Herunterladen - Gemeinde Tiengen

MITTEILUNG DER ORTSVERWALTUNG
information • informations • informazione • información • informação
Tiengen
Heft-Nr. 20
19.05.2016
51. Jahrgang
www.freiburg.de/ tiengen
Tel.-Nr. 0 76 64 / 50 56 60
FREIBURG
Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Ortsverwaltung
Tiengen, für den Inseratenteil: A. Stähle, Stockach. Druck und Verlag: PrimoVerlagsdruck A. Stähle, Postf. 1254, 78329 Stockach, Telefon 07771/9317-11, Telefax
07771/9317-40, [email protected], www.primo-stockach.de
Verkehrsregeln in Verkehrsberuhigten Bereichen
Aus gegebenem Anlass möchten wir Sie nochmals auf die Regeln
der Verkehrsberuhigten Bereichen „Spielstraßen“ aufmerksam machen.
So verhalten Sie sich im verkehrsberuhigten Bereich richtig:
• Kinder dürfen im gesamten Straßenbereich, also ausdrücklich auch im Bereich der Fahrgasse, spielen. Allerdings ist aufgrund von weiterhin fahrenden Autos Vorsicht geboten.
• Kraftfahrer und Radler dürfen im verkehrsberuhigten Bereich maximal Schrittgeschwindigkeit fahren. Das sind etwa
sieben Kilometer pro Stunde, bei denen sich die Tachonadel
in der Regel noch nicht bewegt.
• Fahrzeuge – auch Radler – dürfen Fußgänger nicht behindern und müssen notfalls warten, allerdings dürfen Fußgänger den Fahrverkehr ebenfalls nicht absichtlich oder unnötig
einschränken bzw. behindern.
• Parken ist grundsätzlich nur auf den vorgesehenen Flächen
erlaubt. Aus- und Einsteigen sowie das Ent- und Beladen von
Fahrzeugen ist davon ausgenommen.
• Wer mit dem Fahrzeug den verkehrsberuhigten Bereich verlässt, muss beachten, dass, wie bei Grundstücksausfahrten,
andere Fahrzeuge und querende Fußgänger Vorrang haben.
Die Einhaltung dieser Regel bedeutet mehr Sicherheit und Lebensqualität für Alle!
BeginneinesverkehrsberuhigtenBereiches.
Ortsverwaltung Tiengen
Amtliche Bekanntmachungen
Vorankündigung
Ortsverwaltung geschlossen
Am Freitag, 27. Mai 2016 bleibt die Ortsverwaltung ganztägig
geschlossen.
Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald
Der Fachbereich Landwirtschaft, Breisgau-Hochschwarzwald, informiert zu FIONA-2016
Für die Gültigkeit des Gemeinsamen Antrages 2016 ist die Einreichung des „komprimierten Antrags“ im Original“ bis zum 17. Mai
2016 mit Unterschrift des Antragstellers bzw. des Bevollmächtigten Voraussetzung.
Für die Beantragung im Jahr 2016 muss für jede Fläche auf dem
jeweiligen Luftbild eine entsprechende Schlag-Geometrie erstellt und gespeichert werden. Anschließend sind die, für diesen
Schlag geltenden Angaben (Nutzungscode, beantragte Maßnahmen etc.) anzugeben. Die Flächenmaße aller erstellten SchlagGeometrien ergibt im Jahr 2016 die Summe der Antragsfläche
für den jeweiligen Betrieb.
Auf dem jeweiligen Luftbild kann sich jeder Antragsteller unter
dem Register „Karten“, Untermenü „-Digitalisierung-“, seine eigenen (= rot) und die fremden Schläge (= violett) der angrenzenden Bewirtschafter anzeigen lassen.
Durch die Erstellung der Schlag-Geometrien seitens der Antragsteller kann eine Überlappung unterschiedlicher Geometrien (eigene und fremde) sowie die Erstellung von Schlag-Geometrien,
welche sich nicht auf einer „Bruttofläche Landwirtschaft“ befinden, erfolgt sein.
Diejenigen Geometrien, welche sich mit Geometrien anderer Antragsteller überlappen, werden mit der Hinweismeldung GIS-1
ausgewiesen, diejenigen welche außerhalb der Bruttofläche im
eigenen Betrieb gespeichert wurden, tragen den Hinweis GIS-2.
Fortsetzung Seite 2
Freiburg-Tiengen
2 | Donnerstag, 19. Mai 2016
Wichtige Rufnummern
\
Kontaktdaten der Ortsverwaltung
Freiburger Landstraße 28, 79112 Freiburg i. Br.
Kontakt:
Tel.: 07664 5056 - 60; Fax: 07664 5056 - 70
E-Mail: [email protected]
Web: www.freiburg.de/tiengen
Sprechzeiten:
Montag - Freitag
Mittwoch zusätzlich
8.00 - 11.30 Uhr
13.30 - 17.30 Uhr
Ortsvorsteher Maximilian Schächtele
Sprechzeiten: Nach Vereinbarung, Tel.: 07664 / 5056-65
E-Mail: [email protected]
\
Wichtige Rufnummern
Feuerwehr
Notarzt / Rettungsdienst
Polizei
Polizei Posten Rieselfeld (Mo-Fr 7:30 - 16:30 Uhr)
Ärztlicher Notfalldienst
112
112
110
0761 / 4768700
0761 / 80 99 80 0
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
(bundeseinheitlich)
Kinderärztlicher Notfallversorgung
Apotheken Notdienst
Apotheke Tiengen
Zahnärztlicher Notdienst
Giftnotdienstzentrale
Tierärztlicher Notdienst
Badenova Störungsmeldungen
Kirchliche Sozialstation/Nachbarschaftshilfe
Jasmin-Pflegedienst
Kartensperrnotruf
\
Die Verwaltung informiert
116 117
0761 / 80 99 80 99
0800 / 00 22 833
07664 910700
0180 / 3 222 555 42
0761 / 19240
0761 / 72266
0800 / 2767767
07664 / 30 57
07664 / 4054052
116 116
Schule, Kindergarten, Kleinkindgruppe
Markgrafen Grundschule
Schülerhort d. Markgrafenschule
Kindertagesstätte „Tausendfüßler“
Evangelischer Kindergarten
Kleinkindgruppe U3 „Zauberwald“
Der Fachbereich Landwirtschaft weist die Antragsteller darauf
hin, dass mittels einer FIONA Prüfung die Information erfolgt, ob
diese Hinweismeldungen (GIS-1 und GIS-2) im jeweiligen FIONAAntrag des Antragstellers vorliegen. Angegeben wird hierbei
auch das Flächenmaß der Überlappung bzw. das Flächenmaß
außerhalb der „Bruttofläche Landwirtschaft“.
Der FIONA-Antrag muss zur Überprüfung nicht nochmals geöffnet werden!
Aufgrund der geltenden Regelungen für das Jahr 2016 kann jeder Antragsteller diese Hinweismeldungen sanktionsfrei bis
zum 20.06.2016 selbst bearbeiten. Dazu muss der Antrag allerdings nochmals geöffnet und nach der Änderung wieder abgeschlossen werden. Der Landwirtschaftsbehörde muss dann ein
weiterer unterschriebenerkomprimierter Antragübermittelt
werden. Dies ist bis zum 20. Juni 2016 möglich.
Ausführliche Informationen zu diesem Thema finden Sie auf der
Homepage des Landkreises Breigau-Hochschwarzwald.
Im Übrigen weisen wir darauf hin, dass es für sonstige Nachmeldungen, -Änderungen, Ergänzungen usw. anders geltende Fristen gibt, welche Sie in den „Erläuterungen und Ausfüllhinweisen
zum Gemeinsamen Antrag 2016“ in Kapitel XIII ab Seite 62ff (insbesondere Ziffer 3) finden.
07664 / 1580
07664 / 40 34 444
07664 / 1596
07664 / 1254
07664 / 4034930
Mitteilungsblatt
Vorgezogener Redaktionsschluss und Erscheinungstag
Für das Mitteilungsblatt kommende Woche (Erscheinungstag: Mittwoch, 25.05.!) ist der Abgabetermin bzw. Redaktionsschluss bereits am Montag, 23.05.2016; 11 Uhr.
Später eingehende Berichte können nicht berücksichtigt werden.
Wir bitten um Beachtung.
Apothekenbereitschaftsdienste
Den aktuellen Notdienstplan der Apotheken erhalten Sie hier:
www.lak-bw.notdienst-portal.de oder unter der Tel. 0800 0022833
Donnerstag, 19.05.2016
Loretto-Apotheke, Freiburg (Wiehre), Tel.: 0761 - 7 48 84
Freitag, 20.05.2016
Aeskulap-Apotheke, Freiburg (Stühlinger), Tel.: 0761 - 27 34 10
Samstag, 21.05.2016
Apotheke am Basler Tor, Freiburg (Wiehre), Tel.: 0761 - 40 94 00
Sonntag, 22.05.2016
Haslach-Apotheke, Freiburg (Haslach), Tel.: 0761 - 49 40 00
Montag, 23.05.2016
K & K Apotheke im Vauban, Freiburg (Vauban),Tel.: 0761 - 88 85 70 80
Dienstag, 24.05.2016
Apotheke zum Roten Fingerhut, Ihringen, Tel.: 07668 - 3 17
Mittwoch, 25.05.2016
Kirchberg-Apotheke, Ehrenkirchen, Tel.: 07633 - 87 94
Donnerstag, 26.05.2016 (Fronleichnam)
Rebland-Apotheke, Schallstadt (Wolfenweiler), Tel.: 07664 - 63 71
Wechsel der Notdienstbereitschafttäglich um 08.30 Uhr
\
IMPRESSUM:
Redaktionsschluss: i.d.R. Dienstag, 11.00 Uhr vormittags;
Erscheinungstag: Donnerstag
Herausgeber: Ortsverwaltung TIENGEN; Verantwortlich für den
amtlichen Inhalt einschließlich anderer Veröffentlichungen ist
die Ortsverwaltung. Namentlich gezeichnete Beiträge liegen außer Verantwortung des Herausgebers.
für den Inseratenteil: A. Stähle, Stockach.
Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck A. Stähle, Postf. 1254,
78329 Stockach, Telefon 07771/9317-11, Telefax 07771/9317-40,
[email protected], www.primo-stockach.de
Auflage: 1.650 Stück
Freiburg-Tiengen
Unsere Jubilare

Donnerstag, 19. Mai 2016 | 3
Kirchliche Mitteilungen
Wir gratulieren sehr herzlich ...
22.05.2016
22.05.2016
Frau Inge Beßler, Etzmattenstraße 22
zum 85. Geburtstag
Herrn Peter Siegenthaler, Im Wolfgarten 2
zum 75. Geburtstag
... sowie allen Jubilarinnen und Jubilaren und wünschen alles
Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen.
Die Umweltecke
Müllabfuhrtermin
Samstag, 21.05.2016:
Aufgrund des vergangen Feiertages (Pfingstmontag), am 16.05.
verschiebt sich der gewohnte Abholtermin um einen Tag nach
hinten:
• In ganz Tiengen Leerung der Biomüll- (Braun) und Restmülltonnen (Grau) mit wöchentlicher Leerung
zusätzlich
• Restmülltonnen (Grau) mit 14-tägiger Leerung, Papiertonnen
und Abholung der gelben Säcke in den Straßen laut Verzeichnis
des aktuellen Abfallkalenders der geraden Kalenderwochen
Verschobener Abholtermin kommende Woche !
Kommende Woche wird die Müllabfuhr, aufgrund des Feiertages
am 26. Mai (Fronleichnam) um einen Tag nach hinten verschoben.
In Tiengen ist die Leerung daher am Samstag, 28. Mai 2016.
Evangelische Kirche
Evangelische Kirche in Freiburg
Predigtbezirk Tiengen und Munzingen
Pfarramt: 79112 Tiengen, Alte Breisacher Straße 5-7, Tel: 1719,
Fax: 408128,
E-Mail: [email protected], www.ekiti.de
Pfarrerin Stefanie Steidel: Termine nach Vereinbarung
Pfarramtsbüro Fr. Schillinger: Montag, Dienstag u. Donnerstag
von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Kirchliche Sozialstation, Tel. 3057
Evangelischer Kindergarten, Tel. 1254
Gruppen und Kreise: Information über das Pfarramt
Gottesdienste der Evangelischen Pfarrgemeinde Tuniberg
Wochenspruch
Heilig, heilig, heilig ist der Herr Zebaoth, alle Lande sind seiner Ehre voll.
(Jesaja 6,3)
Sonntag, 22.05.2016 – Trinitatis
10.00 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst der Pfarrgemeinde
Tuniberg in der Ev. Bergkirche
Opfingen, Pfr. Vorrath
Kein Gottesdienst in Tiengen
Gruppen, Veranstaltungen, Informationen
Montag, 23.05.2016
14.00 Uhr Betreuungsgruppe der Kirchlichen Sozialstation Tuniberg für Menschen mit Demenz im Ev.
Gemeindehaus Tiengen. Nur nach vorheriger Info
und Anmeldung bei der Sozialstation Tuniberg,
Tel. 07664 – 3057
20.00 Uhr Chorprobe, Ev. Gemeindehaus Tiengen
Zu Verschenken
Sperrmüllbörse - Weitergeben statt Wegwerfen und Umwelt
schützen !
Was für den einen nutzlos ist, ausgemustert wird und schnellstens weg soll, kann ein anderer vielleicht noch gut gebrauchen.
Schade nur, dass der eine nichts vom anderen weiß.
Aktuell zu verschenken:
Kühl- Gefriertruhe, Maße: 90 x 70 cm, Höhe 90 cm,
ca. 200 l Inhalt. Tel. 3748
Haben Sie auch etwas zu verschenken? Im Mitteilungsblatt können Sie gut erhaltene, noch gebrauchsfähige Gegenstände kostenlos veröffentlichen. Wenden Sie sich an die Ortsverwaltung
Tiengen.
Nicht alles muss zum Sperrmüll. Verschenken macht Freu(n)de!
Katholische Kirche
Katholische Kirchengemeinde
Freiburg-Tuniberg
Gottesdienstordnung vom 21.05. – 29.05.2016
Pfarrer Andreas Mair
Zuständiges Pfarramt: 79112 Munzingen, St. Erentrudis-Str. 35
Telefon 0 76 64 / 4 02 98-0; Fax 4 02 98-18
E-mail: [email protected]
Internet: www.kath-tuniberg.de
Öffnungszeiten des Pfarrbüros in Munzingen:
Montag von 09.30 bis 12:00 Uhr
Mittwoch von 09:30 bis 12:00 Uhr
Donnerstag von 17:30 bis 19:00 Uhr
Freiburg-Tiengen
4 | Donnerstag, 19. Mai 2016
Gemeindereferentin Bettina Wittmer
Sprechzeiten Dienstag zwischen 16.00 und 18.00 Uhr
Telefon: 07665 / 6431
E-mail: [email protected]
Diakon Wolfgang Kanstinger, Tel. 07664/5401
Kindergarten St. Erentrudis (Mu) Tel. 07664/3122
Kindergarten St. Elisabeth (Wa) Tel. 07665/7956
Seelsorge-Rufbereitschaft (rund um die Uhr, kostenfrei)
- Notfall / seelsorgerisches Anliegen: 0800 40 44 333 77
- Beratung in Lebenskrisen: 0800 111 02 22
Beichtgelegenheit nach Vereinbarung
Samstag, 21.05.
- Katholikentagskollekte 17.00 Glocken läuten den Dreifaltigkeitssonntag ein
18.30 Eucharistiefeier (St. Stephan, Mu)
Wir beten für Agathe und Eugen Moll und Angehörige und für
Elsa Sedelmeier; für Anna und Max Schmid, für Margarete und
Alfons Herrenweger und Angehörige
Sonntag, 22.05.
- Katholikentagskollekte 09.00 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa)
10.30 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf)
18.30 Maiandacht mit sakramentalem Segen (St. Stephan,
Mu)
Paul, Wa)
mit sakramentalem Segen
18.30 Feierlicher Abschluss der Maiandachten (St. Stephan,
Mu) mit sakramentalem Segen
Einladung
zur Bildung eines Gemeindeteams für Munzingen
am 07. Juni um 19.30 Uhr im Stephansaal des Pfarrhauses.
Wir wollen uns Gedanken machen über die Zusammensetzung
und die Aufgaben eines Gemeindeteams für Munzingen. Konkreter Anlass für die kommenden 2 Jahre ist die Generalsanierung
unserer Pfarrkirche.
Vertreter des Pfarrgemeinderates sind Christian Schildecker und
Pfarrer Andreas Mair.
Der oder die SprecherIn des Gemeindeteams wird aus den Reihen der Interessenten gewählt. Die Zusammensetzung wird vom
Pfarrgemeinderat für 2 Jahre berufen und in einem Gottesdienst
der Gemeinde vorgestellt.
Auf Ihr Kommen freuen sich
Christian Schildecker und Pfarrer Andreas Mair
Kinder- und Jugendchor Opfingen
In den Ferien keine Probe
Aus den Kindergärten
Montag, 23.05.
19.00 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf)
Dienstag, 24.05.
18.00 Maiandacht (Erentrudiskapelle)
18.30 Bündnismesse der Schönstattmütter (Erentrudiskapelle)
Wir beten für die Verstorbenen der Familie Swienty und Angehörige und für Darius Bytomski
Mittwoch, 25.05.
17.00 Glocken läuten das Hochfest Fronleichnam ein
18.30 Eucharistiefeier zu Fronleichnam (St. Peter und Paul,
Wa)
Donnerstag, 26.05. – Hochfest des Leibes und Blutes Christi –
- Fronleichnam 10.00 Festgottesdienst (Mu)
Nach dem Gottesdienst Prozession, begleitet von der Winzerkapelle
Die Erstkommunionkinder sind herzlich eingeladen (mit
Festkleidung)
Sie gestalten eine Station
Prozessionsweg: Kirche – Schlossbuck – Kaplaneigasse (1. Station
beim Kindergarten) – Weinstraße (2. Station bei Fam. Scherer)) –
St. Erentrudis Straße – Kirche
Wir bitten die Anlieger des Prozessionsweges, die Häuser zu
Ehren unseres Herrn zu schmücken
Freitag, 27.05.
18.30 Eucharistiefeier (Mu, Pfarrhaus, Oratorium)
Samstag, 28.05.
17.00 Glocken läuten den neunten Sonntag im Jahreskreis
ein
18.30 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa)
Sonntag, 29.05.
09.00 Eucharistiefeier (St. Stephan, Mu)
10.00 Taufe (St. Stephan, Mu)
des Kindes Iva Matilda Di Nunzio (Diakon Wolfgang Kanstinger)
10.30 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf)
18.30 Feierlicher Abschluss der Maiandachten (St. Peter und
Evangelischer Kindergarten
Internationales Familiencafé:
Das Café öffnet wieder am Freitag, den 13. Mai 2016, von 15.00
Uhr bis 16.30 Uhr, im Ev. Gemeindehaus, Alte Breisacherstr. 5, in
Tiengen.
Sie sind herzlich eingeladen bei einer Tasse Kaffee oder Tee und
einem Stück Kuchen miteinander ins Gespräch zu kommen, die
Kinder haben die Möglichkeit gemeinsam zu spielen. Zum Abschluss des Nachmittags gehören unterschiedliche Aktivitäten
von Klein und Groß wie Singen, Geschichte hören, Schwungtuchspiele usw. und das gemeinsam Aufräumen.
Herzliche Einladung! mirëpritur! Everyone is welcome! bun venit!
Karslama!
Das internationale Café hat Ferienpause am Freitag, den 20.
Mai 2016 und Freitag, den 27. Mai 2016. Es öffnet wieder am
Freitag, den 03. Juni 2016 und freut sich auf regen Zuspruch.
Ansprechpartner: Frau Drews, Tel. 0173-6564485 oder Ev. Kindergarten, Tel. 1254
Handarbeitstreff:
Immer Donnertstags, um 20.00 Uhr treffen sich Frauen zum Nähen, Stricken, Plaudern.
Wo: im Ev. Gemeindehaus, Alte Breisacherstr. 5, Tiengen.
Schauen Sie doch einmal vorbei, informieren Sie sich und lassen
Sie sich inspirieren.
Wir freuen uns auf neue Gesichter!
Ansprechpartner: Frau Rehm, Tel. 0172-6769610 Ev. Kindergarten, Tel. 1254
Die Krabbelgruppe macht Ferien:
Das nächste Treffen findet am Dienstag, den 31. Mai 2016 statt.
Alle Mami´s/Papi`s , mit ihrem/en Kind/ern im Alter von 0 Jahren
Freiburg-Tiengen
Donnerstag, 19. Mai 2016 | 5
bis 2 Jahren, sind herzlich eingeladen vorbei zu schauen.
Wo: im Ev. Gemeindehaus, Alte Breisacherstr. 5, Tiengen.
Wann: von 9.30 Uhr bis 10.30 Uhr.
Ansprechpartner: Frau Zipfel, Tel. 4029089 oder Ev. Kindergarten,
Tel. 1254
Kiew-Hilfe Sommer 2016
Dank Ihrer Hilfe konnten wir 2015 den Start der Sommerfreizeiten für Kinder der Ukraine ermöglichen.
Unter dem Krieg in der Ostukraine, vielen Notsituationen im
Land und in Familien leiden die Kinder. So möchten wir gemeinsam mit Ihnen auch 2016 wieder Hilfe nach Kiew schicken.
Infos, Bilder und Bedarfsliste:
http://www.ukraine-sommerfreizeiten.de
Aktuell freuen wir uns über:
• Zeltutensilien
• Bastelsachen
• Spielematerialen, wie Bälle usw.
• und anderes z.B. einen Kühlschrank
Bitte bis 10. Juni im Evang. Kindergarten, Im Wolfgarten 1, Tel.:
1254 abgeben! Vielen herzlichen Dank!
herzlich ein. Aus terminlichen Gründen ziehen wir den InfoTreff eine Woche vor und wünschen schöne Restpfingstferien
im Anschluss.
Bitte kommen Sie und informieren Sie sich, wir freuen uns auf Sie
und Ihr aktives Mitmachen.
Ihr Vorstand von MUT e.V.
Roland Diehl, 1. Vorsitzender
Sportclub Tiengen
Ergebnisse
SV Hochdorf I - SC Tiengen I
SV Hochdorf II - SC Tiengen II Di. 24.5.
2:2
19h
Vorschau Sonntag 22.5.
SC Tiengen II - PSV Freiburg II
SC Tiengen I - PSV Freiburg I
13h
15h
www.sctiengen.de
Kinder- & Teenietreff Tiengen
Pfingstferien: bis 27.05.2016 finden keine Angebote statt
Adresse: Tuniberghaus, Im Maierbrühl 2, Telefon 07664 1098
Träger: Verein Kinder- und Jugendarbeit am Tuniberg e.V.
Am Sportplatz 12, 79112 Freiburg-Opfingen
Aus den Vereinen
Landfrauenverein Tiengen
Mühlenfest
Wir bedanken uns auf diesem Weg bei allen Gästen, die uns am
Pfingstmontag, in der Jenne-Mühle besucht haben. Ein herzliches Dankeschön geht an alle, die uns an diesem Tag, mit tollen
Kuchenspenden und ihrer Mithhilfe unterstützt haben. Vielen
Dank auch an die Familie Jenne, die Metzgerei Hartmann und
den SC-Tiengen für das gute Miteinander.
M.U.T. e. V.
Mai-Treff 2016
Liebe MUTige Mitglieder, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
der Vorstand und Beirat lädt zum nächsten öffentlichen Info-Treff
von MUT e.V. am
Freitag, dem 20. Mai 2016, um 18 Uhr in die
Max-Planck-Realschule Bad Krozingen (Raum 101)
Turnverein Tiengen
Eingeschränkter Trainingsberieb in der Turnhalle KW 22
Wegen einer Schulveranstaltung in der Turnhalle fallen folgende
Gruppen aus:
Montag 30.Mai > Eltern-Kind-Turnen
Dienstag 31. Mai > Fit am vormittag, Seniorinnen und Senioren,
Volleyball ( kann auf dem Beachplatz stattfinden )
Donnerstag, 2. Juni > Leoparden und Kängurugruppe, Jugendvolleyball ( kann auf dem Beachplatz stattfinden )
**********
Tiengener Dorffest vom 09. bis 11. September 2016
Für das diesjährige Dorffest sind wir für den Aufbau und die
Durchführung wieder auf Eure fleißige Mithilfe angewiesen.
Ohne Eure Unterstützung können wir das Dorffest nicht durchführen. Die Erfahrungen der Vorjahre zeigt, dass wir frühzeitig
planen müssen. Viele Helferpositionen konnten oft erst kurz vor
dem Fest nach intensivem Nachfragen besetzt werden. Vereinfacht uns die Vorbereitung des Festes. Daher bitten wir Euch, die
Helferzettel bis zum 31.Mai 2016 bei:
Thomas Götz, Etzmattenstr.10a
Karl Michalec, Auf der Kinzig 11
Beate Schwarz, Am Wäldele 18
Matthias Treffeisen, Auf der Kinzig 26
Bzw. Eurem Übungsleiter abzugeben.
Rückantwort oder Rückfragen könnt Ihr gerne auch per Mail an
[email protected] senden.
Den genauen Einsatzplan erhaltet Ihr per Mail oder Post.
Im Voraus schon ein herzliches Dankeschön für die Mithilfe.
Helferzettel zum Download auch auf unserer Homepage:
www.tvtiengen.de
**********
Beachvolleyballturnier am 4.6.16
Unser diesjähriges Beachvolleyballturnier mit ortsansässigen
Vereinen findet ab 10:00 Uhr auf unserem tollen, neuen Platz auf
dem Gelände des Tennisclubs statt. Für Euer leibliches Wohl ist
bestens gesorgt.
Wir freuen uns schon jetzt auf viele Teilnehmer, Zuschauer und
viel Spaß
Freiburg-Tiengen
6 | Donnerstag, 19. Mai 2016
Aus der Nachbarschaft
Aktuelles aus Munzingen
Matinee am 5. Juni
Der Gemischte Chor Munzingen veranstaltet am Sonntag, den 5.
Juni in der Schloßbuckhalle ein Matinee-Konzert. Als Gäste werden der Männergesangverein Waltershofen, der Gemischte Chor
Hugstetten und der Männerchor Opfingen auftreten.
Bei dieser Matinee wird der Chorverband Breisgau die Ehrung
von langjährigen Sängerinnen und Sängern verschiedener Chöre vom Tuniberg und von der March vornehmen, die sich um den
Chorgesang besonders verdient gemacht haben.
Wir laden herzlich ein. Die Matinee beginnt um 10:30 h, Einlaß ist
ab 10:00 h. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Der Eintritt
ist frei.
Der Vorstand
Deutsches Rotes Kreuz
zw. Ihringen und Wasenweiler, am Brunnen vor Gasthaus Lilie, 5
€, Konrad Baumer
Samstag, 21.5., 18–21 Uhr
Abendlicher Rundgang zu Orchideen und Mammutbäumen
In der Naturvielfalt des Lilientals die abendliche Ruhe genießen.
Liliental, zw. Ihringen und Wasenweiler, am Brunnen vor Gasthaus Lilie, 5 €, Hannelore Heim
Samstag, 21.5., 20–22 Uhr
Abenteuerliche Fackelwanderung zur Eichelspitze
Bei einem Abendspaziergang (4 km) zum Eichelspitzturm das
Lichtermeer der Rheinebene genießen und mehr über den Vulkan erfahren. Eichstetten, Parkplatz „Eichelspitzturm“ (ab Ortsmitte 3 km, ausgeschildert), 2 €, Kinder 1 €, Gunther Hiss
Donnerstag, 26.5., 10–12.30 Uhr
Schmetterlingshaft und Blütenpracht
Herrliche Blütenpflanzen der Trockenrasen kennenlernen und
die Schmetterlingshafte beobachten. Alt-Vogtsburg, Kirche zw.
Bötzingen und Oberbergen, 5 €, Thomas Gumbert
Samstag, 28.5., 14-16.30 Uhr
Vom Gottenheimer Tuniberg sieht man den Kaiserstuhl am
besten
Unterschiede und Gemeinsamkeiten der Natur und Landschaft
von Tuniberg und Kaiserstuhl erkunden. Gottenheim, Bahnhof, 5
€, Anne Marie Burgdorf
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Öffnungszeiten:
Montag/Donnerstag 10 – 12 Uhr, Samstag 15 - 17 Uhr
Während der Ihringer Weintage vom 26. – 30. Mai bleibt das
Naturzentrum geschlossen!
Babysitterkurs
Der DRK Kreisverband Freiburg e.V. bietet vom 16.-18.Juni 2016
wieder einen Babysitter-Kurs für Jugendliche ab 14 Jahren an.
Kurszeiten sind Donnerstag und Freitag von 17.30 – 20.00 Uhr
und Samstag von 9.30 – 15.30 Uhr. Von A wie Aufsichtspflicht
bis Z wie Zähneputzen lernen angehende Babysitter praxisnah,
worauf es bei der Kinderbetreuung ankommt. Grundlagen über
Entwicklung von Kindern, Spiel, schwierige Betreuungssituationen, Ernährung und Unfallprävention werden vermittelt. Zum
erfolgreichen Kursabschluss erhalten die Teilnehmer/Innen ein
DRK-Babysitterzertifikat und können sich in die Vermittlungskartei aufnehmen lassen.
Ort: DRK Familienbildung, Rimsinger Weg 15, 79111 Freiburg.
Straßenbahnhaltestelle VAG Zentrum. Kosten: 30 Euro incl. Kursmaterial.Anmeldung bis zum 6.6.2016 unter:
www.drk-freiburg.de/familienbildung
Naturzentrum Kaiserstuhl
Die Natur in voller Pracht
Interessante Exkursionen und Bildvorträge warten wieder auf Sie.
Das komplette Programm erhalten Sie bei den Tourist-Informationen am Kaiserstuhl bzw. unter www.naturzentrum-kaiserstuhl.
de. Eine Anmeldung ist grundsätzlich nicht erforderlich!
Besuchen Sie auch unsere Ausstellungsräume, aktuell zeigen wir
eine Fotoausstellung „Orchideen am Kaiserstuhl“.
Samstag, 21.5., 15-18 Uhr
Zu den Orchideen im Liliental
Botanische Wanderung durch das bekannte Liliental. Liliental,
Kontakt + Information:
Naturzentrum Kaiserstuhl im Schwarzwaldverein e.V.
Birgit Sütterlin & Reinhold Treiber
Bachenstr. 42, 79241 Ihringen
Tel: 07668 7108 80 (Mo + Do 10-12 Uhr)
Email: [email protected]
www.naturzentrum-kaiserstuhl.de
Schwarzwaldverein
Wanderungen
24. Mai (Dienstag)
„Gesundheitswanderung“, für alle Altersgruppen mit ausgewählten Übungen die fit
machen. Gehzeit: 1,5-2Std, Kosten: Nichtmitglieder 3 €, Treff: 17,30 Uhr, Stadtgarten
Freiburg, Konzertmuschel, Führung: Walter
Sittig, Tel. 01733292710, e-mail: waltersittig
@aol.com
26. Mai (Donnerst.)
„Am Tuniberg“, Waltershofen-OpfingenTiengen-Opfingen, Treff: 9,40 Uhr, StrabaHaltestelle Paduaallee, Bus 32, Aufstieg:
100m, Gehzeit: 3,5Std/10km, leicht, Einkehr: ja, Rucksackverpflegung: ja, Führung:
Gerti Plangger, Tel. 0761/492563
Gäste sind herzlich willkommen
Freiburg-Tiengen
Donnerstag, 19. Mai 2016 | 7
Was sonst noch interessiert
Einladung zum Weiher-Hock
(Staufen Richtung Münstertal oder mit dem Zug: Haltestelle
Staufen-Etzenbach). Es werden Spezialitäten vom Fisch (z.B. ganz
frisch geräucherte Forelle), Gegrilltes und leckere selbstgebackene Torten und Kuchen angeboten.
Nutzen Sie diese Gelegenheit für einen kleinen Ausflug zu uns,
wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Am Sa. 21.05. und So. 22.5.2016 ab 11.00 Uhr veranstaltet der Angelsportverein Bad Krozingen e.V. seinen traditionellen WeiherHock auf dem schönen Vereinsgelände in Staufen, Etzenbach
Regelmäßig direkt ins Haus
Ende des redaktionellen Teils



Termine und Veranstaltungstipps
Online-Ausgaben zum Blättern
auf www.primo-stockach.de
Lokal und seriös
Ihr Primo-Mitteilungsblatt – informativ & unterhaltsam
 Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, [email protected] | www.primo-stockach.de
Grundstück im Baugebiet Sechzehn-Jauchert
für junge Familie aus Tiengen gesucht.
Tel. 0174 - 328 74 87
Geflügelverkauf Gieseker
24.05.2016 Freiburg-Tiengen, alt. Rathaus, 15.30 Uhr
Tel. 02353/7000-0 www.gefluegelhof-gieseker.de
HÄHNCHEN-WAGNER
VERKAUFSWAGEN knusprige Grillhähnchen
Aktion Pommes frites 1 Hähnchen: 1,10 kg
jeden Do. von 10 bis 19 Uhr bei EDEKA in Tiengen
Wir bieten auch Partyservice
Johann Wagner, Schongauerweg 1, 79110 Freiburg, Tel. 0172 34956 19
Vorgezogener
KW
Anzeigenschluss 21
... für FR-Tiengen
Mo., 23. Mai 2016, 15 Uhr
Bitte berücksichtigen Sie dies bei Ihrer Anzeigenplanung!
Heft-Nr. 04
MITTEILUNG DER ORTSVERWALTUNG
tJOGPSNBÎÍP
28.01.2016
51. Jahrgang
JOGPSNBUJPOtJOGPSNBUJPOTtJOGPSNB[JPOFtJOGPSNBDJØO
www.freiburg.de/ tiengen
Tel.-Nr. 0 76 64 / 50 56 60
FREIBURG
Ortsvorsteher
Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil:
Druck und Verlag:
Maximilian Schächtele, für den Inseratenteil: A. Stähle, Stockach.
07771/9317-11,
Primo-Verlagsdruck A. Stähle, Postf. 1254, 78329 Stockach, Telefon
Telefax 07771/9317-40, [email protected], www.primo-stockach.de
#
$-
$-
! "!
!.0$ !-%) !-#5-/!)0) !--&#-"!).$0'!
!(!%).(!.)!/.!-6"")0)#(%/ !)
%!)#!)!-$-!),05'!-)(%/--!)0(
./!''!)0) ).$'%!8!) !--/3
$-
-*8!-%) !-)$(%//# !-%!)#!)!-
+8
- (5))'!%(7-#!-$0.(%/+%!'0)
7-/%((0)#.*-#/%-*
%)'..
$-
$-
5''!) !.--!)0(!.1*- !(7-#!-$0.
#)4!--!))0)#$%)/!- !(-!.$.$*+"
(%/'7$2!%)$!%8!)7-./!)0) #0/!-0.%&
(--!)"!0!-
Amtliche Bekanntmachungen
www.freiburg.de/ tiengen
Tel.-Nr. 0 76 64 / 50 56 60
FREIBURG
min ist der 21.02.2016.
bei unserer
Die Einsicht in das Wählerverzeichnis ist zentral
Dienststelle möglich,
Ortsvorsteher während der
Teil:
und redaktionellen
für den amtlichen
26.02.2016
Verantwortlich
vom 22. -Stockach.
der Zeit
zwar während
und
Druck und Verlag:
A. Stähle,
für den Inseratenteil: (08
Maximilian Schächtele,des
Dieser Zeitraum ist
Uhr).
- 18Telefon
Wahlamtes Stockach,
07771/9317-11,
Öﬀnungszeiten
Primo-Verlagsdruck A. Stähle, Postf. 1254, 78329
das Wählerverzeichnis. Wer
gegen
Einspruchsfrist
www.primo-stockach.de
gleichzeitig
[email protected],
Telefax 07771/9317-40,
glaubt, wahlbekeine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber
dieser Zeit mit
rechtigt zu sein, muss sich spätestens während
uns in Verbindung setzen.
#
Briefwahl
Wahlscheines mit
Schriftliche Anträge auf Ausstellung eines
etwaige Fragen
Briefwahlunterlagen sollen grundsätzlich wegen
Freiburg gerichtet
der Wahlberechtigten, direkt an das Wahlamt
werden.
der WahlbeEin Antragsvordruck ist wie immer auf der Rückseite
bis spätestens
nachrichtigung abgedruckt. Die Anträge müssen
ist dabei der
11.03.2016, 18.00 Uhr, gestellt sein. Maßgeblich
beim Wahlamt Freiburg.
Zeitpunkt des Eingangs
! "!
Informationen im Internet
und der
zum Wahlrecht
vor allem
!-#5-/!)0)
Informationen
!.0$ !-%)
Allgemeine
$-
der Stimmabgabe, das Land!--&#-"!).$0'!
Wählbarkeit, den Wahlvorschlägen,
der
!)
Landeswahlordnung und die Einteilung
!(!%).(!.)!/.!-6"")0)#(%/
tagswahlgesetz,
$-die
%!)#!)!-$-!),05'!-)(%/--!)0(
im Internet auf der Homepage des InnenWahlkreise ﬁnden Sie
./!''!)0) ).$'%!8!) !--/3
ministeriums:
okratie/
http://im.baden-wuerttemberg.de/de/innovatives-land/lebendigedem
wahlen/landtagswahl-2016/
-*8!-%) !-)$(%//# !-%!)#!)!-
+8
- (5))'!%(7-#!-$0.(%/+%!'0)
7-/%((0)#.*-#/%-*
Die Verwaltung informiert
%)'..
$-
Wahlberechtigung
Wahlberechtigt sind alle Deutschen, die am Wahltag
13.03.1998 oder
a) das 18. Lebensjahr vollendet haben, also am
früher geboren sind, und
mit ihb) seit mindestens drei Monaten in Baden-Württemberg ihrer
mit
rer einzigen Wohnung, bei mehreren Wohnungen
gewöhnliHauptwohnung gemeldet sind oder sonst ihren
und
chen Aufenthalt in Baden-Württemberg haben
28.01.2016
51. Jahrgang
JOGPSNBUJPOtJOGPSNBUJPOTtJOGPSNB[JPOFtJOGPSNBDJØO
Einsicht in das Wählerverzeichnis
voraussichtDie Zustellung der Wahlbenachrichtigungen erfolgt
gesetzlicher Terlich in der Zeit vom 10. bis 12.02.2016, spätester
$-
Informationen zur Landtagswahl
Baden-Württemberg am 13.03.2016
Heft-Nr. 04
MITTEILUNG DER ORTSVERWALTUNG
tJOGPSNBÎÍP
B. Personen, die
c) nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sind (z.
in allen Angelegenheiten einen Betreuer haben).
Mitteilungsblatt
!.--!)0(!.1*- !(7-#!-$0.
5''!)
Redaktionsschluss
$- Vorgezogener
#)4!--!))0)#$%)/!- !(-!.$.$*+" Abgaist der
Mitteilungsblatt (KW 05)#0/!-0.%&
(%/'7$2!%)$!%8!)7-./!)0)
Für das kommende
Redaktionsschluss bereits am Montag,
betermin bzw. (--!)"!0!-
01. Februar 2016; 11 Uhr.
Später eingehende Berichte können nicht berücksichtigt
den.
B. Personen, die
c) nicht vom Wahlrecht ausgeschlossen sind (z.
in allen Angelegenheiten einen Betreuer haben).
Einsicht in das Wählerverzeichnis
voraussichtDie Zustellung der Wahlbenachrichtigungen erfolgt
gesetzlicher Terlich in der Zeit vom 10. bis 12.02.2016, spätester
min ist der 21.02.2016.
bei unserer
Die Einsicht in das Wählerverzeichnis ist zentral
Dienststelle möglich,
während der
und zwar während der Zeit vom 22. - 26.02.2016
Zeitraum ist
Öﬀnungszeiten des Wahlamtes (08 - 18 Uhr). Dieser
Wer
gleichzeitig Einspruchsfrist gegen das Wählerverzeichnis.
glaubt, wahlbekeine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber
dieser Zeit mit
rechtigt zu sein, muss sich spätestens während
uns in Verbindung setzen.
Briefwahl
Wahlscheines mit
Schriftliche Anträge auf Ausstellung eines
etwaige Fragen
Briefwahlunterlagen sollen grundsätzlich wegen
Freiburg gerichtet
der Wahlberechtigten, direkt an das Wahlamt
werden.
der WahlbeEin Antragsvordruck ist wie immer auf der Rückseite
bis spätestens
nachrichtigung abgedruckt. Die Anträge müssen
ist dabei der
11.03.2016, 18.00 Uhr, gestellt sein. Maßgeblich
Zeitpunkt des Eingangs beim Wahlamt Freiburg.
Informationen im Internet
und der
Allgemeine Informationen vor allem zum Wahlrecht
das LandWählbarkeit, den Wahlvorschlägen, der Stimmabgabe,
die Einteilung der
tagswahlgesetz, die Landeswahlordnung und
des InnenWahlkreise ﬁnden Sie im Internet auf der Homepage
ministeriums:
okratie/
http://im.baden-wuerttemberg.de/de/innovatives-land/lebendigedem
wahlen/landtagswahl-2016/
wer-
Amtliche Bekanntmachungen
Die Verwaltung informiert
Wir bitten um Beachtung.
Informationen zur Landtagswahl
Baden-Württemberg am 13.03.2016
Wahlberechtigung
Wahlberechtigt sind alle Deutschen, die am Wahltag
13.03.1998 oder
a) das 18. Lebensjahr vollendet haben, also am
früher geboren sind, und
mit ihb) seit mindestens drei Monaten in Baden-Württemberg ihrer
mit
rer einzigen Wohnung, bei mehreren Wohnungen
gewöhnliHauptwohnung gemeldet sind oder sonst ihren
und
chen Aufenthalt in Baden-Württemberg haben
Mitteilungsblatt
Vorgezogener Redaktionsschluss
ist der AbgaFür das kommende Mitteilungsblatt (KW 05)
am Montag,
betermin bzw. Redaktionsschluss bereits
01. Februar 2016; 11 Uhr.
Später eingehende Berichte können nicht berücksichtigt
den.
wer-
Wir bitten um Beachtung.
erlagund
undAnzeigen:
Anzeigen:Telefon
Telefon07771/9317-11
07771/9317-11
VVerlag
[email protected],www.primo-stockach.de
www.primo-stockach.de
[email protected],