卡但屋公司介紹 (日文版)

卡但屋について
1
目次
•
•
•
•
•
•
•
ブランド紹介
実績
ブランド精神
販路
研究開発
主力商品
ビジョン
2
ブランド紹介
設立
革新
• 台湾台中に設立。
• 1988年、甘味と塩味
が絶妙にミックスし
た「公婆餅」が大ヒ
ット。
• その後、各賞を立て
続けに受賞し、好評
を博しました。
• 当初から現在まで、
革新と飛躍に励んで
きました。
• 伝統のパイナップル
ケーキと西洋のチョ
コレートを組み合わ
せ、中西折衷のおい
しいお菓子を作り出
しました。
努力
• お客様のご愛顧をい
ただき、知名度の高
いブランドへと成長。
• 新商品を開発し続け、
種々様々なお菓子を
販売。
3
実績
1988年、
卡但屋餅店が開店。
1993年、公婆餅が
【全国金賞】を受賞。
1991年、公婆餅が
【全国金賞】を受賞。
2010年、公婆餅、土鳳梨酥(100%台湾産パイナップル
使用)が
大台中厚礼数投票イベントで【優選賞】を受賞。
チョコレートパイナップルケーキ、ヌガー(ラムレー
ズシ)が 台湾美滋糕餅【金賞】を受賞。
2007年、土鳳梨酥が台中市政府主催の
【天下第一酥】の
美食専門家評価とネット人気投票【二部門優勝】を
獲得。
1992年、公婆餅、アーモンドクッキーが
【全国金賞】を受賞。
1990年、公婆餅の
開発に成功、商標登録
2009年、緑豆パイが台中県政府主催の
台湾第一椪【金質賞】を受賞。
太陽餅、土鳳梨酥、チョコレートパイナ
ップルケーキが
台中市政府優良食品認証マークを獲得。
1994年、パイナップルケーキが
【全国金賞】を受賞。
2013年、
上海の
【上海秋季国際食品展】に参加。
同年末、マカオの
【台湾農特産品展】に参加。 4
ブランド精神
健康
シン
プル
幸せ
美味
伝統と革新
の
結合
厳選
食材
郷土の
おもむき
5
販路
店舗
台湾国内店舗
• 台中本店
• 大里支店
公式オンラインショップ
•
公式オンラインシ
ョップは、黒猫宅
急便に運送を依頼
して、商品を早く
お届けします。
ネット販売
•
台湾の有名通販サ
イトPCHomeのオ
ンラインショップ
で販売しています。
6
主力商品 – パイナップルケーキ
土鳳梨酥(台湾産パイナップル使用):
好評続々、受賞多数
•
•
•
•
学者美食専門家評価で1位。
台中市政府の最好評賞で1位。
台中市市長が最高のパイナップ
ルケーキとして推薦。
新聞、雑誌、メディアもこぞっ
て報道。
チョコレートパイナップルケーキ:
新しい味、オリジナル商品
•
従来のパイナップルケーキと
は一味違う、卡但屋特製「チ
ョコレートパイナップルケー
キ」は発売後話題を呼びまし
た。バレンタインデーの贈り
物にも最適。
米粉のパイナップルケーキ:
台湾産米、大地の風味
•
100%台湾産蓬莱米で生地を
さっくりとした食感に仕上げ
た、米のほのかな香り、美味、
天然の風味が魅力の、台湾な
7
らではのお菓子。
主力商品– ヌガー
独特の4テイストで、伝統を突破
•
•
•
•
オリジナル:純手作り、丁度いい硬さ、モチモチの
食感、心に残る味。
ストロベリー:季節限定、新鮮なイチゴで作った、
旬のおいしさ。
カシス:季節限定、厳選外国産クロスグリで作った
ヌガーは、独特の味わい。
ナツメとクルミヌガー:丹念に新鮮な干しナツメを
煮込んで作ったヌガー。
4つの厳選食材で作った、最高の味
•
•
•
•
ミルクパウダー:ニュージーランド製アンカー
(Anchor)の澄ましバターを使用し、天然乳脂肪
100%、コクのある味わい。
トレハロース:低糖配合で甘さを砂糖の半分に抑え、
健康を配慮。
アーモンド:カリフォルニア産アーモンドを、低温
でローストし、香リとカリカリの歯ごたえをプラス。
フルーツピューレ:全てにHACCPの品質管理手法
8
に沿って製作。
主力商品 – 赤ワインと
干しリュウガンのケーキ
昔ながらの作り方、懐かしの味
•
台湾に昔から伝わる方法で燻製した干しリ
ュウガンを、フランスの赤ワインに漬け込
み、ローストしたカリカリのアーモンドを
合わせました。古き良き時代が思い出され
ます。
9
様々な新商品
パイナップ
ルケーキ
アーモンド
クッキー
餅入りパイ
チーズパイ
公婆餅
ヌガークラ
ッカー
ヌガー
ナツメとク
ルミヌガー
卵黄ケーキ
ワイン
リュウガン
パイ
湯種ケーキ
10
ビジョン
安定した品質
•
材料、プロセス、品
質へのこだわりは、
卡但屋ならではの優
位性と特色です。こ
れからも商品開発と
品質向上に努めてい
きます。
継続的革新
• これまで開発した商
品以外に、さらなる
革新により独特の商
品を開発し続け、種
々様々な商品を販売
していきます。
海外との協力
• 現在は台湾国内販売
だけですが、将来は
海外に広げ、各国で
弊社の商品を販売し、
ブランドの知名度を
高めていきます。
11
これからもよろしくお願います!
Add. :No.408, Minquan Rd., North Dist.,
Taichung City 404, Taiwan (R.O.C.)
Tel : +886-4-22030776
Fax : +886-4-22039876
Email : [email protected]
http://www.cardanwo.com.tw/ 12