber: Gerhard
Dobesch, Hermann Harrauer, Peter Sie wert und Ekkehard Weber, c/o Institut für Alte Geschichte, Universität Wien,
Dr.-Karl-Lueger-Ring I, A-IOIO Wien . Hersteller: Druckerei A. Holzhausens Nfg. , Kandlgasse 19-21, A-I070 Wien.
Verlagsort: Wien. - Herstellungsort: Wien. - Printed in Austria.
ISBN 3-900518-03-3
Alle Rechte vorbehalten.
INHALT
Guido Bastianini (Milano) e Claudio Gallazzi (Milano), Ancora sull'epigrafe di
Tebtynis (Tafel 1, 2) ........................................................... .
Gheorghe Ceausescu (Bukarest), Vespasianus, princeps in melius mutatus ... ....
3
Francesca Cenerini (Bologna), Veleia -la dedica pubblica Nymphis et Viribus
17
Augustis (Tafel 3) ...............................................................
Angelos Chaniotis (Heidelberg), Eine spätantike Inschrift aus dem kretischen
Lyttos (Tafel 4) .................................................................
25
Thomas Corsten (Köln), Zur Gründung von Prusa ad Olympum ...............
33
Gerhard Dobesch (Wien), Zur Einwanderung der Kelten in Oberitalien. Aus der
Geschichte der keltischen Wanderungen im 6. und 5. Jh. v. Chr. .............
35
Jean-Luc Fournet (Strasbourg), Un rer;:u d'impöt hermopolite (Tafel 5) .........
87
Claudio Gallazzi (Milano) e Guido Bastianini (Milano), Ancora sull'epigrafe di
Tebtynis (Tafel 1, 2) ............................................................
1
91
Lindsay G. H. Hall (Oxford), Remarks on the Law of Ostracism ................
Ulrike Horak (Wien), I1tvotl1:irov IlOUcrtKOt; und BiK'rrop Tapa~ (Tafel 6) ....... 101
Julian Krüger (Berlin), Die Badeanlagen von Oxyrhynchos - eine historischterminologische Untersuchung. . . . . . . .. . .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . 109
Bernhard Palme (Wien), Eine Quittung für annona militaris aus dem Hermonthites
(Tafel 7) ......................................................................... 119
Bernhard P al m e (Wien), Zu den Unterabteilungen des Quartiers' Ayopai in Theben 125
Renate Pillinger (Wien), Ein Bischofsgrab mit Psalmzitat in Stara Zagora (Bulgarien)? (Tafel 8, 9) ............................................................. 131
Walter Scheide! (Wien), Zur Lohnarbeit bei Columella .......................... 139
Heikki Solin (Helsinki), Urnen und Inschriften. Erwägungen zu einem neuen Corpus römischer Urnen (Tafel 10-12) ........................................... 147
Gerd Stumpf (München) und Gerhard Thür (München), Sechs Todesurteile und
zwei plattierte Hemidrachmen aus Dyme (Tafel 13) ........................... 171
Gerhard Thür (München) und Gerd Stumpf (München), Sechs Todesurteile und
zwei plattierte Hemidrachmen aus Dyme (Tafel 13) ........................... 171
John Whitehorne (University of Queensland), Papyri from the Michigan Collection (Tafel 14 -16) .......................................................... 185
Gerhard Wirth (Bonn), Alexander, Kassander und andere Zeitgenossen. Erwägungen zum Problem ihrer Selbstdarstellung................................... 193
Jozef Wolski (Krakau), Die gesellschaftliche und politische Stellung der großen
parthischen Familien..... . ........ .......... ...... ..... ......... ................ 221
Inhaltsverzeichnis
Klaas A. Worp (Santpoort), Kaisertitulaturen in Papyri aus dem Zeitalter Diokletians . . .. . ..... .. . ....... . .... ... .. . . .. . ........... ........... ....... . . . . ... ...
Bemerkungen zu Papyri II (Korr. Tyche 21- 27) .. .... . .... .. . . ............... . .. .
229
233
Buchbesprechungen
Luciana Aigner Foresti: P. Liverani, Municipium Augustum Veiens, Roma 1987
Luciana Aigner Foresti: A. Bosio, A. Pugnetti, Le tombe di Cerveteri, Modena
239
1986 .............. .. .. . . . . .. . .. . . .. . .............................................
240
Luciana Aigner Foresti: M. Bonghi Jovino, Gli Etruschi di Tarquinia, Modena
1986 ... . ... . ..................... .. ........... .. ... . ... .. . .. . .... . . .... . ...... . ..
Luciana Aigner Foresti: Tarquinia. scavi e prospettive, Milano 1987 . ..... .. ...
Luciana Aigner Foresti: F . Buranelli, La tomba Fran fois di Vulci, Roma 1987
Gerhard Dobesch: Michael Wörrle, Stadt und Fest im kaiserzeitlichen Kleinasien ,
München 1988 ...... . ... ... . . . . ...................... . .... . .....................
Gerhard Dobesch: Nadia Berti, La guerra di Cesare contro Pompeo, Milano
1988 ................... .. . ... . . ....................... . .. . ........................
240
243
244
245
246
Gerhard Do besch: Raphaela Drexhage, Untersuchungen zum römischen Osthandel,
Bonn 1988 ......... . .... .... ...... . ........... . ..... . .. . ... .. . . . . ... . ......... .. .
Gerhard Do besch: Pierre Cabanes, Les illyriens de Bardylis a Genthios (IV" - Ir
siecles a. J .-C.), Paris 1988 .. ....... .. . . .. . .. . ... . ...... . . . .. ... ............. .. .
Gerhard Do besch: Ursula Ortmann, Cicero. Brutus und Octavian - Republikaner
und Caesarianer, Bonn 1988 .................................. . ...... .. .. . . .. ...
Gerhard Do besch: Bernhard Goldmann, Einheitlichkeit und Eigenständigkeit der
Historia Romana des Appian, Hildesheim, Zürich, New York 1988 ...........
Gerhard Dobesch: Jochen Bleicken, Geschichte der römischen Republik, 3., überarb. Aufl., München 1988 ... .. .. .................. . .. ... . ..... .................
Gerhard Dobesch: Werner Dahlheim, Geschichte der römischen Kaiserzeit, 2.,
überarb. Aufl., München 1989 . .. . . . .. .. ..... . . . ... . . . .. . . . . .. . .... ........... . .
Gerhard Do besch: Karl Dietrich Bracher, Verfall und Fortschritt im Denken der
frühen römischen Kaiserzeit, Wien, Köln, Graz 1987 ..... . .. .. ... ..... .. .. . . . .
Gerhard Do besch: Studien zur römischen Wirtschaftsgesetzgebung. Die Lebensmittelversorgung, Stuttgart 1988 . ............ . .. . ... ...... . .. ... . .............. .
Gerhard D 0 besch: Dorit Schön. Orientalische Kulte im römischen Österreich, Wien,
Köln, Graz 1988 .... .. . . . .. . . ...................................................
Gerhard Dobesch: Csanad Balint, Die Archäologie der Steppe, Wien, Köln 1989
Gerhard Do besch: I Cristiani e l'Impero nel IV secolo. Colloquio sul Cristianesimo
nel mondo antico, Macerata 1988 .................... . ....... . ................ .
Johannes Kramer: E. Trapp, J. Diethart, G. Fatouros, A. Steiner, W. Hörandner,
Studien zur byzantinischen Lexikographie, Wien 1988 ......... .. ..... . ... . .. . ..
253
Indices: Johannes Diethart
257
Tafel 1- 16
247
247
247
248
249
249
250
250
251
252
252
GUIDO BASTIANINI e CLAUDIO GALLAZZI
Ancora sull'epigrafe di Tebtynis
(Tafel 1-2)
In Tyehe 3 (1988) 25-27 e stata da noi edita una dediea al dio Soknebtynis, ehe era
ineisa su uno degli altari fianeheggianti il dromos di Tebtynis, e ehe attualmente non e
piu reperibile l . Noi avevamo presentato il testo operando sulla base di una lastra fotografiea eustodita presso l'Istituto di Areheologia dell'Universitä. di Padova tra le earte di
Carlo Anti, responsabile degli seavi a Tebtynis fra il '30 e il '35 . Pero non avevamo potuto
preeisare quando l'epigrafe fosse stata seoperta da Anti, ne indieare le dimensioni dello
seritto e neppure stabilire quale degli altari situati lungo il dromos di Tebtynis portasse
l'iserizione. A tutte queste omissioni siamo ora in grado di porre rimedio, dopo nuove
indagini effettuate presso l'Istituto di Areheologia di Padova, le quali hanno portato
all'individuazione di altro materiale fotografieo e doeumentario relativo agli seavi opera ti
a Tebtynis nel eorso degli anni Trenta 2 .
Anzitutto, si e reeuperato il manoseritto della relazione sul tempio di Soknebtynis,
ehe fu presentata da C. Anti nel '31 al XVIII e Congres International des Orientalistes di
Leida, e ehe non fu mai stampata 3. A pg. 8 deI testo si fa un breve aeeenno all'iserizione
da noi edita; sieche possiamo essere eerti ehe l'epigrafe fu rinvenuta fra il gennaio e l'aprile
deI '31, durante la seeonda eampagna di Anti; e escluso, infatti, ehe l'altare eon la dediea
sia venuto alla luee nel '29 0 nel '30, giaeehe in quei due anni i lavori degli areheologi
italiani, diretti prima da Breeeia e poi da Anti, si svolsero tutti nei quartieri di abitazione
di Tebtynis, e soltanto nel '31 cominciarono gli seavi deI tempio e del dromos4 •
Oltre al manoscritto di cui si e detto, si e ritrovata una fotografia ehe riproduce
l'aItare della dedica con aceanto un'asta di 2 m. (Tafel 1). Quindi e ora agevole stabilire
ehe l'iserizione, approssimativamente, oeeupava uno spazio di cm. 95 x 60. Una volta
I Nuove rieerehe dell'epigrafe, operate nell'ottobre dell'88 durante gli seavi eompiuti a Tebtynis dall'Istituto
di Papirologia dell'Universita di Milano e dall'Institut Franc;ais d'Areheologie Orientale dei Cairo, sono state
infruttuose, al pari dei sopralluoghi eseguiti nell'87: delle are un tempo situate lungo i due lati dei dromos ora
non restano ehe poehi blocchi sparsi, nessuno dei quali porta traece di serittura.
2 Esprimiamo la nostra gratitudine al prof. Lueiano Bosio, direttore dell'Istituto di Areheologia patavino,
ehe, con la sua eonsueta eortesia, ci ha eonsentito di accedere all'arehivio di Carlo Anti e ci ha permesso di
pubblieare le fotografie ritrovate. Ringraziamo, inoltre, la prof. Franeesea Ghedini, ehe ha amabilmente agevolato il nostro lavoro nell'Istituto.
3 Cfr. I'eleneo delle eomunieazioni al eongresso in CdE 7 (1932) 127-130.
4 Per i lavori eompiuti nel 1929 efr. E. Breeeia, ASAE 31 (1931) 19-24 (speeifie. pg. 21 sgg.); per quelli
eseguiti nel1930 cfr. C. Anti, Atti dei Reale Istituto Veneto di seienze, lettere ed arti 90, 2 (1930--1931) 10491073 (speeifie. pg. 1060sgg.), e per i suceessivi dei 1931 cfr. C. Anti, Aegyptus 11 (1930--1931) 389-391.
2
Guido Bastianini e Claudio Gallazzi
fissate le dimensioni estreme dei testo, si pUD anehe aequisire ehe le lettere di esso, eon
esclusione dei <p, avevano un'altezza oseillante fra em. 3.5 e em. 7: basta effettuare un
rapido raffronto tra l'altezza eomplessiva dell'epigrafe e quella delle singole lettere sulla
fotografia apparsa in Tyehe 3, Tafel 1, ehe mostra 10 seritto visto di fronte.
Quanto alle dimensioni dell'altare, dalla riproduzione di Tafel 1 si rieava ehe esso
misurava in altezza almeno m. 2.10 ed era largo, sul lato dei dromos, circa m. 2.10 aHa
base e poeo piu di m. 1.70 alla sommitä. Larghezza non molto diversa doveva presentare
sui la ti interni, avendo una pianta pressoehe quadrata, eome palesa un'altra fotografia
rinvenuta aneh'essa fra le earte di Anti (Tafel 2). Da quest'ultima, ehe mostra un deipneterion in primo piano, la parte finale della via saera, il vestibolo dei tempio ed il pilone
in eorso di seavo, e possibile aequisire ehe l'altare sorgeva sullato oeeidentale del dromas,
co me giä si era supposto, davanti al seeondo dei deipneteria eompresi tra il vestibolo e il
ehiose0 5 . In veritä, sull'ara della fotografia non si seorge traeeia di serittura, a causa delle
dimensioni esigue e di un eeeesso di illuminazione. eiD nonostante, e fuor di dubbio ehe
quello e l'altare dell'iserizione, perehe, se es so viene posto a eonfronto eon l'ara di Tafel
1, si nota immediatamente una eoineidenza perfetta nella disposizione dei bloeehi di
ealcare, nella maneanza di un pezzo della eorniee all'angol0 superiore destro, nella eolorazione della pietra sul lato del dromos e nelle striature vertieali ineise sulla terza fila
di bloeehi6 .
Sia dalla fotografia panoramiea (Tafel 2), sia da quella ehe mostra il dettaglio (Tafel
1), risulta evidente ehe l'altare si presentava piu slaneiato rispetto a quello di Narmuthis
dedieato dallo stratego Zobalos (efr. E. Bernand, l. G. Fay. III, PI. 23), intorno al quale
G. Bagnani in Primo rapporto eit., 18 serisse ehe esso appariva piu tozzo in eonfronto a
quello di Tebtynis dello stratego Ammonios, avendo un'altezza di m. 1.90 e una base di
m. 2.15 x 2. Sull'esistenza a Tebtynis di un altare di Ammonios giä avevamo espresso
dei dubbi in Tyehe 3, 26, nt. 3, rilevando ehe G. Bagnani, allorehe parlava di esso,
probabilmente voleva riferirsi all'altare della nostra iserizione, dedieato a Soknebtynis
dallo stratego Numenios, figlio di Ammonios, e da suo figlio Ammonios. Allora fondavamo le nostre perplessitä sulla maneanza di testimonianze per uno stratego Ammonios
e sulla possibilitä ehe il norne Ammonios, rieorrente due volte nella dediea di Numenios,
avesse prodotto un fraintendimento. Ora i nostri dubbi trovano un'ulteriore eonferma
nel fatto ehe e'e una preeisa eorrispondenza fra le earatteristiehe strutturali dell'altare di
Numenios e quelle assegnate da G. Bagnani al supposto altare di Ammonios. PereiD
diventa piu fondata la possibilitä ehe l'altare rieordato in Primo rapporto eit., 18 sia quello
della nostra iserizione; eonseguentemente, 10 stratego Ammonios, non menzionato altrove,
assurne sempre di piu le sembianze di un "ghost-strategus".
Istituto di Papirologia
Universitä degli Studi di Milano
Via Festa dei Perdono 3
1-20122 Milano
Guido Bastianini e Claudio Gallazzi
Una descrizione dell'area e dei vari edifici e in C. Anti, Aegyptus 11 (1930-1931) 389.
Su tali striature si vedano le osservazioni di G. Bagnani in Primo rapporlo sugli scavi condolli dalla
Missione Archeologica d'Egitto della R. Universita di Milano nella zona di Medmet Mii("~ a cura di A. Vogliano,
Milano 1936, 18.
5
6
Tafel I
Bastianini, Gallazzi
Tafe12
Bastianini, Gallazzi