平成２８年５月９日株式会社岩手銀行株式会社フォーバルとの海外展開支援に関する業務提携について株式会社岩手銀行（頭取田口幸雄）は、お客さまの海外進出や事業展開における支援を行うため、株式会社フォーバル（代表取締役社長中島將典）と業務提携契約を締結しましたので、ご通知申し上げます。アジアを中心としたビジネスのグローバル化が進展するなかで、当行は株式会社フォーバルの海外ネットワークやノウハウを活用し、お客さまの海外進出や事業展開における支援を強化してまいります。記１．業務提携の概要（１）当社が拠点を持つベトナム・インドネシア・カンボジア・ミャンマーを中心とする東南アジア地域への進出支援コンサルティング ① 進出前：市場調査、海外レンタルオフィスの提供、現地視察のアテンド、工業団地およびオフィスの選定、現地法人設立に係るライセンス取得の代行など ② 進出後：税務・労務・総務のサポート、取引先開拓・セールスサポート、現地スタッフの採用など（２）企業訪問、個別相談会、お取引先向けセミナーの開催（３）中小企業向けレンタル工業団地（ベトナム）の斡旋２．締結日平成２８年４月２８日（木）３．株式会社フォーバルの概要ベトナム・インドネシア・カンボジア・ミャンマーの４ヵ国に拠点を持ち、主に中小企業向けに海外進出のコンサルティングを行っております。名称株式会社フォーバル代表者代表取締役会長大久保秀夫、代表取締役社長中島將典本店所在地東京都渋谷区神宮前５-５２-２青山オーバルビル１４Ｆ設立１９８０年（昭和５５年）９月資本金４１億５千万円（東証一部上場）従業員１，５１９名（連結:２０１５年３月末現在）、海外グループ３６３名事業内容海外進出コンサルティング、情報通信・経営コンサルティング国体パートナー・岩手銀行は、希望郷いわて国体・希望郷いわて大会を応援しています！総合企画部広報ＣＳＲ室／〒020-8688 岩手県盛岡市中央通１－２－３ TEL.019-623-1111(代表) ４．貿易・投資など海外案件に関するご質問・ご照会当行の本・支店または市場金融部国際業務室に設けている貿易投資相談窓口のフリーダイヤルにお問い合わせください。貿易投資相談窓口フリーダイヤル０１２０－５２２７３７当行では、今後ともさらに充実したサービスをお客さまへご提供できるよう努めてまいりますので、今後とも一層のご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。以【本件に関するお問い合わせ先】株式会社岩手銀行市場金融部国際業務室阿部、小野寺電話０１９－６２４－８７６９（直通）国体パートナー・岩手銀行は、希望郷いわて国体・希望郷いわて大会を応援しています！総合企画部広報ＣＳＲ室／〒020-8688 岩手県盛岡市中央通１－２－３ TEL.019-623-1111(代表) 上