T
S
E
F
R
E
BÜRG
S tadt
l
e
d
n
a
im W
6
1
0
2
I
3. JUN
R
H
U
0
0
:
1
2
14:00 –
alt
h
h
c
a
N
ig die
and
w
t
d
a
t
S
eln
D STADT
N
U
N
E
EHM
S.
UNTERN T‘S MEHR SPAS
,
N
E
V
I
T
MACH
, INITIA
„Eine
VEREINE G. GEMEINSAM
el“ und
N
d
n
U
a
T
L
H
A
r
eine
ire
VERW
den „Fa
hhall“ –
Nac
srun
espräch
aktion „ en, Mitmacht
G
s
,
n
e
u
d
K
n
,
ä
40 St
htete“
rie,
usstäb
d Geflüc ur aus Bamb ärchen, Clowne
n
u
lt
e
W
M
lpt
re Sku
, Lesen,
temporä meln, Tanzen u.v.m.
e
rom
ssiges
Rallye, T ngen und Preis
berschü em
u
ü
n
h
d
ic
ir
e
w
z
Aus
urke“
zu ein
mmen G hnippelt und
u
r
k
r
e
gesc
est d
ndelt.
Beim „F e gemeinsam
f verwa
p
o
s
t
ü
in
E
m
I
e
Bio-G
AN REX
alischen
t
IC
L
n
E
ie
P
r
I
o
I
FROES
leckeren
EKKNO I
T
IO
B
I
AN
DE
MAJOFR
TIT MON
E
P
Bands:
|
D
E
ERRAT
otte
, Die Sch
THE UND
lm
e
h
il
W
effen
I. und St
tion:
io F. R. E.
d
a
Modera
R
r,
fe
Schae
Richard
RT
U
F
R
E
N
GARTE
HIRSCH
g
egierun
nzlei / R
taatska
An der S
www.erfurt.de
e
erkstraß
/ Neuw
sstraße
ahl)
M (Ausw
ROGRAM
P
BÜHNEN
13:45 Uhr BIOTEKKNO (Trommeln)
14:00 Uhr Begrüßung
mit Andreas Bausewein (Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Erfurt),
Frank Mittelstädt (Bürgerbündnis),
Marco Schrul (Heinrich-Böll-Stiftung
Thüringen e.V.), Kristiane Schley
(Transition Town Erfurt)
14:15 Uhr BIOTEKKNO (Trommeln)
14:40 Uhr Auszeichnung
an die Energiesparschulen Erfurt
durch Kathrin Hoyer (Beigeordnete
für Wirtschaft und Umwelt, Stadt
Erfurt) und Helmut Suske (SWE
Enerige GmbH)
14:50 Uhr Fairtrade Town
Fairtrade School, Möhrchenheft
„Klima und Energie“, Agenda 2030
und die 17 Nachhaltigkeitsziele;
Wiederauszeichnung Fairtrade Town
Erfurt und Grundschule „Thomas Mann“
15:00 Uhr PELICAN REX (canadien folk)
15:30 Uhr WANDEL-CAFÉ I
„Konsum und fairer Handel“
u. a. mit Kristiane Schley (Transition
Town), Benjamin Graber (Steuerungsgremium Fairtrade Town), Thomas
Bohn (moquadrat), Dirk Fromberger
(Goldhelm Schokoladen Manufaktur)
16:30 Uhr PELICAN REX (canadien folk)
17:00 Uhr WANDEL-CAFÉ II
„Eine Welt, Geflüchtete, Integration“
u. a. mit: Daniel Zeiler (SOS Darfur),
Mario Binar (Plattform e. V., Freier
Garten am Herrenberg), Inga Hettstedt
(Erfurt hilft !), Ludger Kanngießer
(Freundeskreis Kati e. V.)
18:00 Uhr THE UNDERRATED (Rock)
18:30 Uhr Auszeichnung
Stadtradeln, Ergebnis und Preise
der Mitmach-Rallye und der Spendenaktion für Selbstversorgung Kinderheim in Kati/Mali; Müllsammel- und
Recyclingaktion im Flutgraben; Martin
Thoms: Kunstaktion „Nachhall“ – eine
temporäre Skulptur aus Bambusstäben
19:10 Uhr THE UNDERRATED (alternativ)
20:00 Uhr MAJOFRAN
(Funk/Jazz/Disco)
Mit freundlicher Unterstützung
TEN
SCHGAR
E IM HIR
STÄND
AKTIONS
Thüringer Ökoherz e. V.
Nachhaltigkeitszentrum Thüringen
Heinrich-Böll-Stiftung Thüringen e. V.
BUND Kreisverband Erfurt
NaturErlebnisGarten Fuchsfarm Erfurt
Welt(t)raum e. V.
Grundschule „Thomas Mann“
BürgerStiftung Erfurt
E3G – Erste Erfurter Energiegenossenschaft
Liquid Erfurt e. V.
Freundeskreis Kati e. V.
Interkultureller Gemeinschaftsgarten
Erfurt Paradies
Wabenwerk
Lagune Erfurt
Erfurter Rollrunde e. V.
Naturschutzbund Erfurt
teilauto
Fahrradprojekt Erfurt
Stadt Erfurt: Agenda 21 / Fairtrade Town
Forstamt Erfurt-Willrode
Stadt- und Regionalbibliothek Erfurt
Thüringer Beschaffungsallianz
Initiative Solidarische Landwirtschaft
moquadrat
Naturfreundejugend Thüringen
Naturschutzjugend Erfurt
AG Nachhaltigkeit e. V.
Hochschulgruppe Impuls
für eine neue Wirtschaft
Grünes Herz Bistro
Vegetarier Bund Erfurt
Innovationsnetzwerk Bildung für
nachhaltige Entwicklung
Caritas – Stromsparcheck
Cafe Wildfang
Oxfam
Ausländerberatung Erfurt
Viva Con Agua – Ortsgruppe Erfurt
Kulturquartier Erfurt e. V.
Fremde werden Freunde e. V.
SOS Darfur
Wohnopia e. V.
Bürgerdialog Stromnetz
Malschule Erfurt
petit monde
Sharing is Caring – Ausstellung FH-Erfurt
FEST DER KRUMMEN GURKE:
Transition Town Erfurt
LandMarkt Erfurt eG
Landeshauptstadt Erfurt