Programm 2016
Der junge deutsche film
19. bis 22. Mai 2016 Rostock
Gestalte
Deine Zukunft
bilden Dich aus
Wir
medien colleg Anzeige
Mediengestalter/In Digital und Print
Cross Media Redakteur/In
Mediengestalter/In Bild und Ton
www.mediencolleg-rostock.de
Inhalt
Programmübersicht » 4
Grußwort | Schirmherr » 7
Medienkompetenz-Preis M-V » 9
JUNGER FILM » 23
JUNGER FILM | Filmblock 1 » 31
JUNGER FILM | Filmblock 2 » 37
JUNGER FILM | Filmblock 3 » 43
JUNGER FILM | Filmblock 4 » 51
JUNGER FILM | Filmblock 5 » 57
JUNGER FILM | Filmblock 6 » 65
JUNGER FILM | Filmblock 7 » 71
JUNGER FILM | Preisverleihung » 79
OFF Danmark » 83
SehSterne » 93
PopFiSH » 129
Inhalt | 3
Donnerstag und Freitag
Donnerstag
Ort
ab Seite
15:00–18:00
Medienkompetenz-Preis M-V 2016
HMT
9
19:30–21:30
Vor der Asche | Betonfraß
HMT
96/97
20:00–22:00
Parchim International
FRIEDA 23 | LiWu
22:00–00:30
Get Together
HMT
Freitag
Ort
98
139
ab Seite
14:30–16:00
JUNGER FILM, Filmblock 1
M.A.U. Club
31
14:30–16:30
FiSH Best of 2015–2009
Bühne 602
100
102
15:00–18:00
Forum: Flüchtlingshilfe grenzüberschreitend
FRIEDA 23 | Studio
16:15–18:00
JUNGER FILM, Filmblock 2
M.A.U. Club
17:00–18:30
Workshop: Musikvideo-Marketing
FRIEDA 23
37
132
17:00–18:45
FiSH Best of 2008–2004
Bühne 602
101
19:00–20:30
Dreaming of Denmark
FRIEDA 23 | LiWu
103
19:00–20:45
Sumé | kein ort.nirgends
Bühne 602
19:00–20:45
JUNGER FILM, Filmblock 3
M.A.U. Club
21:00–22:30
Vi Är Best | That´s business
Bühne 602
104/105
43
106/107
21:00–22:45
PopFiSH | Preisverleihung
FRIEDA 23 | LiWu
21:00–23:00
JUNGER FILM, Filmblock 4
M.A.U. Club
23:00–00:30
Get Together
FRIEDA 23
139
23:30–01:00
Dyke Hard
FRIEDA 23 | LiWu
108
FiSH – Filmfestival im Stadthafen Rostock
4 | Programmplan
129
51
Samstag und Sonntag
Samstag
Ort
ab Seite
11:00–12:30
JUNGER FILM, Filmblock 5
M.A.U. Club
11:00–12:45
JUNGER FILM Kompakt | Filmblock 1, 2
FRIEDA 23 | Studio
13:00–14:30
JUNGER FILM, Filmblock 6
M.A.U. Club
65
111
13:00–15:00
JUNGER FILM Kompakt | Filmblock 3, 4
FRIEDA 23 | Studio
15:30–17:30
JUNGER FILM, Filmblock 7
M.A.U. Club
15:30–17:30
JUNGER FILM Kompakt | Filmblock 5–7
FRIEDA 23 | Studio
16:00–18:00
FiSH-Gastfestival 2016 | SEFF Stettin*
FRIEDA 23 | LiWu
18:00–20:00
OFF Danmark
M.A.U. Club
57
110
71
112
114–117
83
18:30–20:15
Podium: „Kino in zentraler Randlage“
FRIEDA 23 | Studio
18:30–20:30
FiSH-Thema 2016 | Asyl, Flucht, Europa**
FRIEDA 23 | LiWu
20:30–21:00
Öffentliche Jurytagung | Preisverleihung
M.A.U. Club
21:00–22:30
JUNGER FILM Preisverleihung
M.A.U. Club
21:00–22:30
Ermitaños | Generationen
FRIEDA 23 | Studio
124/125
21:00–22:45
The Visit | Copy Complete
FRIEDA 23 | LiWu
122/123
23:30–00:00
Rage on Stage
FRIEDA 23 | LiWu
126
23:00–02:00
Filmparty
M.A.U. Club
141
Sonntag
Ort
121
118–120
79
79–81
ab Seite
11:00–13:00
Filmemacherfrühstück
FRIEDA 23
139
15:00–17:30
Vom Wir zum Ich
FRIEDA 23 | LiWu
127
*Niewidzialne, Figura, Tornistan, WRONA
**Die Hauptstadt der syrischen Revolution, Weltbahnhof mit Kiosk, Geschützter Raum
5
NNN kostenlos Probe lesen:
0381 - 49 11 68 733
oder unter nnn.de/probe
Grußwort von Mathias Brodkorb
Minister für Bildung, Wissenschaft und Kultur
Mecklenburg-Vorpommern
H
erzlich willkommen zum FiSH 2016. Das Filmfestival im StadtHafen wird seine Besucher sicher
auch in diesem Jahr mit seiner besonderen Atmosphäre bezaubern. FiSH in Rostock, das sind vier
Tage junge Filme mit Nachwuchsfilmemachern, die
ihre Werke einem neugierigen, kritischen Publikum
zeigen und in den offenen Diskussionen Lob, Begeisterung und auch Kritik erfahren dürfen.
FiSH ist eine Erfolgsgeschichte, das spüren die
Besucherinnen und Besucher in jedem Jahr aufs Neue. Diese vier Festivaltage sind Popcorn,
Sonnenbrille und Rostocker Stadthafen, sie sind leidenschaftliche Diskussion zwischen den
Künstlern und ihrem Publikum. In den kurzen Filmen steckt, was die junge deutsche Filmszene bewegt: gesellschaftspolitische Herausforderungen, Beziehungen, Schicksale, Dokumentationen und vieles mehr. Die Macher nehmen frische künstlerische Impulse mit und
das Publikum erlebt beim FiSH die Bandbreite der Erzählmöglichkeiten des Genres Kurzfilm.
Den Machern des Festivals, die das ganze Jahr für diese besonderen vier Tage arbeiten,
möchte ich meinen Dank ausdrücken und Ihnen, liebe Besucherin, lieber Besucher, viel
Vergnügen und ein erfolgreiches FiSH.
Mathias Brodkorb | Minister für Bildung, Wissenschaft und Kultur Mecklenburg-Vorpommern
Grußwort | FiSH Schirmherr | 7
Medienkompetenz-Preis
Mecklenburg-Vorpommern
Grußwort | Bert Lingnau » 11
„Minderheiten“ » 18
Preisübersicht » 13
„LIFE BELONGS TO THE LIVING“ » 19
Jury » 14
„Filmspatzen“ » 20
„Flugversuche – Siggi Sorglos“ » 16
„Die Fischer auf Rügen“ » 21
„HORTEXPRESS“ » 17
9
Grußwort von Bert Lingnau
Direktor der Medienanstalt Mecklenburg-Vorpommern
Der Medienkompetenz-Preis M-V, dotiert mit insgesamt 2.000 €,
prämiert seit 2006 alljährlich die besten Medienkompetenz-Projekte in unserem Bundesland. Er orientiert sich hauptsächlich an der
Nachhaltigkeit des Projektes und seinem innovativen Charakter.
Das eingereichte Medienprodukt spielt bei der Bewertung eine eher
nachgeordnete Rolle. In diesem Jahr haben sich 40 Projekte um den
Preis beworben. Die meisten Einreichungen kommen aus Wismar (6),
Rostock (6), Schwerin (4) und Stralsund (3).
Die Umsetzung und die Themenpalette der Medienprojekte waren so vielfältig wie die
Anzahl der Einreichungen. Die Bewerbungen zeigen, dass in M-V auf dem Gebiet der
Medienkompetenzvermittlung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene Beeindruckendes
geleistet wird. Auch für den in diesem Jahr von der Akademie für Nachhaltige Entwicklung
Mecklenburg-Vorpommern ausgeschriebenen Themenpreis „Nachhaltige Zukunft“ gibt es
interessante Bewerbungen.
Die besten sechs Einreichungen werden bei der Preisverleihung am 19. Mai 2016 in der
Hochschule für Musik und Theater Rostock – wie immer zum Auftakt des Rostocker Filmfestivals im StadtHafen – einer breiten Öffentlichkeit präsentiert. Drei Sieger – einer im
schulischen, der andere im außerschulischen Bereich sowie der Themenpreisgewinner –
werden gekürt. Lassen Sie sich überraschen!
Bert Lingnau | Direktor der Medienanstalt Mecklenburg-Vorpommern
Grußwort | Medienkompetenz-Preis M-V | 11
Preisübersicht
Die Medienanstalt Mecklenburg-Vorpommern (MMV) und das Ministerium für Bildung,
Wissenschaft und Kultur Mecklenburg-Vorpommern schreiben für 2016 wieder den
Medienkompetenz-Preis Mecklenburg-Vorpommern aus.
Veranstaltet wird der Wettbewerb in Zusammenarbeit mit dem Institut für neue Medien
Rostock, dem Jugendmedienverband Mecklenburg-Vorpommern und der Akademie für
Nachhaltige Entwicklung Mecklenburg-Vorpommern.
Die Preisverleihung findet im Rahmen des FiSH Filmfestivals statt.
Der Medienkompetenz-Preis M-V 2016 wird in zwei Kategorien
vergeben und ist mit jeweils 1.000 € dotiert:
» für schulische Projekte (Vergabe: Ministerium für Bildung, Wissenschaft u. Kultur)
» für außerschulische Projekte (Vergabe: Medienanstalt Mecklenburg-Vorpommern)
Außerdem lobt die Akademie für Nachhaltige Entwicklung Mecklenburg-Vorpommern 2016
im Rahmen des Medienkompetenz-Preises M-V einen Themenpreis „Nachhaltige Zukunft“ aus.
Der Themenpreis ist durch die Akademie für Nachhaltige Entwicklung M-V
mit 500 Euro dotiert.
Medienkompetenz-Preis M-V | Preisübersicht | 13
Prof. Dr. Peter Adolphi
Geschäftsführer der Akademie für Nachhaltige Entwicklung M-V
Dr. Uwe Dietsche
Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur M-V;
Institut für Qualitätsentwicklung M-V
Prof. Dr. phil. Ulrike Hanke
Hochschule Neubrandenburg;
Fachbereich Soziale Arbeit, Bildung und Erziehung
Medienkompetenz-Preis M-V
14 | Jury
Burkhard Schmidt
Studienleiter der Evangelischen Akademie der Nordkirche
Elke Tertocha
Schulleiterin Sonderpädagogisches Förderzentrum „Pestalozzi“
Waren (Müritz) – Siegerprojekt 2015
Petra Willert
Vorsitzende Fachausschuss für Offene Kanäle und
Medienbildung der Medienanstalt M-V
15
„Flugversuche – Siggi Sorglos“
Projektart: Video-Projekt | Einrichtung: Sonderpädagogisches Förderzentrum „Pestalozzi“ Waren (Müritz)
Ort: Waren (Müritz)
Flugversuche – haben die Schülerinnen und Schüler
der Klasse 9b des Sonderpädagogischen Förderzentrums Pestalozzi in Waren mit dieser filmischen Arbeit
gewagt. Im Herbst 2015 erarbeiteten sie eine Filmidee
und setzten diese um. Es ging um ein für alle Beteiligten
aktuelles Thema: Konflikte in der Schule und wie sie zu
lösen sind. Die Jugendlichen entwickelten in der Zeit des
gemeinsamen Arbeitens ein großes Interesse am Filmen,
nahmen Herausforderungen an und wuchsen über sich
hinaus. Das Projekt ist ein Gemeinschaftsprojekt des
sonderpädagogischen Förderzentrums „Pestalozzi“
Waren, der RAAbatz Medienwerkstatt Mecklenburgische
Seenplatte (RAA MV) und des Kultur- und Kunstvereins
Waren e.V.
Kontakt
[email protected]
Medienkompetenz-Preis M-V
16 | Donnerstag 15:00 | Hochschule für Musik und Theater
„HORTEXPRESS“
Projektart: Print-Projekt | Einrichtung: Integrative Kindertagesstätte „Spielkiste“ der AWO | Ort: Stralsund
Wir gestalten in einer freiwilligen Hort-AG
eine Hortzeitung. Einmal in der Woche geht
es in die Spielkartenfabrik Stralsund, weil
dort alles vorhanden ist, was wir für unsere
Zeitung brauchen. Wir sammeln Themen,
die uns wichtig sind und auf die wir Lust
haben. Umfragen gehören für uns dazu, um
die Meinungen anderer zu erfahren. Außerdem führen wir Interviews und entwerfen
Reportagen. Wir verwenden unterschiedliche Methoden, diskutieren die Themen miteinander und recherchieren z.B. im Internet.
Wenn die Zeitung ausgedruckt ist, falten wir
sie und binden sie mit einer Fadenheftung.
Kontakt
[email protected]
17
„Minderheiten“
Projektart: Video-Audio-Projekt | Einrichtung: Medienwerkstatt Identity Films e.V. | Ort: Stralsund, Košice (Slowakei)
Das Zusammenleben von Minderheiten in
der Gesellschaft, die dabei auftretenden
Probleme, Vorurteile, aber auch Gemeinsamkeiten sind das Kernthema des Medienprojektes der Medienwerkstatt Identity Films e.V. in Zusammenarbeit mit Dr.
Frank Steffen von der Zentralstelle für das
Auslandsschulwesen. Das Projekt wurde in
Košice im Osten der Slowakei durchgeführt.
Das Filmteam bestand aus sechs slowakischen und drei deutschen wissensvermittelnden Jugendlichen. Neben einem Dokumentarfilm entstanden in Zusammenarbeit
mit dem Neubrandenburger Offenen Kanal
NB-Radiotreff 88,0 auch Podcasts.
Kontakt [email protected]
Medienkompetenz-Preis M-V
18 | Donnerstag 15:00 | Hochschule für Musik und Theater
„LIFE BELONGS TO THE LIVING“
Projektart: Video-Projekt | Einrichtung: Richard-Wossidlo-Gymnasium Waren (Müritz),
RAAbatz Medienwerkstatt Mecklenburgische Seenplatte (RAA MV) | Ort: Waren (Müritz)
„LIFE BELONGS TO THE LIVING“ verbindet medienpädagogische Arbeit mit historisch-politischer Bildung für Schülerinnen und Schüler. Die NS-Zeit mit seinen Schrecken und weitreichenden Folgen soll hier nah gebracht werden. Persönliche Begegnungen mit Zeitzeugen,
die filmische Aufarbeitung persönlicher Schicksale als
Dokumentarfilm von Jugendlichen für Jugendliche und die
Umsetzung einer Ausstellung über das jüdische Leben in
Waren während des Nationalsozialismus machen Geschichte
für junge Menschen erlebbar.
Kontakt
[email protected]
[email protected]
19
„Kindermediengruppe ‚Filmspatzen‘ im Filmbüro MV“
Projektart: Crossmedia-Projekt | Einrichtung: Medienwerkstatt Wismar im Filmbüro MV | Ort: Wismar
„Filmspatzen“ ist ein wöchentlicher Nachmittagskurs im Filmbüro MV. Kinder im Alter
von sieben bis zwölf Jahren arbeiten hier an
unterschiedlichsten Medienprojekten (Film,
Foto, Hörbuch, Multimedia). Sie haben die
Möglichkeit, sowohl unter pädagogischer
Anleitung als auch im Ansatz Peer-to-Peer,
die technischen Mittel der Medienwerkstatt
zu nutzen, ihre Kreativität frei zu entfalten
und den eigenen Inhalten zu folgen. Von der
Ideenentwicklung bis hin zur Präsentation
der Ergebnisse im Kino des Filmbüros und
auf Festivals vor Publikum sind die Kinder
aktiv eingebunden.
Kontakt [email protected]
Medienkompetenz-Preis M-V
20 | Donnerstag 15:00 | Hochschule für Musik und Theater
„Die Fischer auf Rügen – ein Beruf im Wandel der Zeit“
Projektart: Video-Projekt | Einrichtung: Schulverein der Regionalen Schule Altenkirchen e.V. | Ort: Altenkirchen
Die Anzahl der aktiven Küstenfischer auf Rügen nimmt stetig ab. Schülerinnen und Schüler
der Regionalen Schule „Windland“ in Altenkirchen besuchten einige der letzten Fischer der
Halbinsel Wittow und berichten über deren Arbeit und
Probleme. Sie interviewten je
einen der wenigen Auszubildenden und Ausbilder in M-V.
In diesem Projekt waren acht
interessierte Jugendliche von
der Projektidee über das Drehbuch bis hin zum Filmschnitt
aktiv. So entstand unter medienpädagogischer Anleitung der
Medienwerkstatt Identity Films
e.V. ein Dokumentarfilm.
Kontakt [email protected]
21
DAS KUNST- UND
MEDIENZENTRUM
IN ROSTOCK
GEMEINSAM UNTER EINEM DACH –
KARO gAG | institut für neue medien | li.wu. | LOHRO |
Kunst.Schule.Rostock. | baf – behinderten alternative freizeit |
Heinrich-Böll-Stiftung MV | Jugendmedienverband MV |
Opennet Initiative | Sense.Lab. | PopKW | BVPOP
Ein Projekt der KARO gAG
Friedrichstraße 23 | 18057 Rostock | www.karo-ag.com
Junger Film
Ab Freitag 14:30 Uhr | M.A.U. Club
Grußwort | Philipp Aubel » 25
Filmblock 4 » 51
Jury » 26
Filmblock 5 » 57
Filmblock 1 » 31
Filmblock 6 » 65
Filmblock 2 » 37
Filmblock 7 » 71
Filmblock 3 » 43
Verleihung | Preise » 79
23
W e r kstat t der
jungen F i l m s z e n e
das nacHWucHsFilmFestival
in deutscHland
w w w.w e r k s ta t t . j u n ge f i l s ze n e . d e
Wiesbaden
13.-16. mai 2016
Grußwort von Philipp Aubel
Bundesverband Jugend und Film e.V.
Wenn ich hier in Frankfurt am Main sage, dass ich nach Rostock zum
FiSH fahre, sorgt dies für das ein oder andere irritierte Gesicht.
FiSH – Filmfestival im StadtHafen: Vier Tage lang tolle Filme, interessante Gespräche und die mit Spannung erwartete öffentliche Jurysitzung.
Der Wettbewerb JUNGER FILM zeigt aktuelle Produktionen des deutschen Filmnachwuchs. Bei der öffentlichen Jurysitzung fiebert jeder mit
seinen Favoriten mit. Es ist immer wieder ein Vergnügen, die jungen
Filmschaffenden bei anderen Festivals, wie z. B. bei der Werkstatt der
Jungen Filmszene, wieder zu sehen: Das FiSH ist der Treffpunkt für die junge deutsche Filmszene im hohen Norden.
Die verschiedenen weiteren Programmpunkte neben dem JUNGEN FILM wie SehSterne und
Gastland OFF Danmark ermöglichen einen Blick auf die besten Filme der jungen dänischen
Filmszene. Mit dem MeKo-Preis werden zum elften Mal die besten medienpädagogischen
Projekte aus dem ganzen Bundesland ausgezeichnet. PopFiSH komplettiert das FiSH. Musikvideos aus Mecklenburg-Vorpommern holen das Flair der MTV Video-Award an die Warnow.
Die Junge Filmszene und der Bundesverband Jugend und Film wünschen unserem Kooperationspartner gute Screenings.
Philipp Aubel | Projektleiter Junge Filmszene, Bundesverband Jugend und Film e.V.
JUNGER FILM | Grußwort | 25
Miriam Dehne | Regisseurin und Autorin
Geboren 1968, lebt in Berlin
» Design-Studium an der Universität der Künste in Berlin
» Mitglied der Deutschen Filmakademie
» Jurymitglied des Preises der Neuen Nationalgalerie für junge
Filmkunst
» Filmpremieren u.a. auf der Berlinale und dem Shanghai International Filmfestival SIFF
2005 » Confédération Internationale des Cinémas D A
́ rt et Essai
2008 » ITPV Award für „They call us Candy Girls“
2014 » Gastdozentin an der Filmuniversität Babelsberg
2015 » Heiner-Carow-Preis der DEFA-Stiftung für „B-Movie“
Filmografie (Auswahl)
2005 » Stadt als Beute
2008 » Little Paris
2008–2009 » They call us
Candy Girls
2013 » Tears
2015 » Falling Stars
2015 » B-Movie: Lust & Sound
in West-Berlin 1979-1989
Elisa Klement | Regisseurin und Dozentin
Geboren 1985, lebt in Berlin
» Mitaufbau der selbst organisierten Filmschule filmArche e.V.
Filmografie (Auswahl)
» Regie und Produktion für Kurz- und Dokumentarfilmprojekte
2016 » Wenn Spatzen
» Schauspiel in Film- und Theaterproduktionen
schmatzen
» Dozentin in der Medienbildung für Kinder und Erwachsene
2015 » Wie ick schön aussehe
» eigene Filmproduktion „Klementinen-Film“
2014 » Recht auf Spiel
» Goldpreisträgerin beim FiSH 2014
2013 » Fichten
2012 » Laut & Leise
2011 » Cola lauwarm
2010 » Sonnenschein bei
Nacht
2008 » Brei Brumm Bumm
2007 » Butze
26 | JUNGER FILM | Jury
Helmut Monkenbusch
Freier Journalist und PR- und Presseagent für Film und Fernsehen
Geboren 1961 in Soest, lebt in Hamburg
1981-1987 » Studium Literatur- und Sprachwissenschaft, Mediävistik, Philosophie, Pädagogik,
Publizistik, Politologie an der Universität Münster und der Universität Hamburg
1987-1989 » Volontariat Verlagsgruppe Milchstraße, Hamburg
1990-1992 » Redakteur ARD-Magazin „Das Erste“
seit 1993 » wiederholt Juror Adolf-Grimme-Preis
1992-1995 » Freier Journalist für Print und Fernsehen, Drehbuchlektor für Capitol Film + TV Hamburg,
Drehbuchautor, Herausgeber des Sachbuchs „Fernsehen“
1995-1999 » Redakteur für Medien, Verlagsgruppe Milchstraße, National Geographic
2000-2013 » Redakteur Financial Times Deutschland (Gründungsmitglied)
seit 2011 » Vorjury Reporterpreis
2013 » Politik-Redakteur Spiegel online, frei
seit 2013 » Feier Journalist und PR- und Pressearbeit für die Fernsehspielredaktion des NDR
Daniel Schröckert
Redakteur und Moderator bei RocketBeansTV
Geboren 1976, lebt in Hamburg
1999–2001 » Ausbildung bei Klaus Helbert Verlag
2001–2002 » Redakteur bei Intermedia Content KG
2002–2004 » Redakteur/Texter bei RES Entertainment, Edel Records
2004 - 2008 Redakteur bei Intermedie Content KG
seit 2009 » Freier Journalist, Autor, Rezensent bei Redaktionsbüro Schreibheld
seit 2009 » Redakteur bei Bollerwerk GmbH | seit 2009 » Rezensent bei Raptor Publishing
seit 2009 » Rezensent bei Redaktionswerft GmbH
seit 2010 » TV-Redakteur bei Riesenbuhei Entertainment GmbH
seit 2012 » Redakteur bei RocketBEANS Entertainment GmbH
seit 2012 » Redakteur bei „Steven liebt Kino“ (Pro 7)
27
Matthias Vogel | Autor und Regisseur
Geboren 1978 in Bayreuth, lebt in Hamburg
1999-2006 » Studium der Rechtswissen-
Filmographie (Auswahl):
schaft, Philosophie und Kunstgeschichte in
1999-2006 » Studium der Rechtswissenschaft,
Heidelberg
Philosophie und Kunstgeschichte in Heidelberg
seit 1999 » Kurzfilme und Musikvideos als
seit 1999 » Kurzfilme und Musikvideos als Regis-
Regisseur, Autor und Produzent
seur, Autor und Produzent
seit 2007 » Gründer und Moderator des
seit 2007 » Gründer und Moderator des Kurzfilm-
Kurzfilmfestivals ZUM GOLDENEN HIRSCH in
festivals ZUM GOLDENEN HIRSCH in Heidelberg
Heidelberg und Mannheim
und Mannheim
seit 2011 » Moderator der Filmemacher-Talks
seit 2011 » Moderator der Filmemacher-Talks auf
auf dem up-and-coming
dem up-and-coming
seit 2011 » Kulturagent im Modellpro-
seit 2011 » Kulturagent im Modellprogramm Kul-
gramm Kulturagenten für kreative Schulen
turagenten für kreative Schulen Hamburg
Hamburg
Matthias Spehr | Juryleiter und Filmdozent
Geboren 1960 in Rostock
1982–1987 » Studium der Germanistik und Anglistik
1984–1989 » subversiver Super-8-Filmer, diverse Video- und Musikprojekte
1990 » Gründer von „MonteVideo“, erstes Jugendvideoteam in den neuen Bundesländern
seit 1997 » Filmdozent und Leiter der Videowerkstatt am Institut für neue Medien Rostock
seit 1992 » Initiator mehrerer Filmfestivals
(1992 Rostocker Filmfest, 1997 Studentenfilmfest „Goldener Toaster“, 2004 FiSH)
28 | JUNGER FILM | Jury
tellen und
Jetzt bes sichern.
eil
Preisvort
Tiguan Trendline 2.0 TDI BMT SCR, 110 kW (150 PS), 6-Gang
Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,7/außerorts 4,2/kombiniert 4,7/CO2-Emissionen, g/km: kombiniert 123. Ausstattung: Radio „Composition Touch“, Regensensor, Start-Stop-System, Spurhalteassistent
„Lane Assist“, „Climatronic“ u. v. m.
Sonderzahlung:
Nettodarlehensbetrag
(Anschaffungspreis):
Sollzinssatz (gebunden) p. a.:
Effektiver Jahreszins:
3.850,00 €
28.625,59 €
2,75 %
2,75 %
Jährliche Fahrleistung:
Laufzeit:
Gesamtbetrag:
Monatliche Leasingrate
1 Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als
ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den Abschluss des Leasingvertrags
nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche
Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt.
Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
Autohaus Rostock Ost GmbH
Rövershäger Chaussee 5, 18146 Rostock
Tel. 0381 / 65 02-0, www.vw-rostock.de
15.000 km
36 Monate
12.814,00 €
249,00 €1
SOMMERTHEATER der COMPAGNIE de COMÉDIE
im KLOSTERGARTEN, Kloster zum Heiligen Kreuz
vom 26. Mai bis 04. September 2016
#hrohilft
Kontakt:
Web:
Facebook:
Twitter:
Mail:
Tel.
hrohilft.de
fb.com/hrohilft
twitter.com/hrohilft
[email protected]
0163 - 271 43 45
Junger Film
FilmBlock 1 | Freitag 14:30 | M.A.U. Club
Pizza Galactica » 32
Zuhause » 33
Im Kreis » 34
Inside out » 35
Empfohlene Altersfreigabe: 12 Jahre | 31
#1 Pizza Galactica
Animationsfilm, 2015, R: Goethe Gymnasium Bensheim (9. Klasse), 03:55 min
Alltag in der Großstadt. Straßenverkehr,
Menschen entspannen sich im Park. Plötzlich schiebt sich ein gewaltiger Schatten
über die Szenerie: ein riesiges UFO erhebt
sich über die Wolkenkratzer. Was haben die
Aliens vor? Ist es eine Invasion? Oder eine
intergalaktische Wohltat?
Goethe Gymnasium Bensheim
14 - 15 J., Bensheim
[email protected]
www.mediengestaltungatggb.wordpress.com
JUNGER FILM
32 | Filmblock 1 | Freitag 14:30 | M.A.U. Club
Zuhause #2
Kurzspielfilm, 2014, R: Max Gleschinski, 17:12 min
Max Gleschinski
20 J., Rostock
[email protected]
Ein seltsamer alter Mann klaut dem
Bürohengst Lars die Lieblingskrawatte.
Als er dem alten Mann folgt, entdeckt
Lars ganz neue Lebenswege.
33
#3 Im Kreis
Video Poem, 2015, R: Marieke Fritzen, 01:44 min
„Alles dreht sich, alles bewegt sich,
in die falsche Richtung.“
„Im Kreis“ ist ein kritischer Poesieclip.
Eine Collage gesellschaftlicher Eindrücke.
Ein bunter doch zugleich bedrückender
Film, auf der hektischen, dringlichen Suche
nach Antworten.
Marieke Fritzen
20 J., Münster
[email protected]
JUNGER FILM
34 | Filmblock 1 | Freitag 14:30 | M.A.U. Club
Inside Out #4
Experimentalfilm, 2015, R: Manişhã Rosin, Cimara Witte, Joelle Röhrich, 03:00 min
Der Zwiespalt zwischen männlich und
weiblich. Wer bin ich und warum sieht
niemand was in mir vorgeht?
Manişhã Rosin, Cimara Witte, Joelle Röhrich
16 & 16 & 18 J., Wuppertal
[email protected]
35
Internationales Film Festival Hannover
22. bis 26. November 2017
Deadline: 1. September 2017
www.up-and-coming.de
Junger Film
FilmBlock 2 | Freitag 16:15 | M.A.U. Club
Von Äpfeln und Birnen » 38
Red Shower » 39
Mondscheinsonate » 40
Keine Zeit für Rohdiamanten » 41
Empfohlene Altersfreigabe: 12 Jahre | 37
#5 Von Äpfeln und Birnen
Dokumentation, 2015, R: Horst Jesué Wegener, Michel Köller, 21:20 min
Zwei Schüler, Horst und Michel, wollen sich
filmisch selber ein Bild von PEGIDA machen
und fahren Ende Januar 2015 nach Dresden
und interviewen Teilnehmer. Außerdem
besuchen sie den Stadtteil Dresden Neustadt und eine Brautmodenmesse um ein
Stimmungsbild einzuholen. Eine Reportage
mit Handlung.
Horst Jesué Wegener, Michel Köller
17 & 18 J., Wuppertal
[email protected]
www.facebook.com/HORSTOfficial
JUNGER FILM
38 | Filmblock 2 | Freitag 16:15 | M.A.U. Club
Red Shower #6
Experimentalfilm, 2015, R: Tabea Schamp, 03:09 min
Dieser Film ist im Rahmen des Kunstprofils am Goethe-Gymnasium zum Thema
Schön-Unschön entstanden.
Er setzt sich mit den Schönheitsidealen
und Erwartungen an die Frauen auf eine
experimentelle Weise auseinander.
Tabea Schamp
17 J., Hamburg
[email protected]
39
#7 Mondscheinsonate
Video Poem, 2014, R: Lisa Zielke, 09:28 min
Drei gute Freunde gehen freudestrahlend
durch das Leben – bis Jule klar wird,
dass sie sich durch die entstehenden
Gefühle zwischen ihrem geliebten Motte
und ihrem gemeinsamen Freund Till
ausgeschlossen fühlt.
Mondscheinsonate ist ein sensibles Video
Poem über Verwirrung durch Liebesgefühle
und den inneren Konflikt eines Mädchens.
Lisa Zielke
23 J., Hamburg
[email protected]
www.fb.com/
lisazielkedirecting
JUNGER FILM
40 | Filmblock 2 | Freitag 16:15 | M.A.U. Club
Keine Zeit für Rohdiamanten #8
Experimentalfilm | Dokumentarfilm, 2015, R: Felix Herrmann, Jakob Defant, 23:54 min
Die junge Wiener Sprachkünstlerin Ianina
Ilitcheva hat einen modernen poetischen
Kosmos erschaffen – digital, romantisch,
ironisch, liebessehnsüchtig, sexuell,
und auf einzigartige Weise körperlich,
denn sie ist mit einer seltenen Genmutation geboren, die ihre Haut extrem
verletzlich macht.
Felix Herrmann, Jakob Defant
26 & 22 J., München
[email protected]
www.rohdiamanten-film.tumblr.com
41
OG
MKATAL
L
I
F
Z
R
U
K
h unter
erhältlic
.de
kurzfilm
g
a
@
e
servic
>>
InteressenvertretungfürdendeutschenKurzfilm
>>
ServicestellefürKurzfilmemacher,Kurzfilmproduzentenund-institutionen
>>
AnsprechpartnerfürPolitik,Filmwirtschaft,FilmtheaterundFestivals
www.ag-kurzfilm.de
www.shortfilm.de
www.kurzfilmtournee.de
www.kurzfilmtag.com
Junger Film
filmBlock 3 | Freitag 19:00 | M.A.U. Club
Mitfahrer » 44
Postcolonialism in 30 sqm » 45
Reminiszenz » 46
Traum A » 47
Call of Beauty » 48
Empfohlene Altersfreigabe: 12 Jahre | 43
#9 Mitfahrer
Kurzspielfilm, 2015, R: Andreas Kessler, Daniela Schramm Moura, Stephan Kämpf, 07:20 min
Tom und Janine sind kurz davor, einen
Flüchtling über die Grenze zu schmuggeln.
Aber was, wenn sie sich strafbar machen?
Zwischen den beiden entbrennt ein
absurder Streit – nur der junge Mann aus
Gambia versteht kein Wort.
Daniela Schramm Moura
24 J., Stuttgart
daniela.schramm_moura@
filmakademie.de
JUNGER FILM
44 | Filmblock 3 | Freitag 19:00 | M.A.U. Club
Postcolonialism in 30 sqm #10
Experimentalfilm, 2015, R: Clara Winter, Miguel Ferráez, 14:34 min
Sie erträgt die Schuld nicht länger, Europäerin zu sein, und beschließt, sich einem
„dritte Welt Menschen“ zur Verfügung
zu stellen und ihm zu dienen. Er akzeptiert
dankbar diese Wiedergutmachung.
Sie beginnt ein paar gut gemeinte Regeln
zu installieren.
Er ist irgendwie unglücklicher als zuvor.
Clara Winter
25 J., Leipzig
[email protected]
www.clarawinter.de
45
#11 Reminiszenz
Kurzspielfilm, 2016, R: Alexander Kreischer, Lukas Mohl, 09:29 min
Kann man seiner Erinnerung noch trauen? Mit dieser Frage beschäftigt sich „Reminiszenz“
unter anderem. Dafür zeigt der Kurzfilm eine Zeugin, die in einem Mordfall aussagt. Durch
die Beeinflussung von ihrer Umgebung wird die Protagonistin zunehmend unsicherer, wie
der Abend tatsächlich verlaufen ist.
Alexander Kreischer, Lukas Mohl
18 & 18 J., Baltmannsweiler
[email protected]
JUNGER FILM
46 | Filmblock 3 | Freitag 19:00 | M.A.U. Club
Traum A #12
Experimentalfilm, 2014, R: Annika Glass, Miguel Wysocki, 02:36 min
Hotelzimmer – Strand – Meer –
Sarg – neues Leben.
Die gedankliche oder vielmehr traumatische
Reise eines Menschen zu verschiedenen
Stationen seines Lebens. Verstörende Augenblicke, die trotz ihrer kurzen Bildpräsenz
lange nachwirken.
Annika Glass
23 J., Kassel
[email protected]
www.glass-wysocki.com
47
#13 Call of Beauty
Kurzspielfilm, 2016, R: Brenda Lien, 08:47 min
Ein Schmink-Kanal auf Youtube, Schönheitswahn, Beauty-Industrie und Produktplatzierung. Ist Youtube noch das freie
Medium ohne Grenzen oder wurde es
schon längst zu einem industriell gekerbten
Raum? Eine Tyrannei der Klicks, Likes &
Follower, in der mit Authentizität gehandelt
und mit Wahrheit gespielt wird.
Brenda Lien
20 J., Offenbach
[email protected]
www.brendalien.de
JUNGER FILM
48 | Filmblock 3 | Freitag 19:00 | M.A.U. Club
engagiert . unabhängig . lokal . gemeinnützig . erreichbar
Mitmachen?
organiser
Szczecin
European
Film
Festival
Co Funded by:
Anzeige - partnerfestival 1/2 goldener hirsch, 1/2 SEFF
submission deadline
16.06.2016
WWW.EUROPEANFILMFESTIVAL.SZCZECIN.PL
ZUM
GOLDENEN
HIRSCH
Jetzt ine
Filmehen!
reic
DAS GANZJÄHRIGE KURZFILMFESTIVAL
in Heidelberg und Mannheim
SELBER JAGEN !
FILMEINREICHUNGEN AN: [email protected]
TERMINE UND TEILNAHMEBEDINGUNGEN UNTER:
WWW.ENDHIRSCH.DE
50
Junger Film
filmBlock 4 | Freitag 21:00 | M.A.U. Club
25 fps » 52
Komm, ich fackel deine Eigentumswohnung ab! » 53
Totes Hobby 2 » 54
DARWIN » 55
Spezielle Altersfreigabe: 16 Jahre | 51
#14 25 fps
Kurzspielfilm, 2014, R: Max Schäffer, 19:52 min
Sandra kommt frisch von der Schauspielschule und dreht ihren nun ersten Film.
Gleich am ersten Tag steht eine komplizierte
Fesselszene an. Sandra bemerkt schnell,
wie angespannt alle Crewmitglieder sind –
alles hängt an ihr. Doch der Dreh verlangt
ihr viel mehr ab, als sie erwartet hätte …
Max Schäffer
21 J., Ulm
[email protected]
JUNGER FILM
52 | Filmblock 4 | Freitag 21:00 | M.A.U. Club
Komm, ich fackel deine Eigentumswohnung ab! #15
Kurzspielfilm, 2015, R: Dennis Stormer, Jan David Günther, 31:08 min
Sebastian liebt sein Mädchen Kathrin über
alles. Es ist kaum ein Jahr her, da hat er
sie auf einer Fortbildung für Softskills und
Arbeitsklima auf Augenhöhe kennengelernt.
Seitdem ist einiges ins Rollen geraten. Es
ist für beide das erste Mal, mit der großen
Liebe zusammenzuziehen. Alles, alles ist
neu und frisch.
Dennis Stormer,
Jan David Günther
23 & 24 J., Ludwigsburg
[email protected]
www.dennisstormer.com
53
#16 Totes Hobby 2
Kurzspielfilm, 2015, R: Benedikt Schmoldt, 07:02 min
Auf eine spannende und amüsante Art und
Weise erlebt der Zuschauer eine Persiflage
auf das Deutsche Fernsehprogramm.
Benedikt Schmoldt
17 J., Eschweiler
[email protected]
JUNGER FILM
54 | Filmblock 4 | Freitag 21:00 | M.A.U. Club
DARWIN #17
Kurzspielfilm, 2014, R: Josefine Scheffler, Dauer 21:56 min
„DARWIN“ ist die elektrisierende Rachegeschichte
über einen ehemaligen Boxer, der vor 15 Jahren in
einem Wutanfall seine Frau erschlug und seinem
Josefine Scheffler
25 J., Berlin
[email protected]
getriebenen Sohn Darwin, der, als der Vater aus
dem Gefängnis entlassen wird, seine Chance sieht,
mit seiner Vergangenheit abzurechnen und sich
selbst neu zu erschaffen.
55
Junger Film
filmBlock 5 | Samstag 11:00 | M.A.U. Club
Der gelangweilte Maharadscha » 58
Die Geheimnisse der Bäume » 59
Ratten » 60
SMASH » 61
Im Flur brennt noch Licht » 62
Empfohlene Altersfreigabe: 6 Jahre | 57
#18 Der gelangweilte Maharadscha
Animationsfilm, 2015, R: Gruppe Sophie Medienwerkstatt, 05:59 min
Nach einer alten Legende lebte vor langer
Zeit ein reicher Maharadscha, dessen
Berater sich bemühte, ihn von seiner
Langeweile abzulenken. Doch nie war der
Maharadscha zufrieden, bis der Berater
eine Idee hatte …
Gruppe Sophie Medienwerkstatt
10 J., Hagenow
[email protected]
www.sophie-medien.de
JUNGER FILM
58 | Filmblock 5 | Samstag 11:00 | M.A.U. Club
Die Geheimnisse der Bäume #19
Animationsfilm, 2015, R: Gruppe Zuckerwattenkrawatten, 04:40 min
Solche Bäume hat man noch nie zuvor
gesehen. Vom Schlangenbaum über
den Feuerkopfbaum zum Unsichtbarbaum
– hier werden alle Geheimnisse der
Bäume gelüftet.
Der Film ist innerhalb von zwei Tagen mit
insgesamt 29 Kindern aus dem Schwarzwald
im Rahmen der Kinderfreizeit „Sonntagskoffer“ entstanden.
Gruppe Zuckerwattenkrawatten
4–12 J., Berlin
[email protected]
www.zuckerwattenkrawatten.de
59
#20 Ratten
Animationsfilm, 2015, R: Dreikönigsgymnasium Köln (Klasse 6b), 08:00 min
Die Kinder der 6b erzählen rückblickend
von einem schlimmen Ereignis …
Ihre Schule wird von einer großen Masse
Ratten heimgesucht. Die Schulleitung
ist ratlos und beauftragt eine geheimnisvolle Frau die Schule von der Plage zu
befreien. Doch nachdem sie die Frau nicht
bezahlen können, entwickelt diese einen
gruseligen Racheplan …
DKG Köln
12 J., Köln
[email protected]
www.youtube.com/user/achimkirsch
JUNGER FILM
60 | Filmblock 5 | Samstag 11:00 | M.A.U. Club
SMASH #21
Kurzspielfilm, 2015, R: Leon Obendorf, Sophie Weber, 02:12 min
Wie immer will er es perfekt machen.
Er muss.
Die Familie wartet schon, alles muss sitzen.
Doch was würde passieren, wenn er einfach
nach seinem Herzen handelt?
Sophie Weber
17 J., Weimar
[email protected]
61
#22 Im Flur brennt noch Licht
Kurzspielfilm, 2015, R: Niklas Martensen, 07:10 min
Der Umzug in eine neue Stadt bringt viele
Veränderungen mit sich. Neues Studium,
neue Freunde und eine neue Liebe.
Selbst das Treffen zum Lernen wird somit
zu einer neuen Möglichkeit, seinem
Glück einen Schritt näher zu kommen.
Niklas Martensen
19 J., Berlin
[email protected]
JUNGER FILM
62 | Filmblock 5 | Samstag 11:00 | M.A.U. Club
14,00 €
INKLUSIVE BETTWÄSCHE
pro Nacht
INKLUSIVE WLAN
SUBRAUM HOSTEL / PETER-WEISS-HAUS / DOBERANER STRASSE 21 / 18057 ROSTOCK
Buchung und Infos unter 0381 12 76 54 33 / facebook subraum hostel / web hostel.subraum.coop
Foto: christophtrabert.com
ab
PRISE
ISE, SUR
SURPR
ndere
die beso
e
Postkart
!
Wir gestalten, bedrucken,
falten, füllen und liefern alles
aus einer Hand!
sind individuell
gestaltete Präsentverpackungen,
vielfältig und gezielt einsetzbar
und liefern Ihre Werbebotschaft
direkt an den Touchpoint.
Fischdose für
Überraschungen
und Geschenke zum Postversand
www.cutie-boxes.de
Werftstraße 35 | 18057 Rostock
Fon. 0381 - 80 87 67 70
Mail. [email protected]
Ihre Kunden, Gäste und
Partner werden mit einem
außergewöhnlichen Geschenk
positiv überrascht und
direkt angesprochen.
Junger Film
FilmBlock 6 | Samstag 13:00 | M.A.U. Club
Leute » 66
Mona » 67
Wohin » 68
Goldener Schnitt » 69
Empfohlene Altersfreigabe: 12 Jahre | 65
#23 Leute
Animationsfilm, 2015, R: Richard Forstmann, 04:21 min
Das Leben ist voller Abenteuer.
Manchmal heißen diese Abenteuer
Rumstehen,
Rauchen
oder
Rasenmähen.
Richard Forstmann
17 J., Dresden
[email protected]
www.richardforstmann.de
JUNGER FILM
66 | Filmblock 6 | Samstag 13:00 | M.A.U. Club
Mona #24
Dokumentation, 2015, R: Christiane Rauscher, Helena Golz, Theresa Offenbeck, 30:00 min
Mona führt ein Leben, das zwischen
künstlerischem Schaffensdrang und totaler
Überforderung pendelt. Mit 24 Jahren hat
sie bereits fünf depressive Episoden erlebt.
Das intime dokumentarische Porträt MONA
begleitet einen jungen, kreativen Menschen
auf der Suche nach einem Ausweg.
Theresa Offenbeck
26 J., Tübingen
[email protected]
www.monafilm.wordpress.com
67
#25 Wohin
Kurzspielfilm, 2015, R: Lotta Schwerk, 05:00 min
Leo, Tarik, Sam, Lila und ein Haufen
anderer Jugendlicher bewegen sich mehr
oder weniger verloren durch die Nacht.
Lotta Schwerk
16 J., Berlin
[email protected]
JUNGER FILM
68 | Filmblock 6 | Samstag 13:00 | M.A.U. Club
Goldener Schnitt #26
Animationsfilm, 2015, R: Lilith Queisser, 04:05 min
„Goldener Schnitt“ erzählt von einem Mädchen, das zusammen mit einem roten Luftballon ihre Heimat verlässt, um eine neue,
aufregendere Welt zu erkunden. Durch das
Erkunden der neuen Welt distanziert sie
sich mehr von ihrer Heimat. Es stellt sich
die Frage, ob bunt immer schöner oder ob
„mehr-haben“ immer besser ist?
Lilith Queisser
17 J., Mannheim
[email protected]
69
05.-09. Okt. 2016
www.darsser-naturfilmfestival.de
Erleben Sie
atemberaubende
Naturfilme im
Wettbewerb
um den Deutschen
Naturfilmpreis
Junger Film
FilmBlock 7 | Samstag 15:30 | M.A.U. Club
Toter Hase macht kein Geräusch » 72
Der Verwandlungsfeuerkäfer » 73
Magier sucht Job » 74
What Happens In Your Brain If You See A German Word Like …? » 75
So lebt es sich als Trans* » 76
SIMPLY THE WORST » 77
Empfohlene Altersfreigabe: 12 Jahre | 71
#27 Toter Hase macht kein Geräusch
Kurzspielfilm, 2016, R: Gruppe Elbstation, 14:56 min
Gruppe Elbstation
12- 15 J., Hamburg
[email protected]
www.elbstation.de
Ein Junge transportiert einen Karton mit besonderem Inhalt am
Ufer entlang der Elbe. Eine zufällige Begegnung artet in einen
Wettbewerb aus. Und Andreas möchte seiner Freundin Kim seine
Zuneigung gestehen. Diese und andere Geschichten am Elbstrand
nahe des Hamburger Hafens entführen uns in eine Welt zwischen
Realität und Traum.
JUNGER FILM
72 | Filmblock 7 | Samstag 15:30 | M.A.U. Club
Der Verwandlungsfeuerkäfer #28
Animationsfilm, 2015, R: Klim Danilov, 00:40 min
Die Verwandlung
von Kafkas
„Die Verwandlung“.
Zuckerwattenkrawatten
6 J., Berlin
[email protected]
www.zuckerwattenkrawatten.de
73
#29 Magier sucht Job
Kurzspielfilm, 2015, R: Gruppe Jugendfilm e.V., 06:05 min
Der tollpatschige Zauberer Nilrem bewirbt
sich um einen Job bei dem reichen
Spanier Antonio di Rosso. Dummerweise hat
Konkurrent Magnus beim Zaubern einfach
mehr drauf. Nur dass man Basilisken nicht
ansehen darf, das weiß Magnus nicht …
Gruppe Jugendfilm e.V.
8 - 16 J., Hamburg
[email protected]
www.jugendfilm-ev.de
JUNGER FILM
74 | Filmblock 7 | Samstag 15:30 | M.A.U. Club
What Happens In Your Brain If You See A German
Experimentalfilm, 2015, R: Zora Rux, 05:00 min
Word Like …? #30
In der deutschen Sprache gibt es extrem
lange Worte, da sich zwei Worte zu einem
neuen zusammensetzten lassen.
Ein Mann mit Glatze liest ein solches langes
Wort. Während er darüber nachdenkt,
sehen wir auf seinem Hinterkopf seine
Gedanken. Das Wort scheint endlos, so dass
er sich immer weiter in seinen Gedanken
verfängt.
Zora Rux
26 J., Berlin
[email protected]
www.facebook.com/
whathappensinyourbrain
75
#31 So lebt es sich als Trans*
Social-Spot, 2015, R: Medienprojekt Wuppertal, 01:11 min
Der Film wurde als Beitrag zu dem
Motto „Er/Sie/Es“ gedreht und soll einen
kleinen Einblick in den Lebensalltag von
transsexuellen Jugendlichen bzw. jungen
Erwachsenen bieten. Er kommt nicht ohne
Augenzwinkern aus, findet aber in jedem
Fall zur Realität zurück.
Christian Sommer
20 J., Bochum
[email protected]
www.medienprojekt-wuppertal.de
JUNGER FILM
76 | Filmblock 7 | Samstag 15:30 | M.A.U. Club
SIMPLY THE WORST #32
Kurzspielfilm, 2015, R: Franz Müller, Johannes Kürschner, 20:28 min
Günther und Hindrich packt das Fernweh.
Den sächsischen Skilauf-Koryphäen ist
der heimische Rodelberg nicht mehr genug.
Ihr Ziel die kaum bezwingbare „Lomnitzer
Scharte“. Auf ihrem Weg müssen die
Zweitaktfreunde Prüfungen epischen Ausmaßes bestehen.
Franz Müller,
Johannes Kürschner
26 & 25 J., Dresden
[email protected]
www.facebook.com/simplyworst
77
Neubrandenburg
Germany
www.dokumentART.org
European film festival
for documentaries
11-15
November
2016
FILMKUNSTFEST MV
03 - 08 MAI 2016
LANDESHAUPTSTADT SCHWERIN
FilmLand MV gGmbH, Puschkinstraße 44, 19055 Schwerin, [email protected]
SPIEL-, DOKUMENTAR- UND KURZFILMWETTBEWERBE
GASTLAND BELGIEN | FOCUS BALTIC SEA
KINDER- UND JUGENDFILMPREIS LEO
FILMKONZERT „DIE AUSTERNPRINZESSIN“
ERÖFFNUNGSFEIER MIT KNUT ELSTERMANN
„NORTHERN LIGHTS“ MIT JONAS NAY
filmland-mv.de
Öffentliche Jurytagung | Preisverleihung
SAMSTAG 21.05. | 20:30 Uhr | M.A.U. Club
Öffentliche Jurytagung
» Öffentliche Juryentscheidung zu den BDFA-Medaillen in Gold, Silber und Bronze
SAMSTAG 21.05. | 21:00 Uhr | M.A.U. Club
Preisverleihung
» Der Film des Jahres
» Der Sputnik-Preis
» Die Delegierungen zu den DAFF 2016
» Die Nominierungen zu up-and-coming 2017
» Der Publikumspreis
Die Preisträgerfilme werden vorgeführt.
Im Anschluss FiSH-Filmparty.
JUNGER FILM | Preisverleihung | Samstag 21:00 | M.A.U. Club | 79
Die Preise
Im Mittelpunkt vom FiSH steht der bundesweite Wettbewerb JUNGER FILM mit den besten nicht-kommerziellen Kurzfilmen aus Deutschland und einer sich öffentlich austauschenden Jury. Alle Genres von Filmemachern bis 27 Jahre sind
erlaubt: Kurz- oder Dokumentarfilme, Experimentalclips, Animationen oder ganz neu entwickelte Filmformate, die die
gegenwärtige Perspektive der jungen Filmszene abbilden.
Die BDFA-Medaillen Gold, Silber und Bronze
Die Jury entscheidet in öffentlicher Sitzung über die Platzierungen in den Medaillenrängen. Für die Vergabe von Gold,
Silber und Bronze bedarf es jeweils der qualifizierten Mehrheit von vier Jurorenstimmen. Neu seit 2013: Für die drei
Filme mit der höchsten Goldmedaillenwertung gibt es je 1.000 € Preisgeld, gestiftet vom Kultusminister M-V. Allerdings unter einer Bedingung: der/die Filmemacher/in ist im FiSH anwesend, denn nur auf der Preisverleihung wird
der Scheck ausgehändigt. Den Preis vergibt: die Jury JUNGER FILM.
Der Film des Jahres
Dotiert mit insgesamt 9.000 € ist dies der Preis für die höchste Jurybewertung im Wettbewerb JUNGER FILM. Diese
ergibt sich aus den öffentlichen Juryabstimmungen über die Medaillenränge, mitunter erst nach Stichwahl. Den
Geldpreis in Höhe von 4.000 € stiften zu gleichen Teilen der Rotary Club Heiligendamm und der Kultusminister M-V.
Der Preis wird zusätzlich von der Landesregierung ausgestattet im Rahmen der Nachwuchsförderung der Kulturellen
Filmförderung mit einem Budget von 5.000 €. Ein einzureichendes Filmprojekt muss den Kriterien der Kulturellen
Filmförderung M-V genügen, es unterliegt nicht der ansonsten erforderlichen Prüfung durch die Auswahlkommission.
Ein großes Dankeschön an die Preisstifter! Den Preis vergibt: die Jury JUNGER FILM.
Sputnik-Preis
Die Kino-Crew des Kulturkosmos Müritzsee e.V. vergibt den Sputnik an einen außergewöhnlichen Film im Wettbewerb
JUNGER FILM. Der Preis versteht sich als Förderung Junger Filmemacher jenseits des Mainstreams und ist mit 500 €
dotiert. Der Preisträger ist eingeladen, seinen Film im Kinoprogramm der Fusion vom 29.06.–03.07.2016 dem Publikum
vorzustellen.
Den Preis vergibt: Die Kino-Crew des Kulturkosmos Müritzsee e.V.
Jury: Beatrice Ehrler, Kinomacherin vom Fusionkino | Marco Dörheit, Fusion Festival Kinocrew
JUNGER FILM
80 | Preise
Die Delegierung zu den DAFF
Eine Filmauswahl geht zu den Deutschen Filmfestspielen (DAFF) des Bundesverbands Deutscher Film-Autoren (BDFA).
90 Minuten Filmprogramm im „Forum Junger Film“ bei den DAFF 2016 vom 26. bis 29. Mai in St. Ingbert sind für diese
Auswahl reserviert. Das DAFF-Auswahlgremium entscheidet unabhängig von der FiSH-Jury JUNGER FILM. Von den DAFF
gibt es die Möglichkeit der Weiterdelegierung zur UNICA, den Weltfilmfestspielen für nicht-kommerzielle Filme, die
dieses Jahr vom 19.-16. August in Suceava, Rumänien, stattfinden.
Die Nominierung zu up-and-coming
FiSH ist ein Nominierungsfestival für den „Deutschen Nachwuchsfilmpreis“ von up-and-coming. Das internationale
Filmfestival findet im Zweijahrestakt in Hannover statt, zum nächsten Mal vom 22.-26. November 2017. Hier laufen
ausgewählte Filme aus Deutschland neben Filmen aus über 40 weiteren Ländern. FiSH kann für den Wettbewerb um
den „Deutschen Nachwuchsfilmpreis“ von up-and-coming Filmemacher und -autoren nominieren. Diese haben die
Möglichkeit, bis zum 1. August 2017 einen ihrer Filme, der nach dem 1. Januar 2016 entstanden ist, für den Wettbewerb
von up-and-coming vorzuschlagen.
Weitere Informationen unter: www.deutscher-nachwuchsfilmpreis.de
Der Publikumspreis
Der interaktive Preis des Festivals: „777 € plus X gehen an …“ macht alle Besucher des Festivals zur großen Jury.
Die 777 € Grundstock stiftet eine Rostocker Firma, die was von Geschmack versteht: die Hanseatische Brauerei
Rostock. Nach jedem Filmblock ist die Bewertung fällig, auf einer Notenskala von 1 (phänomenal) bis 6 (war nix). Der
Stimmzettel findet sich im Programmheft. Den Preis erhält der Film mit dem besten Notendurchschnitt.
Das Publikum entscheidet aber nicht nur, es dotiert den Preis auch mit: per Sammelbüchse.
Lasst es klingeln und knistern! Danke!
Den Preis vergibt: Das Publikum.
81
Wir zeigen Dir, wo das Radio die Locken hat!
Radio LOHRO sendet als freies Lokalradio aus Rostock auf der Frequenz 90,2 MHz:
Ohne Werbung, dafür mit viel Rostock und Musik jenseits der Leitkultur.
Du willst mitmachen?
Bring Deine Musik und Deine Themen ins Radio: Moderiere, schneide
Beiträge, führe Interviews – oder lege Deine Platten einfach auf unsere Teller.
0381 - 666 57 57 | [email protected] | www.lohro.de | facebook.com/LOHRO
OFF Danmark
Samstag 18:00 | M.A.U. Club
Grußwort | Botschafter Friis Arne Petersen » 85
Nattebarn | Nachteule » 86
Et Saligt Sind | Glückseliges Gemüt » 87
På Kanten | Auf der Kippe » 88
Trekanter af Lykke | Dreiecke der Freude » 89
Fiskeren fra Nólsoy | Der Fischer von Nólsoy » 90
Empfohlene Altersfreigabe: 12 Jahre | 83
Zirkusreife Nächte im Circus Fantasia
Verbringe zusammen mit deinen Freunden
aufregende Nächte in unseren gemütlichen Zirkuswagen
mit Blick über Rostocks schönste Hafenkante. Auf Wunsch bereiten wir euch am nächsten Morgen einen
leckeren Frühstücksschmaus in unserem Küchenzelt. Wir verfügen über 38 Schlafplätze, verteilt auf 7 renovierte
Zirkuswagen mit 2, 4, 6 oder 8 Betten. Ist das nicht traumhaft?
Kontakt:
Web: fantasia-rostock.de
Mail: [email protected]
Tel.
0381 - 490 78 52
Grußwort von Botschafter Friis Arne Petersen
Als dänischer Botschafter in Deutschland freut es mich sehr, die
Schirmherrschaft für das Gastlandfenster OFF Danmark zu übernehmen. Nicht zuletzt wegen der geographischen Nähe ist Deutschland
wirtschaftlich, kulturell und kreativ der wichtigste Handelspartner für
Dänemark.
Der dänische Film war in letzter Zeit durchaus ein Maßstab für die
gesamte Filmwelt. Bei den Oscars wurde ein dänischer Film nominiert,
auf der Berlinale gewann Trine Dyrholm den Silbernen Bären. Dänische
Fernsehserien laufen überall auf der Welt erfolgreich – auch und vor allem in Deutschland.
Gerade in Rostock wurde im letzten Jahr in der Kunsthalle sehr erfolgreich eine Ausstellung
zur „Olsenbande“ gezeigt. Diese Werke sind mittlerweile Teil des ostdeutschen Kulturguts,
der bereits viele Generationen erfreut hat.
OFF Danmark bietet vielen hoffnungsvollen Filmemachern den nötigen Raum. Dies ist
auch einer der Schwerpunkte der dänischen Kulturpolitik: die Entwicklung von Talenten in
unterschiedlichen kreativen Bereichen. Das Festival in Rostock ist eine wichtige Plattform.
Es ist Sprungbrett und Katalysator für junge Talente. Ich hoffe, dass ein neuer inspirierender Dialog zwischen den jungen Talenten unserer Länder sowie dem Publikum des Festivals
entsteht.
Ich danke der Stadt Rostock, dem Bundesland Mecklenburg-Vorpommern und den Organisatoren für das Interesse an Dänemark und der dänischen Filmkunst. Ich hoffe, dass unsere
Nachbarschaft durch diese Filmtage noch weiter wachsen wird.
Friis Arne Petersen | Botschafter des Königreichs Dänemark in Deutschland
Grußwort | OFF Danmark | 85
Nattebarn | Nachteule
Kurzspielfilm, 2015, R: August Aabo, 24:13 min | OmeU
Umgeben von dröhnenden Technobeats
und berauscht von Alkohol, Drogen und
Verlangen steht Viola in der Toilette eines
Nachtclubs. In ihrer Hand ein positiver
Schwangerschaftstest. Wie soll sie nun ihr
ausgelassenes Partyleben mit den unerwarteten Gefühlen für das heranwachsende
Kind in ihrem Bauch vereinbaren?
August Aabo
22 J., Kopenhagen V
[email protected]
OFF Danmark
86 | Samstag 18:00 | M.A.U. Club
Et Saligt Sind | Glückseliges Gemüt
Kurzspielfilm, 2014, R: Daniel Engelbreth Laursen & Casper Brigsted Laursen, 06:20 min | OmeU
Ein älterer Herr möchte nur allein die
Stille seines abgelegenen Sommerhauses
genießen, doch die Außenwelt drängt sich
beharrlich in sein einsames Domizil.
Dieser Film zeigt uns, wie wichtig es ist,
jede Sekunde unseres Lebens auszukosten
und wertzuschätzen.
Daniel E. Laursen & Casper B. Lauersen
22 J., Aarhus
[email protected]
87
På Kanten | Auf der Kippe
Kurzspielfilm, 2015, R: Anne-Marie Bjerre Koch, 12:25 min | OmeU
Der junge Thomas steht am Abgrund seines
Lebens, als er auf dem Hochhausdach auf
Kristina trifft. Wird die in die Jahre
gekommene, obdachlose Frau Thomas mit
ihren Geschichten und Lebensweisheiten
umstimmen können?
Anne-Marie Bjerre Koch
17 J., Hvidovre
[email protected]
OFF Danmark
88 | Samstag 18:00 | M.A.U. Club
Trekanter af Lykke | Dreiecke der Freude
Kurzspielfilm, 2014, R: Jannik Dahl Pedersen, 13:50 min | OmeU
Hanne und Carsten versuchen verzweifelt,
ihren neugierigen Nachbarn weiterhin die
Illusion eines glücklichen Familienlebens
vorzuspielen. Früher waren sie wie alle
anderen in dem kleinen Vorort, aber die Finanzkrise hat die Familie schwer getroffen.
Wie führt man in Krisenzeiten ein normales
Leben fort?
Jannik Dahl Pedersen
27 J., Kopenhagen
[email protected]
89
Fiskeren fra Nólsoy | Der Fischer von Nólsoy
Dokumentarfilm, 2015, R: Niels Christian Askholm, 09:48 min | OmeU
Dieser Dokumentarfilm erzählt die
Geschichte von Gabriel – einem färöischen
Fischer, der unter Demenz leidet. Durch
Geschichten ihm nahestehender Menschen
zusammen mit Bildern von Gabriel und
seiner Umgebung erhalten wir einen
flüchtigen Eindruck von seiner Persönlichkeit und seinem bisherigen Leben.
Niels Christian Askholm
25 J., Aarhus
[email protected]
OFF Danmark
90 | Samstag 18:00 | M.A.U. Club
BARNSTORFER WEG 22 · 18057 ROSTOCK · TELEFON (0381) 294 62 84
Sehsterne
Grußwort | Anne Kellner und Arne Papenhagen » 095
SehSterne Donnerstag » 096
SehSterne Freitag » 100
SehSterne Samstag » 110
SehSterne Sonntag » 127
93
www.liwu.de
Facebook: LiWu-Lichtspieltheater-Wundervoll
Kontakt: [email protected]
Telefon: (0381) 490 38 59
Grußwort von Anne Kellner und Arne Papenhagen
Was auf und vor der Leinwand beim FiSH zu sehen
und zu hören ist, soll unterhalten, bewegen, anregen, verbinden. Dass dies neben dem JUNGEN FILM
auch bei den SehSternen passiert und diese mit einem liebevoll ausgewählten Programm mittlerweile
zur FiSH-Tradition gehören, freut uns Festivalmacher
ungemein. Wir zeigen in diesem Jahr 22 Filme, darunter die zehn weltbesten Musikvideos aus M-V beim
PopFiSH und alle Publikumslieblinge aus zwölf FiSH-Jahren. Wir freuen uns auf Workshops,
die Festivallounges, das Filmemacherfrühstück und natürlich die Filmparty. Das Szczecin
European Film Festival präsentiert sich als Partnerfestival mit vier Filmen, darunter auch der
aktuelle Preisträger des Findlingspreises. Das alles in sechs Locations und mit vielen tollen
Partnern, wie der Kulturellen Filmförderung M-V, der PopKW, der Heinrich-Böll-Stiftung M-V,
Rostock hilft, Meerblick oder dem Landesverband Filmkommunikation M-V. Bewegt hat uns
im letzten Jahr besonders das Thema Flucht und Asyl, weshalb es einen Schwerpunkt bildet.
Wir laden dazu Flüchtlingshelfer aus dem Gastland Dänemark ein, zeigen tolle dänische,
deutsche und syrische Filmbeiträge und sind gespannt auf die Diskussionen dazu. Tja, und
wer nach den langen Tagen noch etwas Kino-Trash braucht, der sei am Freitag und Samstag
ab 23:30 Uhr im LiWu herzlich willkommen!
Eine tolle FiSH-Zeit mit guten Filmen und Gesprächen wünschen:
Anne Kellner | Leiterin des Lichtspieltheater Wundervoll
Arne Papenhagen | Festivalleiter FiSH-Festival im StadtHafen
SehSterne | Grußwort | 95
Betonfraß
Kurzspielfilm, D 2014 / TV-Version 2016, 30 min, R: Karsten Kranzusch
In dieser Rostock-Geschichte schlagen die
Schicksalswendungen hohe Wellen: FUCHSER (22) befreit sich von seinem gewalttätigen Vater und JOJO (21) überlebt nur knapp
eine Messerstecherei. Ihr gemeinsamer
Freund BALLA (22) jedoch ist längst unheilbar erkrankt - und er bittet die beiden
um einen letzten dramatischen Freundschaftsdienst. Währenddessen versinkt der
Karsten Kranzusch
» Filmemacher, Autor
» Geboren 1974 in Rostock
» Mitglied der
Rostocker Schule
Filmographie
2016 » Vor der Asche
2015 » Sparflamme
2014 » Betonfraß
von allen geliebte FC Hansa unaufhaltbar
in den Tiefen der Dritten Liga. In harten
Kontrasten wird diese Coming-of-Age-Geschichte erzählt, und manchmal ist die
harte Lebenswelt der drei Protagonisten
nur mit einer Prise Humor zu ertragen – auf
Mecklenburger Art eben.
» Der Film ist eine Kooperation zwischen dem Filmemachernetzwerk Rostocker Schule, der Hochschule für
Musik und Theater und dem Institut für neue Medien.
» Premiere der TV-Fassung
» Filmemacher vor Ort
SehSterne
96 | Donnerstag 19:30 | Hochschule für Musik und Theater Rostock
Vor der Asche
Kurzspielfilm, D 2016, 35 min, R: Andreas Ehrig, Max Gleschinski, Karsten Kranzusch & Stephie Möller
Die letzten Vorbereitungen für die Hochzeit
von Simon und Hanna laufen auf Hochtouren, während sich Freunde und Familie
nähern. Auf dem Weg über die Ostsee befindet sich auch eine gewaltige Aschewolke,
die durch einen Vulkanausbruch auf Island
ausgelöst wurde.
Finale Details und damit verbunden Schwierigkeiten bringen das Brautpaar an den
Rand der Verzweiflung und lassen ernsthafte
Spannungen aufkommen. Kleine Konflikte
entwickeln sich zu lebenseinschneidenden
Krisen - die Folgen eines Unfalls, der Seitensprung, die Konkurrenz zwischen Brüdern, ein abgelehnter Heiratsantrag …
» Der Film ist eine Kooperation zwischen dem Filmemachernetzwerk Rostocker Schule, der Hochschule für
Musik und Theater und dem Institut für neue Medien.
» Uraufführung
» Filmemacher vor Ort
Rostocker Schule
» Unabhängiges Filmemachernetzwerk
» Seit 2011, Rostock
Filmographie
2015 » Tahiti, Aureole, Sparflamme
2014 » Delirium, Betonfraß, Sturm des Wissens
2013 » Wachraum, Nexus, Wassermann, Maschine
2012 » Von Wölfen und Menschen, Nachts müssen alle
Katzen raus, Auszeit, Filomena
2011 » Am 23. August um 0:17 Uhr, Frei, Supershow,
Herzkammer, Wenn Du alle haben kannst
97
Parchim International
Dokumentarfilm, D 2015, 90 min, R: Stefan Eberlein & Manuel Fenn (Co-Regie)
Der chinesische Investor Jonathan Pang
Stefan Eberlein
» Geboren 1967 in Biberach
kauft 2007 einen alten Militärflughafen in
a.d. Riß, Oberschwaben
Mecklenburg-Vorpommern. In der Klein-
» Studium Kommunikations-
stadt Parchim will er eine internationale
wissenschaft, Soziologie und
Neuere Geschichte an der
Drehscheibe für Flugfrachtverkehr zwischen
Ludwigs-Maximilians-
China, Europa und Afrika schaffen. Er steht
Universität München
vor der Aufgabe, die internationalen Warenströme umzulenken und Parchim zu einem
Filmographie (Auswahl)
2012-15 » Roter Holunder
2011 » Wutbürger
2010 » Ab Nach Tadschikistan
2009 » Hippie, Lebenskünstler, Diplomat
2002-06 » Einsatz im
Krisengebiet
2000 » Das Himmler-Projekt
1997-98 » Keine Schönzeit für
Füchse
neuen Zentrum der Globalisierung zu machen.
Die Arbeitslosenquote in der Umgebung ist hoch und der Flughafen seit 17 Jahren ungenutzt. Als provisorischer Tower dient ein
Container auf Stelzen, die Landebahn bröckelt und die Belegschaft
spricht kein Englisch. Pang reist quer durch die Welt, um alle von
seiner optimistischen Idee zu begeistern, während sein Berater
Werner Knan sich vollkommen in der deutschen Bürokratie verliert.
» Gefördert durch die Filmförderung Hamburg Schleswig-Holstein, normedia – Film
und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen, BKM – Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien, Kulturelle Filmförderung Mecklenburg-Vorpommern,
DFFF – Deutschen Filmförderfonds
» In Kooperation mit der Kulturellen Filmförderung MV, die zum Kinostart dieses
Films am 19. Mai 2016 in Mecklenburg-Vorpommern zu einem Empfang einlädt.
SehSterne
» Filmemacher vor Ort
98 | Donnerstag 20:00 | FRIEDA 23 | LiWu
FiSH Best of Publikumspreis 2015–2009
Kurzfilmwettbewerb JUNGER FILM
Die FiSH-Publikumspreisträger 2009–2015
2015 » wHole
R: Robert Banning / Verena Klinger, 8:06 min
2014 » Arefi, der Hirte
R: Daniel Asadi Faezi, 8:39 min
2013 » Meyer
R: Sascha Quade, 7:00 min
2012 » Five Minute Love Story
R: Robert Jenne, 6:51 min
2011 » Für ‘ne Hand voll Tüten
R: Ismail Haciömeroglu, 11:52 min
2010 » fallen gelassen
R: Ma Baberg, 30:00 min
2009 » Stiller Frühling
R: Nico Sommer, 45:00 min
SehSterne
100 | Freitag 14:30 | Bühne 602
FiSH Best of Publikumspreis 2008–2004
Kurzfilmwettbewerb JUNGER FILM
Die FiSH-Publikumspreisträger 2004–2008
2008 » Das Spiel des Wahnsinns
R: Marina Hartfelder, 6:08 min
2007 » Über die Schwelle
R: Stefan Mehlhorn, 62:00 min
2006 » Der Verrückte, das Herz und das Auge
R: Anette Jung / Gregor Dashuber, 7:55 min
2005 » Nasse Zigarren für Berlin
R: Stephan-Flint Müller, 7:30 min
2004 » November
R: Georg Erler, 14:00 min
Freitag 17:00 | Bühne 602 | 101
Forum: Flüchtlingshilfe grenzüberschreitend
Seit vielen Monaten engagieren sich HelferInnen für geflüchtete Menschen. Im Rahmen des FiSH wollen wir Aktive aus Rostock, Dänemark
und Schweden sowie Filmemacher zusammenbringen. Ziel ist ein Austausch verschiedener Perspektiven und Erlebnisse.
Wie steht es um das Wohl und die Bewegungsfreiheit der Geflüchteten?
Welche Chancen und Herausforderungen gibt es in den einzelnen Ländern?
Wie geht es den HelferInnen?
Nach einem gemeinsamen Abendessen folgt der Besuch des Dokumentarfilms „Dreaming of
Denmark“ im LiWu.
Neben den eingeladenen Gästen sind auch Interessierte herzlich willkommen.
Das Austauschforum Flüchtlingshilfe ist eine Kooperation zwischen der Heinrich-Böll-Stiftung Mecklenburg-Vorpommern, der Initiative Rostock hilft und dem FiSH.
» Während des Festivals besteht auch am Stand von „Rostock hilft“ im M.A.U. Club die Möglichkeit, mit HelferInnen ins Gespräch zu kommen.
SehSterne
102 | FiSH-Thema 2016 | Asyl, Flucht, Europa | Freitag 15:00 | FRIEDA 23 | Studio
Dreaming of Denmark
Dokumentarfilm, DK 2015, 58 min, R: Michael Graversen | OmU
Mit 15 Jahren kommt Wasiullah allein aus
Afghanistan nach Dänemark. Trotz seiner
Albträume lebt er fast wie ein normaler
Teenager. Aber sein Antrag auf Asyl wird
abgelehnt und sobald er 18 ist, verschwindet er aus dem Asylcenter, weil er sonst
zurück nach Afghanistan geschickt wird. Er
geht nach Italien, lebt auf der Straße und
sucht Schutz in verlassenen Häusern, in der
Hoffnung, irgendwann in sein neues zu Hause zurückkehren zu können.
Michael Graversen folgt dem jungen Wasi
über mehrere Jahre, was dem Filmemacher
einen einzigartigen Zugang zu seinem Leben
im Untergrund verschafft.
Dreaming of Denmark offenbart einen
unbeschönigten Einblick in das Leben eines
von vielen Flüchtlingskindern, die aus dänischen Asylheimen verschwinden und in die
Schattenseite Europas abtauchen.
» Filmemacher vor Ort
Michael Graversen
» Geboren 1980 in Tønder,
Dänemark
» Studium an der National
Film und Television School
in Beaconsfield
» Studium Film, Media und
Psychology an der Universität Kopenhagen
Filmographie
2013 » No Man’s Land
2012 » The Last Night Shift
2012 » An Anxious Mind
2011 » The Pact
2006 » Toxic Ground
Freitag 19:00 | FRIEDA 23 | LiWu | 103
Sumé – The Sound Of A Revolution
Dokumentarfilm, GL/DK 2014, 73 min, R: Inuk Silis Hoegh | OmU
Die grönländische Rockband Sumé treibt
in den 70er-Jahren den politischen Wandel
des Landes voran und nimmt Einfluss auf
dessen Geschichte. Der Dokumentarfilm
behandelt den Kampf der einheimischen
Bevölkerung für ihre politische Freiheit.
Die Texte von Sumé, die als erste Rockband
aus Grönland in ihrer Muttersprache sangen, führten Wörter wie „Unterdrückung“
Inuk Silis Hoegh
» Geboren 1972 in Qaqortoq,
Grönland
» Grönländischer Künstler
und Filmemacher
» Studium der Bildenden
Künste an der Royal Danish
Academy of Fine Arts
» Studium der Film- und
TV-Produktion an der University of Bristol
Filmographie
2002 » Eskimo Weekend
SehSterne
104 | Freitag 19:00 | Bühne 602
und „Revolution“ in den Wortschatz der
Bevölkerung ein. Sie inspirierten politische
Persönlichkeiten dazu, die Politik Grönlands
wieder in die eigenen Hände zu nehmen
und nicht weiterhin der Kolonialmacht Dänemark zu überlassen.
Mit Hilfe von Interviews aus der heutigen
Zeit und noch unveröffentlichtem Archivmaterial wird der Kampf der Grönländer für
eine eigene Stimme und kulturelle Identität
wieder zum Leben erweckt.
kein ort. nirgends.
Kurzspielfilm, D 2016, 03:42 min, R: Matthias Spehr
Irgendwo,
unter sengender Wüstensonne
oder in den Weiten der Meere,
unterwegs zum Horizont.
Matthias Spehr
» Geboren 1960 in Rostock
1982–1987 » Studium der Germanistik und Anglistik an der Universität Rostock
1992–1997 » Dozent und Medienpädagoge Kunstschule ARThus
Seit 1997 » Dozent und Medienpädagoge Institut für neue Medien
Filmographie (Auswahl)
2015 » Herzrasen
2014 » absolut gar nichts
» Filmemacher vor Ort
105
That’s Business
Kurzspielfilm, D 2015, 06:56 min, R: Linda Kontny
Und dann war er eines Tages da,
dieser Anruf.
Dieser Anruf, der einiges veränderte.
Vieles.
Alles.
Linda Kontny
» Geboren 1991 in Rostock
» Studium Kommunikationsdesign und Medien
an der Hochschule, Wismar
» Medienkünstlerin
Filmographie
2010 » I want it all
2009 » El Cepillo (Förderpreis FiSH 2009)
2008 » H (Highmat)
» Filmemacherin vor Ort
SehSterne
106 | Freitag 21:00 | Bühne 602
Vi Är Bäst | Wir sind die Besten
Musik-Komödie-Drama, S/DK 2013, 102 min, R: Lukas Moodysson
Stockholm, Anfang der 80er-Jahre: Bobo
und Klara, zwölf Jahre alt, wollen als
Musikerinnen ernst genommen werden.
Sie gründen eine Punkband, entgegen der
Behauptungen der meisten ihrer Freunde,
dass das Genre längst ausgestorben sei.
Aber es gibt ein kleines Problem: sie beherrschen keine Instrumente und das Weihnachtskonzert steht bald bevor. Eines Tages
werden die beiden auf Hedvig aufmerksam,
eine klassische Gitarristin. Können sie Hedvig für die rebellische Punkrockband gewinnen und das Weihnachtskonzert retten?
Lukas Moodysson
» Geboren 1969 in Malmö,
Schweden
» Schwedischer Schriftsteller
und Regisseur
» Studium am Dramatiska
Institutet in Stockholm
Filmographie (Auswahl)
2004 » Ein Loch in meinem
Herzen
2003 » Lilja 4-ever
2001 » Zusammen
1998 » Raus aus Åmål
107
Dyke Hard
Camp-Sexploitation-Horror-Road-Musical, S 2014, 94 min, R: Bitte Andersson
Dyke Hard sind die geilste Band der Welt,
nur leider interessiert das nach ihrem ersten Hit niemanden mehr. Als Sängerin Riff
frustriert die Band verlässt, wollen Peggy,
Bandito und Scotty alleine weitermachen
und ihren Ruhm bei einem Band-Contest
wiederbeleben. Doch die mysteriöse Milliardärin Moira führt einen grausamen Rachefeldzug gegen Dyke Hard und versucht mit
allen Mitteln, die Mädchen aus dem Weg zu
räumen. Werden sie es trotzdem rechtzeitig
zum Wettbewerb schaffen?
Bitte Andersson
» Geboren 1981 in Stjärnhov, Schweden
» Studium der freien Kunst und des Storytellings
an der Stockholmer Konstfack.
» Arbeitet heute vor allem als
Illustratorin und Karikaturistin.
» Ihr Hauptaugenmerk gilt dem
queer-humoristichen Blick auf Minderheiten.
Filmographie
2008 » HallonTV (TV-Serie)
SehSterne
108 | Freitag 23:30 | FRIEDA 23 | LiWu
Ein Getränk
wie das Viertel:
erfrischend anders.
Basis: Mate-Tee · wenig Zucker · sehr viel Koffein.
Herb-rauchiger Geschmack · MATE.URBAN DRINK
JUNGER FILM Kompakt Filmblock 1 + 2
Empfohlene Altersfreigabe: 12 Jahre
Pizza Galactica
» Seite 32
Von Äpfeln und
Birnen
» Seite 38
Zuhause
» Seite 33
Red Shower
» Seite 39
Im Kreis
Mondscheinsonate
Inside out
Keine Zeit für
» Seite 34
» Seite 35
» Seite 40
Rohdiamanten
» Seite 41
SehSterne
110 | Samstag 11:00 | FRIEDA 23 | Studio
JUNGER FILM Kompakt Filmblock 3 + 4
Empfohlene Altersfreigabe: 12 Jahre
Mitfahrer
25 fps
» Seite 44
Postcolonialism
Spezielle Altersfreigabe: 16 Jahre
» Seite 52
Komm, ich
fackel …
» Seite 45
» Seite 53
Reminiszenz
» Seite 46
Traum A
» Seite 47
Totes Hobby 2
» Seite 54
DARWIN
» Seite 55
Call of Beauty
» Seite 48
Samstag 13:00 | FRIEDA 23 | Studio | 111
JUNGER FILM Kompakt Filmblock 5 + 6
Empfohlene Altersfreigabe: 6 Jahre
Der gelangweilte
Empfohlene Altersfreigabe: 12 Jahre
Leute
Maharadscha
» Seite 66
Die Geheimnisse
Mona
» Seite 58
der Bäume
» Seite 67
Ratten
Wohin
SMASH
Goldener Schnitt
» Seite 59
» Seite 60
» Seite 61
Im Flur brennt
noch Licht
» Seite 62
112 | Samstag 15:30 | FRIEDA 23 | Studio
» Seite 68
» Seite 69
JUNGER FILM Kompakt Filmblock 7
Empfohlene Altersfreigabe: 12 Jahre
Toter Hase macht
Der Verwand-
kein Geräusch
lungsfeuerkäfer
» Seite 72
» Seite 73
Magier sucht Job
» Seite 74
What Happens in Your Brain If You See A German Word Like …?
» Seite 75
So lebt es sich als Trans*
» Seite 76
SIMPLY THE WORST
» Seite 77
113
Niewidzialne | Invisible
Dokumentarfilm, PL 2014, 22 min, R: Zofia Pręgowska | OmU
Die 90-jährige Protagonistin Krystyna lebt
in einer kleinen Wohnung umgeben von
Büchern und vollgeschriebenen Notizblöcken. Sie verfasst Gedichte und bereitet
eine neue Präsentation ihrer Werke vor.
Deren Organisation und das Aufschreiben
der Gedichte gestaltet sich schwierig, seit
Krystyna blind ist. Sie ist abhängig von Helfern, um mit der Öffentlichkeit in Kontakt zu
treten, denkt aber gar nicht erst daran, ihre
Leidenschaft aufzugeben.
Zofia Pręgowska
» Geboren 1982 in Warschau, Polen
» Studium an der Warsaw Film School
» Eigene Produktionsfirma namens
„Prego media – hand made films“
Filmographie
2015 » Fajna Ferajna. Powstanie oczyma dzieci
» Aus dem Wettbewerbsprogramm des, und in Zusammenarbeit mit dem Szczecin European Filmfestival SEFF 2015.
» Findlings-Preisträger sowie
Publikumspreisträger des SEFF
2015
» Filmemacherin vor Ort
SehSterne
114 | FiSH-Gastfestival 2016 | SEFF | Samstag 16:00 | FRIEDA 23 | LiWu
Figura | Figure
Dokumentarfilm, PL 2015, 08:50 min, R: Katarzyna Gondek | OmeU
Überall ist es weiß und windig. Eine riesige
Figur taucht hinter einem Schneeschleier
auf und zieht durch die Straßen. Sie kommt
an Städten, Dörfern und Häusern vorbei
und endet auf dem Gipfel eines Berges.
„Figura“ präsentiert eine surreale Geschichte, die von der Erfindung von Mythen,
religiösem Kitsch und dem Wunsch nach
Bedeutsamkeit handelt. Beim Protagonisten handelt es sich um den größten
sakralen Miniaturpark-Bewohner der Welt.
Eine gigantische, weiße Widersprüchlichkeit. Der minimalistische Film beinhaltet
keinerlei Dialoge, kann aber als Kommentar
zur Besonderheit der polnischen (nicht nur
religiösen) Mentalität verstanden werden.
» Aus dem Wettbewerbsprogramm
des, und in Zusammenarbeit mit
dem Szczecin European Filmfestival
SEFF 2015.
Katarzyna Gondek
» Geboren 1982 in Kłodzko,
Polen
» Studium der Filmwissenschaft
an der Universität Poznań
» Dokumentarfilm-Kurs an
der Wajda-Schule
Filmographie
2013 » Hosanna
2013 » Najwyższy
2013 » Miłosz
2011 » Miasteczko
» Filmemacherin vor Ort
115
Tornistan | Backward Run
Animationsfilm, TUR/FR 2014, 03:59 min, R: Ayçe Kartal | OmeU
„Backward Run“ ist ein Animationsfilm, der
von den Geschehnissen in der Türkei im
Frühling 2013 inspiriert wurde. Am 28. Mai
fand auf dem Taksim Square im Zentrum
Istanbuls die erste einer Reihe von Demonstrationen statt, die sich auf viele
weitere Städte in der Türkei ausbreitete. Die
Zahl der Beteiligten wuchs mit jedem Tag
und der Gezi Park füllte sich mit Menschen.
Ayçe Kartal
» Geboren 1977 in Istanbul
» Studium der Fine Arts,
Animation an der
Anadolu University
» Studium an der New York
Film Academy
Filmographie (Auswahl)
2013 » Moşi’ler Yürüyor
2012 » Frederic
2011 » Magnus Nottingham
2010 » Bir Dakika Lütfen
2009 » Malfunction
2008 » Klonistan
Im Film wird die dramatische Auflösung
der Demonstration und die „Reaktion“ des
Fernsehers darauf betrachtet, der sonst nur
Pinguindokumentationen oder Berichte von
Schönheitswettbewerben zeigt. Die Verwendung von originalen Audioaufnahmen
geben dem Animationsfilm einen direkten
Bezug zur wahren Begebenheit.
» Aus dem Wettbewerbsprogramm
des, und in Zusammenarbeit mit
dem Szczecin European Filmfestival
SEFF 2015.
2007 » Bu da Benim kentim
116 | FiSH-Gastfestival 2016 | SEFF | Samstag 16:00 | FRIEDA 23 | LiWu
WRONA | The Crow
Dokumentarfilm, PL 2014, 07:40 min, R: Przemyslaw Jan Chrobak | OmeU
Während der Regisseur Przemyslaw Jan
Chrobak aus dem Fenster seiner Wohnung
sieht, kommt ihm die Idee, seine Kamera anzuschalten und diese Aussicht zu filmen. Er
zeichnet die Ereignisse auf, wie sie vor dem
Fenster seines Wohnblocks nahe eines Parks
zu beobachten sind. Kurz und prägnant zeigt
der Film menschliche Reaktionen auf das ungewöhnliche Verhalten einer jungen Krähe.
Durch diese formal simple Dokumentation,
aufgenommen aus nur einer einzigen Kameraperspektive, formt sich eine universelle
Wahrheit über die gesamte Menschheit.
Przemyslaw Jan Chrobak
» Geboren 1985 in
Niemodlin, Polen
» Studium der Philosophie
an der Cardinal Stefan Wyszyński University, Warschau
Filmographie
2014 » The Crow (Wrona)
» Aus dem Wettbewerbsprogramm des, und in Zusammenarbeit mit dem
Szczecin European Filmfestival SEFF 2015.
117
Weltbahnhof mit Kiosk
Dokumentarfilm, D 2015, 28:47 min, R: Dieter Schumann & Michael Kockot
Dieter Schumann und Michael Kockot haben
sich in ihrem Film „Weltbahnhof mit Kiosk“
mit der Situation der Flüchtlinge in Mecklenburg-Vorpommern auseinandergesetzt.
Präzise und einfühlsam beobachtend,
zeigen sie die Ankunft der Menschen am
Bahnhof in Boizenburg und die Reaktionen
der Einheimischen. „Weltbahnhof mit Kiosk“
hat eine breite Resonanz erfahren und ist
Dieter Schumann
» Geboren 1953 in Ludwigslust
für den Grimme-Preis nominiert.
» Filmemacher vor Ort
» Regisseur, Drehbuchautor
und Produzent
Filmographie (Auswahl)
2012 » Tanz des Lebens
2010 » Wadans Welt
2003 » Mit Laib und Seele
1989 » Leben auf der
Fischerkoppel
1988 » flüstern & SCHREIEN
SehSterne
118 | FiSH-Thema 2016 | Asyl, Flucht, Europa | Samstag 18:30 | FRIEDA 23 | LiWu
Die Hauptstadt der syrischen Revolution
Dokumentarfilm, SYR 2012 / D 2016, 12 min, R: Bassam Al Jandali
Der Film zeigt politische Videoclips von Bassam Al Jandali aus den ersten zwei Jahren
der Syrischen Revolution in seiner Heimatstadt Homs (2011-2012). Damals fanden große friedliche Demonstrationen für Demokratie, Freiheit und Gerechtigkeit statt.
Aber die Ergebnisse …
Bassam Al Jandali
» Geboren 1990 in Homs, Syrien
» Studium Ingenieurswesen &
Informationstechnologie an
Universitäten in Homs und
Damaskus, Syrien
» Emigration nach Kairo (2013)
und nach Rostock (2014)
Filmographie
2012, 2016 » Syriens
» Filmemacher vor Ort
Revolutionshauptstadt
119
Geschützter Raum
Kurzspielfilm, D 2014, 13:02 min, R: Zora Rux
Der Film erzählt eine Liebesgeschichte
zwischen dem Flüchtling Patrick und dem
Berliner Mädchen Sara, die sich zusammen
in einer Gruppe für die Rechte von Flüchtlingen einsetzen. Als die Annäherung der
beiden in eine sexuelle Nötigung mündet,
ist die Gruppe gezwungen, über ihre Ziele,
Ideale und den Preis, den sie dafür zahlen möchten, nachzudenken. Die private
Zora Rux
» Geboren 1988 in Berlin
» Regiestudium an der Deutschen Film- und
Fernsehakademie, Berlin
Liebesgeschichte bekommt plötzlich eine
ungewollt politische Dimension.
» „Geschützter Raum“ erhielt auf dem FiSH 2015 den
Hauptpreis „Film des Jahres“
» Filmemacherin vor Ort
Filmographie
2015 » What Happens In Your
Brain If You See A
German Word Like …?
SehSterne
120 | FiSH-Thema 2016 | Asyl, Flucht, Europa | Samstag 18:30 | FRIEDA 23 | LiWu
Podium: „Kino in zentraler Randlage“
Der Landesverband Filmkommunikation e.V. lädt auf dem FiSH-Filmfestival zum öffentlichen
Podiumsgespräch ein. Die Podiumsgäste sind Akteure der Kino- und Festivalszene, insbesondere aus Mecklenburg-Vorpommern und der Szczeciner Region. Das FiSH-Festival bietet den
Gästen erstmalig die Gelegenheit des gemeinsamen öffentlichen Erfahrungsaustausches.
Dabei geht es um die jeweilige inhaltliche und strukturelle Arbeit vor Ort.
Weitere Themen sind unter anderem:
» Chancen der gemeinsamen Zusammenarbeit
» Fördermöglichkeiten und die damit verbundenen Problemstellungen.
Besonderes Anliegen des Treffens ist es, eine grenzüberschreitende Zusammenarbeit in der
kulturellen Kinoarbeit auszuloten und sich untereinander kennenzulernen.
Auf dem Podium werden erwartet:
Jens-Hagen Schwadt » Vorsitzender Landesverband Filmkommunkation M-V e.V.
Conrnelia Klauss » Bundesverband kommunale Filmarbeit
Beata Boguslawska » Leiterin Kino Zamek (Schlosskino), Szczecin
Claudia Dietrich » Vorstand Landesverband Filmkommunikation M-V e.V.
Dr. Bartosz Wójcik » Festivaldirektor SEFF
Beatrice Ehrler » Vorstand Landesverband Filmkommunikation M-V e.V., Kinomacherin
Interessierte Gäste sind herzlich willkommen!
Moderation: Sven Eggers
Samstag 18:30 | FRIEDA 23 | Studio | 121
THE VISIT – Eine außerirdische Begegnung
Dokumentarfilm, DK/A/IRL/FIN/N 2015, 83 min, R: Michael Madsen | OmU
Der dänische Regisseur Michael Madsen („Into Eternity: A Film for the Future“)
dokumentiert in THE VISIT ein Ereignis, das
bisher nicht stattgefunden hat: Die erste
Begegnung des Menschen mit intelligentem
Leben aus dem All! Was würde es für die
Menschheit bedeuten, wenn Aliens auf der
Erde gelandet wären? Madsen entwirft ein
unglaubliches Szenario, fragt bei UNO, NASA
Michael Madsen
» Geboren 1971
» Studium an der Royal Danish
Academy of Fine Arts, National
Film School of Denmark und
University of California
Filmographie
2013 » Cathedrals Of Culture:
Halden Prison
2013 » Documentary Concert #2
2011 » The Average of The Average
2010 » Into Eternity:
A Film for the Future
SehSterne
122 | Samstag 21:00 | FRIEDA 23 | LiWu und Astrophysikern nach, vor welche Probleme uns eine solch revolutionäre Situation
stellen würde und welche Chancen sich
ergeben könnten. Die Antworten enthüllen
mehr über uns als über mögliche Intelligenzen weit draußen im All...
Unterstützt durch das Österreichische Filminstitut, Filmfonds Wien, FISA - Filmstandort Austria, Land Niederösterreich, Danish Film Institute Nordisk Film & TV Fond,
The Irish Film Board, Section 481, Screen Scene, The
Finnish Film Foundation, Norwegian Film Institute und
MEDIA – slate funding.
copy complete
Experimentalfilm/Found-Footage-Film, D 2015, 08:23 min, R: Maria Auerbach
Der Experimentalfilm „copy complete“ setzt
sich mit der Darstellung des Computers im
Kino der 1970er, 80er und 90er Jahre auseinander. Sequenzen aus Kinofilmen, die vor
der Jahrtausendwende entstanden sind,
fügen sich, begleitet von den entsprechenden Computersounds und der originalen
Filmmusik, mittels Splitscreens zu einer
Collage zusammen. Auf diese Weise unternimmt „copy complete“ eine Reise zu den
Anfängen des digitalen Zeitalters, in der der
Computer als Chance oder Gefahr, sowie
Hilfsmittel des Guten oder Werkzeug des
Bösen, wie auch als Tor zu einer weltweiten
Kommunikation und Instrument zur totalitären Überwachung wahrgenommen wurde.
» Filmemacherin vor Ort
Maria Auerbach
» Geboren 1985 in Wismar
» Studium der Medienkunst
an der Hochschule für Grafik
und Buchkunst, Leipzig
» Duales Studium der Informatik am Helmholtz-Zentrum
für Umweltforschung, Leipzig
Filmographie
2008 » Anzeige
123
Ermitaños
Dokumentarfilm, D 2016, 40 min, R: Christoph Lehmann
Eine Band aus Mecklenburg ist auf Tour in
Ecuador. Die Musiker sprechen fast kein Spanisch, haben nur das Nötigste an Instrumenten dabei und keine Ahnung, ob jemand zu
den Konzerten kommen wird. Mit Diego, dem
selbsternannten Tourmanager, versuchen
sie gemeinsam von A nach B zu kommen und
fehlendes Equipment zu organisieren. Sie
treffen auf eine verinselte Szene von unabChristoph Lehmann
» Geboren 1987 in Dresden
» Studium der Ethnologie an
der Universität Leipzig
Filmographie
2014 » Freundschaften und
Pflaumen
SehSterne
124 | Samstag 21:00 | FRIEDA 23 | Studio hängigen Musikern, die immer mehr Gehör
finden und sich trotz vieler Hindernisse ihre
Aufbruchstimmung nicht verderben lassen.
» Filmemacher vor Ort
» Uraufführung
Generationen
Dokumentarfilm, D 2015, 12 min, R: Holger Stark (Zusammenarbeit mit seinem Sohn Jakob Stark)
Die Filmemacher besuchen Künstler in
Mecklenburg-Vorpommern. Die Künstler
reagieren spontan auf zwanzig Stichwörter. Begriffe sind: „Arbeit“, „Druck“, „Geld“,
„Politik“, „Respekt“, „Traum“ und „Verlust“
etc. Die jüngste Künstlerin ist die neunundzwanzigjährige Rico aus Neubrandenburg.
Der älteste Künstler ist der Maler Waldemar
Krämer aus Rostock, 85 Jahre alt. Spannend
wird es noch einmal nach dem Abspann.
Aber das wird nicht verraten …
» Unterstützt durch das Filmbüro MV und
die Populärfilm Media GmbH.
» Filmemacher vor Ort
Holger Stark
» Geboren 1960 in Rostock
» Kunststudium an der
Kunsthochschule Dresden
» Studium der Visuellen
Kommunikation an der
Kunsthochschule Hamburg
Filmographie
2015 » Generationen
125
Rage on Stage
Der spektakulärste Zombiefilm, der jemals in Mecklenburg-Vorpommern gedreht wurde.
Action-Horror-Comedy-Trash-Film, D 2016, 72 min, R: Mark Sternkiker
Der geniale Wissenschaftler Dr. Huber
erfand im 2. Weltkrieg ein Serum, das aus
Soldaten übermächtige Superkämpfer machen sollte. Auf mysteriöse Art und Weise
verschwand Dr. Huber und mit ihm das Serum. 60 Jahre später wird es in den Kellergemäuern eines kleinen Theaters gefunden,
das in kürzester Zeit zum Schauplatz einer
blutrünstigen Zombieapokalypse wird. Der
Mark Sternkiker
» Geboren 1977 in Halle/Saale
» Studium der Erziehungswissenschaften an der Uni
Rostock » Seit 2010 freiberuflich
tätig als Filmemacher und
Medienpädagoge
Filmographie
2013 » Wassermann
2012 » Nachts müssen alle
Katzen raus
2010 » Am 23. August um 0.17 Uhr
2007 » Oben Ankommen
2006 » Through Wind and Storm
126 | Samstag 23:30 | FRIEDA 23 | LiWu
Zombiefilm „Rage on Stage“ wurde nicht
nur in Mecklenburg-Vorpommern gedreht
und produziert, auch die Macher stammen
aus der Region. Zehn Jahre arbeiteten sie
an der Erfüllung ihres Jugendtraumes: Ganz
großes Kino selbst gemacht.
Unterstüzt durch ifnm, ARRI Rental Berlin,
Theater – Hansestadt Wismar, Filmbüro MV,
KaSo Wismar e.V. und Hansestadt Wismar.
» Filmemacher vor Ort
Vom Wir zum Ich
Dokumentarfilm, GB 2016, 87 min, R: Ellin Hare, Richard Grassick, Peter Roberts & Beatrix Wupperman
Das einzige Britische Filmteam, das jemals
in die DDR eingeladen wurde, um dort zu
drehen, kehrt nach mehr als 25 Jahren zurück nach Rostock. Sie wollen die Menschen
finden, die sie damals in der DDR porträtiert
haben: Mitglieder der Fischereigenossenschaft Warnemünde und Kranfahrerinnen
der Warnemünder Warnowwerft. Der Film
untersucht, wie diese Menschen die Wende
erlebten und wie sich die Welt um sie herum
verändert hat. Das Filmteam zeigt seinen
Protagonistinnen Filmausschnitte aus 1987
und entlockt ihnen Erklärungen dazu, was
sie damals sagten und warum sie es so
sagten. Der Film untersucht dazu auch die
Frage einer möglichen Selbstzensierung, der
Schere in den Köpfen der DDR-BürgerInnen
und ihrer Angst vor Stasi-Kollaborateuren
Ellin Hare
» Geboren 1955 in
Oxford, England
Filmographie (Auswahl)
2010 » Today I’m with you
2008 » The Pursuit of
Happiness
2007 » The Bamboozler
2005 » Shooting Magpies
2001 » Like Father
innerhalb des Filmteams.
» Unterstützt durch The Media Programme of the European Union. In Kooperation mit der Heinrich-Böll-Stiftung MV.
» Filmemacher und Protagonisten vor Ort
Sonntag 15:00 | FRIEDA 23 | LiWu | 127
Um
gute
auf Konzerte
Konzertezu
zugehen,
gehen,braucht
brauchteses
Um
guteMusik
Musikhören
hörenzu
zukönnen
können oder
oder auf
eine
allein von
vonPopgrößen,
Popgrößen,sondern
sondern
einelebendige
lebendigeMusikszene.
Musikszene. Die
Die lebt
lebt nicht
nicht allein
vor
allem
verschiedenerGenres.
Genres.Frei
Freinach
nach
vor
allemvon
vonlokalen
lokalenBands
Bands und
und Musikern
Musikern verschiedener
dem
Motto
„Volle
Kraft
voraus!“
engagiert
sich
PopKW
deswegen
für
die
dem Motto „Volle Kraft voraus!“ engagiert sich PopKW deswegen für die
Musiklandschaft
Projektewie
wieHeimspiel
HeimspielTV,
TV,
MusiklandschaftMecklenburg-Vorpommerns.
Mecklenburg-Vorpommerns. Projekte
das
Landesrockfestival
oder
das
Bandreffen
schaffen
neue
Präsentationsdas Landesrockfestival oder das Bandreffen schaffen neue Präsentationsplattformen
ein Qualifizierungsangebot
Qualifizierungsangebotfür
für
plattformenfür
fürlokale
lokaleBands
Bands und
und stellen ein
Nachwuchskünstler
dar.
Nachwuchskünstler dar.
web:
popkw.de
web:
popkw.de
facebook: fb.com/popkw
fb.com/popkw
facebook:
kw.de
email:
[email protected]
email:
info@pop
SUPPORT
SUPPORT
YOUR LOCAL
YOUR
SCENELOCAL
!
SCENE !
Heimspiel
Heimspiel
Der
DerSpielplatz
Spielplatz
für
lokale
für lokaleBands
Bands
Jeden
JedenDonnerstag
Donnerstag
19
19Uhr
Uhrbis
bis2020Uhr
Uhr
Radio LOHRO 90,2 MHz
Radio LOHRO 90,2 MHz
Um gute Musik hören zu können oder auf Konzerte zu gehen, braucht
Um
Musik hören
zu könnenDie
oder
Konzerte
zu gehen,
braucht
esgute
eine lebendige
Musikszene.
lebtauf
nicht
allein von
Popgrößen,
Popfish
Freitag 21:00 | FRIEDA 23 | Liwu
Grußwort | PopKW » 130
Rivanee + SonuVab!tch » 134
Jury » 131
MILZ feat. Manuellsen + THEORY & PRAXYS » 135
Workshop: Musikvideo-Marketing » 132
Wooden Peak + The Oklahoma Kid » 136
PopFiSH Preisverleihung » 133
Prag + Feine Sahne Fischfilet » 137
Waving the Guns + The Hoodoo Two » 138
Empfohlene Altersfreigabe: 12 Jahre | 129
Grußwort vom PopKW
Landesverband für populäre Musik und Kreativwirtschaft M-V
Wenn der Landesverband für populäre Musik und Kreativwirtschaft
M-V FiSHn geht, dann in der Hoffnung, dass ihm ein paar ordentliche PopFiSH*-Anwärter ins Netz gehen.
So auch dieser, der die Geschichte einer Märchenfee erzählt, die auf
der Suche nach einem verwunschenen Gutshof ist. Auf ihrem Weg
durch den Gespensterwald begegnet sie dem Oklahoma Kid und hört gerade noch seine
Warnung vor dem Scharlatan, als sie plötzlich einen Werewolff durchs Unterholz streifen
sieht. Von Angst erfüllt rennt sie um ihr Leben – vorbei an zwei Typen mit einem Kanu, die
auf einem Feld verzweifelt den Weg zum Wasser suchen, und vorbei an einer Bushaltestelle,
wo sich eine maskierte Gang die Zeit vertreibt. Als sie mit dem trauernden Charly Hübner
zusammenstößt, verliert sie das Bewusstsein und schwebt in ihrer Fantasie mit einem Ballon der Sonne entgegen …
… klingt nach einer zu wilden und zu chaotischen Story für ein Musikvideo? Dann seht euch
die zehn einzelnen, zu diesem Medley zusammengewürfelten Musikvideos doch in voller
Länge am Freitagabend ab 21 Uhr im LiWu in der FRIEDA 23 an.
*PopFiSH, der: Preis für Kurzfilme zur visuellen Umsetzung eines Musikstücks (auch Musikvideos genannt).
Wird ein Mal jährlich an Bands / Filmemacher aus M-V verliehen.
PopFiSH
130 | Grußwort
Jury | PopFiSH
Ingo Georgi
Ingo Georgi war in Berlin bei verschiedenen Filmproduktionsfirmen (DoRo, Blow Film) als
Produktionsleiter und Creative Producer tätig, bevor er 2003 die Filmproduktionsfirma
KATAPULT mitbegründete und deren Geschäftsführer wurde. Er produzierte u.a. Musikvideos von Herbert Grönemeyer, Die Toten Hosen, Fettes Brot, Die Fantastischen Vier,
Rammstein, Sido, Beatsteaks und Max Raabe, mit denen er zwei Echos (Rammstein 1998,
Rosenstolz 2009) und einen Cometen (Silbermond 2010) gewann, sowie diverse Gold und
Platin Awards bekam.
Sandra Marschner
Nach ihrem Studium in den Fächern Publizistik, Germanistik und Linguistik begann Sandra
Marschner als freie Redakteurin für die Musikpresse zu arbeiten und wurde später Redaktionsleiterin bei der DoRo Film- und Fernsehproduktion. Seit 2003 arbeitet sie als freie
Regisseurin. Musikvideos drehte sie für die KATAPULT Filmproduktion u.a. von Tokio Hotel,
The Rasmus, Stefanie Heinzmann, Sunrise Avenue und Kim Wilde. Auch Werbespots und
Imagefilme sowie die Realisation von Langformaten gehören zu ihrem Repertoire.
Golo Schmiedt
Radiomacher und Musiker. In Rostock verwurzelt, hat es ihn inzwischen nach Berlin verschlagen. Dort arbeitet Golo Schmiedt als Moderator beim Radiosender Fritz und Reporter
für NDR1. In den Sendungen Soundgarden und Unsigned hat er fast täglich mit neuen
Künstlern zu tun und bietet auch unbekannteren Talenten eine Plattform. Bis vor Kurzem
war er noch mit seiner Band The Love Bülow aktiv, mit der er Auftritte mit Silbermond,
Juli und Clueso gespielt hatte und in den TV-Sendungen „Inas Nacht“, „TV Total“ und „ZDF
Morgenmagazin“ zu Gast war. Außerdem trat er mit dieser 2012 für Mecklenburg Vorpommern beim Bundesvision Songcontest an und belegte den achten Platz.
Jury | 131
YouTube killed the Video Star
Workshop: Musikvideo-Marketing mit Felicitas Cardenas
YouTube hat den Aufstieg vom Katzenvideoportal zum Content-Imperium geschafft und
ist zugleich eigener Fernsehsender, soziales
Netzwerk sowie Promo-Plattform. Hier zockt
die Oma ihr Lieblings-Online-Game und
Sami Slimani zeigt sein WAHRES Leben …
Aber, wie genau funktioniert die Plattform
und wie können Musiker sie für sich nutzen? Immerhin gehört Musik neben Comedy
Dozentin: Felicitas Cardenas
Felicitas Cardenas Carbajal, 1987 in Rodewisch geboren,
studierte an der Popakademie Baden-Württemberg „Musikbusiness“ (B.A.) und „Music and Creative Industries“
(M.A.).
2014 machte sie sich mit WUNDERKIDZ-Digital Consulting
selbständig und wurde für ihren herausragenden Unternehmergeist von den Kreativmachern MV ausgezeichnet.
» Mehr Infos auf www.wunderkidz.com
zu den beliebtesten Themen auf YouTube.
Können Musiker damit Geld verdienen? Wie
funktioniert Urheberrecht auf YouTube? Wie
pflege ich meinen Kanal? In diesem Workshop bringen wir etwas Licht ins Dunkel und
versuchen Musikern den Weg durch den
Video-Dschungel zu erleichtern.
PopFiSH
132 | Workshop | Freitag 17:00 | FRIEDA 23 | Medientreff
PopFiSH – Musikvideowettbewerb
PopFiSH ist Musikvideowettbewerb, Workshop und Vernetzung in Einem.
In diesem Jahr erreichte das Auswahlgremium des PopFiSH wieder eine Vielzahl großartiger
Musikvideos. Aus über 40 Einsendungen haben die zehn besten Videos die Chance, einen
der folgenden Preise zu gewinnen:
Der Jurypreis „PopFiSH“
Eine fachkundige Jury vergibt den „PopFiSH“. Dieser Preis für das beste Musikvideo
aus M-V ist mit 1.000€ Preisgeld dotiert
und wird durch die Stiftung Mecklenburg
im Rahmen der Nachwuchsförderung des
Landes M-V gestiftet. Den Preis erhalten die
am Video Beteiligten mit MV-Bezug.
Die Preisjury
Ingo Georgi, Produzent, Geschäftsführer von
Katapult Filmproduktion GmbH, Berlin
Die zehn besten Musikvideos werden auf
großer Leinwand aufgeführt und das Pub-
Sandra Marschner, freie Regisseurin
(auch Musikvideos), Berlin
Golo Schmiedt, Radiomacher und Musiker,
Radiosender fritz und NDR1, Berlin
Der Musikvideo-Publikumspreis
likum votet, votet, votet … für den Publikumspreis.
Die Moderation
Ankers Maul zieht gewöhnlich mit seiner geschundenen Holzklampfe durch die Häfen des Landes, um sein hoch- und
plattdeutsches Liedgut persönlich an den Mann zu bringen. Doch wenn es Gischt und Sturm zulassen, greift der Vokabeljauartist auch einfach zum Mikrofon und moderiert quer durchs Land. Von der kleinen Fischverkostung bis hin zur
populären Luftgitarrenmeisterschaft findet er immer die passenden Worte, um die Gäste kurzweilig am Keschhaken
zu halten.
Musikvideowettbewerb | Freitag 21:00 | FRIEDA 23 | LiWu | 133
Rivanee „REVE“
2015 | 03:11 min
Regisseur
Silvio Rosenthal
www.rosenthalpx.de
www.facebook.com/ROSENTHAL-PX-Filmproduktion
www.luftbildcrew.de
Band
www.rivanee.com
SonuVab!tch „Krachophil“
2015 | 03:30 min
Regisseur
Hannes Wichmann
www.hanneswichmann.de
Band
www.sonuvabitch.de
PopFiSH
134 | Freitag 21:00 | FRIEDA 23 | LiWu
MILZ feat. Manuellsen „Alien“
2015 | 03:03 min
Regisseur
Oliver Tinver
www.facebook.com/TinverFilm
Band
www.facebook.com/milzoffiziell
THEORY & PRAXYS „Sun“
2015 | 05:04 min
Regisseur
Christian Beckmann
Band
www.soundcloud.com/theoryundpraxys
135
Wooden Peak „Miss Goodman“
2015 | 03:48 min
Regisseure
Holger Löwe | www.holgerloewe.de
Tobias Schütze | www.tobiasschuetze.de
Band
www.woodenpeak.de
The Oklahoma Kid „Scharlatan“
2015 | 04:10 min
Regisseur
Pavel Trebukhin
www.tre.lv
Band
www.facebook.com/theoklahomakidofficial
PopFiSH
136 | Freitag 21:00 | FRIEDA 23 | LiWu
Prag „Was können die Blumen dafür“
2015 | 05:38 min
Regisseur
Jarek Raczek
www.jarekraczekfilm.com
Band
www.prag-music.com
Feine Sahne Fischfilet „Warten auf das Meer“
2015 | 04:02 min
Regisseur
Aron Krause
www.facebook.com/clipperfilm
Band
www.feinesahnefischfilet.de
Freitag 21:00 | FRIEDA 23 | LiWu | 137
Waving The Guns „Pflaster“
2015 | 03:40 min
Regisseur
Jean-Pierre Gehrke
jeanpierregehrke.de
Band
www.facebook.com/wavingthegunsv
The Hoodoo Two „Werewolff“
2015 | 02:29 min
Regisseurin
Janine Müller
www.thehoodootwo.de
Band
www.facebook.com/hoodootwo
PopFiSH
138 | Freitag 21:00 | FRIEDA 23 | LiWu
Get-Together am Donnerstag
Donnerstag 22:00 | HMT
Im Anschluss an die Verleihung des MeKo-Preises und der Premierenveranstaltung der
Rostocker Schule mit den Filmen „Vor der Asche“ und „Betonfraß“ (in der TV-Fassung), lädt
das FiSH-Team zu einem entspanntem Get-Together im Innenhof der HMT ein.
Get-Together am Freitag
Freitag 22:00 | FRIEDA 23
Nach dem Auftakt des Wettbewerbes JUNGER FILM und der Preisverleihung des Musikvideopreises PopFiSH, treffen sich Filmemacher, Juroren, Akkreditierte und Gäste in der Frieda
23, um in Loungeatmosphäre den Festivaltag ausklingen zu lassen.
FiSH-Filmfrühstück
Sonntag 11:00 | FRIEDA 23
Alle Filmemacher, Juroren und Akkreditierten treffen sich zum Ausklang des Festivals,
bei schönem Wetter, zum Frühstück vor der Frieda 23.
Gäste sind auch herzlich willkommen!
Gästepreis für das Filmfrühstück: 3,– €
Get-Together und FiSH-Filmfrühstück | 139
T
L
E
I
P
S
R
HIE
DIE
!
K
I
S
MU
Hits Alle aktuellen
lfalt!
die größte Vie
Jetzt einschalten!
80's AFTERSHOW PARTY am 21. Mai im M.A.U. Club
Line-Up:
» MAULER (Through the Years Set)
» DANNY DEULE &
PAVEL POPOWITSCH (JAZ e.V.)
» STEEZ AL (From the 80's to the Universe)
Ein grandioses FiSH 2016 neigt sich dem
Ende, aber das ist kein Grund traurig zu
sein. Mit Lichtgeschwindigkeit beamen wir
uns zurück in die 80's und dancen wild zu
den Tracks aus deiner Jugend. Schallplattenunterhalter aller Genres wurden, ohne
Kosten und Mühen zu scheuen, angeheuert.
Sie geben besten Anlass dazu, bis in die
frühen Morgenstunden das Tanzbein zu
schwingen. Bei Neonlicht und mit trashigen
Filmen aus der Kultzeit öffnet der M.A.U
Club ab 23:00 seine Pforten. Lasst uns eine
wilde Nacht durchleben, ACTION!
» Für Festivalbesucher: 3 €
» Für externe Gäste: 5€
Filmparty | Samstag 23:00 | MAU-Club | 141
Auswahlgremien
Medienkompetenz-Preis M-V Auswahlgremium
» Dr. Angelika Füting, Referentin für Medienkompetenz und Bürgermedien
bei der Thüringer Landesmedienanstalt
» Dr. Detlef Scholz, Pädagoge, Systemischer Therapeut; Kompetenzzentrum
und Beratungsstelle für exzessive Mediennutzung und Medienabhängigkeit
der Evangelischen Suchtkrankenhilfe
» Katharina Bluhm, Moderatorin des Auswahlgremiums MeKo 2016, Jugendmedienverband M-V
» Heike Wilhelm, Regionalbeauftragte für Medienbildung, IQMV, MPZ Schwerin
» Marieken Matschenz, Malerin und Grafikerin, Kinder- und Jugendkunstschule Neustrelitz
» Ulrike Gisbier (nicht auf dem Bild), Projektleiterin; Akademie für
Nachhaltige Entwicklung
JUNGER FILM Auswahlgremium v.l.n.r.
» Raimund Schneider, Filmemacher und Medienpädagoge, Lübz
» Hannah Schnopfhagen, Mitarbeiterin im FiSH Festivalbüro, Rostock
» Matthias Spehr, Juryleiter/Filmdozent am Institut für neue Medien, Rostock
» Andrea Köster, Künstlerin und Filmemacherin, Rostock
» Marcus Wojatschke, Mediengestalter und Filmemacher, Wismar
» Helena Schleifer, Filmemacherin, Rostock
» Arne Papenhagen, FiSH - Festivalleiter
OFF Danmark Auswahlgremium v.l.n.r.
» Patrick Hinz, Mitarbeiter im FiSH Festivalbüro, Rostock
» Arne Papenhagen, FiSH - Festivalleiter
» Michelle Petersen, Mitarbeiterin im FiSH Festivalbüro, Rostock
» Matthias Spehr, Juryleiter/Filmdozent am Institut für neue Medien, Rostock
» Oscar Bloch, Cineast
142 | Auswahlgremien
Moderation
Moderation Medienkompetenz-Preis MV
» Ivonne Siegert-Machotzek, Nachrichtenredakteurin/
Jugendschutzbeauftragte bei Ostseewelle Hitradio MV
» Christoph Wohlleben, Journalist, Redakteur und
Moderator bei Wismar TV
Moderation JUNGER FILM
» Mark Sternkiker, Filmemacher
Moderation OFF Danmark
» Michelle Petersen und Patrick Hinz
FiSH-Festivalbüro
Moderation SehSterne
» Michael Fengler, Journalist
» Sabine Matthiesen, Kulturelle Filmförderung MV (Bild rechts)
» Arne Papenhagen, FiSH-Festivalleiter (Bild ganz rechts)
» Max Roth, Kinomacher
Moderation PopFiSH
» Ankers Maul, Frontmann der Shanty-Core Kapelle „Zum Anker“
Moderation | 143
Impressum
Veranstalter FiSH – Festival im StadtHafen
institut für neue medien gGmbH
Friedrichstr. 23 // 18057 Rostock
Tel.: 0381-203540
www.ifnm.de
Festivalleitung: Arne Papenhagen, [email protected]
Festivalrezeption: 19.–22. Mai 2016 // 0381-203543
Programmheft
institut für neue medien gGmbH
Redaktion: Patrick Hinz, Antonia König,
Ronja Mieciunski, Sabine Münch, Arne Papenhagen,
Michelle Pedersen, Michael Sauerstein,
Hannah Schnopfhagen, Nathalie Schwichtenberg
Design/Layout: Friedeman Ohse
Co-Veranstalter Wettbewerb JUNGER FILM
Bundesverband Deutscher Film-Autoren e.V.
Kehrbock 9 // 44339 Dortmund
www.bdfa.de
in Zusammenarbeit mit
Bundesverband Jugend und Film e.V.
Ostbahnhofstr. 15 // 60314 Frankfurt am Main
www.jungefilmszene.de
Co-Veranstalter MeKo-Preis M-V
Die Offenen Kanäle der Medienanstalt M-V
Rostocker Offener Kanal Fernsehen rok-tv
Grubenerstr. 47 // 18055 Rostock
www.rok-tv.de
Jugendmedienverband Mecklenburg-Vorpommern e.V.
Friedrichstr. 23 // 18057 Rostock
www.jmmv.de
144 | Impressum
Co-Veranstalter SehSterne
PopKW – LV für populäre Musik & Kreativwirtschaft M-V e.V.
Friedrichstr. 23 // 18057 Rostock
www.popkw.de
Rostocker Schule, Filmemachernetzwerk
www.rostocker-schule.com
Rostocker Schule
Heinrich-Böll-Stiftung M-V
Friedrichstr. 23 // 18057 Rostock
www.boell-mv.de
Kino LiWu
Ro-cine e.V.
Friedrichstr. 23 // 18057 Rostock
www.liwu.de
Szczecin European Film Festival
OFFicyna e.V.
Al. Wojska Polskiego 90 // 70-482 Szczecin
www.officyna.art.pl
Kulturelle Filmförderung MV
Bürgermeister-Haupt-Straße 51 - 53 // 23966 Wismar
www.filmbuero-mv.de
Rostock Hilft
www.hrohilft.de
Landesverband Filmkommunikation e.V. M-V
Feldstraße 43 // 18273 Güstrow
www.filmkommunikation.de
145
Tickets
JUNGER FILM | OFF Danmark
Tagesticket M.A.U. – Freitag 8,00 €
Tagesticket M.A.U. – Samstag
8,00 €
SehSterne & PopFiSH
Jede Vorstellung
6,00 €
Workshops & Podiumsdiskussionen
Austauschforum: Flüchtlingshilfe
Eintritt frei
Musikvideo Marketing
Eintritt frei
Kino in zentraler Randlage
Eintritt frei
Meko-Preis M-V
Eintritt frei
FiSH-Lounge
Donnerstag, 19.05. ab 22 Uhr in der HMT
Eintritt frei
Freitag, 20.05. ab 22 Uhr in der FRIEDA 23
Eintritt frei
Filmparty
Mit Tagesticket M.A.U. / SehSterne Ticket
3,00 €
Für externe Gäste
5,00 €
FiSH-Filmfrühstück
Für Filmemacher, Juroren und Akkreditierte
Eintritt frei
Für externe Gäste
3,00 €
146 | Tickets
Vorbereitungsteam
Festivalbüro
Klaus Blaudzun, Andreas Ehrig, Heidrun Harms, Patrick Hinz, Antonia König, Erik Lücht, Ronja Mieciunski,
Sabine Münch, Friedemann Ohse, Arne Papenhagen, Michelle Pedersen, Sebastian Röchert,
Michael Sauerstein, Hannah Schnopfhagen, Nathalie Schwichtenberg
Programmgruppe JUNGER FILM & OFF Danmark
Arne Papenhagen, Michelle Pedersen, Hannah Schnopfhagen, Matthias Spehr
Programmgruppe SehSterne
Klaus Blaudzun, Antonia König, Skadi Loist, Ronja Mieciunski, Arne Papenhagen,
Judith Platz-Greitsch, Michael Sauerstein, Matthias Spehr
Programmgruppe PopFiSH
Dana Bauers, Klaus Blaudzun, Patrick Hinz, Jörg Krempien, Holger Löwe, Arne Papenhagen, Selina Pavlitschek, Kira
Reichel, Wolfgang Schmiedt
Programmgruppe MeKo-Preis M-V
Katharina Bluhm, Claudia Kralisch, Sabine Münch, Michael Sauerstein, Matthias Spehr
sowie u.a. die Teams von
medien colleg rostock, rok-tv - Rostocker Offener Kanal, Szczecin European Film Festival,
popKW – Landesverband Populäre Musik & Kreativwirtschaft M-V, MMV – Medienanstalt M-V,
Heinrich-Böll-Stiftung M-V, Filmemachernetzwerk Rostocker Schule, JMMV - Jugendmedienverband M-V,
Institut für Medienforschung der Universität Rostock, M.A.U.Club Rostock, Lichtspieltheater Wundervoll Rostock,
Hochschule für Musik und Theater Rostock, Frieda 23 der KARO gAG Rostock, Fantasia AG,
PestoPeter Rostock, Bühne 602, Meerblick, Kulturelle Filmförderung M-V, RABAUKE Filmproduktion,
Käthe-Kollwitz-Gymnasium, Motion Concept Rostock, OHSE DESIGN
… und noch viele weitere Unterstützer in der FiSH-Vorbereitung sowie ganz viele Helfer auf dem Festival.
DANKE!
Vorbereitungsteam | 147
Filmregister
25 fps 52
A
Auf der Kippe
88
B
Backward Run Betonfraß
116
96
G
Generationen 125
Geschützter Raum 120
Glückseliges Gemüt
87
Goldener Schnitt 69
I
Im Flur brennt noch Licht
Im Kreis
C
Call of Beauty 48
copy complete 123
35
114
K
D
Darwin 55
Keine Zeit für Rohdiamanten Der Fischer von Nólsoy
90
kein ort. nirgends
58
Komm, ich Fackel deine Eigentumswohnung ab Der gelangweilte Maharadscha
Der Verwandlungsfeuerkäfer 73
Die Geheimnisse der Bäume 59
Die Hauptstadt der syrischen Revolution 119
Dreaming of Denmark 103
Dreiecke der Freude
Dyke Hard
89
108
Et Saligt Sind
124
87
Feine Sahne Fischfilet „Warten auf das Meer“ 137
Figura 115
Figure115
148 | Filmregister
41
105
53
Leute 66
M
Magier sucht Job MILZ feat. Manuellsen „Alien“ 74
135
44
Mona 67
Mondscheinsonate 40
N
F
Fiskeren fra Nólsoy
L
Mitfahrer
E
Ermitanõs
62
34
Inside out
Invisible
90
Nattebarn86
Nachteule 86
Niewidzialne114
Filmregister
Totes Hobby 2 54
På Kanten
88
Traum A
47
Parchim International 98
Trekanter af Lykke
Pizza Galactica
32
P
Postcolonialism in 30 sqm Prag „Was können die Blumen dafür“
45
137
V
Vi är bäst
107
Vom Wir zu Ich Von Äpfeln und Birnen
R
Rage on Stage 126
Ratten 60
Red Shower
39
Reminiszenz 46
Rivanee „REVE“ 134
89
127
Vor der Asche 97
W
Waving The Guns „Pflaster“ 138
Weltbahnhof mit Kiosk
118
What Happens in Your Brain If You See A …
Wir sind die Besten
S
Simply the worst 77
Wohin SMASH
61
Wooden Peak „Miss Goodman“ SonuVab!tch „Krachophil“
So lebt es sich als Trans*
134
Sumé 76
104
38
75
107
68
136
WRONA117
Z
Zuhause
33
T
That’s Business 106
The Crow
117
The Hoodoo Two „Werewolff“ 138
The Oklahoma Kid „Scharlatan“
136
THEORY & PRAXYS „Sun“
135
THE VISIT 122
Tornistan116
Toter Hase macht kein Geräusch 72
149
Christopher Schiwek,
Küchenchef „blaue boje“:
„Wir
stehen auf
regionale
Zutaten.“
EIN ECHTES KIND DER KÜSTE
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
phönomenal
phönomenal
phönomenal
war nix
3
war nix
2
1
#5 Von Äpfeln und Birnen
#6 Red Shower
#7 Mondscheinsonate
#8 Keine Zeit für Rohdiamanten
2
war nix
phönomenal
1
#1 Pizza Galactica
#2 Zuhause
#3 Im Kreis
#4 Inside out
#9 Mitfahrer
#10 Postcolonialism
#11 Reminiszenz
#12 Traum A
#13 Call of Beauty
3
war nix
6
#14 25 fps
#15 Komm, ich fackel …
#16 Totes Hobby 2
#17 DARWIN
4
war nix
5
#18 Der gelangweilte Maharadscha
#19 Die Geheimnisse der Bäume
#20 Ratten
#21 SMASH
#22 Im Flur brennt noch Licht
5
war nix
4
#23 Leute
#24 Mona
#25 Wohin
#26 Goldener Schnitt
6
war nix
phönomenal
3
phönomenal
2
phönomenal
Junger Film Publikumspreis
Stimmzellel
1
#27 Toter Hase macht kein Geräusch
#28 Der Verwandlungsfeuerkäfer
#29 Magier sucht Job
#30 What Happens in Your Brain If You …
#31 So lebt es sich als Trans*
#32 SIMPLY THE WORST
7
Warnowufer
St ß e
ra ra
Stße
he
sc
ar
m
is
W
KröpelinerTor-Vorstadt
ges
tra
ße
Ha
ed
e
Platz
str
aß
e
Ha
ed
Kröpeliner Tor
ge Straße
Kröpeliner Tor
e l-S traße
Doberaner
Platz
Vog
els
ang
Kr
rs
me
Krä
Neuer Markt und
g
Rathaus Vogelsan
ße
tra
ft
rinensti
Östliche
Altstadt
4
Östliche
Altstadt
Sankt-Marien-Kirche
Stadtmitte
Neuer Markt und
Rathaus
Bühne 602
M.A.U. Club
he
et
ße
ra
st
Süd
r in
g
Hochschule für Musik und Theater Rostock
Übernachtung
Zirkus Fantasia
he
et
Go
ße
ra
st
Rostock Hbf
ft
rinensti
.-Katha
Beim St
FRIEDA 23
» LiWu
» Studio
» Medientreff
Go
Südstadt
ße
tra
Am Strand
erse
äm
4
.-Katha
Beim St
Veranstaltungsorte
e l-S traße
t-Beb
Augus
teich
ögen
Am V
Südstadt
Warnow
Nördliche
Altstadt
Sankt-Marien-Kirche
Lan
Stadtmitte
t-Beb
Augus
ße
ra
St
Nördliche Altstadt
Lange Straße
ße
Zo
ch
teich
ögen
Am V
he
sc
ar
m
is
W
6 Doberaner
5
ße
Do
be
ran
er
6
3
Ge
r tr
ud
en
str
a
KröpelinerTor-Vorstadt
e
Weg
Stadthafen
Ge
r tr
ud
en
str
a
her
e
Warnowufer
Süd
r in
g
tisc
St
ra
ß
str
aß
aße
Grubenstr
Do
be
ran
er
Patr
io
3
Weg
Neu e Werd ers
traß
her
e
tisc
Neu e Werd ers
traß
Patr
io
Zo
ch
ges
tra
ße
Warnow
Friedrichstraße
2
Warnow
Hansestadt
Rostock |AmStadtplan
5
Strande
aße
Grubenstr
1
Stadthafen
Warnow
2
Friedrichstraße
1
Peter-Weiss-Haus
Rostock Hbf
Stadtplan | 153
D änische B o tschaft
… die Zeitung für Rostock
Rostocker Schule
Das FiSH-Team bedankt sich bei allen Helfern, Partnern, Unterstützern und Förderern des Festivals.
Dank auch an Arno Poker, Honorarkonsul des Königreiches Dänemark für Mecklenburg-Vorpommern, sowie an Mathias Brodkorb,
FiSH-Schirmherr und Kultusminister des Landes Mecklenburg-Vorpommern.

Kleingartenanlage "Werftblick " e.V.

Medienkompetenz-Preis M-V 2015: Countdown läuft

2015 Rostock Anmeldung GDZ

Sozialkundelehrertag 2016

Plakat - Freunde und Förderer Volkstheater Rostock eV

2015-11-26 Ausschreibung W3 Neues Testament

Mit Sorge verfolgt der Maritime Rat den Zustand historischer

Interessengemeinschaft "Förderung junger

Ausstellerliste - Boot + Angeln, Wassersport 2015

Medienkompetenz-Preis M-V 2015 geht nach Kublank und Waren