- Oberharz

GÄSTE- JO UR NA L
OBERHARZ
IHRE URLAUBSORTE
Altenau mit Torfhaus
Buntenbock
Clausthal-Zellerfeld
Sankt Andreasberg
Schulenberg
Wildemann
MAI 2016
Viehaustrieb
in Wildemann
Seite 14/15
Pfingsttreffen
am Polsterberg
Veranstaltungen
Gastronomie
Ausflugstipps
Erlebnistipps
Seite 4
Urlaubshotline +49 (0) 5320 22 90 444 · www.oberharz.de · [email protected]
Mai
2
Historisches Silbererzbergwerk
1551
Grube Samson
Das Besucherbergwerk
in Wildemann
19-Lachter-Stollen
UNESCO im
WELTERBE
HARZ
Sankt Andreasberg
Teil des UNESCO-Weltkulturerbes
Oberharzer Wasserwirtschaft
Ständig Führungen
im Schaubergwerk
Originale Bergwerksanlagen
im Freigelände
Glück auf!
Führungen:
Erleben Sie in Wildemann die
Geschichte des Oberharzer
Bergbaus auf einer ca. einstündigen Führung durch eine der
wichtigsten Anlagen des alten
Silberbergbaus. Im Bergwerk
herrscht ganzjährig eine
Temperatur von etwa 10 Grad.
25.12. – 06.01. 11 und 14 Uhr
07.01. – 31.01. 11 Uhr
01.02. – 30.04. 11 und 14 Uhr
Organisation der
Bergwerk Rammelsberg, Altstadt
Vereinten Nationen für
von Goslar und Oberharzer
Bildung, Wissenschaft ,
Wasserwirtschaft
01.05. – 31.10. 11, 14 Uhr u. 15.30 Uhr
Kultur und Kommunikation
Welterbestätte seit 1992
01.11. – 24.12. Sa 14 Uhr, So 11 Uhr
Montags Ruhetag, außer an Feiertagen und in den niedersächs. Ferien
Sonderführungen für Gruppen /Schulklassen sind nach vorheriger
Anmeldung möglich unter Tel.: 0 53 23 / 66 28
Bergwerks- und Geschichtsverein Wildemann
Besucherbergwerk „19-Lachter-Stollen“
Im Sonnenglanz 18 · 38709 Wildemann
Tel.: 0 53 23 / 66 28 · www.19-lachter-stollen.de
E-mail: [email protected]
Über 25 Schauräume zur
Technik- und Kulturgeschichte
Organisation der
Vereinten Nationen für
Bildung, Wissenschaft ,
Kultur und Kommunikation
Mineralienkabinett
Grubenlampen | Möbel
Täglich geöffnet: Führungen 11.00 Uhr und 14.30 Uhr
Gruppen nach Anmeldung - Telefon 05582 / 1249
Spurensuche mit e.guide EMIL
Geführte Touren im UNESCO-Welterbe
Oberharzer Wasserwirtschaft
Die Grube Samson ist ein ideales Ausflugs- und
Erlebnisziel für die ganze Familie. Das historische
Bergwerk, in dem von 1521 bis 1910 Silber
gefördert wurde, ist im Originalzustand erhalten.
Das Oberharzer
Bergwerksmuseum
Bornhardtstraße 16 | 38678 Clausthal-Zellerfeld
Tel. 05323 9895-0 | Fax 05323 989569
[email protected]
www.OberharzerBergwerksmuseum.de
Öffnungszeiten:
Täglich von 10.00 bis 17.00 Uhr
Für Gruppen wird
Voranmeldung empfohlen.
Organisation der
Vereinten Nationen für
Bildung, Wissenschaft ,
Kultur und Kommunikation
Bergwerk Rammelsberg, Altstadt
von Goslar und Oberharzer
Wasserwirtschaft
Welterbestätte seit 1992
Die ehemalige Silbererzgrube bietet einen einzigartigen Einblick in die Bergbaugeschichte. Die
1837 eingebaute Fahrkunst ist eine Besonderheit, sie
ist die einzige ihrer Art weltweit. Die Wasserräder
beeindrucken schon durch ihre Größe.
Bergwerk Rammelsberg, Altstadt
von Goslar und Oberharzer
Wasserwirtschaft
Welterbestätte seit 1992
Besuchen Sie auch das Harzer Roller
Kanarienvogelmuseum
Talstr. 28 · 37441 Bad Sachsa
Tel: +49(0)5523 950 902
Besuchen Sie uns
auch auf Facebook
Badelandschaft
Saunalandschaft
Kosmetik
Massagen
Eislaufhalle
www.salztal-paradies.de
GÄSTE-JOURNAL 2016
Mai
I N HALT
Oberharzer Veranstaltungstipps
4–5
.......................................................
Tipps für Familien 6
Ausflugs-Gaststätten | Wanderziele
7
.......................................................
.......................................................
8–9
Regelmäßige Veranstaltungen
.......................................................
9
Kirchliche Nachrichten .......................................................
Veranstaltungskalender 10 – 13
.......................................................
Zukunftsmusik
13
Gourmet- und Kulturtipps 14
Aktivtipps
15
.......................................................
.......................................................
Die Tourist-Informationen
im Oberharz
Unsere Services für Sie:
Kostenlose Beratung zu Aufenthalten,
Aktivitäten und Angeboten
Zusendung von Informationsmaterial/
Urlaubsmagazinen, kostenlose Newsletter
Kostenlose Vermittlung von Hotels,
Ferienhäusern und Ferienwohnungen
Gruppenangebote/-reservierungen
Pauschalangebote/Last-Minute-Börse/
Online-Buchung und -Anfrage
Veranstaltungen
Ausflugstipps
Gastgeber-Service (Gesamtabwicklung von
der Schlüsselübergabe über Wäscheservice
bis hin zur Endreinigung)
Nordic Walking-Kurse, -Shop, -Stock
und GPS-Geräteverleih
Shop
Souvenirs, CDs, Postkarten, Wander-,
Lift-, Angel- und Radwanderkarten, Bücher,
Globetrotter Outdoor Shop, HarzCard u.v.m.
Ticketverkauf
u.a. für Busausflüge, Theater, Konzerte,
Kulturevents u.v.m.
Impressum
Konzept, Layout, Realisation:
Tourist-Informationen Oberharz
Ein Projekt der GLC Glücksburg Consulting AG
Albert-Einstein-Ring 5, 22761 Hamburg
www. oberharz.de, www.glc-group.com
Titelfoto oben: Andreas Stumpf-Dürkop
Titelfoto unten: Bruchbergsänger Altenau
Die in diesem, von der GLC AG herausgegebenen Magazin dargestellten Anbieter touristischer Leistungen sind dem Herausgeber
bekannt.
Sollten Sie Probleme mit der Kontaktaufnahme zu einem der in
diesem Magazin dargestellten Betriebe haben, so wenden Sie sich
gerne unter Tel. +49 40 85 40 06 0 sowie E-Mail info@glc-group.
com an die GLC Glücksburg Consulting AG, Albert-Einstein-Ring 5,
22761 Hamburg, die Ihnen den gewünschten Kontakt gerne
herstellt. Für den Inhalt der jeweiligen Darstellungen haftet der
Leistungsträger selbst.
Inhalt · Service · Öffnungszeiten
3
Tourist-Information
Altenau / Schulenberg
Angelika Rebentisch
38707 Altenau, Hüttenstr. 9
Tel.: +49 (0) 5328-80 20
Fax: +49 (0) 5328-802 38
Montag – Freitag
Samstag feiertags 9.00 – 17.00 Uhr
9.00 – 13.00 Uhr
10.00 – 13.00 Uhr
Tourist-Information
Clausthal-Zellerfeld und Buntenbock
Ulrike Mastmann
38678 Clausthal-Zellerfeld
Bergstraße 31 (Dietzelhaus)
Tel.: +49 (0) 5323-810 24
Fax: +49 (0) 5323-839 62
Montag – Freitag
Samstag
feiertags 9.00 – 17.00 Uhr
9.00 – 13.00 Uhr
10.00 – 13.00 Uhr
Tourist-Information Sankt Andreasberg
Karen Ruppelt
37444 Sankt Andreasberg
Am Kurpark 9
Tel.: +49 (0) 5582-291 66 36
Fax: +49 (0) 5582-291 66 39
Montag – Freitag
9.00 – 17.00 Uhr
Samstag
9.00 – 13.00 Uhr
feiertags 10.00 – 13.00 Uhr
Tourist-Information Torfhaus
Jessica Kohlrusch
38667 Torfhaus
Alte Torfhausstraße 1
Tel.: 05320-229 04 50
Fax: 05320-229 04 29
Berghotel Glockenberg
mit dem einmaligen Blick
über St. Andrasberg und Harzer Berge
Unser Angebot:
Frische Maischolle
ab € 12,00
10 – 21 Uhr geöffnet, Dienstag Ruhetag
Wir freuen uns auf Sie!
St. Andreasberg
Am Glockenberg 18
Tel.: 0 55 82 - 2 19 · Fax: 0 55 82 - 81 32
www.hotel-glockenberg.de · [email protected]
Montag – Freitag
10.00 – 18.00 Uhr
Samstag / Sonntag
10.00 – 17.00 Uhr
feiertags 10.00 – 16.00 Uhr
Tourist-Information Wildemann
Corinna Schmottlach
38709 Wildemann
Bohlweg 5
Tel.: +49 (0) 5323-61 11
Fax: +49 (0) 5323-61 12
Montag
9.00 – 17.00 Uhr
Dienstag – Freitag
9.00 – 13.00 Uhr
Pfingstsonntag - Sie erreichen uns beim Viehaustrieb an der Clausthaler Strasse
Tourist-Information
Rehazentrum Oberharz
Silvia Hoheisel
Schwarzenbacherstr 19
Tel: +49 (0) 5323-712 896 0
Dienstag
14.00 – 17.00 Uhr
Donnerstag
9.00 – 12.00 Uhr
Donnerstag, 05.05. (Himmelfahrt) geschlossen
Freitag / Samstag
9.00 – 13.00 Uhr
feiertags geschlossen
Ihre Werbung
im GästeJournal
Optimaler
KundenGewinn
Kontakt: Gabriele Lader
0 5328 - 80239
GÄSTE-JOURNAL 2016
Oberharzer Veranstaltungstipps
4
Mai
11. Braunlager Maikonzerte 13. bis 16. Mai 2016
Pulverhaus Fa. Sympatec GmbH
Zum elften Mal laden die Braunlager Maikonzerte 2016 zu hochkarätigen Kammermusikkonzerten am Pfingstwochenende 13. bis
16. Mai 2016 in den Oberharz ein. Unter der
künstlerischen Leitung des Pianisten Gil Garburg knüpft das beliebte Musikfestival am Thema des letzten Jahres, der „Harzreise“, an und
setzt die Reihe mit der „Harzreise II“ fort.
Neben der Einbindung musikalischer Erlebnisse
auf höchstem Niveau in die spezielle und einzigartige Umgebung des Harzes, steht in diesem
Jahr die Historie des Klavierbaus im Harz sowie
die Vielseitigkeit des Klaviers im Mittelpunkt.
So haben Besucher die Möglichkeit, die Pianomanufaktur Grotrian-Steinweg in Braunschweig zu besichtigen oder sich auf die Spuren
des aus Wolfshagen stammenden Begründers
des modernen Klavierbaus Heinrich Engelhard
Steinweg zu begeben.
Neben dem Klavierduo Silver - Garburg stellen
weitere Pianisten ihre eigenen Interpretationen
zeitgemäßer Klavierkunst und Möglichkeiten der
Kombination mit anderen Instrumenten vor.
Die Konzerte finden in verschiedenen Kirchen
und Konzertsälen der Region, wie zum Beispiel
der Trinitatiskirche in Braunlage oder dem Musiksaal des Sanatorium Dr. Barner Braunlage statt.
Aber auch ausgewählte Veranstaltungsplätze
wie das Pulverhaus in Clausthal-Zellerfeld werden an den Braunlager Maikonzerten durch die
Musik zu magischen Orten.
Florian Krumpöck | © Foto: Phillipp Horak
Claire Huangci
Dort treffen sie unter dem Titel „Große Pianisten unserer Zeit“ am Samstag dem 14. Mai
2016 um 20.00 Uhr auf Claire Huangci und
Florian Krumpöck – zwei große Pianisten unserer Zeit, am Klavier und im Interview .Claire
Huangci wird Sonaten von Domenico Scarlatti
(tba) präsentieren, Florian Krumpöck spielt von
Franz Liszt – Années de pèlerinage, Deuxième
année: Italie (1846–49);1. Sposalizio (S.161/1);
2. Il Pensieroso (S.161/2); 7. Après une lecture
du Dante. Fantasia quasi Sonata (S.161/7).
Freuen Sie sich auf einen musikalischen Hochgenuss!
Karten im Vorverkauf gibt es über die Tourist-Informationen Sankt Andreasberg; Clausthal-Zellerfeld und Braunlage, den Geschäftsstellen der Goslarschen Zeitung oder im Internet
über Reservix. Das Programm und weitere Informationen erhalten Sie in den Tourist-Informationen im Oberharz sowie im Internet unter
www.braunlager-maikonzerte.de
Erleben & Geniessen Sie
Europas größten Kräuterpark
Das Pfingsttreffen auf dem Polsterberg
mit Gewürz-Pagode
& Gewürz-Galerie
täglich von 10 – 17 Uhr geöffnet
KräuterPark Altenau · Schultal 11 · 38707 Altenau
Tel. 0 53 28 / 91 16 84 · Fax 0 53 28 / 91 19 85
www.kraeuterpark-altenau.de
Auch in diesem Jahr ruft der Heimatbund
Oberharz e.V. wieder zum Pfingsttreffen auf
dem Polsterberg zwischen Altenau und Clausthal-Zellerfeld auf.
Alle Heimatfreunde und Gäste treffen sich
am Pfingstmontag, 16. Mai, ab 10.00 Uhr
auf der großen Wiese unterhalb des Polsterberger Hubhauses. Fünf Heimat- und Brauchtumsgruppen der Barkämter aus Altenau, St.
Andreasberg, Buntenbock, Clausthal-Zellerfeld,
Lerbach und eine Gastgruppe aus den Reihen
des Harzklubs verwöhnen an diesem Vormittag
die Gäste mit original unverwechselbarem Harzer Brauchtum. Es werden den Gästen Lieder,
Jodler, Volkstänze, Peitschenkonzerte und Kuhhirtensignale vorgeführt. Holzfuhrleute, Kuhhirten und Bergleute werden in ihrer Berufs- und
GÄSTE-JOURNAL 2016
Festtagskleidung vorgestellt. Die Mitglieder des
Oberharzer Heimatbundes tragen die von Karl
Reinecke-Altenau entworfene Harztracht.
Die Veranstaltung geht auf den Heimatbund-Gründervater Karl Reinecke aus Altenau
zurück. Der Oberharzer Heimatbund wurde am
23. Mai 1933 in Altenau gegründet und am darauffolgen Pfingstmontag auf dem Polsterberg
verkündet. Rund 1.200 Mitglieder in den einzelnen Barkämtern zählt der Heimatbund Oberharz heute.
Die Heimatgruppen pflegen das Harzer Brauchtum in allen überlieferten Facetten. Oberharzer
Sitten und Bräuche aus der Zeit des Oberharzer Bergbaus werden erhalten, gepflegt, an die
nächsten Generationen weiter gegeben und
den Gästen des Oberharzes präsentiert.
Mai
Nicole Müller
Barbara Toppel
Harfe und Flöte in der
St. Salvatoriskirche Zellerfeld
Oberharzer Veranstaltungstipps
Kammerspiel „Die Tischreden der Katharina Luther“
in der St. Salvatoriskirche Zellerfeld
„Die Tischreden der Katharina Luther“ sind ein
kleines, feines Kammerspiel mit anspruchsvollem Charakter. Die „ungehaltenen“ Reden der
ehemaligen Nonne Katharina von Bora an ihren
angetrauten Mann Doktor Martinus Luther werden durch die szenische Aufführung tatsächlich
wiederbelebt. Die heiter-ernste und tiefgründige Atmosphäre des Lutherhaushalts wird im
aktuellen Heute direkt spürbar und hinterlässt
beim Publikum einen nachhaltigen Eindruck,
der zum Nachdenken und humorvollen Weitersinnieren anregt.
In dieser szenischen Darbietung mit Elisabeth
Haug tritt eine besondere Frau aus dem Schatten ihres berühmten Ehegatten in das Licht der
weiblichen Urteilskraft.
Erleben Sie diese eindrucksvolle Darstellung am
Freitag, 27. Mai, ab 19.30 Uhr in der St. Salvatoris Kirche in Clusthal-Zellerfeld. Der Eintritt
nur an der Abendkasse beträgt € 8 pro Person.
Barbara Toppel und Nicole Müller musizieren
seit geraumer Zeit sehr erfolgreich zusammen.
Erfolgreich zum einen durch ihre große Virtuosität, zum anderen durch die hinreißende Kombination von Flöte und Harfe, die von besonderer
Klangschönheit ist und eine elegante Atmosphäre voller Harmonie schafft.
Die Wernigeröder Soloflötistin Barbara Toppel 8. Naturheilkundetag-Harz vom 28. bis 29. Mai 2016
gab bereits 2010 im Glückauf-Saal ein umju- in Sankt Andreasberg
beltes Konzert mit Vladimir Gorup, Bajan, als
Duopartner. Aber sie wäre nicht Barbara Toppel, Zum 8. Mal findet der Naturheilkundetag-Harz
wenn sie nicht immer wieder neue Formationen von Samstag, den 28. Mai bis Sonntag,
ausprobieren und durch ihre offene und mitrei- den 29. Mai 2016 jeweils von 11.00 bis 18.00
ßende Art auch neue musikalische Partner fin- Uhr im Kurhaus von Sankt Andreasberg im
den würde.
Oberharz statt.
In diesem Fall trifft sie auf Nicole Müller, wel- Beim Naturheilkundetag-Harz präsentieren 40
che nach dem Harfen-Studium in Würzburg und Teilnehmer, Referenten und Aussteller das TheTätigkeit als Soloharfenistin am Theater in Os- ma gesunde Lebensweise und Ernährung, nanabrück inzwischen freischaffend tätig ist. Auch türliche Behandlungsmethoden sowie erstmals
sie tritt mit verschiedenen Kammermusik-En- in diesem Jahr naturheilkundliche Zahnmedizin.
sembles auf, darunter ein so ausgefallenes Duo Neben Vorträgen, Demonstrationen, Anwenwie Harfe-Kontrabass, für das sie auch die Ar- dungen und Arbeitskreisen wird es wieder den
rangements schreibt.
Natur- & Bauernmarkt mit Lebensmitteln und
Die ehrwürdige Ausstrahlung der St.-Salvato- Non Food Produkten geben.
ris-Kirche schafft dazu den Rahmen für ein ganz Traditionell werden auch wieder die köstlichen
besonderes Konzert am Freitag, den 20. Mai Suppen nach Rezepten der Chinesischen Medi2016, ab 20.00 Uhr in der Sankt-Salvatoris-Kir- zin angeboten, zubereitet vom Berghotel Sankt
che, Thomas-Merten Platz in Clausthal-Zeller- Andreasberg. Die Aussteller kommen 2016 aus
feld. Ein Erlebnis, das Sie sich nicht entgehen der gesamten Harzregion und auch darüber hilassen sollten.
naus.
Ihre Adresse
zum Abtauchen
Berliner Straße 14 · Clausthal-Zellerfeld
tel 0 53 23. 715-230
www.freizeitbad-clausthal.de
GÄSTE-JOURNAL 2016
Wer schon einmal beim Naturheilkundetag-Harz
war, wird bekannte Gesichter treffen, aber auch
neue Aussteller. Der „Naturheilkundetag-Harz“
richtet sich sowohl an medizinischen Laien, als
auch an interessiertes, für alternative Behandlungsmethoden offenes Fachpersonal.
Der Eintritt ist frei und es ist keine Anmeldung
erforderlich. Die GLC GLÜCKSBURG CONSULTING AG als neuer Veranstalter und die Tourist-Information Sankt Andreasberg freuen sich
auf Ihren Besuch. Weitere Informationen
erhalten Sie in der Tourist-Information Sankt
Andreasberg telefonisch unter 05582-291 66 36
oder auf www.oberharz.de/naturheilkundetag-harz sowie auf der alten Homepage des
UGAK www.naturheilkundetag-harz.com.
5
Tipps für Familien
6
Mai
Harz Welcome Center Torfhaus –
Die Tourist-Info für waschechte Globetrotter
Sie möchten Ihre Outdoor-Ausrüstung
gleich im Einsatzgebiet kaufen können?
Dann sind Sie bei uns auf Torfhaus genau richtig. Hier finden Sie alles, was
das Wanderherz begehrt. Neben
regionalen Souvenirs und harztypischen Köstlichkeiten bieten wir
Ihnen eine große Auswahl an
Outdoor-Artikeln aller Art.
Ob ein Paar neue Wanderschuhe,
Funktionsbekleidung, GPS-Geräte, Messer oder Trekkingrucksäcke - bei uns werden Sie garantiert
fündig! Schauen Sie doch einfach
mal vorbei! Sollte der gewünschte
Globetrotter-Artikel doch mal nicht
dabei sein, können wir ihn innerhalb weniger
Tage für Sie besorgen. Einmal ausgestattet,
müssen Sie dann nur noch durch die Ladentür
gehen und
schon kann der Outdoor-Urlaub im Oberharz beginnen.
Direkt am Urlaubsort zu haben neue Wanderschuhe!
DER
WINDBEUTEL
KÖNIG ®
Restaurant & Café & Seeterrasse
Gemkenthal 1 · 38707 Altenau
an der B 498 direkt am Okersee
geöffnet 10.30 – 18.30 Uhr | montags Ruhetag
Tel. 0 53 28 - 17 13
www.windbeutel.de
DIE KRONE DER
GASTLICHKEIT
Pfingsten –
Abenteuer Schlangenfarm
Die neuen Saisonartikel sind da!
Unser Shop befindet sich in
einzigartiger Lage inmitten
des Nationalparks und ist der
ideale Ausgangspunkt für Ihre Brockenwanderung oder eine etwas kleinere Rundwanderung
durch unsere wunderschöne Moorlandschaft.
Wir haben 7 Tage die Woche für Sie geöffnet. Wochentags von 10.00 – 18.00 Uhr, an
den Wochenenden bis 17.00 Uhr und an
Feiertagen bis 16.00 Uhr.
Sie finden uns unter der Adresse: Alte Torfhausstraße 1, 38667 Torfhaus. Wir freuen uns auf
Ihren Besuch!
Für Vorbestellungen und weitere Informationen erreichen Sie uns unter der Telefonnummer 05320-229 04 22 oder per E-Mail
an [email protected].
Abenteuer Schlangenfarm
in Schladen / Harz · Telefon 0 53 35-17 30
www.schlangenfarm-schladen.de · [email protected]
Nach den langen Wintermonaten präsentiert
sich Europas größte private Schlangenfarm für
die kommende Saison bestens gerüstet.
Vor über 35 Jahren eröffnete Jürgen Hergert seine Schlangenfarm in Schladen. Heute findet der
Besucher die größte private Reptiliensammlung
in Europa mit Riesenschlangen, Giftschlangen,
Krokodil, Piranhas, Spinnen, Schildkröten, Skorpionen und Echsen vor.
Neben dem Krokodilhaus zählt das Afrikahaus zu den Attraktionen. Hier kann man sich
Schlangen aus Afrika anschauen wozu auch die
grüne,- und schwarze Mamba mit zugehört.
Zu weiteren Attraktionen zählt die in Deutschland einmalig vorhandene Freilandanlage mit
einheimischen Schlangen wie Ringelnatter, Äskulapnatter und die Würfelnatter, die bereits bei
uns vom Aussterben bedroht und kaum noch in
freier Natur zu beobachten sind. Im Echsenhaus
finden Sie einige wunderschöne Arten von Leguanen und Agamen.
Nach dem Abenteuer Schlangenfarm haben Sie
die Möglichkeit, im angrenzendem Restaurant
„Zur Schlangenfarm“ einzukehren. Für die Kinder ist ein Abenteuer – Spielplatz vorhanden.
GÄSTE-JOURNAL 2016
Europas größte Schlangenfarm
mit Restaurant und Abenteuerspielplatz!
Afrikahaus und Krokodilhaus
täglich geöffnet von 10 bis 17 Uhr
Neue Show mit Riesen- und
Giftschlangen, sowie Giftspinnen
Krokodilfütterung, Echsen und Piranhas
jeden Sonntag ab 15 Uhr
Anfahrt über Autobahn A395
zw. Braunschweig und Bad Harzburg
Abfahrt Schladen Nord
Vorführungen auf der Schlangenfarm finden in
den Ferien statt Montag bis Samstag um 11.30
Uhr und 14.30 Uhr. Nach der Ferienzeit von
Montag bis Samstag um 14.30 Uhr.
Sonntags um 11.30 Uhr und ab 12.30 Uhr bis
15.30 Uhr stündlich. Jeden Sonntag können Sie
live dabei sein bei der Fütterung ab 15.00 Uhr
vom Krokodil, Piranhas, Schildkröten und Echsen. Die Schlangenfarm hat täglich von 10.00
Uhr bis 17.00 Uhr geöffnet.
Nähere Informationen erhalten Sie im Internet
unter: www.schlangenfarm-schladen.de
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Ausflugsziele
für Familien:
Bergbaumuseum Lautenthals Glück
Wildemanner Str. 15 – 17, 38685 Lautenthal
Tel. 05325-44 90, www.lautenthals-glueck.de
Besucherbergwerk „19-Lachter-Stollen“
Besucherbergwerk, Im Sonnenglanz 18,
38709 Wildemann, Kontakt: Herr Kröner,
Tel. 05323-66 28, www.19-lachter-stollen.de
Grube Catharina-Neufang
Am Samson, 37444 Sankt Andreasberg,
Kontakt: Jochen Klähn, Tel. 05582-12 49,
Mo – Fr Führung um 13.45 Uhr,
Gruppenführungen nach Vereinbarung
Grube Samson, Kontakt: Jochen Klähn,
Tel. 05582-12 49, www.harzer-roller.de,
täglich geöffnet von 9 – 16.30 Uhr,
Führungen 11 und 14.30 Uhr
Oberharzer Bergwerkmuseum
Bornhardtstr. 16, Clausthal-Zellerfeld
Kontakt: Tel. 05323-989 50,
www.OberharzerBergwerksmuseum.de
e.guide EMIL, elektronischer Outdoorführer durch
die Bergbaulandschaft rund um Clausthal-Zellerfeld,
erhältlich im Oberharzer Bergwerksmuseum
Glashütte Zellerfeld, Bornhardtstr. 11,
Clausthal-Zellerfeld, Tel. 05323-836 38,
www.glashuette-zellerfeld.de
Freizeitbad Clausthal-Zellerfeld
Berliner Str. 14, www.stadtwerke.clausthal.harz.de
Kanarienvogelmuseum, Am Samson,
Sankt Andreasberg, Herr Klähn, Tel. 05582-12 49,
[email protected],
täglich geöffnet von 9 – 16.30 Uhr
Kinderspielzimmer, Im Kurgastzentrum, Hüttenstr.
9, Altenau, Tel. 05328-80 20, geöffnet während der
Öffnungszeiten der Tourist-Information (siehe S. 3)
KräuterPark Altenau, Schultal 11, Altenau,
Kontakt: Tel. 05328-91 16 85,
www.kräuterpark-altenau.de, tägl. 10 – 17 Uhr
Nationalpark-Waldgaststätte „Rinderstall” – autofreie Wandergaststätte mit sonnenverwöhnter Terrasse zw. Sankt Andreasberg
und Braunlage, nur zu Fuß zu erreichen, z.B.
vom Parkplatz Oderhaus, leichtester Fußweg,
auch für Kinderwagen geeignet. Barrierrefreie
Wildtierbeobachtungsstation am Weg von
Oderhaus, am Harzer-Hexen-Stieg, Stempelstelle der Harzerwandernadel, Fahrrad-ServicePoint mit Ladestation für E-Bike, beides kostenfrei und auf Homepage Karten als GPX-Datei o.
App für Smartphones herunterladbar, durchgehend Küche. C. Stahmer , Tel. 05582-740, Fax
-80 99 19; geöffnet von 10.30 – 17.30 Uhr,
Mittwochs Ruhetag (an Feiertagen geöffnet)
Ringer Zechenhaus, Rheiner Wein im Ringer
Zechenhaus, Christiane Kilian, beim Sportplatz,
Clausthal-Zellerfeld, Tel. 05323-987 58 00
Fr ab 15 Uhr, Sa/So ab 11.30 Uhr,
Einlass bis 18.30 Uhr
„Der Windbeutel-König”® –
„Das Windbeutel-Paradies No. 1“ –
Okertalsperre; Tel. 05328-17 13,
April - Oktober: Samstag/Sonntag/Feiertage
von 11.00 Uhr bis ca. 18.30 Uhr geöffnet!
Dienstags bis Freitags 11.30 bis ca. 18.00 Uhr.
Nationalpark-Waldgaststätte
„Rehberger Grabenhaus” – im Weltkulturerbe „Oberharzer Wasserwirtschaft“ am Rehberger Graben mit kostenfreier Ausstellung, nördl.
von St. Andreasberg; nur zu Fuß zu erreichen,
am Harzer-Hexenstieg, Stempelstelle Nr. 155 der
Harzer Wandernadel, ausgewiesener Wanderweg
vom Dreibrode-Parkplatz u. Oderteich, Harzer
Glockenspiel am Grabenhaus, Goetheplatz Geotop 2010 in 900 m Entfernung. Ansprechpartner:
Volker Thale, 05582-789, geöffnet: 9 – 18 Uhr
auf Anfrage für Gruppen auch außerhalb der
angegebenen Öffnungszeiten, montags außer an
Feiertagen, geschlossen.
Nationalparkhäuser
St. Andreasberg:
Erzwäsche 1, Tel. 05582-923 074,
Mo – Fr 10 – 18 Uhr, Sa, So und FT 10 – 17 Uhr
Torfhaus:
Torfhaus 21, Tel. 05320-331 790
Mo – So 9 – 17 Uhr
„Wunder in Holz“ – Meiers Schnitzstube
Hüttenstr. 18, Altenau, Tel. 05328-450,
geöffnet täglich von 9 – 12 Uhr und 14 – 18 Uhr,
Dienstag Ruhetag, www.wunderinholz.de
Mehr Infos für Kids und
Familien finden Sie unter
www.oberharz.de
Autofrei
Kästehaus – Käste 1, Bad Harzburg,
Tel. 05321-69 13, Di – So 10.30 – 16 Uhr
Montag Ruhetag
Sonnenverwöhnte
Terrasse
Die Biermünze im Zellerfelder
Kunsthandwerkerhof, Bornhardtstraße 11,
Clausthal-Zellerfeld, Tel. 05323-953 94 64
Di – So 11 – 19 Uhr, Mo Ruhetag
37444 Sankt Andreasberg · Tel. +49 (0) 5582 740
www. gaststaette-rinderstall.de
Nationalparkhaus Torfhaus | Foto: Andreas Stumpf-Dürkop
Ausflugs-Gaststätten · Wanderziele
täglich 10:30 – 17:30 Uhr
Mittwoch Ruhetag (an Feiertagen geöffnet)
Kostenfreier Service-Point für Biker, Ladestation
für E-Biker. Karten stehen auf Homepage als GPXDatei oder App für Smartphones zur Verfügung.
Mai
Christiane Kilian
Ringer Zechenhaus
beim Sportplatz Ringerhalde
in Zellerfeld
38678 Clausthal-Zellerfeld
Tel. 0 53 23 / 987 58 00
Geöffnet Fr ab 15 Uhr
Sa/So/Feiertag ab 11.30 Uhr
Einlass bis 18.30 Uhr
Alle anderen Tage und Zeiten
gerne auf Voranfrage
Nationalpark-Waldgaststätte
St. Andreasberg
An der Schwefelquelle 18
38707 Altenau | Tel. 0 53 28 / 340
 jeden Freitag ab 17.00 Uhr: Kalt / warmes Buffet
reichhaltiges Buffet - für € 10,90
 jeden Samstag ab 17.00 Uhr: Grillbuffet
(all you can eat) Steaks, Würstchen, hausgemachte Salate
essen, soviel Sie mögen - für € 10,90
GÄSTE-JOURNAL 2016
Eigentümer: Volker Thale
Tel.: 0 55 82 / 7 89
geöffnet: 9.00 – 18.00 Uhr
 Montags Ruhetag
an Feiertagen geöffnet
 Besuchen Sie unseren
herrlichen Kaffeegarten
unter ca. 200 Jahre
alten Linden
 Gruppen auf Anfrage
Gelegen am Weltkulturerbe
Oberharzer Wasserwirtschaft
www.rehberger-grabenhaus.de
7
Regelmäßige Veranstaltungen
8
täglich
Altenau
9 – 22 Uhr, Kristall-Saunatherme
„Heißer Brocken“, Karl-Reinecke-Weg 35,
Tel. 05328-911 570, www.kristalltherme-altenau.de
DiscGolf BergParcours im Bereich der Schwefelquelle, Verleihstationen: Tourist-Information Altenau,
EC Tagungsstätte, Info: www.disgolf-altenau.de
Mo, Mi – So 9 – 12 Uhr / 14 – 18 Uhr,
Wunder in Holz, Hüttenstraße 18, Tel. 05328-4 50
10 – 17 Uhr, KräuterPark mit Gewürz-Galerie
und Pagode der Gewürze, Schultal 9, Tel. 05328911 684, www.kraeuterpark-altenau.de
Buntenbock
Fr/Sa/So 15 – 17 Uhr, Ihr Dorftreff!
Am Brink 4 - für Urlauber & Einwohner zum gemütlichen Beisammensein. Hier erhalten Sie Prospekte,
Wanderkarten und Geschenkideen.
Sa/So mit Kaffee, Kuchen und Eis
Clausthal-Zellerfeld
Di – Fr 9.30 – 12.30 Uhr / Do zusätzl. 14 – 17
Uhr, So 10 – 13 Uhr, Geosammlung mit mineralogischen Sammlungen im Hauptgebäude TU
Clausthal, A.-Roemer-Str. 2a, Tel. 05323-722 737
Mi/Do/Sa (nach Anmeldung) Vorführung
exquisiter Schmuckunikate d. handgewickelte
Glasperlen für Gruppen ab 6 Pers. € 3 p. P. (kleine
Gruppen n. Absprache). Holz & Glasspielerei im Kunsthandwerkerhof, Brigitte Scherzer, Tel. 05323-962 826
15 – 17 Uhr „Kulturdenkmal Oberharzer
Wasserregal“ Dauer-Ausstellung der Harzwasserwerke am Kaiser-Wilhelm-Schacht, Erzstr 24,
Info: Tel. 05323-989 50, Erw. € 3; Kinder € 1,50
15 – 17 Uhr Besichtigung St. Salvatoris Kirche
Zellerfeld, Info: Kirchengemeinde Zellerfeld (ev.-luth.),
Goslarsche Str., Tel. 05323-818 34
Di/Fr 11 – 13 u. 14 – 18 Uhr; Mi 11 – 13 Uhr;
Do 14 – 18 Uhr; Sa 10 – 12 Uhr, Hot Spot Surfen in der Stadtbibliothek, € 1/Std., Bahnhofstr. 5
Sankt Andreasberg
9 – 16.30 Uhr, , Kanarienvogelmuseum im
Gaipel der Grube Samson, bitte in der Grube Samson
melden! Gruppen n. Voranmeldung, Tel. 05582-12 49
9.30 – 16.30 Uhr Sommerrodelbahn (abhängig
von Witterung). Die Sommerrodelbahn kann nur bei
trockener Witterung genutzt werden.
9.30 – 16.30 Uhr MSB-X-Trail Mountainbikeund Downhill Erlebnispark am Matthias-SchmidtBerg (abhängig von Witterung)
Apr. – Okt. Mo – Fr 10 – 18 Uhr, Sa/So/FT
10 – 17 Uhr, Nationalparkhaus, Erzwäsche 1,
Ausstellung: Wildnis, Bedeutung Nationalparken, die
Entwicklung Natur- u. Kulturlandschaft, die Nutzung
unserer natürl. Ressourcen, Natur-/Umweltschutz,
Geopark-Infostelle. Eintritt frei.
Mo – Do 10 – 18 Uhr, Fr/Sa 10 – 21 Uhr, So 10 –
20 Uhr, Minigolf im Kurpark, je nach Wetterlage,
Eintritt: Erw. mit / ohne HGK € 2,50 / € 3; Kinder ab
6 – 15 J. mit / ohne HGK € 1,50 / € 2; Schulklasse bis
/ ab 15 J. € 1 / € 1,50; Info Mobil 0152-596 934 45
11 Uhr und 14.30 Uhr, , Führungen durch das
Historische Silbererzbergwerk „Grube Samson“, Gruppen mit Voranmeldung, Tel. 05582-12 49
Mi – So Kegelbahn im Kurhaus, Kosten € 16/h.
Anmeldung / Info Tel. 05582-999 78 25
Anmeldung in der Tourist-Information
kostenpflichtig HGK = Harzgastkarte
Torfhaus
Apr. – Okt. tägl. 9 – 17 Uhr, Nationalpark-Besucherzentrum TorfHaus, An Feiertagen und in
den Ferien auch montags geöffnet. Eintritt frei,
www.torfhaus.info
Wildemann
10 – 19 Uhr, Fotoausstellung von Bernd Börker
Leseraum Tourist-Information
10 – 12 Uhr, „Bergstadt erleben“, kleine Wanderung rund um die Bergstadt, Treff: Gästeauskunft,
Hindenburgstr. 2, Anmeldung (erf.) Tel. 05323-66 35
11 Uhr, 14 Uhr und 15.30 Uhr Führung im Besucherbergwerk 19-Lachter-Stollen“ mit Grube „Ernst August“, Sonderführungen für Gruppen /
Schulklassen auf Anmeldung: Tel. 05323-66 28
Di – Do 14 – 19 Uhr, Fr 14 – 22 Uhr, Sa 12 – 22
Uhr, So 12 – 19 Uhr. Glowgolf Harz, Minigolf
bei Schwarzlicht, Im Spiegeltal 46, Tel. 05323982 48 48, letzte Startzeit 1 Std vor Betriebsschluss.
Während der nieders. Schulferien täglich schon ab 12
Uhr geöffnet. Montags Ruhetag, außer an Feiertagen
und in den niedersächsischen Ferien.
Kirchenführungen in der Maria-MagdalenenKirche. Terminabsprache: Tel. 05323-64 19
Mingolfplatz am Spiegelbad. Schlägerausgabe
im Hotel „Harzperle“, Im Spiegeltal 59
Harzer Hundewald, Treff für Hundefreunde im
Schwarzewald (Parkplatz Ortsausgang Richtung
Clausthal-Zellerf.) Gäste mit/ohne Hund sind willkommen, Eintritt frei, Info: www.harzer-hundewald.de
montags
Sankt Andreasberg
10 Uhr, Kleines Maleratelier im Kurhaus Sankt
Andreasberg, ein kleiner Kreis von St. Andreasberger
Künstlern trifft sich zur gemeinsamen Malerei. Gleichgesinnte willkommen. Material gegen Gebühr.
Wildemann
10.30 Uhr Erleben Sie die Wildemanner Mundart, kleine geführte Wanderung (2,6 km) auf dem
Wildemanner Mundartweg, Treff: Hotel Rathaus,
Info / Anmeldung (erforderl.): Tel. 05323-66 35
dienstags
Buntenbock
10.05., 24.05., 14 – 16.30 Uhr, Fröhlicher Handarbeitskreis für jederman in netter Kaffeerunde im Hotel zur Tanne, gemeinsam Handarbeiten,
häkeln, sticken u.v.m.; Material selbst mitbringen!
Info: Frau Schäfer, Tel. 05323-25 29
Clausthal-Zellerfeld
14 – 15 Uhr, Brauereiführungen in d. Zellerfelder
Brauakademie. Führung und Verkostung eines mit
Berg-Quell Wasser gebrauten Bieres € 5,50 p. P. inkl.
ein Glas Bier (0,3 l) o ein anderes Getränk.Gruppen
bitte vorher anmelden: Tel. 05328-802 20 oder
[email protected];
Brauakademie/Kunsthandwerkerhof, Bornhardstr. 11
16 Uhr, Vorlesestunde in der Stadtbibliothek
„Alter Bahnhof“. für Kinder von 4 – 6 J. Eintritt frei
Bahnhofstr. 5, Info: Tel. 05323-831 61
18 – 19 Uhr, Aquajogging (nur mit Voranmeldung
Tel. 05323-715 230), Freizeitbad, Berliner Str.
Sankt Andreasberg
10 – 11 Uhr, 15 – 16 Uhr, Bücherei im Kurhaus
18.45 – 19.45 Uhr, Gesundheitsgymnastik 60
plus, Turnhalle der Glückauf Schule, Sankt Andreasberg (außer Ferien); Katharina-Neufang-Str 33
GÄSTE-JOURNAL 2016
Mai
Abonnieren Sie unseren
kostenlosen Newsletter auf
www.oberharz.de
Wildemann
ab 14.30 Uhr, Otto`s Kleinhundetag
im Harzer Hundewald, keine Anmeldung erforderlich.
Wind und Wetter vorbehalten.
mittwochs
Altenau
15 – 17 Uhr, Altenauer Heimatstube im
Untergeschoss des Kurgastzentrums, Hüttenstraße 9
18 – 20 Uhr, Schießen für Jedermann
im Souterrain des Kurgastzentrums, Hüttenstraße 9
20 – 22 Uhr, „Oldie Time bei Kerzenschein”
im Bierstüb´l „Schneewittchen“, Auf der Rose 9
Buntenbock
Nordic Walking Tour für Einsteiger und Fortgeschrittene durch das UNESCO Weltkulturerbe
„Oberharzer Wasserregal“, 7,5 km 1,5 Std. Treff:
Ringstr. 30e, Buntenbock, Anmeldung bis zum Vortag
Tel. 05323-810 24, € 7,50 ab 6 Jahre (Kinder nur in
Begleitung eines Erwachsenen)
Clausthal-Zellerfeld
8 – 13 Uhr, Wochenmarkt an der Marktkirche
www.attraktive-wochenmaerkte-gmbh.de
10 Uhr, Wassergymnastik (nur mit Voranmeldung
Tel. 05323-715 230) Freizeitbad, Berliner Str.
14 Uhr, Das Oberharzer Wasserregal - Geführte Wanderung durch das Zellerfelder
Revier. Ca. 4 km Fußweg. Treff: Oberharzer Berwerksmuseum, Bornhardtstr. 16, Kosten: Erw. € 7,50;
Kinder € 3,50 Info: Tel. 05323-989 50
Sankt Andreasberg
15.30 – 17.30 Uhr, Töpfern für Kinder und
Erwachsene, Kurhaus-Hobbyraum, Materialkostenbeitrag, Info: Tel. 05582-291 663 6
18 – 19 Uhr, Steppgymnastik in der Turnhalle der
Glückauf Schule, Sankt Andreasberg (außer in den
Ferien).; Katharina-Neufang-Str. 33, Ohne Anmeldung. Veranstalter TSC Sankt Andreasberg
19 Uhr, Yoga für Jedermann in der Turnhalle der
Glückauf Schule, (außer in den Ferien)
Katharina-Neufang-Str. 33. TSC Sankt Andreasberg
donnerstags
Clausthal-Zellerfeld
16 Uhr, Spielenachmittag in der Stadtbibliothek – Spiele der virtuellen Welt - Wii,Jump’nRun-,
Adventure- und Sportspiele. Ab 6 Jahre.
18 – 22 Uhr, Oberharzer Bergbauernmarkt
in Zellerfeld bis Oktober jeden Donnerstag (außer
Himmelfahrt) - Erlebniseinkauf mit musik. Umrahmung, Verkaufsstände mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen aus der Region entlang der Bornhardtstr..
20 Uhr, KiKuC – KinoKultur in Clausthal
Eintritt frei, AWO Clausthal, Zellbach 52, Programmauskunft: Tourist-Information, Tel. 05323-810 24
(Durch Umbauarbeiten kann sich der Vorführort in
das Studentenzentrum der TU Clausthal, Silberstr. 1
verlegen. Aktuelle Ankündigungen beachten!
Wildemann
ca. 12 Uhr, Hundewanderung in und um Wildemann. Erkunden sie mit uns die schöne wilde Natur
und kehren sie mit uns in einer urigen Baude ein,
nach einem kleinen Aufstieg. Anmeldung erforderlich
unter Tel. 0151-671 084 05 / Franziska Teerling
Mai
Kirchliche Nachrichten
sonntags
Altenau
Täglich aktuelle Infos und Bilder
aus Sankt Andreasberg!
freitags
Altenau
20 – 22 Uhr, „Oldie Time bei Kerzenschein”,
Bierstüb´l „Schneewittchen“, Auf der Rose 9
Clausthal-Zellerfeld
8 – 9 Uhr, Aquajogging (nur mit Voranmeldung:
Tel. 05323-715 230), Freizeitbad, Berliner Str.
15.30 – 18 Uhr, Wilder Freitag. Treff: Parkplatz
Taternplatz, Info / Anmeldung (erforderlich):
Tel. 05323-715 579; www.waldvolk-harz.de
Sankt Andreasberg
10 – 11 Uhr, 15 – 16 Uhr, Bücherei im Kurhaus
ab 10 Uhr Andreastaler prägen Grube Samson
Jeden 1. Freitag/Monat ab 18.30 Uhr, Sternwarte Sankt Andreasberg (Am Internationalen
Haus Sonnenberg) für Besucher geöffn. Astroabend –
Astronom. Highlights des Monats werden präsentiert.
Info: www.sternwarte-sankt-andreasberg.de
10.30 – 12 Uhr Altenauer Heimatstube im
Untergeschoss des Kurgastzentrums, Hüttenstraße 9
Clausthal-Zellerfeld
11 Uhr und 14.30 Uhr Fahrt mit der Grubenbahn zum „Ottiliae-Schacht“. Für Gruppen ist
eine Anmeldung empfehlenswert. Sondertermine
für Gruppen jederzeit möglich. Tel. 05323/ 98 95-0
(Bergwerksmuseum)
13 Uhr Besichtigung der Radstube „Thurm
Rosenhof“ - Eine Ikone der Industriekultur, Erw. € 3;
Kinder € 1,50; Buchung über Oberharzer Bergwerksmuseum Tel. 05323/ 9895-0
Sankt Andreasberg
11 – 17 Uhr, Klettern im Hochseilgarten (in d.
Ferien auch Di, Mi, Do 11 – 17 Uhr geöffnet)
Info: Tel. 05582-81 54 (siehe auch samstags)
Kirchliche Nachrichten
Kirche im Tourismus
Torfhaus
10 Uhr Mit den Rangern durch den Urwald von
morgen, ca. 8 km, ca. 3 Std., Wandertreff Nationalpark Besucherzentrum TorfHaus, Info Tel. 05320-269
samstags
Altenau
15 – 17 Uhr, Altenauer Heimatstube
Im Untergeschoss Kurgastzentrum, Hüttenstr. 9
17 – 20.30 Uhr Grillbuffet (all you can eat)
mit Steaks, Geflügelspießen, Würstchen und verschiedenen hausgemachten Salaten im überdachten Biergarten Quellenhof Altenau, Biergarten (bei schlechter
Witterung in der Gaststube ) An der Schwefelquelle
18 Tel. 05328-340, € 10,90, Kinder bis 12 J. € 5
20 – 22 Uhr, Oldie- und Stimmungsmusik vom
Discoteller, „Bierstüb´l Schneewittchen“, Auf der
Rose 9, Tel. 05328-980 211
Clausthal-Zellerfeld
14 Uhr Das Oberharzer Wasserregal – Geführte Wanderung zu den Pfauenteichkaskaden.
Ca. 6 km Fußweg. Treff Gelände Kaiser WilhelmSchacht, Erzstraße 24. Erw. € 7,50; Kinder € 3,50
14.30 Uhr Fahrten mit der Grubenbahn zum
Ottiliae-Schacht ab Alten Bahnhof ca. 1 Std. mit
Besichtigung des Ottiliae-Schachtes, Erw. € 6, Kinder
€ 3, Kombikarte mit Bergwerksmuseum möglich.
Gruppen können auch zu jeder anderen Zeit auf
Voranmeldung fahren. Tel. 05323/ 98 95-0 (Bergwerksmuseum)
Altenau / St.-Nikolai-Kirche (ev.-luth.),
Bergstr. 1, Tel. 05328-382,
Besichtigungszeiten: Di – Sa 9 – 12 Uhr
Gottesdienste: 05.05. 11 Uhr in CLZ am Ottiliae Schacht
So. 08.05., 29.05., 9.30 Uhr Hauptgottesdienst
So. 15.05., 9.30 Uhr Festgottesdienst mit Abm.
Altenau / St.-Oliver-Kirche (röm.-kath.)
Hl. Messe: sonntags 9.30 Uhr;
Beichtgelegenheit: Nach Vereinbarung,
Kirche bis Einbruch der Dunkelheit geöffnet.
Kapellengemeinde Buntenbock (ev.-luth.)
Gottesdienste: So. 08.05., 15.05. und 29.05. 11 Uhr
Marktkirchengemeinde Clausthal (ev.-luth.)
An der Marktkirche 3, Tel. 05323-70 05
Gottesdienste: An Sonn- und Feiertagen 9.30 Uhr
Kindergottesdienst Schulstr. 2a: So, 9.30 Uhr,
Gemeindehaus Schulstraße (nicht in den Schulferien)
Besichtigung: Mo – Sa 11 – 17 Uhr, So nach dem Gottesdienst bis 17 Uhr, witterungsbedingt Schließung möglich.
Kirchenführungen für Gruppen: Anmeldung Di – Do,
10 – 12 Uhr im Kirchenbüro, Tel. 05323-70 05 und beim
Küster Daniel Pätzolt, Mobil 0171-70 79 755
Sankt Andreasberg
11 – 17 Uhr, Klettern im Hochseilgarten (in d.
Ferien auch Di, Mi, Do 11 – 17 Uhr geöffnet)
Gruppen n. Voranmeldung, Sicherheitsanweisungen
11.15 / 12.45 / 13.30 / 14.30 / 15 Uhr. Seilrutsche in
Betrieb 13.45 und 16 Uhr. Info: Tel. 05582-81 54
14 Uhr, Führung durch das Lehrbergwerk
„Grube Roter Bär“, „Fahren“ Sie mit Helm und
Grubenlampe ein. Festes Schuhwerk, wetterfeste
Kleidung, Sonderführung möglich, Gruppen nach
Voranmeldung. Tel. 05582-1537 oder E-Mail:
[email protected]
GÄSTE-JOURNAL 2016
Zellerfeld / St. Salvatoriskirche (ev.-luth.)
Goslarsche Straße, Tel. 05323-818 34,
Besichtigung: Mo – So 15 – 17 Uhr,
Gottesdienste: So. 01.05., 18 Uhr Gottesdienst
Do. 05.05., 11 Uhr, Ottiliae-Schacht, Ökum. Gottesdienst
So. 08.05., 15.05., 22.05., 29.05., jew. 11 Uhr
So. 16.05., 9.30 Uhr, Marktkirche, gemeinsam mit den
Gemeinden Clausthal und Buntenbock
Clausthaler Christuskirche (ev.-meth.)
Seilerstraße 5/7, Tel. 05323-718 982,
Gebetsfrühstück: sonntags 8.30 Uhr
Gottesdienst mit Kindergottesdienst: sonntags 10 Uhr
Clausthal / St.-Nikolaus-Kirche (röm.-kath.)
Burgstätter Straße 13, Tel. 05323-35 75
Gottesdienste: sonntags 11 Uhr Hochamt;
dienstags 19.30 Uhr Studentengottesdienst
Clausthal / Freikirchl. Pfingstgemeinde
Am Ostbahnhof 1, Tel. 05323-948 800
Gottesdienst mit Kindergottesdienst: sonntags 10 Uhr
Schulenberg / St.-Petri-Kapelle (ev.-luth.)
Gottesdienste: 08.05. 11 Uhr Gottesdienst
15.05. 11 Uhr Festgottesdienst mit Abm.
29.05. 15 Uhr Kaffeegottesdienst
Wildemann / Maria-Magdalenen-Kirche
(ev.-luth.) Tel.: 05323-61 73
Gottesdienste: So. 01.05., 10 Uhr Konfirmation
Do.05.05., 10 Uhr Hauptgottesdienst im Freien auf dem
Platz vor der Maria-Magdalenen-Kirche (bei schlechtem
Wetter im ev. Gemeindehaus)
So. 08.05., 11 Uhr Gottesd. St Antonius in Bad Grund
So. 15.05., 13 Uhr Andacht beim Viehaustrieb, Festwiese
So. 16.05., 10 Uhr Hauptgottesdienst im Freien im St.
Antonius Garten in Bad Grund
So. 29.05. 10 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst im Freien an
der „langen Bank“ im Glückauf Park
(bei schlechtem Wetter im ev. Gemeindehaus)
Kinderkirche im Gemeindehaus:
Fr 20.05. um 15.30 Uhr
Sankt Andreasberg / Martini-Kirche
(ev.-luth.), Kirchplatz 5 B, Tel. 05582-15 38
Sprechzeiten Kirchenbüro: Di 16 – 17 Uhr
Gemeindebüro vom 29.04. bis 16.05. geschlossen.
Gottesdienste: u. jeden 2. So / Monat 17.30 Uhr
01.05.2016 Konfirmation
15.05.2016 Goldene Konfirmation
Sankt Andreasberg / St. Andreas-Kirche (kath.),
Hilfe-Gottes-Teich-Weg 2, Tel. 05582-231
Gottesdienste: samstags 17 Uhr
Buchen Sie Ihre
Übernachtungen im Oberharz
im Internet unter
www.oberharz.de
9
Veranstaltungen
10
Sonntag, 1. Mai
Altenau
10.00 Uhr
Hexe - Mythen - Sagen Wanderung
Wer kennt die Sagen des Harzes?
Treff: Wandertreff Parkplatz Schultal,
Anmeldung / Info: Jutta Obst,
Tel. 05328-17 95
Clausthal-Zellerfeld
8.00 Uhr
14.00 Uhr
14.00 –
16.30 Uhr
17.00 Uhr
Kloster Wanderung
Abfahrt: 8.00 Uhr - Schützenplatz
Clausthal, 8.05 Uhr - Kronenplatz, 8.10
Uhr - ZOB Treff: 9.30 Uhr am Kloster
Drübeck, ca. 17.00 Uhr - Rückfahrt
Anmeldung bis 29.04., Harzklub ZV
Clausthal-Zellerfeld, Tel. 05323-833 07
Jährliches Anschwimmen im
Waldseebad/Haus-HerzbergerTeich. Für das leibliche Wohl ist
gesorgt! DLRG Ortsgruppe Clausthal
Geführte Tour in der Oberharzer
Wasserwirtschaft- Teichlandschaft
um Buntenbock entlang von Bergbauteichen, die die Clausthaler Hochebene
in eine wunderschöne Wasserlandschaft
verwandeln. Treff: Pixhaier Mühle, Erw.
€ 7,50, Kinder/Jugendliche bis 16 Jahre
€ 3,50, Info: Tel. 05323-989 569
Klavierbegleitete Chormusik,
Franz Schubert „Mirjams Siegesgesang“
Psalm 23 „Gott ist mein Hirte“;
Johannes Brahms: „Der Abend“
Wilhelm Stenhammer: „Lenznacht“,
Marktkirche „Zum heiligen Geist“,
Clausthal-Zellerfeld, Info: 05323-70 05
Donnerstag, 5. Mai
Altenau
ab
7.30 Uhr
15.00 –
20.30 Uhr
Clausthal-Zellerfeld
11.00 Uhr
17.00 –
18.00 Uhr
11.00 Uhr
18.30 Uhr
Wildemann
Raus in die Natur für Gross und
Klein mit dem Harzklub-ZV Wildemann, Treff: Gästeauskunft,
Hindenburgstr. 2, Tel. 05323-66 35
Mittwoch, 4. Mai
Altenau
10.00 Uhr
Expedition ins Reich der Luchse
ca. 10 km mit vielen Infos, herrlichen
Ausblicken. Für Kinder gut geeignet!
Treff: Wandertreff Parkplatz Schultal,
Anfahrt nach Bad Harzburg mit
eigenen PKW! Kosten: Eintritt Haus
der Natur, Teilnahmegebühr: Erw. mit /
ohne HGK € 3 / € 4; Kinder frei. Anmeldung / Info: Jutta Obst, Tel. 05328-1795
Altenau
9.30 –
ca.
16.00 Uhr
Interdisziplinäre Gespräche und
Informationen, Wissenschaft,
Technik und Ethik - Informatik –
Chancen und Risiken Prof. Dr.
Andreas Rausch, Ev. Studentengemeinde, Graupenstr. 1a, ClausthalZellerfeld, Info: 05323-13 44
Wanderung mit dem Harzklub ZV
Altenau e.V.: Auf dem Acker zur
Hanskühnenburg. Treff: Wandertreff
Parkplatz Schultal, Strecke: Stieglitzeck
- Hanskühnenburg - Stieglitzeck,
ca. 16 km, Einkehr möglich. Mit PKWFahrgemeinschaft. Führung:
Rainer Eikemeyer, Tel.: 05328-911 892
Clausthal-Zellerfeld
11.00 –
14.30 Uhr
15.00 Uhr
19.00 Uhr
An gemietling Kaffie-Nohchmittohch mit Blachkuhng, Ewerharzer Mundart un ä habbel Musik
Ringer Zechenhaus, Ringerhalde 1,
Clausthal-Zellerfeld (Zellerfeld),
Info: Tel. 05323-987 58 00
Konzert The Spiritual Voices, der
Gospel- und Spiritualchor aus
Emmedingen, St. Salvatoris Kirche,
Goslarsche Straße, Eintritt frei –
Spenden sind willkommen.
GÄSTE-JOURNAL 2016
Reizvolle Wanderung in der
Oberharzer Wasserwirtschaft
über das Huttal zum Polsterberger Hubhaus, einem der wichtigen „Knotenpunkte“ der Wasserverteilung. Treff:
Am Pulverhaus, Kosten: Erw € 7,50,
Kinder/Jugendliche bis 16 Jahre € 3,50,
Info: Tel. 05323-989 569
Familien Kino: „Die Peanuts“,
AWO - Zellbach 52, Eintritt frei - Spende
erwünscht Info: Tel. 05323-409 99
Wildemann
9.30 Uhr
Familienwanderung – Auf Schalke
ab Gästeauskunft, Hindenburgstr. 2,
Fahrgemeinschaft zum Auerhahn,
um den Großen Bärenberg. ca. 12 km,
Rückkehr gegen 17.00 Uhr, Rucksackverpflegung, eine Einkehrmöglichkeit
besteht am Ende der Wanderung.
Info: Tel. 05323-66 35
Montag, 9. Mai
Altenau
10.00 Uhr
Gesundes Wandern auf zertifizierten heilklimatischen Wegen des
„UNESCO Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft“. Schöpfen
Sie neue Kraft und beleben Sie mitten
in unserem Weltkulturerbe Ihre Vitalfunktionen. Treff: Heilklimaportal am
Parkplatz Kristall-Therme, Altenau,
Kosten: Erw. mit / ohne HGK € 5 / € 6;
Kinder frei. Anmeldung / Info:
Jutta Obst, Tel. 05328-17 95
Clausthal-Zellerfeld
18.30 Uhr
Biochemischer Stammtisch: „Was
Sie schon immer über SchüßlerSalze wissen wollten“ Regina‘s
kleines Tee- und Kaffeeparadies,
Schützenstr. 9, Info: Tel. 05381-463 55
Sankt Andreasberg
13.14 –
20.40 Uhr
Clausthal-Zellerfeld
15.00 Uhr
Anwandern mit dem Harzklub
Frühjahrswanderung mit dem HarzklubZV Schulenberg, Treff: Parkplatz Ortsmitte, Wiesenbergstraße
Sonntag, 8. Mai
Wanderung rund um Schulenberg
entlang des erlebnisreichen Waldlehrpfades Treff Parkplatz Ortsmitte,
Wiesenbergstraße, Info / Anmeldung
(erforderlich bis zum Vortag 17.00 Uhr):
Jutta Obst, Tel. 05328-17 95.
Samstag, 7. Mai
Clausthal-Zellerfeld
19.30 Uhr
Astroabend für alle interessierten
Gäste, Besucher und Mitglieder u.a.
Vortrag: Beobachtungsabend je nach
Wetterlage an der Sternwarte Sankt
Andreasberg am Internationalen Haus
Sonnenberg, Clausthaler Str. 11, Info:
www.sternwarte-sankt-andreasberg.de
Sonnenbeobachtung. Sternwarte
Sankt Andreasberg am Internationalen
Haus Sonnenberg, Clausthaler Str. 11,
www.sternwarte-sankt-andreasberg.de
Schulenberg
12.30 Uhr
Schulenberg
14.00 Uhr
Montag, 2. Mai
15.00 Uhr
14.00 –
16.00 Uhr
Sankt Andreasberg
Teuflische Einfahrt in die Unterwelt der Grube Samson.
Maibockanstich und Konzert
mit dem WaldarbeiterInstrumental-Musikverein
Gaipelplatz an der Grube Samson
Gemeinsamer Himmelfahrtsgottesdienst am Ottiliae-Schacht.
Ab 10.00 Uhr fährt die Bahn vom Alten
Bahnhof ab. Um 11.00 Uhr beginnt
der Gottesdienst, zu dem Sie herzlich
eingeladen sind. Im Anschluss können
alle noch zu Gesprächen bei Bratwurst,
Kaffee und Kuchen bleiben. Zellerfelder
Kirchengemeinde, Info: 05323-818 34
Oberharzer Mundart Treffen Anekdoten, Lieder und Kulturelles zur
Erhaltung der Oberharzer Mundart im
Ringer Zechenhaus, Info:
R(h)einer Wein im Ringer Zechenhaus
Tel. 05323-987 58 00
Sankt Andreasberg
Freitag, 6. Mai
Sankt Andreasberg
10.00 Uhr
Eröffnung der Finkensaison
mit dem vereinsinternen Ansingen
der Buchfinken am Waldschwimmbad
Okerteich mit anschließenden
gemeinsamen Frühstück.
Angrillen mit Steaks, Geflügelspießen,
Würstchen und verschiedenen hausgemachten Salaten im überdachten Biergarten Quellenhof, (bei schlechter
Witterung in der Gaststube ) An der
Schwefelquelle 18. Tel. 05328-340
Mai
Merkur-Transit - ein astronomisches Highlight, Sternwarte Sankt
Andreasberg am Internationalen Haus
Sonnenberg, Clausthaler Str. 11, Info:
www.sternwarte-sankt-andreasberg.de
Dienstag, 10. Mai
Altenau
17.00 Uhr
Klöppel-Kurs für Anfänger und Fortgeschrittene, Treff: Kurgastzentrum
Hüttenstr. 9, Kosten € 5 für Nicht-Harzklub-Mitglieder. Für Neueinsteiger
Anmeldung erforderlich: Brigitta RoyFeiler und Gesine-Maria Haas,
Mobil 0172-876 91 36
Mai
Clausthal-Zellerfeld
20.00 –
21.30 Uhr
Oberharzer Heimatabend –
Gesang, Jodler und Brauchtum.
Stimmung und Gute Unterhaltung mit
dem Oberharzer Bergsängern, Eintritt
frei, im Rehazentrum Schwarzenbach
Veranstaltungen
Samstag, 14. Mai
Altenau
10.00 –
ca
16.00 Uhr
Wildemann
11.00 Uhr
4 Pfoten Tour - Gesellige Wanderung mit unseren vierbeinigen
Begleitungen zum „Iberger
Albertturm“ (Verköstigung dort
möglich gg. Aufpreis) ca. 5 km, 3,5 Std.,
Info / Anmeldung bis 10.00 Uhr in der
Tourist-Information unter Tel. 0532361 11, Kosten: mit / ohne HGK € 4 / € 5
Mittwoch, 11. Mai
Clausthal-Zellerfeld
9.30 Uhr
11.00 Uhr
Clausthal-Zellerfeld
19.30 Uhr
Interdisziplinäre Gespräche und
Informationen, Wissenschaft,
Technik und Ethik - Galileo Galilei:
Mit dem Fernrohr in den Konflikt
von ratio und religio.
Prof. Dr. Jürgen Fertig, Burgwedel.
Ev. Studentengemeinde, Graupenstr. 1a,
Clausthal-Zellerfeld, Info: 05323-13 44
Donnerstag, 12. Mai
Clausthal-Zellerfeld
8.20 Uhr
18.00 Uhr
Geführte Wanderung
Um den großen Buchberg
Abfahrt: 8.21 Uhr ZOB – 8.27 Uhr
Adolph-Roemer-Str., Treff: 9.00 Uhr –
Wildemann, Hindenburgstr. Wanderführer: Gerhard Stafforst, ca. 12 km,
Einkehr: Wildemann, Café am Bohlweg.
Info: Harzklub ZV, Tel. 05323-982 87 67
Musik zum Marktzeit. St.-SalvatorisSerenaden „Die Kita-Spatzen“.
St. Salvatoris Kirche, Goslarsche Straße
20.00 Uhr
Fahrt mit dem Linienbus 831 nach
Clausthal-Zellerfeld zum Bergbauernmarkt. (4 Std.) Geführte
Rückwanderung ca. 5 km vorbei an den
Schweineteichen nach Wildemann, Treff:
Bushaltestelle Tourist-Information, p.P.
mit / ohne HGK € 5 / € 6, zuzügl. Busfahrt; Info / Anmeldung bis 12.00 Uhr
Tourist-Information, Tel. 05323-61 11
Freitag, 13. Mai
Altenau
14.00 Uhr
Wanderung um Altenau.
Erkundung unserer Bergstadt
Altenau, Treff: Wandertreff Parkplatz
Schultal, kostenfrei, Anmeldung / Info:
Jutta Obst, Tel. 05328-17 95
19.00 Uhr
Orgelbegleitete Chormusik
Werke von Johannes Brahms, Zoltan
Kodàly, John Rutter, Benjamin Britten
u.a., Marktkirche „Zum heiligen Geist“,
Sankt Andreasberg
19.30 –
21.00 Uhr
Fledermäuse – Jäger der Nacht.
Bildvortrag über Fledermäuse im Harz
mit Wolfgang Rackow, dem FledermausRegionalbetreuer. im Nationalparkhaus
Sankt Andreasberg, Erzwäsche 1
Filz-Werk-Tage - Tiere, Taschen, Trolle
aus wunderbarer Merinowolle filzen.
3-tägiger Workshop für Fortgeschrittene.Teilnehmerzahl begrenzt.
Kosten € 100 pro Person inkl. Material.
Info: www.allerlei-filzerei.de und
[email protected]
Abenderlebniswanderung im Mai
für die ganze Familie mit Überraschungen, kleinem Imbiss und Getränken
Treff: Kurhaus-Wandertreff. Info /
Anmeldung: Tourist-Information Sankt
Andreasberg, Tel. 05582-291 66 36,
Erw. mit / ohne € 5 / € 6; Kinder mit /
ohne HGK € 3 / € 4
Wildemann
10.00 Uhr
– gg.
17.00 Uhr
TAG DES WANDERNS – Rund um
Wildemann auf der Grünen Runde
Treff: ab Gästeauskunft, Hindenburgstr
2, ca.10 km,Rucksackverpflegung,
Einkehrmöglichkeit am Ende der
Wanderung. Info: Tel. 05323-66 35
Pfingstsonntag, 15. Mai
Sankt Andreasberg
10.00 –
12.00 Uhr
und
14.00 –
18.00 Uhr
Biergartenfest. Kaffee und selbstgebackener Kuchen, leckeres vom Holzkohlegrill, Verlosung; Quellenhof, Biergarten (bei schlechter Witterung in der
Gaststube) An der Schwefelquelle 18,
Tel. 05328-340
Clausthal-Zellerfeld
19.00 Uhr
Die 1. Clausthaler Orgelnacht
Organistinnen und Organisten
aus der Harz-Region spielen ein
buntes Programm aus Orgelwerken.
Marktkirche „Zum heiligen Geist“,
Clausthal, Info: Tel. 05323-70 05
Anmeldung in der Tourist-Information
kostenpflichtig HGK = Harzgastkarte
GÄSTE-JOURNAL 2016
Filz-Werk-Tage - Tiere, Taschen, Trolle
aus wunderbarer Merinowolle filzen.
3-tägiger Workshop für Fortgeschrittene.Teilnehmerzahl begrenzt.
Siehe auch 14.05.
Wildemann
7.00 – 16.30 Uhr Viehaustrieb in Wildemann
7.00 Uhr Weckruf m. Hirtensignal/Peitschenknallen
9.00 – 11.00 Uhr Vorbereitung des Austriebs
und Schmücken der Tiere auf dem Bauernhof
„Klein Tirol“, Ortsausgang Richtung Lautenthal
10.15 Uhr Umzug der Kuhherde (Wildemanner
Damenkapelle) mit Hirten, Kiepenfrauen, Blasmusik, Peitschenknallern, Fuhrleuten, Kuhglockenwagen, Oldtimer-Traktoren mit dem „Wilden Mann“
und vielen Besuchern
11.00 Uhr Eintreffen des Festzuges an der
Bergweide am Schwarzewald (Ortsausgang
Richtung Clausthal-Zellerferld) anschl. Ernennung
zum städtischen Kuhhirten
11.00 – ca. 16.30 Uhr Unterhaltungsprogramm
am Festplatz mit großer Gartenwirtschaft,
bunten Ständen, Stimmungsmusik mit Harzer
Brauchtumsgruppen und Live-Musik
13.00 Uhr Andacht mit Pfarrer Michael Henheik
Pfingstmontag, 16. Mai
Clausthal-Zellerfeld
9.00 Uhr
17.00 Uhr
Pfingsttreffen auf dem Polsterberg. Original unverwechselbares
Harzer Brauchtum – Harzer Lieder,
Jodler, Volkstänze, Peitschenkonzerte
und Kuhhirtensignale. Holzfuhrleute,
Kuhhirten und Bergleute werden in ihrer
Berufs- und Festtagskleidung vorgestellt
u.v.m.; Polsterberger Hubhaus, B 242
Siehe auch Artikel Seite 4.
Klavierbegleitete Chormusik
Marktkirche „Zum heiligen Geist“,
Clausthal, Info: Tel. 05323-70 05
Sankt Andreasberg
10.00 –
12.00 Uhr
Filz-Werk-Tage - Tiere, Taschen, Trolle
aus wunderbarer Merinowolle filzen.
3-tägiger Workshop für Fortgeschrittene.Teilnehmerzahl begrenzt.
Siehe auch 14.05.
Dienstag, 17. Mai
Buntenbock
13.30 Uhr
Altenau
15.00 –
20.30 Uhr
Clausthal-Zellerfeld
19.30 Uhr
Geführte Wanderung
Zur „Schalke“ (15 km) Treff:
Parkplatz Schützenplatz Zellerfeld, Info /
Anmeldung (erforderlich) Harzklub ZV
Clausthal-Zellerfeld, Tel. 05321-672 42
Kinderchor-Singspiel „Mäuse in
der Marktkirche“ von Eric Mayr
Marktkirche „Zum heiligen Geist“
Braunlager Maikonzerte: Große
Pianisten unserer Zeit!
Claire Huangci und Florian Krumpöck –
zwei große Pianisten unserer Zeit, am
Klavier und im Interview präsentiert im Pulverhaus - Firma Sympatec,
Am Pulverhaus 1, Clausthal-Zellerfeld.
Freunde des Sanatoriums Dr. Barner e.V.
0511-394 31 14, ab € 25 (erm. ab € 13)
Sankt Andreasberg
18.00 Uhr
Wildemann
16.18 Uhr
Wanderung mit dem Harzklub ZV
Altenau e.V.: Unser Beitrag zum
Tag des Wanderns, Wir wandern
zur Wolfswarte Treff: Wandertreff
Parkplatz Schultal, Strecke: Altenau Wolfwarte-Altenau, ca. 16 km, Führung:
Rainer Eikemeyer, Tel. 05328-911 892
11
Bergwiesenwanderung mit Kräuterkunde. Eine Wanderung entlang der
Bergwiesen und des UNESCO-Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft rund
um Buntenbock, ca. 3 km/ 2,5 Std., Treff:
Mittelweg, Parkplatz Ort, Kosten:
Erw. mit / ohne HGK € 4 / € 5; Kinder frei
Torfhaus
10.00 Uhr
Mythenberg Brocken
Tageswanderung ab Torfhaus über den
Goetheweg und gleichzeitig Teilstück
des Harzer Hexenstieges zum Brocken
und zurück. (16 km, 8 Std.) Treff: Wandertreff Nationalparkbesucherzentrum,
Kosten: Erw. mit / ohne HGK € 3 / € 4;
Kinder frei, Rucksackverpflegung erforderlich. Anmeldung / Info: Jutta Obst,
Tel. 05328-17 95
Veranstaltungen
12
Donnerstag, 19. Mai
Altenau
15.00 Uhr
„Seniorenkreis Altenau“
Wir treffen uns im Hotel Engel
zur „Poffertjes - Party“ vielleicht
mit Überrachungsgast. Info: Jutta und
Willfried Obst, Tel. 05328-17 95
10.00 –
14.00 Uhr
10.00 Uhr
Freitag, 20. Mai
Clausthal-Zellerfeld
17.00 –
18.00 Uhr
20.00 Uhr
Oberharzer Mundart Treffen Anekdoten, Lieder und Kulturelles zur
Erhaltung der Oberharzer Mundart
R(h)einer Wein im Ringer Zechenhaus
Info: Tel. 05323-987 58 00
Harfe und Flöte mit
Nicole Müller und Barbara Toppel
St.-Salvatoris-Kirche, Thomas-MertenPlatz, Zellerfeld, Karten: € 15,
Familienkarte € 35, Ermäßigung für
Studenten usw.
9.15 –
ca.
17.00 Uhr
11.00 –
12.00 Uhr
14.00 Uhr
Clausthal-Zellerfeld
9.00 Uhr
Wandern im UNESCO Weltkulturerbe über den Zellerfelder
Kunstgraben ins Pißthal (10 km)
Treff: Bushaltestelle Thomas Merten
Platz, Zellerfeld, Info / Anmeldung
(erforderlich): Harzklub ZV ClausthalZellerfeld, Tel. 05323-982 87 67
Altenau
10.00 Uhr
Mit dem Ranger auf Goethes
Spuren zum höchsten Gipfel
Eine Erlebniswanderung von Torfhaus
zum Brocken, ca. 16 km, ca. 7 Std.,
Rucksackverpflegung empfohlen. Treff:
Wandertreff hinter dem NationalparkBesucherzentrum TorfHaus. Anmeldung
erforderlich unter Tel. 05320-269
Hundetraining. Geführter Hundespaziergang mit Kontakt zu anderen
Hundebesitzern, Mit qualifizierterm
Hundetrainer. Der Abschluss endet im 1.
Harzer Hundewald. (5 km, 1,5 Std.),
Treff: am Parkplatz Schwarzewald /
Clausthaler Str.; Kosten: € 20 (pro Hund
/ Spaziergang inkl. Training). Anmeldung
bis Donnerstag 13.00 Uhr in der TouristInformation, Tel. 05323-61 11 erforderl.
Sonntag, 22. Mai
Sankt Andreasberg
10.00 Uhr
Felsen, Moore, FichtenwaldWanderung mit dem Ranger über
den Ackerhhöhenzug. Ca. 5 Std.
/ ca. 14 km. Rucksackverpflegung
oder Einkehr möglich. Treff: Parkplatz
Stieglitzecke an der B242 zw.
Dammhaus und Sonnenberg.
19.30 Uhr
Hundetraining. Treff: am Parkplatz
Schwarzewald / Clausthaler Straße
(Anmeldung bis Donnerstag 13.00 Uhr
in der Tourist-Information, Tel. 0532361 11 erforderlich (siehe auch 21.05.)
Dienstag, 24. Mai
Buntenbock
13.30 Uhr
Bergwiesenwanderung mit Kräuterkunde. Eine Wanderung entlang der
Bergwiesen und des UNESCO-Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft rund
um Buntenbock, ca. 3 km/ 2,5 Std., Treff:
Mittelweg, Parkplatz Ort, Kosten:
Erw. mit / ohne HGK € 4 / € 5; Kinder frei
13.30 Uhr
GOETHE und die Frauen. VORTRAG
von D. Busold mit Foto-Präsentation im
Hotel „Goldene KRONE“, Eintritt: € 6;
Studenten/Schüler/Kinder € 3; Info:
D. Busold, Mobil 0170-553 32 10
Bitte beachten Sie auch
unsere Rubrik
Regelmäßige Veranstaltungen
auf den Seiten 8 und 9.
GÄSTE-JOURNAL 2016
Mit den Rangern den Nationalpark
kennen lernen. Ca. 3 Std. Treff: Parkplatz an der L519 Sankt AndreasbergSonnenberg, Abzweig Rehberger
Graben. Info unter Tel. 05520-923 039
Donnerstag, 26. Mai
Clausthal-Zellerfeld
18.00 Uhr
Musik zur Marktzeit- St. Salvatoris
Serenaden - TUS Sängerriege.
St. Salvatoris Kirche, Goslarsche Straße
Freitag, 27. Mai
Clausthal-Zellerfeld
19.30 Uhr
19.30 Uhr
Kammerspiel „Die Tischreden
der Katharina Luther“
St. Salvatoris Kirche, Goslarsche Straße,
Info: Tel. 05323 8 1834
Jazz im Ringer Zechenhaus
Jazzkonzert mit der Kliet Zänkert
Group im Ringer Zechenhaus, Pulverhaus, beim Sportplatz Ringerhalde,
Zellerfeld, Eintritt frei, nur mit Platzreservierungen Tel. 05323-987 58 00
Samstag, 28. Mai
Altenau
10.00 Uhr
Clausthal-Zellerfeld
19.00 Uhr
Kinokaffee „Picknick mit Bären“
AWO - Zellbach 52, Eintritt frei - Spende
erbeten, Info: Tel. 05323-409 99
Interdisziplinäre Gespräche und
Informationen, Wissenschaft,
Technik und Ethik - Können wir
TTIP, das Freihandelsabkommen
verhindern? Ev. Studentengemeinde,
Graupenstr. 1a, Info: Tel. 05323-13 44
Sankt Andreasberg
Wildemann
14.00 Uhr
Gesundes Wandern auf zertifizierten heilklimatischen Wegen des
„UNESCO Weltkulturerbes Oberharzer Wasserwirtschaft“. Schöpfen
Sie neue Kraft und beleben Sie Ihre
Vitalfunktionen. Treff: Heilklimaportal
am Parkplatz Kristall-Therme, Altenau,
Kosten: Erw. mit / ohne HGK € 5 / € 6;
Kinder frei. Anmeldung / Info:
Jutta Obst, Tel. 05328-17 95
Clausthal-Zellerfeld
15.00 Uhr
Wildemann
14.00 Uhr
Altenau
5. Oberharzer Nordic Walking
aktiv Cup. Auftaktveranstaltung zum
Oberharzer Nordic aktiv Cup. Gelände
Hotel „Drei Bären“ Auf der Rose 11,
Erw. € 9,50; Jgdl. bis 16 Jahre € 5 /
bei Onlineanmeldung vorab Erw. € 7,50;
Jgdl. € 4. Info: Tourist-Information
Altenau, Tel. 05328-80 20
Wanderung mit dem Harzklub ZV
Altenau e.V. - UNESCO - Weltkulturerbe Oberharzer Wasserwirtschaft, Treff 9.15 Uhr am Wandertreff
des Harzklub ZV-Altenau / 9.45 Uhr an
der Lautenthaler Tourist-Information,
Lautenthaler Kunstgraben mit
Stolleneinfahrt, Strecke: Wanderung
entlang des Lautenthaler Kunstgrabens
incl. einer Stolleneinfahrt, Strecke ca.
10 km, Einkehr möglich. Mit PKWFahrgemeinschaft nach Lautenthal
sowie Kosten für Linienbus von
Lautenthal nach Wildemann und
für die Besichtigung des Stollens
Führung: Sabine Barnert - Mobil 0160966 645 61, Anmeldung erbeten.
Vortrag „Zeitreise 60 Jahre Fußball-Weltmeisterschaft 1954 –
2014“ von D. Busold mit Foto-Präsentation im Hotel „Engel“, Am Mühlenberg 1, Erw. € 6 mit HGK, Harzklub Mitglieder € 5; Student./Schüler/Kinder € 3
Fichtenblütenfest bei der Schützengesellschaft Altenau im und am Kurgastzentrum, Hüttenstr. 9 mit Flohmarkt
Grillen, Kaffee u. Kuchen, Schnupperschießen mit Laser- und Luftgewehr,
Verlosung und Spiele für Groß und Klein
Mittwoch, 25. Mai
Torfhaus
9.00 Uhr
Samstag, 21. Mai
ab
10.30 Uhr
Geocaching „Auf der Suche nach
dem verschollenen Kristallpalast“
Outdoor Center Harz, ClausthalZellerfelder Str. 55, Clausthal, Kosten
€ 39 (2 Personen), Info / Anmeldung
(erforderlich): Tel. 05323-982 460
39. Internationaler Museumstag
„Museen in der Kulturlandschaft“
Museumsfest mit buntem Rahmenprogramm im Oberharzer Bergwerksmuseum, Bornhardtstraße, Zellerfeld
Mai
Mausfalle - Alter Mann - Hexenküche - Die schönsten Harzer
Klippen in Okertal. Geführte
Wanderung über 12 km durch das wildromantische Okertal und über die Kästeklippen. Treff: Wandertreff Parkplatz
Schultal, Teilnahmegebühr: Erw. mit /
ohne HGK € 3/ € 4, Kinder frei.
Anmeldung / Info: Jutta Obst,
Tel. 05328-17 95, Anfahrt mit dem
eigenen PKW bis Romkehall.
Clausthal-Zellerfeld
10.00 –
15.00 Uhr
Geführte Mountainbike Tour für
Einsteiger zum Weltkulturerbe
Oberharzer Wasserwirdschaft.
Outdoor Center Harz, Clausthal-Zellerfelder Str. 55, Clausthal; Kosten: mit /
ohne Leih-Mountainbike € 20 / € 39
Mai
Veranstaltungen · Zukunftsmusik
Kristall Saunatherme „Heißer Brocken“
viel mehr als nur eine Therme
Juni
24.06.
Sommer-Aktion
Noch bis zum 15. 5.2016
erhalten Sie Ihre
Tickets im Vorverkauf
für die Zeit vom
1.7. –31.8.2016 zum
Vorzugspreis
www.kristalltherme-altenau.de
So. 8. Mai 2016 – Muttertag im Wellnesstempel
Karl-Reinecke-Weg 35 · 38707 Altenau · Tel. (0 53 28) 91157-0 · Fax -33
Öffnungszeiten So–Do 9–22 Uhr, Fr + Sa 9–23 Uhr, auch an allen Feiertagen
Gaestejournal_Oberharz_124x62_ET30.4.indd 1
Sankt Andreasberg
11.00 –
18.00 Uhr
8. Naturheilkundetag-Harz
40 Teilnehmer, Referenten und Aussteller präsentieren das Thema gesunde
Lebensweise und Ernährung, natürliche
Behandlungsmethoden sowie naturheilkundliche Zahnmedizin. Eintritt frei.
Im Kurhaus Sankt Andreasberg
Schulenberg
10.20 Uhr
Torfhaus
6.00 Uhr
Vogelstimmenexkursion
Wer singt denn da? Den Vögeln
auf der Spur. Auf einer kleinen
Wanderung rund um Torfhaus, speziell
für Anfänger, werden wir vor allem den
unterschiedlichen Gesängen lauschen:
Der Schlag des Buchfinken, das Flöten
der Amsel, das Zetern des Zaunkönigs
oder das leise Wispern des Wintergoldhähnchens, all das wird uns am Ende
dieser Exkursion schon fast vertraut
vorkommen. Treff: NationalparkBesucherzentrum TorfHaus, Torfhaus 8,
Kosten: Erw. € 10 Kinder € 5; Familien
€ 25; Dauer etwa 2,5 Std. Anmeldung
erforderlich unter Tel. 05320-331 79-0
oder [email protected]
Wildemann
13.00 Uhr
ReisemobilStellplätze
30.03.16 13:08
Aktuelle Veranstaltungen,
Tipps und Tickets unter
www.oberharz.de
Sonntag, 29. Mai
Altenau
Mausefalle & Co - die schönsten
Harzer Klippen im Okertal
Geführte Wanderung im wildromantischen Okertal, Treff: Parkplatz Ortsmitte, Wiesenbergstr., Kosten: Erw. mit /
ohne HGK € 3 / € 4; Kinder frei
Anfahrt mit dem eigenen PKW
bis Romkerhall (Parkplatz). Info /
Anmeldung (erforderlich bis zum Vortag
17.00 Uhr): Jutta Obst, Tel. 05328-17 95
Waldfest 2016. Wanderheim
Wildemann, Schwarzewald 21, Neben
der Vorstellung der Projekte für den
Naturschutzpreis 2016 gibt es ein abwechlungsreiches Programm. Feuerwehr
Bienenzuchtverein Goslar und die
Landesforsten stellen sich vor, es gibt
ein umfangreiches Kinderprogramm.
ab
6.00 Uhr
Traditionelles Altenauer Finkenmanöver am Okterteich.
Motto: 80 Jahre Buchfinkensportverein Altenau e.V.
6.00 – 7.00 Uhr Abnahme der schönsten
Buchfinkenschläge
7.25 Uhr Ansprache des Ortsbürgermeisters
7.30 – 8.00 Uhr Durchführung Distanzsingen
8.15 – 8.45 Uhr Durchführung Nahsingens
9.00 – 10.30 Uhr So klingts im Oberharz mit den
Bruchbergsängern und der Janitscharen-Kapelle
10.30 Uhr Siegerehrung
Für das leibliche Wohl der Teilnehmer und Gäste
sorgen Kiosk und Gaststube am Okerteich.
Buntenbock
17.00 Uhr
Musik in der Dorfkirche
(offenes Singen) Dorfkirche Buntenbock
Clausthal-Zellerfeld
8.00 Uhr
Geführte Wanderung Auf dem
Selketalstieg (21 km) Abfahrt: 8.00
Uhr Clausthal Kronenplatz mit PrivatPkw Treff: 9.00 Uhr, Parkplatz am Bhf.
Stiege, Rückkehr: ca. 18.30 Uhr, Info:
Harzklub ZV, Tel. 05323 / 982 87 67
Sankt Andreasberg
11.00 –
18.00 Uhr
8. Naturheilkundetag-Harz
im Kurhaus Sankt Andreasberg,
Eintritt frei. Siehe auch Seite 5
Montag, 30. Mai
Wildemann
15.00 Uhr
Zukunftsmusik –
Veranstaltungsvorschau 2016
Raus in die Natur für Gross und
Klein mit dem Harzklub-ZV Wildemann, Treff: Gästeauskunft,
Hindenburgstr. 2, Tel. 05323-66 35
Werden Sie Fan der Oberharz Facebook-Seite
und folgen Sie uns auf Twitter
www.facebook.com/oberharz
www.twitter.com/oberharz
GÄSTE-JOURNAL 2016
Oberharz gesamt
Johannisfest (alle Oberharzer Orte)
Altenau
04.-05.06.
Kräuterwochenende
Clausthal-Zellerfeld
01.06.
„Wise Guys“ in der Marktkirche
17.-19.06.
Schützenfest in Zellerfeld
Sankt Andreasberg
05.06.
Wiesenblüten-und Bergbauernfest
18.06.
Trail Trophy
19.06.
Buchfinkenmanöver
Wildemann
04./05.06.
TSG Vereins-Jugend-Sportfest
05.06.
Welterbetag am 19-L-Stollen
24.06.
Johannistag
Juli
Altenau
02.07.
Tag der offenen Tür FFW
09.07.
Barkamtfete
Clausthal-Zellerfeld
15.-18.07.
Volks- und Schützenfest Clausthal
Sankt Andreasberg
15.-25.07.
Kunst- und Kunsthandwerk
24.07.
Edelsteinwald
Schulenberg
30. / 31.07. 60 Jahre HZV Schulenberg
Wildemann
17.07.
5.Nordic aktiv Cup
20.07.
Grumbachtalfest
22.07.
Grillabend im Kurpark
August
Oberharz gesamt
28.08.
Raderlebnistag – Langelsheim,
Lautenthal, Altenau,
Clausthal-Zellerfeld, Wildemann
Altenau
06.08.
17. Lichterfest
13.08.
Jahresparty Schneewittchen
20.08.
Altenauer Schützenabend mit
Tscherper, Proklamation der neuen
Könige, Live – Musik und Tanz.
Buntenbock
07.08.
5. Nordic aktiv Cup.
14.08.
Vieh- und Weidetag im Kurpark
26.-29.08.
Volks- und Schützenfest Buntenbock
Clausthal-Zellerfeld
07.08.
Jodlerwettstreit
Sankt Andreasberg
06.-08.08.
Schützenfest
September Sankt Andreasberg
01.-04.09.
7. St. Andreasberger Teleskoptreffen
17.09.
Hirschbrunfterlebnistag
18.09.
5. Nordic aktiv Cup
Wildemann
04.09.
Sternwanderung
Buchen Sie Unterkünfte
zu den Veranstaltungen im Oberharz unter
www.oberharz.de
oder über unsere Urlaubshotline:
05320-22 90 444
13
14
Gourmet- und Kulturtipps
Mai
Viehaustrieb Wildemann – Harzer Tradition mit neuem Schwung
Harzer Gourmet-Tage 2016
Am Pfingstsonntag, den 15. Mai 2016 findet in Wildemann im Oberharz der große, traditionelle Viehaustrieb statt. Diese bereits mehr
als 30 Jahre währende Tradition lockt jährlich
Urlaubsgäste aus ganz Deutschland in den romantischen Gebirgsort Wildemann.
Der Weckruf erfolgt um 7.00 Uhr mit Hirtensignalen der Harzer Hirten und mit Peitschenknallern, die die festlich geschmückte Kuhherde, die
sogenannte „Damenkapelle“, auf den Austrieb
mit feierlichem Festumzug vorbereitet. Der
Umzug mit zahlreichen Harzer Gruppen und
Vereinen, darunter Hirten, Kiepenfrauen, Peitschenknallern, Fuhrleuten, Oldtimer-Traktoren
sowie Harzer Folkloregruppen, der von allen
Besuchern begleitet werden kann, erfolgt ab
10.15 Uhr vom Bergbauernhof „Klein Tirol“ in
Wildemann. Ziel ist die Gartenwirtschaft am
Schwarzewald, wo er gegen 11.00 Uhr eintrifft
und die städtischen Kuhhirten ernannt werden.
Fünf Gastronomen präsentieren ihre kreativen
Menü-Ideen im Rahmen der 5. Harzer Gourmet-Tage 2016. Im 4-Gänge-Menü kombinieren
sie heimische Produkte auf ganz neue Weise
und servieren dazu passende Weine, sodass
sowohl Harz-Neulinge als auch treue Harz-Besucher den Harz von einer neuen, kulinarischen
Seite entdecken können. Den Auftakt machte
bereits im April 2016 das Wellness & Spa Resort
Romantischer Winkel in Bad Sachsa.
Nun präsentiert am 21. Mai 2016 das Romantik Hotel Braunschweiger Hof in Bad Harzburg sein Menü. Das Restaurant Behnecke im
Romantik Hotel steht seit 120 Jahren für gehobene Gastlichkeit und verlässliche Qualität.
Die Küchenleitung Helmut Söffge und Carsten
Valentin servieren u.a. Regenbogenforelle aus
bergfrischem Quellwasser, ein Duett von gebratenem Lammrücken und Thunfischsteak und
eine Mousse von Milchschokolade und gemahlenem Mohn. Dirk Bartels wählt dazu erlesene
Weine aus.
Weiter gehen die Harzer Gourmet-Tage dann
am 19. Juni im Njordhotel in Goslar-Hahnenklee, am 13. August im Restaurant Maarten’s in Sankt Andreasberg und am 26. November im HALALI auf Torfhaus.
Alle fünf Harzer Gourmet-Tage gehen von
19.00 Uhr bis ca. 23.00 Uhr. Die Teilnahme an
einer Veranstaltung kostet 80 € pro Person und
schließt neben dem Spezialitäten-Menü die
ausgewiesenen Getränke mit ein. Die Anzahl
der Plätze pro Veranstaltung ist begrenzt. Buchungen für die Einzeltermine sind möglich auf
www.harzer-gourmettage.de oder bei den Tourist-Informationen Oberharz, Bad Harzburg und
Bad Sachsa sowie bei allen beteiligten Partnern.
Unser Tipp: Am 05. Mai ist Vatertag und am
08. Mai Muttertag - wer seinen Lieben ein besonderes Geschenk machen möchte, kann bei
den Tourist-Informationen sowie bei den gastronomischen Partnern einen Geschenk-Gutschein erwerben.
GÄSTE-JOURNAL 2016
Viehaustrieb in Wildemann | Foto: Andreas Stumpf-Dürkop
Fortsetzung auf Seite 15
Mai
Aktivtipps
15
Oberharzer
Nordic Walking aktiv Cup 2016
Viehaustrieb - Fortsetzung von Seite 14
Während des Festprogramms für die ganze Familie wird der große Hirtenstammtisch eröffnet
und es findet eine Andacht statt. Auf der Festwiese erwarten die Gäste bunte Stände mit
Harzer Spezialitäten, Tiere, Handwerksvorführungen sowie Live-Musik mit Harzer Brauchtumsgruppen auf der Show-Bühne.
Um ca. 16.30 Uhr findet der Rücktrieb der Kuhherde zum Bauernhof statt.
Nordic Walking ist nicht nur eine gesundheitsfördernde Bewegungsmöglichkeit für ältere
Menschen. In der sportlichen Version und vor
allem in den gebirgigen Gefilden des Oberharzes stellt Nordic Walking auch eine echte sportliche Herausforderung dar, die allerdings Jedermann auch problemlos ausprobieren kann.
Mit dem Oberharzer Nordic aktiv Cup 2016
veranstaltet die GLC Glücksburg Consulting
AG, Betreiber der Tourist-Informationen Oberharz und touristischer Vermarkter der Region,
in Zusammenarbeit mit den Skiclubs Altenau,
Buntenbock, Wildemann, Sankt Andreasberg
und Oderbrück eine Reihe aus 5 sportlichen
Wettkämpfen in allen 5 Orte.
Den Anfang der Reihe macht der 10. Altenauer
Nordic Walking Cross, der am 21. Mai 2016
um 10.30 Uhr startet. Die Teilnehmer absolvieren, je nach Kondition 18,7 km, 12,7 km, 8,7
km und 4,7 km auf den ausgezeichneten Strecken des DSV nordic aktiv walking Zentrums in
Altenau. Nordic-Walking Stöcke können gegen
Pfand (Personalausweis) am Stand der Tourist-Information ausgeliehen werden und die
Versorgung der Teilnehmer ist auf den Strecken
durch Streckenposten gewährleistet. Jeder Teilnehmer erhält nach Durchlaufen der Strecke in
Sollzeit eine Urkunde und kann sich nach den
Anstrengungen kostenlose im Massagezelt von
WELLENBAD · SAUNA · WELLNESS · RESTAURANT
qm
g ro
ßer E
ich
r l e b n i s b e re
n
g
00
n
nu
öh ine
Dam
w
r
e n s a u n a - Ve
kle
nd
mit
frischem Obst u
Die Termine des Oberharzer Nordic aktiv
Cup im Überblick:
21. Mai - Altenau
19. Juni - Oderbrück
17. Juli - Wildemann
07. August - Buntenbock
18. September - St. Andreasberg
1.0
vo
Ü b n Ko
pf
err
asc bis Fuß
hun
gen
in Bad Lauterberg im
2. Mai
Damensauna
18.00 - 21.30 Uhr
• BADEVERGNÜGEN
• AQUA FITNESS
7. Mai
• SAUNALANDSCHAFT
• MASSAGEN
Kinderspielnachmittag
• AUFGUSS-HIGHLIGHTS • DAY SPA
• RISTORANTE ONDA BLU • KINDERGEBURTSTAG 15.00 - 18.00 Uhr
VITAMAR · Masttal 1 · 37431 Bad Lauterberg
 05524 8506-65
www.vitamar.de
Mai 2016.indd 1
ausgebildeten Masseuren massieren lassen. An
den Imbiss- und Getränkeständen des Wanderhotels „Drei Bären“ im Start-Ziel-Bereich können Sie durch einen kleinen Imbiss ihren Energiehaushalt wieder auftanken. Das Startgeld
vor Ort am Veranstaltungstag beträgt € 9,50 für
Erwachsene und € 5 für Kinder und Jugendliche bis 16 Jahre. Wer sich vorab Online (www.
sc-altenau.de) anmeldet zahlt € 7,50; Kinder
und Jugendliche bis 16 Jahre € 4.
Mit der Teilnahme an diesem Lauf erhalten Sie
Stockaufkleber und einen Gutschein über einen
dreistündigen Eintritt in die Thermalsole- und
Saunalandschaft KRISTALL „Heißer Brocken“.
Anmeldung einfach vor Ort am Sonntag auf
dem Gelände hinter dem Wanderhotel „Drei
Bären“ Altenau (ehem. Jugendherberge), Auf
der Rose 11, in Altenau oder Online vorab.
Der Nordic Walking aktiv Cup im Überblick
Mo - Sa 9.30 - 22.00 Uhr
Sonn- und Feiertag 9.30 - 21.00 Uhr
Sauna täglich ab
10.30 Uhr
4/4/2016 11:34:40 AM
GÄSTE-JOURNAL 2016
Alle Informationen erhalten Sie bei den Tourist-Informationen Oberharz.
Das besondere an der sportlichen Wettkampf-Reihe: jeder Teilnehmer kann gewinnen!
Jeder Nordic Walker, der an allen fünf Veranstaltungen teilnimmt, erhält einen Cup in Gold, bei
4 Teilnahmen den Cup in Silber und wer bei 3
Veranstaltungen dabei war, den Cup in Bronze.
Während der letzten Nordic Walking-Challenge
am 18. September in St. Andreasberg werden
die Cups feierlich verliehen. Anmeldungen zur
Teilnahme an einem oder gleich dem gesamten
5. Oberharzer Nordic aktiv Cup 2016 können ab
sofort in den Tourist-Informationen Oberharz
abgegeben werden. Natürlich ist für alle 5 Veranstaltungen auch eine Online-Anmeldung auf
www.oberharz.de möglich.
Näher dran...
...am Frühling!
ellen
M assa ge b est
280
0800 2280
Brockenru-ng
wande
einplanen !
B E RG - H OT E L & F E R I E N H ÄU S E R
onen
s
r
e
P
8
4
r
ü
f
Sport
nic ht vesargecsshenen!
Der Frühling ruft…
I H R F R Ü H L I N G S - A R R A N G E M E N T:
Die Natur erwacht zu neuem
Leben und der Harz fängt
wieder an zu blühen und
erscheint in frischem Grün. Wir
möchten mit Ihnen gemeinsam
die ersten Sonnenstrahlen
genießen und haben für Sie ein
ganz besonderes Special.
• 2 Übernachtungen
PREIS
• Frühstück in unserem Restaurant „Halali“
• 1 Restaurantgutschein im Wert von
20,00 EUR pro Person
• Belebende Massage mit Massagelotion (45 Min.)
• Überraschungsgeschenk auf dem Zimmer
• Kostenloses WLAN
ab 171,00 EUR
pro Pers.
im Komfort-Doppelzimmer
Verlängerungsnacht
zubuchbar:
50,00 EUR
pro Person
• Kostenloses Parken
Buchbar vom 01.03.16 – 31.05.16 (ausgenommen sind die Feiertage, wie Ostern und Pfingsten)
Das Arrangement ist nur telefonisch direkt im Hotel buchbar unter:
Gern bieten wir Ihnen auch
Arrangements für unsere Ferienhäuser an. Alle Infos auf unserer
Internetseite oder unter 05320/22900.
+49 (0)5320 22 900
www.facebook.com/
Torfhaus.Harzresort
www.torfhaus-harzresort.de
To r f h au s H A R Z R E S O R T G m b H · To r f h au s 2 · 38667 To r f h au s/O b e r h a r z