INDIGO SKIES

SPRING 2015 TREND COLLECTION
INDIGO SKIES
LIMITED EDITION
TERESA PALMER, ACTRESS
LIMITED EDITION
SPRING
2015
ARTISTRY® INDIGO SKIES
EYE CRAYON TRIO
COLOR YOUR SPRING
WITH INDIGO CHIC
Inspired by the warm hues of the American Southwest,
this vivid, high-impact color collection breathes new life
into spring. From indigo skies to desert sands, discover
how the colors of nature can enhance your beauty.
“Experiment, play, have fun with
all these shades and see just how
mesmerizing your eyes, and your
beauty, can be.”
– Rick DiCecca
Artistry Global Makeup Artist
The lightweight, long-lasting formula glides
on smoothly and dries to a powder-soft
finish. Use as a shadow or liner: define,
highlight, and shade. Built-in sharpener.
INDIGO
SKY BLUE
DESERT SAND
ARTISTRY SIGNATURE EYES
VOLUME MASCARA®
Amplify lash volume up to 600X. The
enriching formula conditions and adds
shine; the exclusive MagnaBoost brush
separates and adds volume.
INDIGO
ARTISTRY SIGNATURE COLOR™
LIPSTICK & SHEER LIPSTICK
Accentuate your lips in three gorgeous
shades while hydrating and conditioning.
Signature Color Lipstick
CORAL SUNRISE
Signature Color Sheer Lipstick
SANDSTONE
PINK QUARTZ
LIMITED EDITION
SPRING
2015
GET THE
LOOK
INDIGO SKIES
EVEN
– Even your skin tone by applying your favorite
Artistry® foundation.
DEFINE
– Use the Desert Sand Eye Crayon over the entire
lid up to the brow; blend with fingertip.
– Apply the Sky Blue Eye Crayon to eyelid from
lash line to crease.
– Line the outer third of the upper and lower lash
line with the Indigo Eye Crayon.
– Highlight the inner corners of the eye with the
Sky Blue and Desert Sand Eye Crayons.
– Finish with Artistry Signature Eyes Volume
Mascara® in Indigo.
COLOR
SOFT, WARM ,NATURAL:
THE FRESH FACE OF
SPRING...BEAUTIFULLY
SUBTLE, FULLY IMPACTFUL.
–Bring a healthy glow to cheekbones: sweep on
Artistry® Cheek Color in Sun Kissed.
–Complete the look with Artistry Signature Color™
Sheer Lipstick in Sandstone or Pink Quartz.
LIMITED EDITION
SPRING
2015
GET THE
LOOK
CORAL SUNSETS
EVEN
– Even your skin tone by applying your favorite
Artistry® foundation.
DEFINE
– Line your eyes with the Indigo Eye Crayon.
Add even more drama by extending the outer
edges up to the crease.
Tip: blend the edges using your fingertip.
– Line the inner quarter of the upper eye with the
Desert Sand Eye Crayon.
– Then lightly apply the Sky Blue Eye Crayon
across the lower lash line and blend.
– Sweep Artistry Signature Eyes Volume
Mascara® in Indigo over lashes from root to tip.
COLOR
DISCOVER BRILLIANT,
RICH COLOR BORROWED
FROM THE BEAUTY OF THE
EARTH, SUN, AND SKY.
– Sweep a healthy glow of color along
cheekbones with Artistry® Cheek Color in
Sun Kissed.
– To complete your look, dab on Artistry
Signature Color™ Lipstick in Coral Sunrise
for a stained effect.
EDICIÓN LIMITADA
PRIMAVERA
2015
TRIO DE CRAYONES PARA OJOS
ÍNDIGO CELESTIAL ARTISTRY®
LÚCETE CHIC CON EL COLOR
ÍNDIGO ESTA PRIMAVERA
Inspirada por los tonos cálidos del Suroeste
Estadounidense, esta colección de color intenso de
alto impacto trae nueva vida a la primavera. Desde
cielos índigo a la arena del desierto, descubre como
los colores de la naturaleza pueden mejorar tu belleza.
“Juega, experimenta y
diviértete con los tonos y
ve que tan cautivante pueden
ser tus ojos y tu belleza.”
– Rick DiCecca
Artista Mundial del Maquillaje Artistry
La fórmula ligera y duradera se
desliza suavemente y se seca en un
acabado de polvo. Usa como una
sombra o delineador: define, resalta
y colorea. Sacapuntas incorporado.
INDIGO
SKY BLUE
DESERT SAND
RÍMEL PARA DAR VOLUMEN
ARTISTRY SIGNATURE EYES®
Amplifica el volumen de las
pestañas hasta 600 veces. Esta fórmula
enriquecedora acondiciona y agrega
brillo, la brocha MagnaBoost exclusiva
separa y agrega volumen.
INDIGO
COLOR LABIAL Y COLOR
LABIAL TRANSLÚCIDO ARTISTRY
SIGNATURE COLOR™
Acentúa tus labios en tres tonos
hermosos que hidratan y acondicionan.
Color Labial Signature Color
CORAL SUNRISE
Color Labial Translúcido
Signature Color
SANDSTONE
PINK QUARTZ
EDICIÓN LIMITADA
PRIMAVERA
2015
OBTÉN EL
LOOK
INDIGO CELESTIAL
EMPAREJA
– Empareja el tono de tu piel en aplicar
tu base favorita de Artistry®.
DEFINE
– Usa el Crayón para Ojos en Desert Sand
sobre el parpado entero hasta las cejas;
mezcla con la punta de tu dedo.
– Aplica el Crayón para Ojos en Sky Blue al parpado
desde la línea de pestañas hacia el pliegue.
– Delinea el tercio exterior de las líneas superior e
inferior de las pestañas con el Crayón para Ojos
en Índigo.
– Resalta las esquinas interiores de los ojos con los
Crayones de Ojos en Sky Blue y Desert Sand.
– Acaba con el Rímel para dar Volumen
Artistry Signature Eyes® en Índigo.
COLOR
SUAVE, CÁLIDO, NATURAL:
LA CARA FRESCA
DE PRIMAVERA,
HERMOSAMENTE SUTIL
DE GRAN IMPACTO.
– Agrega un brillo saludable a los pómulos: aplica
el Rubor Artistry® en Sun Kissed.
– Completa el look con el Color Labial
Translúcido Artistry Signature Color™
en Sandstone o Pink Quartz.
EDICIÓN LIMITADA
PRIMAVERA
2015
OBTÉN EL
LOOK
CORAL ATARDECER
EMPAREJA
– Empareja el tono de tu piel en aplicar tu base
favorita de Artistry®.
DEFINE
– Delinea tus ojos con el Crayón para Ojos en
Índigo. Agrega más drama en extendiendo los
bordes exteriores hasta el pliegue. Consejo:
mezcla los bordes usando la punta de tu dedo.
– Delinea el interior del ojo superior hasta un cuarto
con el Crayón para Ojos en Desert Sand.
– Luego aplica ligeramente el Crayón para Ojos en
Sky Blue en la línea inferior de las pestañas y
mezcla.
– Aplica el Rímel para dar Volumen Artistry
Signature Eyes® en Índigo sobre las pestañas
desde la raíz a la punta.
COLOR
DESCUBRE UN COLOR
BRILLANTE Y ENRIQUECIDO
COMO EL DE LA BELLEZA
DEL CIELO, SOL Y PLANETA.
– Agrega un brillo saludable a los pómulos con el
Rubor Artistry® en Sun Kissed.
– Para completar tu look, agrega un toque de color
del Color Labial Artistry Signature Color™ en
Coral Sunrise para un efecto sutil.
ÉDITION LIMITÉE
PRINTEMPS
2015
TRIO DE CRAYONS POUR LES
YEUX CIELS INDIGO ARTISTRYMD
COLOREZ VOTRE
PRINTEMPS
D’INDIGO CHIC
Inspirée par les tons chauds du sud-ouest américain,
cette collection de couleurs vives insuffle une nouvelle
vie au printemps. Des ciels indigo aux sables du désert,
découvrez comment les couleurs de la nature peuvent
rehausser votre beauté.
«Prenez plaisir à faire l’essai de
toutes ces nuances et voyez à
quel point vos yeux et votre beauté
peuvent être envoûtants.»
– Rick DiCecca
Maquilleur international Artistry
La formule légère et longue tenue glisse
en souplesse et sèche en un fini doux
et poudré. Utilisez en guise d’ombre à
paupières ou de traceur pour définir, mettre
en valeur et ombrer. Taille-crayon intégré.
INDIGO
SKY BLUE
DESERT SAND
MASCARA VOLUME SIGNATURE
EYES ARTISTRYMD
Amplifiez le volume des cils jusqu’à 600
fois. La formule enrichissante revitalise et
ajoute de la brillance. La brosse MagnaBoost
exclusive sépare et ajoute du volume.
INDIGO
ROUGE À LÈVRES ET ROUGE À
LÈVRES DIAPHANE SIGNATURE
COULEUR ARTISTRYMC
Mettez vos lèvres en valeur grâce à trois
superbes nuances tout en les hydratant
et en les revitalisant.
Rouge à Lèvres Signature Couleur
CORAL SUNRISE
Rouge à Lèvres Diaphane
Signature Couleur
SANDSTONE
PINK QUARTZ
ÉDITION LIMITÉE
PRINTEMPS
2015
CRÉEZ LE
LOOK:
CIELS INDIGO
UNIFIER
– Unifiez le teint en appliquant votre fond
de teint ArtistryMD favori.
DÉFINIR
– Utilisez le Crayon pour les Yeux Desert Sand
sur toute la paupière jusqu'au sourcil; estompez
du bout des doigts.
– Appliquez le Crayon pour les Yeux Sky Blue sur
la paupière, de la racine des cils jusqu'au creux.
– Tracez un trait le long du tiers extérieur de la
racine des cils supérieurs et inférieurs à l'aide du
Crayon pour les Yeux Indigo.
– Mettez en valeur le coin interne des yeux avec les
Crayons pour les Yeux Sky Blue et Desert Sand.
– Terminez avec le Mascara Volume Signature
Eyes ArtistryMD Indigo.
COLORER
DOUX, CHAUD, NATUREL:
LE VISAGE FRAIS
DU PRINTEMPS...
MAGNIFIQUEMENT SUBTIL,
TOUT À FAIT FRAPPANT.
– Donnez un éclat sain aux pommettes:
parez-les de Fard à Joues ArtistryMD
Sun Kissed.
– Achevez le look avec le Rouge à Lèvres
Diaphane Signature Couleur ArtistryMC
Sandstone ou Pink Quartz.
ÉDITION LIMITÉE
PRINTEMPS
2015
CRÉEZ LE
UNIFIER
LOOK
COUCHERS
DE SOLEIL
CORAIL
– Unifiez le teint en appliquant votre fond
de teint ArtistryMD favori.
DÉFINIR
– Soulignez vos yeux avec le Crayon pour les
Yeux Indigo. Ajoutez un effet encore plus
spectaculaire en prolongeant les bords
extérieurs jusque vers le creux. Conseil:
estompez les bords du bout des doigts.
– Soulignez le quart interne de la ligne
supérieure des yeux avec le Crayon pour
les Yeux Desert Sand.
– Puis, appliquez légèrement le Crayon pour
les Yeux Sky Blue à la racine des cils inférieurs
et estompez.
– Passez le Mascara Volume Signature Eyes
ArtistryMD Indigo de la racine des cils jusqu'à
la pointe.
COLORER
DÉCOUVREZ DE RICHES
COULEURS VIVES
EMPRUNTÉES À LA
BEAUTÉ DE LA TERRE,
DU SOLEIL ET DU CIEL.
– Apportez un éclat sain de couleur sur les
pommettes avec le Fard à Joues ArtistryMD
Sun Kissed.
– Pour achever le look, appliquez le Rouge à
Lèvres Signature Couleur ArtistryMC Coral
Sunrise par petites touches pour un effet teinté.
SP
R
5
REND 20
GT
1
IN
RICK’TSIPS
IN D
IG O SK
IE
S
HOW-TO
BEAUTY HINTS
For all-day wear and a radiant
effect, apply Desert Sand Eye
Crayon to entire eyelid. This
creates a perfect backdrop for
your eye makeup to stand out.
Artistry Signature Color™
Lipstick in Coral Sunrise
adds an intense, full-coverage
splash of coral color that looks
gorgeous on any skin. Apply
2-3 coats of this shade for
maximum impact.
IBO Name:
Contact Information:
©2015 All rights reserved. Printed in the USA. S9805MLA