Wohnen GmbH Knutzen / 35 06 68 • Tel.: 0 43 31 ue Dorfstraße Büdelsdorf • Ne www.teppich-hof.com 0 Spezial OutdoorTeppiche bote auf Seite 2 r aktuellen Ange mehr über unse Tel. 0 43 31/8 79 52 · www.szenguleit.com © arebo WESTERRÖNFELD • OSTERRÖNFELD • SCHACHT-AUDORF • RD-SÜD • BOVENAU • RADE • OSTENFELD • EHLERSDORF • STEINWEHR • OHE • SCHÜLLDORF • HAßMOOR • HÖBEK • JEVENSTEDT Nr. 216/05 • Mai 2016 14 - 18. SEPTEMBER 2016 Junge Filmemacher für den Naturfilm gesucht! Pressemitteilung In den Sommerferien lädt das zusammen. Angeleitet werden sie Eekholt-Nachwuchs-Filmpreis machers Heinz Sielmann zu den Internationale Naturfilmfestival vom renommierten Filmemacher ausgezeichnet. „Naturschützern von morgen“ zu Green Screen junge Menschen Dieter Hoese, der viele Jahre mit Das Internationale Naturfilmfesti- machen. Naturfilmfestival Green Screen: zwischen zwölf Internationales und 18 Jahren der Naturfilmlegende Heinz Siel- val Green Screen im Schleswigaus ganz Deutschland zu Jugend- mann zusammen gearbeitet hat. Holsteinischen Eckernförde fin- Die beiden diesjährigen JugendNaturfilmcamps in den Wildpark Außerdem werden die Jugendli- det in diesem Jahr vom 14. bis 18. Naturfilmcamps finden vom Eekholt in Schleswig-Holstein chen von ausgebildeten Naturpä- September zum zehnten Mal statt. 31. Juli bis 5. August und vom 7. ein. Hier können Jugendliche Na- dagogen begleitet. Als Publikumsfestival zieht es jähr- bis 12. August statt. Teilnehmen tur- und Tierfilme Eckernförde, herstellen, vom 21. April 2016. In den Sommerferien lich 30.000 Besucher an und ist in können jeweils 16 Jungen und lädt das Internationale Drehbuch über die Film- und Ton- Die im Wildpark Eekholt herge- Europa das größte seiner Art. Zu- Mädchen. Anmeldungen bis Naturfilmfestival Green Screen Menschen zwischen zwölf und Jahren aufnahmen bis zum Schnitt. stellten Filme werdenjunge im Sepdem kommen Filmemacher aus 18 zum 11. Juli bei Petra Hamann, tember auf dem Internationalen aller Welt zum Festival in Tel. 04351 - 8 15 01. Email: jugendaus ganz Deutschland zu Jugend-Naturfilmcamps in den Wildpark Eekholt in Die Jugendlichen beschäftigen Naturfilmfestival Green Screen die Stadt an der Ostsee. Mit den filmcamp@greenscreen-festival. sich fünf Tage intensiv mit einem vor großem Publikum gezeigt. Jugendfilmcamps im August im de. Weitere Informationen und Schleswig-Holstein ein. Hier können Jugendliche Natur- und Tierfilme selbst gewählten Thema. Sie ler- Hier diskutieren die jungen Fil- Vorfeld des Festivals unterstreicht Anmeldeformulare unter www. vom Drehbuch die Film- und Tonaufnahmen zum Schnitt. nen den Umgangherstellen, mit der Kamememacher mitüber professionellen Green Screen sein Ziel, bis Jugendgreenscreen-festival.de. ra und stellen ihr Filmmaterial Naturfilmern über ihre Arbeit. liche für die Natur zu begeiszu einem sehenswerten Streifen Die besten Filme werden mit dem tern und sie im Sinne des Filme- Junge Filmemacher für den Naturfilm gesucht Die Jugendlichen beschäftigen sich fünf Tage intensiv mit einem selbst gewählten Thema. Sie lernen den Umgang mit der Kamera und stellen ihr Filmmaterial zu Büdelsdorf • Neue Dorfstr. 68 einem sehenswerten Streifen zusammen. Angeleitet werden sie vom renommierten Tel.: 0 43 31 - 35 06 0 Filmemacher Dieter Hoese, der viele Jahre mit der Naturfilmlegende Heinz Sielmann Eckernförde • Rendsburger Str. 122 zusammen gearbeitet hat. Außerdem werden die Jugendlichen von0ausgebildeten Tel.: 43 51 - 76 95 60 Naturpädagogen begleitet. Schleswig • Lattenkamp 3-4 Tel.: 0 46 21 - 85 07 60 Teppich-Hof Knutzen GmbH Die im Wildpark Eekholt werden im September auf dem Hinaushergestellten ins Freie - mitFilme unseren Outdoor-Teppichen Internationalen Naturfilmfestival Green Screen vorUnser großem Publikum gezeigt. Hier Outdoor Teppich PREISHAMMER! diskutieren die jungen Filmemacher mit professionellen Naturfilmern über ihre Arbeit. Outdoor-Teppich Die besten Filme werden mit dem Eekholt-Nachwuchs-Filmpreis ausgezeichnet. „Städte“ Große Auswahl an Designs. In diversen Größen. Größe 120 x 170 cm statt 37,90 Das Internationale Naturfilmfestival Green Screen im Schleswig-Holsteinischen 99 nur 19, Eckernförde findet in diesem Jahr vom 14. bis 18. September zum zehnten Mal statt. 120 x 170 cm 19, 99 Sylt Der Naturlook für den Innen- und Außenbereich. Große Auswahl an Farben GREEN SCREEN e.V., Michael van Bürk, Pressesprecher Outdoor-Teppich und Formen Tel. 0174 – 65 36 216 / 04351 47 00 43, „SYLT“ [email protected], [email protected] , www.greenscreen-festival.de im Wunschmaß, incl. Bordüre 79,90 pro m² Alle Angebote gelten vom 01.06. - 30.06.2015. Technische Änderungen, drucktechnische Farbabweichungen und Irrtümer vorbehalten. Alle Preise verstehen sich in Euro, inkl. gesetz. MwSt. Alle Angebote solange der Vorrat reicht. 2Kanalblatt Mai 2016 Moin Moin Liebe Leserinnen, liebe Leser! Suchen per sofort Verstärkung für unser Team weitere Informationen und Bewerbung unter www.h-g-e.com Nachdem wir Ende April noch einmal mit Schnee und Kälte überrascht wurden, belohnte uns der Wettergott zu Himmelfahrt mit Sonnenschein und angenehmen Temperaturen. Haus- Gebäude- Elektrotechnik Foto: www.jevenstedter-fotowelten.de Blick aus meinem Bürofesnter am 26. April Das schöne Wetter lockt uns wieder in die Natur. Viele Gartenfestivals stehen jetzt auf dem Programm. Eines der beliebten Feste ist das Park & Garden auf Gut Stockseehof. Hier findet man sowohl etwas für den Garten, als auch für Haus und Wohnung. Auf Seite 18 erfahren Sie mehr zu dieser Messe. ‚Traditionell gehören in diese Jahreszeit auch die Gilde- und Schützenfeste. Ob in Jevenstedt, Westerrönfeld oder Schacht-Audorf. Gespannt warten viele darauf, wer wohl in diesem Jahr die Königswürde erringt. Lesen können Sie es in einer der nächsten Ausgaben. Am 4. Juni findet in Ehlersdorf der Amtsfeuerwehrtag der Wehren des Amtes Eiderkanal statt. Auch hier werden spannende Wettkämpfe ausgetragen. Die Sieger werden beim abendlichen Zeltfest bekanntgegeben. Schauen Sie vorbei und feiern mit den Kameraden mit. Ich wünsche Ihnen nun viel Spaß beim Lesen und genießen von hoffentlich vielen sonnigen Stunden Ihre Heike Strahl m/w E C I V SER GmbH Elektro · Heizung · Sanitär · Solar Rendsburg: 04331 - 20 39 10 · Kiel: 0431 - 580 86 91 · www.h-g-e.com Meisterfachbetrieb Ostlandstraße 12 24784 Westerrönfeld Elektro · Heizung · Sanitär · Solar rei Niesewe e l h sc Qualität seit 1981 nd i TGeschultes, qualifiziertes Personal t Fenster -Türen - Bauelemente Ihr kompetenter Partner wenn es um Einbruchsicherheit bei Fenster und Türen geht. Reparatur von Einbruchs-,Fenster-, Tür- und Glasschäden < Fliegengitter > Tel.: 0 43 31-91999 Mobil: 0171 2057999 24790 Schacht Audorf / Rudolf-Diesel-Str. 1 Bezirks-Generalvertretung JENS WERKE Dorfstraße 41 · 24784 Westerrönfeld Telefon 04331 145518 Maienbeeck 33 · 24576 Bad Bramstedt Telefon 04192 9684 * Hörsysteme ab 0,€ z.B. Siemens vollDIGITAL *zzgl. 10,- € gesetzl. Zuzahlung pro Hörsystem bei Anspruchsberechtigung durch eine gesetzl. Krankenkasse Rendsburg · Wallstraße 38 · fon 43 73 555 Fockbek · Disshorn 2a · fon 148410 Mo.-Fr. 9:00-18:00 Uhr · Sa. 10:00-13:00 Uhr w w w. d k- h o e r e n . d e Kanalblatt Mai 2016 NEU: Fono Forte Hörtraining – Wir informieren Sie gerne! mtl. jeden 2. Dienstag um 17.00 Uhr ein unabhängiges Beratungs- u. Informationsgespräch in Zusammenarbeit mit dem REHA-Zentrum für Hörgeschädigte in Rendsburg. (Um telefon. Anmeldung wird gebeten) 3 Blick über den Kanal Mach die Waage zu Deinem Freund Sommer, Sonne, Sand und Mehr Peter Raub als 1. Vorsitzender im Amt bestätigt Am 3. März konnte Coach Gudrun Rutz erfolgreich die E rö f f n u n g ihrer ScaleFriends Kurse feiern. Die einfache Umsetzung des ScaleFriends-Programms überzeugt die Teilnehmer. Somit können in den ersten zehn Wochen Erfolge eine Abnahme von bis zu 14.4 Pfund verbucht werden. Gudrun Rutz zeigt ihren Kursteilnehmern auf, wie einfach eine Ernährungsumstellung ist, wie der Sport die gewünschten Ziele erreichbar macht und wie im Anschluss das erreichte Wunschgewicht auch langfristig beibehalten werden kann. Gerade jetzt, kurz vor dem ersehnten Urlaub, sehnt sich so mancher das eine oder andere Pfund zu verlieren, um am Stand eine gute Figur zu machen. Unterstützung finden Sie bei ScaleFriends. Ihr Coach Gudrun Rutz Am 18. April fand im Hotel Schützenhof in Groß Wittensee die Jahreshauptversammlung des DEHOGA Kreisverbandes RendsburgEckernförde statt. In seinem Jahresbericht hob der 1. Vorsitzende, Peter Raub, hervor, dass die Zusammenarbeit im Vorstand harmonisch abläuft, und dass es mittlerweile nicht nur Kollegen sondern auch Freundschaften gewachsen sind. Die anstehenden Vorstandssitzungen wurden im vergangenen Jahr nach Dringlichkeit abgehalten. Bei der BIB in Rendsburg war die DEHOGA kaum vertreten. Es wird immer schwieriger junge Leute für den Spaß an den Berufen in der Gastronomie zu begeistern. Auch ist die Qualifikation der Schulabgänger nicht ausreichend, um einen gastronomischen Beruf zu erlernen. Der Nachwuchs sinkt und der Fachkräftemangel steigt in der Branche. Erfolgreich nahm die DEHOGA an der Grünen Woche in Berlin und an der norla in Rendsburg teil. Auch in diesem Jahr wird die DEHOG auf der norla vertreten sein. Der Ausbildungswart bemängelte, dass die Leistungen der Azubis im unteren Bereich sind. Dies belegte er mit einer Prüfungsstatistik der IHK. Bei den Wahlen wurden die Amtsinhaber der Versammlung zur Wiederwahl vorgeschlagen. Diese wurde bei den Wahldurchgängen auch einstimmig bestätigt. Somit sind für weitere zwei Jahre Peter Raub - 1. Vorsitzender, Johannes Tiedeman - Schriftführer, Hermann Kophstahl - Kassenwart, Ulf Heeschen - Kassenprüfer, Frank Dreves - Beisitzer. Peter Raub stellt sich letztmalig zur Wahl, dankte für das Vertrauen und rief die Versammlung auf, sich schon mal Gedanken um seinen Nachfolger oder Nachfolgerin zu machen. Mathias Drespling vom DEHOGA Landesverband stellte den Mitglieder das neuen Buchungsportal der DEHOGA vor. Hier kann der Gast Buchungen vornehmen, die direkt auf der Internetseite des Betreibers erfolgen, so dass Provisionen, wie sie z. B. bei booking. com anfallen, nicht mehr gezahlt werden müssen. Im Anschluss an die Versammlung wurde noch gemeisam zu Abend gegessen. Und noch etwas: „Man muss auf den anderen hören, nur gemeinsam kommt die Gruppe zum Ziel. Das verbessert nach einiger Zeit auch die Klassengemeinschaft“, sagt Annette Berchtold von der Musikschule Rendsburg. Die Kooperation der drei Partner ermöglicht diesen speziellen Unterricht. Die Musikschule stellt der Schule Altstadt einen ausgebildeten Musiklehrer zur Seite, der auf Percussion und Schlagzeug spezialisiert ist. Der Verein „Plietsch und Stark in der Region Rendsburg“ übernimmt die Kosten für die zusätzliche Musikfachkraft. Der Unterricht dauert ein halbes Schuljahr lang. „Das ist nachhaltig und soll gerne im nächsten Schulhalbjahr fortgeführt werden. Entweder als freiwilliges Nachmittagsangebot oder wieder im regulären Unterricht“, ergänzt Marco Neumann, Vorsitzender von Plietsch und Stark. Unterstützt wird das Projekt außerdem durch den Lions Club Rendsburg, der die Anschaffung von Musikinstrumenten (drei Caxixis, eine Trommel und ein Tamburin) ermöglicht hat. unterstützt Sie bei der Umstellung zu einer gesunden Ernährung, die auf die Grundlagen der Deutschen Gesellschaft für Ernährung basiert. Weg von den Diäten, bei denen der JoJo-Effekt vorprogrammiert ist. das ScaleFriendsProgramm ist auch keine Diät sondern eine Ernährungsumstellung. Sie möchten gern mehr erfahren und mal reinschnuppern? Kein Problem eine kostenlose Schnupperstunde ist jederzeit möglich. Sie haben eine Freundin, die auch abnehmen möchte? Dann kommen Sie doch zu zusammen. Gemäß unserem Motto: Gemeinsameinfach- einfacher. Anzeige oder Bericht ausschneiden, mitbringen und 10,- € Ermäßigung auf Ihre erste Buchung erhalten. Wir treffen uns jeden Mittwoch in Rendsburg, Martinshaus, Am Kanalufer 48 um 9.45, 16.00 und 18.00 Uhr und jeden Dienstag in Hohenwestedt, Gründerzentrum, Böternhöfen 37 Infos unter 04871 3331 Ich freue mich auf Sie Gudrun Rutz Musik macht das Leben reicher „Achtung!“ Musiklehrer Wolfgang Rummel hebt die Hände und schaut in die Runde. 26 Kinder blicken ihn an. Ihr Ziel: gemeinsam und gleichzeitig auf die Trommeln, Cajons und Jamben zu schlagen. Rummel zählt an und es geht los. Der Rhythmus sitzt, der Boden bebt. Nun gilt es, den Takt zu halten. „Nicht schneller werden!“ ruft er. Musiklehrerin Gudrun Alexander ist begeistert: „Heute läuft es sehr gut, wir sollten öfters Gäste haben“, scherzt sie. Die Kinder gehen in eine fünfte Klasse der Schule Altstadt in Rendsburg. Sie stammen aus acht verschiedenen Nationen, die hier den Schulalltag verbringen. Neun Kinder kommen aus anderen Ländern, einige können erst wenig deutsch. „Jeder einzelne Schüler ist eine Bereicher ung“, ber ichtet Schulleiterin Kirsten Koppelmann, „Sie haben Rhythmus im Blut.“ Und weiter: „Auch auf anderen Gebieten können deutsche Kinder von Flüchtlingen lernen. Sie sind sehr fleißig, machen akribisch Hausaufgaben und empfinden Schule als Privileg.“ Musik ist eine internationale Sprache, die Integration problemlos ermöglicht. Das ist ein Aspekt dieses Kooperationsprojektes zwischen der Musikschule Rendsburg, der Schule Altstadt und dem Verein „Plietsch und Stark in der Region Rendsburg“. Ein anderer: Die Kinder lernen sich zu konzentrieren. Purna Yoga Schule | Walter-Zeidler-Straße 9 | 24783 Osterrönfeld 04331-333719 | [email protected] | www.purna-yoga-schule.de 4Kanalblatt Mai 2016 Blick über den Kanal Rekorderlös beim Benefizkonzert der Serviceclubs der Rotarier Honorarkonsul der Niederlande Dr. Fürsen verabschiedete sich Im April fand das zweite BenefizJazzkonzert der Rotarier statt. Die Rotarierclubs Rendsburg, Rendsburg-Mittelholstein sowie die Damen des Inner Wheel Clubs organisierten ein Konzert der Extraklasse. Rotary Club Rendsburg I E NN R L W H E E Hinzu kam, dass er keine geringere als die Jazz-Legende Janice Harrington gewinnen konnte, die das Konzert zu etwas Besonderem machte. In der Wagenremise des Hotel Hansen blieb kein Fuß still stehen und das Tanzbein wurde auch geschwungen. Nun konnten die Hauptorganisatoren die Spenden an die RotaryInitiative "Polio-Plus" in Höhe von 6.000,- € überreichen. Weitere 6.000,- € gingen an den FörderRotary Club Innerverein Wheel Club des Hospiz in Rendsburg. Rendsburg Rendsburg Mittelholstein Mit 5.000,- € wird der Verein Umwelt, Technik, Soziales (UTS) unterstütz. Der Verein organisiert Deutschkurse für Flüchtlinge. Mit BENEFIZ - JAZZ - KONZERT am Donnerstag, den 14. April 2016 um 19 Uhr DieinHauptorganisader Wagenremise Hotel Hansen · Bismarckstraße 29 · 24768 Rendsburg toren Udo Hieber, Dagmar Kienaß · Lady of Jazz & Blues undinternationale Torsten Boger Events mit Lionel Hampton, DSCB, Frank Sinatra Jr., Sammy Davis Jr. etc. können sich über Hiebers Swing Company · von Ragtime bis zum Swing die„Papa“ Rekordspendensumme in Höhe von 17.000 € freuen. Die Karten für den Abend waren in null komma nix ausverkauft. Udo Hieber spielte mit seiner "Papa Hiebers dieser Spende ist ein Unterricht Swing Company" vonPOLIO Ragtime von September bis Dezember spielen zu Gunsten: PLUS gegen Kinderlähmung bis zum Swing beliebte Stücke. garantiert möglich. HOSPIZ Rendsburg Förderverein Janice Harrington dung gefolgt. Neben der Prinzessin Alexis von Schleswig-Holstein, dem Ministerpräsidenten Torsten Albig und dem Innenminister Studt freute sich Dr. Fürsen das Dr. Ernst Joachim Fürsen verlässt die diplomatische Bühne. Nach 35 Dienstjahren als Honorarkonsul der Niederlande wird Dr. Fürsen die Niederlande nicht mehr vertreten. Letztmalig hatte er zum "Koningdag" eingeladen. Traditionell wird an diesem Tag in den Niederlanden der Geburtstag des Königsgefeiert. Viele hochrangige Politiker und Konsule anderer Länder waren unter anderem der Einal- die Botschafterin der Niederlande Monique van Daalen auch zu dieser Veranstaltung gekommen war. Mit ein paar Anekdoten aus seiner Konsulatszeit ließ Dr. Fürsen seine Amtszeit revuepassieren. Im Anschluss gab es noch ein paar Grußworte vom Ministerpräsidenten und der Botschafterin. Bei einem geselligen Beisammensein ließen die rund 350 Gäste den netten Abend ausklingen. Fenster, Türen, Tore DEUTSCHKURSE für Flüchtlinge Damit die Rekord-Spende überhaupt möglich wurden, unterstützVorverkauf: ten 31 Sponsoren die Benefizveranstaltung. Tourist Information NOK + Abendkasse 15 € Foto: Pixelio Die große acrylcolorAktion 2016! Mit freundlicher Unterstützung durch: RUTZEN·STECKEL RD-Druck · Telefon: 04331/ 84 03 66 R E C H T S A N W Ä LT E · N O TA R · FA C H A N W Ä LT E AXA Gst. Pohlmann, Dr. Nils Borchers, Tischlerei Peter Böhrnsen, Michael Brüger, ConventGarten Hotel u. Restaurant, Ehler · Ermer & Partner, Ehrich GmbH & Co., Getreide AG, Peter Glindemann Kieswerke, Gorm Gondesen, Grethe u. Dr. Klaus Hartkopf, Dr. Frank Hornberger, HWB Winkelmann, Kanal Immobilien, Dagmar Kienaß ... besser HÖREN, Lapmaster Wolters GmbH, Die Netzwerkstatt, Pannek Autodienst, Paulsen Rechtsanwälte u. Notare, Rohwer Pflanzen, Rendsburger Druck u. Verlagshaus, Erwin Rumpf Garten u. Landschaftsbau, Soltauer Logistic Center, Sparkasse Mittelholstein AG, Strategieberatung Udo Hieber, Werner Vollert Tiefbau, VR Bank im Kreis Rendsburg eG, Wittenseer Quelle GmbH, WP Langhann • Rossdam & Partner statt nur 18% 5% EVERS Aufschlag* gültig für alle rien Kunstslcotolorffse DB 703 in acry eisenglimmer DB 703 eisenglimmer Die Vorteile von acrylcolor: · schmutzabweisend · kratzfest · farbecht Wir bringen neue Farbe ins Spiel! *Aktion läuft bis 31.12.2016 Bild: EVERS Bauelemente Rothenburg/OL GmbH Werbung.sh n te r I hr k om pe te i vo r O rt ! of pr f B a us to f Kanalblatt Mai 2016 Friedrichstädter Straße 87-95 24768 Rendsburg Telefon 04331 786-0 [email protected] www.bauzentrum-zerssen.de 5 Gemeinde Jevenstedt Liebe Bürgerinnen und Bürger Jevenstedts, zu einem besonderen Erlebnis wurde wiederum das Aufstellen des Maibaumes in Nienkattbek und Jevenstedt. Gefreut habe ich mich über die rege Beteiligung bei beiden Veranstaltungen und mein besonderer Dank gilt auch an dieser Stelle einmal dem Heimatverein, dem Verein für Handel, Handwerk und Gewerbe, Möhls Gasthof sowie dem Feuerwehrmusikzug für die Vorbereitung und Durchführung des Geschehens in Jevenstedt sowie dem Ortsbeirat, dem Sportverein und der Ortswehr für das Ereignis in Nienkattbek. Allen Konfirmandinnen und Konfirmanden der Gemeinde Jevenstedt gratuliere ich nachträglich im Namen der Gemeindevertretung zur Konfirmation und wünsche für die Zukunft alles Gute. Die Baumaßnahmen zur Erweiterung unserer Kindertagesstätten schreiten gut voran. Am 29. April 2016 konnten wir im kleinen Rahmen gemeinsam mit Kindern, Eltern und Erzieherinnen das Richtfest feiern, so dass dem Beziehen der neuen Räumlichkeiten für zwei Gruppen von Kindern unter drei Jahren zu Beginn des kommenden Kindergartenjahres nichts mehr im Wege stehen dürfte. Mein besonderer Dank gilt dem Architektenbüro Hansen, der Firma Fröb und Partner sowie den Handwerkern für die zügige Arbeit. Modernisiert und umgebaut werden sollen im evangelischen Kindergarten die Sanitärräume des 1. Bauabschnittes, die bereits vierzig Jahre alt sind. Die Kosten von ca. 60.000 Euro trägt natürlich die Gemeinde als Eigentümer der Einrichtung. Durchgeführt werden die Bauarbeiten schwerpunktmäßig in den Sommerferien, um Störungen des laufenden Betriebes soweit wie möglich zu vermeiden. Nötig sind auch Umbau- und Erweiterungsmaßnahmen im Bauhof. Besonders die Sanitär- und Aufenthaltsräume sowie die Schaffung besserer Lagerkapazitäten stehen im Vordergrund. Da die Mitarbeiter des Bauhofes Eigenleistungen erbringen, liegen die geschätzten Kosten bei ca. 80.000 Euro. Das beheizte Freibad der Gemeinde Jevenstedt wird voraussichtlich am 14. Mai 2016 um 14:00 Uhr eröffnet. Bei gleichem, bewährtem Personal bei der Badeaufsicht und im Kiosk sind die Eintrittspreise unverändert geblieben. Der Schulwald an der Jevenau wurde in den Wintermonaten von Sturmschäden befreit und ausgelichtet. Unter Anleitung von Förster Deltzen haben nun Schülerinnen und Schüler neue Bäume gepflanzt. Gesponsert wurde diese Maßnahme von der Firma Fielmann, bei der ich mich auch hier noch einmal recht herzlich bedanken möchte. Mit freundlichen Grüßen Dieter Backhaus Bürgermeister Wir haben noch Plätze frei! Folgende Kurse können Sie noch buchen: Schluss mit dem Chaos auf dem Schreibtisch (1x) Do. 26.05.2016 – 18.30-20.30 Uhr – 8,-€ , Ort: Schule Das Klavier der VHS Jevenstedt ist ca. 100 Jahre alt und komplett überholt worden. Es sind noch Zeiten für Klavierunterricht frei! Terminabsprache bitte mit Frau Kalz Tel. 04331 - 26267 Anmeldung zu den Kursen möglichst über www.vhs-jevenstedt.de telefonisch bei Angelika Haase 04337 1059 von Mo. - Fr. 09.00 - 11.30 Uhr und Mo. - Do. 15.00 - 17.30 Uhr Kirche St. Georg Jevenstedt 15.05. 10.00 Uhr 29.05. 10.00 Uhr 05.06. 10.00 Uhr 12.06. 10.00 Uht 19.06. 19.00 Uhr Pfingstsonntag - Abschluss-Gottesdienst mit Segnung KU-4; Pastor Ranck Familiengottesdienst mit Taufen und Kirchkaffee; Vertretung für Pastor Ranck Gottesdienst mit heiligem Abendmahl; Vertretung für Pastor Ranck Familiengottesdienst mit Taufen und Kirchkaffee; Pastor Kempermann Abendgottesdienst; Vertretung für Pastor Ranck Kreuzkirche Schülp Malerarbeiten von A bis Z www.malerservice-struve.de Wer uns findet, findet uns gut & fair! Gleich anrufen unter 01 70 / 99 40 111 16.05. 10.00 Uhr 22.05. 10.00 Uhr Pfingstmontag - Waldgottesdienst mit Chören und Posaunen, mit den Kirchengemeinden Westerrönfeld, Osterrönfeld und Bovenau; Pastor Kempermann Gottesdienst; Vertretung für Pastor Ranck 6Kanalblatt Mai 2016 Gemeinde Jevenstedt Zeit schenken - an Andere denken! Der DRK Ortsverein Jevenstedt stellt sich vor Henry Dunant, der Begründer des internationalen Roten Kreuzes, hatte den Leitspruch „Zivilisation bedeutet, sich gegenseitig zu helfen, von Mensch zu Mensch, von Nation zu Nation!“ Die Seniorennachmittage zu verschiedenen Themen finden immer an jedem 2. Montag im Monat bei Kaffee und Kuchen in der Schulmensa statt. Auch für die älteren Mitbürger der Gemeinde bietet der Ortsverein 14-tägig eine Stuhlgymnastik an, um die sportliche Aktivität im Alter zu fördern. Zudem wird in den Sommermonaten von Mai bis September jeweils montags und mittwochs gemeinsames RadDer Vorstand des DRK Ortsvereins Jevenstedt wandern von ca. 12-15 km durch Der DRK Ortsverein Jevenstedt unsere schöne Natur angeboten. versucht in seiner Vereinsarbeit Aber auch das Kulinarische kommt diesen Leitspruch umzusetzen. beim DRK Jevenstedt nicht zu kurz. Nicht nur dass der Verein Zeit an In den Wintermonaten von Oktoandere Menschen verschenkt, ber bis Mai gibt es in Zusammenindem das Rollstuhl-Team ältere arbeit mit Möhl´s Gasthof einmal Mitbürger, die an den Rollstuhl an- im Monat einen Mittagstisch mit gewiesen sind, ausfährt, sondern wechselnden leckeren Gerichten. auch die Zeit für die Seniorenar- Eine der Hauptaufgaben ist es, beit und die Flüchtlinge und viele die Blutspende-Termine des weitere Aufgaben. DRK-Blutspende-Dienstes auszu- richten. Der Ortsverein Jevenstedt organisiert 4 Blutspende-Termine jährlich. Hier heißt es nicht nur das leckere Essen zu zaubern, die Häppchen und Schnittchen zu machen, ein tolles Dessert zu bieten und Kuchen zu backen; es werden auch helfende Hände gebraucht für die Spender-Anmeldung, für die Weg-Begleitung nach der Spende und für das anschließende Aufräumen. Auch das „Rollstuhl-Team“ würde sich über weitere Helfer freuen, die sich die Zeit nehmen um anderen Mitmenschen zu helfen. Zeit schenken – an Andere denken! Das möchte das DRK Jevenstedt auch bei der Flüchtlingsproblematik umsetzen. Als erste Handlung hat der Ortsverein für neu ankommende Flüchtlinge Übersetzungsbücher und „Deutschland – erste Informationen für Flüchtlinge“ als Willkommensgeschenke gestiftet. Jetzt soll ein Kochnachmittag für Flüchtlinge und andere Interessierte ins Leben gerufen werden. Es sind viele Aufgaben für einen so kleinen Verein. Im kommenden Jahr feiert das DRK Jevenstedt sein Am Barbüschen I 3 24808 Jevenstedt [email protected] 50-jähriges Bestehen. Hierzu laufen auch bereits die Vorbereitungen. Geplant sind während des ganzen Jahres zusätzlich zu der eigentlichen Vereinsarbeit ein Jubiläumsempfang, ein bunter Abend, ein Aktionstag und ein Herbstfrühstück. Aber auch die Bildung und Entspannung kommen im Verein nicht zu kurz. Am 08.06. wird eine Tagesfahrt nach Ratzeburg viel Wissenswertes über den Spargel und mit Spargelstechen angeboten. Im November geht es auf Reisen zu einer 4-Tages-Tour zur Mecklemburgischen Seenplatte. Alle Termine, Berichte und weitere Info´s zu den Veranstaltungen finden Sie im Internet unter: drk-jevenstedt. de oder telefonisch bei Ute PlikatStruck, Tel. 04337-1210. Um an unseren Veranstaltungen teilzunehmen, muss man nicht Mitglied im Ortsverein sein. Über neue Mitglieder würde der Verein sich aber sehr freuen! Tel.: (04337) 913125 Fax: (04337) 913126 Mobil: (0179) 9411163 TV, HiFi, Video, Telecom, PC Multimedia, Hausgeräte, Elektro-Anlagen - eigener Kundendienst Ihr Fachgeschäft vor Ort Verkauf Reparatur Beratung Installation www.ep-elektro-poeppel.de Itzehoer Chaussee 21 · 24808 Jevenstedt Tel. 0 43 37 / 91 99 52 · E-Mail: [email protected] Kanalblatt Mai 2016 7 Gemeinde Jevenstedt DRK Jevenstedt informiert: Schlüsselfertige Bäder von Planung bis Montage alles aus einer Hand! Neue Schulstraße 20 • 24808 Jevenstedt Telefon (04337)9192119 • Fax (04337)9192203 Mobil: 0176-20134064 • Mail: [email protected] Heizung • Sanitär • Bauklempnerei www.heino-voss.de Inh. Maren Loft Meisterbetrieb Tel. 0 43 37 - 3 32 · Fax 0 43 37 - 4 59 Itzehoer Chaussee 14 - 24808 Jevenstedt SCHUTZ-SY EN Foltas Ihr Fachbetrieb seit 1965 Diplom-Physikerin Eva Foltas – Markisen – Rollläden – Insektenschutz – Garagentore – Individuelle Lösungen – Hochwertige Ausführung – Ausstellung – Montage / Kundendienst – Kostenlose Beratung vor Ort Eva Foltas · 24816 Stafstedt Telefon 04875 - 424 · Fax 247 eMail: [email protected] www.rolladenbau-foltas.de EME ST SONN Dorfstrasse 18, 24808 Jevenstedt, 04337/421 oder in jeder Rendsburger Filiale • Markisen • Rollläden • Garagentore • Insektenschutz • Kochnachmittag mit Flüchtlingen Erstmalig wollen wir einen Kochnachmittag gemeinsam mit den Flüchtlingen aus unserem Amtsbereich und anderen Interessierten veranstalten. Dazu wird herzlich eingeladen am Freitag, den 20. Mai um 15 Uhr in der Schulküche in Jevenstedt Seniorennachmittag Unser nächster Seniorennachmittag findet am Montag, den 13. Juni statt. Zum Thema „Rosen, die Königin der Gärten“ wird uns Jochen Bock alles Wissenswerte über die Sorten, die Vermehrung und die Pflege von Rosen erzählen. Alle Senioren aus Jevenstedt und Umgebung sind herzlich eingeladen zu um 15 Uhr bei Kaffee und Kuchen in der Schul-Mensa. Spanferkel vom Holzkohlegrill Imbisswagen verleih TOP Party-Service mit tollen Angeboten Fragen kostet nichts, wir beraten Sie gerne Markiesen Insektenschutz Blutspende rettet Leben!!!! Unser nächster BlutspendeTermin ist am Dienstag, den 17.05.2016 von 16.00 bis 19.30 Uhr in der Schule am Ochsenweg. Im Anschluss an die Spende wird ein reichhaltiger Imbiss serviert. Gespendet werden darf ab dem 18. Lebensjahr. Erstspender sind herzlich willkommen. Bei jeder Spende muss der Personalausweis vorgelegt werden. Fahrrad-Saison 2016! Immer montags und mittwochs um 18.30 Uhr starten wir gemeinsam vom Gemeindehaus zu einer Fahrrad-Tour. Wir radeln im gemütlichen Tempo ca. 10 – 12 km durch unsere schöne Natur rund um Jevenstedt. Also, ob Klein oder Groß – ab auf´s Fahrrad – jetzt geht´s los! „Spargeltour“ nach Ratzeburg Am Mittwoch, den 08. Juni geht unsere Tagesfahrt zum Lödinghof in die Nähe von Ratzeburg. Nach einer Hochführung mit Spargelstechen gibt es zum Mittag ein Spargelbufett, danach eine Führung im Ratzeburger Dom und ein Kaffeegedeck im Hofcafe. Die Kosten belaufen sich auf 55,- € p.P. (Nichtmitglieder 60,- €). Abfahrt ist um 8.00 Uhr am Gemeindehaus, Rückkehr gegen 19 Uhr. Anmeldungen bei Maike Schlüter unter 04337-485. Fit durch das Jahr mit dem DRK – mit Hockergymnastik Die Hockergymnastik findet immer am 1. und 3. Dienstag des Monats um 15 Uhr in der Mensa der Schule am Ochsenweg statt. Der nächsten Termine sind am 06.06. und am 20.06.. Kreatives Handarbeiten Wer Spaß hat am Häkeln, Stricken, Basteln oder Nähen in gemütlicher Runde ist hier genau richtig! 14-tägig dienstags trifft sich die „Kreativ-Runde“ um 19 Uhr in der Schule. Bei Kaffee und Geschnatter wird fleißig „gearbeitet“. Nächsten Treffen sind am 17.05., am 30.05. und am 14.06.. Einfach vorbeikommen und mitmachen. 4-Tages-Fahrt zur Mecklemburgischen Seenplatte Vom 11.-14. Oktober 2016 fahren wir zur „Mecklemburgischen Seenplatte“. Wir werden zunächst die FontaneStadt Neuruppin besichtigen, Aufenthalt am Zechliner und am Plauer See haben und den Bärenwald Müritz durchstreifen. Es wird ein Ausflug mit sachkundiger Führung über die Mecklemburgischen Seenplatte, Wesenberg und Mirow bis nach Bollewick geben und auch die Residenzstadt Schwerin wird nicht zu kurz kommen. Übernachtet wird im Hotel „Gutenmorgen“ in Zechlin. Die Kosten belaufen sich auf 315,00 € pro Person im DZ. Einzelzimmerzuschlag 15,- €. Anmeldungen bis zum 01.08.16 bei Ute Plikat-Struck, Tel: 043371210. Sie finden uns auch im Internet unter: www.drk-jevenstedt.de Ihr DRK-Team Jevenstedt [email protected] m • www.kanalblatt.co m 8Kanalblatt Mai 2016 Gemeinde Jevenstedt ca. 50 m2, Einbauküche, Vollbad, Balkon und Stellplatz WM 385,- € zzgl. Strom. Tel.: 0172 - 430 75 45 www.zimmerei-reinhard-runge.de – Dachstühle – Holzrahmenbau – Dachaufstockungen/ Umbauten – Dachfenster – Dachgauben – Innenausbau – Holzbalkone – Holzdecken – Beseitigung von Sturmschäden – Holzfußböden – Dachsanierung – Giebelverkleidungen – Carports Walter-Zeidler-Str. 19 • 24783 Osterrönfeld Tel.: 0 43 31 - 8 71 43 • Fax: 0 43 31 - 8 73 85 E-mail: [email protected] B eine landesweite Bewegungstour. An verschiedenen Orten wird Station gemacht. Ziel der Projektes ist es, landesweit die Bewegungsfreude und Motivationskraft des Sports sichtbar zu Anne-Katrin Wagner und Andrea Möller sowie Jörg Zim- machen und eine mermann (Filialleiter der Förde Sparkasse in Jevenstedt)Grundlage für weitere und Nora Auffahrt von der Sportjugend Schl.-Holst.Angebote zur Fördefreuen sich das die Bewegungstour auch in Jevenstedtrung der Bewegung Station machte vom Kleinkind- bis zum Grundschulalter Schule und Kindergarten-Alltag zu schaffen. Mit vielfältigen Staeinmal anders. Am 22. April traf tionen wurden die Kinder an die sich eine Gruppe des Bewegungs- Herausforderungen verchiedener kindergartens der AWO Jevenstedt Sportarten herangeführt und komund zwei 2. Klassen der Grund- men dabei dem Deutschen Sportschule Jevenstedt auf dem Sport- abzeichen nahe, das ab 6 Jahren platz. Sie waren von der Sportju- abgelegt werden kann. Als Idee gend Schleswig-Holstein eingeladen an dem Projekt "Fit und Fun von Anfang an" teilzunehmen. Nach einer kurzen Begrüßung wurde eine gemeinsame Aufwärmrunde gestartet. Im Anschluss teilten sich alle Kindergartenkinder und Schüler in kleine Gruppen auf. Hierbei wurde darauf geachtet, dass die Gruppen auch steckt auch dahinter, dass mal ein gemischt waren. An verschiede- "Kindersportabzeichen" ins Leben nen Stationen konnten die Kinder gerufen wird, damit auch jüngere nun ihre Beweglichkeit und Sport- Kinder ihre sportlichen Leistungen lichkeit ausüben. Ein Highlight der altersgerecht abrufen können. Veranstaltung waren die großen Unterstütz wird die landesweite Hüpfburgen. Aktion vom Sparkassen- und GiUnter dem Motto "Fit und Fun roverband Schleswig-Holstein aus von Anfang an" organisiert die Mitteln des zentralen PS-ZweckSportjugend Schleswig-Holstein vertrages. 2 Zimmer Wohnung in Jevenstedt zu vermieten l ib h iot ek auf Rädern Die Öffentliche Fit und Fun von Anfang an Der Der .. .. ucherbus Bucherbus kommt kommt! Fahrbücherei Schleswig-Holstein Fahrplan 2016 Der Bücherbus der Fahrbücherei kommt . . . in?wann? wo? Donnerstag, 26. Mai und 16. Juni 2016 17:10 - 17:30 Alte Dorfstr., Dorfplatz Rade Schülp Schülp Jevenstedt Jevenstedt Montag, 30. Mai 2016 09:50 - 10:05 Kindergarten 10:05 - 10:20 Dorfkrug 10:30 - 10:50 Kindergarten 11:30 - 12:00Sparkasse Schülp Jevenstedt Jevenstedt Jevenstedt 15:35 - 16:05 16:10 - 16:40 16:45 - 17.05 17:10 - 17:40 Schmiedestr. 14 a Reuterweide, Im Winkel Schülper Str., Roggenkoppel Sparkasse . . . und bringt Bücher, Zeitschriften, CDs, DVDs und CD-Roms. Weitere Haltestellen können Sie gerne unter der Tel.-Nr.: 04331 - 125 425 erfragen. Kanalblatt Mai 2016 9 Gemeinde Jevenstedt Richtfest beim AWO Kindergarten Auf Fichten folgen Laubbäume Durch die gesetztliche Auflage und die wachsende Infrastruktur war es nötig, für die Kleinsten der Gemeinde einen geeigneten Or t zu schaffen. Die Gemeindevertretung hat schnell Zimmerermeister Frank Thiel vom Baugeschäft Claus diesem Projekt zuPahl hielt den Richtspruch. Unterstützt wurde er vom gestimmt, so dass Zimmerergesellen Malte Jürgensen Fördergelder vom Am 29. April wurde in Jevenstedt Bund, Land und gefeiert. Das Richtfest für den An- Kreis beantragt werden konnten. bau des AWO Kindergartens wur- Und somit beträgt der Kostenaufde vollzogen. Mit Apfelsaft und wand des ca. 600.000,- € teueren Selter ist der Neubau begossen Bauprojektes für die Gemeinde worden. Mit zwei Gruppenräu- lediglich 160.000,- €. men, Schlaf- und Ruheräumen, Die Kindergartenkinder bedankPersonalraum und Mehrzweck- ten sich für den Neubau mit dem raum bietet der Anbau viel Platz Lied "Wer will fleißige Handwerfür die U3 Kinder. ker sehn …". Jevenstedt. Am 3. Mai gaben Bürgermeister Dieter Backhaus und der Leiter der Fielmann-Niederlassung Rendsburg, Ingo Flemming, den Startschuss für die Pflanzung. Die Schüler zweier 7. Klassen der Grund- und Siebtklässler unterstützen die Pflanzaktion Gemeinschaftsschule Im Schulwald und dem Bürger- Am Ochsenweg in Jevenstedt sind meister-Sievers-Park tut sich was. freiwillig dabei das Projekt "SchulNach Empfehlung der Bezirks- wald" wieder aufleben zu lassen. försterei Nortorf wurden im ver- Der in die Jahre gekommene gangenen Jahr zwei überaltete Lehrpfad der Schule soll wieder Fichtenbestände mit einer Größe zu Leben erweckt werden. So wird von je 0,3 ha kahlgeschlagen. Die auch das Insektenhotel demnächst Neubepflanung mit Laubbäumen wieder aufgestellt. wird nun mit der Aufforstung von Wie in Jevenstedt engagiert sich Rotbuchen, Duglasien, Rot- und Fielmann bereits seit Jahrzehnten Stileichen, Hainbuche, Eibe, Ahorn im Umweltschutz und Naturschutz. und Vogelbeere erfolgen. Mit der Fielmann pflanzt für jeden MitarPflanzung soll der Baumbestand beiter jedes Jahr einen Baum, verdichtet und der Charakter ei- bis heute mehr als eine Million. ner Waldfläche verstärkt werden. Unternehmensgründer Günther Deutschlands größter Optiker Fielmann beschreibt sein EngageFielmann stiftet der Gemeinde ment mit folgenden Worten: "Wer Jevenstedt 1.500 Baum-Setzlinge Bäume pflanzt, pflanzt Zuversicht. für die Aufforstung des Schul- Wir pflanzen Bäume nicht für uns, waldes und des Bürgermeister- wir pflanzen Bäume für nachkomSievers-Park am Ortsrand von mende Generationen. Sie wollen abnehmen Gesund - ohne Verzicht - ohne Reue Kommen Sie jetzt zu Rendsburg, Martinshaus, Am Kanalufer 48 Raum S1, mittwochs um 9.45, 16.00 und 18.00 Uhr Hohenwestedt Gründerzentrum, Böternhöfen 37 dienstags um 18.00 Uhr Kostenlose Schnupperstunde jederzeit möglich Anzeige mitbringen und 10,-€ Rabatt auf Ihre Buchung erhalten Infos unter 04871 - 3331 Facebook.com/scalefriends-rutz ! ! Ist bei Euch auch noch immer soviel Monat am Ende des Taschengeldes übrig? Wir suchen Verteiler für das Kanalblatt in den Orten: Hassmoor/Höbek Schacht-Audorf Wenn Ihr Interesse habt, dann meldet Euch bitte unter 04331 - 86 89 88 oder per e- mail: info@kanalblatt. com Das Leben besteht nicht nur aus schwarz und weiß. Ö H L I N G BESTATTUNGEN Bestattungsvorsorge hilft Ihnen und Ihren Angehörigen Ihre persönlichen Wünsche umzusetzen. Wir sind für Sie da. Tag & Nacht 04331 - 22987 Kostenlose Vorsorge 10Kanalblatt Mai 2016 Volljährigenunterhalt Der Unterhaltsanspruch eines Kindes endet mit Eintritt der Volljährigkeit grundsätzlich nicht. Die Eltern schulden ihren Kindern auch nach Eintritt der Volljährigkeit, die Finanzierung einer berufsqualifizierenden Ausbildung. Solange Kinder minderjährig sind, ist nur derjenige Elternteil zur Zahlung von Kindesunterhalt verpflichtet, bei dem das Kind nicht lebt. Ab Volljährigkeit haften beide Elternteile anteilig im Verhältnis ihrer Einkünfte ausschließlich auf Barunterhalt für das Kind. Lebt das volljährige Kind im Haushalt eines Elternteiles, so ist sein Bedarf aus der Düsseldorfer Tabelle zu entnehmen und zwar auf der Grundlage des zusammengerechneten Einkommens der Eltern. Lebt das Kind nicht mehr im Haushalt eines Elternteiles, so beträgt der Unterhaltsbedarf grundsätzlich monatlich 735,00 €. Von diesem Betrag wird das staatliche Kindergeld, welches dem volljährigen Kind zusteht, sowie ggf. die Ausbildungsvergütung nach Abzug eines Pauschalbetrages von 90,00 € in Abzug gebracht. Der dann noch verbleibende Restbetrag ist zwischen den Elternteilen im Verhältnis ihrer Einkünfte aufzuteilen. Soweit das volljährige Kind aber weder eine Berufsausbildung verfolgt, noch einer Erwerbstätigkeit nachgeht und hierfür auch keine plausiblen Gründe vorliegen, entfällt der Unterhaltsanspruch des Kindes. Der Autor dieses Beitrages, Herr Rechtsanwalt und Notar Michael Rutzen, ist Fachanwalt für Familienrecht und zuständig für Erbrecht in der Kanzlei Rutzen und Steckel, Graf-von-Stauffenberg-Str. 6 in Rendsburg. RUTZEN·STECKEL R E C H T S A N W Ä LT E · N O TA R · FA C H A N W Ä LT E Rutzen · Steckel GbR Graf-von-Stauffenberg-Str. 6 – am Uhrenblock – 24768 Rendsburg Tel.: 04331-708 30 3-0 Fax: 04331-708 30 3-99 [email protected] www.kanzlei-rendsburg.de Für eine Familie mit 2 Kindern suche ich ein Haus mit Für einen solventen Kunden suche ich ein Garten in Schacht-Audorf, Osterrönfeld und Umgebung bis 160.000 € zum Kauf oder bis 700 € zur Miete. Für den Verkäufer provisionsfrei! Einfamilienhaus Anja Mertin südlich des Kanals Eckkoppel 10 24790 Schacht-Audorf Ich freue mich über Ihren unverbindlichen Anruf ! Tel.: 04331 / 945 9026 Anja Mertin www.mertin-immobilien.de Am See 43 24790 Schülldorf Tel.: 04331 / 945 9026 Mobil: 01520 / 987 4026 www.mertin-immobilien.de Kanalblatt Mai 2016 Nord-Ost-Pferd für alle Kreismeisterschaft, Spring- und Dressursport und Huntercup Die Reitgemeinschaft Linnhof bittet in diesem Jahr vom 10. – 12. Juni zum sportlichen Vergleich: Die Nord-Ost-Pferd auf dem Norla-Gelände in Rendsburg ist dann Schauplatz für Springsport bis zur Klasse S, die ChampMannschafts-Trophy, die Kreismeisterschaft Springen der KRV Rendsburg-Eckernförde, für den Balios-Hunter-Cup und auch die Dressur spielt eine Rolle. Für drei Tage wird das Messegelände zum Treffpunkt für alle Pferdesportfreunde. Es ist keine leichte Aufgabe, eine Veranstaltung mit an die 46 Prüfungen zu organisieren und zu strukturieren. Der Andrang ist allerdings regelmäßig groß - ganz gleich ob Ponyreiter oder schon auf dem Großpferd unterwegs. 2015 konnten über 3.000 Nennungen verbucht werden. Die Nord-Ost-Pferd ist zudem auch Standort der Qualifikationen zu den DKB-Bundeschampionaten der fünf und sechs Jahre alten Springponys und bietet mit einem Kombinierten Abteilungswettkampf und den Prüfungen im Balios-Hunter-Cup Wettbewerbe, die man nicht an jedem Wochenende in Schleswig-Holstein erleben kann. Ein Highlight für Aktive und Zuschauer gleichermaßen sind die Kreismeisterschaften der Springreiter. Die Champ-Mannschafts-Trophy in der die Reitvereine im Mannschaftswettkampf über mehrere Etappen antreten hat geradezu Kultcharakter im Pferdesportkalender und macht auch bei der Nord-Ost-Pferd Station. Kurz und gut: Die Nord-Ost-Pferd 2016 lockt Aktive und Zuschauer gleichermaßen mit Vielfalt und sportlicher Spannung. Die findet ihren Höhepunkt übrigens am Sonntag im Großen Preis der Stadtwerke Rendsburg, einer Springprüfung Kl. S mit Stechen* um den Sieg. Fleischerei Stocks Osterrönfeld Für Vereine und Verbände des Amtes Eiderkanal: Ab sofort erhalten Sie einen unserer Imbisswagen KOSTENLOS für Ihre Veranstaltung, dazu Bratwurst Stück 0,50 € ab 100 Stück (Reinigung des Wagens muss selbst übernommen werden) Ihr Party-Service 04 33 1/8 80 58 11 Gemeinde Westerrönfeld Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Nach einem viel zu kalten und nassen April ist die Natur im Mai bei sommerlichen Temperaturen endlich erwacht. Die Feldbestellung kann von den Landwirten bewerkstelligt werden und die Gärten zeigen sich von ihrer schönsten Seite. Bei einem Spaziergang oder einer Radtour kann ich mich am frischen Grün auf den Knicks und auf den Feldern sehr erfreuen. Geht es Ihnen auch so? Das Heringsfest der Freiwilligen Feuerwehr und das Aufstellen des Maibaums in der Erikastraße beim Kameradschaftsverein wurden gut besucht und erfreuten sich zunehmender Beliebtheit. Danke für diese tollen Angebote. Die Bauarbeiten in der HermannLöns-Straße haben begonnen. Ich hoffe, auf schnellen und zügigen Baufortschritt, damit die Verkehrsbeeinträchtigungen sich im erträglichen Rahmen halten. Neben Verlegung der Versorgungsleitungen (Gas, Wasser, Strom) wird auch die Schwarzdecke erneuert. Es handelt sich nicht um einen Ausbau, sondern um eine Sanierung. Bei einem Ausbau ist die Gemeinde verpflichtet, die Anlieger an den Kosten zu beteiligen. Eine Straßenausbausatzung ist in Arbeit und wird in „Kürze“ beschlossen werden; eine zwingende Auflage des Innenministeriums. Am 16. April ist die 1. Männermannschaft der HSG Schülp/ Westerrönfeld/Rendsburg in die Oberliga aufgestiegen. Gleichzeitig hat die 2. Männermannschaft den Sprung in die Landesliga geschafft. Diese Siege wurden gebührend im Heidekroog gefeiert. Ich habe die Grüße und Glückwünsche der Gemeindevertretung überbracht und habe die sportlichen Leistungen der Mannschaften herausgestellt. Die gute und intensive Jugendarbeit im Handballsport hat diese Erfolge möglich gemacht. Ich hoffe, im nächsten Jahr in der Oberliga auf viele schöne Handballspiele und viele Zuschauer auf der Tribüne. vorbei und erleben Sie aktive Kinder mit ihren Erzieherinnen und Erziehern. Ein Besuch lohnt sich, um einmal hinter die Kulissen zu schauen. Ich freue mich auf dieses Jubiläum und wünsche mir viele Begegnungen. In vielen Familien wurde das Fest der Konfirmation gefeiert. Den Konfirmandinnen und Konfirmanden möchte ich von dieser Stelle aus meinen Glückwunsch aussprechen und für den weiteren Lebensweg alles Gute wünschen. Mit freundlichen Grüßen Die Oldtimerfreunde kamen am 1. Mai auf ihre Kosten. Bei strahlendem Sonnenschein machten sich viele alte Autos mit ihren Fahrern auf den Weg nach Westerrönfeld. Wolfgang Dudek, der Organisator, strahlte und war mit der Beteiligung sehr zufrieden. Das Heidesandturnier hat wieder viele auswärtige Gäste angelockt. Sei es am Himmelfahrtstag, beim Dorflauf oder beim eigentlichen Handballturnier. Das Wetter hat optimal mitgespielt. Größere Schäden sind mir nicht gemeldet worden. Die Resonanz aus der Bevölkerung ist ausbaufähig. Danke an die Organisatoren, die drei arbeitsreiche Tage mit wenig Schlaf durchhalten mussten. Auch die Vorbereitung dieser Veranstaltung bringt viel Arbeit mit sich. Ich denke, dass nicht nur die Gäste, sondern auch das ganze Team viel Freude bei diesem Sportfest hatte. Unser schönes Freibad wird am 1. Juni wieder eröffnet. Ich hoffe auf schönes warmes Wetter für die Badenden. Am 18. Juni wird das 20jährige Bestehen unseres Kommunalen Kindergartens „Zauberwald“ in der Kita gefeiert. Schauen Sie einmal Inh. Jens Striewski Am Busbahnhof 24-26 24784 Westerrönfeld Telefon 04331 - 339 92 92 Mobil 0174 - 187 58 81 Hans-Otto Schülldorf Bürgermeister www.EAS-Autopflege.de Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Westerrönfeld Ankündigung: Im Rahmen der Visitationswoche durch Propst M. Krüger findet am 29.5. um 19.30 Uhr eine Gemeindeversammlung in der Kirche statt. Herzliche Einladung an alle Gemeindeglieder 15.05. 10.00 Uhr 16.05. 10.00 Uhr 22.05. 10.00 Uhr 29.05. 18.00 Uhr 05.06. 10.00 Uhr 12.06. 10.00 Uhr 17.06. 19.00 Uhr Gottesdienst am Pfingstsonntag, Prädikantin V. Cornils Waldgottesdienst am Pfingstmontag im Schülper Wald; Pastorin Westphal und Pastor Zimmermann-Stock Gottesdienst; Pastorin Westphal Abendgottesdienst; Propst Krüger und Pastor Zimmermann-Stock Gottesdienst mit Abendmahl; Pastor Zimmermann-Stock Festgottesdienst zur Goldenen Konfirmation mit Abendmahl; Pastorin Westphal und Pastor Zimmermann-Stock luther-lounge; luther-lounge Team Für die kleinen in der Gemeinde: 22.05. 11.00 Uhr Kindergottesdienst für Kinder von 5–10 J. im Gemeindehaus mit oder ohne Eltern 31.05. 09.00 UhrKrabbelgottesdienst; Pastorin Westphal Jeden Dienstag (außer in den Ferien): 16.30- Sternstunde für Schulkinder im 18.00 Uhr Gemeindehaus 12Kanalblatt Mai 2016 Gemeinde Westerrönfeld Bücherei macht was! Ein weiteres Angebot der Bücherei in Kameradschaftsverein Westerrönfeld e.V. informiert: Westerrönfeld für erwachsene Leser gezeichnet. Während Marlis Hansen dafür sorgt, dass die gespendeten Medien zur Ausleihe vorbereitet werden, beliefert Erik Dreja, vor allem ältere Menschen, kostenlos mit neuem Lesestoff. Bei Interesse an diesem Service rufen Sie uns gerne an: 04331/4928474. Termine und Öffnungszeiten: Schulbücherei (für Schülerinnen und Schüler der Grundschule Westerrönfeld): montags-freitags jeweils in der großen Pause montags-donnerstags 12.05 – 13.00 Uhr Vorlesestunde im Rahmen der Offenen Ganztagsschule (mit Anmeldung) montags und mittwochs 15.00 – 16.00 Uhr Leselernhilfe für Kinder mit Deutsch als Zweitsprache (mit Anmeldung) Gemeindebücherei: dienstags und donnerstags 15.30 – 17.30 Uhr Jeden letzten Montag eines Monats nur für Erwachsene von 16.00 – 17.30 Uhr Sowie nach AbUnsere ehrenamtlichen Helfer Erik Dreja und Marlis Hansen wurden mit einer Ehrung für ihr Engagement in der Gemeindebücherei durch Bürgermeister Hans-Otto Schülldorf Anfang des Jahres aus- sprache. Wir treffen uns in der Bücherei, Am Sportplatz 4 (Schule am Ochsenweg) ! Ihr Bücherei-Team Götze Malerfachbetrieb seit 1948 Torben Götze · Malermeister Lindenallee 28a Telefon 24784 Westerrönfeld (0 43 31) 8 80 47 Online-Farbenshop www.farben-direkt.de Kanalblatt Mai 2016 Am 30. April 2016 wurde der Maibaum in der Erikastr. 11 aufgestellt. Dank des schönen Wetters kamen viele Einwohner des Dorfes, um das schöne Fest zu feiern. Der 1. Vorsitzende, Bert Kiewald, begrüßte dei Gäste recht herzlich und wünschte allen einen schönen Abend. Auch bedankte er sich bei den Frauen, die köstliche Salate zubereitet hatten. Ebenso ging sein Dank an die "Griller" Werner Gutow und Klaus Engellandt. Herzlichen Dank an alle Besucher, wir hoffen, wir können Sie auch einmal bei einem Übungsschießen begrüßen. Alle Schützen fiebern dem Königsschießen entgegen. Wer wird in diesem Jahr das neue Königspaar? Das Königsschießen hat bereit begonnen. Auf diesem Wege möchten wir uns ganz herzlich bei den Geschäftsleuten für die großzügigen Spenden von Gutscheinen bedanken. Am 11. Juni 2016 ist Antreten zum Festumzug, um die amtierenden Majestäten würdevoll mit flotter Marschmusik abzuholen. Der Zug wird ab 14.00 Uhr von der Erikastr. über die Heischstr., Hermann-Löns-Str., Danziger Brücke, Itzehoer Chaussee, Pahlstr., Rudolf-Kienau-Str., Glockenturm, Eichenallee zurück zum Vereinsheim gehen. Während des Umzuges wird bei dem Kreiskönigspaar Elke Brammer und Wolf Gloy sowie dem Königspaar des Kameradschaftsvereins Birgit Brammer und Hermann Michaelsen und dem Jugendkönig David Jäger halt gemacht. Hier werden die Schützen köngilich bewirtet. Von 17.00 - 19.00 Uhr haben die Bürgerinnen und Bürger, die keinem Schützenverein angehören, die Möglichkeit, am Volkskönigsschießen teilzunehmen. Ab 20.00 Uhr findet die Königsproklamation des Königspaares 2016, des Volkskönkönigs/-königin sowie des Jugendkönigs statt. Im Anschluss ist Tanz für jedermann. Gäste sind herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Heino Göttsche gewann den Annemarie-Wachholz-Pokal. Beim Fockbeker Schützenverein konnten Andrea Conrad, Birgit Brammer und Ute Asmus den Pokal und den 1. Platz gewonnen. Andrea Conrad war zudem die beste Einzelschützing mit dem Luftgewehr. Termine des Vereins: 19.,22.,26.,29. Mai Königsschießen 05.06. ab 10.00 Uhr Königin und Königsschießen mit Preisverteilung 11.06. ab 14.00 Uhr Festumzug ab 20.00 Uhr Königsproklamation mit Tanz Mit kameradschaftlichen Grüßen Elke Brammer Polsterei Braun GmbH Zu den vorhandenen Bänden der Gemeindebücherei kommen stets gespendete oder erworbene Bücher hinzu. Nun möchten Ihnen Celina Gebauer und Marlis Hansen diese, einmal im Monat, in Ruhe vorstellen. Bei einer Tasse Kaffee können erwachsene Lesefreunde die Medien kostenfrei kennenlernen. Besonders neue Leser und Leserinnen möchten wir bei dieser Gelegenheit anregen, ein Buch oder mehrere, zu leihen. Wir freuen uns auch auf einen regen Austausch und gegenseitige Empfehlungen. Der jeweils letzte Montag eines Monats ist dafür vorgesehen. Beginnend am 30. Mai 2016, weiter am 27. Juni, am 25. Juli, 29. August usw. jeweils am Nachmittag von 16 bis 17.30 Uhr. Die Nutzung der Bücherei ist kostenlos. Inh: E. Frerichs Fockbeker Chaussee 109 24768 RENDBSURG Tel.: 043 31 / 7 52 52 • Fax 7 11 77 • Gardinen • Neuanfertigung • Neubezug • Markisen • Rollläden • Autosattlerei • Planen direkt am Haus 13 Gemeinde Westerrönfeld 17. April Pastorin Denise Westphal, Laurenz Grohner t, Timon Mar vin Heinz, Judith Homfeldt, Lee-Marvin Mertinat, 23. April Michelle Otto, Niklas Riedke, Nele Ströh, Celina Teggatz, Jan Tade, Gero Vollmer 24. April Pastor Rode Zimmermann-Stock, Theo Bünger, Luca Causemann, Lorenz Föh,Jacob Lange, Hannah Luisa Mansberg, Lisa Olf, Mats Pedak, Finja Pfannschmidt, Jelke Christin Storm, Jonas Szenguleit Fotos: Yvonne Dietrich • Telefon: 04337 913462 • www.jevenstedter-fotowelten.de • [email protected] luther-lounge Das klingt nach Kirche und nach Entspannung. Wie passt das denn zusammen? Ein Titel, der auf jeden Fall erst einmal neugierig macht. Aber worum geht es genau? Laurens Lück, Celine Pries, MarieSophie Schwarz, Pia Vollmann, Nina Zocher Schützenheim am Kanal H o t e l u n d R e s t a u r a n t Biergarten unter den Linden ab sofort geöffnet! Wir freuen uns mit Ihnen auf eine schöne und vergnügliche Jahreszeit. Itzehoer Chaussee 2 · 24784 Westerrönfeld/Rendsburg Tel. 0 43 31/8 90 41 · Fax 0 43 31/8 75 26 E-Mail: [email protected] www.hotel-schuetzenheim.de Schützenheim am Kanal H o t e l u n d R e s t a u r a n t Oder bei der nächsten, mittlerweile 9. luther-lounge: "Küss Dich Frosch! Du siehst einen Frosch, andere sehen einen König." Du siehst einen Frosch, andere sehen einen König. bild: namaste photocase.de Pastor Rode Zimmermann-Stock, Julia Kathrin Luisa Däuble, Kai Hinz, Nico Hinz, Johanna Jarstorff, Christopher Neues ausprobieren und Vertrautes genießen, das waren die Ideen zur luther-lounge. Ein Gottesdienst – losgelöst von klassischen Abläufen – mit einem blauen Sofa, mal mit Pantomime, mal mit ImproTheater, mit Interviews und immer mit viel Musik zum singen und zuhören. Und vor allem von und mit Menschen, die sich einem persönlichen Thema nähern wollen, wie z. B. bei der ersten luther-lounge: "Berührung … Das geht mir unter die Haut." Küss Dich Frosch!! 17. Juni, 19 Uhr Lutherkirche Westerrönfeld Am Freitag, den 17. Juni um 19 Uhr in der Lutherkirche Westerrönfeld Im Anschluss gibt es für alle einen kleinen Imbiss im Gemeindehaus, um miteinander ins Gespräch zu kommen und um vielleicht das Thema zu vertiefen. Weitere Infos auch unter: https://lutherkirche.wordpress.com/lutherlounge/ Fit in den Sommer mitSchützenheim dem nova vita Ernährungskurs! am Kanal H o t e l u n d R e s t04331 a u r -a 95 n t16 20 Start 18. Mai - 18.24 Uhr • Tel.: 14Kanalblatt Mai 2016 Gemeinde Westerrönfeld TanzTee im Haus Hog'n Dor Am Donnerstag, dem 14. April 2016, wurden die Bewohnerinnen und Bewohner des Seniorenheimes Haus Hog'n Dor zum Tanz Tee eingeladen. Der Festsaal füllte sich recht schnell. Zunächst gab es Kaffee und Kuchen an festlich gedeckten Tischen, während dessen uns der Alleinunterhalter schon mit einigen sehr bekannten Melodien erfreuen konnte. Im Hauptteil gab es dann in lockerer Folge schöne Stimmungslieder wie "Caprifischer", "Vor der Laterne …" und "Tanze mit mir in den Himmel hinein". Zur Darbietung wurde mitgesungen, geklatscht und geschunkelt. Auch ein paar kleine amüsante Gedichte hatte der Unterhalter im Repertoire. Die Stimmung war vom Anfang bis zum Ende sehr unterhaltsam und das Dargebotene wurde mit viel Applaus honoriert. Zum Abschluss gab es noch einige bekannte und gängige Lieder wie "Ein schöner Tag" oder "Auf Wiedersehn …". Danach verließen die Bewohnerinnen und Bewohner den Festsaal mit einem Glücksgefühl. Alle schienen begeistert gewesen zu sein und meinten, dass es ein sehr schöner Tanz Tee gewesen sei, den man nicht so schnell vergessen würde. Dem Musikanten, Herrn Wiesener, sei für die stimmungsvolle, aber auch einfühlsame Atmosphäre an dieser Stelle nochmals ausdrücklich gedankt. Ebenso wird den Betreuerinnen Wibke, Marisa, Christiane und Frau Schwarzer für die gelungene Ausgestaltung des schönen Nachmittags herzlich gedankt. Friedel Brandt Naturheilpraxis Saemann Julia und Jürgen Saemann Heilpraktiker Zum Eichengrund 16 | 24790 Schacht-Audorf Tel. 0 43 31/ 33 22 55 | Fax 33 22 54 [email protected] Termine nach Vereinbarung www.naturheilpraxis-saemann.de Haus Hog’n Dor 8 19 GF: Magret u. Martina Homfeldt Vollstationäre Pflege Kurzzeitpflege Gerontopsychiatrie Pflege von Beatmungspatienten Friseur, Restaurant Friesenstube 4 00 1 Homfeldt OHG · 19 4 · 2 9 Gemeinsam für Ihr Wohlbefinden Familienunternehmen seit über 30 Jahren Bingo für Senioren (ohne Einsatz) Jeden 1. Montag im Monat · Kaffee + Kuchen je 1 Euro Beginn 14:30 Uhr im Festsaal des Hauses Wir bieten Ihnen einen Abhol- u. Bringservice – rufen Sie gerne an Hog’n Dor 1 24784 Westerrönfeld Telefon: 04331/8091-0 Fax: 04331/8091-184 [email protected] www.haushogndor.de Kanalblatt Mai 2016 Leitende Pflegefachkraft: Nadine Neubert 04331/8091-101 Hauswirtschaftl. Betriebsleitung: Verena Schwarzer 04331/8091-101 Großer Andrang beim 17. Heringsfest der Feuerwehr Westerrönfeld Am 23. April 2016 veranstaltete die Freiwillige Feuerwehr Westerrönfeld im Feuerwehrgerätehaus, Möhlendieken 1, mit großem Erfolg ihr 17. Heringsfest. Heringe wurden in allen Variationen angeboten, gebratene Heringe, Matjes, Rollmöpse und Bismarkheringe, dazu gab es Bratkartoffeln, Kartoffelsalat und eine große Auswahl an Getränken. Der stellvertretende Wehrführer Dieter Holm berichtete, dass etwa 500 Besucher der Veranstaltung folgten. 250 kg Heringe wurden verarbeitet und am Verkaufstresen drängelten sich lange Schlangen. Für die musikalische Unterhaltung sorgte Charly´s Band aus Schönkirchen. Die Jugend der Feuerwehr wurde aktiv einbezogen. Kleine Interessenten wurden von der Jugendfeuerwehr betreut, konnten die Fahrzeugausstellung bestaunen und auch schon mal „Probesitzen“ in den Feuerwehrfahrzeugen. Dieter Holm bedankt sich bei der Gemeinde Westerrönfeld und dem Bürgermeister Otto Schülldorf für eine immer gute Unterstützung der Feuerwehr Westerrönfeld. Die Erlöse des Festes werden für die Mitglieder der Feuerwehr für Getränke und Verpflegung nach den Einsetzen verwendet. Der Wehrführer Thomas Heinz bedankt sich bei allen Beteiligten und Gästen für das gelungene 17. Heringsfest der Freiwilligen Feuerwehr Westerrönfeld. Blumen und mehr ... nken Versche Sie e blumig ße gsgrü n i l h ü r F Blumenhaus Kläschen Wehrautal 2 · 24783 Osterrönfeld Telefon 0 43 31 / 8 81 09 15 Gemeinde Westerrönfeld WSV Turner wird Landesmeister Helmut Lawrenz 70 Jahre aktiv im Westerrönfelder Sportverein von links: Helmut Lawrenz, Reinhard Heumüller, Joachim Görtz, Helmut Wachholz Es ist schon selten, dass ein Mitglied 70 Jahre treu zu einem Verein steht, aber es wirklich äußerst ungewöhnlich, wenn dieses Mitglied die ganze Zeit ohne Unterbrechung aktiv ist. Helmut Lawrenz ist 1946 im Alter von 14 Jahren in die Turnabteilung des Vereins eingetreten und hat diese über Jahrzehnte mit geprägt, sei es als aktiver Turner, Turnwart oder Spartenleiter. Er hat in Wettkämpfen unzählige Meisterschaften errungen, hat beim Deutschen Turnfest regelmäßig mit großem Erfolg teilgenommen und ist mit 84 Jahren in diesem Jahr erneut Landesmeister in seiner Altersklasse geworden. "Ich glaub das war das letzte Mal", sagt das Ehrenmitglied des WSV in seiner bescheidenen Art, aber wenn man ihn sich ansieht, mag man es kaum Bei den Landeseinzelmeisterschaften der Männer- und Seniorenturnen in Norderstedt wurde Helmut Lawrenz von WSV Holstein Landesmeister in der Altersklasse 80plus vor Hermann Henke vom Kieler MTV. In der Altersklasse 50- 59 errangen die WSV-Turner Helmut Wachholz und Joachim Görtz die Plätze 3 und 5 und Ihr Vereinskollege Reinhard Heumüller den 4. Platz in der Altersklasse 60-69 Inh. Sönke Peters Zum Grillen: Thüringer Bratwurst: -,60 € / Stück Schinkengriller: -,60 € / Stück Nackensteak und Bauchfleisch pikant eingelegt 24784 Westerrönfeld • Dorfstraße 75 • Tel. (043 31) 43 57 277 Shell-Station Reinhard Klein ReparaturundServiceallerFabrikate TÜVundAU Reifenservice AutogasundErdgas Lindenallee31 24784Westerrönfeld Telefon0433180404 Telefax0433188644 glauben. Nach wie vor leitet er eine gemischte Gymnastikgruppe, die sich jeden Donnerstag um 18:00 Uhr in der Tingleffhalle trifft, und ganz selbstverständlich ist er beim wöchentlichen Turntraining am Freitag in der Heidesandhalle anzutreffen. Dort wurde er nun am 29. April vom 1. Vorsitzenden Dieter Windeler und dem 2.Vorsitzenden Frank Poster überrascht, die ihm eine Urkunde, die "WSVUhr" und einen Präsentkorb überreichten. "Jeder Verein kann sich glücklich schätzen, wenn er solche Mitglieder hat" so W. in seiner Laudatio und er hofft, dass Helmut Lawrenz noch viele Jahre seinen geliebten Turnsport ausüben kann. Dieter Windeler 1.Vorsitzender WSV "Holstein" w w w. k a n a l b l a t t . co m ASV Pose 69 Westerrönfeld e.V. informiert Es wurden folgende Veranstaltungen durchgeführt: Am 09. + 10.04. fanden das Senioren- und Jugendangeln am Badeteich statt. Bei den Senioren nahmen 9 Mitglieder teil, von denen 5 einen Fang vorzeigen konnten, 1.wurde Horst Schroll, 2.Heino Petersen und 3. Jürgen Vorbau. Die Arbeitseinsätze am 09. und 29.04. waren gut besucht, ein Dank an die Teilnehmer. Das Fischräuchern war auch wieder ein Erfolg. Ab Ende Mai wird sich auch wieder die Angel AG treffen. Am 15. Mai findet das Anangeln für die Senioren und Jugendlichen am Vereinsgewässer statt. Am 29. Mai wird auf Höhe Hörsten das 1. NOK-Pokalangeln durchgeführt. Am 06.06. werden wieder Fische am Vereinsgewässer geräuchert. Mit freundlichem Petri Heil Dieter Schedler Protokollführer 16Kanalblatt Mai 2016 Gartentipps und Gartenfestival Kaffeesatz gegen Schnecken Kaffeesatz kann ein gutes Hausmittel zur Abwehr von Schnecken sein. Die Inhaltsstoffe im Kaffeesatz zwingen die Schnecken dazu mehr Schleim zu bilden. Das schadet den Tieren sehr und kann für sie sogar tödlich enden. Zudem wirkt das Koffein im Kaffeesatz bei Schnecken übrigens auch wie Nervengift. Offener und Park & Garden auf Gut Stockseehof ausgekühlter Kaffeesatz kann stets direkt rund um die Pflanzen eingearbeitet werden. Auch schützt Kaffeesatz die Pflanzen vor Ameisen, die den Geruch des Kaffees nicht mögen und sich deshalb meist von den damit gedüngten Pflanzen weit entfernt halten. Quelle: www.gartentipps.com Schattenpflanzen für Balkon und Terrasse Viele Blütenpflanzen laufen nur in voller Sonne zur Höchstform auf. Mit Schattenpflanzen wie Begonien oder Fleißigen Lieschen lässt sich auch ein schattiger Balkon oder eine Terrasse in ein traumhaftes Blütenmeer verwandeln. Quelle: Mein schöner Garten Öffnungszeiten Mo.-Sa. 9.00 - 12.30 Mo., Di., Do., Fr. 14.00 - 18.00 Mittwochnachmittag geschlossen Kirsten Vollert Dammstedter Weg 8 · 24808 Jevenstedt · Tel. 04337/919927 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr Sa. 08.00 - 13.00 Uhr So. 09.30 - 12.00 Uhr Dorfstraße 24 � 24790 Schacht-Audorf � Tel.: 04331-91851 Mittlerweile ist es zur Tradition geworden, dass am ersten JuniWochenende sich die Tore auf Gut Stockseehof für die Gartenmesse Park & Garden öffnen. Auf einem idyllischen Rundgang durch den Park, die Hofanlagen, über die kleine Insel, durch den Herrenhausgarten und den angelegten "Small-Garden" präsentiert sich dem Besucher die ganze Vielfalt europäischer Land- und Gartenkultur. Allein 30 Gartenbaubetriebe zeigen ihre schönsten Blumen und seltenen Pflanzen. Mehr als 50 Aussteller demonstrieren die neuesten Trends im Bereich Gartenmöbel und Accessoires vom viktorianischen Gewäschshaus über den italienischen Gartenbrunnen bis hin zum gemütlichen Cocon-Hängesessel. Gut 20 Künstler und Kunsthandwerker stellen ihre Objekte für drinnen und draußen vor und vermitteln nicht nur Einblicke in ihre anspruchsvolle Arbeit sondern auch Tipps für interessierte Hobbywerker. Den Bereich Dekorationen, ländliches Interieur und Antiquitäten vertreten ca. 45 Aussteller. Fehlen darf natürlich nicht der Country-Life Style. Ob englischer Tweed, spanische Reitstiefel, Hüte für jeden Anlass sowie trendige Taschen und Accessoires etwa 40 Anbieter präsentieren ihre Produktpallette zum Country-Life Style. Auch kulinarisches ist im Angebot. So findet man hier Marmeladen, Pestos, Öle, Wildspezialitäten und Käse für das leibleiche Wohl zu Hause. Neben diverser Vorführungen zu handwerklichen Themen kann sich der Besucher mit ländlichen Speisen und selbstgebackenem Kuchen aus der Gutsküche stärken. Für die musikalische Begleitung auf dem Rundgang über die Ausstellung sorgt traditionell die acappella-Gruppe Bidla-Buh aus Hamburg und die Kinder vertreiben sich derweil die Zeit beim Baumklettern oder im kunterbunten Kinder-Garten. Park & Garden vom 02. - 05. Juni 2016 Do. - Sa. 10.00 - 19.00 Uhr So. 10.00 - 18.00 Uhr Eintritt: 14,- € Erwachsene Jugendliche bis 16 Jahre frei r Ihr Dienstleiste Koch und Garten rund ums Haus Gebäudeservice Gebäudereinigung Gebäudeservice Kommunalarbeiten Garten- und Landschaftsbau Arbeiten in und mit der Natur • Planung und Gestaltung von Gärten • Pflege von Gärten und Gartenanlagen • Baumpflege und Baumfällung • Pflasterarbeiten • Carportbau • Mähen von Grünanlagen • kleinere Erd- und Baggerarbeiten • Vertikutieren Andreas Koch I Mühlenweg 9 I 24796 Bredenbek Telefon 04334 181804 I Mobil 0170 4544032 18Kanalblatt Mai 2016 PS Gartenbau GmbH Pflanzenvielfalt auf über 10.000 m2 Die PS Gartenbau GmbH in Groß Vollstedt bietet Pflanzen für jedes Gärtnerherz. Auf 10.000 m2 unter Glas und auf der Außenfläche kann der Hobbygärtner für seinen Garten Stauden, Beet- und Balkonpflanzen sowie Kräuter- und Gemüsepflanzen finden. Gehölze und Sträucher runden das Angebot ab. Saisonarbeiter sorgen dafür, dass die Pflanzen gut versorgt sind, so dass der Kunde sich sicher sein kann, gesunde und kräftige Pflanzen für seinen Garten zu erhalten. Ideal ist auch der große Parkplatz vor der Tür, so dass man die Pflanzen nicht weit tragen muss. Man kann mit seinem Einkaufswagen direkt ans Auto fahren und seinen Einkauf einladen. Petra Tews-Trieglaff und Geschäftsführerin Petra Splettstößer haben auch mal Spaß mit ihren Kunden Ob Schatten- oder Sonnenbeete für jede Lage im Garten findet man hier die richtige Pflanze. Ein kleines Angebot an Pflanztöpfen sowie Gartenutensilien ergänzen die Vielfalt des Pflanzenmarktes. Die Blumen und Pflanzen werden zu günstigen Preisen angeboten. Die Qualität der Pflanzen leidet allerdings nicht darunter. So kann der Gärtner sicher sein, dass seine Gewächse bei richtiger Versorgung ihm lange Freude bringen werden. Auch kleine bepflanzte Töpfe und Schalen finden schnell ihre Abnehmer. Sind sie doch ideal als Mitbringsel, wenn man eingeladen ist. Die zehn Mitarbeiter und sechs Kanalblatt Mai 2016 19 Gemeinde Osterrönfeld Liebe Osterrönfelderinnen, liebe Osterrönfelder! nachdem sich der April mit einem kurzen Winterintermezzo verabschiedet hat, rückt der Frühling jetzt nach. Nutzen Sie noch die Möglichkeit vergünstigte Eintrittskarten für das Freibad zu erwerben. Die Eröffnung wird am Freitag, den 27.05.2016 sein. Sowohl, das von der Feuerwehr durchgeführte Osterfeuer, als auch das Aufstellen des Maibaumes durch die Siedlergemeinschaft waren gelungene Veranstaltungen und von der Bevölkerung gut besucht. So soll es sein und macht einen lebenswerten Ort aus. Vielen Dank an die Akteure, die solche Aktionen ehrenamtlich ausrichten. Die Gremien der Gemeinde haben sich mit vielfältigen Themen befasst. So wird in diesem Jahr der Ostener Ring endausgebaut. Die Arbeiten werden in Kürze ausgeschrieben und danach dann ausgeführt. Der vorhabenbezogene Bebauungsplan zur Erweiterung des Kanal-Cafés und zur Erstellung des Wohnmobilstellplatzes wurde beschlossen, so dass auch hier mit den weiteren Schritten in die Umsetzung gegangen werden kann. Ich freue mich, dass mit der Familie Eichstedt ein örtliches Unternehmen Verantwortung übernimmt und im Ort investiert. Ich wünsche viel Erfolg bei der Umsetzung. In Sachen Schwebefähre hatte ich die Möglichkeit unsere gute alte Lady auf der Saatsee-Werft zu besichtigen und mich über den Schadenumfang zu informieren. Es ist sicher, dass der Stahlbau repariert oder ersetzt wird. Parallel dazu, soll die Maschinentechnik wie auch die Fahrschiene für den Oberwagen auf der Brücke nach nunmehr 20 Jahren Betrieb eben- falls grundinstandgesetzt bzw. erneuert werden. Die Gemeindevertretung hat in der letzten Sitzung nochmals deutlich gemacht, dass mit dem Ausfall der Schwebefähre eine weitere Querung weggefallen ist. Dies kann nicht mehr toleriert werden. Wir setzen uns stark für die Einrichtung einer dauerhaften Fährverbindung ein, die nicht nur bei Ausfall oder bei Großveranstaltungen verkehren soll. Am 01.05 wurde unsere Kirche im Ort nach den Renovierungsarbeiten eingeweiht. Dem Kirchenbesucher ergibt sich ein ganz neues, aber sehr gelungenes Bild. Die ersten Gottesdienste werden jetzt im Rahmen der Konfirmationen durchgeführt. In diesem Zusammenhang wünsche ich allen Konfirmierten für Ihre Zukunft alles Gute. Am 02. Mai durfte ich Herrn Thomas Reicher zum 25-jährigen Dienstjubiläum auszeichnen. Eine lange Zeit, in der er für die Gemeinde Osterrönfeld im Rahmen seiner Tätigkeit auf dem Bauhof vielfältige Arbeiten durchführt. Daneben engagiert er sich auch schon über 20 Jahre als Wehrführer in unserer Gemeinde. Vielen Dank für seinen Einsatz im Rahmen dieser Funktionen. Immer wieder werde ich angesprochen, dass sich Verkehrsteilnehmer nicht an die vorgeschriebenen Geschwindigkeitsbeschränkungen kümmern. Dadurch kommt es immer wieder zu gefährlichen Situationen. Ich appelliere von dieser Stelle an alle, sich selbst zu überprüfen und den Fuß vom Gas zu nehmen. Die Leitschwellen im Kreisverkehr K75 zwischen Edeka und Aldi sind zunächst nur ein Provisorium, um zu erfahren, wie groß der Umfang für die, demnächst einzubringenden Signalnägel und der Abstand der Beschilderung sein soll. Es ist schon wunderlich, dass selbst ein solches Hindernis bereits überfahren wurde. Unglaublich! Die Obdachlosenunterkunft am Grünen Kamp ist abgerissen. Jetzt geht es in die Umsetzung für den Neubau der Amts- bzw. Flüchtlingsunterkunft, denn nach wie vor stehen wir in diesem Bereich vor großen Herausforderungen. Die Verantwortung wird hier federführend vom Amt Eiderkanal übernommen. Seit Monaten ist unser Amtsvorsteher Raimer Kläs- chen gemeinsam mit der Amtsverwaltung hier gefordert und macht einen hervorragenden Job. Vielen Dank an alle, die sich hierbei einbringen und unterstützen. Mit freundlichen Grüßen Ihr Bernd Sienknecht (Bürgermeister) AKTUELLE NACHRICHTEN AUS DER KIRCHENGEMEINDE ST. MICHAELIS OSTERRÖNFELD 15.05. 10.00 Uhr 16.05. 10.00 Uhr 16.05. 10.00 Uhr 22.05. 10.00 Uhr 29.05. 18.00 Uhr 05.06. 10.00 Uhr 12.06. 10.00 Uhr 19.06. 10.00 Uhr Konfirmationsgottesdienst III mit Abendmahl am Pfingstsonntag, Pastor Friesicke-Öhler Konfirmationsgottesdienst IV mit Abendmahl am Pfingstmontag „Open air“-Gottesdienst am Pfingstmontag im Schülper Wald Gemeinsamer Gottesdienst der Kirchengemeinden Jevenstedt, Osterrönfeld und Westerrönfeld mit den Chören – bei schlechtem Wetter in der Schülper Kapelle Gottesdienst mit Taufe, Pastor Friesicke-Öhler Abendgottesdienst, Diakonin Klüh und Pastorin Halver Goldene & Diamantene Konfirmation Gottesdienst mit Abendmahl, Pastorin Halver und Pastor Friesicke-Öhler Gottesdienst mit Taufe, Pastorin Halver Gottesdienst, Pastorin Halver 20Kanalblatt Mai 2016 Gemeinde Osterrönfeld St. Michaelis-Kirche wurde aufwendig renoviert Nach fünfzig Jahren ist auch die St. Michaelis-Kirche in Osterrönfeld in die Jahre gekommen. Nun wurde eine Renovierung der Kirche dringend notwendig. Seit Anfang Januar wurden umfangreiche Renovierungsarbeiten durchgeführt. Der Fußboden wurde von Grund auf saniert. Hierbei wurde auch ein Fundamentstein der ehemaligen Bauernstelle Pahl gefunden, die im zweiten Weltkrieg von einer Bombe zerstört wurde. Bei der Fußbodensanierung wurde auch gleich ein neues Heizsystem mit einer Fußbodenheizung installiert. Ebenso wurde die Elektrik grundlegend modernisiert. Die K i rc h e n b ä n k e wurden erhalten. Das wertvolle Holz wurde geölt und somit der Charakter der Bänke nicht geändert. Der gesamte Kircheninnenraum erhielt eine neue farbliche Gestaltung, so dass die Kirche sich der Gemeinde in heller, frischer und klarer Gestalt präsentiert. Auch die Orgel wurde neue gestimmt und gereinigt und ist jetzt an einem neuen Standort wieder aufgebaut worden. Die Sanierungsarbeiten in Höhe von rund 180.000,- € wurden Siedlergemeinschaft Eiderkanal begrüßte den Mai durchweg an regionale Firmen vergeben. Dies war zunächst der 1. Bauabschnitt. In den nächsten Jahren wird noch das Seitenschiff restauriert, der Außeneingang neu gestaltet und der Dachraum ausgebaut sowie eine Wärmedämmung vorgenommen. Am 1. Mai wurde mit einem Festgottesdienst die Kirche wieder eröffnet. In den letzten Monaten wurden die Gottesdienste in der Friedhofskapelle durchgeführt. Die Predigt hielt Propst Matthias Zahlreiche Osterrönfelder waren am 1. Mai zur traditionellen Maifeier der Siedlergemeinschaft Eiderkanal gekommen. Auf dem Parkplatz zwischen Kühl's Gasthof und Bosholm wurde der Maibaum aufgestellt. Nachdem die 1. Vorsitzende, Herta Frahm, ein paar Grußworte gesprochen hatte, zeigten die Kinder aus dem Os- terrönfelder Kindergarten "Bahndammzwerge" noch eine kleine Darbietung. Hierfür hatten sie ihren eigenen "Maibaum" mitgebracht, um den sie dann singend getanzt sind. Im Anschluss konnten sich die Gäste bei Erbsensuppe, Grillwurst und selbstgebackenem Kuchen stärken. Krüger. Zusammen mit der verantwortlichen Architektin, Frau Dagmar Schork, und der begleitenden Ingenieur, Herr Eckehard Rix, freuen sich die Kirchenvorsteher*innen mit Pastorin Astrid Halver und Pastor Michael Friesicke-Öhler über die gelungene Verschönerung ihrer Kirche und laden nun wieder zu den Gottesdiensten in die St.Michaelis-Kirche ein Passbilder für ALLE! Sofort zum Mitnehmen! Rendsburger Druck & Verlagshaus GmbH & Co. KG Nikolaus-Otto-Straße 12 24783 Osterrönfeld Tel. (0 43 31) 84 03 66 Fax (0 43 31) 84 03 68 [email protected] · www.rd-druck.de Kanalblatt Mai 2016 21 RD macht mobil RD macht mobil - Verkaufsoffener Sonntag am 29. Mai 2016 Unter dem Motto „RD macht mobil“ präsentieren sich am 29. Mai die großen Automarken regionaler Händler in der Innenstadt von 10 bis 17 Uhr in Rendsburg. Vom Kleinwagen bis zur Luxuslimousine - die neuesten Modelle und Techniken vieler Automarken werden hier vorgestellt. Weitere Aussteller bieten zahlreiche Infound Präsentationsstände – rund um das Thema Mobilität. ihre Türen. In der Rendsburger Innenstadt wird es nicht nur frühlingshafte Shoppingangebote geben, einige Händler haben auch kleine Aufmerksamkeiten und Showeinlagen geplant. Der Bummel wird sich lohnen! Softeis, Mandeln, Crepes, Fischbrötchen und Erbsensuppe, sowie Mitmachaktionen und Schminken für Kinder gehören natürlich ebenso zum bunten Angebot. „Auf unseren Plätzen werden etwa 100 Neuwagen ausgestellt. Wir freuen uns über die gemeinschaftliche Aktion der regionalen Autohäuser, die gemeinsam 15 Marken vertreten. Den Besuchern bietet sich an diesem Tag der direkte Vergleich in besonderer Atmosphäre auf den historischen Plätzen und an der Obereider.“ PS & Technik - Design & Komfort auf den städtischen Plätzen …“oben ohne“ bis offroad Auf den innerstädtischen Plätzen stellen verschiedene Autofirmen und -marken, Feuerwehr, Polizei, THW und weitere Institutionen ihre eindrucksvollen Gefährte und Techniken vor. Von der Luxuslimousine bis zum E-Scooter, sowie modernste Einsatzfahrzeuge der Polizei, Feuerwehr und des THW können aus nächster Nähe be- Am selben Tag öffnen die Geschäfte in der Zeit von 12 bis 17 Uhr peugeot.de staunt werden und die ehrenamtlich tätigen Einsatzkräfte informieren gern über ihre Arbeit und haben einige Überraschungen und Mitmachaktionen für Kinder parat. Auch Leichtmobile, die bereits ab 16 Jahren gefahren werden können, sind wieder dabei. Lack, Leder & Chrom am Obereiderhafen - vom Zweirad über Hausboot bis zum Flugzeug Beim Oldtimer-Youngtimer -Treffen an der Obereiderpromenade werden geliebte und gepflegte Oldtimer und individuell gestaltete US-Cars präsentiert, teilweise mit passendem Fahreroutfit des entsprechenden Zeitgeistes. Zudem bieten Teilehändler entsprechendes Zubehör. Die LineDancer sind um 13:30 Uhr herzlich eingeladen, um die längste „Line“ auf der Promenade zu organisieren. Ob Offroader oder Familien-Van auch hier sind die Autohäuser der Region vor Ort. Motorradfans finden die aktuellen Zweiradmodelle und die Quadbike-Freunde stellen ihre Touren vor. Die neuesten Wohnwagentrends sind ausgestellt und natürlich ausgiebig zu besichtigen. Ebenso zum Einsteigen bereit werden ein moderner Stadtbus und ein rollstuhlgerechtes Taxi vorgestellt. PS-starke und neueste Geräte für den hauseigenen Garten stellt die IMPRESS YOURSELF. Firma Land – und Bau vor. Wer Lust hat, kann beim „Rasenmäher Parcours“ seine Fahrkünste unter Beweis stellen. Auf dem Wasser trainiert die Jugendgruppe des ADAC mit den rasanten Motorbooten und ein „mobiles“ Hausboot-Floß liegt zum Besichtigen am Kai: Am 29.Mai 2016, im Rahmen von "Rendsburg macht mobil", wird das erste „Eider-Traumschiff“ für bis zu 8 Personen der breiten Öffentlichkeit vorgestellt. Anschauen, mitfahren und aktiv ausprobieren ist auch ohne Sportbootführerschein möglich. Bei der Kreisverkehrswacht und den Fahrradfreunden geht es um Mobilität und Sicherheit im Straßenverkehr. Mit nützlichen Tipps für Kinder mit den ersten Fahrrädern bis hin zu Senioren mit Rollatoren, Pedelecs etc. – in diesem Jahr ist auch der PKW-Fahrsimulator wieder dabei! Happy Birthday LTG: In diesem Jahr ist auch das LTG 63 am Obereiderhafen vertreten. Mit einem Informationsstand präsentiert sich das Lufttransportgeschwader aus Hohn anlässlich seines 55. Geburtstags mit einem 1:10 Model der Transall. Vom Museumsrad bis zum „Smart in the City“ in der Altstadt Klein aber fein „smarte“ Fahrzeuge für 2-4 Personen zum Anfassen und Reinsetzen auf dem Altstäd- FULL CONNECTIVIT Y RÜCKFAHRK AMERA ACTIVE CIT Y BRAKE Fahrer-Assistenzsystem SERVICE-ZENTRUM DUITSMANN GMBH www.autohaus-ohm.de 25524 Itzehoe · Potthofstr. 16-20 · Tel. 04821-13 000 25560 Schenefeld · Holstenstr. 106 · Tel. 04892-890 490 25335 Elmshorn · Kaltenweide 164 · Tel. 04121-48 710 24768 Rendsburg · Wyker Str. 26 · Tel. 04331-46 770 www.duitsmann.com Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 4,9 – 3,5; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 114 – 90. Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. Büsumer Str. 93-95 24768 Rendsburg Telefon: 0 43 31/45 29-34 Telefax: 0 43 31/45 29-49 Handy: 0172-545 3639 eMail: [email protected] 22Kanalblatt Mai 2016 RD macht mobil Die Züge rollen Für die Eisenbahnfreunde öffnet der Rendsburger Modellbahn Club e.V. am Samstag und Sonntag von 10-17 Uhr die Anlage im Pulverschuppen (Stadtseegelände) und lässt die Züge rollen. Die alteingesessene große Modelleisenbahn wird seit 1952 von dem Club betreut, gebaut und erweitert. Eisenbahnfreunde sind herzlich willkommen. ter Markt. Die Tourist-Info läd ein zum Tag der offenen Tür im Alten Rathaus und informiert über die beliebten Radwandertouren in unserer Region. Die Anlieger der Nienstadtstraße bieten in diesem Jahr ein FahrradRingreiten an. Vom Bobbycar bis zum Tandem kann man hier mobile Geschicklichkeit beweisen. Ein toller Spaß für Groß und Klein. Auch Ernährung macht mobil: Von Vegan- bis Vollwertkost, Fitnessdrinks und Smoothies gibt es in der Alten Markthalle und im Casa Biutelli verschiedene Angebote für gesundheitsbewusste Ernährung. Theater vor dem Theater Auf dem Theatervorplatz steht eine Aktionsbühne der BARMERGEK. Der Showtruck bietet neben den Informationen rund um das Thema Gesundheit auch eine Präsentationsfläche für kleine und große Künstler aus den Bereichen Musik, Tanz, Kultur. Die Theaterfreunde sind mit ihrem Verein vor Ort und informieren über die vielseitigen Angebote des Vereins und des SH-Landestheater. Bühne frei auf dem Paradeplatz für das Landpartie-Fest des NDR In diesem Jahr findet gleichzeitig das alljährliche NDR Landpartiefest auf dem Paradeplatz statt. „Im Mittelpunkt des Geschehens steht Heike Götz, die gemeinsam mit Yared Dibaba und den Moderatoren Jan Bastick und Pascal Hillgruber von NDR 1 Welle Nord sowie Vèrena Püschel vom „Schleswig-Holstein Magazin“ durch ein vielfältiges Programm führen wird. Zudem sind mehr als 100 Aussteller auf dem Rendsburger Paradeplatz dabei. Norddeutsche Originale stellen vor Ort ihr Handwerk vor und zeigen, wie traditionelle und innovative Produkte entstehen. Der NDR präsentiert sich in Rendsburg mit vielen bekannten Gesichtern und Sendungen sowohl auf der Bühne als auch auf der Ausstellungsfläche. Ihr Kommen angekündigt haben bisher Michael Thürnau („Bingo“), Hinnerk Baumgarten („DAS!“), „XXL-Ostfriese“ Tamme Hanken, Tim Berendonk („Plietsch“), Julia Westlake („Kulturjournal“), Vera Cordes („Visite“) und Janin Reinhardt („Lieb & Teuer“), die am Sonntag außerdem eine Kunstsprechstunde anbietet. Mitmachen, anfassen, erleben – das Motto der Sendung ist auch Programm für das „Landpartie“Fest. Besonders für Familien ist ein abwechslungsreiches Angebot geplant. Kinder dürfen auf der Strohburg toben, über große und kleine Tiere staunen, aber auch töpfern, filzen, schnitzen oder auf Ponys reiten – und natürlich Fernsehen und Radio live erleben.“ (Quelle: NDR) CIAO, FIAT 500. ENTdecken Sie unsere fiat 500 Range. FÜR 15.990,- € FÜR 11.990,- € FÜR 16.990,- € Fiat 500L Trekking Rock N Road Edition 1.4l 16V 70 kW (95 PS) Fiat 500 Lounge, Serie 4 1.2l 8V, 51 kW (69 PS), TZ 09/2015 Fiat 500X Pop Star, 1.4l 4x2 103 kW (140 PS), EZ 02/2015; ca. 2.500km inkl. Klimaautomatik, Parksensoren hinten, Uconnet-Touchscreenradio mit 5“-Bildschirm und Navigationssystem u.v.m. inkl. Klimaanlage, Parksensoren hinten, LM-Felgen, UConnect-Touchscreenradio mit 5“-Bildschirm, u.v.m. inkl. Klimaanlage, UConnect-Touchscreenradio mit 5“-Bildschirm, Multifunktionslenkrad, LM-Felgen u.v.m. Kraftstoffverbrauch (in l/100 km) nach RL80/1268/EWG: innerorts: 8,4-6,4; außerorts: 5,3-4,3; kombiniert: 6,4-5,1. CO2 - Emissionen (in g/km): 149-119. Abb. zeigt Sonderausstattung. Garantiebeginn mit Tag der Erstzulassung. Angebote gelten nur solange unser Vorrat reicht. Ihr Fiat Händler: 10 Hauptbetrieb • Eckernförder Str. 210 • 24119 Kronshagen • Tel.: 04 31/54 6 34-0 Am Busbahnhof 28 • 24784 Westerrönfeld • Tel.: 0 43 31 / 84 48-0 www.olympic-auto.de • www.facebook.com/olympicauto Kanalblatt Mai 2016 23 Gemeinde Osterrönfeld 26. Drachenfest war wieder ein Besuchermagnet Bei strahlendem Sonnenschein und angenehmen Temperaturen konnte der Verein "Stieg op" Drachenfreunde Eckernförde und Rendsburg e.V. am 05. Mai sein beliebtes Himmelfahrts Drachenfest durchführen. Das Drachenfest ist immer ein beliebtes Ausflugsziel für viele Familien. Bei gutem Wind, der in diesem Jahr etwas fehlte, können die Besucher viele verschiedene Drachen am Himmel bestaunen. Des weiteren wird für die Kinder ein Drachen-Workshop angeboten. Hier können sie ihren eigenen kleinen Drachen basteln, bemalen und anschließend auf der Drachenwiese steigen lassen. Die Jugendfeuerwehr Osterrönfeld hat auch in diesem Jahr wieder die Logistik und Verpflegung der Drachenfestgäste übernommen. Der Erlös des Festes dient immer dazu, um ihre Sommerfahrt zu finanzieren. Täglich frisch!!! Brötchen, Brote und Kuchen von der Bäckerei Richmann & Neu Sönke Bosholm · Dorfstraße 31 · 24783 Osterrönfeld S (0 43 31) 8 80 42 Backshop - Postagentur- Lotto Aus der Jahreshauptversammlung des Freien Jugendtreffs Osterrönfeld Neu in den Vorstand wurde Julia Drews als Beisitzerin gewählt Zur Kassenprüferin wurden Lena Doose und Fabian Mück gewählt. Vorstand des Freien Jugendtreff´s: Vorsitzende Jennifer Schmuck, stellvertretende Vorsitzende Hanna Renken, Kassenwartin Susanne Ahrens, Schriftführer Manfred Ahrens, Julia Drews, Vanessa Runge. Die Vorsitzende konnte neben den Mitgliedern auch den Bürgermeister und den Jugendbeauftragten begrüßen. BM Sienknecht bedankt sich für die Einladung, er überbringt die Grüße der Gemeinde. Er freut sich über die Aktivitäten des FJT ´s und der Beteiligung an gemeindlichen Veranstaltungen. Er stellt fest, dass der FJT die Jugendarbeit weiter voran bringt. Der Motor der Arbeit ist auch hier der Vorstand. Der FJT ist ein wichtiger Verein in Osterrönfeld, der sich außerhalb von geregelten festgeschriebenen Vereinsleben zusammen findet. Die Beteiligung an der JHV zeigt, dass ein Interesse an der offenen Jugendarbeit und dem Jugendtreff besteht. Das Jugendzentrum wird objektiv genutzt. Das zeigt auch der Antrag auf Renovierung, für die die Gemeinde grünes Licht gegeben hat. Die Vorsitzende bedankte sich beim BM für seinen Beitrag und überbringt die Grüße der Gemeinde. Weiter gab Jenny Schmuck einen Rückblick auf das Jahr 2015 und informierte die Mitglieder über das was 2016 geplant ist. Rückblickend 2015: die Jugendfahrt nach Frankreich mit 25 Teilnehmern und die Beteiligung am Ferienspaß mit 11 Angeboten, Tag der offenen Tür, das Sommerfest, Teilnehme am Weihnachtsmarkt und „sauberes Dorf“ der Gemeinde, Umgestaltung der Räumlichkeiten im JUZ, Boule-Turnier, Zirkusprojekt, Töpferkurs, Weihnachtsbäckerei, Weihnachtsfeier, Begleitangebot O´felder Zirkuskiste, Teilnahme an der Jugendsammlung Landesjugendring und natürlich die Gruppenabende mit Gesprächen, auch mal kochen und dem Sport am Donnerstag. Unsere Unterschriftenaktion „Erhalt der Schwebefähre“ haben wir abgeschlossen und die Listen über die Gemeinde zu der Aktion der LZ beigefügt. Jugendgruppenleiterausbildung hat in diesem Jahr Manuel Reimer erfolgreich Abgeschlossen. Ausblick auf 2016: weiter an der Umgestaltung JUZ arbeiten, Jugendfahrt nach Italien / Venedig, Sommerfest, Aktion Ferienspaß, Boule-Turnier, Begleitangebot O´felder Zirkuskiste, „Offenes Haus“, Bad taste Party, HalloweenParty, Dorffest, Sport, Weihnachtsmarkt der Gemeinde, Weihnachtsbäckerei, Weihnachtsfeier. Für die Ausbildung 2016 sind vorgesehen Colin Kinsky und Bjarne Glück. Hanna Renken informierte die Mitglieder über das gemeinsame Zirkusprojekt mit der AukampSchule und dem Kinderkulturdorf Bokel. Als weitere Helfer sind Lena Doose Lena Krämer im Projekt aktiv. Es sind zurzeit 25 Kinder, mit denen wir mit den Zirkuspädagoginnen Jutta Könnecke und Annika Oddey „zirkusartistisch“ üben. Ein Ausflug in den Zirkus ABRAX KADABRAX nach HH, mit dortigen Übungseinheiten am Trapez, Seil und anderen Geräten, war ein riesiger Spaß und eine tolle Erfahrung. Die Aufführung in diesem Jahr findet am 01.07.16 in der Aukamp-Schule statt, am 09.07.16 sind die Kinder bei dem Dorffest auch mit einer Darbietung dabei. Wir freuen uns über jeden Besuch im Jugendzentrum, informiert euch auf unserer Internetseite www.jugendzentrum-osterroenfeld.de. Beachtet auch unsere Angebote im Ferienpass 2016. Das Jugendzentrum hat geöffnet: Montag, Mittwoch 19 – 22 Uhr Donnerstag Sporthalle 19:30 – 22 Uhr, Freitag 15 – 18 Uhr. Manfred Ahrens 24Kanalblatt Mai 2016 Gemeinde Osterrönfeld 125. Blutspende beim DRK Osterrönfeld nicht so häufig vertreten ist. Durch die Feuerwehr kam Herr Schocker als junger Mann zum Blutspenden und ist dabei geblieben. Als Dank dafür erhält er einen Präsentkorb überreicht. Auch v.li.n.re.: Jan Weck, Harald Schocker und Dennis Rathje der 1.Vorsitzende Der erste Blutspendetermin im des DRK Ortsverein Osterrönfeld Jahr 2016 am 21. März wurde Herr Dennis Rathje bedankte nach anfänglich doch eher mäßi- sich bei Herrn Schocker für seiger Spenderanzahl zum großen ne Treue und hofft, dass uns noch Erfolg. 160 Spender hat der Blut- viele weitere Spenden beschert. spendedienst am Ende des Tages Vom Ortsverein wünscht sich gezählt. Um 18:45 Uhr hieß es be- Herr Schocker einen Gutschein reits aus der Küche – keine Würst- vom Restaurant O-Felder, der ihm chen, keine Frikadellen mehr. Die beim nächsten Spendetermin am Salatbar so gut wie leer geputzt. 06. Juni 2016 - als Dankeschön Was für ein Erfolg – und das, ob- – überreicht wird. Ein Dank an wohl durch das unbeständige Herrn Schocker, der durch seine Wetter überall die große Krank- Spenden im Laufe der Jahre, siheitswelle ausgebrochen war. Et- cherlich bereits vielen Menschen was Besonderes hatte der Termin geholfen hat. 125 Spenden, das aber doch noch – er war nicht nur muss man erst einmal schaffen. der erste Termin in diesem Jahr - Unser Dank gilt jedoch auch allen nein - einem Spender wurde eine anderen Spendern und natürlich ganz besondere Ehre zuteil. Herrn auch unseren fleißigen Helfern im Harald Schocker wurde vom Blut- Hintergrund. spendedienst durch Herrn Jan Claudia Rathje Weck im Speisesaal zu seiner 125. gez. für den Vorstand Spende gratuliert. Eine Zahl, die Zehn Jahre O'felder und das wird gefeiert Kadir Cayir mit seiner Frau Nele kann das 10-jährige Jubiläum des O'felders feiern. Im Juni 2006 öffnete sich zum ersten Mal die Tür vom kleinen Restaurant O'felder, und damit begann eine kleine Erfolgsgeschichte. Zunächst bot das Restaurant Platz für 30 Personen. Schnell wurde klar, ein Sommer ohne Biergarten geht nicht, so dass dieser bereits im darauffolgenden Jahr hergerichtet wurde. Hier können rund 20 Personen die lauen Sommer- abende bei Speis und Trank genießen. Auf Grund der guten Resonance wurde das O'felder 2011 um einen Gastraum erweitert. Nun konnten auch kleine Familienfeiern durchgeführt werden. Das Restaurant bietet einen ausgewogene Speisenkarte mit regionaler Küche und Türkischen Speisen. Ein Highlight des O'felders ist die Auswahl an Schnitzelgerichten. Sehr beliebt sind bei den Gästen auch die Themenbuffets, die der Inhaber und Koch Kadir Cayir regelmäßig anbietet. Ein täglicher Mittagstisch von 11 - 14 Uhr rundet das Angebot des O'felders ab. Am 18. Juni 2016 soll nun das zehnjährige Jubiläum gefeiert werden. Bei einem Deutsch/Türkischen Buffet zum Preis von 20,90 € pro Person, können sich die Gäste stärken, um dann ab 20.00 Uhr mit der Musik der Rockband "Dark Rose" das Jubiläum zu feiern. Reservierungen können Sie unter 04331-69787-22 vornehmen. Fit in den Sommer mit dem nova vita Ernährungskurs! Start 18. Mai - 18.24 Uhr • Tel.: 04331 - 95 16 20 TESTEN SIE JETZT S.i.M.P.L, die neue Smart in Motion Pulsed Light Technologie für dauerhafte Haarentfernung. EINFACH GLATTE HAUT EINFACH S.i.M.P.L Am See 21a � 24790 Schülldorf � Telefon 0 43 31-9 29 99 www.kosmetik-svenja-petersen.de Gültig bis zum 31.06.2016 · pro Person ein Gutschein Kanalblatt Mai 2016 25 Gemeinde Osterrönfeld Vier große Konzerte innerhalb weniger Wochen Ferienpass Osterrönfeld 2016 Ausgabe ab 11. Juli 2016 Viele Vereine, Verbände und private Mitbürgerinnen / Mitbürger haben Aktionen geplant und vorbereitet, die den Kindern und Jugendlichen in den Sommerferien eine Möglichkeit sein können, ihre freie Zeit mit „erholsamen Aktivitäten“ auszufüllen. Das reichhaltige Angebot beinhaltet für Kinder und Jugendliche zwischen 5 und 18 Jahren folgende Aktivitäten: Ab 5 Jahren: Basteln 5 -12 Jahre: Bauernhof 5 -15 Jahren: Tennis ab 6 Jahren: Indoorspielplatz, Sommer-Basteln, Motocross, kreativ sein 6 - 12 Jahre: Boßeln, „Bank“ 6 - 14 Jahre: Mit-Mach-Zirkus 6 – 15 Jahre: Tolk-Schau 6 - 16 Jahre: Motocross ab 7 - 10 Jahre: Wasserolympiade ab 7 - 16 Jahre: Kino ab 8 Jahren: Hund als Freund, die Biene 8 – 12 Jahre: Kochspaß 8 – 14 Jahre: Bowling, HH-Dungeon, Mininaturstadt, Wie ist es bei der Feuerwehr, Boule 8- 16 Jahre: Hansa-Park, Karl-MaySpiele ab 10 Jahren: Angeln, Specksteinarbeiten, Fitnesstraining, Schach, Barock im Schloss, basteln mit Speckstein ab 12 Jahren: Fingerfood, afrika- nisch kochen, Schießen mit dem Luftgewehr, Bogenschießen ab 13 Jahren: offener Abend im JUZ, Spielenacht Bitte darauf achten, dass es bei verschiedenen Aktionen auch eine Altersgrenze nach oben gibt. Der Ferienpass ist ab Montag, den 11.07.2016 während der Öffnungszeiten im Bürgerbüro der Amtsverwaltung Eiderkanal in Osterrönfeld und ab 19 Uhr im Jugendzentrum für 2 € pro Familie erhältlich. Jedes teilnehmende Kind einer Familie bekommt dann einen Pass. Auch nach dem 11.07.2016 ist der Ferienpass noch zu bekommen. Am Samstag, den 16.07.2016 können dann die „Buchungen“ der Aktionen im Bürgerzentrum „Großer Saal“ zwischen 10 – 11 Uhr vorgenommen werden. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass grundsätzlich „Blockanmeldungen“ nicht möglich sind !!! Allen viel Spaß und Freude bei und an den Veranstaltungen. Herzlichen Dank allen Anbietern, Betreuern, sowie allen Spendern. Manfred Ahrens Jugendbeauftragter Container von 2 bis 40 m³ Entsorgung von: Bauschutt • Bauabfall • Pflanzenabfall Gewerbeabfall • Sperrmüll • Asbestplatten Altholz • Silofolie • Altreifen • u.v.m. Lieferung von: Gütekompost • Oberboden Rindenmulch • Mutterboden Kies • Recycling • u.v.m. Vaasbüttel 37 24594 Hohenwestedt Tel. 0 48 71 / 777 - 0 Fax 0 48 71 / 777 -19 Richtig gefordert waren die Orchesterspieler der „TaBa con fuoco“, dem Jugendorchester der Musikschule Fröhlich aus Osterrönfeld, in den letzten Wochen. Zunächst gaben wir am 18. Dezember ein So still ist es bei den Musikkids sonst nie, und manche Weihnachtskon- Kinder singen unsere Lieder sogar auf dem Wickeltisch zert in der Gemeinde Osterrönfeld. Dann, am feiern Geburtstag, sondern auch 21. Februar hatten wir die große die Musikschule(n), feiern ihr Ehre ein Konzert vor etwa 300 Ak- zehn, bzw. fünfzehnjähriges Bekordeonlehrern in Leipzig spielen stehen. Das Konzert, in dem sich zu dürfen. Und gerade mal 4 Wo- fast alle unserer Schüler vorstellen chen später, gastierten wir auf werden, wird noch gesondert anEinladung des Landes-Akkorde- gekündigt. on-Orchester Schleswig-Holstein Ab Mai beginnen wieder neue bei einem Konzert in der Kirche Kurse der Musikschule: Oldenswort umd am nächsten Tag “MusiKids“, ein Kurs für Kinder ging es gleich weiter mit fetziger ab etwa 18 Monaten Unterhaltungsmusik auf der WVE- „MusiKunde“, für Kinder ab ca. Messe in der DEULA. 3 ½ Jahren In diesem Jahr (am 5. November), „Instrumentaler Grundkurs“, feiert das Orchester sein zehnjäh- mit der „Melodika“ für Kinder ab riges Bestehen. Es gründete sich etwa dem Schulalter im Juni 2006 bei einem gemein- „Akkordeon“, ein Instrument, samen Konzert mit anderen Mu- welches nicht nur von Kindern, sikschulen im Berliner Friedrich- sondern auch von Erwachsenen stadtpalast, als die meisten der erlernt werden kann. heutigen Orchesterspieler noch auf der „Melodika“ spielten. Und unsere Königsdisziplin, die Und nicht nur die Orchester (es Orchesterarbeit, findet an folgensind mittlerweile drei Orchester den Tagen statt: in verschiedenen Altersgruppen) Orchester „Taba con fuoco“, für Jugendliche und junge Erwachsene, Samstags von 10 – 13 U h r in der OBS in Rickert. (P.S. wir suchen dringend einen jugendlichen Schlagzeuger) Orchester „Die Wilden …“, jugendliche Spieler zwischen 10 und 15 Jahren, immer mittwochs 17:30 -19 Uhr im Bürgerzentrum, Großer Saal, Osterrönfeld. Orchester „Kids con fuoco“, für Spieler ab ca. 8 Jahren, immer mittwochs ab 16:30 Uhr, „Erwachsenen-Ensemble“, das sich etwa alle 4 Wochen an wechselnden Orten trifft. [email protected] www.diekjobst.de Info. unter Tel: 04331 / 8252, oder www.musikschule-froehlich.de/ strufe 26Kanalblatt Mai 2016 Gemeinde Osterrönfeld AWO Ortsverein Osterrönfeld überreichte Spende an den AWO Kindergarten Ohldörp Susanne Ahrens, Birgit HahnenkammGrewe und Anna-Luise Pantel beobachten Emely wie sie unter Anleitung von Andrea Hegemann ein kleines Kissen näht. Am 21. April 2016 überreichte die 1. Vorstitzende Anna-Luise Pantel zusammen mit der Kassenwartin Susanne Ahrens vom AWO Ortsverein Osterrönfeld eine Brother Nähmaschine im Wert von 200 € an den AWO Kindergarten Ohldörp. Die Erzieherin Andrea Hegemann übt mit den Kindern den Umgang mit der Nähmaschine. Emely Stock nähte ein Kissen und befüllte dieses mit Füllwatte. Die Kindergartenleiterin des AWO Birgit Hahnenkamm-Greve freute sich an dem regen Interesse der Kinder für die neue Nähmaschine. Nach erfolgreichen Umgang mit der Nähmaschine erhalten die Kinder einen Nähführerschein. Die Kinder haben sehr viel Freude und bedanken sich für die großzügige Spende der AWO. 2. Osterrönfelder Bouleturnier Am Sonntag, dem 22. Mai findet zwischen 14:00 und 18:00 Uhr das 2. Osterrönfelder Bouleturnier statt. Auf der Boulebahn vor dem Bürgerzentrum „Alter Bahnhof“ werden die Mannschaften der Vereine und Verbände aus Osterrönfeld einen erbittert-fröhlichen Wettstreit mit Eisenkugeln um die Nähe zum sogenannten „Schweinchen“ ausführen. Sie werden versuchen möglichst geschickt zu werfen, aber sie können auch eine gegnerische Kugel mit der eigenen wegstoßen und so selbst in die Nähe kommen. Der Ausgang einer Runde bleibt bis zur letzten Kugel ungewiss. Die Siegermannschaft erhält den Wanderpokal. Zum Spiel gehört natürlich auch das leibliche Wohlbefinden, also wird es Kaffee und Kuchen, Getränke und Kartoffelpuffer für Gäste und Teilnehmer geben. Die SPD Osterrönfeld als Organisator freut sich auf viele Besucher und garantiert einen fröhlichen, interessanten Nachmittag. &5($7(B3')BB(36 [ PP $SU iÌâÌ Ì }t iÀ ÕÃÃÌiÕ }À~ iÀÃÌÀ>~i i i>à i E LLÞ® Ó{ÇnÓ Ø`iÃ`Àv /iiv ä {ΠΣ® {{ äÓ nä /iiv>Ý ä {ΠΣ® {{ äÓ nÎ - >Õà , >`t ÕÃvØ ÀÕ} ÃBÌV iÀ Ì>}i>ÀLiÌi° ÃÌiÃi iÀ>ÌÕ} ÛÀ "ÀÌ° Kanalblatt Mai 2016 Badesaison des Freibades Osterrönfeld 27. Mai 2016 bis 04. September 2016 In der Zeit vom 01. April 2016 bis 26. Mai 2016 findet der Vorverkauf der ermäßigten Jahreskarten für das Freibad Osterrönfeld in der Verwaltungsstelle des Amtes Eiderkanal, Schulstraße 36, 24783 Osterrönfeld, Zimmer 8, statt. Öffnungszeiten: Montag Dienstag bis Freitag Samstag und Sonntag 14:00 – 19:00 Uhr* 06:00 – 08:00 Uhr* 14:00 – 19:00 Uhr* 13:00 – 19:00 Uhr* *Witterungsbedingt kann von den Öffnungszeiten abgewichen werden. CREATE_PDF3130202776272050891_2202692096_1.1.EPS;(91.60 x 40.00 mm);27. Jan 2013 19:10:16 Markenräder Markenräderininallen allenGrößen Größen zu zu fairen fairen Preisen Preisen 24783 Osterrönfeld Werner-v.-Siemens-Str. 45 ? 0 43 31/20 11 95 Öffnungszeiten: Mo + Di + Do 10–12 Uhr + 17–19 Uhr • Mi Fr 10–12 Uhr + 15–18 Uhr • Sa •●Über Über200 200Räder Räder derAusstellung! ininder Ausstellung! • Riesiges ●ErsatzteilRiesiges und Ersatzteil- und Zubehörlager Zubehörlager •●Für Fürjeden jedendas das passende passendeBike Bike 17–19 Uhr 10–13 Uhr Glasschiebetüren Glasduschen Spiegel Ganzglastüren Glasvordächer Glasfaltwände Ganzglasanlagen Automatiktüren Wupper Glas + Türtechnik Fehmarnstraße 12 24782 Büdelsdorf Tel. (0 43 31) 44 03 84 Fax. (0 43 31) 44 03 86 [email protected] www.wupper-glastechnik.de 27 Gemeinde Schacht-Audorf Liebe Bürgerinnen und Bürger, mit einem zünftigen Maibaumrichten hat uns der Wirtschaftsverbund Eiderkanal (WVE) auf die Frühlingszeit eingestimmt. Viele Bürgerinnen und Bürger unseres Ortes und Gäste aus nah und fern haben die Stunden unter dem Maibaum genossen. Dazu hat nicht nur der herrliche Sonnenschein, sondern auch die gute Organisation der Veranstaltung beigetragen. Im Namen aller Besucher bedanke ich mich bei dem WVE für diese gelungene Veranstaltung. Mit besonderer Freude habe ich Glückwünsche unserer Gemeinde überbracht an Frau Herta Hülße, die ihren 102. (!) Geburtstag im Sankt Vinzenz in Rendsburg gefeiert hat. Mit einem Grußwort habe ich die Schiedsmänner der Bezirksvereinigung des Landgerichts Kiel, die zu einer Fortbildungsveranstaltung nach Schacht-Audorf gereist waren, willkommen geheißen. Dabei habe ich meine Hochachtung zum Ausdruck gebracht für das ehrenamtliche Engagement der Schiedsfrauen und Schiedsmänner, durch die das Motto „Erst zum Schlichter statt zum Richter“ in die Tat umgesetzt wird. An dieser Fortbildung hat auch Herr Klaus Waskönig teilgenommen, der für das Amt Eiderkanal zuständig ist. Bei Bedarf ist er über das Bürgerbüro der Amtsverwaltung erreichbar. Er ist für Sie da, wenn Sie mit Ihrem Nachbarn erbittert um herüberragende Äste und Zweige, Grenzabstände von Bäumen und Sträuchern oder Ähnlichem streiten; Sie jemand beleidigt oder in Ihrer persönlichen Ehre verletzt hat. In derartigen Fällen darf nicht mehr der direkte Weg zum Amtsgericht gewählt werden. Es muss zunächst eine Schlichtungsinstitution - zum Beispiel durch Schiedsfrauen und Schiedsmänner - aufgesucht und der Versuch einer schiedslich-friedlichen Streitbeilegung gemacht werden. Erst wenn Einigungsversuche ohne Erfolg bleiben, kann die Klage zusammen mit einer vom Schiedsamt ausgestellten Bescheinigung beim Gericht erhoben werden. Mit diesem Verfahren werden die Amtsgerichte von zivilrechtlichen Streitigkeiten entlastet und kostspielige Klageverfahren werden reduziert. Wie bereits berichtet, soll im ehemaligen Raiffeisenbank-Gebäude ein Kindergarten mit zwei altersgemäßen Gruppen sowie Standesamt Amt Eiderkanal In der Zeit vom 01.04.2016 bis zu 30.04.2016 haben auf dem Standesamt Eiderkanal folgende Paare die Ehe bzw. Lebenspartnerschaft geschlossen. 01.04.2016 Kathrin Steinhagen und Tom Grubert, Schacht-Audorf 02.04.2016 Christina Hargens und Dennis Droese, Schacht-Audorf 09.04.2016 Martje Sophie Breede und Nils Neigenfind, Rendsburg einer Tagespflegeeinrichtung für Schacht-Audorfer Kinder eingerichtet werden. Nun ist es entschieden, die Brücke RendsburgEckernförde e.V. wird diesen Kindergarten „Farbenfroh“ betreiben. Nach den Umbaumaßnahmen, die in Kürze beginnen werden, soll der Betrieb im September dieses Jahres aufgenommen werden. Für interessierte Eltern bietet die Brücke am Mittwoch, d. 15.06.2016, 18.00 Uhr, eine Informationsveranstaltung im Raum 101 (Sitzungssaal/Erdgeschoss), im Verwaltungsgebäude unserer Gemeinde an. Vorab können sich Eltern über die Homepage der neuen Kindertagesstätte (www.kitafarbenfroh.de) zum Konzept des Trägers usw. informieren. Außerdem können Kinder für diesen Kindergarten bereits jetzt in unserer Verwaltung angemeldet werden. Abschließend möchte ich noch auf den internationalen Museumstag hinweisen, an dem sich auch unser Heimatverein beteiligen wird. Die Mitglieder des Heimatsvereins haben dafür eine Fotoausstellung vorbereitet, und werden Filme über Geschehnisse in Schacht-Audorf am Sonntag den 22. Mai in der Gemeindeverwaltung von 11:00 bis 16:00 Uhr präsentieren. Schauen Sie doch mal vorbei, für Kaffee und Kuchen ist auch gesorgt! Mit freundlichen Grüßen Eckard Reese Bürgermeister Aktuelle Nachrichten aus der Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Johannes Kirche St. Johannis - Schacht-Audorf 15.05. 10.00 Uhr Gottesdienst am Pfingstsonntag; Pastorin Kühnholz 22.05. 10.00 Uhr Gottesdienst on Tour; Diakonin Sabine Klüh 29.05. 10.00 Uhr Gottesdienst; Pastorin Kühnholz 05.06. 10.00 Uhr Gottesdienst mit heiligem Abendmahl; Pastor Friese 12.06. 10.00 Uhr Gottesdienst; Pastorin Kühnholz anschl. Kirchkaffee 19.06. 10.00 Uhr Tauferinnerungsgottesdienst; Pastor Friese St. Jakobi-Kirche - Ostenfeld 16.05. 10.00 Uhr Gottesdienst am Pfingsmontag; Pastorin Kühnholz anschl. Kirchkaffee 29.05. 09.00 Uhr Gottesdienst; Pastorin Kühnholz 12.06. 09.00 Uhr Gottesdienst; Pastorin Kühnholz jeden Samstag von 10.00 - 11.30 Uhr Kindergottesdienst. 28Kanalblatt Mai 2016 Gemeinde Schacht-Audorf Spielerisch mit nova vita in den Sommer starten Das verrückte Sommerspiel! Neues vom Jugendtreff POINT Am 22. April waren wir vom Jevenstedter Jugendtreff zu dem Mitternachts-Basketballturnier eingeladen. Wir traten mit zwei Mannschaften an und erlebten einen schönen Abend mit noch sechs weiteren Mannschaften. Wir erreichten den 4. und 7. Platz. Am 1. Juni ist es wieder soweit. nen können Sie „Fitness-Dollars“ 1 33Punktekon04Ihr nova vita fit startet in die Som- sammeln und somit mersaison mit dem beliebten to erhöhen und sich weitere ChanSommerspiel. Bis zum 31. August cen auf die tollen Preise sichern. Am 21. Mai fahren wir in den HEIhaben die Teams die Möglichkeit Ob Geträtetraining, Training mit DEPARK. Es sind noch einige PlätIhre Gesundheitsexperten Punkte zu sammeln, um am Ende dem ze frei und wenn DU mindestens effektiven egym-Zirkel oder für nur 95 & Figuroptimierer bei der Abschlussveranstaltung die Teilnahme an Fitness-Kursen 12 Jahre alt bist und mitkommen € ausprobieren und hochwertige Preise im Gesamt- Sie können alles möchtest, dann melde Dich im /Monat ne Preise im Wert in w ch nochfür sich das richtige Ge au wert &von 7.000,€ zu gewinnen. Point ab 15.00 Uhr unter Tel. Nr. Trainingsproist ng du rün mg Tea Einstieg ro Eu ch! 0, gli ive 00 mö lus 7. els ink er Spi Unter anderem können Prei04331/4372563. üb gramm finden. Das Profiteam von den n vo während des laufen e den indivigeträ ralstellt nefit se wie 500,- € in bar, ein ½ Jahr novaMi vita fürnkSie kostenfreie Mitgliedschaft sowie duellen Trainingsplan zusammen, hochwertige Sachpreise und Gut- weist Sie an den Geräten ein und 7 scheine gewonnen werden. Viele betreut Sie die ganze Zeit. Rudolf-Diesel-Str. 12 • 24790 Schacht-Audorf 44 9 4 Kooperationspartner des Fitness19 Studios unterstützen diese Aktion Sichern Sie sich jetzt schon einen 33 4 :0 mit ihren Preisen. Beratungs- und Einweisungsterel. T min, damit Sie gleich am 1. Juni DATABLOCK EDV-Systeme • Kieler Straße 20 • 24790 Schacht-Audorf Wie Sie teilnehmen können? Bil- mit Ihrem Fitnessprogramm starden Sie ein Team mit maximal ten können. sechs Teilnehmern. Gemeinsam trainieren mit Freunden, Bekann- Der positive Nebeneffekt bei dieten oder Arbeitskollegen. Denken sem Spiel, Sie straffen Ihren KörSie sich einen witzigen Teamna- per, verlieren das eine oder andemen aus. Kommen Sie ins Studio re Kilo und starten in ein fitteres Haushalts-, Landwirtschafts- und Gewerbetechnik in die Rudolf-Diesel-Str. 12 in und gesünderes Leben. Schacht-Audorf und melden sich an. Für günstige 24,95 € pro Mo- nova vita nat können Sie dann im Sommer Gesundheitszentrum etwas für sich und für das Team Rudolf-Diesel-Str. 12 tun. Sammeln Sie Punkte, ab 5.000 24790 Schacht-Audorf Punkten gibt es ein Tombola-Los. Telefon 04331 - 95 16 20 Holmredder 14 · 24790 Schacht-Audorf Durch Teilnahme an Zusatzaktio- www.nova-vita-moorkate.de 0 43 31 - 77 06 00 I 04331 - 7706 01 Fitness- und Gesundheitstraining 951620 f 24 www.nova-vita-fit.de HLG Gasetechnik GmbH Heizung · Gas · Sanitär www.hlg-gasetechnik.de Ab sofort sind wir mit unserer Versicherungsagentur für Sie da: Langmaack & Sitz Rudolf-Diesel-Straße 1 A 24790 Schacht-Audorf Telefon (04331) 2 01 78 07 www.langmaack.lvm.de www.sitz.lvm.de Kanalblatt Mai 2016 29 Gemeinde Schacht-Audorf Ostenfeld, 03. April Nico Alberti, Ole Bergmann, Jannis Bock, Luke Grabke , Leif Höfert, Tim Kruse 03. April Johanna Albers, Emma Doose, Franka Homp, Johanna Horn, Julia Koch, Moritz Linke, Nele Linke, Leanne Rohde, Kjell Schröder, Tessa Winterboer, Pauline Wobser; Pastor Friese 10. April 17. April Anna-Lena Harbs, Malena Holz, Dalina Kochinky, Tim Legrum, Selja Leicht, Jonas Neumann, Inga Paulsen, Swaantje Stelter, Lara Wendland; Pastor Friese Joanna-Millan Ahrens, Gerrit Ilgner, Katharina Jansen, Fabio Klein, Corina Kneesch, Marie Kneesch, Jasmin Kühl, Lara Marks, Paul Rose, Rene Seefeldt, Sinje Stephan, Jaqueline Tramitz; Pastorin Kühnholz CREATE_PDF8893743666244880331_2202109855_1.1.EPS;(91.60 x 70.00 mm);08. Jun 2011 12:24:59 Fotos: Andrea Arendt • Telefon: 04331 9058 • www.foto-arendt.de • [email protected] Fenster, Haustüren, Rollläden u.v.m. u.v.m. Angela Martens Rader Weg 7 24790 Ostenfeld www.Stoff-Eule.de Öffnungszeiten Patchwork - Stricken und mehr Tel. 04331 - 928 93 Fr. 15.00 - 18.00 Uhr Sa. 10.00 - 14.00 Uhr und nach tel. Vereinbarung Wärmeschutzverglasung und Basis-Sicherheitspaket Wärmeschutzverglasung und im Standard / Altbausanierung Festpreisen Basis-Sicherheitspaket imzuStandard Fa. Michael Schnödewind Neuer Aspel · 24783 Osterrönfeld Tel. 04331-80893 · Fax 04331-868931 30Kanalblatt Mai 2016 Gemeinde Schacht-Audorf Sicher mit dem Rollator unterwegs … lienzentrums St. Johannes sind: Krabbel- und Spielgruppen Musikalische Frühförderung für Kinder von 46 Jahren Bastelnachmittage für Eltern und Kinder Kreativangebote für Kinder … unter diesem Motto trafen sich acht Interessierte in einem Kurs des Ev. Familienzentrums St. Johannes. Hierbei standen neben dem Spaß innerhalb der Gemeinschaft, Sturzprophylaxe, Sicherheitstraining und Aufrechterhaltung der Mobilität im Vordergrund. Dieser Kurs fand jeden Montag von 15:00 Uhr bis 16:00 Uhr im Gemeindehaus der Kirchengemeinde St. Johannes in Schacht- Audorf statt und wurde geleitet von der angehenden Motopädagogin Petra Engelhardt. Weitere Angebote des Ev. Fami- Kanalblatt Mai 2016 Neueröffnung LandLiebe Blumen & Dekor in Schacht-Audorf ab 3 Jahren Am ersten Wochenende im Juni finden zwei Erste Hilfe Kurse am Kind für Eltern und andere Interessierte statt! Kosten: 35 € pro Person Es sind noch Restplätze frei! Weitere Infos zu Angeboten und Kursen, sowie den aktuellen Flyer erhalten Sie im Ev. Familienzentrum St. Johannes bei: Julia Bonin (Koordinatorin) Tel. 04331- 770736 E-Mail: familienzentrumstjohannes@ t-online.de Am 1. Mai 2016 eröffnete Joana Schrauth das Blumengeschäft LandLiebe Blume & Dekor - in der Dorfstraße 54 (ehemals Blumen Julia) in Schacht-Audorf. Die gelernte Floristin bietet Schnittblumen, Topfpflanzen sowie Hochzeits- und Trauerfloristik an. Das Blumen- und Pflanzenangebot wird mit Accessoires für Haus und Garten abgerundet. Zusammen mit ihrer Mitarbeiterin, Gaby Bannow, berät Joana Schrauth ihre Kunden gern, um den richtigen Strauß zu jedem Anlass zu finden. Besonderen Wer t legt Frau Schrauth darauf, dass sie ihre Pflanzen aus der Region bezieht. Die Öffnungszeiten von LandLiebe sind Mo.-Fr. von 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr, Sa. von 08.00 - 13.00 Uhr und So. von 09.30 - 12.00 Uhr 31 - Veranstaltungskalender Veranstaltungen vom 14. Mai - 19. Juni 2016 Jevenstedt Schülp Dienstag, 17. Mai 16.00 Uhr Blutspenden des DRK in der Schule am Ochsenweg Mittwoch, 18. Mai 14.30 Uhr Seniorennachmittag der ev. Kirchengemeinde im Gemeindehaus 18.00 Uhr Radtour rund um Legan; Landfrauenverein Legan und Umgebung, Treffp.: Margarethenmühle Sonntag, 22. Mai 15.00 Uhr Musikcafé im Gemeindehaus Freitag, 27. Mai 19.00 Uhr Vogel aufbringen der Schützengilde; Möhl's Gasthof Samstag, 28. Mai 08.00 Uhr Königsschießen der Schützengilde; Möhl's Gasthof 20.00 Uhr Festball der Schützengilde; Möhl's Gasthof Mittwoch, 01. Juni 15.00 Uhr Kaffee mit Asylbewerbern im Gemeindehaus der ev. Kirchengemeinde Freitag, 03. Juni 18.00 Uhr Altherrenmitternachtsturnier des SV Nienkattbek; Sportplatz Sonntag, 05. Juni 15.00 Uhr Frühjahrskonzert des Musikzuges der Feuerwehr Jevenstedt im Schülper Kroog Montag, 06. Juni 15.00 Uhr Hockergymnastik des DRK in der Schule am Ochsenweg Donnerstag, 09. Juni 19.30 Uhr Offene Gesprächsrunde der AWJ Samstag, 11. Juni 17.00 Uhr Pokalangeln des SAV Jevenstedt e.V. Montag, 13. Juni 15.00 Uhr Seniorennachmittag des DRK in der Schule am Ochsenweg Dienstag, 14. Juni 19.30 Uhr Offene Fraktionssitzung der CDU Samstag, 18. Juni und Sonntag, 19. Juni 10.00 - 18.00 Uhr Jevenau-Cup des TuS Jevenstedt Sonntag, 19. Juni 10.00 Uhr Sommertour der CDU; Treffp.: Möhl's Gasthof Sonntag, 22. Mai 10.30 Uhr Jazz-Frühschoppen der Jazzfreunde Schülp im Schülper Kroog Mittwoch, 25. Mai 12.00 Uhr Mittagstisch des DRK im Schülper Kroog Freitag, 27. Juni 19.30 Uhr Oldtimerstammtisch vom Automobilclub von Rendsburg e.V. im ADAC im Schülper Kroog Montag, 30. Mai 14.30 Uhr Seniorennachmittag der Gemeinde im Schülper Kroog Sonntag, 05. Juni 15.00 Uhr Frühjahrskonzert des Musikzuges der Feuerwehr Jevenstedt, Schülper Kroog Dienstag, 07. Juni 19.30 Uhr Feuerwehrdienst der FFW Schülp; Feuerwehrgerätehaus Samstag, 11. Juni 09.00 Uhr Seniorenausflug der Gemeinde; Treff.: Dorfplatz Mittwoch, 15. Juni 12.00 Uhr Mittagstisch des DRK im Schülper Kroog Freitag, 17. Juni 18.00 Uhr 121. Kanalgeburtstag, Treffen Dorfplatz - Ziel 19.00 Uhr Moltkesteing gegenüber bei Fam. Bock Samstag, 18. Juni 14.00 Uhr Kinderfest des SV Schülp auf dem Sportplatz Westerrönfeld Donnerstag, 19. Mai 10.00 Uhr Andacht mit Pastor Zimmermann-Stock im Festsaal Haus Hog'n Dor 15.00 Uhr Spielenachmittag der AWO; Jugendraum Tingleffhalle Freitag, 20. Mai - Sonntag, 22. Mai Gemeinsame Ausbildung der FFW mit der FFW Züssow; Gerätehaus Mittwoch, 25. Mai 19.30 Uhr Mitgliederversammlung der Betreuten Grundschule am Ochsenweg Donnerstag, 26. Mai 15.00 Uhr Bingo der AWO; Jugendraum Tingleffhalle mit freundlicher Unterstützung von www.termine-regional.de Freitag, 27. Mai 10.00 Uhr Andacht mit Pastor Zimmermann-Stock im Festsaal Haus Hog'n Dor Mittwoch, 01. Juni 15.00 Uhr Blutspenden des DRK in der Tingleffhalle 15.00 Uhr Versammlung des SoVD im Hotel Schützenheim Donnerstag, 02. Juni 10.00 Uhr Andacht mit Pastor Zimmermann-Stock im Festsaal Haus Hog'n Dor 15.00 Uhr Bewegung und Klönen der AWO; Jugendraum Tingleffhalle Samstag, 04. Juni 13.00 Uhr Räuchern für's Dorf am Vereinsgewässer des ASV Pose 69 Montag, 06. Juni 14.30 Uhr Bingo für Senioren (ohne Einsatz) im Festsaal Haus Hog'n Dor - Gäste sind herzlich willkommen Donnerstag, 09. Juni 15.00 Uhr Spielenachmittag der AWO; Jugendraum Tingleffhalle 18.00 Uhr Abend der Begegnung zur Goldenen Konfirmation im Gemeindehaus Mittwoch 15. Juni - Freitag, 17. Juni Gemeindefest der Kirche Freitag, 17. Juni 10.00 Uhr Andacht mit Pastor Zimmermann-Stock im Festsaal Haus Hog'n Dor Osterrönfeld Sonntag, 22. Mai 14.00 Uhr 2. Osterrönfelder Boule-Turnier auf dem BoulePlatz vor dem Bürgerzentrum "Alter Bahnhof" Dienstag, 25. Mai 19.00 - 21.00 Uhr Basteln und Handarbeiten der Frauengruppe der Siedlergemeinschaft Eiderkanal im Bürgerzentrum "Alter Bahnhof", Seniorenbegegnungsstätte Samstag, 28. Mai Ausflug der AWO Mittwoch, 01. Juni 19.30 - 22.00 Uhr SPD Vorstands- und Fraktionssitzung in der Gemeindeverwaltung Gäste sind herzlich willkommen Mittwoch, 06. Juni 15.00 - 19.30 Uhr Blutspenden des DRK im Bürgerzentrum "Alter Bahnhof" Dienstag, 07. Juni 19.00 - 21.00 Uhr Basteln und Handarbeiten der Frauengruppe der Siedlergemeinschaft Eiderkanal im Bürgerzentrum "Alter Bahnhof", Seniorenbegegnungsstätte Samstag, 11. Juni 11.00 Uhr Fahrradtour der OWG, Start und Ziel Birkenhof Schacht-Audorf Sonntag, 15. Mai 10.00 Uhr Pilgern durch die Jahreszeiten, Teffp.: St. Jakobi Kirchen Ostenfeld 17.00 Uhr Konzert von Peter Heeren in der St. JohannisKirche Samstag, 21. Mai Schiffsbegrüßung an der Aussichtsplattform "Kiek ut" mit Björn Jöns Montag, 23. Mai 15.00 Uhr Seniorengeburtstagsfeier mit Pastori Kühnholz im Gemeindezentrum St. Johannes Mittwoch, 01. Juni 15.00 Uhr Gottesdienst im Pflegeheim Freitag, 03. Juni 12.00 Uhr Ausflug des Frauenkreises Samstag, 04. Juni Hauptgildetag mit Königsschießen der Scheiben-Schützengilde Schacht-Audorf Sonntag, 05. Juni 08.00 Uhr Pilgern "Grenzen erkennen und erleben"; Treffp.: St. Jakobi-Kirche Ostenfeld Montag, 06. Juni 19.30 Uhr Öffentliche Kirchengemeinderatssitzung Freitag, 10. Juni 19.00 Uhr Hauptschießabend der Scheiben-Schützengilde Schacht-Audorf im Gildehaus, Hüttenstr. Samstag, 11. Juni Königsproklamation der Scheiben-Schützengilde Schacht-Audorf im Gildehaus, Hüttenstr. 32Kanalblatt Mai 2016 Veranstaltungskalender/Kleinanzeigen Ostenfeld Donnerstag, 09. Juni Blutspenden in der "Alten Schule" Rade Dienstag, 17. Mai 19.00 Uhr Feuerwehrdienst Dienstag, 24. Mai 19.00 Uhr Feuerwehrdienst Donnerstag, 26. Mai 17.10 Uhr Bücherbus; Dorfplatz Montag, 30. Mai 19.30 Uhr Fraktionssitzung AKWG Dienstag, 31. Mai 19.00 Uhr Feuerwehrdienst Mittwoch, 01. Juni 19.30 Uhr Fraktionssitzung KWG Donnerstag, 02. Juni 18.30 Uhr Sitzung der Gemeindevertretung Donnerstag, 09. Juni Blutspende in Ostenfeld Freitag, 10. Juni 15.00 Uhr Aufbau Sommerfest Samstag, 11. Juni 13.00 Uhr Sommerfest der FFW Rade Donnerstag, 16. Juni 17.10 Uhr Bücherbus; Dorfplatz 19.00 Uhr Sitzung des Bau-, Ordnungs- und Kanalisationsausschusses der Gemeinde Bovenau im Bürgerzentrum "Uns Huus" Samsat, 28. Mai 11.00 Uhr Maifest der Gemeinde Bovenau mit Vogelschießen und vielen Aktivitäten; Gemeindezentrum "Uns Huus" Sonntag, 12. Juni 10.00 - 12.00 Uhr Frühschoppen/Frauenstammtisch der Gemeinde Bovenau im Bürgerzentrum "Uns Huus" 10.00 - 13.00 Uhr Sparclub Treffen des Sparclubs im Bürgerzentrum "Uns Huus" Dienstag, 14. Juni 19.30 - 22.00 Uhr Skatrunde im Bürgerzentrum "Uns Huus" Ehlersdorf Samstag, 04. Juni 10.00 Uhr Amtsfeuerwehrtag der Wehren des Amtes Eiderkanal 19.00 Uhr Zeltfest SPOIDA Herzliche Einladung zum Tag der offenen Tür Bestattungen Schiffbrückenplatz 4 24768 Rendsburg Telefon jederzeit 0 43 31 2 22 85 Freitag, 3. Juni 2016 von 14.00 - 18.00 Uhr Samstag, 4. Juni 2016 von 10.00 - 14.00 Uhr 10 www.spoida.net Bestellen Sie unsere kostenlose Broschüre Ratgeber im Trauerfall Zehn Jahre O´felder 8.00 ab 1 Uhr 18. Juni 2016 10 Deutsch /Türkisches Buffet 20,90 € p.P. r h U spielt Dark Rose 0.00 ab 2 Eintritt frei Rendsburg Donnerstag, 16. Juni 15.00 - 17.00 Uhr Ü70-Party im Hohenarsenal mit Kaffee und Kuchen; Eintritt frei - Restaurant O’felder Dorfstraße 10-10 c 24783 Osterrönfeld E-mail: [email protected] website www.hotel-ofelder.de Tel: 04331 69787-22 Fax: 04331 69787-23 Restaurant O’felder Hotel & Bovenau EG Minerva Donnerstag, 19. Mai 12.00 Uhr Halbtagesfahrt des DRK; Treffp.: Gemeindezentrum "Uns Huus" Elisabeth Greve, Rendsburger Str. 47, 24794 Borgstedt 04331/32556, Fax 04331/39072 Edle Wohn- und Gartenaccessoires Kleinanzeigen Frauen und Rosen Suche: Biete: Suche 1-Fam.-Haus oder Baugrundstück in SAD oder Osterrönfeld zu kaufen Tel.: 01741491260 ab 18.00 Uhr erreichbar Hochzeitsauto - weißer Mercedes Benz Bj. 1969, m. Chauffeur für Hochzeiten und andere Festlichkeiten zu verm. Tel.: 04331 9458265 Suche / Biete Tägliche Fahrgemeinschaft von RD oder Umgebung (komme selber aus Osterrönfeld) nach Norderstedt (Oststraße oder Nähe). Arbeitszeiten von 07:00/08:00 bis 16:00/17:00 Uhr. Mehr Info unter Tel.: 0175 8678133 Torten/Kuchen für alle Ihre schönsten Feste (z.B. Geburtstage, Hochzeit, Konfirmation, Taufe, Kaffeeklatsch u.a.) von/für privat nach Hausfrauenart gebacken. Lieferung auch an Sonn- und Feiertagen aus Jevenstedt möglich. Tel. 04337-694 (www.lecker-tortenhaus.de) Portugal - Ferienwhg. m. Garten, priv. Atmosphäre, viel Natur, Ruhe, Kanalblatt Mai 2016 am Samstag 14. Juni 2014 von 11 – 18 Uhr „Wer in Gefahr ist, ein Pessimist zu werden , sollte eine Rose betrachten“ Ich freue mich auf Ihren Besuch Ihre Elisabeth Greve Öffnungszeigen: Do./Fr./ Sa. 10-18 Uhr Waffel-Café : Fr./Sa. 13-18 Uhr Erholung. Ferien 15,- €/Nacht, gern auch langfristig (z.B. Überwinterung) 280,- €/Monat max. 2 Pers., Nähere Infos: casaalentejo@yahoo. de od. 00351-265-894028 abends Ferienwhg. in Westerrönfeld, bis 3 Pers. zu verm. Tel.: 0176-41796040 SECOND HAND - KINDERBEKLEIDUNG Hosen, Jacken, Pullover, T-Shirts u. a. Bekleidungsstücke für Jungen und Mädchen Gr. 128-164 günstig zu verk. F. Rettstadt Tel. 91266 33 Gemeinde Schacht-Audorf Internationaler Museumstag: Das Heimatmuseum Schacht-Audorf öffnet seine Türen Unser Haus mit seiner Nähe zum Nord-Ostsee-Kanal und dem Ortskern von Schacht-Audorf, am Rande der Kreisstadt Rendsburg bietet ein gepflegtes und sicheres Leben in angenehmer Atmosphäre. Fordern Sie gerne kostenlos und unverbindlich Informationen an. Am Internationalen Museumtag, am 22. Mai, öffnet auch das Heimatmuseum Schacht-Audorf im Verwaltungsgebäude der Gemeinde Schacht-Audorf, Kieler Str. 25 wieder seine Türen. Diesmal dreht sich alles um Film-und Bildaufnahmen aus Schacht-Audorf und Umgebung. Über mehrere Jahrzehnte haben aktive Mitglieder des Heimatvereins örtliche Ereignisse und Veranstaltungen auf Film festgehalten. Zunächst auf Super Acht, später auf Videofilm. Rückblickend sind so interessante Zeitdokumente entstanden, aus denen eine Auswahl gezeigt wird. In Endlosschleife sind fünf Filme ab11 Uhr im Bürgersaal zu sehen: 1. Aufnahmen zur 650-Jahrfeier Schacht-Audorf aus dem Jahr 1980. 2. Aufnahmen der Festlichkeiten zur 100-Jahrfeier des Nordostseekanals von Rendsburg bis Kiel 3. „Tag und Nacht geöffnet“ der Nord-Ostsee-Kanal 4. Mit dem Schiff durch den Kanal 1959. 5. Schöne Plätze am Nord-OstseeKanal. Glas- u. Rahmenreinigung Teppich- u. Polsterreinigung Schnee- u. Eisbeseitigung Brandschadenbeseitigung Wasserschadenbeseitigung Dachrinnenreinigung Unterhaltsreinigung Fassadenreinigung Hausmeisterservice Gartenpflege Bauendreinigung Reinigung Privathaushalte Info-Telefon: 0 43 31 - 20 100 36 Werner-von-Siemens-Str. 35 • 24783 Osterrönfeld [email protected] www.promptgmbh.de Neben den bewegten Bildern spielen ebenso Fotografien an diesem Tag eine Rolle. Das Archiv Schacht-Audorf digitalisiert derzeit den Bildnach- lass des verstorbenen örtlichen Fotografen Stefan Gaspar. Viele Aufnahmen von inzwischen verstorbenen Personen sind dabei leider nicht mit einem Namen versehen. Um heraus zu finden, um wen es sich dabei handelt, bittet das Heimatmuseum um die Mithilfe der Besucher. Besonders das Gedächtnis der langjährigen Einwohner ist hierbei gefragt. Einsehbar sind aber ebenso Aufnahmen von öffentlichen Veranstaltungen, so dass für jeden, der sich für die Ortsgeschichte interessiert, etwas dabei ist. Ein Tag, um in Erinnerung zu schwelgen, alte Freunde und Bekannte wiederzutreffen und bei Kaffee und selbstgebackenen Kuchen Klönschnack zu halten. Wir freuen uns auf Sie. Silke Hinz Annahmestelle Schaalby/Moldenit Uta Thomsen, Annahme Mo. 9-12 Uhr, Moldeniter Weg 12a, Tel. 0 46 21/5 34 89 Sigrid Arendt Ha-Ra Agentur Dörpstraat 26 24361 Damendorf Tel. 0 43 53 / 99 88 41 Fax. 0 43 53 /99 88 42 Mo. - Fr. 10-13 & 16-18 Uhr uns: Neu bei etschmiruesck Magnss & A ecco Reinigung Kopfkissen 13,- € Federbett ab 26,- € Wir waschen Ihre Inletts und Federn mit Naturseife -Heißmangel- Betten- u. Federnreinigung Anfertigung von neuen Betten nach Kundenwunsch 34Kanalblatt Mai 2016 Gemeinde Schacht-Audorf Pink King erweitert seine Verkaufsräume DRK-Markt Schacht-Audorf Der Winter geht, neue Garderobe kommt! Kleidungsstücke, die ihnen nicht mehr gefallen oder passen, gefallen vielleicht anderen. Wir vom DRK-Markt Ortsverein Schacht-Audorf nehmen diese gerne zu unseren Öffnungszeiten: Mittwoch und Donnerstag von 11 -17 Uhr entgegen. Gottesdienst on tour Pink King in Schacht-Audorf hat sein modisches Angebot erweitert, und um es anschaulich präsentieren zu können, wurde ein weiterer Verkaufsraum geschaffen. Stefanie Zunk bietet nun auf rund 100 m2 Mode von Imperial, Cotten Candy, Buena Vista sowie trendige Holzschuhe von Sanita an. Die Mode wird in den Größen 34 - 42 ode xs bis xl angeboten. Hinzu kommen viele Accessoires wie Schmuck, Gürtel, Schals und Taschen. Ebenso sind weiterhin kleine Deko-Artikel im Angebot. Am 08. Juni findet wieder die beliebte Lady's Night statt. Ab 19.00 Uhr können sich die Frauen über die neusten Modetrends informieren und bei Currywurst und Champagner stärken. Die Öffnungszeiten von Pink King sind montags, mittwochs, donnerstags und freitags von 09.00 - 13.00 Uhr sowie Mi.-Fr. 15.00 - 18.30 Uhr. Tel.: 04331-951626 DRUCK & VERLAGSHAUS Wie schon in den vergangenen zwei Jahren ist der „Gottesdienst on tour“ wieder durch die Gemeinden des Kirchenkreises RendsburgEckernförde unterwegs. Sabine Klüh, Leiterin der Frauenarbeit im Kirchenkreis, und der Beirat der Frauenarbeit haben diesen besonderen Gottesdienst vorbereitet. Er trägt den Titel „Gott entdecken“ und lädt Sie ein, die Vielfältigkeit Gottes zu suchen, miteinander ins Gespräch zu kommen und Gott zu feiern. Freuen Sie sich auch auf bekannte Lieder, die ganz schwungvoll mitgesungen werden können. Im Anschluss an den Gottesdienst ist bei einer Tasse Kaffee Gelegenheit sich auszutauschen. Wir freuen uns auf Sie! Für das Gottesdienstteam grüßt herzlich Monika Lorenz Beratung Verkauf Montage Parkett Carport Laminat Gartenhäuser Dielenböden Holzterrassen Parkettschleifen Gartenzäune u. Tore Terrassenüberdachungen Carsten Vehrs Am See 46 • 24790 Schülldorf Telefon: 0 43 31/9 20 47 Telefax: 0 43 31/9 21 53 www.holz-garten-vehrs.de t! o b e g b A r e Uns zu g n u t f i r h Kfz Beschrspreisen Frühja Die eigene VIP-Lounge! Für Ihren Finanzierungsberater ein Heimspiel. · Ausgezeichnete Konditionen · Über 170 Bankpartner im Angebot · Geprüfte Beratungsqualität Rendsburger Druck & Verlagshaus GmbH & Co. KG Nikolaus-Otto-Straße 12 · 24783 Osterrönfeld Telefon 0 43 31 - 84 03 66 · Telefax 0 43 31 - 84 03 68 www.rd-druck.de · [email protected] Kanalblatt Mai 2016 Sven Bargstädt Fehmarnstraße 20 24782 Büdelsdorf T 04331 / 437002 [email protected] www.drklein.de 35 Gemeinde Schacht-Audorf Woher bekommen Sie die Ideen für Ihre Bücher? Jedes Jahr lädt die Grund- und Gemeinschaftsschule Schacht-Audorf zusammen mit der Gemeindebücherei für die Vier- und Sechstklässler einen Kinder- und Jugendbuchautoren ein. Am 21. April war Achim Bröger zu Gast. Der Friedrich-Bödecker-Kreis in Schleswig-Holstein unterstützt Projekte zur Leseförderung und machte auch diese Lesung an der Schule möglich. Zunächst erzählte Achim B rö g e r aus seinem Leben als A u t o r und wie er zur Schriftstellerei gekommen war. Als Mitarbeiter in einem Verlag bekam er selbst Lust zu schreiben und hatte das große Glück, dass sein erstes Buch auch gleich angenommen wurde. Er schreibt jedoch nicht nur Kinder- und Jugendbücher, sondern arbeitet auch für Hörfunk, Fernsehen und das Theater. Sein letztes Filmprojekt war das Drehbuch zu einem seiner Lieblingsbücher „Oma und ich“. Und dann stellten die interessierten Schülerinnen und Schüler viele Fragen. „Woher bekommen Sie die Ideen für Ihre Bücher?“ Häufig sind es Ereignisse aus seinem Leben, z.B aus der Nachbarschaft oder ein Unfall, der sich ereignet hat. „Über welche Themen schreiben Sie am liebsten?“ Achim Bröger liebt die Abwechslung. Und so schreibt er Sachbücher, verrückte Geschichten oder Spannendes. „Schreiben Sie nur Kinder- und Jugendbücher?“ Das ist zwar der Fall, aber auch viele Erwachsene kaufen seine Bücher, zum Beispiel „Mein 24. Dezember“, erzählt aus der Sicht eines Hundes. „Warum schreiben Sie Ihre Geschichten mit dem Bleistift und nicht mit dem Computer?“ Achim Bröger besitzt 300 Bleistifte und liebt es, damit zu schreiben. Mit dem Computer kann er gar nicht so gut umgehen. Seine Sekretärin tippt alles ab, bevor die Manuskripte zum Verlag geschickt werden. „Wie alt waren Sie, als Sie Ihr erstes Buch geschrieben haben?“ Mit circa 21 Jahren hat Achim Bröger sein erstes Buch geschrieben. Es wurde auch gleich in andere Sprachen übersetzt und als Schallplatte aufgenommen. „Wie bekommen Sie die Ideen für die Buchtitel?“ Mögliche Titel schreibt er auf und schickt sie als Vorschläge zum Verlag. Der überprüft dann, ob es bereits ein Buch mit diesem Titel gibt. Und so wurde aus „Feuer im Kopf“ dank einer Idee seiner Frau „Flammen im Kopf“. Als Achim Bröger aus diesem Buch, das auf einer wahren Begebenheit beruht, vorliest, hören die Sechstklässler gebannt zu. Es ist so spannend, dass es im nächsten Schuljahr als Schullektüre gelesen werden soll. Überraschend für die Schülerinnen und Schüler war auch, dass der Autor drei verschiedene Schlüsse geschrieben Hilfsmittel und Kompressionsstrümpfe Naturheilmittel und Aromamischungen Reformhaus und Vitalshop hatte, bevor er sich für den wahrscheinlichsten entschied, der ihm heute noch gefällt. Danach hatte Achim Bröger auch noch Fragen an seine Zuhörerinnen und Zuhörer. Ob es stimme, dass Kinder und Jugendliche wirklich so selten lesen würden, wie immer behauptet wird. Lautstarker Protest! Die Sechstklässler erzählten, dass sie neugierig auf den Inhalt eines Buches sind, sich gern in andere Welten hineinversetzen, beim Lesen so schön abschalten können und manchmal gar nicht mehr aufhören mögen mit dem Lesen, wenn es so spannend ist. Zum Schluss las der Autor noch etwas aus seinem Buch „Hand in Hand“ vor. Es ist eine Liebesgeschichte, die aus der Sicht eines Jungen erzählt wird. Diese gefiel aber auch den Mädchen. Ob es ein Happy-End gibt? Das wurde nicht verraten. Aber sicherlich werden viele Jungen und Mädchen nach dieser Lesung dies erfahren wollen und das Buch lesen. Seminare und Vorträge Qualitätsmanagement zentrale Lage mitten im Dorf 2x täglich Botendienst ins gesamte Umland Biochemie Fachberatung Holsten Apotheke Klaus-Groth Str. 6 24790 Schacht-Audorf Tel.: (04331) 9 47 30 Fax: (04331) 9 47 37 3 eMail: [email protected] Öffnungszeiten Mo - Fr 8:00 bis 19:00 Sa 8:00 bis 13:00 ... ganz nah dran! 36Kanalblatt Mai 2016 Gemeinde Schacht-Audorf Vergleichsschießen zwischen dem WVE und der Gilde Noch vor gut 10 Jahren war es üblich, dass Ortshandwerker und Kaufleute in der Gemeinde Schacht-Audorf zugleich Mitglieder der Scheiben-Schützen-Gilde waren. Die Zeiten haben sich geändert; aus der Ortshandwerkerschaft ist der Wirtschaftsverbund Eiderkanal hervorgegangen und dessen Mitgliedsunternehmen beschränken sich nicht nur auf das Handwerk. Um Gilde und die Mitgliedsunternehmen des WVE ein wenig näher zu bringen, fand Ende April ein Vergleichsschießen statt, zu dem die Gilde alle im WVE organisierten Unternehmen eingeladen hatte. In den Mannschaftswettbewerben traten schließlich 11 Mannschaften mit insgesamt 42 Männer und Frauen gegeneinander an. 4. Gilde Herren I 265 Ringe 5. WVE Damen 258 Ringe 5. Gilde Damen I 258 Ringe 6. WVE WUM 243 Ringe 6. WVE Dekarz Gesellen 243 Ringe 6. Gilde Damen II 243 Ringe 7. WVE Herren II 231 Ringe 8. WVE Dekarz Azubis 226 Ringe Bester Schütze des Abends war der Gildebruder Marco Döhlert mit 97 (von 100) Ringen, gefolgt von Guido Kalina vom Wirtschaftsverbund Eiderkanal mit 95 Ringen. Bei den Damen waren Sabine von der Wehl vom WVE und Yvonne Albrecht (Gilde) mit jeweils 88 Ringen beste Schützinnen des Turniers. Die Ehrenscheibe, die mit dem Kleinkalibergewehr auf einer Gewertet wurden die jeweils drei 50-Meter-Bahn ausgeschossen besten Schützen der Mannschaf- wurde, ging schließlich an Sven ten vom WVE und von der Gilde. Nielsen von der Firma WUM – Dabei zeigte sich lange Zeit ein Werbung Und Mehr… „Kopf-an-Kopf-Rennen“ zwischen Der Ältermann der Gilde, Siegder ersten Mannschaft des WVE fried Bukowski betonte in seiner und der zweiten Mannschaft der Siegerehrung, das gute Ergebnis Gilde, bis schließlich die dritte der Gilde sei für ihn keine beMannschaft der Gilde mit einem sondere Überraschung, schließklaren Punktsieg an allen vorbei lich seien Gildebrüder und Gilschnellte. Sieger am Abend und deschwestern trainierter als die damit Gewinner des Pokals war Gäste vom Wirtschaftsverbund. die Mannschaft „Gilde Herren III“ Deshalb habe ihn das sehr gute mit 276 Ringen, gefolgt von „WVE Abschneiden, insbesondere der Herren I“ mit 267 Ringen und „Gil- ersten Herrenmannschaft vom de Herren II“ mit 266 Ringen. WVE sehr erstaunt. „Da sehe ich durchaus noch Potenzial für eine weitere Zusammenarbeit“ befand der Ältermann. Der Vorsitzende vom Wirtschaftsverbund Eiderkanal, Frank Dekarz, bedankte sich bei der Gilde für die Einladung und v.li.n.re.: Gewinner der Ehrenscheibe Sven Nielsen lobte die gute Or(WUM) und die Sieger des Mannschaftswettbewerbs. ganisation. „Dieser Robert Albrecht, Bernd Otte, Martin Förster (Gilde) gelungene Schießabend und das Hier die Ergebnisse im Überblick: anschließende gesellige Beisam1.Gilde Herren III 276 Ringe mensein rufen nach einer Wieder2. WVE Herren I 267 Ringe holung“, meinte der Vorsitzende. 3. Gilde Herren II 266 Ringe Kanalblatt Mai 2016 • Ästhetische Zahnheilkunde • Implantologie • Kinderzahnheilkunde • Parodontosebehandlung • Prävention/Prophylaxe • Zahnersatz/Prothetik K Astrologe Banger Die Persönlichkeit Ihres Kindes • R EPARATUREN ALLER ART k • L ACKIERUNGEN ac L • T ÜV / AU & ie • M IETWAGEN-SERVICE er s • A BSCHLEPPDIENST os ar • KK AROSSERIE-ARBEITEN Werkstatt des Vertrauens 2016 Unser Motto: Alles aus einer Hand Kollunder Straße 13-15 · 24768 Rendsburg Telefon (04331) 2 22 23 · (04331) 2 83 70 Telefax (04331) 5 58 12 · [email protected] www.auto-pannek.de Unsere Öffnungszeiten Mo. bis Do. sind wir von 7.00 bis 19.00 Uhr, Fr. bis 16.30 Uhr und Sa. von 9 bis 12 Uhr für Sie da! Ihr Kind bringt mehr Eigenschaften mit, als durch Erziehung erworben werden. Temperament, einzigartige Stärken, besondere Talente und individuelle Schwächen sind von Anfang an aus dem Horoskop ersichtlich. Ihr von mir erstelltes Kinder-Horoskop ist in kindgerechter Sprache verfasst. Es hilft Ihnen, Ihr Kind zu verstehen und angemessen mit seinen vielfältigen EntwicklungsMöglichkeiten umzugehen. Ca. 25 Seiten, mit Horoskop-Grafik, ansprechende Gestaltung, EUR 55,-. Martin A. Banger www.12Zeichen.de Tel / Fax: 04334 181000 eMail: [email protected] 6 7 8 Haushaltsauflösung 9 Entrümpelung Haus- u. Gebäudereinigung 37 Gemeinde Bovenau Chamäleon ließ erfolgreich die Sau raus Start in die Erdbeersaison ist erfolgt Ausverkauftes Haus an allen drei Tagen - welches Theater kann das schon verkünden. Die Theatergruppe Chamäleon kann es auf jeden Fall und auch in diesem Jahr wurde das Publikum nicht enttäuscht. Mit viel Charme und spielerischem Esprit wurde das Stück "Lass die Sau raus" in der Weihnachtsmarktscheune auf dem Himbeerhof Steinwehr aufgeführt. Das sehr unterhaltsame Stück wurde in drei Akten aufgeführt. testes zu verstärken, verkünden sie allerdings auch in ihren eigenen Familien, dass von nun an lediglich Vegetarisches auf den Tisch kommt. Insbesondere die Begeisterung von Karins Ehemann Norbert und Sohn Mirco hält sich da aber sehr in Grenzen! Um des lieben Friedens Willen stimmt Karin Norberts Idee zu, im alten Stall selbst eine Sau zu halten. Dies führt zu allerlei Missverständnissen: Metzger Hannes wird für einen Auftragskiller gehalten, die Psychologin Amaryl für Norberts Geliebte, Opa Erwin wird für tot erklärt und Selmas naiver Gatte Georg fürchtet den Verstand zu verlieren. Bei so viel Verwirrung, streikt selbst Norbert Heppner (Thorsten Laue), Karin Heppner (Anja die Polizei… Hansen), Anita Amaryl - Psychologin (Silke Hansen), Lotte Reischel (Astrid Jeß) und Hannes Wetzstein - Metzger (Frank Prieß) sorgten mit der Sau Anita für viele Verwirrungen und Lacher Karin Heppner reicht es! Die immer neuen Schreckensmeldungen über Nahrungsmittelskandale lassen sie und ihre Nachbarinnen Selma und Lotte aktiv werden. Unter dem Motto „Mein Kühlschrank ist kein Ponyhof!“ rufen sie mittels Flugblätter zum generellen Boykott der regionalen Wurst- und Fleischtheken auf. Um die Nachhaltigkeit ihres Pro- Senioren - Pension Haus Wiesengrund GmbH & Co. KG Georg Sulzbach (Thomas Jöhnk li.) sorgt sich um den Riesenrammler Rüdiger und sucht Trost bei Norbert Heppner (Thorsten Laue) In unserem, in grüner Umgebung liegendem Pflegeheim, können Sie entspannt vor Anker gehen. Dicht am Kanal zwischen den Meeren bieten wir für 47 Bewohner ein familiäres Ambiente. Besuchen Sie uns, wir beraten Sie gern! Am Wiesengrund 20 · 24796 Bovenau Tel.: 0 43 34 - 187 89 - 0 [email protected] Fax: 0 43 34 - 187 89 - 40 www.hauswiesengrund.de Christian Kleimeier (Betriebsleiter vom Himbeerhof Steinwehr) und Peter Levsen Johannsen (Geschäftsführer der Landwirtschaftskammer) präsentieren die ersten frisch geernteten heimischen Erdbeeren Wenn uns auch vor gut drei Wochen der Winter noch einmal einholte, konnte der Startschuss für die Erdbeersaision am 10. Mai erfolgen. Zunächst wird nur für den Handel geerntet. Ab Anfang Juni stehen die Erdbeerfelder auch wieder den Selbstpflückern zur Verfügung. Der frühe Saisonstart ist möglich, weil ein Teil der Erdbeerfelder mit Folientunnel abgedeckt sind. So können im März bereits Temperaturen von bis zu 25 Grad erzielt werden. Durch verschiedene Lüftungsmöglichkeiten wird die Temperatur konstant gehalten und die ersten Erdbeeren können früh geerntet werden. Somit haben die niedrigen Temperaturen Ende April auch den Erdbeerpflanzen nicht geschadet. Ein weiterer Garant für die erfolgreiche Ernte sind Hummeln. Diese kleinen Erntehelfer sind füher als Bienen aktiv und bestäuben somit die Erdbeerblüte, so dass daraus eine Frucht entstehen kann. Wobei Frucht eigentlich falsch ist. Die Erdbeere gehört zu den Rosenpflanzen und die Frucht ist eigentlich eine Nuss. Aber egal, schmecken tut sie auf jeden Fall. Die Erdbeersaison wird voraussichtlich bis Anfang August andauern. Die Felder sind mit neun verscheidenen Erdbeerpflanzen bepflanzt, so dass eine Fruchtfolge bis zum Saisonende garantiert ist. Die jetzt geernteten Erdbeern sind bereits in unserer Region in den Geschäften erhältlich. So werden die EDEKA-Märkte Hoof in Osterrönfeld und Schacht-Audorf sowie der EDEKA-Markt in Bredenbek vo m Himbeerhof Steinwehr mit Erdbeeren beliefert. Das Kilo wird zur Zeit für 9.80 € verkauft. Auch das Himbeerhof-Café ist wieder geöffnet. Im Mai nur an den Wochenende und ab Juni täglich von 11 - 19 Uhr und samstags und sonntags von 09.00 - 19.00 Uhr Fleischerei Stocks Osterrönfeld Party-Häppchen (ab 10 Personen) 6 Scheiben gebuttertes Meterbrot pro Person, reichlich belegt mit exzellenten Braten- und Schinkenspezialitäten p.P. 8,90 9,90 oder mit Fisch (außer Aal) und Käse p.P. Ihr Party-Service 04 33 1/8 80 58 38Kanalblatt Mai 2016 Aus dem Amt Eiderkanal Der Sommer kommt die Haare verschwinden Reinigungskraft gesucht Wir suchen zu sofort eine flexible Reinigungskraft. Dauerhafte Haarentfernung - definitiv Svenja Petersen und ihre Mitarbeiterin Jutta Russol bieten ihren Kundinnen und Kunden mit dem neuen System einen neuen Wohlfühlmoment. Bei Svenja Petersen - Kosmetik am See wird ab sofort die dauerhafte Haarentfernung angeboten. Mit der S.i.M.P.L Anwendung werden nach 5 bis 10 Behandlungen keine Haare dauerhaft an der behandelten Stelle mehr wachsen. Mit der IPL Licht Methode wird das Haarproblem an der Wurzel gepackt. Ob der Damenbart, die Beine oder in den Achseln, die Brust- oder Rückenbehaarung mit der IPL-IN-MOTION Technologie wird der Haarwuchs gestoppt. Es sollten je nach Stärke des Haarwuchses fünf bis zehn Behandlun- gen im Rythmus von 4 - 6 Woche erfolgen. Auch blonde und helle Haare können mit diesem System entfernt werden. Bereits nach der ersten Behandlung erzielt man sichtbare Erfolge. Die Lichtbehandlung zerstört die Haarwurzel dauerhaft, reduziert den Haarwuchs für lange Zeit. Oft sind nachwachsende Haare dünner, heller und daher unauffälliger. Das System kombiniert LaserTechnologie und die Vorteile der pulsierenden IPL Licht Methode, die praktisch schmerzlos zu fantastischen Ergebnissen führt. Selbst Haare, die bislang nur schwer oder gar unmöglich dauerhaft zu entfernen gewesen sind, können jetzt erfolgreich behandelt werden. Sie möchten gern die IPL Methode ausprobieren. In dieser Ausgabe ist ein Wertgutschein in Höhe von 10,- € (S. 25), der einmalig pro Person verwendet werden darf. Nutzen Sie diesen Gutschein, um auch Ihr Haarproblem dauerhaft zu entfernen. Telefon 04331 - 95 16 20 Gartenzeit Holz im Garten 95 , 34 Dichtzaun KDI-grün, gerade 180 x 180 cm Abbildung zeigt Ausschnitt 95 , 39 Dichtzaun KDI-grün, Rundbogen 180 x 180/160 cm Abbildung zeigt Ausschnitt KDI-grün, gerade 180 x 80 cm Weitere Information zur dauerhaften Haarentfernung erteilt Ihnen Svenja Petersen auch gern persönlich. Unter 04331 - 9 29 99 können Sie einen Termin vereinbaren. Viele andere Sorten lieferbar! Preise sind Abholpreise! Außerdem für Sie am Lager: passende Pfosten + Beschläge, Gartenbauholz in vielen verschiedenen Dimensionen Unser Service – Ihr Vorteil! Umfangreiches Sortiment Werbung.sh Malerfachbetrieb an Lagerware Keine Lieferzeit exclusive Wandbeschichtungen Dennis Neumann Nikolaus-Otto-Str. 1 Tel. 0 43 31 6 97 99 30 www.farbakzent.net Kanalblatt Mai 2016 • • • www.gehlsen.de 100% Service. Spachtel-, Tupf- und Lasurtechnik Fassadengestaltung 95 , 15 Vorgartenzaun Friesland Dekorputze Bodenverlegung 24783 Osterrönfeld Fax 0 43 31 6 97 99 31 [email protected] Beratung. • Mobil 0176 70 37 58 09 Ausstellung. Kompetenz seit 1811. HolzLand Jan Fr. Gehlsen GmbH & Co. KG · Büsumer Straße 106-114 · 24768 Rendsburg Tel. 04331 770060 · Fax 4049 · [email protected] · www.gehlsen.de 39 Tombola-Erlös der WVE-Messe wurde überreicht winnen. Die Aussteller der WVE-Messe, die am 19. und 20. März in der DEULA-Halle stattgefunden hat, bestückten mit Sachpreisen eine Tombola, die an beiden Tagen stattfand. Jedes Los kostete 1,- € und war auf jeden Fall auch ein Gewinn. Von Kleinstpreisen bis hin zu einem Wohnmobilwochenende, einem Lehrgang zum Ausbilderschein, Karten für ein THWSpiel sowie Essensgutscheine von möhls, um nur einige zu nennen, konnte man mit seinem Einsatz ge- :0 l. Te 47 4 49 19 3 43 Den Erlös konnte jetzt ein Teil des Messe-OrgaTeams an verschied e n e Ve r e i n e überreichen. Mit 500,€ wird die Kinderaktion des Amtes Eiderkanal unterstützt. 300,- € erhielt die Jugendabteilung des Arbeiter-Samariter-Bundes. Sie hatten auch die Kinderbetreuung an den Messetagen übernommen. Mit jeweils 100,- € wurden der Verein "Tierparadies am Kanal", die Schülertanzgruppe "Jumpstyle" der Grund- und Gemeinschaftsschule Schacht-Audorf und das Jugendakkordeonorchester "Taba con fuoco" aus Osterrönfeld unterstützt. DATABLOCK EDV-Systeme • Kieler Straße 20 • 24790 Schacht-Audorf Jahreshauptversammlung ohne besondere Vorkommnisse Am 14. April konnte der 1. Vorsitzende des WVE, Frank Dekarz, 47 Vertreter von 37 Mitgliedsfirmen bei der Jahreshauptversammlung in der Gaststätte Nobiskrug begrüßen. Die 18 Tagesordnungspunkte wurden zügig abgearbeitet, so dass bereits um 21.30 Uhr, trotz einer kleinen Stärkungspause, die Versammlung geschlossen werden konnte. Zunächst gratulierte der WVE zu Firmenjubiläen seiner Mitglieder: im letzten Jahr konnte Joachim Bredenbek sein 20-jähriges, Thilo Konkel sein 25-jähriges, die Ehepaar Thode sein 30-jähriges und Hans E. Rix sein 40-jähriges Geschäftsjubiläum feiern. In diesem Jahr begeht Heidrun Ahrens ihr 20-jähriges sowie Lothar und Sabine Bohn ihr 30-jähriges Betriebsjubiläum. Seit 20 Jahren ist Joachim Retzlaff Mitglied im WVE. Ein besonderer Dank ging an Kai Jastremski und Matthias Kruse, die sei 10 Jahren das WVE-Vineta & Friends Hallenmasters-Turnier organisieren. Mit Karten für die Regatta-Begleitfahrt des WVE bedankte sich der Vorstand beim Messe-Orga-Team für die geleistete Arbeit. Bei seinem Jahresbericht ließ Frank Dekarz noch einmal die Aktivitäten des vergangenen Jahres Revue passieren. Unter anderem wurden WVE-Stammtische bei möhls und im Töpferhaus durchgeführt, die Wirtschaft am See organisiert sowie die Veranstaltungsreihe "Neue Wege beschreiten durchgeführt. Nachdem die Kassenwartin Silke Zahn ihren Bericht abgelegt hatte, bestätigte Kassenprüfer die saubere und ordentliche Buchführung und bat die Versammlung um Entlastung des Vorstandes, die auch einstimmig erfolgte. Bei den Wahlen wurden folgende Posten vergeben: Thilo Konkel wurde für die Öffentlichkeitsarbeit einstimmig wiedergewählt, Agnes Retzlaff ist die neue Kassenprüferin und neben Ann-Christin Asmuss und Utku Akkoc wurden noch Ruwen Prochnow und Kevin Bunkenburg zu Beisitzern gewählt. Am Dorffest in Osterrönfeld wird der WVE nur mit dem Bauwagen teilnehmen. Stefan Selent Bauelemente Fragen Sie uns als Fachbetrieb nach : Fenster - Türen - Rollläden und mehr ! Gorch-Fock-Straße 32 - 24790 Schacht-Audorf Telefon 0 43 31 / 94 90 31 - Telefax 0 43 31 / 94 90 32 Armin Hefner Metallgestaltung Reparaturdienst We r n e r - v o n - S i e m e n s - S t r. 3 8 a 24783 Osterrönfeld Phone: 0 43 31 - 66 95 27 Fax: 0 43 31 - 69 67 27 E-MAIL: [email protected] INTERNET: www.hefner-metallgestaltung.de LVM-Versicherung jetzt auch in Schacht-Audorf rungskauffrau verfügt, der Auszubildenden Marina Barchatow sowie Siegfried Iwersen, der den Außendienst mit übernimmt. Die zentrale Das LVM-Team Maren Röschmann, Siegfried IwerLage des Büros, sen, Marco Langmaack, Arne Chr. Sitz und Marina sowie der große Barchatow freuen sich Sie am 04. Juni beim Tag der Parkplatz direkt offenen Tür begrüßen zu können vor der Tür sorMarco Langmaack und Arne Chr. gen dafür, dass das Büro leicht und Sitz sind die LVM-Vertrauensmän- barrierefrei zu erreichen ist. ner, die seit 1. April ihr Versiche- Ob Privatpersonen oder Geschäftsrungsbüro in Schacht-Audorf be- leute bei der LVM-Versicherung treiben. In der Rudolf-Diesel-Str. findet jeder das richtige Versiche1a liegt das neue innovative Büro rungsangebot für seine Bedürfnisder LVM-Versicherung. se. Neben der Kfz-Versicherung, Arne Chr. Sitz hat zuvor bereits Haftpflicht- oder Gebäudeversiseit neun Jahren das LVM-Büro cherung sind Marco Langmaack in Rendsburg geleitet und auch und Arne Chr. Sitz mit ihrem Team Marco Langmaack ist seit rund auch für die private Altersvorsorge sieben Jahren in der Versicherungs- die richtigen Ansprechpartner. branche tätig. Gemeinsam bieten sie den Rundumservice der LVM- Am 4. Juni wird nun die Eröffnung Versicherung an. des neuen LVM-Servicebüros mit Unterstützt werden die beiden einem Tag der offenen Tür gefeiert. Versicherungsfachleute von Maren Ab 10.00 Uhr sind Sie eingeladen Röschmann, die über eine 30-jäh- bei einem Gläschen Sekt das LVMrige Berufserfahrung als Versiche- Team vor Ort kennen zu lernen. Heringhaus Malerbetrieb seit 1993 Dorfstraße 54 24790 Ostenfeld Telefon 04331 - 93468 www.maler-heringhaus.de Maikrone wurde am Handwerkerbaum aufgezogen Am 1. Mai konnte der 1. Vorsitzende des WVE, Frank Dekarz, wieder zahlreiche Bürgerinnen und Bürger aus Schacht-Audorf und Umgebung begrüßen. Traditionell wurde um 11.00 Uhr zum 29. Mal die Maikrone, die am Vortag von den Mitgliedern gebunden wurde, am Handwerkerbaum aufgezogen. In seiner Rede hob Dekarz hervor, dass gerade die kleinen und großen Unternehmen in unserer Region die Lebenqualität vor Ort steigert. Daher sollten sich die Mitbürgerinnen und Mitbürger den Leitspruch des WVE "Lauf nicht fort, kauf vor Ort" auch mal zu Herzen nehmen. So werden Händler und Handwerker aus der Region unterstützt, Arbeitsplätze gesichert und eine lebhafte Infrastrukur gestaltet. Der WVE hat zwei Pflichttermine im Jahr. Sollte ein Mitglied nicht daran teilnehmen, so wird es zu - Solar- und Photovoltaikdachanlagen - Dachwärmeverlust - Analysen durch Wärmebildkamera Frank Dekarz nahm die Maifeier auch zum Anlass, um sich bei der 2. Vorsitzenden Claudia Martens zu bedanken. Frau Martens hat federführend die diesjährige WVE-Messe mitorganisiert. Hierfür erhielt sie als Dankeschön ein Wellness-Wochenende im Töpferhaus am Bistensee und ein CandleLight Dinner mit ihrem Mann Kai. Ein dickes Dankeschön ging auch an die Mitglieder und dem TSV Vineta, die auch in diesem Jahr die Maifeier mit unterstützten. Erstmalig wurde in diesem Jahr die Rockband Rhedwood engagiert. Mit rockiger Live-Musik sorgte die Band für gute Unterhaltung. Konzentrieren Sie sich einfach auf Ihr Geschäft. Wir kümmern uns um Ihre IT- und Kommunikationstechnik. Inhaber: G. Kalina Dachdeckermeister 24790 Schacht-Audorf Friedrich-Ebert-Straße 33 Telefon (0 43 31) 9 11 81 Telefax (0 43 31) 9 24 59 www.dachdeckerei-hantzsche.de einem "Strafgeld verdonnert". Im vergangenen Jahr kamen so 540,€ zusammen. Dieses Geld wurde an Steffi Bohn und Manfred Ahrens überreicht. Mit jeweils 270,- € werden so die Aktion Ferienspaß in den Gemeinden Schacht-Audorf und Osterrönfeld unterstützt. 24 Stunden am Tag. Service-Hotline 04331-696 10 10 www.syntaksis.de EDV-Systemhaus Ihr kompetenter Partner für IT-Systeme, Netzwerktechnik und Telekommunikation Anzeigensuchspiel Hier können Sie Preise im Gesamtwert von 60,– € gewinnen, … wenn Sie den unter der Lupe dargestellten Ausschnitt der richtigen Anzeige zuordnen, die Sie in diesem KANALBLATT finden können. Dann schneiden Sie die gefundene Anzeige aus, tragen noch Ihre Adresse und Telefonnummer ein und geben das Ganze bis spätestens 02. Mai 2016 in dem Geschäft ab, dessen Adresse Sie nun aus der Anzeige ersehen. Oder Sie nehmen eine Postkarte zur Hand, kleben die Anzeige auf und ab damit! Sie nehmen dann an der Verlosung teil und werden telefonisch benachrichtigt, wenn Sie gewonnen haben. Meine Adresse: Vorname/Name: Alter: Jahre Straße: PLZ/Ort: Telefon: Herzlichen Glückwunsch! ße 24 � 24790 Schacht-Audorf � Tel.: 04331-91851 E-Mail: ✃ zeiten: 08.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr 08.00 - 13.00 Uhr 09.30 - 12.00 Uhr Siedlergemeinschaft Eiderkanal spendete an den Ev. Kindergarten St. Johannes Karin Schättler erhielt ihren Gutschein von Svenja Petersen. Frau Herrenkind war leider verhindert Für einige ist es schon ein Ritual, erst mal sehen, weche Anzeige in dieser Ausgabe zu suchen ist. Mal ist es etwas schwieriger, manchamal etws einfacher. Gefunden wird sie aber immer. In der letzten Ausgabe hatten Sie die Aufgabe die Anzeige von "Svenja Petersen - Kosmetik am See zu finden". Dies haben bestimmt viele erfolgreich gelöst. Insgesamt sind über 60 Einsen- Herausgeber: Verlagshaus Osterrönfeld Inh. Torsten Boger e.K. Nikolaus-Otto-Straße 12 24783 Osterrönfeld Telefon: 04331-86 89 88 Telefax: 04331-86 89 89 Email: [email protected] www.kanalblatt.com dungen bei Frau Petersen eingegangen. Aus diesen Einsendungen wurden unsere Gewinnerinnen gezogen. Über einen Gutschein können sich Karin Schättler aus Osterrönfeld und Angela Herrenkind aus Westerrönfeld freuen. Wir gratulieren ihnen recht herzlich und wünschen ihnen Verwöhnstunden bei Kosmetik am See in Schülldorf. Redaktions- und Anzeigenleitung: Heike Strahl Auflage: 12.000 Exemplare Druck: Rendsburger Druck & Verlagshaus GmbH & Co. KG Nikolaus-Otto-Straße 12 24783 Osterrönfeld Der evangelische Kindergarten St. Johannes konnte sich über eine großzügige Spende in Höhe von 250,- € von der Siedlergemeinschaft Eiderkanal freuen. Die Siedlergemeinschaft führt im Laufe eines Jahres verschiedene Veranstaltungen durch. Ob beim Maibaum aufstellen, der traditi- onelle Staudentausch im Herbst oder die Teilnahme an Dorffesten sowie dem Weihnachtsmarkt in Osterrönfeld. Die Erlöse werden gesammelt und dann einem gemeinnützigen Zweck gespendet. Der Kindergarten wird voraussichtlich die Spende für den Kauf von Spielzeug für die Kinder verwenden. Das Kanalblatt ist ein Informationsund Mitteilungsblatt und erscheint immer um den 15. des Monats. Es wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte in den auf dem Titel angegebenen Orten verteilt. Sämtliche im Verlag gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher schriftlicher Geneh- migung des Verlags anderweitig verwendet werden. Mit Namen und Signum des Verfassers gekennzeichnete Artikel sind nicht unbedingt Meinung der Redaktion. Herausgeber und Redaktion setzen voraus, dass der Autor Inhaber der Urheber- und Verwertungsrechte hinsichtlich sämtlicher Bestandteile der Einsendung ist. 42Kanalblatt Mai 2016 Horoskop Mai - Juni 2016 G Astrologe Martin A. Banger Telefon 04334 - 18 10 00 Widder Stier Zwillinge Krebs 21.03. - 20.04. 21.04. - 20.05. 21.05. - 21.06. 22.06. - 22.07. Eine energiegeladene Zeit, in der Sie mehr aus sich herausgehen, Neues ausprobieren und andere beeindrucken. Je kompromissloser Sie sich aber durchsetzen, desto eher werden andere sich von Ihnen abwenden und Ihnen die Unterstützung versagen. Gibt es zwischen Ihnen und Ihrem Partner etwas zu klären, wird dies jetzt Thema sein. Sie werden Ihre Forderungen neu aufeinander abstimmen müssen. Da Ihre Kompromissbereitschaft groß ist, braucht es aber nicht zu langen Diskussionen zu kommen. Trägt man ein neues Angebot an Sie heran, überprüfen Sie besser alle Punkte, denen Sie intuitiv misstrauen. Zum Monatswechsel fühlen Sie sich schneller müde und erschöpft als sonst. Achten Sie darauf, sich nicht übermäßig zu verausgaben. Nehmen Sie auch einmal Abstand von den Dingen, mit denen Sie sich so intensiv beschäftigen. Bevor Sie weitere Schritte in die Wege leiten, müssen Sie klären, welche Ihrer Ideale und Träume es wert sind, dass Sie sich langfristig für sie einzusetzen. AWR_Anz_KanalBla_Motiv2_2016_AWR-Anz.Cont.11/07 27.01.16 08:53 Seite 1 Abfallwirtschaft Rendsburg-Eckernförde Löwe AWERLE Jungfrau 23.07. - 23.08. 24.08. - 23.09. Falls Partner und Freunde Ihr Vorgehen in Frage stellen, brauchen Sie eine Auseinandersetzung nicht zu scheuen. Da Ihre Energiereserven jetzt nicht gerade unbegrenzt sind, sollten Erholung und Freizeit jetzt nicht zu kurz kommen. Eine hervorragende Zeit, um auf Veranstaltungen zu gehen und etwas außerhalb der Routine zu unternehmen. Diese Wochen sind auch geeignet, etwas mit anderen zu klären und praktische Angelegenheiten abzuschließen. Nur für berufliche Neuanfänge ist es noch zu früh. Entdecken & lernen Abfallwirtschaft als Lernabenteuer Waage Skorpion 24.09. - 22.10. 23.10. - 22.11. Alle scheinen besser zu wissen, was gut und richtig für Sie ist. Behalten Sie Ihre Kommentare lieber für sich und machen Sie einfach weiter wie bisher. Bewahren Sie vor allem geschäftlich einen kühlen Kopf und lassen Sie sich nicht blenden. Richten Sie Ihre Aufmerksamkeit besser nur auf ein Vorhaben zur Zeit, damit Sie Ihr Ziel nicht aus den Augen verlieren. Steht Ihnen jetzt der Sinn nach den schönen Dingen des Lebens, besteht die Gefahr, dass Sie zu viel Geld spontan ausgeben. Mehr dazu unter www.aw-erle.de oder Service-Telefon (0 43 31) 345 -123. awr.de … wer sonst! Schütze Steinbock Wassermann Fische 23.11. - 21.12. 22.12. - 20.01. 21.01. - 21.02. 22.02. - 20.03. Sie sind gut damit beraten, einfach die Ruhe zu bewahren, wenn andere Sie kritisieren. Das wird weiteren Spannungen entgegenwirken. In Angelegenheiten, die seit einigen Wochen ungeklärt sind, sollten Sie aber noch nicht nachgeben. Ihre Aufgaben kosten Sie reichlich Nerven und fordern Ihre ganze Aufmerksamkeit. Ein bisschen mehr Abstand von Ihren Angelegenheiten würde die Dinge sehr erleichtern. Für großartige neue Projekte sollten Sie sich vorerst noch nicht begeistern. Gehen Sie einen Schritt auf Ihren Gegner zu, wenn er es am wenigsten erwartet. Damit entwaffnen Sie ihn im Handumdrehen und schaffen die Sache aus der Welt. In der Liebe sind Ihre Vorstellungen durchdacht. Folgen Sie dennoch lieber Ihrem Gefühl. Stellen Sie Ihren momentanen Drang, überall die Hauptrolle zu spielen, etwas zurück, dürften Sie Erfüllung in Ihren Beziehungen finden. Und wenn Sie Geduld und Zielstrebigkeit bewahren, werden Sie Ihre berufliche Position sogar noch ausbauen. IHRE DRUCKEREI VOR ORT Corporate Design • Logoentwicklung • Gestaltung von Geschäftsdrucksachen • Visitenkarten • Kuverts • Formulare • Briefpapier • Erstellung von Anzeigen für Kampagnen Verkaufsförderung • • • • • • Prospekte Präsentationsmappen Kataloge Flyer Werbeordner Imagebroschüren Bücher und Magazine • • • • • • Firmenbroschüren Infobroschüren Festschriften Chroniken Abiturzeitungen Schülerzeitungen Werbetechnik • • • • • • • • • • • • • • • Personalisierungen Serienbriefe Grußkarten Einladungen Speisekarten Tischkarten Werbepräsente Flensburg Folienbeschriftung • Schreibunterlagen Schaufensterbeschriftung • Kalender Aufkleber • Notizblocks KFZ-Beschriftung • Schleswig Haftnotizheftchen Husum Bandenwerbung Fahnen Beachflags Rendsburg Roll-Up Systeme Kiel Banner (Osterrönfeld) Heide Nikolaus-Otto-Straße 12 24783 Osterrönfeld Tel. (04331) 84 03 66 Fax (04331) 84 03 68 Digitaldruck RD Druck & Verlagshaus Neumünster Itzehoe Rendsburger Druck & Verlagshaus GmbH & Co. KG · [email protected] · www.rd-druck.de Lübeck
© Copyright 2024 ExpyDoc
