Leporello Mai 2016 Theater Görlitz(ca. 2.2 MByte)

THEATER GÖRLITZ
MAI 2016
»Papageno in der U-Bahn«
01
Sonntag
15:00 Uhr | Theater Görlitz | 1h 20min
GASTSPIEL 35 Jahre Traumzauberbaum
Familienmusical von Reinhard Lakomy und Monika Ehrhardt
15:00 Uhr | Apollo Görlitz | Ab 3 Jahren
GASTSPIEL Der Froschkönig
02
Montag
03
Puppentheater des DSVTh Bautzen
TIPP!
Dienstag
04
Am 21. Mai findet zum nunmehr vierten Mal
das beliebte Kulturpicknick auf der Wiese vor
dem Theater statt. Zahlreiche Vereine und
­Initiativen werden wieder unter dem Motto
»Kultur gut stärken« für ein vielfältiges und
unterhaltsames Programm sorgen.
Mittwoch
05
19:30 Uhr | Apollo Görlitz | 1h 20min
06
19:30 Uhr | Theater Görlitz | Abo 1 | 2h 10min m. P.
Donnerstag
Freitag
07
Samstag
Papageno in der U-Bahn
PREMIERE Der Name der Rose
Tanzabend von Dan Pelleg und Marko E. Weigert nach Motiven
des gleichnamigen Romans von Umberto Eco
Choreografie: Dan Pelleg, Marko E. Weigert
Bühnenbild: Britta Bremer | Kostüme: Markus Pysall
Umberto Ecos erster Roman inspirierte die Choreografen Dan Pelleg
und Marko E. Weigert dazu, einige der zentralen Themen darin aufzugreifen und darüber nachzusinnen: Über Gedanken- und Redefreiheit, über Freiheit der weltanschaulichen Überzeugung; über Fragen
der Toleranz; über Offenheit, die zulässt, das Neue, das Frische und
die Herausforderung willkommen zu heißen entgegen der stagnierten Auffassung »so ist es, so haben wir es immer gemacht und so
wird es bleiben«; und nicht zuletzt über die essentielle und wesentliche Bedeutung von Humor in unserem Leben.
THEATER GÖRLITZ Sa., 14.05., 19:30 Uhr – PREMIERE
Sa., 21.05., 19:30 Uhr | Fr., 27.05., 19:30 Uhr – STUDENTENTAG
Sa., 04.06., 19:30 Uhr | So., 05.06., 19:00 Uhr | So., 12.06., 15:00 Uhr
Musikalische Komödie von Tibor Zalán
Dancer in the Dark – Tänzerin im Dunkeln
Musikalisches Schauspiel von Patrick Ellsworth
19:30 Uhr | Theater Görlitz | Abo 2 | 2h 15 min m. P. |
L’elisir d’amore – Der Liebestrank
Komische Oper von Gaetano Donizetti
19:30 Uhr | Apollo Görlitz | 1h 15min
Vorsicht GLASS!
Tanzstücke zu Musik von Philip Glass
08
Sonntag
10:00 Uhr | Theater Görlitz | Konzertabo 3 | 1h 15min
Mein kleiner grüner Kaktus
9. Junges Konzert
19:00 Uhr | Theater Görlitz | 2h 30min m. P. |
FAMILIENVORSTELLUNG Ein Käfig voller Narren
LA CAGE AUX FOLLES | Musical von Jerry Herman
09
Montag
10
Nicht verpassen!
Vom 26. bis 28. Mai findet zum
fünften Mal das internationale
Theaterfestival »3LänderSpiel« in
TIPP!
Dienstag
Zittau statt.
Erleben Sie Theaterstücke aus Polen,
­Tschechien und einem weiteren Gastland
in Originalsprache mit deutschen Übertiteln,
sowie ein umfangreiches Rahmenprogramm.
11
Mittwoch
12
Ein Käfig voller Narren LA CAGE AUX FOLLES
Musical von Jerry Herman | Buch von Harvey Fierstein
Musikalische Leitung: Albert Seidl | Regie, Ausstattung, Licht:
­Sebastian Ritschel | Choreografie: Dan Pelleg, Marko E. Weigert
»Ein Käfig voller Narren« in Görlitz ist ein mutiges Statement in einer
doch eher konservativen Stadt – ein Plädoyer für Familie und Toleranz. Fast könnte man den Abend schon als ein Wagnis bezeichnen.
Als am Premierenabend allerdings das gesamte Publikum sofort,
nachdem der erste Vorhang gefallen ist, zu Standing Ovations aufsteht, ist sofort klar: Genau dieses Statement kommt hervorragend an
und wird zu Recht belohnt. Denn es ist mehr als begrüßenswert, dass
ein Theater sich so deutlich für Vielfalt statt Einfalt positioniert und
ganz offen fragt: Wann hast du dich entschieden hetero zu sein?«
Merle Wilts, musicalzentrale, 28.05.2015
THEATER GÖRLITZ So., 08.05., 19:00 Uhr – FAMILIENVORSTELLUNG
Fr., 01.07., 19:30 Uhr | Di., 05.07., 19:30 Uhr | Mi., 06.07., 19:30 Uhr
Donnerstag
13
Freitag
14
Samstag
19:30 Uhr | Theater Görlitz
Konzert im Rahmen von »Tutti Pro«
Deutsch-polnisches Jugendsinfonieorchester »Grenzenlos«
19:30 Uhr | VINO E CULTURA, Untermarkt Görlitz
Suite romantique Kammerkonzert mit Musikern der NLP
15:00 Uhr | Theater Görlitz | Foyercafé
Görlitzer Caféhaus Quartett
Bekannte Melodien & Tänze
19:30 Uhr | Theater Görlitz | Premierenabo
PREMIERE Der Name der Rose
15
Sonntag
16
Montag
Tanzabend von Dan Pelleg und Marko E. Weigert
nach Motiven des gleichnamigen Romans von Umberto Eco
15:00 Uhr | Theater Görlitz | Abo 3 | 2h 10min m. P.
Dancer in the Dark – Tänzerin im Dunkeln
Musikalisches Schauspiel von Patrick Ellsworth
19:00 Uhr | Theater Görlitz | 2h 30min m. P.
FAMILIENVORSTELLUNG Comedian Harmonists
Musikal. Schauspiel von G. Greiffenhagen und F. Wittenbrink
17
Dienstag
18
19:30 Uhr | Apollo Görlitz | 2h m. P.
Mittwoch
Konzert
19
19:30 Uhr | Apollo Görlitz
Donnerstag
20
Freitag
21
Samstag
22
Sonntag
23
GASTSPIEL Erin Costelo
Dienstag
25
Ach was!?
Loriot-Abend mit dem Ensemble des Mittwochtheaters
19:30 Uhr | Theater Görlitz | Konzertabo 1 | 2h m. P.
Kraftvoll 7. Philharmonisches Konzert
der Neuen Lausitzer Philharmonie
19:30 Uhr | Theater Görlitz | Premierenabo
Der Name der Rose Tanzabend von Dan Pelleg und
Marko E. Weigert nach Motiven des Romans von Umberto Eco
19:30 Uhr | Apollo Görlitz
Ach was!? Loriot-Abend mit dem Mittwochtheater
19:00 Uhr | Theater Görlitz | 2h 30min m. P. |
Jenůfa Oper von Leoš Janáček
19:00 Uhr | Apollo Görlitz | 2h 30min m. P.
GASTSPIEL Hospitalstraße Musikalische Lesebühne
19:30 Uhr | Theater Görlitz | Konzertabo 2 | 2h m. P.
Kraftvoll 7. Philharmonisches Konzert
der Neuen Lausitzer Philharmonie
TIPP!
26
Donnerstag
Freitag
28
Samstag
Zum Vormerken! Am 11. Juni feiert das
Musical »Into the Woods – Ab in den Wald«
­Premiere. Darin werden die Geschichten von
vier Märchenfiguren miteinander verflochten
und erzählt, was nach dem berühmten Happy
End geschieht…
19:30 Uhr | Theater Görlitz | Abo 1
STUDENTENTAG Der Name der Rose Tanzabend
von Dan Pelleg und Marko E. Weigert nach Umberto Eco
19:30 Uhr | Apollo Görlitz | 1h 50min m. P.
GASTSPIEL Falkenberg Konzert
19:30 Uhr | Theater Görlitz | 2h 30min m. P. |
Jenůfa Oper von Leoš Janáček
Sonntag
31
Regie: Dorotty Szalma | Ausstattung: Wolfgang Kurima Rauschning
Musik: Levente Gulyás | Choreografie: Dan Pelleg, Marko E. Weigert
Nun wagt sich (…) Dorotty Szalma an »Dancer in the Dark«, (…) welches auf Deutsch richtigerweise »Tänzerin im Dunkeln« heißt. Jene
ist Selma, junge, alleinerziehende Mutter mit großem Handicap:
Sie verliert zunehmend ihr Augenlicht, ihr zwölfjähriger Sohn Gene
trägt die Krankheit ebenso in sich – dem nötigen Geld für seine
Operation ordnet sie alles unter (…) In Dunkelphasen entführt sie
ihre Phantasie in farbige, surreale Musicalwelten(…) Ausstatter
Wolfgang Kurima Rauschning(…) schuf dafür eine faszinierende
Kulisse, in denen von hinten sowohl Traumszenen als auch Bühnenbildfotos oder Liveschatten projiziert werden.
Andreas Herrmann, Sächsische Zeitung, 21.03.2016
G A S T S P I E L E
Erin Costelo Konzert
Endlich ist Erin Costelo wieder in
Deutschland. Die Sängerin mit der umwerfenden Stimme macht sich auf den
weiten Weg von der kanadischen Ostküste zu uns. In ihrer Heimat wird sie
im Radio rauf und runter gespielt, in
Deutschland ist sie noch ein Geheimtipp, den es zu entdecken gilt. Ihre Musik ist Songwriting auf hohem
Niveau, viel Soul, viel Jazz und viel Erzählung. Sie wird mit Künstlerinnen wie Nina Simone und Carole King verglichen und stand schon
mit einigen Legenden auf der Bühne.
APOLLO GÖRLITZ Mi., 18.05., 19:30 Uhr
Falkenberg Konzert
19:00 Uhr | Theater Görlitz | Abo 2 | 2h 15 min m. P. |
APOLLO GÖRLITZ Fr., 27.05., 19:30 Uhr
Komische Oper von Gaetano Donizetti
Montag
Musikalisches Schauspiel von Patrick Ellsworth
Nach dem gleichnamigen Film von Lars von Trier
GASTSPIEL Tierisch Liederlich Konzert mit dem
musikalisch-szenischen Ensemble der Musikschule Görlitz
15:00 Uhr | Apollo Görlit
L’elisir d’amore – Der Liebestrank
30
Dancer in the Dark – Tänzerin im Dunkeln
Im Konzert zum neuen Album »Geliebtes
Leben« vereint der Liedermacher und
Geschichtenerzähler seine ­neuen Lieder
und seine Klassiker, voller ­Spielfreude,
Charme und Energie. Unaufdringlich ­kluge Texte, getragen von großen
Melodien, warmherzige Interpretation
­
und perfekt gesetztes Instrumentarium sind seine Gütezeichen.
19:30 Uhr | Apollo Görlitz
GASTSPIEL Tierisch Liederlich Konzert mit dem
musikalisch-szenischen Ensemble der Musikschule Görlitz
29
Leoš Janáčeks Oper »Jenůfa« in der Inszenierung von Generalintendant Klaus Arauner sorgte in der Spielzeit 2013/2014 für
große Begeisterung. Sopranistin Patricia Bänsch erhielt u. a für die
Titelpartie in dieser Oper die Auszeichnung als Publikumsliebling.
Die Inszenierung wurde aufgrund ihrer Beliebtheit auch mit einem
Sonderpreis des Görlitzer Theater- und Musikvereins ausgezeichnet.
Wer sie bereits gesehen hat, wird in der Wiederaufnahme zwei neue
Gesichter entdecken können: die GHT-Sopranistinnen Cristina Piccardi und Mirjam Miesterfeldt ergänzen nun das »Jenůfa«-Ensemble.
THEATER GÖRLITZ Fr., 06.05., 19:30 Uhr | So., 15.05., 15:00 Uhr
Mitwoch
27
Musikalische Leitung: GMD Andrea Sanguineti
Regie: Klaus Arauner | Ausstattung: Britta Bremer
Choreografie: Dan Pelleg, Marko E. Weigert
THEATER GÖRLITZ So., 22.05., 19:00 Uhr | Sa., 28.05., 19:30 Uhr
Montag
24
ZUM LETZTEN MAL! Jenůfa
Oper von Leoš Janáček
IN
EIGENER
SACHE
Sie möchten einem unserer Darsteller
eine persönliche Nachricht zukommen
lassen? Senden Sie Ihre Mitteilung an:
[email protected]
Dienstag
Übertitel in deutscher und polnischer Sprache
Mit freundlicher
Unterstützung
Die Arbeit der GHT Görlitz-Zittau GmbH wird anteilig finanziert
aus Fördermitteln des Kulturraumes Oberlausitz-Niederschlesien.
Theaterkasse Görlitz
Theater Görlitz | Demianiplatz 2 | Tel.: 03581 474747 | [email protected]
Di. bis Fr. 10:00 – 13:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr | Sa. 10:00 – 12:30 Uhr
Die Abendkasse im Theater öffnet eine Stunde, im Apollo 30 Minuten vor
Vorstellungsbeginn. An der Abendkasse sind keine Reservierungen möglich.
Vorverkaufsstellen
Görlitz-Information | Görlitz, Obermarkt 32 | Tel. 03581 47570
SZ-Treffpunkt | Görlitz, CityCenter Frauentor | Tel. 03581 47105270
Wochenkurier | Görlitz, Berliner Str. 28 | Tel. 03581 42420
Touristbüro i-vent | Görlitz, Obermarkt 33 | Tel. 03581 421362
Tierisch Liederlich Konzert
mit dem musikalisch-szenischen
­Ensemble der Musikschule Görlitz
Was wäre, wenn Menschen durch
ein »unmenschliches Verhalten« in
­Tiere verzaubert würden? Was könnte
­passieren, wenn Menschen sich eigensüchtig und bösartig verhielten? Wenn
Neid, ­Eifersucht, Gier und Hass anstelle von Liebe, Fairness und
Freundlichkeit von Ihnen Besitz ergreifen würden?
APOLLO GÖRLITZ Sa., 28.05., 19:30 Uhr
So., 29.05., 15:00 Uhr
Impressum
Herausgeber Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau GmbH
Theater Görlitz | 02826 Görlitz | Demianiplatz 2 | Tel.: 03581 47470
Fax: 03581 474736 | E-Mail: [email protected] | www.g-h-t.de
Geschäftsführung Klaus Arauner, Caspar Sawade | Schauspielintendantin
Dorotty Szalma | Redaktion Sophie Brückner, Anke Schulz-Micklich
Fotos Marlies Kross, Pawel Sosnowski, Agenturen
Layout DIE PARTNER GmbH | Satz Anke Schulz-Micklich
Druck Graphische Werkstätten Zittau | Redaktionsschluss 30. März 2016
Änderungen und Ergänzungen vorbehalten!