Optimale Datenanlieferung

Optimale Datenanlieferung
Um Ihre gewünschten Drucksachen optimal reproduzieren zu können, ist eine korrekte Datenanlieferung unumgänglich. Die idealen Anforderungen für eine reibungslose
Druck­sachenherstellung sind unten aufgelistet. Werden Daten angeliefert, welche nicht
diesen ­Anforderungen entsprechen, entstehen Zusatzaufwände in der Verarbeitung.
Datenübermittlung
•per E-Mail: Daten bis max. 10 MB, idealerweise komprimiert
•per Uploadlink (Link wird auf Anfrage von uns erstellt)
•Komprimierungs-Dateien möglich im Format .zip, .rar, .sitx, .tgz
•Datenträger CD-Rom / DVD-Rom
•USB-Stick
•Externe HD
Bilder / Grafiken
•CMYK-Bilder, 4-farbig, 300 dpi
•Graustufen-Bilder, 300 dpi
•Bitmap-Bilder schwarz / weiss 800 –1200 dpi
•Bitte überprüfen Sie, dass Bilder, welche im Illustrator oder in einem PDF platziert
oder ­eingebettet sind, die benötigte Auflösung enthalten.
Farben
•Druckdaten sind stets in CMYK- oder in Pantonefarben aufzubauen.
(RGB-Daten sind Bildschirmfarben und für den Druck nicht verwendbar.)
PC-Programme
Programme
•Adobe InDesign bis Version CC (oder IDML-Austauschformat)
•Adobe Acrobat bis Version DC (High-End-PDF / PDFX3)
•Adobe Photoshop bis Version CC (.psd / .eps / .tif )
•Adobe Illustrator bis Version CC (.ai / .eps)
Format / Layout
•Bitte überprüfen Sie, ob das gelieferte Format, mit den Angaben in der Auftragsbe­
stätigung ­übereinstimmt.
•Die Beschnittzugabe muss mindestens 3 mm je randabfallende Seite betragen.
Schriften
•Die Schriften müssen bei offenen Daten zwingend mitgeliefert werden. Bitte sämt­
liche Schriften in einem ­Ordner verpacken.
•Illustrator-Grafiken: Bei speziellen Schriften den Text als Pfade (vektorisiert) anliefern.
•Word, Excel, PowerPoint, CorelDraw, PageMaker sind für die Weiterverarbeitung in der
Druckvorstufe nicht geeignet, da Schrift-, Farb- und Layoutverschiebungen auftreten
­können.
•Falls Adobe Acrobat installiert ist lohnt, sich ein PDF-Export. Dieser ist zuverlässiger für
die Reproduktion.
•Der Auftraggeber sichert dem Hersteller zu, dass er die zur E­ rreichung des Vertrags­
zweckes erforderlichen persönlichkeits- und urheberrechtlichen Bearbeitungsbefugnisse an den zur Verfügung gestellten Bild- und Text-Daten ­erworben hat und sie auf
den Hersteller übertragen darf. Bei Forderungen von Dritten gegen den Hersteller,
aus angeblichen Urheberrechts- und Nutzungsrechtsverletzungen, ist der Kunde
verpflichtet, den Hersteller vollumfänglich schadlos zu halten (inkl. Anwalts- und
Gerichtskosten). Ungeachtet der Tatsache, ob es sich bei den vom Hersteller erbrachten kreativen und ­gestalterischen Leistungen um urheberrechtlich geschützte Werke
(Werke zweiter Hand) handelt, darf der Auftraggeber die Leistungen des Herstellers
ohne dessen ­Zustimmung nur zum vereinbarten vertraglichen Zweck nutzen. Die vom
Hersteller erstellten Reproduktionsunterlagen (fotografische Auf­nahmen, Datenträger, Satz, Montagen, Druckplatten usw.) und Werkzeuge (Stanzformen, Prägeplatten
usw.) bleiben Eigentum des Herstellers. ­Fotolithografien und Klischees können an den
Besteller aus­geliefert werden, sofern allfällige Urheberrechte des Druckers gewahrt
bleiben.
Schönbühl, 01. Januar 2016
Prolith AG | Digital Factory • Grubenstrasse 22 • CH-3322 Schönbühl • Tel: +41 (0)31 970 39 39 • Fax: +41 (0)31 970 39 49 • E-Mail: [email protected] • www.prolith.ch