LOKALES BIELEFELD WESTFALEN-BLATT Nr. 110 Donnerstag, 12. Mai 2016 WENN SIE BENNO FRAGEN... ... dann hat er keinen Spaß mehr, bei jedem Wetter vor dem Supermarkt ausharren zu müssen, während Frauchen drinnen nach Hunde- und anderem Futter Ausschau hält. Nun ist der Vierbeiner sicher kein »Weichei«, wie man vielleicht vermuten könnte. Aber wenn es draußen mal wieder ein Mistwetter gibt (wie am Wochenende zu erwarten ist), dann ist irgendwann auch das dickste Fell bis auf die Knochen durchgeweicht. Während sich die Zweibeiner dann mit Schirmen bewaffnen, fehlt für Hunde einfach ein geeigneter Unterstand. .................. Ihr Benno Gemeinsam im Wasser: Die Vertreter der Wohlfahrtsverbände und des Bielefelder Jugendrings im Obersee. Fotos: Christina Falke Bis zum Hals im Wasser Donnerstag Blackenfeld Brockhagener Straße Detmolder Straße Epiphanienweg Hafnerweg Herforder Straße Jöllenbecker Straße Max-Planck-Straße Melanchthonstraße Sender Straße Theodor-Heuss-Straße Umlostraße A 2 im Bereich Bielefeld Mit einer ungewöhnlichen Aktion protestieren die freien Träger gegen den Kostendeckel Von Michael S c h l ä g e r Bielefeld (WB). Symbolträchtiger geht kaum: »Das Wasser steht uns bis zum Hals«, meinen die Vertreter der Bielefelder Wohlfahrtsverbände und des Jugendrings. Und wie das aussieht, zeigten sie gestern bei einem Bad im Obersee. Wann startete die Aktion? Natürlich um fünf vor zwölf. Aber der Spaß hatte einen durchaus ernsten Hintergrund. »Wir können nicht akzeptieren, dass bei unseren Leistungsverträgen mit der Stadt die Personalkostensteigerungen bei zwei Prozent gedeckelt werden sollen«, sagt Marc Korbmacher, Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft der Bielefelder Wohlfahrtsverbände und Geschäftsführer der Diakonie für Bielefeld. Besonders ärgert ihn, dass dieser Deckelungsbeschluss von SPD, Grünen und Piraten/Bürgernähe getragen werde. »Parteien, die doch immer soviel auf ihr soziales Engagement geben.« Das sei nichts anderes als eine reale Kürzung, ergänzt Rolf Potschies vom AWO-Kreisverband Bielefeld. In 200 Leistungs- und Finanzierungsvereinbarungen ist geregelt, was die Wohlfahrtsverbände und der Jugendring für die Stadt erledigen. Dazu gehören Jugend- und Seniorenarbeit, der Betrieb von Stadtteilzentren oder Beratungsstellen. Zurzeit wird über die Verlängerung der Verträge bis 2019 verhandelt. Volumen: 15 Millionen Euro. Teil dieses Pakets ist der Personalkostendeckel. Dass die Rechnung nicht aufgehe, zeige der aktuelle Tarifabschluss im öffentlichen Dienst. Der liege bei 2,4 Prozent. Für die Wohlfahrtsverbände würden ähnliche Abschlüsse folgen. »Wir zahlen also drauf«, sagt Korbmacher. »Und das schon seit Jahren«, ergänzt Bernd Onckels (Diakonie Brackwede). Denn auch bei den Sachkosten gab es keine adäquaten Anweisun- gen. Die Stadt erwarte hundert Prozent Leistung, sei aber nicht bereit, hundert Prozent zu zahlen. Onckels rechnet damit, dass die Verbände von der neuen Leistungsminderungsklausel Gebrauch machen werden. Das bedeutet: Angebote müssten gestrichen werden. Sozialverbände und Jugendring hoffen auf die Einsicht der Politiker und ein Entgegenkommen in letzter Minute. Vom Rat verabschiedet werden sollen die neuen Leistungsverträge am 2. Juni. Für diesen Tag ist auf jeden Fall eine weitere Aktion der Sozialverbände geplant. Die Polizei behält sich weitere Kontrollen vor. Beilagenhinweis Pitschnass: AGW-Sprecher Marc Korbmacher nach dem Bad. Autoschieber muss in Haft Luxuswagen ergaunert und weit unter Wert weiterverkauft Spende ermöglicht Kurs in der JVA Der Inner Wheel Club unterstützt die Fortbildung von inhaftierten Frauen. Mit einer Spende an die Strafgefangenenhilfe und an die katholische Bildungsstätte ermöglicht der Club, dass die Bildungsstätte in der JVA im Bielefelder Süden Kurse zum »Haushaltsführerschein« anbieten kann. Darin lernen die Teilnehmerinnen die Zubereitung von Mahlzeiten, Textil- und Hauspflege und richtiges Wirtschaften. Eva-Maria Daudel und Angelika Schweter vom Inner Wheel Club freuen sich mit Kursleiterin Petra Voss und Sozialarbeiterin Sonja Hettig (von links), dass durch die Spende im Sommer ein weiterer Kurs angeboten werden kann. Geburtstage Bielefeld: Bernhild Besler, 70 Jahre; Brigitte Abendroth, 75 Jahre; Lotte Engert, 91 Jahre; Friedel Tiekötter, 81 Jahre; Wera Niekamp, 85 Jahre; Günter Gehring, 93 Jahre; Kurt Rudolph, 95 Jahre; Günter Krallemann, 82 Jahre; Annemarie Feil, 88 Jahre; Heidemarie Ciesla, 75 Jahre. Friedrichsdorf: Reinhard Giljohann, 73 Jahre; Albrecht Henke, 80 Jahre; Elfriede Kern, 90 Jahre. Heepen: Georg Wilhelm Fischer, 91 Jahre; Renate Barner, 85 Jahre; Dietmar Masannek, 75 Jahre. Isselhorst: Gerta Witt, 85 Jahre. Jöllenbeck: Irmgard Berg, 87 Jahre; Marianne Spiekerkötter, 88. Quelle-Brock: Erika Siewert, 75 Jahre; Günter Gronert, 76 Jahre; Douglas Hudson, 76 Jahre; Günter Bielefeld (swa). Für vier Jahre und sechs Monate muss der Kopf einer international tätigen Autoschieberbande in Haft. Das Landgericht Bielefeld verurteilte gestern zudem den mitangeklagten Komplizen zu einer zweijährigen Bewährungsstrafe. Acht hochwertige Jaguar, dazu einen Porsche sowie einen Citroen verschoben die beiden angeklagten Männer aus dem ehemaligen Jugoslawien auf den Balkan und nach Norditalien (wir berichteten). Bei zwei weiteren Fahrzeugen sowie einem Motorrad blieb es beim Versuch. Dabei gingen der Hauptangeklagte, der 47-jährige Zlatan S., sowie sein 52-jähriger Gehilfe Sasa M. stets nach der gleichen Masche vor. Die serbischen Ausweispapiere der Bande waren genauso gefälscht wie angebliche Meldebescheinigungen unterschiedlicher Kommunen und auch Verdienstbescheinigungen von angeblichen beruflichen Tätigkeiten in Deutschland wurden selbst gedruckt. Mit den gefälschten Papieren erschlichen sich die beiden Angeklagten das Vertrauen eines Bielefelder Jaguar-Händlers. Dieser leitete den Kaufwunsch der Serben an die Vertragsbanken des Autohauses weiter. Gegen Anzahlungen in Höhe eines mittleren vierstelligen Betrages wurden dem Trio, ein dritter Beschuldigter wird weiter mittels internationalen Haftbefehls in Italien gesucht, die Luxuskarossen ausgehändigt. Ohne Umschweife wurden die größtenteils britischen Traumautos nach Italien, Serbien und Kroatien ausgeliefert und weit unter dem eigentlichen Wert verkauft. So soll Sasa M. einen 64 000 Euro teuren Jaguar für 6000 Euro in Italien verkauft haben. Vor Gericht legte Sasa M. bereits am ersten Prozesstag ein Geständnis ab. Die Strafkammer unter Vorsitz von Wolfgang Korte würdigte die Bereitschaft des Angeklagten, zu seinen Taten zu stehen. »Sasa M. hat noch mal Glück gehabt. Wir ha- ben alle Augen zugedrückt«, so der Vorsitzende Richter. Lediglich drei Fälle des gewerbsmäßigen Betruges sowie Urkundenfälschung konnten dem 52-Jährigen nachgewiesen werden. Anders verhielt es sich im Fall von Zlatan S. Die Kammer bezeichnete den 47-Jährigen als »Initiator der Autoschieber, der zwar ein Teilgeständnis abgelegt hat, jedoch keine Reue zeigte.« Seine Geschichten kämen »aus dem Bereich des Märchens«, so Korte. Ein großes Netz an Infrastruktur habe Zlatan S. aufgebaut, weshalb es nicht zu einer Bewährungsstrafe kommen konnte. Neben den gefälschten Papieren richtete er Sonderkonten ein, über die die Darlehnsverträge abgewickelt werden konnten. Daher wurde der Kopf der Bande wegen gewerbsmäßigen Betrugs und drei weiteren Versuchstaten, einhergehend mit Urkundenfälschung, zu einer Freiheitsstrafe von vier Jahren und sechs Monaten verurteilt. dorfer Straße 112f, 33739 Bielefeld, starb im Alter von 77 Jahren. Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Freitag, 13. Mai, um 10 Uhr in der neuen Kapelle auf dem Sennefriedhof statt. Ute Bentrup, geb. Ansorge, Bleichstraße 56, 33607 Bielefeld, starb im Alter von 54 Jahren. Die Trauerfeier an der Urne findet am Mittwoch, 18. Mai, um 11 Uhr in der Trauerhalle des Bestattungshauses Ellbreder und Kley statt. Regina Brückner, geb. Vierhok, Dahlienweg 9, 33659 Bielefeld, starb im Alter von 87 Jahren. Die Beisetzung erfolgt im engsten Familienkreis. Bernhard Brzoska, starb im Alter von 49 Jahren. Die Urnenbeisetzung im Kolumbarium ist am Mittwoch, 18. Mai, um 14 Uhr auf dem Alten Friedhof am Jahnplatz. Horst Kickert, starb im Alter von 81 Jahren. Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, 18. Mai, um 14 Uhr in der Kapelle des Heeper Friedhofes statt. Kondolenzanschrift: Bestattungsinstitut Paul Moshage, Potsdamer Straße 75, 33719 Bielefeld. Heinrich-Wilhelm Kornfeld, starb im Alter von 85 Jahren. Die Beerdigung findet am Freitag, 13. Mai, auf dem Friedhof in Ummeln statt. Die Trauerfeier beginnt um 12 Uhr in der Friedhofskapelle. Traueranschrift: Bestattungen Plaßmann, Korbacher Straße 19, 33647 Bielefeld. Familiennachrichten Trzeschan, 80 Jahre; Dorothea Grübel, 81 Jahre. Schloß Holte-Stukenbrock: Hans Klarholz, 77 Jahre; Gertraud Becker, 81 Jahre; Ursula Braun, 83 Jahre. Schröttinghausen: Elisabeth Fischer, 86 Jahre; Helmut Wiesner, 87 Jahre. Senne: Walter Pelz, 90 Jahre; Günter Lorenz, 88 Jahre; Annelore Coring, 86 Jahre; Ilse Tlatlik, 85 Jahre; Hans Walter Laubert, 79 Jahre; Doris Neuhaus, 73 Jahre; Bärbel Bunzemeier, 70 Jahre. Sennestadt: Werner Stiller, 72 Jahre; Heinz Behrensmeier, 76 Jahre; Marianne Dormann, 77 Jahre; Wilfried Holzkamp, 77 Jahre; Irene Ko- walczyk, 77 Jahre; Reinhard Janz, 80 Jahre; Johanna Backstein, 81 Jahre; Hanne-Lore Hoppe, 83 Jahre; Charlotte Lipecky, 93 Jahre. Stieghorst/Hillegossen: Herward Juds, 80 Jahre; Kurt Schlieter, 8. Ubbedissen-Lämershagen: Inge Mensendiek, 80 Jahre; Karl-Heinz Althof, 89 Jahre; Magdalene Blome, 93 Jahre. Ummeln: Edeltraut Fenn, 75 Jahre; Rosemarie Strothmann, 77 Jahre; Gerda Pohlmann, 79 Jahre; Renate Pflug, 81 Jahre; Marianne Blotevogel, 82 Jahre. Trauerfälle Edith Varnholt, geb. Wiese, Vilsen- Hier stehen Blitzer Teile unserer heutigen Ausgabe (ohne Postauflage) enthalten Prospekte der Firma SCHUHPARK Wir bitten um Beachtung. Fragen zu Ihrer Prospektverteilung beantworten wir Ihnen gerne unter Telefon 05 21/58 53 44. WESTFALEN-BLATT Westfalen-Zeitung, Bielefelder Zeitung, Brackweder Zeitung, Sennestädter Zeitung, Senner Zeitung, Zeitung für Schloß Holte-Stukenbrock Herausgeber: Carl–Wilhelm Busse † Redaktionsleitung: André Best Ulrich Windolph Chefs vom Dienst: Andreas Kolesch (Nachrichten) Carsten Jonas (Verlagstechnik) Verantwortliche Redakteure: Lokalausgaben: Thomas Hochstätter; Produktion: Thomas Lunk; Chefreporter: Christian Althoff; Wirtschaft: Bernhard Hertlein; Sport: Friedrich-Wilhelm Kröger, Oliver Kreth (Stv.); Aus aller Welt/Motor: Wolfgang Schäffer; Schönes Wochenende: Ingo Steinsdörfer; Reise: Thomas Albertsen (Panorama-Verlag) Lokalredaktion Bielefeld: Leitung: Hans-Heinrich Sellmann; Stefan Biestmann (Stv.); Produktion: Heinz Stelte; Bielefelder Wirtschaft: Michael Diekmann; Kommunalpolitik: Michael Schläger; Lokalsport Bielefeld: Arndt Wienböker Verlagsleitung und für Anzeigen verantwortlich: Gabriele Förster Geschäftsführung: Frank Best Harald Busse Verlag: Westfalen-Blatt Vereinigte Zeitungsverlage GmbH Pressehaus, Sudbrackstraße 14-18, 33611 Bielefeld Postfach 10 31 71, 33531 Bielefeld Telefax: 05 21 / 58 53 70 Telefon: 05 21 / 58 50 E-Mail: [email protected] Druck: Westfalen-Druck GmbH Zur Zeit gilt für die Gesamtauflage die Anzeigenpreisliste Nr. 27 vom 1. Januar 2016 Abonnementskündigungen: Bei Boten- oder Postzustellung können nur Abbestellungen zum Quartalsende berücksichtigt werden, wenn diese schriftlich möglichst per Einschreiben bis zum 1. des Vormonats abgeschickt sind. Zusteller nehmen Abbestellungen nicht entgegen. Bezugspreise monatlich 29,50 Euro per Boten einschl. Zustell-Lohn mit steuerfreiem Nachtzuschlag, bei Postzustellung 31,50 Euro, Studenten-Abonnement 17,00 Euro. Beim Abonnements- und Einzelverkaufspreis inkl. 7% MwSt. Bei Abonnement-Unterbrechung erfolgt eine Rückvergütung des Bezugspreises ab dem siebten Tag der Unterbrechung. Bei Nichterscheinen der Zeitung im Falle höherer Gewalt oder bei Störung des Arbeitsfriedens besteht kein Anspruch auf Haftung. Erscheinen werktags. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck nur mit vorheriger Einwilligung des Verlages. Anzeigen und Beilagen politischen Aussageinhalts stellen allein die Meinung der dort erkennbaren Auftraggeber dar. Unserer Freitagsausgabe liegt das Unterhaltungs- und Fernsehmagazin prisma bei. Wir verwenden Zeitungspapier mit hohem Altpapieranteil.
© Copyright 2024 ExpyDoc