Produktportfolio Kuvertieren

Kuvertieren
Kuvertieren
BÖWE SYSTEC
9
BÖWE SYSTEC
BÖWE SYSTEC
Produktportfolio
Kuvertieren
5
Max. Füllstärke
in mm
10
15
20
25
5
Mehrkanalfähigkeit
10
15
10
Turbo 9G
30
Turbo Black
42
Direct Mailer
54
Vario66
Fusion Cross

Turbo 9G

Mini Bridge
Turbo Black
78
Kartenlogistik
und -versand
Max. Leistung
Kuv/h (x 1.000)
Fusion Cross
Kuvertieren
Kuvertieren
Vario
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Direct Mailer

The Bridge
Daily Mailer
Kuvertformate
C6
B6
B6+
DL
Fusion Cross
C6/5
Standard
 Option
●
#7 3/4
#10
C5
B5
C4
B4
Stretch/
Brokerage
9 x 12
10 x 13





6x9




Flats






Turbo Black


















Daily Mailer





Mini Bridge





Direct Mailer
Vario
The Bridge


Standard
Option



Software
Turbo 9G

Sorting
Selfmailing
Mini Bridge
Service
8
BÖWE SYSTEC
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Die Revolution
im Hochleistungs-Kuvertieren
11
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Fusion Cross
Sorting
Kuvertieren | Fusion Cross
Software
BÖWE SYSTEC
B6+�B4
#7 3/4�Flats
22.000 Kuv/h
15 mm/0,59"
≥ 1 Kanal
100.000 Blatt/h
15 mm/0,59"
Service
10
FUSIONX
Kuvertieren | Fusion Cross
BÖWE SYSTEC
13
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Fusion Cross
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren
Ein neues Zeitalter
der Kuvertiertechnologie
Software
Sorting
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Ein neues Zeitalter der Kuvertiertechnologie hat begonnen. Die Fusion Cross wird
Ihren Mailroom revolutionieren. Kein anderes System ist so flexibel, verarbeitet ein
so großes Spektrum an Kuvertformaten und Füllstärken und ist dabei so schnell,
materialschonend und zuverlässig. Ein intuitiv bedienbares Kuvertiersystem für
alle Anforderungen – und das auf Hochleistungsniveau.
Flow-Prinzip für materialschonende
und sichere Verarbeitung
Höchste Flexibilität und Investi
tionsschutz aufgrund des offenen
Geräteträgerkonzepts
Single Machine Type Strategy
(SMTS) – ein Hochleistungs-
Kuvertiersystem für nahezu
alle Applikationen
Breitestes Format- und Füll
stärkenspektrum im gehobenen
Leistungssegment inklusive C4, Flats
und Stretch
Selbsterklärende, einfache und
intuitive Bedienung
Durchgängige Modularität
Service
12
Physikalische Gesetze
zunutze gemacht
BÖWE SYSTEC
15
Kuvertieren
Das Flow-Prinzip
Die Entdeckung der Langsamkeit
Kuvertieren | Fusion Cross
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Fusion Cross
BÖWE SYSTEC
1
Umlenken und Wenden
jj 90 °-Umlenkung bei gleichzeitigem
Wenden von geöffneten, leeren Kuverts
bei voller Geschwindigkeit
jj Zum Patent angemeldetes Prinzip zur
schonenden Öffnung und Befüllung
des Kuverts
jj Maximale Prozesssicherheit durch
die Harmonisierung der Material
geschwindigkeiten
jj Fließende Verarbeitung
jj Schonende und zuverlässige Verarbeitung
alltäglicher und anspruchsvoller Materialien dank schützender Führungselemente
jj Durch die Verarbeitung mit dem Gesicht
nach unten können Beilagen einfach auf
die Dokumente aufgespendet werden
jj Kalkulierbarer Service dank verschleißarmer Servo-Technologie und schonender
Verarbeitung
jj Füllgut fährt etwas schneller und holt
Kuvert ein
jj Verlangsamter Füllvorgang für höchste
Sicherheit
jj Schonende Führung des Füllguts und
kontrollierte Befüllung – auch bei schwierigem Material oder hoher Füllstärke
Sorting
Die Fusion Cross entdeckt die Langsamkeit als Mittel zur deutlichen Produktivitätssteigerung und Erhöhung des Outputs.
Selfmailing
Befüllen
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
jj Formatunabhängige Methode, sodass
keine Umstellungen notwendig sind
2
ÖWE SYSTEC hat bei der Fusion Cross
B
durch konstant gehaltene Material
geschwindigkeiten die Verarbeitungsgeschwindigkeit harmonisiert und insgesamt
verlangsamt, wodurch dem Kuvertieren
wesentlich mehr Zeit gegeben wird. Die
einzelnen Verarbeitungsschritte finden
leicht zeitversetzt statt, holen sich gegenseitig ein und gehen sanft ineinander über.
Kartenlogistik
und -versand
jj Erstmalig im Flow-Prinzip realisiertes
Verfahren
3
Wenden und Schließen
jj Umlenkung des offenen, befüllten
Kuverts bei voller Geschwindigkeit
jj Wendet auch steifes Füllgut problemlos
jj Verschluss des Kuverts und Ausgabe
mit dem Gesicht nach oben, optimal für
die Nachverarbeitung
Software
Mit dem Flow-Prinzip hat BÖWE SYSTEC eine völlig neue Kuvertiertechnik konzipiert,
die den gesamten Produktionsprozess ins Fließen bringt. Selbst bei Höchst
geschwindigkeiten ermöglicht dieses wegweisende, neue Kuvertierprinzip eine
besonders material- und maschinenschonende sowie prozesssichere Verarbeitung.
Für die notwendige Sicherheit sorgen einerseits die intelligente Steuerung und
Überwachung der Anlage, andererseits die lückenlose Gutverfolgung während des
Produktionsprozesses durch die Anbindung an unsere leistungsfähige Software.
Service
14
Kuvertieren | Fusion Cross
BÖWE SYSTEC
17
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Fusion Cross
BÖWE SYSTEC
Policenverarbeitung
leicht gemacht
Die durchdachte Papierzuführung der Fusion Cross macht dieses System zu
einem starken Partner im Hochleistungsbereich. Eingangskanäle in verschiedenen Leistungsstufen für die Einzelblatt- und Endlos-Verarbeitung erfüllen
vielfältige Anforderungen im Mailroom und sorgen für größtmögliche Effizienz.
Bei der Endlos-Verarbeitung bedient sich die Fusion Cross des Flow-Prinzips:
Der integrierte Drehbaustein dreht das Gut bei Bedarf um 90° im oder gegen den
Uhrzeigersinn, ohne dabei zu stoppen. So ermöglicht dieser die Verarbeitung von
C4- oder Stretch-Applikationen bei gleichbleibend hoher Geschwindigkeit.
Moderne Outputcenter produzieren im Auftrag von Versicherungsunternehmen
täglich hunderttausende Briefe und Policen, die innerhalb von 24 Stunden an den
Kunden versendet werden müssen. Der Zeitfaktor ist dabei nur eine Herausforderung – die korrekte Zusammenstellung einer Vielzahl unterschiedlicher Dokumente und Beilagen in einem Kuvert, die zum Teil individuell gedruckt und zu
Policen geheftet werden müssen, eine weitere. An diesen Marktanforderungen
orientiert, hat BÖWE SYSTEC speziell für das Hochleistungs-Kuvertiersystem
Fusion Cross das Sammelheftmodul für die hochvolumige und flexible Policenproduktion entwickelt.
jj Ausgestattet mit dem HochleistungsEingangskanal und dem Sammelheftmodul von BÖWE SYSTEC ist die
Fusion Cross das ideale System für die
Policenproduktion bei hohen Blattleistungen (z. B. rund 2.300 Policen/h bei
einer 30-Blatt-Police)
jj Teilgruppen der individuellen Versicherungspolicen (z. B. Anschreiben, Police,
Versicherungskarte, Rechnung etc.)
werden im Sammelheftmodul gesammelt und bei Bedarf geheftet
jj Heftet auch große Teilgruppen mit bis
zu 80 Blatt im Hoch- oder Querformat
(A4 und US Letter)
jj Dokumente können von oben oder von
unten, mit Endlosdraht oder Kassettenmagazinen geheftet werden
jj Bei Bedarf können zwei Heftgruppen
parallel geheftet werden
jj Eine zweite Sammelstation ermöglicht
am Ende eine flexible Zusammenstellung der Güter in einem Kuvert – ob
geheftet oder ungeheftet
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Selfmailing
Bei der Einzelblatt-Zuführung bietet die
Fusion Cross die notwendige Flexibilität
für die Verarbeitung von A4-Formaten
in unterschiedlichsten Papierqualitäten.
Reprints lassen sich mit dieser Verarbeitungsweise schnell und flexibel auch in
kleinsten Mengen nachsteuern.
Sorting
limitieren. C4- und Stretch-Anwendungen
lassen sich so aus demselben Eingangskanal wie DL-Formate verarbeiten. Die
integrierte Ausrichtung im Drehbaustein
sorgt dabei für eine sichere Übergabe
des zu kuvertierenden Guts an die
Sammelstation.
Software
Mit der Fusion Cross lassen sich bei
der Endlos-Verarbeitung hohe Produktivitätsraten erreichen, da – außer beim
Rollenwechsel – kein Eingreifen durch den
Bediener notwendig ist. Der integrierte
Drehbaustein dreht das Gut, wenn nötig,
um 90° im oder gegen den Uhrzeigersinn,
ohne die Leistung des Eingangskanals zu
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Modernste Zuführtechnologien
für maximale Leistung
Service
16
Kuvertieren | Fusion Cross
BÖWE SYSTEC
19
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Fusion Cross
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren
Der perfekte Falz
bei maximaler Geschwindigkeit
jj Falzt bis zu 16 Blatt (Einfachfalz)
jj V ier Falztaschen bieten eine große
Applikationsvielfalt
jj Integrierte Andruckwalze sorgt für
optimale Falzergebnisse
jj Hohe Flexibilität beim Einlegen der
Dokumente
jj Sammeln vor und/oder nach dem Falzen
jj Sammeln vor dem Falzen in auf- und
absteigender Reihenfolge
Sammelfalzmodul bietet aufgrund der
hohen Flexibilität beim Einlegen der Dokumente eine große Applikationsvielfalt und
falzt bis zu 16 Blatt gleichzeitig (Einfachfalz).
Sammeln vor und/oder nach dem Falzen
ist mit beiden Modulen möglich.
jj Motorische Kombi-Falztaschen mit
hohem Automatisierungsgrad sorgen
für schnelles Einrichten und vermeiden
manuelle Fehleinstellungen
jj Kurze Rüstzeiten dank automatischer
Einrichtung der Falztaschen und
-walzen mittels BIPS
Sorting
ie Falzmodule mit zwei oder vier
D
Taschen garantieren absolute Präzision
beim Falzvorgang. Das Vier-Taschen-
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
jj Z-, C-, Einfach- oder Doppelparallelfalz
Kartenlogistik
und -versand
Vier-Taschen-Sammelfalzmodul
Selfmailing
1
2
Zwei-Taschen-Falzmodul
jj Z-, C-, Einfach- oder Doppelparallelfalz
jj Falzt bis zu acht Blatt (Einfachfalz)
jj Sammeln vor und/oder nach dem Falzen
Software
Mit den Taschen-Falzmodulen von BÖWE SYSTEC erzielt die Fusion Cross auch
bei maximaler Produktionsgeschwindigkeit exakte Falzergebnisse. In Ausführungen mit zwei oder vier Falztaschen sind diese Module in der Lage, bis zu acht
oder bis zu 16 Blatt gleichzeitig zu falzen. Egal ob Z-, C-, E
infach- oder Doppel
parallelfalz, die Fusion Cross bietet für jede Applikation die richtige Lösung.
jj Kurze Rüstzeiten dank automatischer
Einstellung der Falztaschen mittels BIPS
Service
18
Kuvertieren | Fusion Cross
BÖWE SYSTEC
Ein Hochleistungs-Kuvertiersystem
für alle Applikationen
Das offene Geräteträgerkonzept auf der Zusammentragbahn der Fusion Cross
erlaubt den einfachen Wechsel zwischen verschiedenen Beilagenanlegern. Auch
ein späteres Nachrüsten bei veränderten Anforderungen ist problemlos möglich.
Die Anleger k
önnen dabei frei angeordnet werden. Auch Geräte für Sonderapplikationen oder Kameras können problemlos integriert werden.
Mit ihren kompromisslosen Leistungsdaten, ihrem revolutionären Kuvertierprinzip
sowie ihrer außergewöhnlichen Beilagenflexibilität vereint die Fusion Cross alle
Voraussetzungen, die für den Erfolg eines modernen Mailroom ausschlaggebend
sind. Die Fusion Cross bewerkstelligt beinahe alles, was in Post- und Dienst
leistungszentren anfällt, deckt nahezu alle Applikationen ab und ermöglicht eine
kalkulierbare Produktion – unabhängig von Mailroomgröße und Anlagenanzahl.
jj Integration von Geräten für Sonderapplikationen oder Kameras jederzeit möglich
SMTS – Single Machine Type Strategy:
ein Hochleistungs-Kuvertiersystem für
alle Anwendungen.
jj Friktionsanleger optional mit Vorstapler
für schwer zu vereinzelnde Beilagen
jj Einbindung von Objektanlegern für
Werbesendungen oder Direct Mail
jj Autoloader mit erhöhter Stapelkapazität
und automatischer Beilagenzuführung
sorgt für maximale Produktionsleistung
jj Hoher Investitionsschutz
jj Mit nur einem einzigen Maschinentyp
lassen sich nahezu alle Applikationen in
einem Mailroom abdecken
jj Minimaler Schulungsaufwand, da
nur ein Anlagentyp
jj Kurze Umrüstzeiten und kalkulierbare
Produktion
jj Flexible Personal-, Schichtund Materialplanung
jj Übertragung von Materialbeschreibungen auf Maschinen des gleichen
Typs p
roblemlos möglich
jj Reduzierung der Service- und
Wartungskosten
jj Gleichmäßige Auslastung aller Anlagen
Sorting
jj Schneller und einfacher Austausch der
Beilagenanleger
jj Mit Friktions- oder Rotationsanleger
immer den richtigen Anleger für jede
Beilage
Software
Die Fusion Cross schlägt die Brücke
zwischen Transaktionspost und Werbesendungen: hochwertige Verarbeitung
wichtiger Dokumente und ausgefallener
Beilagen bei höchster Integrität. Sie bietet
außerdem hohe Flexibilität dank des offenen Geräteträgerkonzepts.
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Hohe Beilagenflexibilität
und größtmöglicher Investitionsschutz
21
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Fusion Cross
BÖWE SYSTEC
Service
20
Kuvertieren | Fusion Cross
BÖWE SYSTEC
23
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Fusion Cross
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren
Breitestes Formatspektrum
im oberen Leistungssegment
#7
3/4
Kartenlogistik
und -versand
Kein anderes Hochleistungs-Kuvertiersystem ist so flexibel und verarbeitet dabei
ein so großes Spektrum an Kuvertformaten wie die Fusion Cross. Weder kleine
Formate wie B6+ oder #7 3/4 noch besonders große Formate wie C4, B4 oder
Flats stellen für dieses revolutionäre System eine Herausforderung dar. Selbst
bei hohen Geschwindigkeiten ist die Fusion Cross deshalb in der Lage, die
unterschiedlichsten Anforderungen in einem Mailroom perfekt zu
bedienen. Eine einfache und schnelle Jobumstellung im Falle
eines Formatwechsels sowie kurze Rüstzeiten runden
das Portfolio der Fusion Cross ab.
Bis zu 22.000 Kuverts pro Stunde bei:
Sorting
000
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
0
0
0
.
22
16.
jj B6+, DL, C6/5, C5, B5
Software
jj #7 3/4, #10, 6 x 9, Stretch/Brokerage
Service
22
Bis zu 16.000 Kuverts pro Stunde bei:
jj C4, B4
jj Flats (9 x 12, 10 x 13)
Kuvertieren | Fusion Cross
Kuvertieren | Fusion Cross
BÖWE SYSTEC
25
BÖWE SYSTEC
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren
BÖWE Cockpit
Smartes Mensch-Maschine-Interface
Kartenlogistik
und -versand
Die App BÖWE Cockpit Recipe zur
Rezept- und Materialerstellung hilft dem
Anwender dabei das zu verarbeitende
Material in seinen Merkmalen zu beschreiben, um so die Maschine für den Produktionsprozess vorzubereiten. Ein Rezept
setzt sich aus vordefinierten Materialbausteinen (z. B. Dokumenten, Beilagen
oder Kuverts) zusammen.
Sorting
BÖWE Cockpit Report für ein auftragsund systemorientiertes Reporting.
Software
Die App BÖWE Cockpit System
Operation zur Anlagenbedienung führt
den Anwender durch die Auftragsbear
beitung. Die intuitive und nahezu textfreie
Benutzeroberfläche ist einfach zu verstehen und sehr bedienerfreundlich. Eine
grafisch unterstützte Hilfestellung assistiert beim Rüsten der Anlage und bei der
Fehlerbehebung.
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Die Fusion Cross ist dank einer völlig neuen Benutzeroberfläche intuitiv und
einfach zu bedienen. Moderne Touchscreen-Monitore vereinfachen die Benutzerführung. Eine interaktive Hilfefunktion unterstützt bei manuellen Rüstvorgängen
und Fehlerbehebung. Standardmäßig besteht BÖWE Cockpit für die Fusion Cross
aus den Apps System Operation, Recipe sowie Report.
Service
24
Kuvertieren | Fusion Cross
Kuvertieren | Fusion Cross
BÖWE SYSTEC
27
BÖWE SYSTEC
BÖWE SYSTEC
Möglichkeiten für die ideale
Nachverarbeitung:
jj Mehrkanalfähig
jj Endlos- oder Einzelblatt-Verarbeitung
jj 1-up- und 2-up-Verarbeitung
jj Z-, C-, Einfach- oder Doppelparallelfalz
jj S
ammeln vor und/oder nach dem Falzen
jj Drehmodul -90°/0°/90°
jj Zwei-Taschen-Falzmodul für bis zu acht
Blatt (Einfachfalz) oder Vier-TaschenSammelfalzmodul für bis zu 16 Blatt
(Einfachfalz)
Optionen für eine optimale Verarbeitung
von Beilagen und Kuverts:
jj O
ffener Geräteträger
jj E
nvelope Print on Demand (EPOD) für
vollfarbigen, individuellen Kuvertdruck
oder einfarbigen Adressdruck
jj Integration von Frankiermaschinen
jj Beilagenanleger für verschiedene Formate
und Materialien – auch von unterschiedlichen Herstellern – integrierbar
jj S
chuppenablage für vertikales und
horizontales Aufstapeln
jj Rotationsanleger oder Friktionsanleger
optional mit Vorstapler erhältlich
jj Envelope Packaging Output System
(EPOS) gibt die Kuverts in Postboxen aus
jj Autoloader für höhere Stapelkapazität
jj A
ussteuer-/Sortierweichen mit/ohne
Schuppe
jj Integration von Sonderapplikationen,
wie z. B. Objektanleger für Werbesendungen oder Direct Mail
jj Lesung im Beilagen- bzw. Kuvertanleger,
um sicherzustellen, dass der Brief mit
der richtigen Beilage im dafür vor
gesehenen Kuvert ankommt
Sorting
jj Eingangskanäle in verschiedenen
Leistungsstufen, auch HochleistungsEingangskanal
jj Ausgangslesung
Software
Hohe Flexibilität bei der
Dokumentenzuführung:
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Durchgängige Modularität
im gesamten Kuvertierprozess
jj Sammelheftmodul für die Policenverarbeitung
Service
26
Kuvertieren | Fusion Cross
Kuvertieren | Fusion Cross
BÖWE SYSTEC
29
BÖWE SYSTEC
BÖWE SYSTEC
Sorting
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Technische Daten
Max. Leistung
bis 22.000 Kuv/h
C4, B4
Flats (9 x 12, 10 x 13)
bis 16.000 Kuv/h
Dokumente aus dem Eingangskanal
Breite
Spezifisches Gewicht
190 mm - 356 mm
Höhe
98 mm - 254 mm
Anlegekapazität
Spezifisches Gewicht
ca. 3.100 Kuverts
60 - 160 g/m²
Max. Füllstärke
173 mm - 305 mm (1-up)
173 mm - 216 mm (2-up)
Höhe
3 4/6" - 14"
Dicke
0,06 mm - 15 mm
Höhe
bis 15 mm
Gewicht
bis 1.000 g
70 - 120 g/m²
Beilagen
Max. Anzahl
Breite
Software
B6+, DL, C6/5, C5, B5
#7 3/4, #10, 6 x 9, Stretch/Brokerage
Kuvertformate
Service
28
9 Anleger
Breite
148 mm - 305 mm
Höhe
80 mm - 220 mm
Spezifisches Gewicht
Sonderformate
60 - 250 g/m²
auf Anfrage
BÖWE SYSTEC
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Spitzenleistung
durch Erfahrung
31
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Turbo 9G
Sorting
Kuvertieren | Turbo 9G
Software
BÖWE SYSTEC
C6�C5
#7 3/4�6 x 9
26.000 Kuv/h
2 mm/0,08"
≥ 1 Kanal
100.000 Blatt/h
7 mm/0,28"
Service
30
TURBO9G
Kuvertieren | Turbo 9G
BÖWE SYSTEC
33
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Turbo 9G
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren
Die neunte Generation
steht für Perfektion
Software
Sorting
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Seit der ersten, 1976 auf den Markt gebrachten Turbo hat BÖWE SYSTEC das
Turbo-Prinzip permanent weiterentwickelt. Bei der Konzeption der neunten
Generation standen die Energieeffizienz und die Verarbeitungssicherheit im
Vordergrund. An diesen Marktanforderungen orientiert, wartet die Turbo 9G
als umweltfreundlichste ihrer Klasse mit mehr als 90 technischen Weiter
entwicklungen auf. Bei allen Neuerungen zeichnet sie sich zudem durch
eine Vielzahl bewährter Features – wie einer besonders schonenden
Verarbeitung durch den vertikalen Transport oder die Verwendung von
Pneumatik- und Servotechnologien, kürzesten Rüstzeiten durch
vollautomatische Jobumstellung sowie Modularität – aus. Und das
bei höchster Integrität sowie einem Durchsatz von wahlweise
bis zu 26.000 oder 22.000 Kuverts pro Stunde.
Kuv/h
30.000
20.000
Das Turbo-Kuvertierkonzept steht
für schnelle, schonende und intelligente
Verarbeitung
Durchsatz von wahlweise bis zu
26.000 Kuverts (Turbo 9G 26k) bzw.
22.000 Kuverts pro Stunde
(Turbo 9G 22k)
Hohe Flexibilität bei der Verarbeitung
unterschiedlichster Applikationen
Rollenzuführung von Kuverts
mithilfe des Kuvertabrollers Tornado
Dank durchgängiger Modularität
multifunktional und anpassbar an
räumliche Gegebenheiten
Service
32
10.000
1
2
3
4
5
* Applikations- und konfigurationsabhängig
6
7
8
Blatt/Kuv
Kuvertieren | Turbo 9G
BÖWE SYSTEC
35
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Turbo 9G
BÖWE SYSTEC
Ein ausgeklügeltes System
in zwei Geschwindigkeitsklassen
Der vertikale Materialtransport sorgt für eine sichere Führung und eine schnelle,
korrekte Weitergabe von Dokumenten. Dieses Verfahren schont nicht nur das
Material, sondern auch die Maschine, was in einer verlässlichen Leistung im
Dauerbetrieb resultiert. Pneumatik- und Servotechnologien sorgen zusätzlich für
eine sichere Verarbeitung. Bei der Turbo 9G wurden die Transportgeschwindigkeiten harmonisiert. Dies macht die Prozesse stabiler und erlaubt die Verarbeitung
großer Druckvolumen innerhalb kürzester Zeit. Sensoren ermöglichen es, jedes
Dokument innerhalb der Anlage zu lokalisieren und zu identifizieren. So schaffen
sie höchste Transparenz.
Die Turbo 9G bietet höchste Integrität, Flexibilität und Produktivität für die groß
volumige Postbearbeitung. Beginnend bei der Dokumentenzuführung über die
Beilagenverarbeitung und den Befüllvorgang bis hin zur Nachverarbeitung greifen
alle Verarbeitungsschritte perfekt ineinander. Das Besondere an der Turbo 9G:
Sie steht in zwei Leistungsklassen zur Verfügung.
jj Ereignisorientierte Stopp-Funktion, die
sicherstellt, dass die Anlage nur bei
absoluter Notwendigkeit anhält
jj Pneumatik- und Servotechnologien sorgen für eine stabile und materialschonende Verarbeitung, selbst bei hohen
Geschwindigkeiten
jj Fehlertoleranter Betrieb durch mehrere
Abzugsversuche sowie Aussteuermög-
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Ein System, zwei Leistungsklassen:
Mit einem Durchsatz von bis zu 26.000
Kuvertierungen in der Stunde wartet die
Turbo 9G 26k auf und ist somit ideal für
Einkanalanwendungen und großvolumige
Applikationen mit geringen Sammelmengen.
Die preisgünstigere Turbo 9G 22k eignet
sich mit bis zu 22.000 Kuvertierungen pro
Stunde optimal für komplexe Ein- oder
Mehrkanalanwendungen oder hohe
Sammelmengen.
Verändern sich die Anforderungen im
Mailroom, ist ein Upgrade von der
Turbo 9G 22k zur 26k jederzeit möglich.
Selfmailing
lichkeit von Beilagen und Kuverts ohne
Anlagenstopp
Sorting
jj Das Kuvertiersystem passt die
Geschwindigkeit der Stärke der Dokumentengruppe an und wird beispiels-
weise langsamer, wenn dickere Sets
verarbeitet werden
26.000
Kuv/h
22.000
Software
Die neue Turbo-Generation punktet
zusätzlich mit diesen intelligenten
Features:
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Das Turbo-Kuvertierprinzip
Schnelle, schonende und intelligente Verarbeitung
26.000
0
Service
34
Kuvertieren | Turbo 9G
BÖWE SYSTEC
37
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Turbo 9G
BÖWE SYSTEC
Tornado Kuvertabroller
Effiziente Rollenzuführung
Die Anforderungen im Mailroom werden immer komplexer und der Anspruch in
Bezug auf die Flexibilität der Maschinen immer größer. Schon bei der Zuführung
zeigt die Turbo 9G deshalb ihre Vielseitigkeit: Dank des neu entwickelten Folgeordners kann das System mühelos an bestehende Druck- und Mailroomprozesse angepasst werden. Auch für die inzwischen alltägliche Herausforderung, häufig wechselnde Beilagen von unterschiedlichster Beschaffenheit innerhalb kürzester Zeit zu verarbeiten, hat die Turbo 9G eine Lösung: der optionale
Beilagenanleger mit automatischer und reproduzierbarer Einstellung.
Der Tornado bringt Schwung in jeden Mailroom: Der Abroller für die Endloszuführung von Kuverts verspricht höchste Produktivität. Der Tornado ermöglicht
es, dem Kuvertierer Briefumschläge automatisch und kontinuierlich über einen
längeren Zeitraum hinweg zuzuführen. Er reduziert den Bedienaufwand und
bildet damit die Basis für eine deutliche Effizienzsteigerung im Mailroom.
auf Knopfdruck Dicke und Breite der zu
verarbeitenden Beilage und stellt sich vollautomatisch darauf ein. Eine wichtige
Funktion, mit der die Produktivität des
gesamten Systems noch zusätzlich erhöht
werden kann. Alle Set-up-Informationen
sind zudem reproduzierbar.
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
jj In Verbindung mit EPOD (Envelope Print
On Demand) die perfekte Lösung für die
White Paper Factory
jHohe Produktivität dank einer maxi
malen Geschwindigkeit von bis zu
24.000 Kuverts pro Stunde
jKapazität (pro Rolle) von bis zu
25.000 Kuverts bei C5 bzw. bis zu
40.000 Kuverts bei C6/5 und DL
jj Ideal für größere Produktionen mit
Standardkuverts; für Sonderformate
kann weiterhin der Kuvertanleger
genutzt werden
jj Automatische Kuvertzuführung minimiert
Bedienereingriffe und entlastet das Personal sowohl körperlich als auch zeitlich
jReduziert den Platzbedarf für
Kuvertlagerung auf ein Minimum, da
der Tornado innerhalb weniger Tage
lieferbar ist
Selfmailing
Änderung der Drucksequenz oder der
Dokumentenzuführrichtung.
Die Antwort der Turbo 9G auf ständig
wechselnde Beilagen ist der automatisch
einstellbare Beilagenanleger, der optional erhältlich ist. Mithilfe der sogenannten „Teach-In-Funktion“ misst das Modul
jj Umweltfreundliche Lösung, da weniger
Verpackungsmaterial anfällt
jj Installation und Nachrüstung an
Turbo 9G-Systemen jederzeit möglich
Software
Sorting
Die Turbo 9G bietet mit ihren Konfigurationsmöglichkeiten genau die Flexibilität,
die in heutigen Mailrooms gefragt ist:
Unterschiedliche Folgeordner ermöglichen es beispielsweise, Dokumente entsprechend der bestehenden Produktionsprozesse mit dem Gesicht nach oben
oder nach unten zu verarbeiten – ohne
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Außergewöhnliche Flexibilität
in der Verarbeitung
Service
36
Verarbeitung mit dem Gesicht nach unten,
z. B. Z - A, Schriftseite unten, Vordruckunterkante voraus
Verarbeitung mit dem Gesicht nach oben,
z. B. Z - A, Schriftseite oben, Vordruckunterkante voraus
Kuvertieren | Turbo 9G
Kuvertieren | Turbo 9G
BÖWE SYSTEC
39
BÖWE SYSTEC
BÖWE SYSTEC
Vielfältige Möglichkeiten für die
optimale Nachverarbeitung:
jj Mehrkanalfähig mit patentierter Autosynchronisation
jj Frei wähl- und wechselbare Führungskanäle
jj Unterschiedliche Folgeordner für flexible
Anpassung an bestehende Druck- und
Mailroomprozesse
jj Endlos- oder Einzelblatt-Verarbeitung
jj 1-up- und 2-up-Verarbeitung
jj Z-, C-, Einfach-, Doppelparallel- oder
Kreuzfalz möglich
jj Sammeln vor und/oder nach dem Falzen
Optionen für eine ideale Verarbeitung von
Beilagen und Kuverts:
jj Langer Beilagenanleger für größere
Stapelmengen
jj Wahlweise Beilagenanleger mit auto
matischem Set-up
jj Lesung im Beilagen- bzw. Kuvertanleger,
um sicherzustellen, dass der Brief
zusammen mit der richtigen Beilage im
dafür vorgesehenen Kuvert ankommt
jj Zwei Kuvertanleger für selektive
Kuvertzuführung
jj Automatische Endlos-Kuvertzuführung
mit Kuvertabroller Tornado
jj Kuvertwender und -dreher legen das
Kuvert für Bedruckung oder Frankierung
bereit
jj Integration von Frankiermaschinen
jj Envelope Print On Demand (EPOD) für
vollfarbigen, individuellen Kuvertdruck
oder einfarbigen Adressdruck
Sorting
jj Eingangskanäle in verschiedenen
Leistungsstufen, auch HochleistungsEingangskanal möglich
jj Wahlweise horizontale oder vertikale
Schuppenablage
jj Envelope Packaging Output System
(EPOS) gibt die Kuverts in Postboxen aus
jj Sortier- und Aussteuermodule mit/ohne
Schuppe
Software
Hohe Flexibilität bei der Zuführung:
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Für jede Anforderung
die maßgeschneiderte Lösung
jj Ausgangslesung
Service
38
Kuvertieren | Turbo 9G
Kuvertieren | Turbo 9G
BÖWE SYSTEC
41
BÖWE SYSTEC
BÖWE SYSTEC
Sorting
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Technische Daten
C6, B6, B6+, DL, C6/5
#7 3/4, #10
bis 26.000 Kuv/h
C5 6 x 9
bis 22.000 Kuv/h
Max. Anzahl
14 Anleger
Breite
125 mm - 220 mm
Dicke
0,06 mm - 2 mm
Höhe
Spezifisches Gewicht
70 mm - 153 mm
60 - 160 g/m²
Software
Beilagen
Max. Leistung
Dokumente aus dem Eingangskanal
Breite
Spezifisches Gewicht
148 mm - 235 mm (1-up)
148 mm - 220 mm (2-up)
70 - 160 g/m²
Höhe
3,5" - 16"
Kuvertformate
Breite
160 mm - 248 mm
Höhe
90 mm - 162 mm
Max. Füllstärke
Höhe
bis 7 mm
Anlegekapazität
Spezifisches Gewicht
ca. 2.700 Kuverts
75 - 100 g/m²
Service
40
BÖWE SYSTEC
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Keep it simple
at high speed
43
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Turbo Black
Sorting
Kuvertieren | Turbo Black
Software
BÖWE SYSTEC
C6�C5
#7 3/4�6 x 9
26.000 Kuv/h
2 mm/0,08"
1 Kanal
46.000 Blatt/h
7 mm/0,28"
Service
42
TURBOBLACK
Kuvertieren | Turbo Black
BÖWE SYSTEC
45
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Turbo Black
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren
Unschlagbar schnell
Beeindruckend günstig
Software
Sorting
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Klein, schnell, schick und preislich äußerst attraktiv: die Turbo Black. Als kleinste
und mit bis zu 26.000 Kuverts pro Stunde leistungsfähigste ihrer Klasse ist sie die
ideale Einsteigermaschine im Hochleistungssegment. Dadurch, dass die Turbo
Black ausschließlich eine Verarbeitung mit Sammeln nach dem Falzen vorsieht,
eignet sie sich ideal für Jobs mit geringer Blattzahl pro Kuvert (optimal: bis zu
2 Blatt). Je nach Applikation steht die Turbo Black in vier standardisierten
Konfigurationen zur Verfügung.
m²
Kuv/h
30.000
20.000
Ausgestattet mit standardisierten
Komponenten der ausgereiften und
markterprobten Turbo-Serie bietet
die Turbo Black einfaches Handling
und effiziente Verarbeitung bei maximaler Integrität
Trotz ihres extrem kleinen Footprints
verfügt die Turbo Black über die Möglichkeiten einer Hochleistungsanlage
Ein niedriger Invest macht die
Turbo Black zur perfekten Lösung
auch für kleinere Unternehmen
Passend zum Ausgangsmaterial gibt
es die Turbo Black mit vier Eingangskanal-Varianten
Minimierung der Umrüstzeiten und
Erhöhung der Produktivität mithilfe
von BIPS
Service
44
10.000
1
2
3
4
5
* Applikations- und konfigurationsabhängig
6
7
8
Blatt/Kuv
Kuvertieren | Turbo Black
BÖWE SYSTEC
47
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Turbo Black
BÖWE SYSTEC
Geballte Power
Moderater Invest
Ausgestattet mit standardisierten Komponenten der ausgereiften und markt
erprobten Turbo-Serie vereint die Turbo Black einfaches Handling mit e
ffizienter
Verarbeitung – und das bei maximaler Integrität. Trotz ihrer kompakten Größe
verfügt die Turbo Black über die Möglichkeiten einer Hochleistungsanlage und
verarbeitet einen Großteil aller im Mailroom anfallenden Applikationen.
Mit der Leistung von bis zu 26.000 Kuverts pro Stunde liefert die Turbo Black auf
extrem kleinem Footprint eine beeindruckende Performance. Das standardisierte
Konzept der Turbo Black ermöglicht einen unschlagbaren Anschaffungspreis.
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Bewährte Technologie
auf kleinstem Raum
Top Preis-Leistungs-Verhältnis:
jj Bewährte Turbo-Technologie
jj Hochleistungs-Kuvertierer mit bis zu
26.000 Kuverts pro Stunde
Selfmailing
nehmen extrem viel Leistung zu einem
unschlagbaren Preis bieten zu können.
jj Mit ca. 12 m² der kleinste Footprint im
gesamten Markt
jj Sowohl Endlos- als auch Einzelblatt
Verarbeitung möglich
jj 1-up und 2-up-Verarbeitung
Sorting
Verfügbarkeit, Produktivität und Servicefreundlichkeit aus. Jedoch beschränkt
sich die Turbo Black bewusst auf das
Wesentliche, um so auch kleineren Unter-
jj Ideal für Jobs mit geringer Blattzahl/
Kuvert
jj Sammeln nach dem Falzen
jj Upgrade-Packages für Sammeln
vor dem Falzen
Software
Als Sondermodell der Turbo 9G bietet die
Turbo Black die gleiche Sicherheit und
Integrität im Verarbeitungsprozess und
zeichnet sich wie diese durch höchste
jj Auch für komplexere Applikationen
geeignet
jj Erschwinglich auch für kleinere Unternehmen
jj Sicherheit und Integrität im gesamten
Verarbeitungsprozess
Service
46
Kuvertieren | Turbo Black
BÖWE SYSTEC
49
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Turbo Black
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren
Leistungsstarke Standards
für individuelle Anforderungen
Konfiguration I:
Konfiguration II:
Konfiguration III:
Konfiguration IV:
Dokumente aus dem Eingangskanal
Dokumente aus dem Eingangskanal
Dokumente aus dem Eingangskanal
Dokumente aus dem Eingangskanal
jj Einzelblatt-Verarbeitung
jj Einzelblatt-Verarbeitung
jj 2-up
jj 1-up
jj Bis zu 44.000 Blatt/h
jj Bis zu 22.000 Blatt/h
jj Breite brutto: 210 mm - 430 mm
Breite netto: 148 mm - 215 mm (pro Nutzen bei 2-up)
jj Breite: 190 mm - 220 mm (1-up)
jj Höhe brutto: 8" - 14"
Höhe netto: 4" - 14"
jj Spezifisches Gewicht: 70 - 160 g/m²
jj 2-up
jj Bis zu 44.000 Blatt/h
jj Breite netto: 148 mm - 220 mm (pro Nutzen bei 2-up)
jj Höhe netto: 3,5" - 16"
jj Spezifisches Gewicht: 70 - 160 g/m²
jj Endlos-Verarbeitung
jj Pinless
jj 2-up
jj Bis zu 39.000 Blatt/h
jj Breite netto: 148 mm - 220 mm (pro Nutzen bei 2-up)
jj Höhe netto: 3,5" - 16"
jj Spezifisches Gewicht: 70 - 160 g/m²
jj Spezifisches Gewicht: 70 - 160 g/m²
jj Höhe: 6" - 14"
Sorting
jj Pinfeed
Software
jj Endlos-Verarbeitung
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Passend zum Ausgangsmaterial gibt es die Turbo Black mit vier standardisierten
Eingangskanal-Varianten. Im Anschluss daran folgen standardmäßig vier Bei
lagenanleger, der leistungsstarke Kuvertierkopf der aktuellen Turbo 9G sowie die
passenden Kuvertzuführungs- und Abstapelkomponenten.
Service
48
Kuvertieren | Turbo Black
Kuvertieren | Turbo Black
BÖWE SYSTEC
51
Varianten in der Zuführung:
Optimale Nachverarbeitung:
jj V ier standardisierte Eingangskanal-
Varianten
jj Aussteuermodul für sicheres Aussortieren
jj 1-up- und 2-up-Verarbeitung
jj Doppelmesser für Schneidesystem
jj Optionale Lesung in Kopfmaschinen
jj Z-, C-, Einfach- oder Doppelparallelfalz
möglich
Optionen für eine sichere Verarbeitung
von Beilagen und Kuverts:
jj Wahlweise horizontale oder vertikale
Schuppenablage
jj Wahlweise Beilagenanleger mit
automatischem Set-up
Sorting
jj Endlos- oder Einzelblatt-Verarbeitung
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
BÖWE SYSTEC
BÖWE SYSTEC
jj Sammeln nach dem Falzen
Software
jj Upgrade-Packages für Sammeln vor
dem Falzen
Service
50
Kuvertieren | Turbo Black
Kuvertieren | Turbo Black
BÖWE SYSTEC
53
BÖWE SYSTEC
BÖWE SYSTEC
Kuvertformate
Max. Leistung
C6, B6, B6+, DL, C6/5
#7 3/4, #10
Konfig. I - III bis 26.000 Kuv/h
C5, 6 x 9 bis 22.000 Kuv/h
Konfig. IV bis 22.000 Kuv/h
Breite
160 mm - 248 mm
Höhe
90 mm - 162 mm
Max. Füllstärke
Beilagen
Max. Anzahl
Software
Sorting
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Technische Daten
Höhe
14 Anleger
Breite
125 mm - 220 mm
Dicke
0,06 mm - 2 mm
Höhe
Spezifisches Gewicht
70 mm - 153 mm
60 - 160 g/m²
Anlegekapazität
Spezifisches Gewicht
ca. 2.700 Kuverts
75 - 100 g/m²
Service
52
bis 7 mm
BÖWE SYSTEC
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Der Leistungsträger
im Midrange-Bereich
55
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Direct Mailer
Sorting
Kuvertieren | Direct Mailer
Software
BÖWE SYSTEC
DL�C4
#10�9 x 12
15.000 Kuv/h
5 mm/0,2"
1 Kanal
40.000 Blatt/h
12 mm/0,47"
Service
54
DIRECTMAILER
Kuvertieren | Direct Mailer
BÖWE SYSTEC
57
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Direct Mailer
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren
Für alle Dienstleister,
die mehr wollen
Software
Sorting
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Maximale Produktionsleistung, hohe Flexibilität und Systemverfügbarkeit sowie minimaler Bedien- und Wartungsaufwand bei niedrigen Gesamtbetriebskosten – das
sind die Anforderungen, denen sich Dienstleister, Lettershops und Servicebüros
heute vermehrt gegenüber sehen. Unsere Antwort darauf: der Direct Mailer.
Mit einer starken Leistung von bis zu 15.000 bzw. bis zu 10.000 Kuverts pro
Stunde ist der Direct Mailer der perfekte Partner im mittleren Leistungssegment für die Verarbeitung von Kuvertformaten
bis C5 bzw. C4.
Dank des stabilen und fließenden
Kuvertiervorgangs ist der Direct Mailer
ein zuverlässiger Partner im mittleren
Leistungssegment
Je nach Konfiguration errreicht das
System einen Durchsatz von wahlweise bis zu 15.000 Kuverts bzw.
10.000 Kuverts pro Stunde
Hohe Flexibilität in der Beilagenverarbeitung dank zwei verschiedener
Anlegertypen (Rotations- und
Friktionsanleger)
Ein attraktives Preis-LeistungsVerhältnis macht den Direct Mailer
zur idealen Einstiegslösung im Dienstleistungsbereich
Passend zur Applikation gibt es den
Direct Mailer in zwei standardisierten Varianten für die Verarbeitung
von Kuvertformaten bis C5 oder
bis C4
Einfache Bedienbarkeit und
Wartung
Service
56
Kuvertieren | Direct Mailer
BÖWE SYSTEC
59
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Direct Mailer
BÖWE SYSTEC
Flexible Beilagenzuführung
für eine gezielte Kundenansprache
Je nach Applikation ist der Direct Mailer in zwei standardisierten Konfigurationen
für die Verarbeitung von Kuvertformaten bis C5 oder bis C4 verfügbar. Mit einer
starken Leistung von bis zu 15.000 bzw. bis zu 10.000 Kuverts pro Stunde ist der
Direct Mailer der perfekte Partner im mittleren Leistungssegment. Ein attraktives
Preis-Leistungs-Verhältnis, der stabile Lauf sowie der geringe Bedien- und
Wartungsaufwand runden das Profil dieses Systems ab und machen es
zur idealen Einstiegslösung im Dienstleistungsbereich.
Aufgrund der zunehmenden Informationsflut wird es für Unternehmen immer
schwieriger, sich einen Platz im Bewusstsein des Verbrauchers zu sichern.
Gezielte Werbemaßnahmen, die den Kunden persönlich ansprechen, spielen in
der Vermarktung deshalb eine immer größere Rolle. Die Folge für Output Center:
eine unglaubliche Vielfalt an Beilagen, die versendet werden müssen. Kein
Problem für den Direct Mailer: Mit zwei unterschiedlichen Beilagenanlegertypen – Rotations- und Friktionsanleger – ist er optimal für die Verarbeitung
unterschiedlichster Materialien mit Dicken von bis zu 5 mm gerüstet.
jj Passend zur Applikation gibt es den
Direct Mailer in zwei standardisierten
Konfigurationen für die Verarbeitung von
Kuvertformaten bis C5 oder bis C4
jj Markterprobte BÖWE SYSTECEingangskanäle für die Endlos- oder
Einzelblatt-Verarbeitung sorgen für eine
schnelle und intelligente Zuführung
jStandardmäßig verfügt der Direct Mailer
über zwei unterschiedliche Beilagenanlegertypen und ist damit ideal für sämtliche Anforderungen gerüstet
jj Durchsatz von bis zu 15.000 bzw
10.000 Kuverts pro Stunde
jj Zwei unterschiedliche Beilagenanleger
ermöglichen die flexible Beilagenzuführung für eine gezielte Kundenansprache
jj Minimierung der Rüstzeiten und
schnelle Jobumstellung aufgrund der
einfachen Bedienbarkeit und selbst
durchführbaren Wartung
jj Optional bis zu fünf Beilagenanleger
integrierbar
jj Für die Verarbeitung von Heften, Rück-
jWenn raue, glatte und haftende Beilagen mit geringer Eigensteifigkeit oder
durchsaugende Beilagen zugeführt werden, wird der Rotationsanleger eingesetzt
jj Flexible Zuführung von Beilagen für eine
gezielte Kundenansprache
jj Erhöhung der Produktivität, da Beilagen
einfach nachgelegt werden können
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Selfmailing
antwortkuverts oder ungleichmäßig
dicken Beilagen ist der Friktionsanleger
ideal
jj Stabiler Beilagenabzug
Sorting
jj Fließende, materialschonende und
sichere Verarbeitung
jj Dank attraktivem Preis-Leistungs-Verhältnis auch für kleinere Unternehmen
erschwinglich
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Ein starker Partner
für kostenbewusste Serviceunternehmen
C6
B6
B6+
DL
#7 3/4
C6/5
#10
C5
B5
6x9
Direct Mailer Konfig. I



Direct Mailer Konfig. II




C4
B4
Stretch/
Brokerage
9 x 12
10 x 13


Software
Kuvertformate
Flats
Service
58
Kuvertieren | Direct Mailer
BÖWE SYSTEC
61
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Direct Mailer
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren
Leistungsstarke Standards
passend für jeden Bedarf
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Passend zur Applikation gibt es den Direct Mailer in zwei standardisierten
Varianten für die Verarbeitung von Formaten bis C5 oder bis C4. Neben einem
bewährten BÖWE SYSTEC-Eingangskanal für eine schnelle Materialzuführung
sind in der Standardkonfiguration zwei Beilagenanleger, der leistungsstarke
Kuvertierkopf sowie die passenden Kuvertzuführungs- und Abstapelkomponenten enthalten.
Konfiguration I für Kuvertformate bis C5:
jj Endlos-Verarbeitung (pinless oder pinfeed) mit einer Zuführleistung von bis zu 40.000 Blatt/h
jj Einzelblatt-Verarbeitung (1-up) mit einer Zuführleistung bis
zu 30.000 Blatt/h bzw. optional mit schnellem Blattanleger
mit einer Zuführleistung von bis zu 40.000 Blatt/h
jj Maximale Leistung von 8.000 oder 10.000 Kuv/h
jj Verarbeitung von DL-, C6/5-, C5-, B5- und C4-Formaten:
Breite 220 mm - 324 mm
Höhe 105 mm - 230 mm
Anlegekapazität ca. 300 Kuverts
Spezifisches Gewicht 70 - 120 g/m²
jj Einzelblatt-Verarbeitung (1-up) mit einer Zuführleistung bis
zu 30.000 Blatt/h bzw. optional mit schnellem Blattanleger
mit einer Zuführleistung bis zu 40.000 Blatt/h
jj Dokumente aus dem Eingangskanal:
Breite netto 200 mm - 305 mm
Höhe netto 8" - 14"
Spezifisches Gewicht 70 - 120 g/m2
Selfmailing
jj Dokumente aus dem Eingangskanal:
Breite brutto 200 mm - 502 mm
Breite netto 200 mm - 216 mm
Höhe brutto 8" - 15 4/6"
Höhe netto 8" - 14"
Spezifisches Gewicht 70 - 120 g/m2
Sorting
jj Verarbeitung von DL-, C6/5- und C5-Formaten:
Breite 220 mm - 242 mm
Höhe 105 mm - 162 mm
Anlegekapazität ca. 300 Kuverts
Spezifisches Gewicht 70 - 120 g/m²
Software
jj Maximale Leistung von 12.000 oder 15.000 Kuv/h
Konfiguration II für Kuvertformate bis C4:
Service
60
Kuvertieren | Direct Mailer
Kuvertieren | Direct Mailer
BÖWE SYSTEC
63
Nachverarbeitungsmöglichkeiten:
jj Eingangskanäle in verschiedenen
Leistungsstufen
jj Bis zu vier Aussteuermodule möglich
jj Endlos- (1-up oder 2-up) oder EinzelblattVerarbeitung (1-up)
jj Pinless oder pinfeed
jj Z-, C-, Einfach- oder Doppelparallelfalz
jj Konfiguration I: Sammeln vor dem Falzen
jj Konfiguration II: Sammeln vor und/oder
nach dem Falzen
Optionen für die Verarbeitung von Kuverts
und Beilagen:
jj Wahlweise kurze oder verlängerte
Schuppenablage
jj Verlängerter Kuvertanleger
jj Batchkicker für versetzte Ablage
jj Hohe Beilagenflexibilität dank zwei verschiedener Anlegertypen (Friktionsoder Rotationsanleger)
jj Farbmarker
jj Zwei bis maximal fünf Beilagenanleger
Sorting
Varianten in der Zuführung:
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
BÖWE SYSTEC
BÖWE SYSTEC
Software
jj BICOS als Option für einfaches Job Set-up
und Reporting sowie einfache Bedienung
Service
62
Kuvertieren | Direct Mailer
Kuvertieren | Direct Mailer
BÖWE SYSTEC
65
BÖWE SYSTEC
BÖWE SYSTEC
Max. Leistung Konfig. I
DL, C6/5, C5
#10, 6 x 9
Max. Leistung Konfig. II
bis 15.000 Kuv/h
DL, C6/5, C5, B5, C4
#10, 6 x 9, Flats (9 x 12)
Software
Sorting
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Technische Daten
Kuvertformate
bis 10.000 Kuv/h
Breite
Konfig. I 220 mm - 242 mm
Höhe
Konfig. II 220 mm - 324 mm
Anlegekapazität
ca. 300 Kuverts
Konfig. I 105 mm - 162 mm
Konfig. II 105 mm - 230 mm
Spezifisches Gewicht
70 - 120 g/m²
Beilagen
Max. Anzahl
Breite
Dicke
5 Anleger
Konfig. I 85 mm - 216 mm
Konfig. II 210 mm - 305 mm
bis 5 mm
Service
64
Max. Füllstärke
Höhe
Konfig. I 55 mm - 148 mm
Konfig. II 55 mm - 216 mm
Spezifisches Gewicht
80 - 200 g/m²
Höhe
Konfig. I bis 8 mm
Konfig. II bis 12 mm
Kuvertieren | Vario
67
BÖWE SYSTEC
BÖWE SYSTEC
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Flexibilität
neu definiert
Sorting
Kuvertieren | Vario
Software
BÖWE SYSTEC
C6�B5
#7 3/4�6 x 9
8.200 Kuv/h
10 mm/0,4"
≥ 1 Kanal
37.500 Blatt/h
10 mm/0,4"
Service
66
VARIO
Kuvertieren | Vario
BÖWE SYSTEC
69
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Vario
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren
Bei der Vario
ist der Name Programm
Software
Sorting
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Für viele Unternehmen ist beim Einsatz eines Kuvertiersystems vor allem die
Flexibilität in der Verarbeitung entscheidend, denn die Aufgaben variieren häufig
von Auftrag zu Auftrag. Mit ihren vielseitigen Möglichkeiten ist das bewährte
Kuvertiersystem Vario eine ideale Lösung für diese Herausforderungen. Mit einer
Geschwindigkeit von bis zu 8.200 Kuverts pro Stunde verarbeitet sie zuverlässig
und sicher verschiedenste Applikationen und bietet dabei eine besonders hohe
Flexibilität in der Beilagenverarbeitung. In Verbindung mit einem RISO-Drucker
ermöglicht die Vario zudem die White Paper Factory im Mailroom- und
Officebereich.
m²
Bei stufenlos einstellbarer
Geschwindigkeit kuvertiert die Vario
unterschiedlichste Materialien
Hohe Flexibilität bei der Verarbeitung
verschiedenster Beilagen und Dokumente
In Kombination mit einem RISODrucker ermöglicht die Vario die
White Paper Factory im Mailroomund Officebereich
Höchste Integrität von der Zuführung
bis zum Ablegen der Kuverts
Das modulare Konzept der Vario
bietet für nahezu jede Anwendung die
richtige Systemkonfiguration
Durch ihre kompakte Konfiguration
passt die Vario auch in kleinere
Räumlichkeiten
Service
68
Kuvertieren | Vario
BÖWE SYSTEC
71
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Vario
BÖWE SYSTEC
Höchste Flexibilität
in der Beilagenverarbeitung
Bei stufenlos einstellbarer Geschwindigkeit verarbeitet die Vario zuverlässig
und sicher unterschiedlichste Materialien mit einem Durchsatz von bis zu 8.200
Kuverts pro Stunde und einer Füllstärke von bis zu 10 mm. Moderne Lesetech
nologien und eine lückenlose Gutverfolgung sorgen für maximale Sicherheit im
gesamten Kuvertierprozess.
Ob Broschüren, Prospekte, Werbebriefe, Hefte oder Postkarten – in der Beilagenverarbeitung kommt die Stärke der Vario voll zum Tragen. Vier verschiedene
Anlegertypen sorgen für die nötige Flexibilität in der Zuführung von Beilagen und
ermöglichen das Handling unterschiedlichster Materialien mit Dicken von bis
zu 10 mm.
das zu kuvertierende Gut sicher im dafür
vorgesehenen Kuvert angelangt.
Egal ob dünn, dick, rau, glatt, gefalzt
oder ungefalzt – mit vier verschiedenen
Anlegertypen hat die Vario für jede
Beilage den richtigen Anleger:
jj Der Sauganleger eignet sich vor allem
für die Verarbeitung von Einzelblättern,
mehrfach gefalzten Beilagen mit
geschlossener Abzugskante und
Hochglanzbeilagen
jj Der Heftanleger ermöglicht das Kuvertieren von Scheck- oder Couponheften
jj Der Friktionsanleger verarbeitet Beilagen mit offener Abzugskante, wie z. B.
vertikal oder Z-gefalzte Beilagen
jj In Verbindung mit einer optischen Merkmalerkennung (OMR) kann der falzende
Anleger auch als intelligenter Eingangskanal für die Einzelblatt-Verarbeitung
genutzt werden
jj Der falzende Anleger zieht großformatige, ungefalzte Beilagen ab und falzt sie
auf Kuvertformat
Sorting
beim Transport. Während das Kuvert
mithilfe von Blasluft geöffnet wird,
gewährleisten Führungselemente, dass
Falzender
Anleger
Heftanleger
Friktionsanleger
Sauganleger
Software
Das ausgeklügelte Verarbeitungsprinzip
der Vario ermöglicht das sichere Befüllen
von Kuverts. Greifer fixieren das Kuvert
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Sichere Verarbeitung
und maximale Integrität
Service
70
Maximale Integrität
vom Druck bis zum Versand
BÖWE SYSTEC
73
Kuvertieren
„The Bridge“
für die White Paper Factory im Mailroom
Kuvertieren | Vario
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Vario
BÖWE SYSTEC
1
Hochqualitativer Druck
jj Hohe Stapelkapazität von bis zu 4.000 Blatt bei Einzelblatt-
Verarbeitung
jj Niedriger Stromverbrauch und Tinte auf Ölbasis machen den Drucker zu einer effizienten und umweltfreundlichen Lösung
2
jDokumente werden „on demand“
vollfarbig gedruckt, automatisch
weitertransportiert und kuvertiert
jColor-Inkjetdrucker schafft 150 Seiten
Simplex bzw. 75 Seiten Duplex pro
Minute in höchster Qualität
jEin attraktives Preis-LeistungsVerhältnis macht diese Lösung auch für
den Einsatz im Officebereich interessant
jDas System erlaubt die Verarbeitung
von kleineren Aufträgen und den
Nachdruck einzelner Dokumente
jj Reduzierter Personalbedarf dank hoher
Automatisierung
jj Gedruckte Dokumente werden über eine integrierte Transportbahn, die eigentliche „Bridge“, vollautomatisch an den sich anschließenden Kuvertierer übergeben – ganz ohne manuelle
Eingriffe
jj Eine abgedunkelte Haube über der Transportbahn verhindert
Einblicke von außen
jj „The Bridge“ automatisiert alle Vorgänge vom Druck über den
Transport bis hin zum Kuvertieren und eignet sich damit auch ideal für den Versand sensibler Dokumente
jj Reduzierter Personalbedarf dank hoher Automatisierung
3
Sorting
jRISO-Drucker in Kombination mit
dem bewährten Vario-Kuvertiersystem
ermögilcht die White Paper Factory im
Mailroom- und Officebereich
Transport
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
jj Vollfarbdruck „on demand“ ermöglicht die Verarbeitung von
kleineren Aufträgen und den Nachdruck einzelner Dokumente
Selfmailing
jj Dadurch, dass der RISO-Drucker kalt druckt und keine lange
Aufwärmphase benötigt, ist er extrem schnell einsatzbereit
Kartenlogistik
und -versand
jj RISO-Tintenstrahldrucker für hochqualitativen Simplex- oder
Duplex-Farbdruck von individuell gestalteten A4-Dokumenten
Zuverlässig kuvertieren und ausgeben
jj Vario-Kuvertiersystem verarbeitet in Verbindung mit „The
Bridge“ DL-, C6/5-, C5- und B5-Applikationen zuverlässig bei
Geschwindigkeiten von bis zu 8.200 Kuverts pro Stunde
Software
In Kooperation mit dem renommierten Druckerhersteller RISO ist BÖWE SYSTEC
ein weiterer entscheidender Schritt in Richtung Prozessautomatisierung gelungen:
Bei der speziellen Konfiguration, die sich hinter „The Bridge“ verbirgt, verbindet eine
Brückenkomponente einen RISO-Vollfarbdrucker mit dem Vario-Kuvertiersystem
von BÖWE SYSTEC. Mit dieser Lösung lassen sich Dokumente nach Bedarf
drucken, automatisch weitertransportieren und anschließend ohne zwischengeschaltete manuelle Eingriffe kuvertieren. „The Bridge“ ermöglicht damit die White
Paper Factory in Mailroom- und Officeumgebung.
jj Sammeln nach dem Falzen (Einfach- oder Wickelfalz)
jj Zuführung verschiedener Beilagen über zwei standardmäßig integrierte Beilagenanleger (optional weitere Beilagenanleger erhältlich)
jj Zusammengestellte Dokumente werden ins Kuvert geführt,
das Kuvert wird sicher verschlossen, ausgegeben und für
den Versand bereitgestellt
Service
72
Kuvertieren | Vario
Kuvertieren | Vario
BÖWE SYSTEC
75
Varianten in der Zuführung:
Nachverarbeitungsmöglichkeiten:
jj Eingangskanäle in verschiedenen
Leistungsstufen
jj Kuvertwender und -dreher legen das
Kuvert für Aufdruck oder Frankieren
bereit
jj 1-up- und 2-up-Verarbeitung
jj Z-, C-, Einfach-, Doppelparallel- oder
Kreuzfalz möglich
jj Sammeln vor und/oder nach dem Falzen
jj Falzender Anleger als intelligenter Eingangskanal
jj Online-Anbindung an RISO-Drucker mit
„The Bridge“ als White Paper FactoryLösung
jj Lesung im Beilagen- bzw. Kuvertanleger, um sicherzustellen, dass der Brief
mit der richtigen Beilage im dafür vorgesehenen Kuvert ankommt
jj Hohe Beilagenflexibilität dank vier verschiedener Anlegertypen
jj Integration von Frankiermaschinen
jj Envelope Print On Demand (EPOD) für
vollfarbigen, individuellen Kuvertdruck
oder einfarbigen Adressdruck
jj Sortier- und Aussteuermodul
Sorting
jj Endlos- oder Einzelblatt-Verarbeitung
Optionen für die Verarbeitung von
Beilagen:
jj Wahlweise horizontale und vertikale
Schuppenablage
jj Envelope Packaging Output System
(EPOS) gibt die Kuverts in Postboxen
aus
jj Ausgangslesung
Software
jj Mehrkanalfähig
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
BÖWE SYSTEC
BÖWE SYSTEC
Service
74
Kuvertieren | Vario
Kuvertieren | Vario
BÖWE SYSTEC
77
BÖWE SYSTEC
BÖWE SYSTEC
Kuvertformate
Max. Leistung
C6, B6, B6+, DL, C6/5, C5, B5
#7 3/4, #10, 6 x 9
bis 8.200 Kuv/h
Beilagen
Max. Anzahl
Software
Sorting
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Technische Daten
Breite
140 mm - 250 mm
Höhe
90 mm - 180 mm
Max. Füllstärke
12 Anleger
Breite
100 mm - 230 mm
Dicke
bis 10 mm
Höhe
Höhe
Spezifisches Gewicht
80 mm - 162 mm
60 - 180 g/m²
Anlegekapazität
Spezifisches Gewicht
ca. 300 Kuverts
65 - 110 g/m²
Service
76
bis 10 mm
BÖWE SYSTEC
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Die Zukunft
ist weiß
79
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Mini Bridge
Sorting
Kuvertieren | Mini Bridge
Software
BÖWE SYSTEC
C6/5�C4
#10�9 x 12
4.200 Kuv/h
5 mm/0,2"
1 Kanal
9.000 Blatt/h
6 mm/0,24"
Service
78
MINIBRIDGE
Kuvertieren | Mini Bridge
BÖWE SYSTEC
81
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Mini Bridge
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren
Hochqualitativer Druck
trifft leistungsstarkes Kuvertieren
Software
Sorting
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Mit der Mini Bridge ist BÖWE SYSTEC in Kooperation mit dem renommierten
Druckerhersteller RISO die Realisierung der White Paper Factory im Kuvertierbereich gelungen. Eine Brückenkomponente verbindet dabei einen
hochwertigen Vollfarb-Inkjet-Drucker von RISO mit einem leistungsfähigen Kuvertiersystem. Die Mini Bridge druckt Dokumente ganz
nach Bedarf, transportiert sie automatisch weiter und kuvertiert
sie anschließend ohne zwischengeschaltete manuelle Eingriffe.
Die Mini Bridge ermöglicht damit eine schnelle und zuverlässige
Produktion von vollfarbig bedruckten personalisierten
Dokumenten – und optional auch von Kuverts. Sie
verarbeitet flexibel Kuvertformate bis C5 und auf
Wunsch auch bis C4 bei einem Durchsatz von
bis zu 4.200 Umschlägen pro Stunde.
m²
Als einziges standardisiertes System
im Markt vereint die Mini Bridge
Drucken und Kuvertieren und
ermöglicht die White Paper Factory
im Kuvertierbereich
Vielfältige Optionen für eine
schnelle, flexible und effiziente Produktion mit Verarbeitungsgeschwindigkeiten von bis zu 4.200 Kuverts
pro Stunde
Mini Bridge punktet mit attraktiven
Anschaffungs- und überschaubaren Folgekosten und spart dank
hoher Automatisierung noch zusätzlich
Zeit und Geld
RISO-Tintenstrahldrucker für
hochqualitativen Farbdruck von
personalisierten Dokumenten; optional
auch Kuvertdruck-Modul erhältlich
Einfache Bedienung und Wartung
Ermöglichst die White Paper Factory
auf kleinstem Raum
Service
80
Kuvertieren | Mini Bridge
BÖWE SYSTEC
83
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Mini Bridge
BÖWE SYSTEC
Maximale Zeitersparnis
bei minimierten Kosten
Mit individueller Kundenansprache und personalisierten Inhalten ebnet die
Mini Bridge den Weg für Ihren Verkaufserfolg. Denn als einziges standardisiertes
System im Markt mit voller White Paper Factory-Funktionalität bietet die
Mini Bridge eine schnelle und zuverlässige Produktion von vollfarbig bedruckten,
personalisierten Dokumenten – und auch von Kuverts, denn optional lässt sich
sie sich mit einem Modul für den hochqualitativen Vierfarbdruck von Logos oder
maßgeschneiderten Botschaften auf Kuverts ausrüsten. Und der positive Nebeneffekt: die Vorratshaltung von vorgedruckten Dokumenten und Kuverts sowie
der damit verbundene Logistikaufwand gehören der Vergangenheit an.
Als industrielle Produktionslösung auf Officekostenniveau ist die Mini Bridge
die ideale Lösung für alle Mailrooms, die ihre Prozesse kosten- und zeiteffizient
gestalten wollen. Mit der Mini Bridge lässt sich nicht nur die Produktion vieler
unterschiedlicher Aufträge mit kleinen Losgrößen optimieren. In Verbindung mit
der Software-Suite BÖWE One lässt sich einfach eine Reprint-Produktion auslösen. Darüber hinaus punktet die Mini Bridge mit ihren geringen Anschaffungskosten und ihrem hohen Automatisierungsgrad.
jj Gezielte Kundenansprache dank
Zuführung der auf den Empfänger
abgestimmten Beilagen über mindestens einen bis maximal fünf Friktionsanleger
jj Ausgangslesung stellt sicher, dass das
richtige Anschreiben im richtigen, individuell bedruckten Kuvert landet
jj Geschlossene Verarbeitungskette entlang des Dokumentenflusses
jj Deutlich geringerer Logistikaufwand
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Die Mini Bridge punktet mit vielen Vorteilen für den kleinen und großen Mailroom:
jj Dank Closed-Loop-Produktion werden
einfach Reprints erzeugt
jj Kalkulierbare Folgekosten, insbesondere dank sparsamem RISO-Drucker
jEin attraktives Preis-LeistungsVerhältnis macht diese Lösung auch für
den Einsatz im Officebereich interessant
jj Keine Vorratshaltung vieler unterschiedlicher vorgedruckter Dokumente oder
Kuverts mehr notwendig
jj Einfache Wartung und Servicierbarkeit
jBündelung von Aufträgen mit kleinen
Losgrößen für mehr Effizienz
jj Deutlich geringerer Logistikaufwand
Selfmailing
jj Keine Vorratshaltung vieler unterschiedlicher vorgedruckter Dokumente oder
Kuverts mehr notwendig
jj Reduzierter Personalbedarf dank hoher
Automatisierung
jj Geringe Total Cost of Ownership (TCO)
Sorting
jj Personalisierte Dokumente werden „on
demand“ gedruckt und automatisch
weiter transportiert
jj Erhöhte Werbewirkung durch vollfarbigen, brillanten Aufdruck von Logos
oder individuellen Botschaften auf dem
Kuvert (1.200 x 600 dpi)
Software
Die Mini Bridge macht gezielte Kundenansprache möglich:
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Individuelle Kundenansprache
statt Gießkannenprinzip
Service
82
Vollautomatisch
vom Druck bis zum Versand
BÖWE SYSTEC
85
Kuvertieren
White Paper Factory
für Office und Mailroom
Kuvertieren | Mini Bridge
BÖWE SYSTEC
Kuvertieren | Mini Bridge
BÖWE SYSTEC
1
Hochqualitativer Druck
jj Vollfarb-Inkjet-Drucker ist mit seiner Hochgeschwindigkeitspapierzufuhr für Druckvolumen bis zu 150 Seiten Simplex bzw.
bis zu 75 Seiten Duplex pro Minute ausgelegt
jj Optional mit High Capacity Feeder für bis zu 4.000 Blatt bei
Einzelblatt-Verarbeitung
jj Niedriger Stromverbrauch und schnelltrocknende Tinte auf
Ölbasis machen den Drucker zu einer effizienten und umweltfreundlichen Lösung
jColor-Inkjetdrucker druckt „on demand“
jVollfarbdruck von Dokumenten, wo
vorher nur schwarz-weiß möglich war –
zu vergleichbaren Aufwendungen
jTrägt zur Attraktivitätssteigerung Ihres
Kommunikationsangebots bei – zu
wettbewerbsfähigen Kosten
jProduktive Lösung mit Produktionsdrucker und -kuvertierer, die zuverlässig
auch größere Volumen unterstützt
jDas System erlaubt die optimierte Verarbeitung von kleineren Aufträgen und
den Nachdruck einzelner Dokumente
jReduzierter Personalbedarf dank hoher
Automatisierung
2
Transport
jj Gedruckte Dokumente werden über eine integrierte Brückenkomponente vollautomatisch an den sich anschließenden
Kuvertierer übergeben – ganz ohne manuelle Eingriffe
Selfmailing
jRISO-Drucker in Kombination mit
einem leistungsstarken Kuvertiersystem
ermöglicht die White Paper Factory im
Mailroom- und Officebereich
150 Seiten Simplex bzw. 75 Seiten
Duplex pro Minute in höchster Qualität
jj Eine optionale, abgedunkelte Haube über der Transportbahn
verhindert Einblicke von außen
jj Die Mini Bridge automatisiert alle Vorgänge vom Druck über
den Transport bis hin zum Kuvertieren und eignet sich damit
auch ideal für den Versand sensibler Dokumente
Sorting
Lassen Sie Ihre eigene Hausdruckerei von
den vielen Vorteilen der Mini Bridge profitieren:
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
jj Dadurch, dass der RISO-Drucker kalt druckt und keine lange
Aufwärmphase benötigt, ist er extrem schnell einsatzbereit
Kartenlogistik
und -versand
jj RISO-Tintenstrahldrucker für hochqualitativen Simplex- oder
Duplex-Farbdruck von individuell gestalteten A4-Dokumenten
jj Reduzierter Personalbedarf dank hoher Automatisierung
3
Zuverlässig kuvertieren und ausgeben
jj Kuvertiersystem verarbeitet C6/5-, C5- und optional
C4-Applikationen zuverlässig bei Geschwindigkeiten
von bis zu 4.200 Kuverts pro Stunde
Software
In Kooperation mit dem renommierten Druckerhersteller RISO ist BÖWE SYSTEC
ein weiterer entscheidender Schritt in Richtung Prozessautomatisierung gelungen:
Mit der Mini Bridge, die einen RISO-Vollfarbdrucker über eine Brückenkomponente
mit einem leistungsstarken Kuvertiersystem verbindet, lassen sich Dokumente
nach Bedarf drucken, automatisch weitertransportieren und anschließend ohne
zwischengeschaltete manuelle Eingriffe kuvertieren. Die Mini Bridge ermöglicht
damit die White Paper Factory in Mailroom- und Officeumgebung.
jj Sammeln vor dem Falzen (Einfach- oder Wickelfalz)
jj Zuführung verschiedener Beilagen über einen standardmäßig integrierten Beilagenanleger (optional weitere Beilagenanleger erhältlich)
jj Zusammengestellte Dokumente werden ins Kuvert geführt,
das Kuvert wird sicher verschlossen, ausgegeben und für
den Versand bereitgestellt
jj Optionaler Kuvert-Farbdruck
Service
84
Kuvertieren | Mini Bridge
Kuvertieren | Mini Bridge
BÖWE SYSTEC
87
BÖWE SYSTEC
BÖWE SYSTEC
Vielfältige Möglichkeiten für die
optimale Nachverarbeitung:
jj Einzelblatt-Verarbeitung im A4-Format
jj 1-up-Verarbeitung
jj High Capacity Feeder für Stapelkapazität von bis zu 4.000 Blatt auf Wunsch
erhältlich
jj Verarbeitung von vorgedruckten
Dokumenten und Integration eines
Monochrom-/Farbdruckers möglich zur
Realisierung der White Paper Factory
Optionen für eine ideale Verarbeitung von
Beilagen und Kuverts:
jj Standardmäßig ein Friktionsanleger für
individuelle Zuführung von Beilagen
(optional bis zu fünf erhältlich)
jj Envelope Print On Demand (EPOD) für
vollfarbigen, individuellen Kuvertdruck
oder einfarbigen Adressdruck
jj Aussteuerfach als Option
jj Horizontale Schuppenablage
jj Ausgangslesung
Sorting
Hohe Flexibilität bei der Zuführung:
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Für jede Anforderung
die maßgeschneiderte Lösung
jj C- oder Einfachfalz möglich
jj Sammeln vor dem Falzen
Software
jj Optional abgedunkelte Haube für zuverlässigen Weitertransport der gedruckten
Dokumente
Service
86
Kuvertieren | Mini Bridge
Kuvertieren | Mini Bridge
BÖWE SYSTEC
89
BÖWE SYSTEC
BÖWE SYSTEC
Sorting
Selfmailing
Optionen für Kuvertieren
und Kartenversand
Kartenlogistik
und -versand
Kuvertieren
Technische Daten
C6/5, C5, C4
#10, 6 x 9, Flats (9 x 12)
Max. Anzahl
bis 4.200 Kuv/h
5 Anleger
Breite
210 mm - 297 mm
Dicke
0,06 mm - 5 mm
Höhe
Spezifisches Gewicht
99 - 210 mm
70 - 180 g/m²
Software
Beilagen
Max. Leistung
Dokumente aus dem Eingangskanal
Breite
Spezifisches Gewicht
210 mm
70 - 180 g/m²
Höhe
297 mm
Kuvertformate
Breite
229 mm - 324 mm
Anlegekapazität
Höhe
114 mm - 229 mm
Spezifisches Gewicht
Max. Füllstärke
Höhe
bis 6 mm
ca. 300 Kuverts
75 - 100 g/m²
Service
88

Download Report