Ausgabe Nr. 14 DIE WÄRMSTEN MOMENTE ERLEBEN SIE MIT THERMOTEC® Francine Jordi, Schlagersängerin & Markenbotschafterin thermotec® www.thermotec.eu www.druck-design-schärf.de Foto: Sebastian Schwarz Foto: Thomas Buchwalder Offizielle Stadionzeitung des SV Mehring Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar · Saison 2015/2016 ww w.s v-me hrin g.de Samstag, 21. Mai 2016 SV Mehring I - FC Hertha Wiesbach 15.30 Uhr · Kunstrasenplatz auf der Mehringer Lay Meisterhafte Qualität Wedekind bietet hochwertige Fliesen und qualitatives Fliesenhandwerk. Besuchen Sie uns in unserer Ausstellung in Grevenmacher. Wir freuen uns auf Sie! Wedekind spielt in der Bundesliga In der Coface Arena, dem Stadion des 1.FSV Mainz 05 wurden die gesamten Fliesen meisterhaft durch Wedekind verlegt. Carrelages Wedekind S.A. 9, Rue Flaxweiler L - 6776 Grevenmacher Baukeramik Wedekind GmbH Wiesenflurweg 13 D - 54346 Mehring Tel: 00352-71 08 77-1 E-Mail: [email protected] www.wedekind.lu Tel: 06502 927 00 E-Mail: [email protected] www.wedekind-fliesen.de BEGRÜSSUNG Liebe Fans und Freunde unseres SV Mehring, Sehr geehrte Gäste aus dem Saarland, zu unserem letzten Spiel in der Oberliga-RheinlandPfalz/Saar-Saison 2015/16 darf ich Sie und Euch auch im Namen meiner Kollegen aus dem Vorstand auf das Herzlichste willkommen heißen. Besonders grüße ich das Schiedsrichtergespann und unsere heutigen Gäste vom FC Hertha Wiesbach und lade die Fans des SV Mehring ein, nach dem Spiel noch ein wenig auf der Sportanlage zu verweilen. Wir laden nämlich – auch als kleiner Ausgleich für die etwas erhöhten Eintrittspreise in unserem vorletzten Heimspiel gegen die TuS Koblenz – zu freien Getränken und Gratis-Imbiss ein. Dieser wurde uns dankenswerterweise von der Metzgerei Ernst Conrad und Edeka Nah & Gut Schmotz hier aus Mehring gesponsert. Freuen würden wir uns auch, wenn wir gemeinsam mit Euch das DFB-Pokal-Finale zwischen Bayern München und Borussia Dortmund ab 20 Uhr auf unserem neuen Fernseher (auch mit Sky!) in unserem Vereinsheim verfolgen könnten. Schon vor der heutigen Begegnung steht leider fest: Nach nur einem Jahr müssen wir die Oberliga wieder verlassen und kehren so in die Rheinlandliga zurück. Wir hätten den Klassenverbleib sehr gerne geschafft; er wäre auch möglich gewesen. In diesem Zusammenhang darf ich nur an zahlreiche, knapp und zum Teil unglücklich verlorene Spiele erinnern. Unterm Strich waren oft vier, fünf meist verletzt ausgefallene Stammspieler einfach nicht zu ersetzen. Wir sind indes davon überzeugt, dass unsere erste Mannschaft in der neuen Saison eine Etage tiefer wieder eine gute Rolle spielen und oben mitmischen wird. Bereits seit Wochen sind wir dabei, ligaunabhängig die Weichen für die neue Spielzeit zu stellen. Bis zum Redaktionsschluss lagen uns die Zusagen von folgenden Akteuren vor, weiterhin beim SV Mehring Fußball spielen zu wollen: Albutrin Aliu, Philipp Basquit, Jan Brandscheid, Johannes Diederich, Alexander und Sebastian Dietz, Fabio Fuhs, Jan Herrmany, Matija Jankulica, Marc Mees, Maximilian Meyer, Mario Kön, Nico Stadtfeld, Gjergj Prebreza, Sebastian Schmitt und Marcel Selmane. Philipp, Sohn unseres Trainers Frank Meeth, mit dem wir ja bereits vor einiger Zeit um zwei weitere Jahre verlängern konnten, wechselt vom Bezirksligisten SG Buchholz zu uns. Ihn darf ich schon jetzt ganz herzlich in der Vereinsfamilie unseres SV Mehring willkommen heißen, wie Jonas Gottschalk, der von der SG Ruwertal zu uns kommt. Sicher werden wir bereits in Kürze weitere Namen von Akteuren, die bleiben oder neu zu uns stoßen, vermelden können. Neben Frank Meeth bleibt uns auch Torwarttrainer Alwin Faber erhalten. Verabschieden müssen wir leider unseren Co-Trainer Markus Schottes, der aus beruflichen Gründen nicht mehr zur Verfügung steht. An seine Stelle tritt Domenik Kohl, der aus Verletzungsründen leider seine Laufbahn beenden muss. Wir freuen uns, dass er dem SV Mehring aber erhalten bleibt und nun Frank Meeth mit dem Schwerpunkt Athletiktraining assistiert. Folgende Spieler haben sich entschieden, uns zu verlassen – auch bei ihnen bedanken wir uns ganz herzlich für ihren Einsatz: Ilber Ibrahimi, Lukas Jonas, André Petry und Marc Willems. Verlassen wird uns auch Sebastian Wahlen. Er hatte dankenswerterweise – mit Unterstützung seines Vaters Alfred – die zweite Mannschaft in der Winterpause kurzfristig übernommen. Um die Kräfte bei unserem Unterbau zu bündeln, wird es in der neuen Saison übrigens nur noch eine zweite Mannschaft und keine dritte mehr geben. Personell blieb uns aufgrund einiger Fragezeichen hier leider keine andere Wahl. Den Jungs und Trainer Michael Diederich, die bis zuletzt den SVM in der Kreisliga C Mosel/Hochwald vertreten haben, darf ich von dieser Stelle aus einmal ganz herzlich danken. Im Jugendbereich bahnt sich eine größer angelegte Kooperation mit einem weiteren Verein aus der Nachbarschaft an. Hierzu bitte ich Sie, die weitere Berichterstattung zu verfolgen… „Danke“ sage ich darüber hinaus allen, die zum reibungslosen Verlauf der einzelnen Saisons im Senioren- und Jugendbereich beigetragen haben – und zwar auf dem Platz, aber auch hinter den Kulissen. Unschätzbar ist und bleibt die großartige Arbeit der vielen Ehrenamtler beim SV Mehring. Herzlich danken möchte ich auch meinen Kollegen aus dem Vorstand – namentlich unserem Spielausschussvorsitzenden Volker Weich, Geschäftsführer Jens Müller, Jugendleiter Ralf Weibler Carina Ewertz, Angelico Francesco, Sebastian und Peter Dietz, Hubert Olinger und Dieter Gorges. 1 Mit frischem Schwung, den die neue Spielzeit entfachen soll, hoffe ich auch auf weitere Verstärkungen im Vorstand. Unverändert sind die Positionen des Zweiten Vorsitzenden und des Kassierers vakant. Ausdrücklich danken möchte ich an dieser Stelle unserem Ferdi Struwe, der als Betreuer, aber auch weit darüber hinaus als „Mädchen für alles“ schon seit vielen Jahren Großartiges für den SV Mehring leistet. Was die wirtschaftliche Basis angeht, freuen wir uns, dass unser Trikotsponsor Thermotec den auslaufenden Sponsoringvertrag gleich um zwei Jahre bis Mitte 2018 verlängert hat. Leider konnten wir die ablaufende Spielzeit nicht mit der zumindest erhofften, schwarzen Null abschließen. Das wiederum soll und muss uns nun in der neuen Saison wieder gelingen. Einen wichtigen Beitrag könnte dazu auch unser neuer „21er Club“ leisten. Weitere Infos hierzu folgen. Nichtsdestotrotz warten wirtschaftliche Herausforderungen auf uns – hier ist allen voran der Neubau unseres dringend benötigten Kunstrasenplatzes zu nennen. Eine Erneuerung des völlig abgenutzten Belages ist gerade für unsere vielen Nachwuchsspieler von großer Bedeutung. „Danke“ möchte ich an dieser Stelle der Ortsgemeinde sagen, die in allererster Linie für die Kosten aufkommt. Aber auch der SV Mehring muss einen nicht unerheblichen Be- trag stemmen, um zum Beispiel das Umfeld des Platzes, wie etwa Zäune, aber auch das Flutlicht auf Vordermann zu bringen. Es wäre deshalb toll, wenn auch Sie eine symbolische Patenschaft für einen oder mehrere Quadratmeter zum Preis von á 15 Euro übernehmen. Zudem bieten wir gesondert auf unserer neuen Sponsorentafel am Eingang der Sportanlage Unterstützungsmöglichkeiten für die Jugendabteilung an. Näheres erfahren Sie auf unserer Homepage www.sv-mehring.de oder gerne auch direkt bei mir (Mobil: 0176/10937031) oder einem weiteren Vorstandsmitglied. Schon jetzt darf ich Sie und Euch zu unserer Blau-WeißenNacht mit DJ S-Maxx am Freitag, 8. Juli, in der Turnhalle einladen (Beginn: 20 Uhr). An diesem Wochenende findet dann auch wieder unser traditionelles Estrich-Schlag-Turnier statt. Zunächst darf ich uns aber jetzt einen gelungenen SaisonAusstand wünschen. Auf geht´s, SV Mehring! Mit sportlichen Grüßen Ihr und Euer Günter Schlag Vorsitzender 2 DER TRAINER HAT DAS WORT – Frank Meeth Liebe Fußballfreunde, zu unserem vorerst letzten Spiel in der FußballOberliga Rheinland-Pfalz/Saar darf ich Sie und Euch auch im Namen meines Trainerteams ganz herzlich bei uns auf der Lay willkommen heißen. Gesondert grüße ich meinen Trainerkollegen vom FC Hertha Wiesbach, Helmut Berg, und die Unparteiischen, denen ich eine gute, sichere Leitung der heutigen Partie wünsche. Leider sind die Würfel vor diesem abschließenden Spiel bereits gefallen: Ein Jahr nach unserem direkten Wiederaufstieg in die Oberliga müssen wir wieder runter. Eines hat sich besonders wie ein roter Faden durch die ganze Saison gezogen: Unsere mangelnde Torgefahr. Gerade hier waren uns die Gegner meist einen Schritt voraus, waren oft kaltschnäuziger und effektiver. Vieles von dem, was zuvor nicht geklappt hatte, funktionierte aber dann auf einmal am vergangenen Samstag in unserem Auswärtsspiel beim TSV Schott Mainz. Unser 5:4-Sieg zeugt davon, dass wir diesmal zielstrebiger waren. Das kam nicht zuletzt auch durch personelle Wechsel zustande – Albutrin Aliu und Matija Jankulica wirkten in der Startformation mit und trugen wesentlich zur Belebung unseres Offensivspiels bei. Meine Jungs haben bei einem Gegner mit hoher Qualität im Spiel nach vorne am Ende die Oberhand behalten und somit auch Moral bewiesen. Das Erfolgserlebnis in der Landeshauptstadt lässt uns auch zuversichtlicher in das Match gegen Wiesbach gehen. Nur allzu gerne würden wir uns mit einem Heimsieg verabschieden. Sie, liebe Fans und Freunde des SV Mehring, die Sie uns im bisherigen Saisonverlauf so treu unterstützt haben, hätten das redlich verdient. Zum Abschluss bleibt mir, mich bei meinem Trainerteam mit Markus Schottes und Alwin Faber für die sehr gute Zusammenarbeit genauso zu bedanken, wie bei unserer Physiotherapeutin Hannah Kündgen, bei Betreuer Ferd Struwe, dem Vorstand und natürlich der Mannschaft. Was sich personell zur neuen Spielzeit alles ändert, hat unser Vorsitzender Günter Schlag in seinem Grußwort ja bereits erläutert. Ich gehe davon aus, dass wir insgesamt wieder einen Kader zur Verfügung haben, mit dem wir ähnlich wie in der Saison 2014/15 um den Aufstieg mitspielen können. Ein Sieg heute gegen Wiesbach könnte schon jetzt die Vorfreude auf die neue Runde verstärken. Packen wir´s an! Mit sportlichen Grüßen Ihr und Euer Frank Meeth TRAINER SV MEHRING I 3 Vom Entwurf bis zum Druck Drucksachen für Privat und Geschäft D-54346 Mehring Telefon: 0 65 02 / 44 28 · Fax: 93 6126 eMail: [email protected] Etiketten für Wein, Sekt und Spirituosen WOLFGANG AMSTAD Weinkommission GmbH Mainzer Landstraße 10a 55237 Bornheim / Rheinhessen Tel.: 0 67 34 / 64 81 · Fax: 0 67 34 / 61 10 Vertrauensmann Frank Schlöder Tel. 06502 3254 Fax 0800 2875322985 [email protected] www.HUK.de/vm/frank.schloeder Wiesenflurweg 20 54346 Mehring Termin nach Vereinbarung Unsere private Altersvorsorge $* " & " & ' ( * ( * & * & " ) ) % " * * ( * & Weil das wichtige Thema »Altersvorsorge« endlich ( ' ( $ ! & $) ! & & $! & ( $* ( ' & % ' $# " ! ( * & ! ( ' ) # ' ) ' ( & ( $ der HUK-COBURG. Am besten gleich beraten lassen! 4 HERZLICH WILLKOMMEN AUF DER LAY Der Gast im Visier: FC Hertha Wiesbach Die Unabsteigbaren aus dem Saarland sind zu Gast auf der Lay im März und November gleich zwei Mal mit ihren Pokalsiegen gegen den großen Nachbarn 1. FC Saarbrücken. Von außen richtete es in den vergangenen Monaten mit Unterstützung von Kapitän Carsten Ackermann Trainer Helmut Berg. Der 58 Jahre alte Sportvorstand kehrte im Winter noch einmal auf die Trainerbank im Prowin-Stadion zurück, nachdem er den Klub 2013 bereits in die Fünftklassigkeit geführt hatte. „Schweren Herzens“, so das Wiesbacher Urgestein Berg, trennte man sich gegen Ende des vergangenen Jahres von Heiko Wilhelm. Noch nie zuvor gab es bei der saarländischen Hertha den vorzeitigen Abschied eines Coachs. Die Sorge, immer weiter abzurutschen, besonders die schwachen Auftritte vor eigenem Publikum und die eher mangelnde Akzeptanz Wilhelms bei der Mannschaft erforderten aber nach Ansicht der Verantwortlichen diesen Schritt. Berg will sich ab Sommer wieder ganz auf seine Funktion im Sportvorstand konzentrieren und wird dann dabei von seinem Sohn Benny unterstützt (trainiert derzeit noch die bereits als Meister feststehende zweite Mannschaft der Wiesbacher in der Bezirksliga Neunkirchen). Zur neuen Saison kommt Michael Petry, derzeit noch in Diensten von Ligakonkurrent Borussia Neunkirchen. Ob es mit Petry dann (noch) weiter nach oben geht? Die Hertha jedenfalls verfügt in ihrem schmucken Kunstrasen-Stadion sogar über eine Videowand und eine überdachte Sitztribüne. Eine Jugendakademie soll den Nachwuchs weiter voranbringen. „Wir haben auch in punkto Infrastruktur noch einiges vor, wollen alles mit Bedacht angehen. Anfang des nächsten Jahrzehnts sollte die Regionalliga aber dann schon mal ein Thema bei uns sein“, lässt Aufsichtsratsboss Klein durchblicken. Der FC Hertha Wiesbach hat auch in der ablaufenden Saison seinen Nimbus gewahrt und (zumindest) den Klassenverbleib geschafft. Noch nie in ihrer jetzt 108-jährigen Vereinsgeschichte musste die Hertha absteigen. „Wir packen das. Dafür hat unser Team einfach zu viel Qualität.“ Dirk Klein hatte schon vor Wochen geradezu ein Machtwort gesprochen, als er von www.fussball.de gefragt wurde, wie er die sportlichen Chancen bis Ende der Saison sieht. Der Aufsichtsratsvorsitzende des Klubs aus dem 4.000 Einwohner zählenden Ortsteil der saarländischen Gemeinde Eppelborn sollte recht behalten. Zuletzt gab es in sechs ungeschlagenen Spielen vier Siege und zwei Remis, wodurch man aktuell gar auf Platz sechs rangiert. Jahrzehntelang spielte die Hertha auf Kreisebene, ehe 1992 der Aufstieg in die Bezirksliga gelang. 2000 ging es in die Landesliga, 2004 folgte der Sprung in die höchste saarländische Amateurliga, die man neun Jahre später Richtung Oberliga verließ. Immer weiter nach oben, nie nach unten: So lässt sich der sportliche Werdegang der Wiesbacher zusammenfassen. Klar, dass sie im 400 Mitglieder zählenden Klub sehr stolz darauf sind. Bei der Gründung 1908 war der Verein in Anlehnung an das große Vorbild aus Berlin benannt worden. Im Kampf um den Klassenverbleib konnten sich die Wiesbacher nicht zuletzt auf die Treffsicherheit von Leistungsträger Björn Recktenwald verlassen. Der 23-jährige Ex-Saarbrücker und frühere Hoffenheimer U 19- und U 23-Akteur verzeichnet vor dem finalen Match auf der Mehringer Lay stolze 24 Treffer. Nur Can Cemil Oezer (26 Tore, TSV Schott Mainz) hat mehr geschlossen. Zu was Recktenwald & Co. fähig sind, zeigten sie vergangenes Jahr 5 6 7 DER OBERLIGA-RUNDBLICK Koblenz ist das Maß aller Dinge – Karbach holt Neue – Salmrohr enttäuscht TuS Koblenz: Herzlichen Glückwunsch auch von Mehringer Seite: Nach nur einem Jahr kehrt der Traditionsklub vom Deutschen Eck in die Regionalliga Südwest zurück. Mit 67 Treffern nach 31 Spielen stellt die Elf von Trainer Petrik Sander die beste Offensive der Liga. Neben dem erfolgreichsten Angriff stellen die Koblenzer gleichzeitig auch die beste Defensive. Erst 23 Mal musste Keeper Sebastian Patzler hinter sich greifen. In 13 Spielen blieb der Schlussmann sogar ohne Gegentor. Die meisten Siege, die wenigsten Niederlagen – auch hier haben die Blau-Schwarzen die Nase vorn. 22 Siege fuhr die TuS vor dem abschließenden Spiel am Donnerstag in Hauenstein (nach Redaktionsschluss) ein. Zwischen August und November gewannen die Koblenzer sogar 13 Ligaspiele in Folge und stellten damit einen neuen Vereinsrekord auf. Gänzlich ohne Punkte musste das Sander-Team im bisherigen Saisonverlauf dagegen erst zweimal den Platz verlassen. Für Bestmarken sorgten aber nicht nur die Spieler, sondern auch die Anhänger. Im Schnitt verfolgten gut 1340 Fans die Heimspiele im Stadion Oberwerth. Damit ist die TuS Koblenz mit Abstand der Zuschauerkrösus der Liga. Den Höchstwert erzielten die Schängel Ende November, als 2.650 Zuschauer dem Spitzenspiel gegen Hauenstein beiwohnten. FC Karbach: Folgende Abgänge meldet der Aufsteiger vom Vorderhunsrück: Patrick Birkner, Nenad Lazarevic und Pascal Romes. Künftig auf dem Quintinsberg spielen derweil: Yannick Rinker (vom TSV Schott Mainz) Sören Klappert, Lukas Klappert (beide von der SpVgg Eintracht Glas-ChemieWirges) und Tobias Wirtz (SpVgg Burgbrohl). Weitere Neuzugänge waren bei Redaktionsschluss möglich. Klar ist aber schon länger: Trainer Torsten Schmidt bleibt in Karbach und macht beim FCK, den er einst in den Niederungen der Kreisliga B übernommen hat, damit das Dutzend voll. Borussia Neunkirchen: Einen prestigeträchtigen Sieg feierte der Ex-Bundesligist in seinem letzten Heimspiel. Gegen den bereits feststehenden Vizemeister SC Hauenstein gab es einen 2:0-Erfolg. Vor nur 179 Zuschauern ließ die Borussia kaum Torchancen der Elf des nach Ende der Spielzeit aufhörenden zu. Der Führungstreffer der Elf des ebenfalls scheidenden Trainers Michael Petry sollte in der Anfangsphase der zweiten Hälfte fallen. Mefail Kadrija nahm den Ball am langen Pfosten an und platzierte ihn im Tor. Nur ein paar Minuten später brauchte Hauensteins Andjelo Srzentic gerade mal 15 Sekunden, um zwei Mal verwarnt zu werden. Nach einem Foulspiel sah er zunächst wegen Meckern in Richtung Schiedsrichter Mürtz die Gelbe Karte, nach einer sah er dann Gelb-Rot. In der Schlussphase bewies dann Trainer Petry noch einmal ein goldenes Händchen mit dem eingewechselten Marcel Jung. Er erzielte nach toller Vorarbeit von Moussa Dansoko den 2:0-Treffer. FSV Salmrohr: Den Klassenverbleib hatten sie bereits vorher in trockene Tücher gebracht – deshalb tat die 0:3-Niederlage des FSV Salmrohr im abschließenden Heimspiel der ablaufenden Saison in der Fußball-Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar nicht mehr ganz so weh. Trotzdem: Das Team von Trainer Paul Linz enttäuschte gegen die SpVgg Eintracht Glas-Chemie Wirges, das freiwillig in die Rheinlandliga absteigt, auf der ganzen Linie. Lukas Haubrich markierte in der 13. Minute das 0:1. Noel Schlesiger (54.) und Marian Kneuper (59.) legten vor 157 Zuschauern im Salmtalstadion nach. 8 Sei fair zum 23. Mann. Ohne Schiri geht es nicht! Medardusstr. 21 9 10 11 12 13 Sie benötigen Heizöl? - Dann rufen Sie an: aws Wärme Service Gmbh · Verkaufsbüro D-54343 Föhren Telefon: 0 65 02 / 91 91 - 13 oder unsere kostenlose 24-h-Servicehotline: 0800 / 176 176 1 ******** aws Heizöl Wärmekonto Wirtschaftliche Alternative für kühle Rechner Schluss mit hohen Heizölrechnungen ******** aws Heizöl Plus mit dem Plus an Leistung Noch Fragen zum gebührenfreien aws Heizöl Wärmekonto und aws Heizöl Plus? Rufen Sie uns an, wir stehen Ihnen gerne unter oben genannten Telefonnummern zur Verfügung. „Wir gehen zurück zur echten Bäckertradition und arbeiten bewusst mit natürlichen Rohstoffen." 14 RÜCKRUNDE SV MEHRING I - 2015/2016 So., 28.02.16 15.00 Uhr SV Mehring – FC Karbach 0:0 Freitag/Samstag/Sonntag, 4.–6. März: spielfrei Sa., 12.03.16 16.00 Uhr SV Mehring – TSG Pfeddersheim 0:2 So., 20.03.16 15.00 Uhr FK 03 Pirmasens II – SV Mehring 3:0 Mi., 23.03.16 19.00 Uhr SV Mehring – SC Hauenstein 1:2 Sa., 26.03.16 14.00 Uhr SpVgg EGC Wirges – SV Mehring 2:0 So., 3.04.16 15.00 Uhr SV Mehring – SV 07 Elversberg II 3:0 Sa., 9.04.16 15.30 Uhr FSV Jägersburg – SV Mehring 3:1 Sa., 16.04.16 16.00 Uhr SV Mehring – FSV Salmrohr 1:2 Sa., 23.04.16 15.30 Uhr Borussia Neunkirchen – SV Mehring 1:0 Sa., 30.04.16 15.30 Uhr SV Mehring – TuS Koblenz 0:0 Sa., 7.05.16 15.00 Uhr FC Arminia 03 Ludwigshafen – SV Mehring 6 : 1 Mi., 11.05.16 19.00 Uhr SV Mehring – SV Röchling 06 Völklingen 0:1 Sa., 14.05.16 15.30 Uhr TSV Schott Mainz – SV Mehring 4:5 Sa., 21.05.16 15.30 Uhr SV Mehring – FC Hertha Wiesbach 15 34. UND LETZTER SPIELTAG OBERLIGA 16 Generalagentur Roger Herres · Rochusweg 8 · 54340 Bekond Versicherungen · Altersvorsorge · Bausparen · Finanzierungen · Geldanlagen Tel: 0 65 02 / 93 49 50 oder 93 49 51 · Mobil: 01 76 / 22 26 33 26 · Fax: 0711 / 662 80 43 16 17 18 Ein starkes Team Zurich ist Partner des Sports. Wir versichern nicht nur die Deutsche Olympiamannschaft - vielmehr engagieren wir uns auch für den regionalen Leistungs- und Breitensport. Davon profitieren auch Ihr Verein und seine Mitglieder. Zurich HelpPoint. Weil Sie uns wichtig sind. Filialdirektion Rainer Schmitt GmbH Hindenburgstraße 1a, 54290 Trier [email protected] Telefon 0651 49126 www.zurich.de/rainer.schmitt 19 Foto: Sebastian Schwarz 20 21 22 SPIELERKADER FC Hertha Wiesbach SV Mehring Torwart: Philipp Basquit Sandro Berweiler Andreas Strauch Thomas Hank Jan Herrmany Abwehr: Andreas Hesslein Fabio Fuhs Kevin Heinz Sebastian Dietz André Petry Marcel Selmane Ilber Ibrahimi ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) Trainer: Frank Meeth Co-Trainer: Markus Schottes Torwarttrainer: Alwin Faber Mittelfeld: ( Marc Mees ( Alexander Klein ( Nils Hansjosten ( Domenik Kohl ( Gjergj Prebreza ( Lukas Jonas Yannick Thömmes ( Johannes Diederich ( Maximilian Meyer ( Sebastian Schmitt ( ( Alexander Dietz ( Mario Kön Sturm: Matija Jankulica ( ( Marc Willems Jan Brandscheid ( ( Albutrin Aliu ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) Betreuer: Ferdi Struwe 23 Tor: Alt, Michael Breyer, Sascha Paul, René Persch, Philippe ( ( ( ( ) ) ) ) Abwehr: Wamsbach, Julian Ackermann, Patrick Alles, Niklas Baier, Mike Fritsch, Michael Groß, Jeremy Lück, Sebastian Neumeier, Marius ( ( ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) ) ) Becker, Nils Dal Col, Angelo Noll, Marcel Sieger, Marco Stutz, Jan-Marlon Yalcin, Engin ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) Angriff: Klesen, Daniel Krauß, Matthias Recktenwald, Björn Schliesing, Jannik Schneider, Lukas Scholler, Julian ( ( ( ( ( ( ) ) ) ) ) ) Trainer: Helmut Berg Mittelfeld: Ackermann, Carsten ( Bach, Mike ( ) ) 24 Zahnarztpraxis 25 26 TABELLE OBERLIGA RHEINLAND-PFALZ/SAAR 27 Tel.: 0 65 02 / 25 41 · Fax: 0 65 02 / 93 86 21 28 29 30 DIE „ZWOTE“ UND „DRITTE“ Klare Pleiten zum Saisonkehraus ein Resultat des Personalmangels Für die „Dritte“ sah es in Gutweiler zunächst nicht nach einem Waterloo aus. Zwar gingen die Gastgeber schon in der zweiten Minute in Front, bauten ihre Führung dann aber erst in der 37. und 39. Minute per Doppelschlag aus. Philipp Linster besorgte in der 42. Minute den 3:1-Halbzeitstand. In der 53. und 54. sowie in der 61. und 62. Minute schraubte Gutweiler das Ergebnis dann aber deutlich in die Höhe. Die weiteren Treffer fielen in der 78. und 85. Minute. Sechs Siege, vier Remis und 16 Niederlagen stehen für die „Dritte“ zu Buche. Das macht den zwölften und somit drittletzten Platz in der Endabrechnung. Herbe Niederlagen gab es für die zweite und dritte Mannschaft zum Saisonfinale in der Kreisliga A bzw. C: Die „“Zwote“ unterlag mit 0:4 bei der SG Sauertal Ralingen, die „Dritte“ ging gar mit 1:9 beim SV Gutweiler unter. Vor 120 Zuschauern in Godendorf lag das zum letzten Mal von Sebastian Wahlen (hört auf) trainierte Team bereits zur Pause mit 0:3 im Hintertreffen. Das abschließende vierte Gegentor kassierte der mit ganz schmaler Besetzung und ohne Auswechselspieler angetretene SVM II in der 75. Minute. Unterm Strich steht mit einer Bilanz von 14 Siegen, drei Remis und neun Niederlagen der sechste Tabellenplatz. !"#$ 6;"#+ A*$' D*$;$'*12 D*$-. D*$-. H3$1I H&33#"(( H'$4;$('$*12 L"(+M&+-$( K"(I43*1" K,1I$3+ N"4O#"(( N3&P NQ( R*(+-$' R*(+-$' R&12 B$$+ BS33$' BS33$' :"4$( F12&3-$+ F$3#"($ F-";O$3; F43;"1 /2&#"+ T&(U;$'UA4'5 %&'("#$ <2'*+-&=2$' B"'*& B*12"$3 63$E"(;$' F$8"+-*"( B*12"$3 J$-$' K&2"(($+ !*3+ B"-*M" J"-'*1I 6(;'$"+ H$3*E B"'*& <2'*+-&=2 D$((*+ <2'*+-&=2 B"'1 K$(+ R4I"+ 6(;'$"+ !*1& B"'1$3 !*1& 6(;'$* R$&( B"E /&-"3 )*(+,-.$ > C > ? G @ C ? > ? G G C ? @ ? @ ? ? G @ @ G G ? @ ? /&'$ VW G ? )*(0$12+34(5 ? @ ? 64+0$12+34(5 @ @ ? ? ? @ 7$38 7$389:&- :&- ? ? ? ? @ ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? @ ? @ ? ? ?G 31 ?G > @ X druck design scharf printmedien · textildruck werbetechnik · layout · stempel im brühl 4 · 54424 thalfang · fon (0 65 04) 24 68 [email protected] · www.schaerf-druck.de 32 WEINKOMMISSION „Ihr leistungsfähiger Partner für marktgerechten Weinverkauf!“ JOSEF KOLLMANN JR. GmbH 54340 Detzem / Mosel Hauptstraße 20 Telefon 0 65 07 / 34 18 Fax 0 65 07 / 43 08 www.kollmann-wein.de [email protected] 33 Erneuerung Kunstrasenplatz Mehring „Auf der Lay“ Sehr geehrte Mitglieder, Freunde und Gönner des SV Mehring, um unseren Sport in angemessener Weise ausüben zu können, sind wir in erster Linie auf eine adäquate Spielstätte angewiesen. Bei der Sportplatzbelegung muss neben den zahlreichen Bambini-, Kinder- und Jugendmannschaften, den drei Seniorenmannschaften und der AH auch anderen Vereinen, dem Schulsport und sonstigen Interessenten hinreichend Rechnung getragen werden, um allen eine den jeweiligen Bedürfnissen angepasste Nutzung der Sportanlage zu ermöglichen. Es ist mittlerweile jedoch unverkennbar, dass der seit 2001 bestehende Kunstrasenplatz bedingt durch den intensiven Trainings- und Spielbetrieb schon seit längerem seine Auslastungsgrenze erreicht hat. Die Platzschädigung hat in der jüngsten Vergangenheit durch die jahrelange, übermäßige Nutzung des Rasens stark zugenommen. Daraus resultiert u. a. eine nicht unerhebliche Gesundheitsgefährdung für alle dort sportlich aktiven Menschen. Darüber hinaus ist gutachterlich belegt, dass der Kunstrasenbelag nur eine befristete Haltbarkeit bis 2016 hat. Im Zuge der geplanten Erneuerung des Kunstrasens soll der inzwischen abgenutzte Belag des Sportplatzes ersetzt werden. Durch einen neuen Kunstrasenbelag können wir unseren Kindern auch in Zukunft die Möglichkeit bieten, sich körperlich zu betätigen und durch die sportliche Erziehung wertvolle Erfahrungen für ihr späteres Leben zu sammeln. Wir würden damit frühzeitig die notwendigen Voraussetzungen schaffen, gegenüber anderen Sportvereinen in der Region wettbewerbsfähig zu bleiben. Als Verein sowie als Ort würden wir zudem für Einheimische und Zuwanderungswillige, gerade im Hinblick auf das neu erschlossene Baugebiet "Zellerberg", attraktiv und interessant bleiben. Durch die Ortsgemeinde Mehring wurde für die geplante Maßnahme bereits ein Betrag in Höhe von 250.000 € in der Haushaltsplanung für 2016 berücksichtigt. Der Sportverein steht der Ortsgemeinde bei der Finanzierung zur Seite und möchte hierzu seinen größtmöglichen Beitrag leisten. Ohne die Unterstützung unserer Mitglieder, Freunde und Gönner ist dies jedoch für den Sportverein allein nicht möglich. Mit Zuschüssen und Fördermitteln aus der öffentlichen Hand und des Landessportbundes kann derzeit nicht geplant werden. Somit sind wir auf freiwillige Spenden und Ihre Hilfe angewiesen. Wir beabsichtigen aus diesem Grund, die Kunstrasenfläche symbolisch über den Erwerb von Patenschaften zu verkaufen. Nähere Informationen hierzu und wie Sie spenden können finden Sie auf dem Beiblatt zu diesem Schreiben. Wir hoffen sehr auf Ihre Unterstützung! Mit sportlichen Grüßen Ihr Vorstand des SV Mehring 1921 e. V. 34 So können Sie uns unterstützen und Pate werden: Es stehen 6.500 m² für Patenschaften zur Verfügung. Ein Quadratmeter kostet 15 €. Erwerben Sie einen oder mehrere Quadratmeter Kunstrasenfläche, bekommen Sie eine Patenschafts-Urkunde. Ab einer Spende von 150 € und/oder dem Erwerb von 10 m² und mehr, werden Sie außerdem als Gönner und Förderer auf einer großen Spendertafel, die auf dem Sportplatzgelände ausgestellt wird, namentlich aufgeführt. Wir würden uns sehr über eine Patenschaft von Ihnen freuen und garantieren, dass Ihre finanzielle Unterstützung ausschließlich zum Wohle der vielen Kinder-, Jugendund Seniorensportler des SV Mehring genutzt wird. Für die zweckgebundenen Spenden wird ein gesondertes Spendenkonto bei unserem Förderverein eingerichtet. Sollte wider Erwarten die Erneuerung des Platzes - aus welchen Gründen auch immer - nicht zustande kommen, erhalten Sie Ihr Geld selbstverständlich wieder zurück. Erwerben können Sie die Flächenanteile, indem Sie uns dieses Schreiben mit den nachstehend erforderlichen Angaben ausgefüllt per Post (SV Mehring, Frankenstr. 4, 54346 Mehring) oder per E-Mail ([email protected]) zukommen lassen. Bei Rückfragen stehen wir Ihnen gerne unter der Tel.-Nr. 0176/10937031 zur Verfügung. Ja, ich möchte die Erneuerung des Kunstrasenplatzes in Mehring „Auf der Lay“ unterstützen und erwerbe die Patenschaft von Quadratmeter zum Preis von 15 € / m². Die Bestätigung erhalte ich nach Zahlungseingang des Geldes an meine angegebene Adresse übersandt. Ich möchte € ohne den Erwerb einer Patenschaft spenden. Die Spendenbescheinigung (ab 200 €) senden Sie bitte an meine angegebene Adresse. Vorname, Name: Straße, Haus-Nr.: PLZ, Wohnort: Tel.-Nr. E-Mail: Unterschrift: Den Betrag für die Patenschaft/Spende überweisen Sie bitte an den Förderverein SV Mehring e. V. Sparkasse Trier IBAN: DE97 5855 0130 0000 4338 70 Verwendungszweck: Spende Erneuerung Kunstrasen BIC: TRISDE55XXX Sie können Ihre Patenschaft auch gerne mittels Dauerauftrag in Raten bezahlen. Spenden für die Jugend und den Rasen sind in jeder Höhe möglich. Wir danken Ihnen sehr für Ihre Unterstützung! SV Mehring 1921 e. V. 35 ABSCHLUSSTABELLE KREISLIGA A - TRIER-SAARBURG 36 Bachstraße 37 · 54346 Mehring 37 38 39 NO-MA GmbH Maximineracht 11c 54295 Trier Tel: 0651 995590 40 RÜCKRUNDE SV MEHRING II - 2015/2016 So., 13.03.16 15 Uhr TuS Mosella Schweich II – SV Mehring II 2:4 So., 20.03.16 14.30 Uhr SV Mehring II – TuS Schillingen 2:5 Sa., 2.04.16 17.30 Uhr SV Morscheid – SV Mehring II 1:2 So., 10.04. 16 14.30 Uhr SV Mehring II – SG Ehrang/Pfalzel 0:4 So., 17.04.16 15 Uhr FSV Trier-Tarforst II – SV Mehring II 4:0 So., 24.04.16 14.30 Uhr SV Mehring II – SG Hochwald Zerf 1:1 Sa., 30.04.16 17.15 Uhr SV Krettnach – SV Mehring II 0: 2 Sa., 7.05.16 19 Uhr SV Mehring II – SG Nittel 0:2 So., 15.05.16 15 Uhr SG Sauertal Ralingen – SV Mehring II 4:0 ALLES AUS EINER HAND 0 65 02 - 9 15 30 www.schaefer-reifen.de Reparaturen | Wartung mit Weiterbestehen der Garantie | Inspektion | TÜV-Abnahmen 41 42 43 Bau. Handwerk. Welter Bau GmbH | Europa-Allee 6 D-54343 Föhren / Industriepark fon +49(0) 6502 99 752 0 [email protected] | www.welter-bau.com 44 Bereits seit 1982 sind wir Ihr herstellerunabhängiger KFZMeisterbetrieb und Autohandel in Mehring! ! Neuwagen ! Gebrauchtwagen ! EU-Fahrzeuge ! Reparaturwerkstatt ! 24 h SB-Tankstelle Frein Automobile ! Moselweinstr. 2 ! 54346 Mehring Tel. +49(0)6502 - 8180 ! www.autofrein.de ! 45 ! Büdlicherbrück 1 · 54426 Naurath/Wald Tel. 0 65 09 - 91 40 - 0 [email protected] www.ruessels-landhaus.de Pfropfreben aus der ältesten privaten Rebschule in Rheinland Pfalz Eigene Klone – Weltweiter Export – Mehrfach Prämiert Persönliche Beratung auf Wunsch vor Ort Sichern Sie sich Ihren Bedarf für 2016! Weis Reben Veredelung- und -handels GmbH, Urbanusstrasse 16, 54340 Leiwen Telefon: 0 65 07 / 93 77 34, Fax: 0 65 07 / 937730, [email protected] 46 DER SV MEHRING GEHT NEUE WEGE UND BIETET IN SEINER JUGENDABTEILUNG „LIFE KINETIK“ KURSE AN. Ab sofort haben die Jugendspieler des SV Mehring die Möglichkeit einmal in der Woche an einem Life Kinetik Training teilzunehmen 47 ABSCHLUSSTABELLE KREISLIGA C - TRIER-SAARBURG Sehr geehrte Leserinnen und Leser, bitte denken Sie bei Ihren Einkäufen an unsere Sponsoren und unterstützen Sie durch Ihren Einkauf! Sie haben maßgeblichen Anteil daran was bei unserem SV Mehring geleistet werden kann. Herausgeber: SV Mehring 1921 e.V. Frankenstr. 4 54346 Mehring Tel.: 0 65 02 / 93 96 16 Druckauflage: Layout, Design & Druck; Druck-Design-Schärf Im Brühl 4 D-54424 Thalfang Tel.: 0 65 04 / 24 68 Fax: 0 65 04 / 22 68 [email protected] www.schaerf-druck.de 48 34 Ausgabe Nr. 1 Foto: Thomas Buchwalder Foto: Sebastian Schwarz Offizielle Stadionzeitung des SV Mehring Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar · Saison 2015/2016 DIE WÄRMSTEN MOMENTE ERLEBEN SIE MIT THERMOTEC® Francine Jordi, Schlagersängerin & Markenbotschafterin thermotec® www.thermotec.eu www.druck-design-schärf.de ww w.s v-me hrin g.de Samstag, 1. August 2015 SV Mehring I - Spvgg. Burgbrohl 15.30 Uhr · Kunstrasenplatz auf der Mehringer Lay
© Copyright 2024 ExpyDoc