Passion to connect. Kathrein ist ein international führender Spezialist für zuverlässige, kommunizieren, sich informieren und Medien nutzen – ob zu Hause, hochwertige Kommunikationstechnik. Wir sind Innovations- und im Büro oder unterwegs. Dabei decken wir ein breites Spektrum ab: Technologieführer in der vernetzten Welt von heute, die wir aktiv mit- von Mobilfunklösungen für Außen- und Innenbereiche über Satelliten- gestalten. Dabei bringen wir unser einzigartiges, breit gefächertes empfangs-, Breitband- und Rundfunktechnik bis zu Sende- und Know-how und unsere Leidenschaft für Vernetzung ein. Durch un- Empfangssystemen in Fahrzeugen. sere Lösungs- und Systemkompetenz können Menschen weltweit Erfahren Sie mehr über uns auf www.kathrein.com. GRUSSWORTE Dienstag, 10. Mai 2016 H erzlich willkommen zur 17. ADAC-Sachs Franken Classic! Ich freue mich, dass Oldtimer-Freunde auch heuer wieder Glanz und Schönheit alter Autos genießen. Ob man sie fährt oder ob man ihnen beim Fahren zuschaut – das Vergnügen an der eleganten Form und an einer „vorsintflutlichen" Technik, die trotzdem funktioniert, findet ihr Publikum. L iebe Oldtimerfreunde, liebe Teilnehmer der Sachs Franken Classic, ich freue mich, Sie in diesem Jahr zur Sachs Franken Classic begrüßen zu können. Für viele von Ihnen, ob als Teilnehmer oder als begeisterter Oldtimerfan am Streckenrand, ist es sicherlich nicht die erste Sachs Franken Classic – für mich als neuer Standortleiter der ZF Friedrichshafen AG in Schweinfurt aber ist sie das. Umso mehr bin ich gespannt auf schmucke Oldtimer, die durch abwechslungsreiche Landschaften ihren Weg finden. Autos begeistern die Menschheit seit ihrer Erfindung 1886. Standen früher staunende Stadtbewohner am Straßenrand, wenn eines der ersten Automobile durch die Straßen zuckelte, so sieht man heute leuchtende Augen begeisterter Technikfans vor den Neupräsentationen auf der IAA. Denn die Neuentwicklungen gehen weiter. So wie heute bei einer Oldtimerrallye technische Highlights der Automobilgeschichte zu bestaunen sind, begeistert in 30 Jahren bei einer Oldtimerausfahrt eventuell ein Fahrzeug von heute, das als technische Besonderheit einen der ersten elektrischen Antriebe hat, der se- Gewiss kann man Veteranen auch als rollende Geldanlage betrachten: Einige Modelle haben beachtliche Wertzuwächse erfahren! Allerdings bleibt gegenüber dem „Garagengold" eine gewisse Vorsicht angebracht, denn dieses Gold kann rosten. Auf der sicheren Seite ist dagegen der Liebhaber: Wer heute einen Käfer fährt, weil er sich schon als Kind hinter der Rückbank versteckt hat, investiert in Nostalgie – und die trägt immer gute Zinsen! Oldtimer bleiben eine Sache des Gefühls. Das sagt schon der Blick auf die Favoriten. Ganz oben auf ihrer Liste stehen neben berühmten Cabrios und Coupés von diesseits und jenseits der Alpen der Samba-Bus von VW, der Käfer und unser bayerischer Liebling, die lsetta- Konstruktionen also, die in ihrer Jugendblüte vor allem zweckmäßig sein sollten, heute aber ein Lebensgefühl ausdrücken, das viele Menschen sympathisch finden. „Sympathie" ist der Schlüssel! Selbst die besonders edlen Oldtimer wecken im Allgemeinen keinen Neid, sondern viel eher eine ungetrübte Mitfreude und Respekt vor den Besitzern, die ihre Schätze eigenhändig pflegen, sie bewegen und am automobilen Leben erhalten. Freuen wir uns also auf die ADAC-Sachs-FrankenClassic! Horst Seehofer Bayerischer Ministerpräsident und Schirmherr rienmäßig in Schweinfurt produziert wird. Nachdem wir uns im Vorjahr mit dem Halt an der Sachs-Ausstellung der ZF Friedrichshafen AG der Vergangenheit gewidmet haben, blicken wir in diesem Jahr in die Zukunft: In der neuen Division E-Mobilität werden seit Beginn des Jahres bei ZF in Schweinfurt die Aktivitäten für die Antriebe der Zukunft gebündelt. Denn die Mobilität wird sich in den kommenden Jahren weiter verändern: Themen wie elektrisches Fahren, autonomes Fahren und natürlich die Verbesserung der Sicherheit im Straßenverkehr werden eine immer größere Rolle spielen. So stark sich die Fahrzeuge von Jahrzehnt zu Jahrzehnt weiterentwickeln, so konstant ist die Schönheit der fränkischen Landschaft, durch die die Strecke der Sachs Franken Classic wie in den Vorjahren führt. Entlang der Mainschleife, durch die grünen Haßberge und durch historische fränkische Städte und Dörfer führt die Route. Wir freuen uns, dass die ZF Friedrichshafen AG auch in diesem Jahr wieder als Hauptsponsor bei der Sachs Franken Classic dabei ist und zeigen damit gerne unsere Verbundenheit mit der fränkischen Heimat der Produktmarke Sachs. Besonderer Dank gilt den Organisatoren der beiden Motorsportclubs 1. AC Karlstadt und MSC Zellingen sowie den vielen Helfern, die mit viel Engagement diese erstklassige Veranstaltung zum Nutzen der gesamten Region ermöglichen und zum Gelingen der Oldtimerrallye beitragen. Allen Oldtimerfans auf und an der Strecke wünsche ich an dieser Stelle eine spannende und gelungene Veranstaltung mit vielen schönen Eindrücken an einem hoffentlich sonnigen Pfingstwochenende. Herzliche Grüße Hans-Jürgen Schneider Leiter des Standortes Schweinfurt der ZF Friedrichshafen AG Seite 3 Für betagte Autos sind die gut 500 km der Sachs Franken Classic eine Herausforderung. Was mag jener Käferfahrer in seinem Koffer spazierenfahren? Foto: Jürgen del Fabbro Mehr als 500 km liegen hinter den Teams, die sich im Kurpark von Bad Kissingen dem Schönheitswettbewerb, dem Concours d’Elégance, stellen. Foto: Rainer Greubel GRUSSWORTE Dienstag, 10. Mai 2016 L S L iebe Gäste und Teilnehmer der 17. Sachs Franken Classic, herzlich willkommen im Bayerischen Staatsbad Bad Kissingen! Erneut ist Bad Kissingen Start- und Zielpunkt der Sachs Franken Classic, wo wir die Teilnehmer und Zuschauer auf eine besondere Zeitreise mitnehmen. Drei Tage lang bewegen sich gut 180 historische Fahrzeuge durch Bad Kissingen und die Umgebung. Auf etwa 500 Kilometern treffen sie dabei nicht nur auf reizvolle Landschaften, sondern vor allem auch auf geschichtsträchtige Orte und Bauwerke, die ihren nostalgischen Zauber entfalten. ehr geehrte OldtimerFreunde, unter dem Motto „Fahren wie Gott in Franken“ findet die Int. ADAC Sachs Franken Classic bereits zum 17. Mal statt und bildet für alle Oldtimerfans einen festen Termin im Veranstaltungskalender. Die abwechslungsreichen Strecken führen auch dieses Jahr durch die traumhaften fränkischen Landschaften. Der ADAC Nordbayern e. V. ist stolz auf alle seine Vereine, die sich diesem Kulturgut widmen und damit Faszination und Nostalgie verbreiten. Zeitgleich erinnern wir uns zurück und werden in vergangene Zeiten ent- iebe Teilnehmer, liebe Gäste und Besucher der ADAC Sachs Franken Classic, ich freue mich, Sie am Pfingstwochenende bei uns im Bayerischen Staatsbad Bad Kissingen begrüßen zu dürfen. „Fahren wie Gott in Franken“ ist das Motto dieser Oldtimerrallye – und das passt auch perfekt für Bad Kissingen. Denn hier haben sich schon Kaiser und Könige und unzählige Prominente „wie Gott in Franken“ gefühlt. Und nicht nur in der Vergangenheit, auch heute noch ist der Charme unserer Stadt ungebrochen. Mehr als 1,6 Millionen In Bad Kissingen führt die Route an einzigartigen Gebäuden wie dem Regenten- und Arkadenbau, der Wandelhalle, dem Tattersall und der Spielbank im Luitpoldpark vorbei. Wir freuen uns, dass wir als Gastgeber dazu beitragen können, der beliebten Oldtimer-Rallye ein besonderes Ambiente zu verleihen. Und auch abseits vom bunten Rallye-Treiben können die Fans der Sachs Franken Classic – vom Organisator bis zum Zuschauer – in Bad Kissingen ein entspanntes Pfingstwochenende verbringen. Wie wäre es mit einem Spaziergang durch die grünen Parks, die bunt blühenden Gärten und die historischen Räumlichkeiten? Unternehmen Sie Ihre ganz persönliche Zeitreise abseits des hektischen Alltags. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen, liebe Teilnehmer und Zuschauer, vor allem eines: Zeit – für Ihr interessantes Hobby, für erholsame Stunden und für die wichtigen Dinge im Leben! Viele Grüße, gute Fahrt! Frank Oette Geschäftsführer – Kurdirektor, Bayer. Staatsbad Bad Kissingen GmbH führt. Die Anzahl von Oldtimerveranstaltungen ist in den letzten Jahren stetig angewachsen und damit auch die Zahl von wunderschönen Zeitzeugen unserer Automobilgeschichte. Ob es eine Oldtimer-Ausfahrt durch unsere schöne Landschaft ist oder eine Oldtimer-Rallye mit sportlichem Charakter, Oldtimer begeistern inzwischen Jung und Alt. Ich möchte mich recht herzlich bei den Vereinsmitgliedern und Funktionären des AC Karlstadt und des MSC Zellingen bedanken, die es erst ermöglichen, dass es eine solche Veranstaltung gibt. Sie entführen uns auch in diesem Jahr wieder in längst vergangene Zeiten. Dem AC Karlstadt und dem MSC Zellingen sowie allen Helfern wünsche ich gutes Gelingen bei der 17. Int. ADAC Sachs Franken Classic. Allen Teilnehmern wünsche ich viel Erfolg, stets unfallfreie Fahrt und Ihnen, liebe Zuschauer, eine schöne Veranstaltung mit vielen bleibenden Eindrücken. Herbert Behlert ADAC Nordbayern e. V. Übernachtungen im Jahr sprechen da eine deutliche Sprache. Viele Menschen kommen auch nach Bad Kissingen, weil wir unseren Gästen und Besuchern hier so viele tolle Veranstaltungen anbieten können. Eine dieser Attraktionen ist ohne Frage schon seit dem Jahr 2000 die ADAC Sachs Franken Classic. Die eleganten Oldtimer, die von ihren stolzen Besitzern durch unsere prächtige Kurstadt und die reizvolle Region um Bad Kissingen herum bewegt werden, ziehen nicht nur die Blicke von ausgesprochenen Auto- und Oldtimerliebhabern auf sich. Es ist ein Ohren- und Augen- Seite 4 schmaus der besonderen Art, der alle fasziniert. Die prachtvollen Anlagen und königlichen Bauten bilden den passenden Rahmen für die blitzenden und auf Hochglanz polierten Karosserien, die mit ihrem unverwechselbaren Motorensound an diesem Wochenende Bad Kissingen prägen, wie es sonst nur die Melodien der Klassiker bei den großen Festivals in unserer Stadt tun. Ich bin mir sicher, dass Bad Kissingen nicht nur für die Fahrzeuge selbst, sondern vor allem natürlich auch für Sie, liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer, liebe Gäste und Besucher, der perfekte Ort für ein stimmungsvolles und prickelndes Wochenende ist. Der Glanz der fahrenden Raritäten und die Freude am Genießen dieser automobilen Pretiosen schaffen eine Atmosphäre der Eleganz und eine angeregte Stimmung, die dazu einlädt, die Schönheit und Vielfalt unseres reizvollen Bad Kissingens kennenzulernen. Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch unsere kurhistorischen Kulissen, durch unsere weitläufigen Parkanlagen oder unsere herrliche Altstadt und runden Sie Ihr Erlebnis mit einem kulinarischen Genuss in unserer ausgezeichneten Gastronomie ab. Sie werden feststellen, dass Bad Kissingen für jeden etwas Passendes zu bieten hat. Allen Gästen wünsche ich einen wunderschönen Aufenthalt in Bad Kissingen, den Rallyeteilnehmern allzeit gute und erfolgreiche Fahrt auf allen Etappen quer durch die malerischen Gegenden in unserer Region. Ihnen allen viel Freude und ein unvergessliches Erlebnis in Bad Kissingen! Kay Blankenburg Oberbürgermeister KG Organisation Veranstalter ist die Veranstaltergemeinschaft Sachs Franken Classic mit den Motorsportclubs 1. AC Karlstadt im ADAC e. V. und MSC Zellingen im ADAC e. V. Veranstaltungsbüro: VG Sachs Franken Classic, Johannes-Drach-Straße 2, 97753 Karlstadt, E-Mail: [email protected], Internet: www.sachsfranken-classic.de Gesamtleitung: Karlheinz Schott Strecke und Bordbuch: Karlheinz Schott Streckenorganisation: Kurt Etthöfer, Ralf Steinfeldt, Siegbert Wagner, Michael Hesse, Inez Wagner, Stefan Wagner, Felix Riedmann, Edgar Scheb, Thomas Scheb, Jürgen Schneidhoffer, Harald Sobel Rallyebüro: Inez Wagner, Waltraud Schott, Tina Schott Zeitnahme und Auswertung: Team HP-Sport, Siegbert Wagner, Jörg Motschmann, Rahmenprogramm: Tina Schott, Inez Wagner Presse- und Öffentlichkeitsarbeit: Rainer Greubel, Anja Lampert Sprecher: Michael Hagemann, Wilfried Steer, Johannes Deinlein, Ralf Deinlein, Stefan Kronewald Startpark: Edgar Scheb, Jürgen Schneidhoffer Fahrzeugabnahme: Franz Roth, Stefan Riedmann, Concours d'Elégance: Bad Kissingen: Michael Hesse Vorausfahrzeug: Bruno Vierheilig, Siegfried Brimer Schlussfahrzeug: Franz Roth, Stefan Riedmann Streckenmaterial: Adolf Rossmann Impressum Herausgeber des Programmheftes ist die Veranstaltergemeinschaft Sachs Franken Classic mit den Motorsportclubs 1. AC Karlstadt im ADAC e. V. und MSC Zellingen im ADAC e. V. Redaktion: Rainer Greubel Grafische Gestaltung und Druck: MainKonzept Ein notwendiges Ritual vor dem Start ist das sorgfältige Auf- GmbH, Berner Straße 2, kleben der Startnummern und Rallyeschilder. Foto: Greubel 97084 Würzburg Dienstag, 10. Mai 2016 GRUSSWORT Seite 5 L iebe Teilnehmer, liebe Zuschauer, Sie werden an Pfingsten zum 17. Mal eine ganz besondere Auswahl von Oldtimern durch Unterfranken fahren sehen. Jedes Auto repräsentiert weit mehr als nur ein nützliches Vehikel, das von A nach B fährt. Ein technisches Gerät wie ein Auto begleitet die Lebensart und Historie der Epoche, aus der es stammt, oder nimmt uns in Gedanken sogar mit in ein fernes Land, wo es gebaut wurde. Wir wollen allen Teilnehmern und Zuschauern ein herzliches Vergnügen bieten, wenn wir die Oldtimer über beschauliche Nebenstrecken durch das fränkische Agrar- und Weinland lotsen und sie die schönsten Dörfer und Fachwerkstädte unserer Heimat durchqueren lassen. Gleichzeitig aber betonen wir den sportlichen Charakter der SachsFranken-Classic-Rallye. Es geht auf Wertungsprüfungen um den geschickten Umgang mit Gas und Bremse, das sekundengenaue Einhalten von vorgegebeGroßer Bahnhof auf dem Marktplatz von Schweinfurt, dem Standort des Sponsors ZF mit nen Zeiten, was bei den seiner Marke Sachs. Am Pfingstsamstag findet eine Sprint-WP statt. Foto: Rainer Greubel Teams für ein gewisses, aber durchaus gewolltes Stresspotential sorgt. Dank einer stetigen Optimierung unseres Reglements erlangen auch diejenigen ein maximales Fahrvergnügen, die ihr Auto schonen wollen. Man bedenke, dass mit so manchem Oldtimer der Wert einer Villa durch Mainfranken rollt. Unser Dank richtet sich an alle ehrenamtlichen Helfer, an die Sponsoren, an den Ministerpräsidenten Seehofer als Schirmherrn und an alle Zuschauer, die dieser europäischen Vorzeigeveranstaltung ihr einzigartiges Flair verleihen. Karlheinz Schott Veranstaltungsleiter STRECKE Dienstag, 10. Mai 2016 Seite 6 Über 500 km durch Unterfranken Im spannenden Mix von Sport und Kultur genießen 180 Teams Landschaft, Städte, Wein und Schlösser Das ist es, was die Teilnehmer lieben, vor allem die weit angereisten: unbeschwert durch die Weinberge fahren, die Landschaft genießen, malerische Ortschaften durchqueren – frei nach dem Rallyemotto „Fahren wie Gott in Franken“. Foto: Rainer Greubel D ie Sachs Franken Classic ist keine Spazierfahrt und keine Ausfahrt, sondern eine echte Rallye mit Aufgabenstellungen, die dem Alter der Fahrzeuge angemessen sind. Durch geschicktes Abwägen der Art der Wertungsprüfungen, der Komplexität der Streckenfindung und des Wertungsmodus‘ ist es dem Veranstalter bereits 16 Mal gelungen, die erfahrensten Oldtimerfahrer aus ganz Deutschland und manchen Gast aus dem Ausland nach Unterfranken zu holen. kehren später mit einem zeitgemäßen Auto zurück, um Bad Kissingen und Unterfranken in Ruhe zu genießen. Oldtimertreffen gibt es Förderung der heimischen viele: einfache ZusammenWirtschaft/des Tourismus künfte, Markentreffen, Nebenaspekte einer sol- spontane und organisierte chen Großveranstaltung Ausfahrten und vieles mehr. sind die Förderung der heimischen Wirtschaft, insbeDie Sachs Franken Classic sondere des Tourismus, gehört zu einer anderen Kadenn viele der Teilnehmer tegorie. Sie ist in erster Linie 2013, 2014 und 2015 – Titel-Hattrick ! eine sportliche Veranstaltung mit einer Vergangenheit, die in die 70er und 80er Jahre zurückreicht, als noch auf abgesperrten Strecken auf Bestzeit gefahren wurde. Früher Renn-, heute gemäßigtes Tempo Für den heutigen Zuschauer am Straßenrand mag die andere, gemäßigte Art der Sportlichkeit nicht immer deutlich erkennbar sein, da die Autos die meiste Zeit in mäßigem Tempo durch die Landschaft gleiten. Die Insassen haben sogar Zeit und Muße zum Winken, zeigen sich froh gelaunt. Dennoch: Die Teilnehmer fahren nicht einfach nur zwei Tage lang spazieren. Erstens fahren sie einer genau vorgegebenen Strecke nach, zweitens müssen sie ... ñ Wirtsfamilie Henke Jägerstraße 17 97082 Würzburg Telefon: 0 93 1 / 4 29 70 E-mail: [email protected] n »Beliebtester Biergarte Deutschlands« gartenfreunde OG Abstimmungswahl Bier Öffnungszeiten: täglich geöffnet von 10 Uhr bis 24 Uhr. Durchgängig warme Küche von 11 Uhr bis 22 Uhr, bis 23 Uhr Brotzeit Fränkisch-bayerische Küche Speiseauswahl für Gruppen Großer Parkplatz am Haus auch für Busse Verschiedene Räume / Säle für 20 – 240 Personen www.wuerzburger-hofbraeukeller.de Gemütlicher Biergarten für bis zu 600 Personen STRECKE Dienstag, 10. Mai 2016 Seite 7 500 km durch Unterfranken Prolog zum Einstimmen ñ ... bestimmte Fahrzeiten einhalten und drittens vor allem zahlreiche Wertungsprüfungen absolvieren, die in die Streckenführung integriert sind. Zu den einfacheren Aufgaben gehört, der Strecke zu folgen und die vorgegebenen Abschnittszeiten einzuhalten. Jede Ausgabe der Franken Classic beginnt mit einem sogenannten Prolog. Das ist eine Kurzrallye vor der großen Rallye. Im Prolog tauchen die gleichen Aufgabenstellungen auf: Fahren nach Bordbuch, die Zeiten für die Zeitkontrollen kalkulieren, die Stoppuhren oder Bordcomputer für die Wertungsprüfungen einstellen, Wertungsprüfungen fahren, sich selbst und das Auto auf die kommenden zwei kilometerreichen Tage einstimmen. Bisher war der Prolog ein freundliches Kann-Angebot an die Fahrer, heute ist er obligatorischer Bestandteil der Rallye. Allerdings besteht eine Sonderwertung, die sich nur auf die Ergebnisse des Freitags bezieht; es gibt also eine kleine Siegerehrung bereits am Freitag. Kein Druck zum Schnellfahren, Regeln einhalten Hier setzt der Veranstalter großzügige Vorgaben, damit kein Druck aufkommt, auf den öffentlichen Straßen ungebührlich schnell fahren zu müssen. Wer dennoch mit Verspätung an die nächste Zeitkontrolle kommt, wird noch nicht einmal mit Strafpunkten belegt. Andererseits würde ein Team aus der Wertung genommen werden, wenn es unterwegs in einer polizeilichen Geschwindigkeitskontrolle als Der Marktplatz von Bad Neustadt ist während des Prologs am Freitag Schauplatz einer Durchgangskontrolle. Ein Sprecher stellt die Fahrzeuge vor. Foto: Jürgen del Fabbro zu schnell geblitzt wird. Die Strecke zu finden, erscheint wegen der unmissverständlichen Vorgaben im Bordbuch einfach. Doch auch das stundenlange Konzentrieren und Aufpassen birgt durchaus seine Tücken. Zu In den Prolog vom Freitag sind mehrere Wertungsprüfungen eingebaut, deren Zeiten nicht in die Rallye-Gesamtwertung eingehen. Am Abend findet eine eigene Siegerehrung für den Prolog statt. Die WP am Ortsrand von Hohenroth hat wegen der Durchquerung und Umrundung des Weihers Grafik: Schott ihren ganz besonderen Reiz. In Nickersfelden bekommen Teilnehmer und Zuschauer am Freitagnachmittag einen Eindruck, wie ein Rundkurs abläuft. Vorteil für die Zuschauer ist, dass die Fahrzeuge Grafik: Schott mehrmals vorbeifahren. den Etappenzielen gefunden haben in den vergangenen Ausgaben der Franken Classic Rallyes aber letztlich immer alle – wenn auch manchmal mit ein paar mehr Kilometern auf dem Tacho als jene idealen fünfhundert. Der Mix von Strecke fahren und dem Absolvieren von Wertungsprüfungen kann auch als Marathon mit Sprinteinlagen verstanden werden. Die Sportlichkeit der Sachs Franken Classic drückt sich also in den Wertungsprüfungen aus. Hier werden Strafpunkte für Zeitabweichungen an Lichtschranken vergeben, und wer die wenigsten sammelt, hat gewonnen. nie mit Lichtschranke, der Beifahrer hat eine rückwärts laufende Stoppuhr auf zehn Sekunden eingestellt; auf das ... ñ (Seite 8) Ausgesprochen übersichtlich präsentiert sich das Armaturenbrett des britischen MG. Foto: Rainer Greubel Geschickter Umgang mit Gas, Kupplung und Bremse Diese Wertungsprüfungen sind nicht Bestzeitprüfungen, auf denen die pure Schnelligkeit zählt, sondern sie fordern eine besondere Geschicklichkeit des Fahrers im Umgang mit dem Wagen, eine hohe Konzentrationsfähigkeit des Beifahrers und Fertigkeit im Umgang mit Stoppuhren sowie eine möglichst gelungene Koordination zwischen Fahrer und Beifahrer. Einfaches Beispiel: Die Aufgabenstellung mag lauten, bei einer sogenannten Sprintprüfung die vorgegebene Distanz von 20 Metern in exakt zehn Sekunden zu fahren. Der Countdown läuft Das läuft dann so ab: Das Fahrzeug steht mit laufendem Motor einen halben Meter vor einer Startli- Wir sind für Sie unterwegs! Wärme + Wasser 97422 Schweinfurt • Heckenweg 3a Telefon (0 97 21) 7 30 77-0 • Fax 7 30 77-29 Schleyer KFZ-Handel u. Service Reifen-Handel Dürre Wiese 5 97532 Hesselbach Tel. 0 97 20 / 17 32 Fax 0 97 20 / 95 12 59 eMail: [email protected] Dienstag, 10. Mai 2016 STRECKE Seite 8 500 km durch Unterfranken ñ ... Zeichen eines Funktionärs fährt der Fahrer an, der Beifahrer startet seine Stoppuhr beim vermuteten Durchbrechen der StartLichtschranke und betet dem Fahrer den Countdown herunter. Da man auf der Messstrecke nicht zum Stillstand Durch die Flur bei Rottenstein führt die WP 3 am Samstag kommen darf, muss der die Teilnehmer über zwei komplette Runden. Grafik: Schott Fahrer den geringer werdenden Weg und die geringer werdende Zeit so genau einschätzen, dass die Fahrzeugfront die Lichtschranke am Ziel exakt nach zehn Sekunden durchbricht. Zweidreiviertel Runden sind am Samstagmorgen in Stadt- In der WP gilt Halteverbot lauringen auf Wertungsprüfung 2 gefordert. Grafik: Schott Vom Grundsatz her erscheint dies nicht allzu schwierig. Wer aber zuschaut und beobachtet, dass nicht wenige der Teilnehmer solche Aufgaben mit Abweichungen von weniger als einer Zehntelse- Der Charme der Formen aus einer Ära, da die Autos sich kunde lösen, erkennt, wie noch stärker unterschieden als heute. Foto: Rainer Greubel wichtig – abgesehen von Zufallstreffern – perfektes Beherrschen von Gas, Kupplung und Bremse sowie Routine beim Copiloten sind, um solche Wertungsprüfungen möglichst perfekt zu bestehen. Nicht alle feilschen um die Hundertstelsekunden Andere Prüfungen beginnen mit einem Start zur vollen Minute, und längs der Wertungsprüfung, die mehrere Kilometer lang sein kann, stehen an bekannten Stellen solche Lichtschranken, die – ebenfalls ohne davor anzuhalten – exakt zu treffen sind. Eine große Zahl der Teilnehmer jedoch feilscht nicht um die Hundertstelsekunden, sondern stellt sich zwar den sportlichen Aufgaben und löst sie bestmöglich, genießt aber eher das Wechselspiel von Anspannung und Entspannung auf ruhigere Weise. Ehrgeiz schwingt bei allen mit, aber eben in unterschiedlich starker Ausprägung. Wertungsprüfung 4 bei Gerolzhofen: Wo an anderen Tagen die kleinen flinken, offenen Karts über den Rundkurs sausen, müssen die Oldtimer am Samstag den kurvigen Kurs Grafik: Schott mit Präzision bewältigen. Auch ohne Stoppuhr macht das Fahren Spaß In diesem Jahr konnten sich Teilnehmer auch wieder für eine rein touristische Variante anmelden, sozusagen stressfrei ohne Stoppuhr. Die allerhöchste Anerkennung gilt natürlich denjenigen ... ñ (Seite 9) Die Schwebheimer kennen ihren Rundkurs um die Kirche. Für die Teilnehmer bedeutet er höchste Konzentration, da in zweieinviertel Runden insgesamt sechs Zeiten festgehalGrafik: Schott ten werden. Es ist WP Nr. 10, am Samstag. Dienstag, 10. Mai 2016 STRECKE Seite 9 500 km durch Unterfranken Auf dem Marktplatz in Schweinfurt, der Heimatstadt des Hauptsponsors Sachs (ZF), findet am Samstag wieder eine kurze Sprintprüfung statt. Ein Sprecher erläutert den Ablauf und erzählt Wissenswertes zu den Fahrzeugen. Ein großes Display zeigt die gefahrenen Zeiten der Teams an. Die Sachs-Bigband spielt auf. Die drei Skizzen in dieser Spalte zeigen drei Varianten von Aufgabenstellungen: a) einen Kurzsprint mit Start- und Ziel-Lichtschranke, b) einen Rundkurs mit Startuhr, einer Lichtschranke und mehreren Runden und c) einen einfachen Kreisel mit einer Lichtschranke, Grafik: Schott die Start und Ziel ist. ñ ... Teams, die in den ältesten Fahrzeugen unterwegs sind. Lenkung, Schaltung, Kupplung, Bremse, Gas – eigentlich alle Bedienungselemente sind unkomfortabel zu handhaben. In diesem Jahr nehmen fast dreißig Vorkriegsfahrzeuge teil, die meist älter sind als Eine ganz besondere WP gibt es am Sonntag im Porscheihre Fahrer. Als Zuschauer Zentrum im Estenfelder Gewerbegebiet: Die 180 Teams fahGrafik: Schott kann man die Bemühungen ren mitten durch den Ausstellungsraum! der Rallyeteilnehmer bei den Wertungsprüfungen gut beobachten. In diesem Jahr finden wieder viele Prüfungen als Rundkurse oder Start-Ziel-WP in mehreren Orten statt. Auf abgesperrter Strecke gibt hier so mancher Teilnehmer seinem Gefährt die Sporen. RG Am Sonntagnachmittag fährt der Rallyetross durch das Firmengelände des Vogel–Verlags in Würzburg, wo ein Kontrollstempel für die Bordkarte geholt werden muss und ein Präsentator die 180 Fahrzeuge vorstellt und Wissenswertes erklärt. Dazu gibt es Infostände und weitere Oldtimer zum Anschauen; mit Autoexperten kann man fachsimpeln. Für Getränke und einen Imbiss ist gesorgt. Anlass für die Aktion von Vogel Business Media Würzburg ist das Jubiläum zum 125jährigen Bestehen des Verlagshauses. Schließlich produziert Vogel schon seit über einhundert Jahren Zeitschriften rund ums Auto und das Kfz-Gewerbe. Ab 12.30 Uhr können Oldtimerfans die Rallyedurchfahrt verfolgen. Besucher parken kostenlos auf P1 des Vogel Convention Centers in der Max-Planck-Straße. Grafik: Schott Eine echte Win-win-Situation in Zeil: Die zuschauenden Oldtimerfreunde freuen sich Der Rundkurs von Hain genießt inzwischen Kultstatus (Sa.). über die Autos und die TeilMit einem Bratwurststand gewürzt, fahren die Teams zwei- nehmer, und für die Teams Grafik: Schott sind die zahlreichen Zueinhalb Runden mit zwei Zeitmessungen. schauer das Salz in der Suppe einer großen Veranstaltung. Foto: Rainer Greubel Die besten Stellen für Zuschauer W elche sind die geeignetsten Zuschauerplätze? Schwer zu beantworten – hier ein Versuch. Die bei Fahrern und Zuschauern so beliebten Rundkurse, bei denen man die Fahrzeuge mehrmals vorbeifahren sieht, sind angesetzt in Stadtlauringen, Schloss Werneck von Balthasar Neumann empfängt Teil- Rottenstein, im ADAC-Fahrnehmer und Zuschauer zu einer Kurz-WP. ñ Grafik: Schott sicherheitszentrum ... Einfach drauflosfahren, geht nicht. Auch wenn das Bordbuch mit der Streckenführung und den Wertungsprüfungen übersichtlich und eindeutig ist, bedarf es immer wieder eines Zwischenstudiums, um die Orientierung nicht zu verlieren. Foto: Jürgen del Fabbro STRECKE Dienstag, 10. Mai 2016 ñ ... Schlüsselfeld, auf der Gerolzhöfer Kartbahn, in Schwebheim, in Hain (alle am Samstag), in Arnshausen, bei Obbach und in Zellingen (Sonntag). Ein besonderer Magnet ist natürlich am Samstag die WP auf dem Marktplatz von Schweinfurt, wo die SachsBigband aufspielt und neben der Rückertstatue Seite 10 eine spannende Kurzprüfung zu fahren ist. Am Sonntag lädt das Porsche-Zentrum Würzburg, das jetzt im Estenfelder Gewerbegebiet angesiedelt ist, zu einem großen Oldtimerevent. Am Sonntag sprinten die Teilnehmer als 21. und letzte WP die legendäre Bergrennstrecke von Sulzthal hinauf. Schönheitswettbewerb In Zellingen (WP 18) drehen die Oldtimer am Sonntag eindreiviertel Runden mit vier Zeitmessungen. Grafik: Schott Als beliebter Zuschauerort hat sich längst der Platz vor der Bad Kissinger Spielbank herausgebildet. Dort läuft zum Abschluss der Rallye ein Schönheitswettbewerb, der Concours d’Elégance, der zwar nicht ins Gesamtergebnis einfließt, aber für die Zuschauer ein informativer Hotspot ist. Eine Jury bewertet die Stimmigkeit von Auto plus Insassen. Man erlebt die Teilnehmer dort völlig entspannt, denn „die Schlacht“ ist geschlagen und zum Ziel ist es dann nur noch ein knapper KilomeBetagte Autos in historischer Kulisse: Beide Elemente ver- ter. Dort „Am Kurgarten“ tragen sich gut, sind sie doch Zeitzeugen von technischer wartet ein Glas Sekt auf die Die Wertungsprüfung 20 in Fuchsstadt gehört auch schon RG zu den Klassikern der Classic-Rallye (So.). und kultureller Höchstleistung. Foto: Jürgen del Fabbro Teilnehmer. Grafik: Schott Mit innovativen Lösungen für die Zukunft bauen Berlin, U5—Bärlinde Berlin, Friedrichswerdersche Kirche DMI Injektionstechnik GmbH, Warmensteinacher Str. 60, 12349 Berlin, Tel: +49 30 4174423-40 Fax: +49 30 417442344 E-Mail: [email protected] www.d-m-i.net Stuttgart, S21 Metro Doha, Crosspassage DMI Spezialinjektionen Süd GmbH, Kaistener Str. 33, 97450 Arnstein, Tel: +49 9728 907026-0 Fax: +49 9728 907026-9 E-Mail: [email protected] www.d-m-i.net DMI ist ein im Bau tätiges Spezialunternehmen, das nicht nur in den Bereichen der Baugrubenabdichtung, der „klassischen Bauwerksabdichtung und Sanierung aktiv ist, sondern auch in der Bodenverfestigung und im Bereich des Spezialtiefbaus. Folgende Arbeiten führen wir u. a. aus: Abdichtung von Gebäuden, Baugruben, Tunnel und Talsperren, Unterfangung und Anhebung von Gebäuden. Für diese speziellen Arbeiten werden Zemente, Feinstzemente, Kunstharze oder Gele in z. B. Felsklüfte, Sand oder direkt ins Bauwerk (Beton-Mauerwerk) eingepresst. Nach der Aushärtung des Materials entsteht eine Abdichtung und / oder Stabilisierung des Gebirges, des Gebäudes oder des Bauwerkes. Injektionen werden sehr häufig im Tunnelbau eingesetzt, daher liegt dort auch das Hauptbetätigungsfeld der DMI-Gruppe. Die Firma DMI hat Ihren Hauptsitz in Berlin und Niederlassungen in den Niederlanden (Weert) und in Unterfranken, Arnstein-Schwebenried (DMI Spezialinjektionen Süd GmbH). Die DMI-Gruppe führt die o. g. Spezialarbeiten nicht nur in Deutschland und Österreich aus, sondern auch weltweit. Der Geschäftsführer, Herr Münch, ist leidenschaftlicher Rallyefan. Daher gründete er das DMI Racing Team und fährt mit seinem Audi Quattro A2 (Replica des 1984 Werksquattro von Walter Röhrl) bei historischen Rallyes , Retrorallyes. Außerdem wird der Audi Quattro A2 für Kunden– und Werbeveranstaltungen eingesetzt. Des Weiteren sponsert das DMI Racing Team Herrn Patrick Ort, der sehr erfolgreich Bergrennen fährt. Das DMI Racing Time wird durch folgende Firmen unterstützt: STRECKE Dienstag, 10. Mai 2016 Seite 11 Auf dem kleinen Stativ vorne sitzt die Lichtschranke, deren unsichtbarer Lichtstrahl vom vordersten Teil des Autos unterbrochen wird und in einem Anzeigegerät einen Impuls auslöst, der die Zeit unbestechlich auf die Hundertstelsekunde festhält. Fahrkunst und Erfahrung machen aus, dass manche Fahrer fast überall nur minimale Abweichungen Foto: Jürgen del Fabbro von den Sollzeiten erreichen. Mittagspause am Samstag im Freizeitpark Geiselwind Zuschauer, die sich bereits im Vorfeld in einem Programmfolder informiert haben, der schon vor mehreren Wochen gedruckt worden war, werden bemerken, dass sich für den Samstag eine kleine Änderung im Ablauf ergeben hat. Die Mittagspause findet nicht ab 12 Uhr (erstes Fahrzeug) im ADAC-Fahrsicherheitszentrum (FSZ) Schlüsselfeld statt, sondern ab 12.20 Uhr im Freizeitpark Geiselwind, wo die Teilnehmer zu Mittag essen. Die Wertungsprüfung auf der Rennstrecke des FSZ läuft wie geplant (ab 12 Uhr). Ab einem gewissen Alter darf man einfach ein bisschen mehr erwarten. Erleben Sie die historischen Fahrzeuge der Sachs-Franken-Rallye von 10.00 bis 16.00 Uhr im Porsche Zentrum Würzburg. Wir freuen uns auf Sie. Porsche Zentrum Würzburg Sportwagen Spindler GmbH & Co. KG Porschestraße 2 97230 Estenfeld Tel.: +49 931 2099-911 Fax: +49 931 2099-901 www.porsche-wuerzburg.de Z E I T- U N D S T R E C K E N P L A N Dienstag, 10. Mai 2016 ZK M WP M ZK Start: Bad Kissingen Tattersall Parkplatz 7:50 bis 11:00 Ziel: Bad Kissingen Am Kurgarten 16:00 bis 19:00 WP M „ZF“Rundkurs Stadtlauringen 8:35 bis 11:45 „MEISSNER UND BOLTE“ GP von Hain 15:30 bis 18:35 WP D Seite 12 M WP ZK M WP D M „REALAUTO“Rottenstein 8:55 bis 12:00 Pause Königsberg 9:20 bis 13:00 M „MATT“ Zeil am Main 10:20 bis 13:30 „SACHS“Marktplatzsprint Schweinfurt 15:20 bis 18:30 DK Schloß Weissenstein Pommersfelden 11:20 bis 14:30 „REALAUTO“ Pause 14:40 bis 17:40 WP M „BMW KÖHLER“ Rundkurs Schwebheim 14:20 bis 17:30 Autohaus Köhler Karlstadt am Main WP D MEIN BMW - MEIN KÖHLER www.koehler - bmw.de DK Gerolzhofen 14:00 bis 17:10 WP M „HENGLEIN“ Kartbahn Gerolzhofen 13:50 bis 17:00 „WÜRTTEMBERGISCHE“ FSZ Schlüsselfeld 11:50 bis 15:00 ZK Pause: Freizeitpark Geiselwind 12:15 bis 16:30 H ier der detaillierte Zeitplan zu den drei Tagesetappen der Sachs-Franken-Classic-Rallye. Er beginnt mit dem Prolog am Freitag (Kartenskizze Seite 11). Die angegebenen Uhrzeiten geben die CircaDurchfahrtzeit des ersten Teilnehmers wieder. Da die Fahrzeuge im Minutenabstand starten, kommt durchschnittlich jede Minute ein Teilnehmer vorbei. Bei 180 Fahrzeugen bedeutet dies eine Gesamtdauer von drei Stunden bis zum letzten Rallyeauto. Abkürzungen, auch auf den Karten: WP =Wertungsprüfung RK = Rundkurs DK = Durchgangskontrolle, Stempelkontrolle ZK = Zeitkontrolle FG = Fußgängerzone M = Moderation Freitag, 13. Mai, Prolog Start Bad Kissingen Tattersallparkplatz 12.55 – 16.00 Uhr, Bad Kissingen, Präsentation am Marktplatz und WP 13.00, KG-Kasernenstraße WP 13.05, Hausen 13.10, Burghausen Zeit- und Streckenplan Prolog und 1. Etappe 13.20, Münnerstadt Start WP 13.30; Althausen 13.32, Fridritt 13.40, Löhrieth 13.45, Bad Neustadt Marktplatz DK, 14.00, Hohenroth 14.15, Unterebersbach 14.20, Nickersfelden WP 14.22, Steinach 14.25, Aschach 14.30, Schloß Aschach ZK und Pause 14.30, Großenbrach 15.20 Kleinbrach 15.25, Bad Kissingen Tagesziel Tattersallparkplatz 15.30. Samstag, 14. Mai, Etappe 1 Start Bad Kissingen Tattersallparkplatz Start WP 1 um 7.55 Uhr, Reiterswiesen 8.02, Rottershausen Ziel WP 1 um 8.10, Rannungen 8.20, Maßbach 8.25, Thundorf 8.30 , Stadtlauringen WP RK 8.35, Sulzdorf 8.40, Wetzhausen 8.42, Friesenhausen Schloß DK 8.50, Rottenstein WP RK 8.55, Eichelsdorf 9.00, Hofheim 9.05, Ostheim 9.10, Junkersdorf 9.12, Unfinden 9.15, Königsberg in Bayern ZK und Pause und Start WP 4 um 9.20, Altershausen 10.12, Krum Ziel WP 4 10.15, Zeil am Main WP 10.20, Steinbach 10.25, Eltmann WP 6-Start 10.30, Trossenfurt 10.35, Kirchaich 10.38, Priesendorf 10.40, Trabelsdorf 10.42, Lisberg 10.50, Frensdorf 10.52, Dietendorf 11.00, Burgebrach 11.05, Treppendorf WP 6-Ziel 11.10, Hirschbrunn 11.12, Unterköst 11.15, Pommersfelden Schloß Weißenstein DK 11.20, Schirnsdorf 11.30, Horbach 11.35, Simmersdorf 11.38, Lach 11.45, Güntersdorf 11.50, Fahrsicherheitszentrum Schlüsselfeld WP RK 12.00, Thüngfeld 12.05, Schlüsselfeld 12.06, Aschbach 12.08, Wasserberndorf 12.10, Geiselwind Pause im Freizeitland 12.15, Ebersbrunn 13.35, Schonaich, 13.37, Siegendorf WP 13.40, Neudorf 13.43, Bimbach 13.45, Wiebelsberg 13.47, Gerolz- hofen Kartbahn WP RK 13.50, Gerolzhofen Marktplatz DK 14.00, Alitzheim 14.05, Sulzheim 14.10, Grettstadt 14.15, Schwebheim WP RK 14.20, Schweinfurt Real-Auto ZK 14.40, Schweinfurt Marktplatz WP 15.20, Hambach 15.25, Maibach 15.28, Hain WP RK 15.30, Pfersdorf 15.40, Eltingshausen 15.50, Arnshausen 15.55, Bad Kissingen Tagesziel 1. Etappe 16.00. So viele Oldtimer: Zuschauen macht Freude, wie hier in der Gastgeberstadt Bad Kissingen. 2 Fotos: Jürgen del Fabbro Z E I T- U N D S T R E C K E N P L A N Dienstag, 10. Mai 2016 ZK M C M „SPIELBANK BAD KISSINGEN“ 14:30 bis 18:00 Seite 13 ZK Start: Bad Kissingen Tattersall-Parkplatz 7:30 bis 10:45 Ziel: Bad Kissingen Am Kurgarten 14:40 bis 18:15 WP „KATHREIN“ Arnshausen 7:35 bis 10:50 WP „AUTOMATEN MAYER“ Bergrennstrecke Sulzthal 14:15 bis 17:30 WP WP „DMI“ Obbach-Sömmersdorf 8:00 bis 11:15 M „VOSSIEK“ Rundkurs Fuchsstadt 13:50 bis 17:15 WP D DK „WEINGUT KELLER“ Stettener Stein 13:15 bis 16:30 WP M „HAGENAUER“ Rundkurs ZK ZK Pause „ZUR SCHWANE“ Volkach 9:15 bis 13:00 M „VOGEL VERLAG“ Würzburg 12:40 bis 15:50 WP D Pause „WÜRZBURGER HOFBRÄU“ 11:20 bis 15:45 Sonntag, 15. Mai, Etappe 2 Start Bad Kissingen Tattersallparkplatz 7.30, Arnshausen WP 7.35, Obbach WP 8.00, Greßthal, 8.10, Rütschenhausen 8.12, Brebersdorf 8.15, Egenhausen 8.20, Schlerieth 8.23, Rundelshausen 8.25, Werneck Schloß WP 8.30, Waigolshausen 8.35, Schwanfeld 8.38, Wipfeld 8.40, Obereisenheim 8.43, Hundertwasser Weingut Hirn DK 8.45, Untereisenheim 8.50, Gut besonnenschirmt ... Schloss Werneck 8:30 bis 11:45 DK HUNDERTWASSER Weingut Hirn Eisenheim 8:45 bis 12:00 Zellingen 13:05 bis 16:15 DK „WEINGUT HAUSKNECHT“ Erlabrunn 12:50 bis 16:00 DK M „WÜRTTEMBERGISCHE“ M „PORSCHE ZENTRUM“ Würzburg/Estenfeld 10:20 bis 13:30 DK Fotopunkt Mainufer Willy-Brandt-Kai 11:10 bis 14:30 Zeit- und Streckenplan 2. Etappe Kaltenhausen 8.55, Escherdorf 9.05, Astheim 9.10, Volkach ZK und Pause 9.15, Prosselsheim 10.10, Estenfeld Porsche-Zentrum WP 10.20, Euerfeld 10.30, Bi- bergau 10.33, Effeldorf 10.35, Neuhof 10.40, Biebelried 10.45, Westheim 10.48, Lindelbach 10.50, Randersacker 11.00, Würzburg Barbarossaplatz DK 11.05, Würzburg WillyBrandt-Kai am Mainufer DK 11.10, Würzburger Hofbräu ZK und Pause 11.20, Würzburg Vogel Verlag DK 12.40, Erlabrunn Weingut Haus- knecht DK 12.50, Zellingen WP RK 13.05, Himmelstadt 13.10, Weinlage Stettener Stein, Weingut Keller DK 13.15, Stetten 13.20, Heßlar WP 13.25, Bühler 13.30, Hundsbach 13.33, Obersfeld 13.35, Fuchsstadt WP 13.50, Euerdorf 14.05, Sulzthal WP 14.15, Bad Kissingen mit Triumpffahrt durch den Kurpark zum Concours d'Elégance vor Spielbank 14.30, Ziel „Am Kurgarten“ Bad Kissingen 14.40. Weißer Hund im dunklen Auto ... ... schwarzer Hund im hellen Auto. 2 Fotos: Rainer Greubel Dienstag, 10. Mai 2016 A U T O S U N D FA H R E R Seite 14 1 Maxwell Offen Touring, 1906 6200 ccm, 18 PS, 100 km/h Günther Lindekuh, Mitterfels Ingrid Fickert, Schonungen Sporthopaedicum Classic 2 De Dion Bouton Typ DW 2, 1912 14 PS, 80 km/h Albert Reinhart, Schweinfurt Dr. Georg Lippert REAL AutoGmbH 3 Rally AZ, 1924 1100 ccm, 40 PS, km/h Peter Finkemeier, Rödinghausen Kerstin Finkemeier, Rödinghausen 4 Fiat 520 L Competizione, 1927 2244 ccm, 46 PS, km/h Michael Diekmann, Herford Dr. Ulrich Lang, Herford 5 Bentley 4,5, 1929 4500 ccm Hans Böck, Dachau Susanne Böck, Dachau 6 Ford A Phaeton, 1929 3236 ccm, 40 PS, 90 km/h Detlef Zeidler, Jerrishoe Ulrike Stohlmann, Gettorf 7 MG C-Type, 1932 750 ccm, 35 PS, 110 km/h Klaus Paleit, Bad Rothenfelde Alexander Koch, Osnabrück Early bird 8 Invicta S-Type Low Chassis, 1932 4496 ccm, 140 PS, 160 km/h Wilfried Schaefer, Königstein Sandra Hübner, Königstein 9 Jaguar-Swallow Sidecar Company, 1934, 3500 ccm, 129 PS, km/h Dieter Glockner, Schwabach Edith Fiermann 10 Clement-Talbot 65 Sport, 1934 1600 ccm, 65 PS, 110 km/h René Hosig, Trimmis Reto-Andreas Hosig, Wädenswil 11 Aston Martin Mark II long chassis, 1935, 1500 ccm, 95 PS, 136 km/h Jürgen Dornstädter, Bruchsal Michaela Debatin, Bruchsal 12 Talbot AV 105, 1932 2969 ccm, 105 PS, 150 km/h Dr. Jochen Leßmann, Kronberg Jan Odenthal, Köln 13 Ford V8-48, 1935 3560 ccm, 90 PS, 120 km/h Friedemann Matthieu, Görlitz Bernd Budi, Niesky 14 MG TD, 1950 Pierre Gerber, Herzogenbuchsee Alice Leuenberger, Herzogenbuchsee 15 Jaguar SS100, 1938 2500 ccm, 100 PS David Kirby, Bad Homburg Anita Kirby, Bad Homburg 16 Daimler Straigth Aigth, 1937 4650 ccm, 150 PS, 140 km/h Ernst Richter, Rottenburg Annette Frieß, Rottenburg WAC Stuttgart 17 BMW 328, 1938 Gianmaria Aghem, Moncalieri (Torino) Rossella Conti 18 ALVIS speed25, 1938 4300 ccm, 150 PS, 150 km/h Eberhard Blumenstock, Esslingen Birgit Blumenstock, Esslingen 19 Riley Brooklands spec., 1938 2496 ccm, 100 PS, 120 km/h Prof. Dr. Mark Goepel, Essen Dr. Esther Wieland, Essen 20 Mercedes Benz 230 (W 143), 1938 2229 ccm, 55 PS, km/h Peter Haack, Neu Isenburg Petra Schuster-Haack Dienstag, 10. Mai 2016 PA R T N E R Seite 15 Wir danken unseren Partnern und Sponsoren Technik, die ankommt Qualität Service Leistung Ihr kompetenter Partner für PKW, NKW und Landtechnik. Wütschner Fahrzeugteile GmbH · Rudolf-Diesel-Straße 12 · 97424 Schweinfurt Telefon: +49 (0) 9721 65860 · Fax: +49 (0) 9721 658691 · [email protected] www.wuetschner.com Dienstag, 10. Mai 2016 A U T O S U N D FA H R E R Seite 16 21 BMW 327/28 Cabrio, 1938 1971 ccm, 80 PS Peter Hessler, Karlstadt Sigrid Hessler, Karlstadt 22 Porsche 911 T, 1970 2200 ccm, 125 PS Dr. Jörn Großmann, Hennef Carmen Großmann, Hennef 23 Mercedes-Benz 300 Cabrio, 1952 2996 ccm, 115 PS Heinz Schatto, Halle Petra Inderwisch, Halle 24 BMW 327 Sport Cabriolet, 1939 1971 ccm, 55 PS, 125 km/h Ulrich Adams, Gerolzhofen Johannes Solger, Höchberg 25 BMW 328, 1939 1971 ccm, 100 PS, 180 km/h Michael Matt, Bad Abbach Birgit Matt Underdogs Classic Team 26 Allard J2 Le Mans, 1946 5471 ccm, 310 PS, km/h Dr. Bernd Dannenmaier, Emmendingen Christiane Dannenmaier, Emmendingen Scuderia Foresta Nera 27 Porsche 356 BT6 Super 90, 1962 1582 ccm, 90 PS Bernd Futterer, Rorschacherberg Cornelia Malkmus, Konstanz 28 FIAT Topolino, 1948 570 ccm, 16 PS, 95 km/h Pietro Messina Dittelbrunn Fabio Messina, Ilmenau 29 Lancia Aurelia B52 Pininfarina, 1951 1971 ccm, 100 PS, 150 km/h Felix Hess, Markkleeberg Kirsten Hess 30 Bristol 401, 1952 1971 ccm, 85 PS Klaus Steffens, Hameln Karin Steffens, Hameln 31 Citroen Traction Avant 15 sixl, 1952 2866 ccm, 89 PS, 140 km/h Dr. Kurt Vialon, Schongau Friederike Vialon 32 Studebaker Com. Starliner, 1953 3800 ccm, 120 PS, 150 km/h Niels Hansen, Schenefeld Vincent Hansen Die „Studies“ 33 Jaguar MKVII, 1953 3442 ccm, 160 PS, 150 km/h Thomas Valko, Mühlethal Martin Bächtold, Bellmund Die Dilldäppen 34 Jaguar XK 120 OTS SE, 1954 3442 ccm, 182 PS, 180 km/h Dr. Eberhard Arnold, Tuggen Marie-Theres, Viktoria Arnold, Regensburg – sqaudra giaguaro 35 Jaguar XK 140 DHC, 1954 3442 ccm, 190 PS, 210 km/h Franz Cremer, Bad Aibling Maximilian Zettelmaier, Heroldsbach 36 Mercedes Benz 190 SL, 1955 1984 ccm, 105 PS, km/h Dr. Roland Gloß, Nürnberg Udo Fuchs, Obertrubach 37 Daimler Benz 220a, 1955 2171 ccm, 85 PS, 150 km/h Ludwig Kanski, Schwanfeld Frank Kirchner, Schweinfurt 38 Lancia Aurelia Spider (B24) Serie6 Cabriolet, 1955 2451 ccm Wolfgang Rücker, Wiesbaden NN, 39 Jaguar XK 140 DHC, 1955 3400 ccm, 190 PS, km/h Robin Stalker, Oberreichenbach Jörg Friedl, Oberreichenbach 40 Austin-Healey BN2, 1955 2700 ccm, 90 PS, 160 km/h Rolf Trittmann, Kronberg Bettina Trittmann, Kronberg effen r T r e m 16 Oldti Juli 20 . stag, 9 rg am Sam Würzbu in r e u a en bei Hag rken! n vorme o h c s t Jetz Leidenschaft, Erfahrung und Wertschätzung für automobile Klassiker Wer seinen Oldie liebt … der lässt ihn bei Hagenauer reparieren, restaurieren, warten und pflegen, denn hier wird Handwerk noch groß geschrieben. Man nimmt sich Zeit für die Historie des Fahrzeugs und widmet sich mit Hingabe und fundiertem Fachwissen der Wiederherstellung oder Verschönerung jedes Patienten. Egal ob historische Klassiker, Youngtimer oder aktuelle Fahrzeuge – das Team von Hagenauer ist sich des entgegengebrachten Vertrauens bewusst und belohnt es mit erstklassiger Leistung und persönlichem Service. Nicht umsonst wurde das Familienunternehmen als „Fachbetrieb für historische Fahrzeuge“ zertifiziert und bereits zum achten Mal von den Kunden zur „Werkstatt des Vertrauens“ gewählt. Das gibt den Kunden Sicherheit und lässt sie immer wieder gerne zu Hagenauer kommen. Neben einem freundlichen Gespräch, einem Experten-Tipp, aktuellen Neuerungen und regelmäßigen Aktionen begegnet man bei Hagenauer nämlich echten Verbündeten, wenn es um die Freude am Fahren geht. Das zeigt unter anderem der jährlich erscheinende Kalender „Faszination Oldtimer in Mainfranken“ sowie das von Hagenauer entwickelte und allseits beliebte „Remind the classics“ Gedächtnisspiel. Wer darüber hinaus Lust hat, selbst einmal einen Klassiker – zum Beispiel einen OriginalVW-Käfer – zu fahren, der bekommt bei Hagenauer die Gelegenheit sich einen solchen zu mieten. Es stehen verschiedene klassische Fahrzeuge zur Verfügung! ch! Miet mi Doch damit nicht genug! Alljährlich findet auf dem Gelände des Karosserie-, Lackier- und Kfz-Meisterbetriebs das legendäre OldtimerTreffen bei Hagenauer statt. Am Samstag, den 9. Juli 2016 ist es wieder soweit. Das 13. Oldtimer-Treffen lädt Besitzer und Fans von Old- und Youngtimern ein. „Hast Du mit dem Auto Kummer, wähl die Hagenauer Nummer! Egal ob Karosserie, Lack oder Mechanik – wir helfen Ihnen, keine Panik.“ Dienstag, 10. Mai 2016 A U T O S U N D FA H R E R Seite 18 41 Austin Healey 100 Le Mans, 1955 2660 ccm, 125 PS, 180 km/h Harald Wendt, Lübeck Andrea Wendt, Lübeck 42 Porsche 356 Speedster, 1956 1600 ccm, 60 PS, 150 km/h Peter Josef Klingenmeier, Fränkisch Crumbach Rose Klingenmeier, Fränkisch Crumbach 43 Daimler Benz AG Stuttgart Mercedes Benz 190SL Coupe (W121), 1956 1897 ccm, 105 PS, 140 km/h Dieter Morath, Köln Elisabeth Morath, Köln ASC Rheinland 44 Jensen 541, 1956 3993 ccm, 137 PS, 200 km/h Karsten Wohlenberg, Königstein Monika Wohlenberg, Königstein 45 Rolls-Royce Hooper Coach, 1957 4887 ccm, 160 PS, 165 km/h Dirk Dohse, Wiesbaden Marietta Alm, Kelkheim 46 Porsche 356 A T2 Coupe, 1957 1600 ccm, 75 PS, 180 km/h Dieter Horn, Marbach Tina Horn, Marbach Betz Exklusiv 47 Mercedes Benz 300SL Roadster,1957 3000 ccm, 215 PS, 200 km/h Klaus Hermann Mayer, Esslingen Tessa Mayer, Esslingen Team KHM Cabrioverdecke 48 Mercedes Benz 220 S Cabriolet, 1957, 2200 ccm, 100 PS, 160 km/h Torsten Michel, Bad Homburg Ulrike Michel, Bad Homburg 49 Porsche 356 Speedster, 1958 1582 ccm, 60 PS Heinz-Josef Bermes, Willich Bernadette Giesing, Willich 50 Triumph TR 3 A, 1958 1991 ccm, 90 PS, km/h Ralf Hagelstein, Bad Mergentheim Edeltraud Herm, Bad Mergentheim 51 Mercedes Benz 190 SL (W121), 1958 1884 ccm, 105 PS, 180 km/h Peter Schmidt-Gebhardt, Rückersdorf Sandra Gebhardt 52 Mercedes Benz 190 SL, 1959 1897 ccm, 105 PS, 170 km/h Jochen Glockner, Nürnberg Maximilian Glockner 53 Austin Healey BN4 100/6, 1959 2585 ccm, 120 PS, 175 km/h Dr. Stefan Kollmannsperger, Königstein Anja Kollmannsperger, Königstein 54 Mercedes Benz SL 190, 1959 1884 ccm, 105 PS, 180 km/h Dr. Ekkehard Körner, Göppingen Alfred Brückner, Hambach 55 Jaguar XK 150 DHC, 1959 3400 ccm, 210 PS, 210 km/h Thomas Mühling, Höchberg Peter Mühling, Höchberg 56 Borgward Isabela Coupe 1.5 TS, 1960 ccm, 75 PS, 150 km/h Martin Kühl, Karlstadt Michaela Kühl, Karlstadt 57 Chevrolet Corvette C1, 1960 4600 ccm, 245 PS, 200 km/h Bastian Müller, Osnabrück Ulrich Schiller, Berlin 58 Opel Rekord Olympia P1, 1960 1700 ccm, 55 PS, 130 km/h Peter Schmitt, Lautertal Isabell Ehrhardt, Lautertal 59 Cadillac Series 62, 1960 6.400 ccm, 275 PS, km/h Hannes Streng, Fürth Kathja Streng 60 Mercedes Benz 220 S(Ponton), 1958 2195 ccm, 106 PS, 160 km/h Lorenz Imhof, Münchenstein Adrian Bielser, Aesch Baselbieter Drifter PA R T N E R Dienstag, 10. Mai 2016 Seite 19 Patentschutz achten D ie Anwaltskanzlei Meissner, Bolte & Partner setzt sich mit Patenten, Marken- und Designschutz auseinander. Patentanwalt Dipl.-Ing. Volkmar Kruspig, geschäftsführender Partner der Kanzlei: „Die Ausbildung eines Patentanwalts setzt Freude und Interesse an technischen Konstruktionen und ein technisches Studium, z. B. im Bereich der Elektrotechnik, der Physik oder im Maschinenbau voraus. Anschließend erfolgt über mehrere Jahre die Vermittlung von juristischem Wissen, speziell natürlich im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes." Fortbildung sowohl in technischer als auch juristischer Hinsicht ist und bleibt auch für diesen Berufsstand essentiell. Volkmar Kruspig ist selbst Sammler und Oldtimerliebhaber und meint: „Als Patentanwalt sollte man sich auf jeden Fall für Technik begeistern. Dabei spielt bei mir auch Technikgeschichte, insbesondere die Geschichte des Automobils, die von Erfindungen und Marken bis heute begleitet ist, eine große Rolle. Die Geschichte des Automobilwerks in Eisenach interessiert mich besonders. Seit 1898 wurden dort Automobile entwickelt und produziert. Seit 1928 erfolgte mit der Übernahme durch BMW die Fertigung sämtlicher BMW-Automobile. Nach 1945 wurden Vorkriegs-BMW weiterentwickelt und später unter der Marke Eisenacher Motorenwerk, d. h. als EMW weiter gebaut. 1956 gingen die ersten Wartburg 311 in Serie. Dies heißt, dass wir 2016 den 60. Geburtstag der Wartburg-Automobile begehen. Unsere Sammlung beschäftigt sich schwerpunktmäßig mit BMW/EMWund Wartburg-Fahrzeugen. Letztendlich auch aus diesem Grund, nämlich dem 60. Geburtstag der Wartburg-Fahrzeuge starten wir in diesem Jahre zur SachsFranken-Classic mit einem Wartburg in der sehr seltenen Farbe „caprigrün". DMI-Geschäftsführer Walter Münch steuert einen Audi quattro A2. Foto: Jürgen del Fabbro DMI macht Wände und Tunnels stabil D MI ist ein im Bau tätiges Spezialunternehmen, das nicht nur in den Bereichen der Baugrubenabdichtung, der „klassischen“ Bauwerksabdichtung und Sanierung aktiv ist, sondern auch in der Bodenverfestigung und im Bereich des Spezialtiefbaus. Folgende Arbeiten führt DMI unter anderen aus: Abdichtung von Gebäuden, Baugruben, Tunneln und Talsperren sowie Unterfangung und Anhebung von Gebäuden. Für diese speziellen Arbeiten werden Zemente, Feinstzemente, Kunstharze oder Gele in Felsklüfte, Sand oder direkt ins Bauwerk (Beton oder Mauerwerk) eingepresst. Injektionen werden sehr häufig im Tunnelbau eingesetzt, daher liegt dort auch das Hauptbetätigungsfeld der DMI-Gruppe. DMI hat seinen Hauptsitz in Berlin und Niederlassungen in Weert in den Niederlanden und in Schwebenried bei Arnstein (DMI Spezialinjektionen Süd GmbH). Geschäftsführer Walter Münch ist leidenschaftlicher Rallyefan. Daher gründete er das DMI-RacingTeam und fährt mit seinem Audi Quattro A2 (Replica des 1984 Werksquattro von Walter Röhrl) bei historischen Rallyes und Retrorallyes mit. Des Weiteren sponsert das DMI-RacingTeam den Unterfranken Patrick Ort, der sehr erfolgreich Bergrennen fährt. „Best for Cars“ Die Spezialversicherung für besondere Fahrzeuge. Highlights: ■ ■ ■ ■ ■ ■ Wertgutachten bei PKW erst ab 40.000 Euro. Oldtimertarif für PKW ab Fahrzeugalter 20 Jahre möglich. Beitragsfreier Ausland-Schaden-Schutz. Grobe Fahrlässigkeit ist mitversichert. Fahrer ab 18 Jahre möglich. Allgefahrendeckung für Oldtimer (PremiumSchutz) möglich. Interessiert? Teilnehhe n d e n c s n ü w nkenWir Sachs-Fra . 17 r e d mern und e s chö ne Classic ein allye. ie R unfallfre Dann lassen Sie sich von unserem Expertenteam ein Angebot erstellen. Telefon 0711 662-725778 Besuchen Sie uns auch im Internet: www.oldtimer.de Dienstag, 10. Mai 2016 A U T O S U N D FA H R E R Seite 20 61 Volvo P544, 1961 1780 ccm, 75 PS, km/h Otto Bargezi, Binningen Serughetti Peter, Rheinfelden 62 Vintage 356 Speedster Roadster, 1961; 2000 ccm, 101 PS, 174 km/h Uwe Kraenzmer, Fellbach Ute Kraenzmer, Fellbach Der Saubermacher 63 Lotus 14 Elite, 1961 1216 ccm, 100 PS, 180 km/h Jiri Langer, Michelsneukirchen Heike Langer, Michelsneukirchen 64 Porsche 356 Carrera Style, 1961 111 PS, 185 Ralf Meyer, Schweinfurt Marie-Therese Meyer, Schweinfurt REAL Auto GmbH 65 Honda S800 Cabriolet 1967 ccm, 67 PS, 160 km/h Lou Marvin Reinhart, Schweinfurt Tayfun Cenk REAL AutoGmbH 66 Chevrolet Corvette, 1961 4637 ccm, 230 PS, 190 km/h Jürgen Walz, Maisprach Susanne Walz, Maisprach Baselbieter Drifter 67 OGLE OGLE SX 1000, 1962 998 ccm, 56 PS, 130 km/h Peter Fromm, Uitikon Tina Fromm, Schweiz 69 Austin Healy BT7 Mark II, 1962 3000 ccm, 133 PS, km/h Matthias Welz, Bad Mergentheim Heidi Welz, Bad Mergentheim 70 Porsche 356 S90, 1963 1600 ccm, 110 PS, 185 km/h Dr Günter Rosbach, Elz Carola Rosbach, Elz AC Mittellahn 71 Porsche 356 C Coupe 2000 GS Carrera 2, 1963; 1966 ccm,130 PS, 200 km/h Heinrich Vinke, Würzburg Barbara Vinke, Würzburg 72 Porsche 356 SC, 1964 1600 ccm, 95 PS, 180 km/h Willy Eisinger, Elz Christa Eisinger, Elz AC Wetzlar 73 NG Henley Roadster, 1964 1798 ccm, 82 PS, 170 km/h Michael Heinrich, Zeuthen Jana Tetzke, Zeuthen 74 Alfa Romeo 2600 Touring Spider, 1964 2600 ccm, 145 PS, 200 km/h Stefan Jacob, Lauingen Ulrike Jacob, Lauingen 75 Alfa Romeo Giulia Spider, 1964 1600 ccm, 92 PS, 160 km/h Dr. Heinz Kaiser, Mainz Claudia Kaiser, Mainz 76 Fiat 2300 S Coupe, 1964 2300 ccm, 136 PS, 200 km/h Hartmut Nicolaus, Soest Christian Paul, Soest 77 Austin Healey 3000, 1964 3000 ccm, 150 PS, 180 km/h Wolfgang Gründler, Erlangen Falk Tengler, Augsburg Allmächd 78 VW Typ 1, Käfer, 1965 1200 ccm, 34 PS, 115 km/h Norbert Mohr, Waldbrunn Wilhelmine Mohr 79 Triumph TR 3 A, 1959 2000 ccm, 99 PS, 160 km/h Werner Gärtner, Diepersdorf Dr. Oliver Zorn, Kleinseebach Allmächd 80 Alfa Romeo Sprint GT, 1965 1750 ccm, 140 PS, km/h Manfred Grundner, Bad Abbach Dieter Stolte, Bad Abbach 81 Mercedes-Benz 220S, 1964 2180 ccm, 95 PS Imme Utesch, Remseck Carola Neundorf, Stuttgart PA R T N E R Dienstag, 10. Mai 2016 Seite 21 Zur Schwane – ein Oldtimer anno 1404 I n Volkach befindet sich seit dem Jahre 1404 der Gasthof „Zur Schwane“ in der Hauptstraße direkt gegenüber der Pfarrkirche St. Bartholomäus und St. Georg. Heute verbirgt sich das Romantik-Hotel, Res- taurant und Weingut der Familie Pfaff-Düker hinter den ehrwürdigen Mauern. Weit über Frankens Grenzen ist die „Schwane“, wie sie landläufig genannt wird, zahlreichen Gästen aus Nah und Fern bekannt. Die Fa- milie Pfaff-Düker verspricht fränkische Authentizität, hochwertige, ehrlich zubereitete Speisen, charaktervolle Weine aus eigener Produktion und zeitgemäßes Design in Ihrem denkmalgeschützten Anwesen. Das Schwane-Team erwartet die Teilnehmer der Sachs-Franken-Classic-Rallye zu einem zweiten Frühstück am Pfingstsonntag ab 9.15 Uhr. Die „Schwane“ hat aber immer und für alle geöffnet und freut sich auch über Gäste aus den nahen Umgebung – auch ohne Oldtimer. Angenehmes Ambiente im Schwane-Innenhof. Fotos: Düker in Gerolzhofen, Schweinfurt und Karlstadt 2 FÜ R 1 - A K T I O N HEPBURN Historisches Gebäude mit fränkischer Spitzengastronomie: Zur Schwane in Volkach. Versicherung für jedes edle Schätzchen D ie Württembergische ist fester Bestandteil der Oldtimerszene. Als eine der führenden deutschen Oldtimerversicherungen lässt sie es sich auch dieses Jahr nicht nehmen, die wunderschöne Strecke der Sachs Franken Classic im Herzen Deutschlands mitzufahren. Vor über 30 Jahren hat sie ihre Begeisterung für ältere Kraftfahrzeuge entdeckt und den passenden Versicherungsschutz für die Risiken dieser besonderen Fahr- zeuge entwickelt. Meist handelt es sich dabei um seltene Schmuckstücke. Ihre Besitzer hegen und pflegen sie und fahren meist defensiv, sodass das Schadenrisiko deutlich geringer ist als bei Alltagsfahrzeugen. Daher kostet eine Oldtimer-Police in der Regel auch deutlich weniger, als für eine Kfz-Versicherung sonst bezahlt werden müsste. Es gibt die Spezialversicherungen „Best for Cars“ für Oldtimer, Youngtimer und Sammlerfahrzeuge. ODER SEIEN SIE BEIDE! * Die Württembergische Versicherung ist Spezialist für Oldtimer. Der rote Sattelschlepper ist Foto: Württembergische Treffpunkt und Ort zum Wissensaustausch rund um Autos. ? LENNON Auch bezüglich der zu versichernden Werte ist die Württembergische immer der richtige Ansprechpartner, ganz gleich, ob es sich um einen Youngtimer mit einem Marktwert von einigen Tausend Euro oder um eine Sammlung im Wert von vielen Millionen Euro handelt. Anlaufstelle der Württembergischen während der Rallye ist der rote Truck des Unternehmens, der von Freitag bis Sonntag am Kurgarten steht. Zwei Brillen im Paket kaufen, bis zu 50 % sparen. Beim Kauf von 2 Brillen sind nicht nur Gläser in der gleichen Glasqualität in Sehstärke, sondern auch die Fassung der zweiten Brille der Marken Anyway, Inlook, Hamilton, Studio Milano, Eyesbär, Savini und Bellini bis zum Preis der ersten Fassung schon inklusive. Das gilt auch, wenn die Zweitbrille in anderer Sehstärke ausgeführt wird. Andere Markenfassungen können Sie gegen eine Aufzahlung natürlich auch auswählen. Eine Kombination mit anderen Angeboten oder Gutscheinaktionen ist nicht möglich. Dienstag, 10. Mai 2016 A U T O S U N D FA H R E R Seite 22 82 Kirkham Cobra 427 S/C, 1973 6998 ccm, 416 PS Harry Utesch, Remseck Susen Utesch, Ludwigsburg 83 VW 183 iltis, 1979 1695 ccm, 75 PS, 130 km/h Bernd Meidel, Rothenburg o.d.T. Andrea Lechner, Rothenburg o.d.T. 84 Mercedes Benz 250 SL, 1967 2496 ccm, 170 PS, 200 km/h Sonja Walz, Maisprach Seraina Walz, Baselbieter Drifter 85 Porsche 911 SC, 1979 3000 ccm, 180 PS, 225 km/h Ralf Gerke, Lemgo Thomas Gaulke, Lemgo 86 Porsche 911 Targa, 1973 2400 ccm, 140 PS, 210 km/h Mario Lory, Sennfeld Claudia Lory, Sennfeld 87 Ferarri 308 GTS QV, 1983 3000 ccm, 250 PS, 250 km/h Dr. Andreas Cornet, Gräfelfing Dirk Breitschwerdt, Planegg 88 Porsche 911 SCRS, 1983 3000 ccm, 278 PS, km/ Stefan Sommer, Meersburg Sarah Stetzka, Graach 89 BMW 327/28, 1939 1972 ccm, 80 PS, 145 km/h Norbert Odendahl, Mainberg Ulrike Odendahl, Mainberg 90 Skoda Favorit Rallye Monte Carlo 1992, 1992; 1289 ccm, 100 PS, 150 km/h Peter Göbel, Korb NN Team Plusrallye 91 Porsche 911 RSR, 1975 3000 ccm, 300 PS, 240 km/h Norbert Henglein, Wassermungenau Günter Röthel, Wassermungenau Henglein Classic Team 92 Porsche 911 RSR, 1971 2700 ccm, 230 PS, 220 km/h Jürgen Klamt, Falkenhain Ulrike Klamt, Falkenhain 93 Audi Quattro A2, 1983 2119 ccm, 400 PS, km/h Walter Münch, Arnstein Georg Orth, Arnstein DMI Racing Team 94 Citroen DS 23 Le Pallas, 1973 2347 ccm, 141 PS, 186 km/h Michael Hümpfner, Sulzthal Harald Schneid, Sulzthal MSC Sulzthal 95 Volkswagen Golf 1 GTI Typ 17, 1982 1600 ccm, 110 PS, 190 km/h Johannes Schmidt, Sulzthal Janene Miller, Sulzthal MSC Sulzthal 96 BMW 3,0 CS 1973 ccm Frank Reichert, Stuttgart Andreas Grimm, Hagenbach Württembergische 97 Opel Record C 1900 L, 1971 1875 ccm, 90 PS, 160 km/h Gerda Engel, Schweinfurt Jörg Rosa 98 AWE Eisenach Wartburg 353, 1970 1000 ccm, 50 PS, 135 km/h Volkmar Kruspig, Egmating Rita Kruspig, Egmating Meissner Bolte 99 Porsche 911 SC 3.0, 1977 2956 ccm, 180 PS, 225 km/h Jochen Autsch, Weidhausen Inge Stamm-Autsch, Weidhausen AMC Coburg e.V.T 100 Mercedes Benz 280 SL, 1969 2768 ccm, 170 PS, 200 km/h Hubertus A. Selzer, Driedorf Dr. Christian C. Reif, Frankfurt 101 Porsche 911 RS Gruppe 4, 1972 3.000 ccm, 296 PS, 210 km/h Wolfgang H. Inhester, Ditzingen Rita Inhester, Ditzingen crossroad solutions PA R T N E R Dienstag, 10. Mai 2016 Seite 23 OldtimerfestimPorsche-ZentrumWürzburg A m Pfingstsonntag ist das Porsche-Zentrum Würzburg ab 10 Uhr Treffpunkt Nr. 1 für alle Oldtimerfreunde der Region, denn die Sachs Franken Classic führt durch – ja, durch! – das neue Gebäude in der Porschestraße 2 von Estenfeld. „Wir möchten den Zuschauern und Teilnehmern in diesem Jahr etwas ganz Besonderes bieten“, beschlossen Harald Stoll (Geschäftsführer Porsche Zentrum Würzburg) und RallyeOrganisator Karlheinz Schott. „Deshalb fahren alle 180 Teilnehmerfahrzeuge am Sonntag durch den Ausstellungsraum und absolvieren danach auf dem Gelände noch eine Wertungsprüfung.“ Für Zuschauer jeder Altersgruppe ist das eine ideale Gelegenheit, wetterunabhängig und aus nächster Nähe die Fahrzeuge bei einer Ins Porsche-Zentrum Würzburg mit neuem Standort im Gewerbegebiet von Estenfeld zwischen B 19 und Kreisverkehr nach Kürnach sind am Pfingstsonntag alle eingeladen, die Foto: Ralf Schaub Freude an Autos haben und sich dazu bekennen. im Schritttempo gefahrenen Sonderprüfung zu betrachten. Dabei muss eine bestimmte Strecke in vorgegebener Zeit aufs Hundertstel genau durchfahren werden. Das Porsche-Zentrum Würzburg bietet an diesem Tag bis in die Abendstunden ein abwechslungsreiches Programm. Alle eintreffenden Teilnehmerautos werden von einem Moderator vorgestellt und kurz erklärt. Auch für die kleinen Porsche-Fans gibt es genügend Unterhaltung. Selbstverständlich ist an zünftige Verpflegung gedacht. „Porsche baut seit fast 70 Jahren faszinierende Sportwagen, die zum Großteil auch heute noch fahren. Die Familie Spindler hat dies früh erkannt und war bereits vor 65 Jahren eine der weltweit ersten PorscheHändlerpartner. Deshalb ist unser Engagement hier fast selbstverständlich“, beschreibt Harald Stoll den Einsatz seines Teams, in dem auch aktive Oldtimerfreunde sind. Das Ambiente im neuen Porsche Zentrum Würzburg bietet ideale Voraussetzungen für ein kurzweiliges Oldtimerfest. Zuschauer mit H-Kennzeichen können – solange der Platz reicht – auf dem Gelände parken. Für moderne Fahrzeuge stehen im direkten Umfeld genügend Parkplätze bereit. Stichwort modern: Als Führungsfahrzeug der Sachs Franken Classic ist dieses Mal der neue Porsche 718 Boxster unterwegs. Dieser lässt sich neben den anderen aktuellen Modellen an diesem Tag exklusiv und in Ruhe betrachten. RS n e it e h u e N e d n e t h Le u c u fe m it L E D -B e le u ch tu n g G e lä n d e r u n d Wa n d h a n d 1 +G Au 00, UT ftr - € SC ag g sw es HE er ch t a e IN+ b nk 10 t 00 be ,- i € lä • zur Beleuchtung von Treppenhäusern und Balkonen • in V2A Edelstahl und Aluminium erhältlich • beliebig verlängerbar Wir unterbreiten Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot! Anfragen bitte an: Treba Bausysteme GmbH • Tel. : (09122) 9789-0 • E-Mail: [email protected] • Web: www.frewa.de HOTELS Frankenland – Oldtimerland www.schwane.de Buchungshotline 09381 80 660 www.romantikhotels.com Dienstag, 10. Mai 2016 A U T O S U N D FA H R E R Seite 24 102 Triumph GT6 MK3, 1972 2000 ccm, 120 PS, 175 km/h Peter Riegel, Retzstadt Sophia May, Retzstadt Weingut May classic 103 Austin Healey MK II, 1961 2912 ccm, 131 PS, km/h Joern Rompel, Hamburg Maren Hoffmann, Hamburg Klingenberg & Rompel 104 Jaguar E-Type Coupe, 1965 4198 ccm, 210 PS, 240 km/h Andreas Teichmann, Hamburg Babette Teichmann, Hamburg 105 Porsche 911 SC, 1980 2956 ccm, 180 PS, 225 km/h Dierk Berlinghoff, Hamburg Joachim Zlatnik, Norderstedt Klingenberg & Rompel 106 Chevrolet Corvette, 1966 6997 ccm, 400 PS, 280 km/h Heino Landsberg, Hamburg Dagmar Landsberg, Hamburg Klingenberg&Rompel 107 Jaguar E-Type Serie 3 Roadster, 1974; 5307 ccm, 276 PS Kai Eckert, Kummerfeld Georg Wartelsteiner, Telfs 108 BMW 2002, 1973 1980 ccm, 100 PS, 180 km/h Katharina Matt, Bad Abbach Anna Martan, Regensburg Underdogs Classic Team 109 Porsche 914-6 GT, 1970 2000 ccm, 180 PS, 220 km/h Stefano Ginesi, Wettingen Susanna Ginesi 110 Fiat 850 Spider, 1967 ccm, 70 PS Christl Schierl, Rosenheim Andreas Schierl, Rosenheim Kathrein-Klassik-Team 111 VW Käfer 1500 Automatik, 1967 1500 ccm, 44 PS, 115 km/h Dr. Wilhelm Wolters, Eurasburg Rosemarie Wolters, Eurasburg Kathrein-Klassik-Team 112 BMW 1802, 1975 1754 ccm, 90 PS, 165 km/h Ludwig Dinzinger, Geiselhöring Resi Dinzinger, Geiselhöring Kathrein-Klassik-Team 113 Porsche 911 Targa, 1976 3000 ccm, 200 PS Joachim Schmid, Furth im Wald Karin Aderbauer, Rosenheim 114 VW-Porsche 914, 1973 1957 ccm, 100 PS, 190 km/h Stefan Bauer, Schonungen Ursula Bauer, Schonungen Team Vossiek 115 VW Käfer Speedster, 1973 1184 ccm, 34 PS, 115 km/h Moritz Bauer, Schonungen Laura Kaspar, Sulzheim Team Vossiek 116 Chevrolet Impala Coupe, 1969 5700 ccm, 225 PS, 190 km/h Andreas Müller-Wolpert, Sennfeld Dagmar Wolpert, Team Vossiek 117 BMW 2002 turbo, 1974 1990 ccm, 170 PS, 212 km/h Alexander Köhler, Karlstadt Barbara Köhler, Karlstadt BMW-Köhler-Team 118 BMW 320 A, 1979 1977 ccm, 122 PS, km/h Emil Köhler, Karlstadt Philipp Hessler, Karlstadt BMW-Köhler-Team 119 BMW 3,0 CSI, 1975 2996 ccm, 200 PS, 220 km/h Markus Köhler, Karlstadt Petra Köhler, Karlstadt BMW-Köhler-Team 120 BMW 1800, 1968 1754 ccm, 90 PS, 160 km/h Peter Keil, Würzburg Michael Weixler, Würzburg 121 JAGUAR EType V 12 Coupe, 1972 5343 ccm, 269 PS, 238 km/h Maximilian Zepf, Schwandorf Brunhilde Bartmann-Zepf, Schwandorf PA R T N E R Dienstag, 10. Mai 2016 Seite 25 Kurfürst Lothar Franz von Schönborn errichtete Schloss Weissenstein in Pommersfelden vor 300 Jahren als privates Schloss, das bis heute im Besitz der Familie der Grafen von Schönborn geblieben ist, die das Haus mit viel Liebe und Sorgfalt pflegen und erhalten. Foto: Weissenstein S chloss Weissenstein wurde in nur 7 Jahren nach den Plänen von Johann Dientzenhofer und Johann Lukas von Hildebrandt errichtet. Besonders beeindruckend ist das große Treppenhaus, das zwei Drittel des Mittelbaus einnimmt. Es diente der höfischen Repräsentation und wird durch ein wunderschönes Deckenfresko von Giovanni Francesco Marchini und Rudolf Byss abgeschlossen. Das barocke Kleinod wurde nie zerstört, ist also original erhalten und bietet so seinen Besuchern ein authentisches Erlebnis jener Zeit von Prunk, Pracht, Putten und Perücken. Schloss Weissenstein zählt zu den besterhaltenen Kulturgütern Europas und kann im Rahmen von stündlichen Führungen zwischen April und Oktober täglich besichtigt werden. Im Sommer gastiert auf Schloss Weissenstein seit nun fast 60 Jahren das Collegium Musicum, eine Akademie für junge Musikstudenten aus aller Welt, die im Schloss wohnen. Sie werden von namhaften Dozenten unterrichtet, proben und lernen gemeinsam, um allabendlich Konzerte im Marmorsaal zu bieten. Herzens-/Lebensfreunde R eal-Auto GmbH: Der Ansatz von Herkunft, Entwicklung und Lebensweg“ist einzigartig und sucht seinesgleichen in der Oldtimerwelt, der Welt von Albert und Lou Marvin Reinhart. Zwei Generationen der Familie Reinhart leben die Mission der Oldtimergeschichte in ihrem Autohaus auf drei räumlichen Ebenen, zwischen Automobilausstellung und Oldtimertransfer, zwischen Erlebniswelt und Eventgastgebern. So kann der Oldtimer-Liebhaber seine Rarität in gepflegten separaten Räumen und auch im Service gut behütet wissen. Zwischen Wohnstube und Kaffeebar steht Genuss, Herzens- und Lebensfreunde im Vordergrund. Die unterschiedlichsten Veranstaltungen verbinden uns und unsere Liebhaberstücke. Wir begleiten Ihre Ideen von Anfang an Layout: www.kommaweb.de • 07-2013 • Photo: Istockphoto © RichVintage Schloss Weissenstein – ein Kulturgut von europäischem Rang Meissner Bolte ist eine der führenden IP-Kanzleien in Deutschland. Wir bieten das komplette Leistungsspektrum im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes von der Anmeldung bis zur Durchsetzung und erfolgreichen Verwertung Ihrer IP-Rechte aus einer Hand. Dazu stehen Ihnen Kompetenzteams aus hochqualifizierten Patent- und Rechtsanwälten zur Seite, die Sie im Hinblick auf die gesamte Bandbreite rechtlicher Schutzmöglichkeiten rund um Ideen, Patente, Marken und Designs strategisch beraten und vertreten. Meissner Bolte – die schlagkräftige Bündelung juristischer Exzellenz und technischer Expertise. Für den Erfolg Ihres Unternehmens. ▪ Gewerblicher Rechtsschutz ▪ Patentanwälte ▪ Rechtsanwälte www.mbp.de ▪ [email protected] München ▪ Nürnberg ▪ Augsburg ▪ Gera ▪ Schorndorf ▪ Bremen ▪ Hamburg ▪ Osnabrück ▪ Alicante (ES) ▪ Halifax (UK) Dienstag, 10. Mai 2016 FA H R E R U N D A U T O S Seite 26 122 Datsun Fairlady Roadster, 1970 1.600 ccm, 90 PS, km/h Dr. Claudia Klimek, Manching Konrad Klimek, Manching 123 Jaguar E-Type, Serie 3, Roadster, linksgesteuert, 1973; 5344 ccm, 272 PS Dr. Peter Nickig, Augsburg Dr. Renate Babst-Nickig, Augsburg 124 Porsche 944, 1983 2496 ccm, 168 PS, km/h Dietmar Schulz, Kronach Maria Schulz, Kronach 125 Porsche 911 RS, 1973 2700 ccm, 210 PS, 225 km/h Klaus Netz, Hohenahr Rainer Gombert, Hohenahr 126 Jaguar E-Type V12 S III Coupé, 1973; 5.400 ccm, 268 PS, 230 km/h Sebastian Dietrich, Sulzthal Maria Dietrich, Sulzthal Motor-Sport-Club Sulzthal 127 Alfa Romeo 2000 GTV, 1976 1948 ccm, 131 PS, 200 km/h Guido Schacht, München Suzanne Bieber, München AC Bavaria 128 MG MGB GT, 1973 1798 ccm, 94 PS, km/h Werner Sigg, Arni Muriel Sigg, Arni 129 VW Karmann Ghia Typ 14, 1971 1584 ccm, 50 PS, 132 km/h Vera Brückner, Hambach Sabine Körner, Göppingen 130 Porsche 911 T Targa, 1972 2400 ccm, 130 PS, 205 km/h Dr. Björn Oswald, Schonungen Roland Oswald, Schweinfurt Schloss Werneck 131 Mercedes Benz Mercedes Benz 230 SL, 1966, 2300 ccm, 160 PS, 190 km/h Andreas Neher, Eitorf Kirsten Neher, Eitorf 132 Porsche 912, 1968 1600 ccm, 90 PS, 185 km/h Josef Müller, Wettringen Silvia Ehrhardt, Haßfurt 134 Karmann Karmann Chia, 1971 1300 ccm, 40 PS, 128 km/h Dr. Stefan Fickert, Haselbach Martin Göttig, Röthlein 135 Porsche 911 Targa, 1971 2200 ccm, 130 PS, 200 km/h Franz W. Rother, Hennef Monika Rother 136 Alfa Romeo GTV 1750, Serie 2, 1971; 1767 ccm, 113 PS, 188 km/h Georg Memmel, Schweinfurt Joshua Memmel, Schweinfurt 137 Ford Mustang Mach 1, 1973 5762 ccm, 270 PS, 220 km/h Klemens Fittkau, Eltingshausen Hilli Fuchsstadt-Fittkau, Eltingshausen 138 Daimler Benz W 116, 1974 2717 ccm, 160 PS, 190 km/h Dr Frank Ilzig, Schweinfurt Jan Ilzig, München 139 Opel Kadett D, 1983 1300 ccm, 60 PS, km/h Andreas Grimm, Würzburg Steffen Dominsky, Rottendorf Vogel Old-Youngtimer 140 Porsche 911 s, 1967 2000 ccm, 160 PS, 225 km/h Wolf Batal, Rückersdorf Christian Waasner, Forchheim 141 Daimler-Benz 300SEL 3,5, 1971 3500 ccm, 200 PS, 200 km/h Joachim Müller-Weichbrodt, Fürstenbg. Gisela Redlich, Fürstenberg 142 Mercedes Benz 450SLC5.0, 1980 4939 ccm, 240 PS, 230 km/h Manfred Papp, Nürnberg Jarrad Woodruff PA R T N E R Dienstag, 10. Mai 2016 Seite 27 Nicht immer der Reihe nach Einer der prachtvollen Räume, in die Bad Kissingen seine Besuchern einlädt, ist das Kurgartencafé. Wie bei allen internationalen Rallyes in der ganzen Welt üblich, starten die Fahrzeuge auch bei der Sachs Franken Classic im Minutenabstand. Das bedeutet bei 180 Teilnehmern vom ersten bis zum letzten Auto eine Zeitspanne von drei Stunden. Die Fahrzeuge starten zwar in der Reihenfolge ihrer Startnummern, kommen aber eventuell in etwas durchmischter Reihenfolge bei Ihnen vorbei, weil der eine Fahrer gemütlich, der andere flotter fährt, wieder ein anderer einen Tankoder Fotografierstopp einFoto: Kurgarten gelegt hat. Exklusive Events in königlichem Ambiente D as Kurgartencafé Bad Kissingen liegt im Herzen des Regentenbaus, dem Wahrzeichen der bekannten Kurstadt, erbaut nach den Plänen des berühmten Architekten Max Littmann. Mit nur zwei Jahren Bauzeit wurde der Regentenbau im Jahre 1913 fertig gestellt, das königliche Flair ist dank der Generalsanierung im Jahr 2005 heute noch greifbar. Seitdem hat sich das Traditionshaus mit Blick auf den wunderschönen Kurgarten erfolgreich als Restaurant und Eventlocation etabliert. Hochzeiten, Firmenevents und Familienfeierlichkeiten finden regelmäßig in den historischen Räumlichkeiten statt. Das Kurgartencafé Bad Kissingen bietet Platz für bis zu 300 Personen, bei größeren Veranstaltungen ist es zudem möglich, Räumlichkeiten im Regentenbau oder in der angrenzenden Wandelhalle zu buchen. Das Kurgartencafé (www.kurgarten-cafe.de) ist hier exklusiver Cateringpartner. Pächter und Geschäftsführer Jochen Weh- ner stammt selbst aus Bad Kissingen und plant mit viel Herz und persönlichem Engagement: „Wir haben uns zum Ziel gesetzt, aus jeder Veranstaltung etwas ganz Besonderes zu machen.“ Das funktioniert nur dann, wenn alle Mitarbeiter des Teams Hand in Hand arbeiten und genau wissen, was zu tun ist. „Entscheidend für den Erfolg ist eine detaillierte Planung. Wir überlassen nichts dem Zufall, so dass der Auftraggeber sich voll und ganz den Gästen widmen kann.“ Am liebsten fahren Oldtimerfreunde auf einsamen Nebenstraßen. Foto: Rainer Greubel Da rollen sie wieder! Vom 13. bis 15. Mai 2016 fahren die legendären Publikumslieblinge wieder durch unsere fränkische Landschaft. Auch wir sind am Start und schicken Familie Bauer mit einem VW-Porsche und Moritz Bauer mit einem VW-Käfer ins Rennen! Feuern Sie uns an! Das gesamte Vossiek-Team wünscht Ihnen viel Vergnügen! Vossiek GmbH & Co. KG Deutschhöfer Straße 45 · 97422 Schweinfurt Tel. 09721 - 7170-0 · www.vossiek.de Dienstag, 10. Mai 2016 A U T O S U N D FA H R E R Seite 28 143 Volvo P 1800 E, 1970 1954 ccm, 120 PS, 190 km/h Manfred Brüch, Geisenfeld Anja Schulz, Geisenfeld 144 Mercedes-Benz 300 SEL 6.3, 1972 6289 ccm, 250 PS, 221 km/h Holger Hanle, Neckartenzlingen Sabine Rommel 145 Porsche 911, 1971 2341 ccm, 130 PS, km/h Rainer Theilen, Mönchengladbach Renate Theilen, Mönchengladbach 146 MG C Roadster, 1968 2912 ccm, 145 PS, km/h Peter Baumgartner, Jegenstorf Cristina Fernandez, Biel / Bienne Die Dilldäppen 147 Alfa Romeo Montrel, 1972 2500 ccm, 210 PS, 200 km/h David Kocherhans, Hurden Ursula Sutter, Hurden Scuderia amici senza frontiere 148 Jaguar E-Type Serie 1 Roadster, 1967; 4235 ccm, 269 PS, 240 km/h Hilmar Porgann, Minden Beata Porgann 149 Citroen DS 23 Pallas, 1973 2348 ccm, 121 PS, 170 km/h Hans-Peter Blandow, Richterswil Jochen Ziegler, Bäch 150 Opel GT, 1969 2800 ccm, 160 PS, 215 km/h Gerald Bonengel, Bedburg Dr. Annett Schick, Bedburg AMSC Hammelburg 151 Triumph Spitfire 1500, 1979 1493 ccm, 72 PS, km/h Daniel Iseli, Biel Esther Gugger, Steffisburg Dilldäppen 152 Porsche 911 Carrera Cabriolet, 1983, 3125 ccm, 231 PS, 254 km/h Dr. Hans Lauer-Schmaltz, Schweinfurt Gerd Kubin, Schweinfurt AC Stammtisch SW 153 FIAT Dino Spider 2.4, 1971 2440 ccm, 180 PS, 203 km/h Gerhard Finster, Richterswil Verena Finster, Richterswil 154 Alfa Romeo Alfasud, 1977 1500 ccm, 83 PS, 175 km/h Michael Röhr, Kirchdorf Hildegard Röhr, Kirchdorf Die Dilldäppen 155 VW 181, 1970 1500 ccm, 44 PS, 110 km/h Dr. Arndt Bühler, Gräfelfing Annette Bühler, Gräfelfing Die Dilldäppen 156 Opel Manta B, 1980 2000 ccm, 110 PS, 180 km/h Manfred Geigl, Pürgen Ute Meyer, Kaufbeuren Die Dilldäppen 157 Kougar Sports MK1, 1968 4235 ccm, 250 PS, 220 km/h Helmut Nigst, Gräfelfing Andreas Strohschen, Feldkirchen Die Dilldäppen 158 Jaguar XJ6, 1977 4200 ccm, 200 PS, km/h Ulrich Sigrist, Dorf Ursula Sigrist, Dorf 159 Porsche 911 T, 1972 2997 ccm, 180 PS Joachim Spill, Königstein Dagmar Spill, Königstein 160 Renault 5 Alpine Cup, 1978 1397 ccm, 93 PS, 185 km/h Hans-Jörg Köninger, Hiltmannsdorf Franz Besendörfer, Cadolzburg 161 Porsche 924 Targa, 1983 2000 ccm, 125 PS, 208 km/h Hubert Nieswandt, Lehrte Marvin Recker, Lehrte 162 Porsche 911E Targa, 1969 2195 ccm, 170 PS, 220 km/h Christian Madey, Olching Britta-Christin Rehberg, Olching PA R T N E R Dienstag, 10. Mai 2016 Seite 29 Seit 100 Jahren hochwertige Produkte von Sachs D ie Leidenschaft für Autos ist bei ZF am Standort Schweinfurt groß. Das unterstreicht das Unternehmen durch die langjährige Unterstützung der Sachs Franken Classic Rallye. ZF ist ein weltweit führender Technologiekonzern in der Antriebs- und Fahrwerktechnik sowie der aktiven und passiven Sicherheitstechnik. ZF bietet intelligente Lösungen in der Automobilindustrie und in anderen Industriebranchen und ist an rund 230 Standorten in rund 40 Ländern vertreten. Bereits seit über 100 Jahren werden am Standort Schweinfurt hochwertige Produkte hergestellt, die heute neben den klassischen Anwendungen in Pkw, Nutzfahrzeug, Bahn, Bau- und Agrartechnik auch im Motorsport zum Einsatz kommen. In Schweinfurt, In der Industriestadt Schweinfurt ist die Begeisterung für Autos groß. Sachs produziert seit 100 Jahren Qualitätsteile für zwei- und vierrädrige Fahrzeuge. Die Franken-Classic-Oldtimerrallye trägt den „Vornamen“ Sachs. Foto: Rainer Greubel einem der Hauptentwicklungsstandorte von ZF, nehmen Forschung und Entwicklung einen hohen Stellenwert ein. Kundennutzen durch führende Technologie, Qualität und Service sind elementare Bestandteile der ZF-Unternehmensstrategie. Das Unternehmen übernimmt soziale und gesellschaftliche Verantwortung: ZF in Schweinfurt ist mit über 130 Berufsanfängern jährlich einer der größten Ausbildungsbetriebe in der Region. In der Industriestadt Schweinfurt ist die Begeisterung für Fahrzeuge aller Art enorm groß. Gerade die Sachs Franken Classic hat es den Schweinfurtern ange- tan und ist mittlerweile ein fester Termin im Kalender vieler Oldtimer-Liebhaber. ZF unterstützt die Rallye deshalb gerne, wie der Name der Produktmarke „Sachs“ im Rallye-Titel zeigt. Dienstag, 10. Mai 2016 A U T O S U N D FA H R E R Seite 30 163 Triumph TR 6 Roadster, 1972 2423 ccm, 143 PS, km/h Johannes Bitzer, Albstadt Susanne Bitzer, Stuttgart 164 BMW 1600-2 ti, 1967 1600 ccm, 105 PS, 175 km/h H.-Jürgen Grewe, Hamm Jutta Franken, Hamm Klassik Garage Hamm 165 MG C GT, 1969 2912 ccm, 149 PS, km/h Wilhelm Middelberg, Glandorf Silke Middelberg, Glandorf 166 BMW 2002, 1971 1977 ccm, 100 PS, 170 km/h Marita Schönwälder, Rotenburg Wolfgang Schönwälder, Rotenburg 167 Renault Alpine A310, 1983 2645 ccm, 150 PS, km/h Axel Reß, Wülfershausen Klemens Englert, Wülfershausen MSC Rhön 168 Mercedes Benz 280S, 1970 2800 ccm, 140 PS, km/h Armin Rössner, Maroldsweisach Dr. Leonore Jahn, Maroldsweisach 169 Alfa Romeo 1750 GTV Bertone, 1970; 1767 ccm, 118 PS Gotthard Schleicher, Ebern Maria Schmitt, Ebern AC Ebern 170 Mercedes-Benz 500 SEC (SGS), 1982; 4973 ccm, 231 PS, 225 km/h Sven Stockmar, Braunschweig Dorit Baier, Braunschweig 171 Volkswagen Karmann Ghia 1600, 1971, 1570 ccm, 50 PS, 120 km/h Renate Verjans, Düsseldorf Sabine Herbricht, Köln 172 Lancia Fulvia Coupé, 1975 1300 ccm, 90 PS, 175 km/h Thomas Langejürgen, Herford Corinna Bohle, Herford ToCoMax 173 Alfa Romeo 2000 GTV Bertone, 1972; 1948 ccm, 130 PS, 150 km/h Kurt Loew, Wernberg-Köblitz Helmut Kugler, Neustadt AVD Weiden 174 VW 11, 1969 1194 ccm, 34 PS, 115 km/h Otto Vorsatz, Weiden Gerhard Bock, Weiden AVD Weiden 175 Porsche 911T 2,4 Targa, 1973 2341 ccm, 140 PS, 205 km/h Günter Kollmannsperger, Eisenberg Heiko Hormel 176 Volvo 142 S, 1968 2000 ccm, 140 PS, 180 km/h Dr. Peter J. Rogalski Anna Rogalski, Rheda-Wiedenbrück; MSC Gütersloh 177 Alfa Romeo Spider, 1977 1767 ccm, 113 PS, km/h Markus Röder, München Stefab Türke, Krailling 178 Maserati Mexico, 1969 4200 ccm, 230 PS, 210 km/h Gerhard Wellmann, Halle/Westfalen Karin Wellmann, Halle/Westfalen 179 Corvette Stingray C2, 1966 5700 ccm, 300 PS Rainer Eck, Würzburg 180 Porsche 911 Targa, 1983 3200 ccm, 207 km/h Peter Haidecke, Bad Rappenau Jutta Haidecke, Bad Rappenau Vogel-Verlag 181 Porsche 911 Targa 2,7 Carrera, 1974; 2700 ccm, 210 PS Georg Lummel, Karlstadt Nicole Lummel, Karlstadt BMW-Köhler-Team 182 Porsche Porsche 912, 1968 1600 ccm, 90 PS, 185 km/h Hans-Peter Schärli, Wohlen Manuela Schärli, Wohlen Dein Tag in Bad Kissingen Ein kleines Stück vom Glück erfahren. Mehr Informationen unter www.badkissingen.de MIT IN DIE LETZTE KUR VE STOSSDÄM PFER & K U P P LU N G VON ZF SOUVERÄNER SIEG OB RUNDSTRECKE ODER RALLYEPISTE – ZF MACHT SIEGER ZF.COM/MOTORSPORT
© Copyright 2024 ExpyDoc