W I n inem E Stadtteil ir Mai 2016 15. Fußball EM – 21. Stadtteilfest am 9. Juli 2016 Alles fiebert darauf hin und ist gespannt wie Bolle! Auf das Endspiel der EM 2016 im Stade de France in Saint Denis? 10. Juli – 81338 Zuschauer? Papperlapapp. Gefühlte 100 000 Ententeichfest Fans verwandeln am 9. Juli ab 14 Uhr beim 21. Stadtteilfest, das Stade d’ étang á canards zwischen der Mittnachstraße und der Carl-Diem-Straße wieder einmal in einen Hexenkessel. Nationalhymnen, Fangesänge, Vortrommler und Choreographien verblassen gegen die geballte Power der Chor AG der Römerschanzschule und der Stimmgewalt des Kinderchors der GerhartHauptmann-Schule, die ab 14 Uhr kräftig einheizen. Ab 14.30 Uhr geben Gesangs Solist Rocky, die Parkour-Artisten der Bastille und 2 bis 3 Bands der Musikwerkstatt die Einpeitscher auf dem Zaun, beziehungsweise der Bühne. Um circa 16.30 Uhr ledern die „Freunde vom Horschd“ mit eigenem Rock und Pop auf Deutsch und Schwäbisch während der Halbzeit ab. Sprints, Dribblings, Zweikämpfe, Schwalben im Strafraum. Olle Kamellen. Zur Sache geht’s ab 17.45 Uhr bei und mit Erika Erdmanns Tänzen im Kreis vor der Bühne. Messi, Ronaldo, Neuer im Finale? Braucht man wie einen rostigen Nagel im Kopf, wenn die Rock Band „Royal Panic“ ab 18.15 Uhr zeigt, wo der Frosch die Locken hat. Dick ankreuzen im Kalender! Auch das Stadtteilfest wird vom Und spätestens, wenn diese ihre Wiesprojekt federführend Nebelmaschine zünden, haben Planung der Naturbühne Bengalos undorganisiert! Feuerwerkskörper, auch bei den härtesten Enten Ultras, Feierabend. Verlängerung – Elfmeter schießen?! Die Panics werden wie schon beim 20. Stadtteil Finale, Spannung Bild von und Ball Volkan Foto: Gerlinde Trinkhaus hochhalten und das Flutlicht spätestens um 21 Uhr ausschießen. Für reichlich Stadionverpflegung ist sowohl in der VIP-Lounge als auch auf den Stehrängen gesorgt. Merchandising und Fanartikel? Barcelona - Real Madrid? Ein „Classico“ am Ententeich sind die Kinder-Flohmarktstände von 14 bis 17 Uhr unter altbewährten Konditionen vor Ort, um ein paar Schnäppchen abzugreifen. Bedanken möchten wir uns bei der Firma Getränke Breig, die fast 20 Jahre das Fest beliefert haben, treue Fans und fester Bestandteil waren. Als tragender Teil der Mannschaft stets zum Gelingen und Erfolg beigetragen haben! Zu unserem Bedauern haben sie ihre Stadion Dauerkarte zurückgegeben, das Bierfass an den Nagel gehängt und sich dem Seniorenfußball verschrieben. Wir gönnen ihnen den wohlverdienten Ruhestand und wünschen alles Gute! Wie immer gilt der Dank allen Stadtteilrunden TeilnehmerInnen, Stadtteilfest AK Mitgliedern, Ehrenund Hauptamtlichen auf, vor, hinter, neben und unter den Tribünen, großen und kleinen BesucherInnen des Events und allen Akteuren, ohne die dieser alljährliche „Ententanz“ nur ein Eiertanz wäre. Martin Schenk Demir Reutlingen BIG - Beratung-Inklusion-Gesundheit im Wiesprojekt ✒ BIG Einzelangebote: BIG startet wohlgemut in die schöne Jahreszeit und wir freuen uns, dass unsere Arbeit mit der Unterstützung von geflüchteten Frauen sehr gut angelaufen ist. Nach einigen gutbesuchten Treffen bei BIG und einer wunderbar leckeren Frühstückseinladung bei den Frauen, die im Flüchtlingswohnheim im alten Fernmeldeamt wohnen, haben wir nun beschlossen ein zweiwöchentliches Treffen einzurichten. Seit dem 12. April ist es so weit. Dienstags zwischen 10.30 und 12 Uhr findet unser WIRcafé statt, zu dem wir die Frauen aus den Flüchtlingsunterkünften und alle Interessierten aus unseren Offenen Treffen und Kursen und natürlich aus dem Stadtteil ganz herzlich einladen. Organisiert wird das Treffen von unserem „WIRgremium - Vielfalt stärkt“ und von unserem Offenen Stärketreff für junge Mütter. Wie in unseren anderen Offenen Treffen wird es auch hier ein spannendes, abwechslungsreiches Programm geben. Schauen Sie doch mal vorbei! Termine siehe unten. ✒ Of Offfene Tref efffen: ☞ Offener Treff für junge Mütter mit Kindern unter drei Jahren, freitags von 10 bis 12 Uhr: Alle zwei Wochen (außerhalb der Schulferien) findet ein Offener Treff für junge Mütter mit kleinen Kindern statt. Neben einem gemütlichen Beisammensein gibt es Angebote rund um die Themen Gesundheit, Ernährung, Erziehung, Kreativität und vieles mehr... Die nächsten Termine sind am 13. Mai, 10. und 24.Juni, 8. und 21. Juli! ☞ WIRcafé 14-tägig, dienstags von 10.30 bis 12 Uhr: Das WIRcafé findet wöchentlich außerhalb der Schulferien statt. Auch hier gibt es neben der Möglichkeit sich auszutauschen und sich gegenseitig kennenzulernen vielerlei Angebote rund um die Themen Gesundheit, Ernährung, Erziehung, Kreativität und vieles mehr... Die nächsten Termine: 10. und 31. Mai, 14. und 28. Juni, 12. und 26. Juli! 2 Wies-Zeitung Mai 2016 Neben den Kursen und offenen Angeboten, können Sie wieder wie immer Termine mit uns vereinbaren für: ☞ Einzelberatung: Wenn Sie aus irgendeinem Grund der Schuh drückt… ☞ Massagen: Wenn Sie sich nach Entspannung sehnen… ☞ Ernährungsberatung: Wenn Sie an Ihrem Ernährungsverhalten etwas ändern wollen ☞ Klopfakupressur und Kinesiologie: Wenn Sie Methoden kennenlernen möchten, die geeignet sind, Stressgefühle zu reduzieren ❉ Mittwochs um 18.45 Uhr: Zumba mit Ute Quauka im MGH (geplant, bitte anrufen!) ❉ Freitags um 9 Uhr: Hatha-Yoga und Musikmeditation mit Marika Ellwart bei BIG Sie können uns erreichen unter 36 40 871! Montags erreichen Sie uns persönlich, an anderen Tagen hinterlassen Sie uns bitte eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter – wir rufen Sie dann baldmöglichst zurück. Gerne können Sie uns auch eine e-mail schreiben ([email protected]) oder sich auf unserer Internetseite weiter informieren (www.big.pro-juventa.de). Dort ist immer das aktuelle Programm aufgeführt. Oder kommen Sie doch einfach montags in unser Offenes Büro! Kosten der BIG - Angebote ✒ Weitere geplante Angebote ❉ Internationales Frauenfrühstück ❉ Fahrradfahr-Kurs für Nicht-Fahrradfahrerinnen ❉ Neuer Selbstbehauptungskurs für Frauen im Herbst ❉ Kräuterwanderung ❉ Ausflug ins Thermalbad ❉ Rauchentwöhnungskurs ❉ und vieles mehr….. Bitte fragen Sie uns an und informieren Sie sich auf unserer Homepage. ✒ Laufende Kurse bei BIG: ❉ Montags um 9 Uhr: Hatha-Yoga nach Yesuidian mit Heike Schrinner bei BIG - Neuer Kurs ab Mai! ❉ Montags um 18 Uhr: Hatha-Yoga und Musikmeditation mit Marika Ellwart bei BIG ❉ Dienstag um 9 Uhr: Nordic Walking mit Beate Schäffer Start am 5. April, dann fortlaufender Einstieg möglich. Kostenlos! ❉ Mittwochs um 9 Uhr: Zumba mit Ute Quauka bei BIG ❉ Mittwochs um 17.30 Uhr: Zumba mit Ute Quauka im Mehrgenerationenhaus (MGH) ☞ Unsere Preise für unsere Einzelangebote sind einkommensabhängig gestaffelt. Der Mindestbeitrag liegt bei 5 Euro pro Stunde für Beratungsangebote und 10 Euro für eine halbe Stunde Massage. Sie können sich telefonisch, oder montags zwischen 14 und 16 Uhr persönlich, in unserem Offenen Büro informieren. Kommen Sie doch einfach auf einen Tee vorbei! ☞ Unsere Preise für alle Kurse und Veranstaltungen werden einkommensgestaffelt angeboten. Ein Kurs mit 8 Terminen kostet bei BIG zwischen 30 und 60 Euro. Für Zumba können Sie 10-er Karten kaufen und binnen von 4 Monaten abtanzen. Diese kosten zwischen 37,50 und 75 Euro. Durch eine Spende können wir bei Bedarf die Kurse für geflüchtete Frauen noch stärker bezuschussen. Die offenen Treffs und Frauenfrühstücke sind kostenlos. Andere Angebote werden extra ausgeschrieben. Ein einmaliges Schnuppern ist in allen Kursen kostenlos. ☞ Bitte melden Sie sich zu allen Veranstaltungen, Schnupperterminen und Kursen vorher an, da die Plätze begrenzt sind! Neues von der Zeitbörse Die Zeitbörse lebt - es geht wieder rund ✒ Die Idee der Zeitbörse: „Hilf und dir wird geholfen“, das ist das einfachste Prinzip der Zeitbörse im Wiesprojekt Reutlingen. Mitmachen kann jeder und jede, denn in jedem steckt ein Talent. Wer etwas besonders gut kann, angefangen vom Hemden bügeln bis hin zum Rasen mähen, über Geschichten vorlesen oder Kuchen backen, wird gegen einen geringen Beitrag (5 Euro) in der Zeitbörse herzlich aufgenommen. So fängt das kleine und einfache Geschäft an! ✒ Das Konzept der Zeitbörse: Die Zeitbörse vermittelt Sie an die Personen weiter, die diese Dinge nicht gut können. Damit Sie selbst auch Leistungen von anderen Bürgern bekommen, werden Ihre Angebote und auch Ihre Gesuche aufgenommen. Diese Anzeige wird, anonym gekennzeichnet mit Ihrer MitgliederNummer, in der Wieszeitung ausgeschrieben. Wir, die Zeitbörse, vermittelt Sie an die entsprechenden Personen. Was Sie dazu brauchen ist lediglich Zeit. Es wird bei der Zeitbörse ohne bares Geld getauscht. Wer etwas Gutes für einen Menschen tut, erhält sogenannte „Talente“. Wer Hilfe in Anspruch nimmt, gibt diese „Talente“ an denjenigen ab, der oder die die Hilfe geleistet hat. Um das an die Zeitbörse weiterzuleiten, erhalten Sie einen Gutschein, in dem Sie Ihre erbrachte Zeit und Dienstleistung notieren. Dies wird in einem von der Zeitbörse geführten „Konto“ eingetragen. Wenn man mal Hilfe braucht, kann man für seine ersparten Talente Hilfe in Anspruch nehmen. Das ist das Konzept. Es werden für eine Stunde Zeit 20 Talente berechnet. Das bedeutet, es kommt nicht auf die Art der Hilfe an, sondern auf die Zeit. Bei uns haben alle Mitglieder die gleichen Rechte. Das heißt, jeder kann Mitglied werden egal welchen Alters, Nationalität oder Geschlecht. Bei uns ist jeder willkommen! ✒ Geschichte der Zeitbörse: Die Zeitbörse wurde 1996 von Elisabeth Geider, damals im Zuge ihrer Diplomarbeit für Sozialwesen, ins Leben gerufen und konzipiert. Sehr schnell gewann die Idee der Zeitbörse zahlreiche InteressentInnen. Der Grund für diesen Gedanken war für Elisabeth Geider, Menschen aus ihrer Isolation und der Wohnung raus zu holen. Die Bürgerinnen und Bürger der Stadtteile Storlach, Römerschanze und Voller Brunnen haben hier die Möglichkeit, sich kennen zu lernen und Freundschaften zu schließen. So könnte man den Zusammenhalt der Bürgerinnen und Bürger in diesen drei Stadtteilen stärken. Elisabeth Geider wurde für diese Idee eines stadtteilbezogenes bürgerschaftlichen Engagements schon ein Jahr nach der Entstehung belohnt. Sie gewann einen Generationenpreis und wurde von dem damaligen Sozialminister Dr. Erwin Vetter hoch gelobt. Auch die Volksbank fand diese Konzeption interessant, und Elisabeth Geider und dem heutigen Geschäftsführer von pro juventa, Hans-Anton Maier, wurde ein Scheck über 20 000 Mark überreicht. Die Zeitbörse sollte weiter leben! Schon nach drei Jahren waren es 100 aktive Mitglieder in der Zeitbörse. Um diesem Konzept und allen Mitgliedern noch mehr zu bieten, eröffnete Elisabeth Geider ein offenes Café im Wiesprojekt. Das Café lud Bürgerinnen und Bürger dazu ein, sich zu unterhalten und kennenzulernen, nebenbei einen Kaffee zu trinken und Kuchen zu essen. Das war lang nicht alles. Elisabeth Geider engagierte verschiedene Referenten zu Themen wie „Jung bleiben im Alter“ oder „Alles über Verhütung“. Darüber hinaus kam ein Mitarbeiter der Beratungsstelle des Kreisjugendamtes in Reutlingen und bot unverbindliche Beratungsgespräche in gemütlicher Atmosphäre an. Nach vielen Jahren erfolgreicher Gründung und ehrenamtlicher Arbeit in der Zeitbörse durch Elisabeth Geider übernahm Valerie Konzelmann die Leitung und führte die Zeitbörse weiter. Da dies im Rahmen ihres Ehrenamts geschehen musste, Valerie Konzelmann jedoch einen 100% Job bei pro juventa hat, konnten die drei Öffnungstage der Zeitbörse mit Café so nicht weitergeführt werden. Valerie Konzelmann ist seither jeden Donnerstag von 16 bis 18 Uhr im der Wiesstr. 7 als Leiterin der Zeitbörse anzutreffen. ✒ Die Zeitbörse lebt: Um der Zeitbörse wieder frischen Wind einzuhauchen, beschlossen die Auszubildende im Wiesprojekt Franziska Fach, der Koordinator des Wiesprojekts Martin Schenk und Valerie Konzelmann erneut, ein Café wie damals anzubieten. Die Büro-Zeiten an jedem Donnerstag von 16 bis 18 Uhr bleiben erhalten. Allerdings werden wir an diesem Tag ein offenes Café für alle Mitglieder sowie für alle Interessierten von 15 bis 17 Uhr anbieten. Es wird für eine gemütliche Atmosphäre, Kaffee und Kuchen gesorgt. Selbstverständlichen laden wir Sie dazu ein, einen Kuchen zu backen! Dies können Sie mit Ihrem Zeitkonto verrechnen! Wir werden auch, wie die Gründerin Elisabeth Geider, Referenten einladen und uns gemeinsam über interessante und von Ihnen gewünschte Themen unterhalten! Sie sind bereits Mitglied oder wollen es eventuell werden? Dann lädt die Zeitbörse dazu ein, am 2. Juni in die Wiesstr. 7, 72760 Reutlingen zwischen 15 und 17 Uhr zu kommen! Wenn Sie weitere Fragen haben, erreichen Sie uns unter 07121/364 08 20 oder [email protected] Mit freundlichen Zeitbörsen-Grüßen! Valerie Konzelmann, Franziska Fach und Martin Schenk Wies-Zeitung Mai 2016 3 Im Stadtteil Leben mit Demenz - Eine Herausforderung für die ganze Familie Kinderkino Durch die demographische Entwicklung steigt der prozentuale Anteil an älteren Menschen in der Gesellschaft. Der Begriff Demenz ist in aller Munde, dennoch herrscht viel Unwissenheit über dieses Krankheitsbild. Wer unter einer Demenz leidet fühlt sich schnell ausgegrenzt und alleingelassen. Am 9. Juni von 16 bis 17.30 Uhr findet im Mehrgenerationenhaus (MGH) wieder das beliebte Kinderkino statt. Welcher Film gezeigt wird und für welches Alter dieser Film passend ist, erfahren Sie über ausliegende Flyer im MGH und im Aushang des MGH. Über eine Spende freuen wir uns! Infos bei Ursel Oettle-Wurst 31 04 51 Eine Vielzahl von Menschen mit Demenz werden von ihren Angehörigen begleitet - von Ehepartnern, Kindern, Enkel, anderen Familienangehörigen und Freunden. Besonders berufstätige Angehörige stehen häufig im Konflikt, auf der einen Seite arbeiten zu müssen und auf der anderen Seite eine liebevolle Begleitung gewährleisten zu wollen. Wichtig dafür ist zum einen, sich Wissen über die Krankheit und den richtigen Umgang mit den Erkrankten zu erwerben. Zum anderen aber auch, frühzeitig Unterstützung in Anspruch zu nehmen, bevor die Belastung zu groß wird. Die eigenen Ressourcen bilden die Säulen einer guten Versorgung, daher ist es dringend notwendig, sich auch um sich selbst zu kümmern. Daher informiert die RAH-Demenzberatungsstelle über Entlastungsmöglichkeiten und über das Krank- heitsbild Demenz im Rahmen einer kostenlosen Infoveranstaltung am Donnerstag, 2. Juni, um 18.00 Uhr Haus Voller Brunnen Carl-Diem-Str. 100, Reutlingen Verstärkt werden kann das Wissen in der dazu aufgelegten Seminarreihe. An fünf Abenden steht dabei der Umgang, das Krankheitsbild, die Grundhaltung der Begegnung, die Bedürfnisse, die Kommunikation, die Pflegeund Wohnsituation, Entlastungsmöglichkeiten für Angehörige und der Austausch der Teilnehmer im Mittelpunkt. Der Kurs gliedert sich in 5 Termine, jeweils mittwochs von 18 bis 20 Uhr: 29. Juni, 6.,13., 20. und 27. Juli! Die Kosten belaufen sich auf 120 Euro (inkl. Skript, Teilnahmebescheinigung, Abendsnack) Zuzahlungen zu den Seminarkosten durch Kranken- und Pflegekassen möglich. Kontaktadresse: RAH-Demenzberatung Alexandra Gentschow 07121 / 92 80 680 www.rah-reutlingen.de Sonntag Morgen im MGH Diese Form des Gottesdienstes lädt ein, gemeinsam den Sonntag Morgen zu erleben, zusammen zu frühstücken und im Anschluss Gottesdienst zu feiern! Gottesdienst kann in vielen Formen stattfinden! Der „Sonntag Morgen im MGH (Mehrgenerationenhaus)“ ist eine Form, die Menschen aller Generationen ansprechen will und dazu einlädt, am Sonntag, 24. Juli ab 9.30 Uhr ins MGH zu kommen und einen besonderen Sonntag Morgen zu erleben! Impressum Herausgeberkreis: pro juventa, Reutlingen; Mehrgenerationenhaus Reutlingen, Trägerverein: Voller Brunnen e. V.; FCR e.V., Jugendhaus Bastille, Katharinengemeinde Redaktion: Hans-Anton Maier (v.i.S.d.P. TheodorHeuss-Str. 19/13, 72762 Reutlingen, www.pro-juventa.de), Ingo Glöckler, Ursula Heller, Martin Schenk, Stephanie Wildenberg, Lukas Bitzer, Valerie Konzelmann. Erscheint vierteljährlich, in den Monaten: Februar, Mai, August, November. Redaktionsschluss: 1. Juli 2016 Bildrechte: siehe Auszeichnung, sonst die jeweiligen gekennzeichneten Organisationen. SAtz, GRAfik, Layout: SAGRAL, Kommunikationsagentur – Beratung, Redaktion, Konzeption, Produktionssicherheit, Service, Anzeigen: [email protected] Druck: Grafische Werkstatt der BruderhausDiakonie, Reutlingen Auflage: 4.800 Exemplare. Die Verteilung erfolgt kostenlos. Patenschaften: SPD Nordwest, weitere Patenschaften sind erwünscht Spendenkonto für WIES-Zeitungspatenschaften: Konto 111 424 003 (BLZ 640 901 00) bei der Volksbank Reutlingen Stichwort „Patenschaft“ 4 Wies-Zeitung Mai 2016 Sportliche und kulinarische Begegnungen im Stadtteil Public Viewing zur EM Der Kirchengemeinderat (KGR) der Katharinengemeinde, der Vorstand „Voller Brunnen e. V.“ und vorallem die Spielgemeinschaft „neighbourhood united“ macht sich fit für die Europameisterschaft. Fußball beschäftigt die Menschen, Fußball ist eine Möglichkeit, Menschen zu begegnen, und diese Begegnung anläßlich der Europameisterschaft wollen KGR, Vereinsvorstand und „neighbourhood united“ hier im Stadtteil ermöglichen. Damit nicht jeder und jede allein vor dem Fernseher sitzt und das Geschehen auf dem Fußballfeld verfolgt, wird es im MGH, Mittnachtstr. 211, ein public viewing geben, zu dem jede und jeder kommen kann, der gemeinschaftlich Fußball schauen und dabei auch noch die anderen Fußballfans des Stadtteiles kennen lernen möchte. Zu jedem Spiel, an dem Deutschland beteiligt ist, kann jeweils eine Stunde vor Spielbeginn das Mehrgenerationenhaus (MGH) bevölkert werden, um sich zuerst ein bisschen „warm zu laufen“ und dann gemeinsam den Erfolg der deutschen Mannschaft zu feiern und bei einem Misserfolg sich zu versichern, dass das Leben auch ohne Fußball weitergeht! Getränke und Stadionwurst am Anfang, zwischendurch und am Ende können für eine Spende genossen werden. Die Spenden dieser gemeinsamen Fußballveranstaltungen gehen an das MGH. Die Spiele der Vorrunde sind am 12. und 16. Juni um 21 Uhr und am 21. Juni um 18 Uhr. Alle weiteren dann je nach Weiterkommen der Nationalmannschaft, und das ist jeweils der öffentlichen Presse und den Plakaten am MGH zu entnehmen! NEU: Capoeira Workshop Capoeira ist eine afrobrasilianische Kampf- und Tanzkunst, welche durch tänzerische Elemente den Körperkontakt andeutet. Durch die immer wieder trainierten Bewegungen und Techniken kommt es zu einer wachsenden Körperschulung und einer Entwicklung der Selbstkontrolle bei Kindern und Erwachsenen. Damit wird auf ganzheitlicher Ebene Körper und Geist angeregt, Kraft und Ausdauer gefördert, das Selbstbewusstsein gestärkt und eine Kontrolle von Emotionen gefördert. Capoeira ist für jede und jeden, die Lust haben, sich zu bewegen. Der Trainer Lucas Farias dos Santos, geb. in Bahia/ Brasilien hat schon mit 15 Jahren angefangen, Capoeira zu trainieren und konnte weitere Erfahrungen in verschiedenen Jugendeinrichtungen in Brasilien sammeln. Der erste Workshop findet am 7. Mai im Mehrgenerationenhaus statt. Von 18 bis 19 Uhr geht es für die Kinder los und von 19.30 bis 20.30 Uhr gehört die Bühne den Erwachsenen. Einfach bequeme Kleidung mitbringen (lange Hose, T-shirt)! Um Spenden wird gebeten! Wer einfach nur zu schauen will, kann das gerne tun. Bei Interesse werden wir danach einen fortlaufenden Kurs einrichten. „Suppenküche“ im MGH Frühstück und Nachmittagskaffee kann im MGH genossen werden. Bisher fehlt noch die Möglichkeit, ein Mittagessen einzunehmen. Diese Lücke wird nun gefüllt dank eines Kooperationsprojektes der Hermann-Hesse-Realschule mit der Katharinengemeinde und dem MGH, unterstützt von LoBiN (siehe Wieszeitung Februar!) Am 9. Mai startet die „Suppenküche“ von 12.30 bis 13.30 Uhr mit einem einfachen, selbstgekochten Essen in Form einer Suppe und Nachtisch zum Preis zwischen 3,50 und 5 Euro! Da es in jedem Fall schöner ist, gemeinsam statt alleine zu essen, können Sie sich ab 9. Mai jeden Montag (Ferienzeiten ausgenommen) auf den Weg ins MGH machen und in Gemeinschaft Ihr Mittagessen genießen! SchülerInnen der Hermann-HesseRealschule unter Anleitung ihrer Lehrerin Monika Waiblinger werden für Sie kochen und warten auf Ihren Besuch! FC Reutlingen - Fußball Der FC Reutlingen (www.fc-reutlingen.de) ist Ihr Stadtteil Verein in Ihrer Nähe, mitten im Römerschanz, Voller Brunnen und Storlach Gebiet. Der FC bietet für Jung und Alt ein vielseitiges Sportangebot. Gerne würden wir Sie bei unseren Abteilungen Tischtennis, Tennis, Gymnastik (Power Gymnastik und Tai Chi) und Fußball begrüßen. Hier möchten wir Ihnen die Fußball Abteilung vorstellen. Die Fußballer des FC haben ihr Trainingsgelände sowie Spielstätte im Diemweg Sportgelände (Carl-Diem-Str. 140). Dort stehen den Aktiven und Jugendlichen Spielern zwei Rasenplätze sowie ein Kunstrasenplatz zur Verfügung. Die Fußball Abteilung ist die Mitgliederstärkste Abteilung innerhalb des FC mit insgesamt 140 Mitgliedern, wovon 70 Jugendliche und Kinder in der SGM Reutlinger Juniors aktiv Fußball treiben. Der FC nimmt aktuell mit zwei Herren Mannschaften und sieben Jugendmannschaften am Meisterschaftsbetrieb teil. Bei der Jugend sind Kinder von 4 bis 18 Jahren im regelmäßigen Training auf der Diem-Sportanlage am Ball. Sollten Ihre Kinder Spaß am Fußball haben, so würden wir uns freuen, diese bei uns begrüßen zu dürfen! Weitere Informationen sowie Trainingszeiten erhalten Sie vom Abteilungsleiter Fußball Alfred Wilk ([email protected]) und Jugendleiter Dirk Weiss und Petar Krsic 0176 / 80 56 44 68. Wies-Zeitung Mai 2016 5 Die ZEITBÖRSE Begleitung/Betreuung Biete: I Ich begleite Sie gerne mit Ihrem Rollstuhl bei Spaziergängen. Kto. 531 Ich kann Fahrdienste zum Einkaufen, zum Arzt oder für Reisen unternehmen. Kto. 542 Ich gehe gerne für oder mit jemand mit meinem Auto einkaufen und übernehme gerne allgemeine Botengänge. Kto. 545, 546, 572 Ich helfe beim Ausfüllen von Anträgen und Formularen. Kto. 554 Älteren Menschen, auch mit Behinderung, kann ich meine Begleitung anbieten z. B. ins Konzert, Kino oder Gottesdienst. Kto. 563 Ich helfe beim Formulieren von Briefen. Kto. 565 Entlastung für pflegende Angehörige. Ich habe langjährige Erfahrung mit Älteren-, sehbehinderten, dementen und halbseitig gelähmten Menschen. Kto. 574 Suche: Ich bin nicht mehr gut zu Fuß, daher suche ich jemand, der mit mir 14-tägig mit eigenem PKW einkaufen fährt. Kto. 560 Dienstleistung Suche: Wer kann mich zum Getränkekauf mitnehmen? Kto. 489 Biete: Lese älteren Menschen Geschichten vor und halte mit ihnen ein „Schwätzle“. Kto. 527 Gerne unterstütze ich Sie bei der Pflege und Betreuung von pflegebedürftigen oder behinderten Menschen. Kto. 527 Ich kann Ihnen nach Absprache beim Tragen und Transportieren von schweren Sachen behilflich sein. Kto. 517 Kaufe gerne für Sie ein oder begleite Sie. Kto. 464, 524, 530, 531, 535 Helfe beim Großeinkauf und beim Transport mit meinem Auto. Kto. 425, 544 Sress muss nicht immer sein. Ich zeige Ihnen, wie man mit Pflanzen Burnout vorbeugen kann. Kto. 574 Büro/EDV Biete: Helfe bei EDV- und PC-Problemen. Kto. 510 Garten Suche: Wir suchen Hilfe im Garten für Unkraut und zum Büscheausgraben. Kto. 531 Wer hilft mir im Garten? Kto. 436, 535, 568, 571 Ich habe keinen „grünen Daumen“. Wer hilft mir bei der Pflege meines Rasens und Kirschbaumes? Kto. 440 Ich suche für die Gestaltung meines Gartens (Sitzplatz, Platten neu verlegen) Hilfe. Kto. 541 Wer kann mir ab- und zu im Garten ein Loch für eine größere Pflanze graben? Kto. 574 6 Biete: Ich helfe Ihnen bei Bedarf im Garten. Kto. 528, 566 Ich kann Ihnen bei diversen Gartenarbeiten und bei der Gestaltung Ihres Gartens behilflich sein oder dies übernehmen. Kto. 517 Ihre Wohlfühloase auf Balkon-, Terrasse oder Garten. Ich helfe Ihnen mit meinen Ideen und Erfahrungen. Kto. 574 Mit Duftpflanzen gestalten und entspannen. Ich habe viele eigene Erfahrungen und möchte sie gerne weitergeben. Kto. 574 Handarbeiten Suche: Wer kann Kleidung für mich nähen, ändern oder ausbessern? Kto. 527 Biete: Ich stricke sehr gerne und habe schon viele schöne Stricksachen für Auftraggeber erledigt. Häkeln kann ich genauso gut. Kto. 560 Verändern und ausbessern von Wäsche und Kleidern, Socken stricken. Kto. 572 Handwerk/Reparatur Suche: Ich würde mich freuen, wenn mir jemand bei kleineren handwerklichen Tätigkeiten behilflich sein könnte, z.B. Regale aufstellen, streichen, usw. Kto. 527, 572 Wer repariert bei Bedarf mein Fahrrad? Kto. 425 Wer kann mir meine TV-Programme wieder einstellen? Kto. 574 Biete: Ich bin handwerklich begabt und biete nach Absprache verschiedene Tätigkeiten. Kto. 517, 566 Übernehme kleinere Elektroarbeiten. Kto. 436 Ich repariere Ihre Korbmöbel. Kto. 489 Haushalt Suche: Meine Hemden sind derzeit ungebügelt. Suche jemand, der/die meine Hemden gerne bügelt. Kto. 436 Wer hilft mir beim Saubermachen im Haus? Kto. 571 Biete: Gerne helfe ich ihnen bei ihrer Bügelwäsche! Kto. 568 364 08 20 Kinder Suche: Nachhilfe für Grund- und Hauptschüler Klassen 3 bis 8 in Mathematik und Deutsch Kto. 547 Suche Betreuung für meinen Sohn. Kto. 528 Suche Kinderbetreuung (auch abends). Kto. 513 Unterricht/Kurse Suche: Biete: Geschichten vorlesen für 4 bis 12 Jahre alte Kinder würde mir Spaß machen! Kto. 571 Ich passe nach Absprache auf Ihre Kinder auf. Kto. 528 Ich passe ab und zu auf Ihre Kinder auf. Kto. 531 Betreuung für Kind/Kinder gerne auch mal abends. Kto. 550 Vorlesen für 6 bis 8 jährige Kinder würde mir Spaß machen, habe Erfahrung als mehrfache Omi. Kto. 567 Kochen/Backen Suche: Wir essen gerne selbstgemachte Marmelade. Wer kann uns eine kochen? Kto. 527 Biete: Ich backe Ihnen nach Absprache gerne einen Kuchen. Kto. 425, 427, 513, 528, 532, 568, 573 Ich koche Marmelade oder backe Kuchen. Kto. 541, 572 Vegetarische-indische Küche, ich koche für Sie! Kto. 574 Kulturelles Suche: Suche jemanden für Unternehmungen und einfach nur zum Schwätzen. Kto. 489 Biete: Ich habe Bücher abzugeben. Kto. 536 Nachhilfe Suche: Dringend: Suche Nachhilfe, Gymnasium Klasse 9 für Mathematik, Chemie und Physik. Kto. 573 Biete: Ich biete Nachhilfe in Chemie, Physik, Mathematik. Kto. 518 Nachhilfe in Mathematik und Physik bis 10. Klasse und in Chemie bis 13. Klasse. Kto. 548 Ich gebe gerne Nachhilfe in allen Fächern bis 10. Klasse, außer Naturwissenschaften. Kto. 446 Suche: Kuchen fürs Stadtteilfest! Die ZEITBÖRSE übernimmt wieder den Kuchenstand auf dem Stadtteilfest am 9. Juli! Dafür werden allerdings noch viele Kuchen benötigt! Durchforsten Sie Ihre Gefriertruhe, ob Sie nicht noch Obst vom letzten Jahr haben, das dringend verarbeitet werden sollte. Zum Stadtteilfest ist die richtige Gelegenheit! Das Team der Zeitbörse freut sich über jede Kuchenspende, denn der Erlös des Verkaufes kommt Kindern und Einrichtungen im Stadtteil zugute! Die Kuchen können ab 13 Uhr am Kaffee- und Kuchenstand abgegeben werden! Wies-Zeitung Mai 2016 Suche arabische oder spanische Konversation (mögl. in der Muttersprache). Kto. 481 Wer kann mir Mundharmonika spielen beibringen? Kto. 565 Biete: Lehre Französisch, Spanisch, und Englisch für Fortgeschrittene und biete nichttechnische Übersetzungen. Kto. 481 Übersetzen von Deutsch auf Spanisch. Kto. 535 Ich gebe Musikstunden für Klavier, Gitarre und Flöte, auch in kleinen Gruppen. Kto. 571 Sprachunterricht in Französisch und Latein. Kto.571 Sie haben Probleme mit Ihrem Hund? Vielleicht kann ich helfen. Ich habe viel Erfahrung in Hundeerziehung. Kto. 574 Urlaub Biete: Ich gieße Ihre Blumen und leere den Briefkasten im Urlaub. Kto. 425, Kto. 565, 568 Ich habe Erfahrung in der Begleitung bei Wanderungen, Flug-, Auto oder Bahnreisen. Gerne begleite ich Sie. Kto. 563 Verschiedenes Suche: Die ZEITBÖRSE sucht Zeitungsausträger. Kto. 400 Das besondere Geschenk - Themen- und Meditationsgläser zur Entspannung und Beruhigung für zu Hause oder den Bürotisch. Näheres im persönlichen Gespräch. Kto. 574 Biete: Die Besonderheit für Kindergeburtstage oder sonstige Veranstaltungen. Ich knote aus Luftballons Tiere nach Ihren Wünschen. Kto. 489 Ich gebe Bücher gegen Talente ab. Kto. 536 Ich bin gerne der dritte Mann beim Skat spielen oder zum Doppelkopf der Vierte. Kto. 563 364 08 20 Wiesstraße 7 Bürozeiten: Donnerstag 16 bis 18 Uhr Ab 2. Juni jeden Donnerstag offenes Café von 15 bis 17 Uhr! Außerhalb der Bürozeit bitte auf den AB sprechen! [email protected] Mehrgenerationenhaus (MGH) - Begegnung spielend, tanzend, lernend, essend! Kindergruppen „Dreikäsehoch“ Hallo, mein Name ist Tanja Keller. Seit November 2015 unterstütze ich montags und dienstags in der Zeit von 9 bis 11.30 Uhr das Büroteam. Zu meinen Aufgaben gehört u. a. die Buchhaltung und das Organisieren verschiedener Projekte. Wenn Sie mich persönlich kennenlernen möchten, kommen Sie doch einfach vorbei! Mama lernt Deutsch, Papa auch Deutsch Lernen für Mütter und Väter gefördert vom Amt für Migration in Reutlingen jeden Mittwoch von 14 bis 17 Uhr im Mehrgenerationenhaus! Dieser Sprachkurs ist an alle Mütter und Väter gerichtet, welche Ihre Sprache in Wort und Schrift verbessern, dies aber in geselliger Runde ohne Stress und Druck probieren möchten. Wir starten mit einer neuen Gruppe, so dass Anfänger willkommen sind. Gabriele Dold-Ghadar leitet diesen Kurs und wird darüber hinaus mit den Teilnehmern auch Ausflüge zum Rathaus, in die Bibliothek oder an andere Orte veranstalten. Eine Kinderbetreuung wird angeboten. Kostenbeitrag: 2 Euro pro Termin! Anmeldungen: [email protected] oder 5 14 97 80 [email protected] Folkloretänze aus aller Welt Wer es noch nicht ausprobiert hat, sollte es unbedingt wagen: Einmal im Monat ist im MGH, Mittnachtstr. 211 Gelegenheit, sich im fröhlichen Miteinander zu bewegen. Es wird im Kreis getanzt, zu Melodien aus aller Welt, zu meditativer Musik und zu alter, klassischer Musik. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Schauen Sie vorbei an den Samstagen, 18. Juni, 2. und 23. Juli von 15 bis 18 Uhr! Kontakt: Erika Erdmann 2 25 92 Pädagogische Betreuung Ihrer Kinder unter drei Jahren übernehmen angestellte Fachkräfte des MGH in drei Gruppen. Gruppe 1: Mo/Mi/Fr 8.40 bis 12 Uhr Gruppe 2: Di/Do/Fr 8.40 bis 12 Uhr ✒ Neu ab Sept./Okt. für Gruppe 2: Mo bis Fr 7.45 bis 12.45 Uhr! Gruppe 3: Di/Do 7.45 bis 12.45 Uhr Eine Aufnahme ist bereits ab einem Jahr möglich. Anmeldung erfolgt über AnKeR Reutlingen (Anlaufstelle für Kindertagesbetreuung in RT, früher: zentrale Warteliste). Informationen zu den betreuten Spielgruppen erhalten Sie in den Gruppen, unter den angegebenen Bürozeiten des MGH oder vormittags unter 0157 / 324 65 835! Café MEHR Sie wollen morgens nicht alleine frühstücken oder eine Tasse Kaffee trinken, bevor Sie zur Arbeit starten? Dann haben wir das richtige Angebot für Sie! Das kleine Frühstück im „Café MEHR“! Jeden Montag von 8.30 bis 11.30 Uhr haben Sie im MGH, Mittnachtstr. 211 die Möglichkeit, bei einem leckeren Cappuccino aus fair gehandeltem Kaffee und Imbiss (Backwaren der Bäckerei Berger) zu verweilen, um gemütlich in den Tag zu starten. Michaela Lipp erwartet Sie! Stadtteilcafé im MGH Wagen Sie mittwochs einen Besuch im Stadtteilcafé, um sich mit hausgemachten Kuchen verwöhnen zu lassen! Jeden Mittwoch ist von 15 bis 17.30 Uhr das Stadtteilcafé im Mehrgenerationenhaus, Mittnachtstr. 211, geöffnet. Altersgrenzen gibt es bei diesem fröhlichen und offenen Angebot keine! Kontakt: Michaela Lipp 5 31 08 52 Spiel, Spaß und Action in der Ferienbetreuung Sie müssen in den Ferien arbeiten und möchten Ihre Kinder gut betreut wissen? Na dann auf ins MGH zur Ferienbetreuung!! Kinder ab 5 bis 12 Jahren dürfen sich hier austoben, spielen, basteln, Tischkickern oder bei der Essenszubereitung helfen und noch vieles mehr. ✒ NEU! Immer von 8 bis 14 Uhr erwartet Euch ein abwechslungsreiches Programm in und um das Haus herum. Unkosten: 7,50 Euro pro Tag (Ausnahme Ausflug: ca. zwei Euro einmalig mehr) Termine für Ferienbetreuung: ☞ Pfingstferien von 17. bis 20. 5.! Anmeldeschluss: 6. Mai! Aktion: Gartengestaltung / Insektenhotel ☞ Sommerferien vom 8. bis 12. 8.! Anmeldeschluss:25. Juli! Aktion: Brandschutzübung bei der Feuerwehr Sondelfingen! Infos und Anmeldung im MGH unter 5 14 97 80 oder Mail: [email protected] (s. unten) Kinderbrunch im MGH Ihr seid wieder herzlich eingeladen zusammen mit Freunden ein Frühstück vorzubereiten, um dies dann in der Gemeinschaft zu genießen. Danach steht noch genügend Zeit auf dem Programm zum Spielen, Basteln, Geschichten hören, Tischkickern oder was Euch sonst noch einfällt. Herzliche Einladung an alle Kinder ab 6 Jahren am Samstag, 11. Juni von 10 bis 13 Uhr im Mehrgenerationenhaus (MGH), Mittnachtstr. 211. Anmeldungen liegen im MGH aus oder einfach im Gemeindebüro 33 44 37 oder bei Ursel OettleWurst 31 04 51 anrufen! Unkostenbeitrag: 2 Euro! 72760 Reutlingen, Mittnachtstr. 211 Info- und Geschäftsstelle: Annette Singer, Carmen Schmitt (0 71 21) 5 14 97 80 Fax: (0 71 21) 5 14 97 84 oder [email protected] Bürozeiten: Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr und nach Vereinbarung. Sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter! Wir rufen zurück! Wies-Zeitung Mai 2016 7 Innere und äußere Bewegung im Mehrgenerationenhaus (MGH) SeniorInnengymnastik Sich fit und beweglich halten, damit die Knochen nicht einrosten! ☞ montags von 8.30 bis 9.30 und 9.30 bis 10.30 Uhr, donnerstags 8.30 bis 9.30 Uhr! Gezielte regelmäßige Bewegung ist Voraussetzung für die Erhaltung von Muskulatur und Gelenken, aber auch für die Funktion von Kreislauf, Atmung und Stoffwechsel. Wir trainieren mit der eigenen Körperkraft, aber auch mit Kleingeräten wie Ball, Stab, Thera-Band. Herz-Kreislaufübungen und am Ende einer jeden Stunde Entspannungsübungen gehören dazu. Frau Herrmann (Dipl. Sportpädagogin) freut sich stets über neue Teilnehmer und Teilnehmerinnen. Kosten: 45 Euro (10 x) Informationen unter 5 14 97 80 BLICKWINKEL ☞ Neue Selbsthilfegruppe für Menschen mit Krebs! Für Junge und Junggebliebene, ab 18 Jahren, unabhängig vom Geschlecht, mit oder ohne Kinder! Bist Du auch jemand, der durch eine Krebstherapie gegangen ist oder noch mitten drin steckt?? Bist Du auch jemand, der nach vorne blickt oder gerne nach vorne blicken möchte? Bist Du auch jemand, der aus den Zitronen des Schicksals, welches uns vereint, nun versucht, Limonade daraus zu machen?? ☞ Dann bist Du bei uns genau richtig! Wir treffen uns jeden letzten Donnerstag im Monat (26. 5., 30. 6. und 28. 7.) im Mehrgenerationenhaus „Voller Brunnen“, in der Mittnachtstr. 211, um 19 Uhr. Kontakt unter: [email protected] ? Zumba in KOOP mit BIG „Zumba“ ist ein Tanz- und FitnessKonzept, das Aerobic mit lateinamerikanischen und internationalen Tänzen kombiniert. Zumba kommt aus Kolumbien und bedeutet so viel wie „Spaß haben und sich schnell bewegen“. Es sind keine tänzerischen Vorkenntnisse notwendig und jede Frau kann und darf ihr eigenes Tempo finden. Ute Quauka leitet den Kurs und lädt alle tanzbegeisterten Frauen ein. ☞ mittwochs von 17.30 bis 18.30 Uhr und geplant ist ein 2. Kurs von 18.45 bis 19.45 Uhr, beide im MGH! Der Kurs findet in Kooperation mit BIG von pro juventa statt (s. S. 2). Anmeldung erfolgt über BIG, Wiesstr. 7, 72760 Reutlingen 36 40 871 oder per Mail: [email protected] Nur Info‘s im MGH 5 14 97 80 YOGA für Jede und Jeden „YOGA beginnt immer mit dem ersten Schritt.“ Yogavorkenntnisse sind nicht erforderlich. Machen Sie den ersten Schritt zu Yoga ins MGH! Matten sind vorhanden, Decke, Kissen und Getränke bitte mitbringen. ☞ Termine: 21. 5. und 11. 6. jeweils von 15 bis 17 Uhr, 23. 7. von 9 bis 11 Uhr! Unkosten pro Termin: 15 Euro Anmeldung unter 07121 / 284 64 60 oder [email protected] Lachyoga Sie ist regelmäßig im Mehrgenerationenhaus, Mittnachstr. 211, lachend zu hören! Carmen Goglin, von der Reutlinger Lachschule, zeigt in ihren Lach-Treffs, wie jeder mehr Lachen und Humor in seinen Alltag integrieren kann und zwar dienstags von 18.30 bis 20 Uhr am 3. 5. und 7. 6.! Jugendhaus Bastille Veränderung im Park des Jugendhaus Bastille - „Parkour und Calisthenics Park“ Gebuddelt und gebaut wurde in den Osterferien am Jugendhaus Bastille. Der „Parkour Park“, welcher vor allem von jugendlichen KraftsportlerInnen und ParkoursportlerInnen (Traceure) stark genutzt wird, wurde um eine weitere Mauer und einen festinstallierten Stufenbarren erweitert. Hierzu trafen sich in der zweiten Osterferienwoche insgesamt 40 jugendliche Helferinnen und Helfer um gemeinsam mit Mitarbeitern der Bastille sowie der Gartengestaltungsfirma 88 Wies-Zeitung 20162010 Wies-Zeitung Mai August Eiche bei größtenteils herrlichen Wetter zu graben, zu schaufeln und zu zementieren. 40 Arbeitsstunden später, konnte dann die drei Tonnen schwere Betonwand mit einem Kran angeliefert werden und das Projekt durch letzte Schweißarbeiten und der Verteilung des Fallschutzes erfolgreich abgeschlossen werden. Hintergrund der Bauaktion waren Wünsche nach einer Erweiterung seitens der JugendhausbesucherInnen. Außerdem konnte durch die zweite Wand das Gerüst und somit die ganze Anlage zusätzlich stabilisiert werden. Möglich gemacht wurde das etwa 9.000 Euro teure Projekt durch Spenden und Unterstützung des Spendenparlaments Reutlingen, der Jugendstiftung der Kreissparkasse Reutlingen sowie Eigenmitteln der Stiftung Jugendwerk Reutlingen. Auch im Namen aller jugendlichen NutzerInnen des Parks bedankt sich das Jugendhaus Bastille recht herzlich bei allen SpenderInnen, welche dieses und ähnliche tolle Beteiligungsprojekte für Reutlingens Jugend ermöglichen. Der „Parkour und Calisthenics Park“ ist für alle rund um die Uhr zugänglich und alle sind herzlich eingeladen, die Anlage jederzeit zu nutzen.
© Copyright 2024 ExpyDoc