寺田倉庫とシンガポールの美術品倉庫・輸送会社ヘルトランス新会社

報道関係各位
2016 年 5 ⽉ 12 ⽇
寺田倉庫とシンガポールの美術品倉庫・輸送会社ヘルトランス
新会社「Helutrans-Terrada 株式会社」を設立
寺田倉庫（本社：東京都品川区、代表取締役：中野善壽）は、アジア各国に拠点を持つシンガポール最大の美
術品倉庫および運送会社である Helu-Trans(S)PteLtd（本社：Singapore、GroupCEO：チアリチャード、以
下ヘルトランス社）と、共同で新会社「Helutrans-Terrada 株式会社」を 2016 年 4 月 1 日に設立、同年 6 月 1
日より営業を開始します。
当社とヘルトランス社は、2015 年 4 月 1 日にパートナーシップ契約を締結いたしましたが、多様化するグロー
バルニーズに対応すべく、この度新会社を設立する運びとなりました。今後はアジア全域への美術品輸送に加え、
梱包、展示、保管をワンストップで提供する体制を構築し、活況を呈するアジアのアート市場においてスムーズ
で高品質なサービスを提供してまいります。
【新会社について】
社名：Helutrans-Terrada 株式会社
事業内容：美術品の輸送、梱包、保管、展示会催事場の設営等
代表者：チアリチャード、中野善壽
所在地：〒140-0002東京都品川区東品川 2-6-10
設立：2016 年 4 月
URL:http://www.helu-terrada.co.jp
1/2
【寺田倉庫について】
社名：寺田倉庫
事業内容：保管保存業
代表者：代表取締役中野善壽
所在地：〒140-0002 東京都品川区東品川 2-6-10
設立：1950 年
URL:http://www.terrada.co.jp/ja/
【 Helu-Trans(S)PteLtd について】社名：Helu-Trans(S)PteLtd
事業内容：美術品の輸送・保管、ギャラリー運営
代表者：GroupCEO チアリチャード
所在地：39KeppelRoad,#02-04/05TanjongPagarDistripark,Singapore089065
設立：1979 年
URL:http://www.helutrans.com
【報道関係からのお問い合わせ】
寺田倉庫社長室広報チーム TEL：03-5479-1651e-mail：[email protected]
2/2

Download Report