Weite wirkt Reformation. Weltweit. 6.-8. Mai 2016 GERRY WEBER STADION Halle / Westfalen Gesamtprogramm (Aktueller Stand: 04/2016) GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 1 Weite wirkt Reformation. Weltweit. Inhaltsverzeichnis Herzlich willkommen in Westfalen! Herzlich willkommen zum „Weite-wirkt“ – Festival in Halle! Grußwort Seite 3 Zeitplan Seite 4 Hauptforen Seite 9 Foren / Workshops Seite 14 Musik Seite 16 Ökumenischer Gottesdienst Seite 20 Ausstellungen Seite 21 Theater / Poetry Slam /Kabarett Seite 23 Themenübersicht (inhaltlich) Seite 24 Angebote Kinder / Jugendliche Seite 77 Übersicht mitwirkende Gruppen Seite 80 Lageplan Seite 84 Allg. Informationen Seite 86 Auf diese Weise ist ein einmaliges Programm entstanden, für das ich schon jetzt allen Beteiligten ausdrücklich danke. Impressum / Bildnachweis Seite 88 Ich freue mich, Sie als Gäste in Halle zu begrüßen! Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. © Christian Ring Luftbildfotografie Bielefeld 2 Im Gerry-Weber-Stadion und auf dem ganzen Gelände erwartet Sie vom 6. bis zum 8. Mai ein vielfältiges und hoffentlich begeisterndes Programm. An diesen Tagen zwischen Christi Himmelfahrt und Pfingsten laden wir Sie ein, gemeinsam mit 500 Gästen aus aller Welt die Weite zu erleben und zu feiern, zu der uns der christliche Glaube befreit: musikalisch und kulinarisch, geistig und geistlich. Unsere weltweiten ökumenischen Beziehungen öffnen unseren Horizont für die Eine Welt, die Gott uns allen anvertraut. Wir wollen miteinander diskutieren und uns ermutigen lassen zum Einsatz für Gerechtigkeit, Frieden und die Bewahrung der Schöpfung. Wir laden Sie ein zum Feiern, Singen und Lachen. Erleben Sie mit allen Sinnen: „Gottes Güte reicht, so weit der Himmel ist“. Was Sie im Einzelnen erwartet, darüber informiert dieses Programmheft. Viele engagierte Gruppen und Initiativen haben dieses große Festival im Vorjahr des Reformationsjubiläums vorbereitet. Annette Kurschus, Präses der Evangelischen Kirche von Westfalen GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 3 Freitag, 6. Mai Samstag, 7. Mai Komm, wir bring‘ die Welt zum Leuchten ... Begegnungen und Livekonzert WS = Workshop // FO = Forum 14.00 Uhr Ankommen Ab 9.00 Uhr Ankommen auf dem Gelände 15.30 Uhr Eröffnungsfeier bis 17.30 Uhr Willkommen für Flüchtlinge und Dank für „Flüchtlingshelfer“ Musik: Judy Bailey & Band 9.30 Uhr Bibelimpuls zu den Podien EC / Stadion 10.00 Uhr Podium: Chic, billig – aber für welchen Preis? EVENT Center Eröffnung des Festivals Präses Annette Kurschus 10.00 Uhr Podium: Menschen Zuflucht und eine Heimat geben Stadion Begrüßung der Flüchtlinge, der Engagierten in der Flüchtlingshilfe und der internationalen Partner 11.30 Uhr Bibelimpuls zu den Podien EC / Stadion Grußwort Schirmherrin Ministerpräsidentin Hannelore Kraft Flüchtlinge weltweit mit Beiträgen von Pfarrer Dr. Olaf Fykse Tveit, Generalsekretär des Weltkirchenrates (ÖRK), und Flüchtlingen Flüchtlinge an den EU-Außengrenzen mit Beiträgen von Professor Paolo Naso, Leiter des Programms Mediterranean Hope (MH), Flüchtlingsprogramm des Bundes der Protestantischen Kirchen in Italien (FCEI),und einem Flüchtling aus Afrika Flüchtlinge bei uns in NRW mit Beiträgen von Dr. Klaus Engel, Vorstandsvorsitzender Evonik Industries, Andreas Lipsch, Vorsitzender Pro Asyl, und Jutta Vormberg, Diakonisches Werk Münster, sowie Betroffenen und Flüchtlingen aus NRW Aktionen und Begegnungen, kulinarische Spezialitäten aus der Region und der Einen Welt, Eine-Welt-Stände, Musikgruppen zur Einstimmung usw. 17.45 Uhr „Aufmachen“ – Jugendkirche Hamm vor dem Stadion 18.30 Uhr EINE-WELT-SONG-CONTEST mit ELAIZA Fünf Gewinnerinnen und Gewinner des bundesweiten Schülerwettbewerbs stellen ihre Songs vor 20.00 Uhr Livekonzert mit ADEL TAWIL - LIEDER OPEN AIR 2016 12.00 Uhr Podium: Glaube befreit zu solidarischem Handeln weltweit! EVENT Center 12.00 Uhr Podium: Klimagerechtigkeit jetzt! Stadion 13.00 Uhr Live Schalte nach Stellenbosch/Südafrika Stadion 13.00 Uhr Modenschau „GRENZEN-LOS“ Veranstaltungszelt 13.30 Uhr Pilgerandacht - Mittagsandacht Zelt der Stille 13.30 Uhr Harte Arbeit für weiche Fasern WS 110/Raum 3 13.30 Uhr „Angekommen - und dann? Flüchtlinge und ihre Situation in OWL“ FO 330/Raum 1 13.30 Uhr 5 Brote und 2 Fische (BIG) – Deutsch/Englisch WS 440/Raum 4 13.30 Uhr Geldanlagen bei Oikocredit WS 450/Raum 6 13.30 Uhr Wieviel Freihandel muss sein? Wie TTIP und CETA unsere Demokratie verändern… WS 1230/Raum 5 13.30 Uhr Chorprojekt zum Thema Inklusion zwischen der Wichern Förderschule/Minden und der Rainbow School, Tansania Außenbühne 14.00 Uhr Russischer Chor, Minsk, Chor der orthod. Gemeinde „Aller Betrübten Freunde“ Außenbühne 14.15 Uhr Ökumene-Forum: Wieviel Weite verträgt die Ökumene Sportparkhotel/Konferenzzentrum 14.15 Uhr Rotes Sofa mit Corina Ajder, Dr. Bettina Musiolek Veranstaltungszelt 14.30 Uhr ESG-Chor Münster & Celestial Echoes, Kamerun Außenbühne 15.00 Uhr Projektchor Otjiwarongo, Namibia Außenbühne 4 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 5 Samstag, 7. Mai 15.15 Uhr Rotes Sofa mit Minister Dr. Zephania Kameeta Veranstaltungszelt 17.30 Uhr Freiwilligenchor VEM Außenbühne 15.30 Uhr Armutslöhne für Textilarbeiterinnen, mit Dolmetscher (in Englisch) WS 111/Raum 3 18.00 Uhr Reimai - Westpapua - Neuguinea Jugendchor Außenbühne 15.30 Uhr Spiritualität und Nachhaltigkeit (in Englisch) WS 429/Raum 2 18.15 Uhr Chabahiva – Deutsch/Englisch WS442/Raum 3 15.30 Uhr Bibel teilen WS 520/Raum 5 18.30 Uhr Meditatives „Atem holen“ Zelt der Stille 15.30 Uhr Christen im Orient FO 740/Raum 4 19.00 Uhr Poetry-Slam „Grenzen-Los“ EVENT Center 15.30 Uhr Ökumenische Kirchenpartnerschaften FO 802/Raum 1 20.00 Uhr Oratorium „THE PEACEMAKERS“ von Karl Jenkins Stadion 15.30 Uhr Schulchorprojekt Ungarn - Tansania - Deutschland Espelkamp Außenbühne 16.00 Uhr Angklunggruppe Selamat Datang - Herzlich Willkommen Außenbühne 16.15 Uhr Modenschau „GRENZEN-LOS“ Veranstaltungszelt 16.30 Uhr Europa-Forum: Europa in die Enge getrieben? Wieviel Weite verträgt Europa, wieviel Weite brauchen Europas Kirchen? Sportparkhotel/Konferenzzentrum 16.30 Uhr Wie Christen aus aller Welt Reformation beschreiben FO530/Raum 5 16.30 Uhr MessiasAsambura: Ökumenisches Community-Dance-Projekt Minden EVENT Center Chöre auf der Außenbühne 15.30 Uhr Weltgebetstag in Bewegung WS 1420/Raum 6 17.30 Uhr Globale Schuldenkrisen WS 1232/Raum 2 17.30 Uhr 6 Glaube befreit zum... – Deutsch/Englisch WS441/Raum 3 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. 16.00 Uhr – 16.25 Uhr Angklunggruppe Selamat Datang - Herzlich Willkommen 13.00 Uhr - 13.45 Uhr Modenschau „GRENZEN-LOS“ 13.50 Uhr – 14.10 Uhr Musik 14.15 Uhr – 14.45 Uhr Rotes Sofa: Corina Ajder, Dr. Bettina Musiolek 14.50 Uhr - 15.10 Uhr Musik 15.15 Uhr – 15.45 Uhr Rotes Sofa: Dr. Zephania Kameeta 15.50 Uhr – 16.10 Uhr Musik 16.15 Uhr – 17.00 Uhr Modenschau 17.05 Uhr – 17.10 Uhr Musik 17.15 Uhr – 17.45 Uhr Rotes Sofa: Rosangela Jarjour GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 17.50 Uhr - 18.30 Uhr Musik Veranstaltungszelt 17.30 Uhr Reformation radikalisieren WS 1102/Raum 1 15.30 Uhr – 15.55 Uhr Schulchorprojekt Ungarn - Tansania - Deutschland Espelkamp 8.00 Uhr – 18.25 Uhr 1 Reimai - Westpapua - Neuguinea Jugendchor Rotes Sofa: Rosangela Jarjour Veranstaltungszelt Erzählcafe: Alltagsgeschichten vom Frieden WS 803/Raum 5 15.00 Uhr – 15.25 Uhr Projektchor Otjiwarongo, Namibia 17.30 Uhr – 17.55 Uhr Freiwilligenchor VEM 17.15 Uhr Christen in Polen WS 887/Raum 6 17.30 Uhr 14.30 Uhr – 14.55 Uhr ESG-Chor Münster & Celestial Echoes Kamerun 17.00 Uhr – 17.25 Uhr Thlokomela, Namibia 17.00 Uhr Thlokomela, Namibia Außenbühne 17.15 Uhr 14.00 Uhr – 14.25 Uhr Russischer Chor, Minsk 16.30 Uhr – 16.55 Uhr Chor der Koreanisch-reformierten Gemeinde in Dortmund 16.30 Uhr Chor der Koreanisch-reformierten Gemeinde in Dortmund Außenbühne 13.30 Uhr – 13.55 Uhr Projektchor Wichernschule/Rainbow-Schule 7 Sonntag, 8. Mai Podien I Foren I Workshops Samstag, 7. Mai GERRY WEBER EVENT CENTER Ab 9.30 Uhr Ankommen 10.00 Uhr Einlass in das Stadion 10.30 Uhr Tore der Freiheit – open up wide! Stadion (alle Foren im Stadion, Event Center und Konferenzzentrum mit Simultanübersetzung dt./engl. sowie Übersetzung in Gebärdensprache) Chic, billig, aber für welchen Preis? Faire Textilproduktion (9.30 Uhr – 11.00 Uhr) Ökumenischer Festgottesdienst für Kleine und Große mit Gästen aus aller Welt 9.30 Uhr Bibelimpuls mit Liturgie und Musik Präses Annette Kurschus Predigt: Präses Annette Kurschus Musikalische Leitung: KMD Matthias Nagel mit Posaunenauswahl, Chor, Band und Orgel 12.00 Uhr Musik mit den Marimbas vor dem Stadion 10.00 Uhr Podium mit Gerhard Weber (Gerry Weber, Halle), Entwicklungsminister Dr. Gerd Müller, Oberkirchenrat Dr. Ulrich Möller, Dr. Sabine Ferenschild, SÜDWIND – Institut für Ökonomie und Ökumene e.V., Bonn / Kampagne für Saubere Kleidung Musik: Jugendchor Reimai/Westpapua-Neuguinea Moderation: Wolfgang Meyer, WDR 12.30 Uhr Engel der Kulturen Außenbühne 13.00 Uhr Abschlussforum Menschenrechte für alle! Aufbrüche in die Zukunft der Einen Welt EVENT Center 13.00 Uhr Reinhard Horn Veranstaltungszelt 14.30 Uhr Kabarettist Martin Funda Veranstaltungszelt 14.30 Uhr „….sing all ye people!“ Stadion Internationales Klangfest „Weite klingt“ 15.00 Uhr Live Schalte nach Sumatra zum „Weite wirkt Fest“ der protestantischen Kirchen Indonesiens, ins Stadion nach Medan Stadion 15.00 Uhr Kindermusical Hits & Kids – Paulus auf gefährlicher Mission EVENT Center 16.30 Uhr Abschluss (Präses Annette Kurschus) Stadion Die Arbeitsbedingungen in den Textilfabriken in den Billiglohnländern sind seit Jahrzehnten bekannt: Löhne unter dem Existenzminimum, überlange Arbeitszeiten, keine freie gewerkschaftliche Betätigung. Bei den Billigpreisen für Textilien bleibt kaum etwas für die Arbeiterinnen übrig. Bringt das von Entwicklungsminister Müller initiierte Bündnis für nachhaltige Textilien die Wende? Glaube befreit zu solidarischem Handeln weltweit! (11.30 Uhr – 13.00 Uhr) 11.30 Uhr Bibelimpuls mit Liturgie und Musik Dr. Fidon Mwombeki, Direktor Mission und Entwicklung / Lutherischer Weltbund 12.00 Uhr Podium Minister Dr. Zephania Kameeta, Namibia, Dr. Christoph Benn, Direktor UN Global Fund, Schweiz, Bischof Kevin Dowling (kath.) CHABAHIVA, Südafrika, Kirchenpräsident Dr. Kakule Molo, Kongo, Diakonisse Tio Sihombing, HKBP, Indonesien Musik: Chor Thlokomela! Namibia Moderation: Bettina von Clausewitz, freie Journalistin Luthers reformatorischer Impuls der Rechtfertigung allein aus Glauben drängt in das Leben und verändert Politik und Gesellschaft. Das befreit Menschen weltweit: auf neuen Wegen zur Überwindung von Armut, im Einsatz für Menschenwürde angesichts von HIV&AIDS, an der Seite der Opfer von Krieg und Gewalt, in weltweiter Zusammenarbeit für Bildung und Ausbildung. 8 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 9 Podien I Foren I Workshops Podien I Foren I Workshops Samstag, 7. Mai Samstag, 7. Mai GERRY WEBER STADION GERRY WEBER STADION (alle Foren im Stadion, Event Center und Konferenzzentrum mit Simultanübersetzung dt./engl. sowie Übersetzung in Gebärdensprache) Menschen Zuflucht und Heimat geben – Wie schaffen wir das? (9.30 Uhr – 11.00 Uhr) 9.30 Uhr Bibelimpuls mit Liturgie und Musik Prof. Dr. Heinrich Bedford-Strohm 10.00 Uhr Podium EKD-Ratsvorsitzender Bischof Prof. Dr. Heinrich Bedford-Strohm, Bundesminister Peter Altmaier, CCME Direktorin Doris Peschke (Brüssel), Vertreter der Flüchtlingsarbeit in NRW, Volker Maria Hügel, Pro Asyl Musik: ESG-Chor, Münster, & Celestial Echoes, Kamerun Moderation: Vizepräsident Albert Henz Wachsende politische Instabilität in vielen Ländern Nordafrikas, Kriege in Syrien, Afghanistan und im Nordirak haben eine humanitäre Flüchtlingskatastrophe ausgelöst. Menschen fliehen vor Terror, Bomben oder weil die Destabilisierung ihrer Länder jegliche Zukunftsperspektiven zunichtemachen. Fremde in Not aufzunehmen, ist ein biblisches Gebot. Tausende von Ehrenamtlichen engagieren sich in Deutschland in der Begleitung von geflüchteten Menschen und bemühen sich um ihre Integration. Während immer mehr Länder in Europa ihre Grenzen schließen, tritt Bundeskanzlerin Merkel dafür ein, dass Deutschland und Europa ihre humanitäre Verantwortung den Geflüchteten gegenüber wahrnehmen. Wie schaffen wir es, Menschen aus völlig unterschiedlichen Ländern bei uns aufzunehmen und langfristig zu integrieren? Was ist notwendig, um den Menschen in den betroffenen Ländern vor Ort Lebensperspektiven zu eröffnen? 10 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. (alle Foren im Stadion, Event Center und Konferenzzentrum mit Simultanübersetzung dt./engl. sowie Übersetzung in Gebärdensprache) Klimagerechtigkeit jetzt! mit Live-Schalte nach Stellenbosch, Südafrika (11.30 Uhr – 13.30 Uhr) 11.30 Uhr Bibelimpuls mit Liturgie und Musik Prof. Dr. Wolfgang Huber 12.00 Uhr Podium Prof. Dr. Wolfgang Huber, Prof. Dr. Klaus Töpfer, Johannes Remmel, Umweltminister NRW, Prof. Dr. Marc Swilling (SUN Südafrika), Prof. Dr. Claudia Warning (Brot für die Welt); Launching der „One for the Climate“ - Initiative für Klimagerechtigkeit in Indien, Südafrika, Deutschland u.a. Musik: Libertas Chor, Stellenbosch, Südafrika Moderation: Bernd Becker, Ev. Presseverband für Westfalen und Lippe e.V. Der Klimawandel verschärft globale Armut und trifft jene am härtesten, die ihn am wenigsten mit verursacht haben. Wo steht die internationale Klimapolitik nach der Klimakonferenz von Paris im Hinblick auf wirksamen Klimaschutz und solidarisches Handeln für die Betroffenen des Klimawandels? Was braucht es für die globale Wende weg von den fossilen Energieträgern? Welche Hindernisse müssen überwunden, welche Chancen ergriffen werden? Welche Rolle können Wirtschaft, Kirchen und Zivilgesellschaft weltweit in der Gestaltung des Wandels spielen? GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 11 Podien I Foren I Workshops Podien I Foren I Workshops Samstag, 7. Mai | Konferenzzentrum Sonntag, 8. Mai im GERRY WEBER Sporthotel GERRY WEBER EVENT CENTER (alle Foren im Stadion, Event Center und Konferenzzentrum mit Simultanübersetzung dt./engl. sowie Übersetzung in Gebärdensprache) 14.15 Uhr | Ökumene-Forum Wieviel Weite verträgt die Ökumene? (14.15 Uhr – 15.45 Uhr) (alle Foren im Stadion, Event Center und Konferenzzentrum mit Simultanübersetzung dt./engl. sowie Übersetzung in Gebärdensprache) 13.00 Uhr | Abschlussforum Menschenrechte für alle! Aufbrüche in die Zukunft der Einen Welt Bischof Prof. Heinrich Bedford-Strohm (EKD) Prof. Michael Weinrich (GEKE) Generalsekretär Heikki Huttunen (KEK, Orthodoxer Finne) Bischof Dr. Steven Munga (VEM,Tansania) Bischof Dr. Felix Genn (Katholisches Bistum Münster) Dr. Annegret Schilling (Junge Ökumene – MEET) (13.00 Uhr – 14.15 Uhr) Moderation: Christa Kronshage, EKvW, Kirchenleitungsmitglied Moderation: Prof. Dr. Traugott Jähnichen (Universität Bochum) Was ist die Sendung der Kirche heute? Und welches sind auf diesem Hintergrund Bedingungen wechselseitiger Anerkennung und fortschreitender Einheit der Kirche? Wieviel Nähe ist nötig? Wieviel Weite ist möglich? Wie gelingen in Orientierung an den Menschenrechten in Politik, Öffentlichkeit, Wirtschaft und Zivilgesellschaft Aufbrüche in eine nachhaltige Gestaltung der Einen Welt? Wieweit sind Menschenrechte Leitorientierung der deutschen Außenpolitik? Worin bestehen die Beiträge von Wirtschaft, öffentlich-rechtlichen Medien, Vereinten Nationen und internationaler Zivilgesellschaft zur Stärkung einer menschenrechtsbasierten Entwicklung im 21. Jahrhundert? Rüdiger Oppers (Evonik Industries) Tom Buhrow (Intendant Westdeutscher Rundfunk, angefragt) Dr. Victoria Kisyombe (Unternehmerin Tansania) Dr. Christoph Benn (Direktor des Global Fund der UNO) 16.00 Uhr | Europa-Forum Europa in die Enge getrieben? Wieviel Weite verträgt Europa, wieviel Weite brauchen Europas Kirchen? (16.00 Uhr – 17.30 Uhr) Bishop Dr. Jonathan Gibbs (Church of England) Prof. Dr. Paolo Naso (Waldenserkirche in Italien) Bischof Jerzy Samiec (Ev. Kirche A.B. in der Republik Polen) Rev. Susan Brown (Church of Scotland) Dr. Klára Tarr Cselovszky (Ev.-lutherische Kirche in Ungarn) Moderation: Thomas Krieger (Amt für MÖWe) und Jürgen Born (Institut für Kirche und Gesellschaft) Europa – genauer gesagt die Europäische Union steckt in der Krise. Der Bund von 28 Nationalstaaten ist sich nicht einig im Umgang mit Flüchtlingen, im Umgang mit wirtschaftsschwachen Mitgliedern, im Umgang mit austrittswilligen Mitgliedern, im Umgang mit demokratischen Neulingen, im Umgang mit nationalistischer Rhetorik und Politik. Steht in dieser Krise „Europas Seele“ auf dem Spiel? Worin besteht die besondere Verantwortung der Kirchen in Europa heute? 12 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 13 Weitere Foren und Workshops am Nachmittag Samstag, 7. Mai Foren (FO) und Workshops (WS) zu den Themenbereichen 1 Textil 13.30 Uhr Harte Arbeit für weiche Fasern – 15.00 Uhr mit Dolmetscher Raum 3 WS 110 15.30 Uhr Armutslöhne für Textilarbeiterinnrn – 17.00 Uhr mit Dolmetscher (in Englisch) Raum 3 WS 111 3 Flucht und Migration 13.30 Uhr „Angekommen - und dann? – 15.00 Uhr Flüchtlinge und ihre Situation in OWL“ Raum 1 FO 330 5 Brote und 2 Fische (BIG) (Deutsch/Englisch) 15.30 Uhr Ökumenische Kirchenpartnerschaften – 17.00 Uhr Raum 1 FO 802 17.15 Uhr Christen in Polen – 18.00 Uhr Raum 6 WS 887 17.30 Uhr Erzählcafé – 19.00 Uhr Alltagsgeschichten vom Frieden Raum 5 WS 803 11 Reformation heute 4 Glaube befreit zu solidarischem Handeln weltweit! 13.30 Uhr – 15.00 Uhr 8 Ökumenische Partner- und Schulpartnerschaften leben Raum 4 WS 440 17.30 Uhr Reformation radikalisieren – 19.00 Uhr Raum 1 WS 1102 12 Nachhaltigkeit 13.30 Uhr Geldanlagen bei Oikocredit – 15.00 Uhr Raum 6 WS 450 13.30 Uhr Freihandel muss sein? Wieviel Wie TTIP und – 15.00 Uhr CETA unsere Demokratie verändern… Raum 5 WS 1230 15.30 Uhr – 17.00 Uhr Spiritualität und Nachhaltigkeit (in Englisch) Raum 2 WS 429 17.30 Uhr Globale Schuldenkrisen - und was Christinnen – 19.00 Uhr und Christen dagegen tun können Raum 2 WS 1232 17.30 Uhr – 18.15 Uhr Glaube befreit zum... (Deutsch/Englisch) Raum 3 WS 441 14 Frauen in der Ökumene 18.15 Uhr – 19.00 Uhr CHABAHIVA (Deutsch/Englisch) Raum 3 WS 442 15.30 Uhr Weltgebetstag in Bewegung – 17.00 Uhr (2 x 45 Min) Raum 6 WS 1420 5 Gemeinsam Kirche sein 15.30 Uhr Bibel teilen – 16.15 Uhr Raum 5 WS 520 16.30 Uhr – 17.15 Uhr Raum 5 FO 530 Wie Christen aus aller Welt Reformation beschreiben 7 Zukunft der Christen im Orient 15.30 Uhr Zur Zukunft der Christen im Orient – 17.00 Uhr 14 Raum 4 FO 740 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 15 Judy Bailey Eröffnungsveranstaltung ADEL TAWIL | Live-Konzert Freitag, 15.30 Uhr | Event Center GERRY WEBER STADION Freitag, 20.00 Uhr Im Kern haben alle Judy Bailey Konzerte viel gemeinsam: Judy. Sie nimmt Menschen mit und singt ihnen freudestrahlend ins Herz. Es geht um Liebe, Gott und Glauben, ebenso wie um Gerechtigkeit und Hoffnung. Open Air Lieder 2016 Komm, wir bringen die Welt zum Leuchten Es geht um das ganze Leben. Mal im Stillen intensiv und tief. Dann wird gefeiert und gesungen und gelacht. Jedes Konzert ist auch ein Fest in einer wunderbaren Gemeinschaft die in diesem Moment entsteht... Adel Tawil hat ein Leben, das eigentlich für zwei reicht und er ist bereit, davon zu erzählen: Mit seinem Debütalbum „Lieder“ geht er seit Sommer 2015 auf große „Lieder Open Air Tour 2016“. Trotz seiner nunmehr 18-jährigen Karriere ist es sein erstes eigenes Album. „Das erste eigene Ding, nach Jahren. Das, was ich immer erreichen wollte“, sagt er und tatsächlich hört sich das Album wie ein Querschnitt aus seinem Leben an. Da gibt es diesen wunderbaren Song „Lieder“, in dem Adel sein gesamtes Leben anhand von Künstlern und Songtexten beschreibt, die ihn geprägt haben. Ein Leben in Liedern und die ausgewählten Zitate sind dabei so kunstvoll zusammengesetzt, dass es tatsächlich eine – seine Biografie – ergibt. EINE WELT SONG CONTEST mit ELAIZA | Vorprogramm Freitag, 18.30 Uhr | GERRY WEBER STADION Immer wieder schneidet Adel Tawil in seinen Songs auch die großen gesellschaftlichen Themen an und präsentiert uns seine Vorstellung eines besseren Lebens, mit einem anderen Miteinander. Seinen Song „Zuhause“, hat er mit dem jüdisch-orthodoxen Reggae Künstler Matisyahu geschrieben. Seine Vision beschreibt die eine Welt, in der Menschen über die Grenzen von Nationen und Kontinenten hinweg zusammenstehen: Komm wir bring‘ die Welt zum Leuchten Egal woher du kommst Zu Hause ist da wo deine Freunde sind Hier ist die Liebe umsonst Fünf Gewinner präsentieren ihre Songs, darunter auch Andre Fischer aus Münster, der mit seinem Song „Augen auf“ den Hauptpreis gewonnen hat. Der Song Contest ist die neue Begleitmaßnahme des Schulwettbewerbs des Bundespräsidenten zur Entwicklungspolitik. Andre Fischer I Simon Deregowski I Ezé Wendtoin Mária Oravková I Friedemann Thierfeld. Moderation: Uta Brömelmeyer Die erfolgreichen Newcomer des Popjahrgangs 2014, sind die Patinnen des EINE WELT SONG CONTESTS. Mit Akkordeon, Kontrabass und Piano sind Yvonne Grünwald, Natalie Plöger und Elzbieta Steinmetz angetreten, einen ganz eigenen Crossover zu zelebrieren, der den Geist osteuropäischer Folklore atmet, und nichtsdestotrotz – oder gerade deshalb – im Hier und Jetzt der Möglichkeiten des Pops angesiedelt ist. 16 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 17 Chorwerk „THE PEACEMAKERS“ Samstag, 20.00 Uhr Bitte um Frieden aus tausend Kehlen Über den STELLENBOSCH LIBERTAS CHOR von Karl Jenkins mit mehr als 1.000 Sänger/innen, Solistin Johanna Laible und dem Libertas-Chor aus Stellenbosch/Südafrika sowie die Nordwestdeutsche Philharmonie Freiheit in Harmonie Leitung: Johan de Villiers Der Libertas Chor kann als die Verkörperung der „Regenbogennation in Harmonie“ betrachtet werden. Professor Johan de Villiers gründete ihn im Jahr 1989, in einer Zeit, als man in Südafrika über Gruppen mit Mitgliedern verschiedener „Rassen“ noch die Stirn runzelte. Der Auftrag des Chores ist immer noch, über kulturelle und ethnische Grenzen hinweg durch die gemeinsame Leidenschaft für Musik Frieden und Versöhnung zu fördern. In den 25 Jahren seines Bestehens hat der Libertas Chor sich die Vision der Veränderung der Gesellschaft und die Leidenschaft für musikalische Exzellenz bewahrt. Der Chor besticht durch Mitglieder, deren Background sehr unterschiedlich ist, die verschiedene Sprachen sprechen und das ganze Kaleidoskop der Kulturen und Gemeinschaften repräsentiert, aus dem sich die südafrikanische Gesellschaft zusammensetzt. Immer wieder ist von der allumfassenden Kraft der Musik die Rede – und wenn es heute einen Komponisten gibt, der mit einen monumentalen und ausdrucksstarken Klangvisionen tatsächlich Menschen aller Kontinente, Länder und Kulturen in seinen Bann zieht, dann ist es Karl Jenkins. Mahatma Gandhi, Nelson Mandela, Mutter Theresa, der Dalai Lama, Martin Luther King und Albert Schweitzer sind die großen humanitären und Frieden schaffenden Geister, aus deren Schriften Jenkins sein Libretto zusammengestellt hat – verbunden mit Zitaten aus der Heiligen Schrift und dem Koran. Nordwestdeutsche Philharmonie Mitwirkende Chöre Oratorium Chorgemeinschaft feel harmonie, Steinhagen | Chorgemeinschaft St. Marien (und Gäste) und Chorprojekt Kirchenkreis Dortmund | Chor der Orthodoxen Gemeinde "Aller Betrübten Freude" Minsk, Belarus | GAM, Gospel and more, Halle | Gospel-Cross-Over Bergkamen | Johanniskantorei Halle / Westfalen (und Gäste) und Jugendchor der Johanniskantorei Halle/Westfalen | Jugendchor der Kantorei Lippstadt | Kantorei an der Auferstehungskirche Bad Oeynhausen | Kantorei der Christuskirche Minden (und Gäste) | Kantorei der St. Marienkirche Minden | Kantorei Lippstadt (und Gäste) undKantorei Steinhagen | Libertas Chor Stellenbosch, Südafrika | Mädchenchor Marienfeld, Marienfeld Singers Madrigalchor Werl | Martin-Luther-Kantorei Hemer | Peacemakers-Projektchor Werther | Projektchor Versmold | Tookula Minden 18 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 19 Open up wide - Tore der Freiheit Ökumenischer Gottesdienst für Große und Kleine Internationales Klangfest „Weite klingt“ „...sing all ye people!“ Sonntag, 14.30 Uhr, Stadion Sonntag, 10.30-12.00 Uhr - Einlass 10.00 Uhr GERRY WEBER STADION mit Präses Annette Kurschus (Predigt), Esther Witte, Jean-Gottfried Mutombo und Joy dela Cruz (Liturgie), internationalen Gästen, Ev. Jugend Steinhagen und Matthias Nagel (Keyboard), Hans-Werner Scharnowski (Band und Chor), Ulrich Dieckmann (Posaunenensemble) Übersetzung ins Englische und in Gebärdensprache Ein besonderer Höhepunkt der Festivals wird der Gottesdienst am Sonntagmorgen, der ganz im Zeichen des Regenbogens steht. Am Anfang wird eine Erdkugel hereingetragen. Gäste aus allen Teilen der Welt erklären, was Wasser in ihrer Heimat bedeutet. Durch das Wasser der Taufe sind wir rund um den Globus miteinander verbunden. - Das hat Auswirkungen auf unsere Beziehung zu Mensch und Mitwelt. In Gebeten, Texten, Liedern, Bildern und Aktionen und natürlich in der Predigt kommen wir der Bedeutung des Regenbogens auf die Spur: Tor der Freiheit! Chöre, Bläser sowie eine Live-Band geben musikalische Impulse, die mit den Stimmen der Besucherinnen und Besucher das Stadion so richtig zum Klingen bringen werden. Von allen, mit allen, für alle. Ein Highlight wird die Uraufführung einer internationalen Kantate von vier Komponisten aus drei Erdteilen sein. Moderation: Ellen Überschär, Generalsekretärin des DEKT 15.00 Uhr Live Schalte nach Indonesien zum „Weite wirkt Fest“ der protestantischen Kirchen Asiens, ins Stadion nach Medan Mitwirkende ESG-Chor InBEATween Münster mit Celestial Echoes Kinderchor der Johanneskantorei Halle Kinderkantorei Steinhagen Kinderchor der Mennonitischen Brüdergemeinde Living Gospel, Schalksmühle Libertas Chor Stellenbosch Südafrika Projektchor Otjiwarongo Namibia Thlokomela! Namibia Reimai Westpapua-Neuguinea Großer Bläserchor Kleiner Bläserchor Leads vocals: Yasmina Hunzinger Orgel: Helmut Fleinghaus Band: Hendrik Pieta – Drums, Jan Primke - Bass, Klaus Bittner – Gitarre, Rolf Edgar Gerlach - Piano, Eugen Wall - Sax / Klarinette Reimai Westpapua-Neuguinea 20 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 21 MessiasAsambura – Ökumenisches community-dance-Projekt Kabarettist Martin Funda Samstag, 16.30 Uhr | Event Center Veranstaltungszelt C 5 Der „Messias“ von G.F. Händel ist weltweit bekannt. Die hinreißenden Impulse der Chor- und Solopartien dieses Musterbeispiels europäischen Hochbarocks begeistern Menschen auf allen fünf Erdteilen. Das „Halleluja“ gehört zum Repertoire aller großen Chöre von Helsinki bis Kapstadt. fairdächtich Maximilian Guth hat mit seiner Komposition „MessiasAsambura“ die Größe des Händel-Werkes mit der Weite afrikanischer Musikkulturen verbunden. Neben die originalen „Messias“-Partien werden ungewöhnliche Klangfarben, zirkuläre Formteile, perkussive und polyrhythmische Muster sowie die Chorgesänge der Shambaa (Nordost-Tanzania) gestellt. Der dabei entstehende musikalische Weg von bekanntem musikalischen Terrain zu unerwarteten Klangereignissen wird im Sinne der Botschaft Jesu verstanden: „Geht hin in alle Welt und lasst Zeugen werden alle Völker“. Die Gruppen von community-dance Minden unter der Leitung von Petra Nottmeier setzen die Impulse von Maximilian Guths Werk in eine Choreografie und zeigen, wie musikalische Weite auf dem Tanzboden sichtbar wirken kann. Sonntag, 14.30 Uhr Kabarett mit Musik und Martin Funda Ein Fairtrade-Toon macht sich auf die Socken, um Frieden, Gerechtigkeit und Bewahrung der Friedhofsordnung zu finden. Die Mischung aus rechtem Weg und linker Gesinnung führt ihn zu einer weltweit angelegten privaten Feldstudie. Faire Bananen, fairer Tee, Kaffee und Schokolade – da fehlen nur noch fair produzierte Pointen. Die gibt es jetzt! •ausgedacht unter exzellenten Arbeitsbedingungen des Künstlers, der zu mindestens 50% sich selbst gehört. •ohne Einsatz von Kinderarbeit •mit Musik für nicht gentechnisch veränderte Menschen •frei von Rückständen – aber die Wirkung weitet das Hirn. •No animal was harmed by jokes! Recht menschlich, gegen Inländerfreundlichkeit, nachgehaltvoll. rte Funda_Postka 23.09.2008 7:46 Uhr Seite 1 unglaublich. Kabarett mit Musik und Martin Funda Cedric Nunn: Ausstellung „Call und Response“ Event Center Gedanken werden Worte – beim Poetry Slam GRENZEN-LOS! Samstag, 19.00 Uhr | Event Center Poetry Slam ist der moderne Dichterwettstreit: Junge Poeten und Schriftstellerinnen tragen ihre selbst verfassten Texte live auf der Bühne vor. Auch das Publikum ist gefragt: Es entscheidet durch Applaus über den besten Slammer des Abends. Der bekannte Dortmunder Slammer Rainer Holl moderiert den Poetry Slam GRENZEN-LOS: Mal nachdenklich, mal unterhaltsam oder herausfordernd, aber immer beherzt und mitreißend, lassen sechs professionelle Slammer uns teilhaben an ihren Gedanken zu Gerechtigkeit und Chancen, aber auch zu Not und Elend auf der Welt. Ob es um Engagement über Grenzen hinweg geht, um unbegrenzten Konsum, um Zäune, die neu gezogen oder Grenzen, die überwunden werden – eins steht fest: Der Phantasie sind keine Grenzen gesetzt. 22 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. Die Ausstellung „Call und Response“ besteht aus vierzig Fotografien (schwarz-weiß) und ist grob in vier Themenblöcke unterteilt: Landbevölkerung, Kinder, Religion und politischer Widerstand Mit seinen Bildern beschreibt er den Weg von der Zeit der Apartheid über den Bürgerkrieg der 1980-er Jahre bis in die Gegenwart. Der Künstler wird während der drei Tage aus der Perspektive des Südens Fotografien erstellen, die zu einem späteren Zeitpunkt ausgestellt werden sollen. Cedric Nunn, geboren in Nongoma, KwaZulu-Natal in Südafrika, ist einer der großen zeitgenössischen Fotografen Südafrikas. Zur Zeit lebt und arbeitet er in Durban, Südafrika www.cedricnunn.co.za GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 23 Themenbereich 1: Textilverarbeitung 101 | Podium Chic, billig, aber für welchen Preis? 112 | D14 Fashion – ein globales Geschäft > Seite 9 Zum kritischen Konsum am Beispiel Kleidung 110 | Workshop Harte Arbeit für weiche Fasern Raum 3 | 13.30 Uhr – 15.00 Uhr Ev. Jugend, Bad Honnef, Luisenstr. 15, 53604 Bad Honnef Arbeitsrechtsverletzungen in indischen Entkernungsfabriken. Ein ungewohnter Blick auf einen frühen Schritt in der textilen Kette: nach der Baumwollernte ist die Entkernung der zweite Schritt der Wertschöpfung. In Entkernungsfabriken werden Arbeitsrechte verletzt, wie aktuelle Recherchen ergeben haben. Einführung in die Ergebnisse der Recherchen, Dr. Sabine Ferenschild, Institut Südwind, Bonn I Film I Plenumsgespräch Moderation: Dietrich Weinbrenner, Amt für MÖWe 111 | Workshop Armutslöhne für Textilarbeiterinnen Raum 3 | 15.30 Uhr – 17.00 Uhr mit Dolmetscher (in Englisch) Unmenschliche Arbeitsbedingungen gibt es nicht nur in Asien, sondern auch in EU-Staaten, z.B. in Rumänien. Die Studie „Im Stich gelassen: Die Armutslöhne der Arbeiterinnen in Kleiderfabriken in Osteuropa und der Türkei“ gibt Einblicke in eine erschreckende Realität, von der auch deutsche Unternehmen profitieren. Referentinnen: Dr. Bettina Musiolek, Kampagne für Saubere Kleidung, Dresden Corina Ajder, Co-Autorin der Studie „Im Stich gelassen“, Moldawien Einführung in die Studie I Interview mit der Co-Autorin I Plenumsgespräch Moderation: Dietrich Weinbrenner, Amt für MÖWe Corina Ajder hat für die Kampagne für Saubere Kleidung Recherchen zu den Arbeitsbedingungen in der osteuropäischen Schuh- und Textilindustrie durchgeführt. Sie hat für die Studie „Im Stich gelassen“ (2014) die Abschnitte zu Moldawien, Rumänien und der Ukraine verfasst und veröffentlicht weiterhin in Moldawien und Rumänien zum Thema Arbeitsrechte. In zwei Zelten gibt es Informationen rund um die Textilproduktion, einen Parcour mit Quiz und eine „Black Box“, in der die Atmosphäre in einer Textilfabrik nachgestellt wird. Zur Frage „Was kann ich tun?“ gibt es viele Anregungen, BesucherInnen können T-shirts selbst bedrucken. Andreas Roschlau eMail: [email protected] Telefon: 02224 75654 114 Modenschau „GRENZENLOS“ Samstag, 7. Mai | Veranstaltungszelt 13.00–13.45 & 16.15–17.00 Uhr Eine Modenschau der Bekleidungstechnischen Assistentinnen des Haller Berufskollegs Etwa 50 Schülerinnen der Unterstufe und der Mittelstufe bereiten diese außergewöhnliche Modenschau vor. Die Modelle werden mit Schnitten aus dem Unterricht - aber auch aus eigenen Schnitten mit unterschiedlichen Materialien erstellt. „GRENZENLOS“ lautet das Thema der Schau, das zeigen soll, dass Bekleidung grenzenlos ist. Berufskolleg Halle, Kättkenstr. 14, 33790 Halle Sabine Nordmeier eMail: [email protected] Telefon: 05241 687585 115 | A18 – Workshop Kleider machen Leute Samstag, 7. Mai | 15–16 Uhr und 18–19 Uhr Wir alle machen uns Gedanken, welche Kleidung wir tragen. Das gilt für uns wie für Menschen in Tansania. Aber machen wir uns auch Gedanken, woher unsere Kleidung kommt oder wo sie landet, wenn wir sie in den Altkleidersack gesteckt haben? Genau dazu haben sich Schüler des Wesergymnasiums Vlotho und aus dem Partnerkirchenkreis Tambarare in Tansania Gedanken gemacht, die sie in einem interaktiven Workshop vorstellen möchten. Ev. Kirchenkreis Vlotho, Lennéstr. 3, 32545 Bad Oeynhausen Pfarrer Markus Freitag eMail: [email protected] Telefon: 05731 796505 24 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 25 Themenbereich 2: Klimagerechtigkeit 201 | Podium „Klimagerechtigkeit jetzt!“ 230 | D13 Verantwortung für Gottes Schöpfung > Seite 11 Die Umweltarbeit der Kirchenkreise in der EKvW 210 | D13 Klimaschutz und Schöpfungsbewahrung Das Institut für Kirche und Gesellschaft der EKvW informiert über ihre Programme und Managementsysteme zur Klimareduktion in kirchlichen Gebäuden, zum öko-fairen Einlauf und zu vielen anderen Themen der Schöpfungsbewahrung, wie z.B. „“Der Grüne Hahn“, „Zukunft einkaufen“, Klimafasten. Ein Schwerpunkt liegt auf dem Thema „E-Mobilität als Perspektive für Ballungsräume in den Ländern des Südens?“ Institut für Kirche und Gesellschaft Am Tummelplatz 8, 58239 Schwerte Volker Rotthauwe eMail: [email protected] Die Bandbreite der Umweltarbeit in der EKvW ist groß. Umweltbeauftragte präsentieren Projekte, Ideen und Initiativen aus den Kirchenkreisen Umweltarbeit der Kirchenkreise in der EKvW (AK UBs) Karl-Heinz Jakubzik eMail: [email protected] Telefon: 05221 33433 231 | D13 Solarkocher Mit Hilfe der Sonne kann gekocht werden und erspart somit Holz oder Kerosin / Gas Solar Holz Steckbausätze basteln Die Holzsteckbausätze sind aus Pappelholz vorgefertigt (Made in Germany) und werden zusammen gesteckt. Ein kleines Solarmodul versorgt einen Motor mit Strom, durch den ein Flügel oder ähnliches betrieben wird. Synodaler Umweltausschuss Kirchenkreis Iserlohn Unterm Fröndenberg 1d, 58644 Iserlohn 220 | D13 Klimakollekte Die Klima-Kollekte ist ein CO2-Kompensationsfonds christlicher Kirchen in Deutschland. Als kirchliche Ergänzung zu bestehenden Ausgleichsangeboten möchte die Klima-Kollekte Organisationen, Institute, Gemeinden und Privatpersonen aus dem kirchlichen Bereich und darüber hinaus für den Ausgleich unvermeidbarer Treibhausgasemissionen gewinnen. Hervorzuheben ist, dass der Ausgleich von CO2-Emissionen durch Klimaschutzprojekte kirchlicher Organisationen oder ihrer Partner in Entwicklungsländern geschieht. Schauen Sie vorbei www.klima-kollekte.de oder besuchen Sie uns auf facebook/Klima-Kollekte kirchlicher Kompensationsfonds. Klima-Kollekte - Kirchlicher Kompensationsfonds gGmbH Caroline-Michaelis-Str. 1, 10115 Berlin Sina Brod eMail: [email protected] Telefon: 030 65211 1045 26 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. Dieter Aulich eMail: [email protected] Telefon: 02371 27274 233 | D13 Energie selber machen Natürlich – wir wollen das Klimaziel von 1,5° erreichen. Gemeinsam und konsequent – durch Energiesparen und Erneuerbare Energien-Anlagen. Jede Kirchengemeinde und Einzelperson kann mit der FEGH eG zusammen dazu beitragen. Friedensfördernde Energie-Genossenschaft Herford eG Am Lambach 14, 32051 Herford Ingo Ellermann eMail: [email protected] Telefon: 05228 7260 GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 27 Themenbereich 2: Klimagerechtigkeit 234 | D13 Strom- und Erdgaslieferung 280 | D13 „Her mit dem guten Leben“ Als kommunaler Öko-Energieversorger bieten wir Ihnen eine umweltfreundliche Strom- und Erdgasversorgung. Weltweite Erkenntnisse des Jugendcamps der Evangelischen Jugend Dortmund zum Thema: „was brauchen wir für ein gutes Leben?“ WEMAG AG Obotritenring 40, 19053 Schwerin Madlen Lembck [email protected] Tel. 0385 755 2419 Das Jugendcamp hat mit 35 Jugendlichen aus zehn Nationen vom 28.04.5.05.2016 zum Thema „was brauchen wir für ein gutes Leben weltweit?“ kreativ gearbeitet und stellt die Ergebnisse in verschiedenen Aktionen vor. 241 | D13 One for the climate Für gemeinschaftlichen und global gerechten Klimaschutz setzen sich Menschen aus Afrika, Indien und Deutschland in der Gemeinschaftsinitiative ONE FOR THE CLIMATE ein. Edgar Boes-Wenner [email protected] Telefon: 0151 15103425 Evangelische Jugend Dortmund Gut-Heil-Str. 10, 44145 Dortmund Dirk Loose eMail: [email protected] Telefon: 0231 847969-34 Bioland-Meile I B 1 Bioland Erzeuger stellen sich vor Am Bioland OWL-Stand gibt es Informationen zur Arbeit der Bioland Betriebe in Ost-Westfalen-Lippe. Neben Informationen direkt von den Erzeugern gibt es den Bioland-OWL-Probierteller sowie unterschiedliche Essensangebote. 250 | D13 Konflikte um Umwelt und Energie in Südafrika KOSA e.V. informiert über Auswirkungen von Kohleabbau und Kohleverbrennung in NRWs Partnerprovinz Mpumalanga. Lucky Maisanye, Freiwilliger, Anti-Kohle-Aktivist in Südafrika gibt Einblicke in die Konflikte um Kohle und Energieversorgung vor Ort und zeigt Verbindungen nach Deutschland. KOSA Koordination Südliches Afrika e.V. August-Bebel-Str. 62, 33602 Bielefeld Dieter Simon eMail: [email protected] Telefon: 0521 9864843 28 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 29 Themenbereich 3: Flucht und Migration 301 | Podium „Menschen Zuflucht und Heimat geben. Wie schaffen wir das? > Seite 10 310 | A20 Spaghettissimo Kirchengemeinde Borchen 311 | A20 Willkommen in Telgte „Zib - zusammen ist besser“ Der Verein hat derzeit über 110 Mitglieder. Die Arbeit des Vereins wurde in den letzten Jahren immer vielfältiger. Derzeit liegt der Schwerpunkt auf der Unterstützung von Flüchtlingen, die nach Telgte kommen. Mehr als 150 Ehrenamtliche – Zib-Mitglieder und freiwillige Helfer – setzen sich in den unterschiedlichen Aufgabenbereichen ein. Das Spektrum reicht von der persönlichen Betreuung, der Begleitung zu Behörden und Ärzten, über Deutschkurse, Beratung über den Aufenthalt bis zur Organisation von Möbeln und Kleidung. Hinzu kommen gesellige Veranstaltungen, Ausflüge oder Fußballspiele. Zib arbeitet zusammen mit den Verwaltungen, Kirchen sowie mit unterschiedlichen Initiativen und Gruppen und ist überörtlich vernetzt. Z i b – Zusammen ist besser – Verein für Völkerverständigung Telgte e.V. Münsterstr. 31, 48291 Telgte Arnold Michels eMail: [email protected] Telefon: 0173 8138382 oder 02504 6325 320 | A20 Behördenmarathon: In Deutschland angekommen? Über das Leben von Flüchtlingen in unserem Land Ökumenisches Netzwerk Bielefeld zum Schutz von Flüchtlingen c/o Sozialpfarramt, Markgrafenstr. 7, 33602 Bielefeld 330 | Forum „Angekommen - und dann? Flüchtlinge und ihre Situation in OWL“ Raum 1 | 13.30 Uhr – 15.00 Uhr Auch in Ostwestfalen sind viele Flüchtlinge angekommen und suchen Schutz und eine Perspektive zum Leben. Thorsten Klute, Integrationsstaatssekretär im Ministerium für Arbeit, Integration und Soziales des Landes Nordrhein-Westfalen und ehemaliger Bürgermeister einer ostwestfälischen Kommune, Torsten Böhling, Leiter der Zentralen Ausländerbehörde Bielefeld und engagierter Presbyter, und Pfarrer Joachim Poggenklaß vom „Ökumenischen Netzwerk Bielefeld zum Schutz von Flüchtlingen“ schildern im Gespräch mit dem Flüchtlingsbeauftragten der Evangelischen Kirche von Westfalen ihre Einschätzung der aktuellen Lage. Moderation: Pfarrer Helge Hohmann 340 | A20 Migration und Flucht / Waldenser in ihrer sozialen Arbeit / internationale Freiwillige Was macht die Waldenserkirche konkret im Bereich der Arbeit mit Flüchtlingen? Beispiele Was tun westfälische Freiwillige zur Unterstützung der Arbeit in ihren Einsatzplätzen Commissione Sinodale per la Diconia (CSD), Via Angrogna 18, 10066 Torre Pelice (To) Italia und Institut für Kirche und Gesellschaft der EKvW (IKG), Iserlohner Str. 25, 58239 Schwerte Wolfgang Overkamp und Massimo Gnone eMail: [email protected] Telefon: 02573 938623 341| A20 Fotoausstellung Mediterranean Hope Pfr. Joachim Poggenklaß eMail: [email protected] Telefon: 0170 3256 972 30 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 31 Themenbereich 3: Flucht und Migration 362 | A20 Kirchenanalyse - ein Datenbankprogramm 373| A20 Ausstellung: Frauen im Gespräch auf der Basis von Microsoft ACCESS, zur schnellen Orientierung, Unterstützung und Anwendung im Falle einer Kirchenasyl-Anfrage Ausstellung zeigt 13 Dialoge Manfred Lindahl, Presbyter der ev. Luth. Kirchengemeinde, Harsewinkel Sandgarten 7, 33428 Harsewinkel Email: [email protected] Tel: 05247 2419 370 | A20 Flucht verstehen – Hilfe ein Gesicht geben – Visionen wagen Vielfältig sind die Gründe, Flüchtlingen zu helfen. Ein wesentlicher ist der Blick in das Gesicht eines Mitmenschen in tiefster Not. Ausgehend von dem Versuch, nachzuempfinden, was „Flucht“ bedeutet, gibt es die Möglichkeit, eine eigene Vision für unsere Welt „ ohne Flucht“ zu formulieren. Evangelischer Kirchenkreis Halle, Martin-Luther-Straße 11, 33790 Halle Beatrix Eulenstein eMail: [email protected] Telefon: 05247 9253852 372 | A9 GAW Westfalen: Partnerkirchen aus der Diaspora Weltweit Gemeinden helfen Gäste aus der ev.-refor. Kirche der Slowakei und der ev. Kirche Griechenlands berichten von ihrer Arbeit entlang der Flüchtlingsrouten Gustav-Adolf-Werk der Evangelischen Kirche von Westfalen, Vorsitzender Pfarrer i.R. Hans-Martin Trinnes Zur Landhecke 9, 57258 Freudenberg Telefon 02734 4956171 email: [email protected] Frauen mit und ohne Migrationshintergrund, Berufstätige, Ehrenamtliche, Schülerinnen und Seniorinnen – die Ausstellung „Frauen im Gespräch“ stellt jeweils zwei Frauen mit einer Gemeinsamkeit vor. Referat für Frauenarbeit Kirchenkreis Unna Mozartstr. 18-20 59423 Unna Elke Markmann email. [email protected] Tel. 02303 288 136 383| A20 Flüchtlingsarbeit Präsentation der Flüchtlingsarbeit im Kirchenkreis Ihembe, Tansania Partnerschaftsausschuss Tansania, Kirchenkreis Arnsberg Burkhard Krieger eMail: [email protected] Telefon: 02962 6487 384| A20 Flüchtlingsarbeit One refugee . one meal - Präsentation der Flüchtlingsarbeit im Kirchenkreis Grand Nord, Kamerun Der Partnerkirchenkreis des Ev. Kirchenkreises Soest, der Kirchenkreis Grand Nord der EEC, ganz im Norden Kameruns, ist durch die Aktivitäten von Boko Haram als Grenzgebiet zu Nord-Nigeria in die dortigen Fluchtbewegungen der Menschen mit hinein gezogen worden. Kamerunausschuss, Kirchenkreis Soest Lutz Wulfestieg eMail: [email protected] Telefon: 02922 9109773 oder Bernd Langejürgen, stellv. Vorsitzender Kästnerstr. 12, 33803 Steinhagen eMail: [email protected] Telefon: 05204 4403 32 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 33 Themenbereich 4: Glaube befreit zu solidarischem Handeln weltweit! 401 | Podium Glaube befreit zu solidarischem Handeln > Seite 9 Spiritualität und Nachhaltigkeit (Englisch) Spirituality as driver of sustainable change…!? Raum 2 | 15.30 Uhr – 17.00 Uhr 410 | D6 Aktions-Parcours Kinderarbeit Kindernothilfe: Erkennen – Bewerten – Handeln An fünf Stationen erfährt man spielerisch, was Kinderarbeit ist und wie man sich aktiv engagieren kann, damit Kinder eine bessere Zukunft haben. Kindernothilfe, Düsseldorfer Landstr. 180, 47249 Duisburg 429 | Workshop Dietmar Boos eMail: [email protected] Telefon: 0203 7789-214 420 | D18 Ökumenischer Pilgerweg – Ökumenisch unterwegs Seit 2009 begeben sich Christinnen und Christen aus den Kirchenkreisen Herford, Minden, Lübbecke und Vlotho sowie dem Dekanat Herford-Minden gemeinsam als Pilgergruppe auf den Weg. In diesem Jahr ist Halle das Ziel des gemeinsamen Pilgerweges. Churches and Christians like other religions and faith communities influence the world view and way of life of many people. 8 out of 10 in the partner countries of German Development cooperation define themselves as believers of the one or other religion. Religion can also provide a motive for social and ecological engagement. It therefore has the power to shape the political and social landscape to a very considerable extent and to contribute the achievement of the Sustainable Development Goals. We want to discuss the specific contributions and potentials of churches and Christians for sustainable development and the new Agenda 2030. 432 | D17 Bildungshürden?! Wer schafft sie am schnellsten? Wir, die deutsch-philippinische Gruppe barkadas (Bicol: Freunde) unterstützen unter anderem Bildungseinrichtungen auf den Philippinen und wollen mit unserer Aktion Bewusstsein für die Bildungsmissstände sowohl in Deutschland als auch auf den Philippinen schaffen. Barkadas, Belholtweg 14, 48151 Münster Pilgerandacht im ZELT DER STILLE: Samstag, 7. Mai: Mittagsandacht 13.30 Uhr Clemens Dieler, eMail: [email protected] Telefon: 0157 82884976 Dekanat Herford-Minden, Weststraße 2, 32545 Bad Oeynhausen Gruppenleitung: Jane Schwarz, eMail: [email protected] Decking, Martin eMail: [email protected] Telefon: 05731 755 06 98 34 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 35 Themenbereich 4: Glaube befreit zu solidarischem Handeln weltweit! 440 | Workshop Fünf Brote und zwei Fische – gerecht geteilt – eine Grundversorgung / Grundeinkommen für alle (Deutsch/Englisch) 442 | Workshop Wellness and Work AND HIV & AIDS Raum 4 | 13.30 Uhr – 14.30 Uhr Mit und trotz HIV leben, arbeiten, lieben, Perspektiven haben Soziale Grundsicherung - ein innovatives, neues Konzept in Namibia und in der entwicklungspolitischen Zusammenarbeit weltweit Beispiele – Fakten – Berichte –Diskussionen Mit Pfr. Petrus Khariseb und Pfr. Wilfred Diergaardt / Evangelical Lutheran Church in the Republic of Namibia und Basic Income Grant Coalition und Charlotte Freund, Bonner Initiative zum Grundeinkommen und weiteren Gesprächspartner_Innen Moderation: Pfr’in Ute Hedrich, Amt für MÖWe, Dortmund (Deutsch/Englisch) Raum 3 | 18.15 Uhr – 19.00 Uhr CHABAHIVA (Church and Business against HIV & AIDS) – Ein Projekt der EKvW verändert die Lebensbedingungen im Südlichen Afrika – Berichte und Diskussionen Mit Johnny Engelbrecht und Bischof Kevin Dowling/ Projektpartner Südafrika, Dr. Christoph Benn, Globaler Fond. Genf (angefragt) und weiteren GesprächspartnerInnen Moderation: Pfr’in Ute Hedrich, Amt für MÖWe, Dortmund 450 Fairer Umgang mit Geld 441 | Workshop Glaube befreit zum .... (Deutsch/Englisch) Forum | Raum 6 | 13.30 Uhr – 15.00 Uhr Raum 3 | 17.35 Uhr – 18.15 Uhr Was bewirkt das Geld von Oikocredit AnlegerInnen in Entwicklungsländern? Erfahrungen von starken (und manchmal auch schwachen) Frauen - Gespräche in Englisch und deutsch mit Tio Sihombing, Diakonisse HKBP / Indonesien Kavira Nganza, Frauenreferentin (CBCA/ Goma, Kongo) Pfr'in. Rosmalia Barus, GBKP, Karoland, Indonesien Pfr'in AnnahNguvauva, Frauenreferentin der ELCB und Stellvertreterin Bischof ELCB/ Botsuana Was trägt uns weiter auch in schwierigen Situationen – was können wir miteinander teilen und uns gegenseitig stärken - ein Abendgespräch mit Frauen aus unterschiedlichen Kontinenten Moderation: Pfr'in Ute Hedrich, Amt für MÖWe, Dortmund Geldanlagen bei Oikocredit geben Entwicklung langfristig Chancen Oikocredit vergibt Kredite und Kapitalbeteiligungen an Mikrofinanzinstitutionen, Genossenschaften und soziale Unternehmen in Entwicklungs- und Schwellenländern. Das Kapital dafür geben Anlegerinnen und Anleger, die ihr Geld sozial verantwortlich anlegen wollen. Als sozial orientierter Investor verfolgt Oikocredit mit ihrer Arbeit die grundsätzlichen Ziele, Entwicklung zu fördern und positive soziale Wirkungen zu erzielen. Wie das funktioniert, welche Fortschritte die Oikocredit-Partnerorganisationen erreichen und warum das Engagement so wichtig ist, erklärt Oikocredit-Mitarbeiter- Daniel Sommer am Beispiel von Bolivien. Referent: Daniel Sommer Moderation: Pfarrerin Margot Bell, Amt für MÖWe 451 | B2 – Oikocredit 36 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 37 Themenbereich 4: Glaube befreit zu solidarischem Handeln weltweit! 460 | C4 Religiöse Sozialist(inn)en – Kämpfende für eine sozial - gerechte und friedliche Weltordnung Pilgerweg zu Gerechtigkeit und Frieden. Gemeinsam für gutes Leben Bund der Religiösen Sozialist(inn)en Deutschlands e.V. gegr. 1919/1926, Wiesestr. 65, 32052 Herford Dr. Reinhard Gaede eMail: [email protected] Telefon: 05221 342556 461 | C4 Brücken nach Polen 463 | C4 Die Europäischen Aktionswochen „Für eine Zukunft nach Tschernobyl und Fukushima“ 30 Jahre nach Tschernobyl und fünf Jahre nach Fukushima engagieren sich Initiativen und zivilgesellschaftliche Organisationen aus 13 Ländern im Rahmen der Europäischen Aktionswochen „Für eine Zukunft nach Tschernobyl und Fukushima“. Gemeinsam setzen sie sich für eine lebendige Erinnerungskultur ein, die Tschernobyl und Fukushima nicht ausklammert, sondern die Lehren aus den Katastrophenbei der Gestaltung unserer Zukunft berücksichtigt. Internationales Bildungs- und Begegnungswerk Bornstr. 66, 44145 Dortmund Martina Faseler eMail: [email protected] Telefon: 0231 952096-20 Wir wurden vertrieben oder mussten flüchten. Aber wir sind trotzdem die Brückenbauer zwischen Deutschland und Polen. Gemeinschaft ev. Schlesier (Hilfskomitee) e.V. Postfach 1410 32440 Porta Westfalica Klaus Vogel eMail: [email protected] Telefon: 0160 975 709 21 465 | A18 Gemeinwohlökonomie - Ein Wirtschaftsmodell mit Zukunft Regionalgruppe Gemeinwohlökonomie Bielefeld Jeanette Kassing-Koch eMail: [email protected] Tel. 0521 452900 462 | C4 Plattdütsk in de Kerken Arbeitsgemeinschaft Plattdütsk in de Kerken in der Ev. Kirche von Westfalen Kiskerfeld 28, 32139 Spenge Pfr. i. R. Heinz Schlüter 38 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 39 Themenbereich 5: Gemeinsam Kirche sein 501 | Abschlussforum Menschenrechte für alle! Aufbrüche in die Zukunft der Einen Welt 540 | C4 Der Internationale Kirchenkonvent im Gespräch > Seite 13 Info-Tisch des Internationalen Kirchenkonvents mit Quiz, Informationen und mehr… 510 | B6 „Ich lese die Bibel ....“ Christinnen und Christen aus aller Welt setzen sich und ihre Bibeln ins Bild. Internationaler Kirchenkonvent, c/o Beate Heßler, Mozartstr. 18-20, 59423 Unna eMail: [email protected], Telefon 02303 288 134 Besucherinnen und Besucher werden nach ihrem Verhältnis zu ihren Bibeln befragt und mit ihren Zitaten portraitiert. 550 | C4 Interkulturelle Öffnung …zum Beispiel in der rheinischen Nachbarkirche Mit Birgit Worms-Nigmann und einem Team von „Gemeinsam Kirche sein“ in der Lydiagemeinde Dortmund Gemeinsam Kirche sein. Evangelische Lydia-Kirchengemeinde Dortmund, Alsenstr. 110, 44145 Dortmund Birgit Worms-Nigmann eMail: [email protected] Telefon: 0231 833435 520 | Workshop Die Bibel mit den Augen der anderen lesen: Ökumenisches Bibelteilen Raum 5 | 15.30 Uhr – 16.15 Uhr Anhand der sieben Schritte des Bibelteilens studieren Christinnen und Christen verschiedener Herkunft und Sprachen einen Bibeltext - mit Mitgliedern des Internationalen Kirchenkonvents. Moderation und Anleitung: Jacob Okine, Pastor der afrikanischen Gemeinde „Parish World Evangelical Ministry“ in Gütersloh 530 | Forum Wie Christen aus aller Welt Reformation beschreiben Raum 5 | 16.30 Uhr – 17.15 Uhr Im September 2015 begann in der Evangelischen Kirche im Rheinland der Gesprächsprozess „Interkulturelle Öffnung“. Das Werkbuch „In Vielfalt leben“, erste Erfahrungen und Eindrücke laden zum Austausch mit Initiativen und Ideen in Westfalen und aller Welt ein. Interkulturelle Öffnung – in der Evangelischen Kirche (im Rheinland) c/o Markus Schaefer, Landeskirchenamt, Hans-Böckler-Str. 7, 40476 Düsseldorf eMail: [email protected] Telefon: 0211 4562394 560 | C4 Wer wir sind und was wir tun: Kurz-Vorstellung von verschiedenen Gemeinden anderer Sprache und Herkunft Gemeindeglieder und Pastoren und Pastorinnen stellen sich mit Liedern, Broschüren und im Gespräch vor Mitwirkende: Evangelisch koreanische Gemeinde Bielefeld, Gemeinde „Parish World Evangelical Ministry“ in Gütersloh, Koreanisch Evangelisch-Reformierten Gemeinde Dortmund u.a. Beate Heßler, eMail: [email protected], Telefon 02303 288 134 Impulse von Mitgliedern des intern. Kirchenkonvents Münster, Gelegenheit zu Austausch und Gespräch Nach einem Impuls-Referat von John Uzuh (Pastor der Gemeinde aller Nationen, Münster) besteht Gelegenheit zu Austausch und Gespräch. Moderation: Martin Mustroph, Münster 40 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 41 Themenbereich 6: Zukunft der Ökumene 601 | Ökumene-Forum Wieviel Weite verträgt die Ökumene? > Seite 12 650 | D9 GlaubensGarten: Religionen auf der Landesgartenschau Bad Lippspringe 2017 Sieben Religionen / zehn Gemeinden bauen gemeinsam, in Eintracht, Verbundenheit und gleichberechtigt, einen Ort der Begegnungen und des Austausches der Religionen für die Landesgartenschau 2017. Der „GlaubensGarten“ ist ein Platz für Veranstaltungen, Informationen, Vernetzung und Austausch untereinander. Er lebt exemplarisch die friedliche Kooperation der Religionen in gegenseitigem Respekt und Wertschätzung der Vielfalt. 661 | C8 Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen (ACK-NRW) – Ökumene lebt! In der ACK von Nordrhein-Westfalen arbeiten Protestanten, Katholiken, Orthodoxe, Freikirchen, Alt-Katholiken und Anglikaner seit Jahrzehnten auf allen Ebenen erfolgreich zusammen und leisten so einen wichtigen Beitrag zur Einheit der weltweiten Kirche Christi. Wir präsentieren eine Auswahl aktueller Projekte. Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen (ACK) / NRW und Ortsgruppen Herford, Dortmund und Münster Prof. Dr. Matthias Haudel / Annette Muhr-Nelson eMail: [email protected] Telefon: 0251 6091217 GlaubensGarten, Hermannstr. 24, 33175 Bad Lippspringe Antje Lütkemeier eMail: [email protected] Telefon: 05252 6616 680 | D10 Die Nagelkreuzgemeinschaft – ein weltweites Netzwerk für Versöhnungsarbeit 651 | D19 Weltweite Gerechtigkeit – Kick for One World Gemeinsam für Fairness und ein menschenwürdiges Leben Austragung der Alternativen Fußballweltmeisterschaft auf einem dreieckigen Platz, wobei zwei Mannschaften auf drei verschiedene Tore spielen. Das dritte Tor ist rund. Wir nennen es „Eine Welt Tor“. Gespielt wird mit einem übergroßen Ball, den Marcos Xenofonte als Weltkugel gestaltet hat. Oase Ökumenischer Kirchengarten OASE – Christenen aan de grens e.V. Kurfürstenstr. 200, 48599 Gronau Nach der Zerstörung der Kathedrale von Coventry (England) am 14./15. November 1940 durch deutsche Bombenangriffe entstand eine weltweite Friedensund Versöhnungsarbeit. Die Worte „Vater vergib“ bestimmen das Versöhnungsgebet von Coventry, das die Aufgabe der Versöhnung in der weltweiten Christenheit umschreibt. Nagelkreuzgemeinschaft in Deutschland e.V., In der Ennert 17, 58849 Herscheid Britta Däumer eMail: [email protected] Telefon: 02357 3623 Bernd Baumgartner eMail: [email protected] Telefon: 02562 23076 42 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 43 Themenbereich 7: Zur Zukunft des Christentums im Orient 710 | C1 Palästina: Begegnung. Stiftung DeutschPalästinensisches Jugendwerk 740 | C1 – Forum Zur Zukunft der Christen im Orient Raum 4 | 15.30 Uhr – 17.00 Uhr Grenzen überwinden – Verständigung fördern – Begegnung stiften Begegnung. Stiftung Deutsch-Palästinensisches Jugendwerk Berichte und Einschätzungen zur Lage der Kirchen im Nahen und Mittleren Osten. Marita Kappler, Vorstandsvorsitzende, August-Verleger-Weg 38, 33332 Gütersloh Die Christen in den Ländern des Nahen und Mittleren Ostens sind durch die Kriege im Irak und in Syrien in besonderer Weise betroffen. Insbesondere durch den Terrorismus des „Islamischen Staates“ (IS) werden Christen bedroht, brutal verfolgt oder getötet. Kirchen und Klöster werden angegriffen und zerstört. Auch in Ägypten leiden Christen unter einer ständigen Diskriminierung und Entrechtung. Vor welcher Zukunft stehen die Christen in Ägypten, Syrien und im Irak? Das ist Thema dieses Forums, an dem Fachleute, Augenzeugen und offizielle Vertreter der Kirchen im Orient teilnehmen werden. Ninua Acar & Martin Barman werden mit aramäischer Musik dieses Forum begleiten. Ludwig Stienen eMail: [email protected] Telefon: 05241 2113830 720 | C1 Als Menschenrechtsbeobachter*innen in Palästina und Israel Das Begleitprogramm EAPPI des Ökumenischen Rats der Kirchen. Das Ökumenische Begleitprogramm in Palästina und Israel (EAPPI) unterstützt lokale und internationale Anstrengungen für ein gewaltfreies Ende der Besatzung und möchte zur Lösung des israelisch-palästinensischen Konflikts durch einen gerechten Frieden für alle Menschen in der Region beitragen. EAPPI Netzwerk Deutschland e.V. c/o Gottfried Kraatz, Ebereschenring 63, 15827 Blankenfelde-Mahlow Weite wirkt Festival: Ludwig Stienen eMail: [email protected] Telefon: 05241 2113830 Amt für Möwe, Dortmund Pfarrer Dr. Christian Hohmann eMail: [email protected] Telefon: 05731 744 86 95 750 | C1 Geschichte der Evangelischen Gemeinde in Midyat/Türkei 400 evangelischen Familien lebten in Turabdin. Alle haben die Region verlassen, davon erzählen die Bilddokumentationen von Virgina Öz, die in Turabdin aufgewachsen ist. Ev. Kirche Midyat Virginia und Josef Öz eMail: [email protected] Telefon:05247 2696 760 | C1 Sayfo – 100 Jahre Genozid im osmanischen Reich 100 Jahre Gedenkfeier des Genozids an aramäisch sprachigen Christen im osmanischen Reich Syr.-orth. Kirche von Antiochien Klosterstr. 10, 34414 Warburg Augin Yalcin eMail: [email protected] Telefon: 01799440262 44 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 45 Themenbereich 8: Ökumenische Kirchen- und Schulpartnerschaften leben 801 | B9 Begegnungscafé 804 | B10 Weltweit Unterwegs Zentrum für Mission und Diakonie - Vereinte Evangelische Mission Welcome, Karibu, Hello, Selamat datang, Mabuhay, Willkommen in der VEM Der Kirchenkreis Dortmund als Teil der globalen Ökumene – Partnerschaften stellen sich vor Wir laden sie ein eine Tasse Tee mit der Welt zu trinken. Öffnungszeiten: Samstag 9.00 bis 19.00 Uhr / Sonntag 9.30 bis 17.30 Uhr „Die Partnerschaften sind das Lern- und Lebensfeld, sie öffnen den Blick für die Vielfalt der gelebten Gemeinde Gottes in der Welt.“ Vereinte Evangelische Mission – Zentrum für Mission und Diakonie Superintendent Ulf Schlüter Bethelweg 72, 33617 Bielefeld Werkstatt Oekumene Eine Welt, Schürener Strasse 85, 44269 Dortmund Jörg Oelmann eMail: [email protected] Telefon: 0521 144 3298 Günter Schulz eMail: [email protected] 802 | Forum Ökumenische Kirchenpartnerschaften Raum 1 | 15.30 Uhr – 17.00 Uhr Telefon: Schulz: 0231 286620-63 oder Geisler: -61 Jasmin Geisler [email protected] Mit Gästen aus der weltweiten Ökumene und Mitarbeitenden aus Westfalen Moderation: Regine Buschmann (Vorsitzende/Moderatorin der VEM) Ökumenische Partnerschaften weiten den Horizont über den eigenen Kirchturm hinaus und verbinden Christen aus vielen Ländern und Kontinenten. Im Themenforum „Ökumenische Partnerschaften“ tauschen wir Erfahrungen in der Partnerschaftsarbeit aus und erhalten neue Impulse durch kompetente Gesprächspartner aus der Einen Welt. Machen Sie mit beim Blick über den Kirchturm. Land und Gerechtigkeit – nachhaltige und umweltverträgliche Projekte der evangelischen Gemeinden in Misiones 803 | Workshop Alltags-Geschichten vom Frieden“. „Weltcafé mit Geschichten und Berichten aus anderen Ländern und Kirchen“. Raum 1 | 17.30 Uhr – 19.00 Uhr Partnerschaft Misiones / Argentinien Kirchenkreis Halle Erzählcafé mit Geschichten und Berichten aus anderen Ländern und Kirchen Menschen aus Partnerkirchen erzählen von ihren Friedens-Erfahrungen und davon, wie sie allein oder mit anderen gemeinsam Frieden in ihren Alltag tragen. RAK ELISA Pfr. Klaus Göke eMail: [email protected] Telefon: 02041 762524 46 821 | A8 Fruchtbares Land werden Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. 1999 wurde mit dem Kirchenkreis Misiones der Evangelischen Kirche am Rio de la Plata (IERP) eine Partnerschaftsvereinbarung unterzeichnet. Die IERP wurde von deutschen Auswanderern und Auswanderinnen in Südamerika gegründet und umfasst heute 47.000 Mitglieder. Sie ist eine Drei-Länder-Kirche. Ihr Gebiet erstreckt sich vor allem auf Teile Argentiniens. Doch es gibt auch elf Gemeinden in Paraguay und drei in Uruguay. Erica Arning eMail: [email protected] Telefon: 05423 931011 822 | A10 Sauberes Trinkwasser für alle Vom Kampf unserer katholischen Partnergemeinde in Brasilien für dieses Grundrecht Brasilien-Arbeitskreis Gütersloh Virchowstr. 15 A, 33332 Gütersloh Klaus Meyer-Jösting eMail: [email protected] Telefon: 05241 580779 GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 47 Themenbereich 8: Ökumenische Kirchen- und Schulpartnerschaften leben 830 | B11 Von der Schule zur Fachhochschule – Der Kirche und der Gesellschaft dienen 841| B11 Partnerschaft der Kirchenkreise Minden und Kaskazini/Tansania Die Ausbildung junger Diakonissen für Dienst in Kirche und Gesellschaft Projekt zur Förderung der Wasserversorgung Junge Frauen werden zu kompetenten diakonischen Mitarbeiterinnen in Kirche und Gesellschaft ausgebildet. Sie tun einen sehr vielfältigen und relevanten Dienst in ihrer Kirche und packen dabei auch brennende gesellschaftliche Themen an. Durch Workshops in den Dörfern erwerben die Menschen im Kirchenkreis Kaskazini wichtige Kenntnisse zum Thema Wasserversorgung. So ist die Bevölkerung in der Lage, selbst für eine gerechte und nachhaltige Wasserverteilung zu sorgen. Partnerschaft Balige-Lüdenscheid der Ev. Kirchenkreise Lüdenscheid-Plettenberg und Toba Hasundutan (HKBP) und der Diakonissenschule Balige (HKBP) Sumatra/Indonesien Masi kwa woshe – Wasser für alle e.V. (Projektträger Kirchenkreis Minden) Kirchenkreis Lüdenscheid-Plettenberg Hohfuhrstr. 34, 58509 Lüdenscheid Christoph Dickel e-mail: [email protected] Telefon: 02353 2178 840 | B11 Auf dass wir alle eins seien Gemeinsam Missenye in Tansania mit Augen, Ohren und Händen erkunden. Einander kennen und verstehen lernen und im Glauben beistehen mit den folgenden Aktionen: Trinkwasserrucksack PAUL, Kronkorkenrasseln und Papierperlen basteln, gemeinsam singen und Tansania schmecken. Partnerschaft Missenye-Plettenberg der Ev. Kirchenkreise Lüdenscheid-Plettenberg und Missenye, Tansania Ev. Kirchenkreis Lüdenscheid-Plettenberg, Hohfuhrstr. 34, 58509 Lüdenscheid Jutta Tripp eMail: [email protected] Telefon: 02351 1807-81 (vormittags) oder 0172 7041558 Rodenbecker Str. 6, 32423 Minden Marion Wittemeier eMail: [email protected] Telefon: 0571 82975639 849/850 | B11 Kreiskircheliche Partnerschaft zur Karagwe-Diözese der ELC (Tanzania) 36 Jahre Partnerschaft mit den Kirchenkreisen Kyerwa und Murongo Der Verein Netzwerk Nkwenda e.V. begleitet und unterstützt das „YFTC“ (Youth and Farmers Training Center) der Karagwe Diözese der ELCT (Ev. luth. Kirche von Tansania). Das YFTC bildet jährlich ca 100 Jugendliche in Handwerksberufen aus und eröffnet ihnen die Möglichkeit, eine Selbstständigkeit im erlernten Beruf zu beginnen.. Das YFTC liegt in Nkwenda im Kirchenkreis Kyerwa, der einer der beiden Partnerkirchenkreise des Kirchenkreises Gütersloh ist. www.netzwerk-nkwenda.de Die kreiskirchliche Partnerschaft zu den Kirchenkreisen Kyerwa und Murongo geht zurück auf die Missionstätigkeit des Pfarrers und Missionars Dr. Rainer Albrecht. Aufgenommen wurde die Partnerschaft 1980 und besteht somit mehr als 30 Jahre! > Ausstellung „Gesichter Afrikas“ Tansania-Arbeitskreis im KK Gütersloh Schwalbenweg 11, 33330 Gütersloh Wolfgang Schröder eMail: [email protected] Telefon: 0524 6925980 48 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 49 Themenbereich 8: Ökumenische Kirchen- und Schulpartnerschaften leben 853 | D12 Musik und Tanz, Pizza und mehr... 862 | B11 Gehörlosenschulen in ERITREA und TANSANIA 4 Partnerschaften laden ein zum Genuss für Leib und Seele Gehörlosenseelsorge in Westfalen als Partner für 3 Gehörlosenschulen in Ostafrika. Bei uns erleben Sie Musik und Tanz aus Tansania, Indonesien und Ungarn, können Köstlichkeiten von der Pizzeria für Tansania und aus dem Eine Welt-Café genießen und fair gehandelte Waren shoppen. Ev. Kirchenkreis Lübbecke Geistwall 32, 32312 Lübbecke Die Gehörlosenseelsorge in Westfalen ist Teil der sog. „Gehörlosenmission der DAFEG (Dachverband EKD). Seit mehreren Jahrzehnten werden die Gehörlosenschulen in Eritrea und Tansania unterstützt. Gehörlosenseelsorge EKvW Pfr. Tonweg 23, 32429 Minden in Kooperation mit dem Ev. Schulzentrum Espelkamp Kantstraße 34, 32339 Espelkamp Vorsitzende des Partnerschafts-Ausschusses Tansania im Kirchenkreis Lübbecke Martina Nolte-Bläcker eMail: pfarrerin-nolte,[email protected] Telefon: 0577 214193 Dr. Christian Schröder eMail: [email protected] Telefon: 0571 6481106 881 | B8 Luthervideos 854 | B11 Freundeskreis Ndolage Vorgestellt von der Ev.Luth. Kirche Ungarn Sicherung der Gesundheitsversorgung von Schwangeren und Kleinkindern in Nordwest-Tansania Eine Initiative von Krankenhausmitarbeitenden und einem viele Jahre in Ndolage tätigen deutschen Arzt kümmert sich seit 2003 um die vulnerabelsten Gruppen. 885 | B11 Nadeshda bedeutet Hoffnung Freundeskreis Ndolagec/o. Dr. Frank Beier Tiefenstr. 4, 33824 Werther Erholungszentrum für die Kinder, die in den verstrahlten Gebieten um Tschernobyl aufwachsen müssen. Frank Beier eMail: [email protected] Telefon: 05203 296971 Das Kinderzentrum Nadeshda liegt am Wilejka-See in der Region Wilejka, 1 ½ Stunden von der weißrussischen Hauptstadt Minsk entfernt. Dieses in deutsch-belarussischer Partnerschaft aufgebaute Zentrum ist sowohl ein Hoffnungsanker für die Jugendlichen und Kinder aus der Tschernobylregion, als auch Modelleinrichtung für nachhaltige und soziale Projekte.“ 860 | B11 Berufsbildung im Muleba Lutheran Vocational Training Center, Tansania Das Projekt fördert in einer praxisorientierten, staatlich anerkannten Berufsbildung die Erwerbsfähigkeit junger Frauen und Männer Berufsbildung Tansania e.V., Heitwinkel 6, 33129 Delbrück Institut für Kirche und Gesellschaft. Fachbereich Männer, Familie, Ehrenamt Iserlohner Str. 25, 58239 Schwerte Ralf Höffken eMail: [email protected] Telefon: 02304 755 374 Klaus Lurse eMail: [email protected] Telefon: 05250 7367 50 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 51 Themenbereich 8: Ökumenische Kirchen- und Schulpartnerschaften leben 886 | B8 Filmvorführung: Die Deutschen sind zurück (60 min) für Aussenbeziehungen in der Bischofskanzlei), Elzbieta Byrtek (lutherische Theologin und Pädagogin, Polnischer Ökumenischer Rat), Pfr. Roman Lipiński (Evangelisch-Reformierte Kirche in Polen). Moderation: Dariusz Bruncz (Ökumenische Nachrichtenagentur Ekumenizm.pl) Versöhnungsarbeit und Spurensuche in Weißrussland Seit 20 Jahren fährt Ulrike Jaeger mit Jugendlichen in den Sommerferien nach Weißrussland. Gemeinsam mit gleichaltrigen Weißrussen renovieren die Jugendlichen baufällige Häuser älterer Menschen auf dem Lande und lernen sie das einfache Leben in der Provinz eines weitgehend unbekannten Landes kennen. 888 | B11 Die Kirchen in Polen stellen sich vor Für die jungen Deutschen ist es meist die erste größere Reise, die nicht nur in eine andere Welt führt, sondern auch in eine andere Zeit. Sie begegnen Männern und Frauen, deren Erinnerungen an den Zweiten Weltkrieg noch sehr lebendig sind. Die Evangelisch-Augsburgische und Evangelisch Reformierte Kirche in Polen sowie auch der Polnisch Ökumenische RatMiodowa 21; 00-246 Warszawa „Jetzt sind die Deutschen zurück“, heißt es bei den Alten, die oft das erste Mal nach Kriegsende wieder Berührung mit Deutschen haben. Diesmal bringen sie allerdings keine Zerstörung wie die Generationen ihrer Vorfahren – sondern renovieren Häuser und Wohnungen. Internationales Jugendworkcamp, Bünde-Belarus Evangelische Jugendregion Bünde-Ost Wehmstr. 7, 32257 Bünde Ulrike Jaeger, Gemeindepädagogin eMail: [email protected] Telefon: 05223 4740 887 | Workshop Ökumene in Polen – weitherzig, verknöchert oder gönnerhaft? Raum 6 | 17.15 Uhr – 18.00 Uhr 52 Ökumene in Polen – weitherzig, verknöchert oder gönnerhaft? Anna Wrzesinska eMail: [email protected] Telefon: +48 506 392 007 890 | B11 Die Mission Gottes Leben Die Westfälische Missionskonferenz ist eine Studiengemeinschaft für Weltmission. Unsere Aufgabe ist es, Möglichkeiten zu entdecken, wie die Mission Gottes in unserem Leben und im Leben der Kirchen weltweit Raum greifen kann. Am Infostand ist eine Ausstellung über die 100jährige Geschichte der Missionskonferenz zu sehen. Westfälische Missionskonferenz Roonstr. 84, 44628 Herne Michael Brandt eMail: [email protected] Telefon: 02323 981047 Dass Polen ohne die römisch-katholische Kirche nicht denkbar ist, wissen wohl alle, aber nicht alle wissen, dass Polen eine lange und bewusst ökumenische Geschichte hat, die wiederum ohne reformatorisches Engagement nicht denkbar ist. Wie ist es um die ökumenische Landschaft in Polen bestellt? Lassen sich gewisse Parallelen zur weltweiten Ökumene ziehen oder fügt sich der ökumenische Geist jenseits der Oder-Neiße-Grenze der deutlichen Dominanz der römischen Kirche, wie etwa bei der Auseinandersetzung mit sozial-ethischen oder theologischen Fragen (in vitro, Frauenordination)? Wie wird die Ökumene auf verschiedenen Ebenen wahrgenommen und welche Handlungskorridore gibt es (immer noch?) im Vorfeld der bevorstehenden Jubiläumsfeierlichkeiten (1050 Jahre seit der Taufe Polens und das Reformationsjubiläum 2017)? 891 | B10 Um Gottes willen – der Welt zuliebe Über diese Themen diskutieren evangelische Gäste aus Polen: Bischof Jerzy Samiec (leitender Bischof der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Polen), Wanda Falk (Direktorin der Polnischen Diakonie), Anna Wrzesinska (Beauftragte Uwe Zimmermann eMail: [email protected] Telefon: 030 24344-160 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. Gossner Mission: Mission mit Herz und Hand Die Gossner Mission steht an der Seite der Ausgegrenzten und Marginalisierten. Gemeinsam mit unseren Partnern setzen wir uns dafür ein, dass Menschen in Würde und Gerechtigkeit leben, dass sie aus dem christlichen Glauben Hoffnung schöpfen und im Vertrauen auf Gott ihre eigenen Wege selbstbestimmt gehen können. In Übersee und in Deutschland. Gossner Mission Georgenkirchstrasse 70, 10249 Berlin GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 53 Themenbereich 8: Themenbereich 9: Ökumenische Kirchen- und Schulpartnerschaften leben Landkonflikte und Welternährung 898 | B11 Mehr als Partnerschaft 920 | A12 Landkonflikte und Welternährung Kirchengemeinschaft mit der United Church of Christ (UCC) aus den USA. Der Hunger nach Treibstoff, Energie und Nahrungsmitteln macht weltweit das Land knapp. Der Kampf darum wird oft mit unfairen Mittel ausgetragen. Was haben wir damit zu tun? Seit 1990 ist die Evangelische Kirche von Westfalen (EKvW) mit der UCC Ohio Conference und Indiana Kentucky Conference kirchengemeinschaftlich verbunden. Kirchengemeinschaft ist ein Modell für ökumenische Gemeinschaft, Zusammenarbeit und gemeinsames gottesdienstliches Leben. Kirchengemeinschaft mit der United Church of Christ (UCC), USA UCC-Unterausschuss des Ständigen Ausschuss für Weltmission, Ökumene und kirchliche Weltverantwortung der Landessynode der EKvW, Bernd Langejürgen eMail: [email protected] Zum Bohnenkampe 15, 33175 Bad Lippspringe Christen aus Bielefeld, Gütersloh, Halle und Paderborn informieren gemeinsam mit ihren Partnern aus Argentinien und Tansania über Zusammenhänge und Auswirkungen. Wolfgang Dzieran eMail: [email protected] Telefon: 05252 930730 Außerdem: Live Musik aus Argentinien mit Joselo Schuap de Misiones, Quiz, Rollenspiele, Filme, Fotos und Begegnungen mit Menschen aus aller Welt 899 | B10 „Literatur aus der Weiten Welt“ Brücken zu fernen Ländern und fremden Lebenswelten. Wir präsentieren Ideen und Zugänge zur Literatur aus der Weiten Welt und geben Tipps für literarische Aktivitäten in Kirchengemeinden und Gruppen. Büchereifachstelle der Evangelischen Kirche von Westfalen Cansteinstraße 1, 33647 Bielefeld Dörte Melzer eMail: [email protected] Telefon: 0521 9440-150 54 RAK 5 (Gestaltungsraum 7) Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. Joselo de Misiones Musik und Videos von den Ufern der großen Flüsse Argentiniens Joselo Schuap aus Oberá in Misiones, Nordost-Argentinien, ist ein argentinischer Liedermacher, der sich vor allem dem Chamamé, einem volkstümlichen Musikund Tanzstil indigenen Ursprungs, und der Musik der Uferregionen seiner Heimat verschrieben hat. Er ist heute der populärste Folkloresänger von Misiones, ein typischer „Misionero“ mit spanischen, indigenen und wolgadeutschen Wurzeln. Seine Lieder singen vom Leben der Menschen in Misiones, von den Charakteren dieses Landstrichs, über Umweltschutz und Menschenrechte, von der Verteidigung der einheimischen Kultur, dem Zusammenleben der Menschen und der biologischen Vielfalt der Provinz Misiones mit ihrem Wasserreichtum und den Wasserfällen von Iguazú am Dreiländereck mit Brasilien und Paraguay. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 55 Themenbereich 10: Themenbereich 11: Behinderung, Grenzen, Inklusion Reformation heute: Wo muss sich Kirche erneuern, damit sie Menschen wieder erreicht 1011 | B11 Chorprojekt zum Thema Inklusion zwischen der Wichern-Förderschule/Minden und der Rainbow School, Tansania 1101 | A15 Weite wirkt. – Reformation weltweit Seit 2004 besteht die Partnerschaft der Wichernschule zur Irente Rainbow School. Durch gegenseitige Besuche lernen sich die Kolleginnen und Kollegen in ihrem jeweiligen Umfeld kennen. Ideen und fachliche Informationen werden ausgetauscht. Zum Weite-wirkt-Festival sind Schülerinnen und Schüler der Rainbowschool eingeladen, die gemeinsam mit den Schülern der Wichernschule ein kleines Bühnenprogramm mit tansanischen, deutschen und gemeinsamen Liedern erarbeiten. Das Amt für Mission, Ökumene und kirchliche Weltverantwortung – kurz MÖWe – bündelt die ökumenischen Aktivitäten der westfälischen Landeskirche und unterstützt und berät Kirchenkreise und Gemeinden. Hierzu gehören beispielsweise die Zusammenarbeit mit Eine-Welt-Einrichtungen, Friedensgruppen und ökumenischen Arbeitskreisen, oder die Organisation internationaler Partnerschaften und entsprechende Bildungsarbeit. An unserem Infostand heißen wir alle Gäste des Weite-wirkt-Festivals herzlich willkommen und bieten Informationen rund um das reichhaltige Programm Wichernschule-Rainbow School-Förderschulen KK Kazkazini/Tansania 1020 | D4 Weite wirkt in vielen Farben Die Künstlerwerkstatt Lydda aus Bethel beteiligt sich unter dem Motto, „Weite wirkt in vielen Farben“ an der Veranstaltung am Samstag. Künstlerinnen und Künstler stehen als Co-Maler und Malerinnen zur Verfügung. Festival Teilnehmende werden eingeladen zum Bilder malen. Um ein Bild malen zu können, müssen sie sich einen Partner/Partnerin suchen, die sich irgendwie von ihnen selber unterscheidet: andere Hautfarbe, Haarfarbe, Sprache, Nationalität, Alter ... Gemeinsam wird ein Bild gemalt oder eine kleine Skulptur erstellt. von Bodelschwinghsche Stiftungen Bethel, Königsweg 1, Bielefeld-Bethel Tobias Borth eMail: [email protected] Telefon: 0521 144 4335 1021 | D5 Vielfalt im Johanneswerk Das Ev. Johanneswerk präsentiert als großer diakonischer Träger mit vielen Facetten. Wir zeigen die Vielfalt der Menschen, die bei uns unterschiedlichste Unterstützungsangebote wahrnehmen und die Vielfalt der Menschen, die für das Johanneswerk arbeiten und die angebotenen Karrieremöglichkeiten nutzen. Besuchen Sie unseren Stand und wirken an einem Gemeinschaftskunstwerk mit! Herzlich Willkommen in Westfalen MÖWe Amt für Mission, Ökumene und kirchliche Weltverantwortung Olpe 35, 44135 Dortmund Elke Schütte eMail: [email protected] Telefon: 0231 540978 1102 | Workshop Reformation radikalisieren Raum 1 | 17.30 Uhr – 19.00 Uhr ie Aufgabe der Kirchen angesichts der globalen Krisen - aus deutscher und D argentinischer Perspektive. In 94 Thesen formuliert ein ökumenisches Projekt kirchliche und theologische Herausforderungen im Angesicht der globalen Krisen. Die Thesen verstehen das Reformationsjubiläum 2017 als Aufforderung, die reformatorischen Impulse mit Blick auf diese Krise neu und weiterzudenken. Annette Muhr-Nelson im Gespräch mit zwei Mitautoren: Prof. Dr. René Krüger, Buenos Aires, und Prof. Dr. Carsten Jochum-Bortfeld, Hildesheim. Musik: Joselo Schuap und Jony Mombage mit Clown Pochosky, Misiones, Argentinien Joselo de Misiones und Band werden den Workshop musikalisch begleiten. Ev. Johanneswerk e.V., Schildescher Str. 101 - 103 Uta Schröder eMail: [email protected] Telefon: 0521 801-2665 56 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 57 Themenbereich 11: Reformation heute: Wo muss sich Kirche erneuern, damit sie Menschen wieder erreicht 1108 AUFmachen Freitag, 17.45–18.15 Uhr vor dem GERRY WEBER STADION Werkstattszenen aus einem entstehenden Theaterstück der ev. Jugendkirche Hamm Wo erleben wir Weite? Und wie wirkt sich dies in unserem Leben aus….? In konkreten Situationen zeigen wir im Straßentheater beispielhaft, wie das MITeinander aussehen könnte, nachdem wir uns gemeinsam AUFgemacht haben! Ev. Jugendkirche Hamm, Martin-Luther Str. 27b, 59063, Hamm Dr. Iris Keßner eMail: [email protected] Telefon: 0176 28273848 1110 | D3 Vier Projekte zweier Kirchenkreise weisen neue Wege im ökumenischen und gesellschaftlichen Zusammenwirken Das bürgerschaftliche Engagement der Evang. Kirche mit den anderen Religionsgemeinschaften, mittelständischen Unternehmen, der Großindustrie, den Vereinen und den Bürgern im Stadtteil mündete in der Gründung der Bürgerstiftung „Leben in Hassel“. Die Bürgerstiftung ist Träger des neuen Stadtteilzentums. Die Konstruktion der Trägerschaft ist sehr speziell und womöglich einmalig in NRW. Das Stadtteilzentum deckt die gesamte ..Kinder-, Jugend- und Kulturarbeit u.a. mit drei Theatergruppen und einer Breakdance-Gruppe im Stadtteil ab. Ebenso bietet es umfangreiche Beratungsangebote wie Flüchtlings-Beratung und SchuldnerBeratung an. Es verfügt über eine professionelle Fahrradwerkstatt und über eine Großküche zur Versorgung umliegender Schulen u. Kindergärten sowie eine Mensa für die Bürger von Hassel. Bürgerstiftung „Leben in Hassel“, Neues Stadtteilzentrum „Bonni“ Eppmannsweg 32, 45896 Gelsenkirchen. Volker Miesczynski (Vorstandsmitglied Bürgerstiftung) eMail: [email protected] / [email protected] Telefon: 0209 630340 / dienstl. 0209 365-4340 Ökumenisches Kirchenzentrum, Fair-Trade- und Gesundheits-Schule, Wege zum Leben mit dem Spirituellen Sommer, Internationales Chorprojekt – Weite wirkt in den Kirchenkreisen Arnsberg und Soest örtlich, regional und international. Außerdem: Mitmach-Aktion „Gott behüte dich“ :-) 1181 | C7 „Auge um Auge?“ - Vorschau auf die Ausstellung zum Reformationsjubiläum Evangelische Kirchenkreise Arnsberg und Soest Die Ausstellung „Auge um Auge?“ zeigt, ausgehend von Luthers ambivalentem Verhältnis zu Juden und Türken, ein spannendes Panorama der wechselhaften Begegnungen von Juden, Christen und Muslimen bis heute. Sie richtet sich insbesondere an Jugendliche und wird auch partizipativ von Jugendlichen vorbereitet. Kastanienweg 4, 59872 Meschede und Puppenstr. 3-5, 59494 Soest Kathrin Koppe-Bäumer eMail: [email protected] Telefon: 0291 9082811 Johannes Majoros-Danowski eMail: [email protected] Telefon: 02921 396145 58 1140 | D3 Welche Kirche brauchen die Menschen im Stadtteil? Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. RELíGIO – Westfälisches Museum für religiöse Kultur Herrenstr. 1-2, 48291 Telgte Dr. Anja Schöne eMail: [email protected] Telefon: 02504 931214 GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 59 Themenbereich 11: Themenbereich 12: Reformation heute: Wo muss sich Kirche erneuern, damit sie Menschen wieder erreicht Nachhaltige Entwicklung und Fairer Handel 1190 | C8 Deutscher Ev. Kirchentag 2017 Berlin und Wittenberg 24. – 28. Mai 2017 „Du siehst mich“ 1. Mose 16,13 DEKT Landesausschuss Westfalen, Geschäftsstelle Landesausschuss Westfalen, Iserlohner Str. 25, 58239 Iserlohn Anja Hillebrand eMail: [email protected] Telefon: 023047 755376 1192 LWL-Ausstellungen zum Reformationsjubiläum Von der Wirkung und Wahrnehmung Luthers im 20. Jahrhundert bis hin zum Einfluss der Reformation auf die Musik Der Reformator Martin Luther (1483–1546) war schon zu Lebzeiten eine Legende. Im westfälischen Kloster Dalheim begegnen die Besucherinnen und Besucher ab November 2016 einem Martin Luther der jüngeren Geschichte. Zum Auftakt des 500. Reformationsgedenkens zeigt die Stiftung Kloster Dalheim in der Sonderausstellung „Luther.1917 bis heute“ im LWL-Landesmuseum für Klosterkultur, warum der Reformator bis heute eine Schicksalsfigur der Deutschen ist. Lieder haben nicht nur zur Zeit der Reformation den Menschen eine Stimme gegeben. Mit der Wanderausstellung „Klang der Frömmigkeit – Luthers musikalische Erben in Westfalen“ möchte das LWL-Museumsamt für Westfalen in Kooperation mit dem rock’n’popmuseum Gronau die protestantische Klanglandschaft Westfalens lebendig werden lassen und Einblicke in die Geschichte der deutschsprachigen Kirchenmusik von Martin Luther bis in die heutige Zeit geben. Die Schau wird an acht Standorten in der Region gezeigt. Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL), LWL-Museumsamt für Westfalen Erbdrostenhof, Salzstraße 38, 48133 Münster Dr. Silke Eilers eMail: [email protected] Telefon: 0251 591-4663 60 Eine Brücke zur Regenbogennation – lebendige Partnerschaft zwischen Südafrika und Nordrhein Westfalen Aktive Bürger_innen aus NRW arbeiten mit Akteuren aus Südafrika zusammen – mit Kopf, Herz und Hand engagieren wir uns gemeinsam in Projekten und so für eine nachhaltige Zukunft im Süden und im Norden. Südafrika Forum NRW, Amt für MÖWe Olpe 35, 44135 Dortmund Vera Dwors eMail: [email protected] Telefon: 0049 231 540971 1192 | C8 LWL-Ausstellungen zum Reformationsjubiläum Stiftung Kloster Dalheim LWL-Landesmuseum für Klosterkultur Am Kloster 9, 33165 Lichtenau-Dalheim 1203 | A18 Südafrika Forum NRW Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. 1210 | A1 FairStand-unterwegs – mobiler Weltladen der Ev. reformierten Kirchengemeinde in Bielefeld Verkauf von fair gehandelten Waren, Kunstgewerbe, Schmuck, Tücher, Seife, Säfte, Tee, Gebäck, Kolping Kaffee, Ev. reformierten Kirchengemeinde in Bielefeld, Süsterplatz 2, 33602 Bielefeld Nordis Allersmeier eMail: [email protected] Telefon: 05203 884219 Peter Salchow eMail: [email protected] Telefon: 0521 123484 1212 | D15 ANSPIELBAR – einfach ausprobieren In ihrer „Anspielbar“ präsentiert die Evangelische Jugend Bielefeld ungewöhnliche Groß- und Geschicklichkeitsspiele. Bei leckeren „Waffeln am Stiel“ gibt es vielfältige Begegnungsmöglichkeiten für Jung und Alt über alle Sprachgrenzen hinweg. Außerdem wird das Projekt „Kokoskohle nutzen“ in spielerischer Form vorgestellt und mit einem XL-Playmobil-Luther und einer zugehörigen Mitmachaktion weisen wir auf das Jubiläumsjahr 2017 hin. Evangelische Jugend Bielefeld Markgrafenstr. 7, 33602 Bielefeld Andreas Thoeren + Heiner Wöhning eMail: [email protected] Telefon: 0521 5837-203 GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 61 Themenbereich 12: Nachhaltige Entwicklung und Fairer Handel Weltläden aus der Region 1224 | A7 Weltladen Harsewinkel e.V. 1220 | A2 Ökumenischer EINE-WELT-Kreis Werther / Halle Kunsthandwerkliche Arbeiten aus Olivenholz aus Palästina und Textilarbeiten einer Frauenkooperative in Namibia sind die beiden „Hilfe zur Selbsthilfe“ – Projekte des Weltladens Harsewinkel. Weltladen Harsewinkel e.V., Clarholzer Str. 25, 33428 Harsewinkel Osningstr. 3, 33824 Werther Eva Rückwarth Telefon: 05203 4851 Christina Mohring-Kohler, eMail: [email protected] Telefon: 05247 2130 1221 | A2 Lederwaren aus Indien Santir Silpa – Kunst des Friedens 1226 | D13 Der Hahn kräht, wo er will! Ziegenlederprodukte in traditioneller Shantiketanitechnik – von der Lippenstiftbox bis zur Reisetasche Was passiert, wenn der Grüne Hahn in einer Gemeinde kräht? Und was hat das mit Reformation zu tun? Lassen Sie sich überraschen, es lohnt sich! www.wl-minden.de/Lederwaren Ev. Kirchengemeinde Gütersloh (MÖWe-Ausschuss): Pfarrerin Erika Engelrecht, [email protected] Ev. Kirchenkreis Gütersloh (Umweltreferat): Gunnar Waesch [email protected] Ev. Kirchengemeinde Johannes zu Rheine: Heinz-Jakob Thyßen, [email protected] Mitarbeitende des IKG der EKvW Weltladen, Brüderstr. 3, 32423 Minden Hartmut Damke Stefan Straube Neumann eMail: [email protected] Telefon: 0571 24417 1222 | A2 Karibuni Weltladen Der Karibuni Weltladen aus Bielefeld kommt mit einer kleinen Auswahl aus seinem vielfältigen Sortiment, z. B. Keramik aus Südafrika, Recycling-Glas aus Vietnam, Weine aus Südafrika und Argentinien sowie Knabbereien aus verschiedenen Ländern. Karibuni Weltladen Bielefeld e.V., Breite Str. 26, 33602 Bielefeld Angelika Niemeyer eMail: [email protected] Telefon: 0521 78598580 oder 0162 5456438 1223 | A2 Café Welthaus (Weltladen des Welthaus Bielefeld e.V.) August-bebel-Str. 62, 33602 Bielefeld Stephanie Haase eMail: [email protected] Telefon: 0521 9864817 62 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. Grüner Hahn & Reformation 1227 | A2 Eine-Welt-Laden des Eine Welt-Gütersloh e.-V. Spiekergasse 3, 33330 Gütersloh Erika Engelbrecht, eMail: [email protected] Telefon: 05241 212701 1230 | Workshop Wieviel Freihandel muss sein? Wie TTIP und CETA unsere Demokratie verändern Raum 5 | 13.30 Uhr – 15.00 Uhr TTIP und CETA so heißen die neuen, internationalen Handelsabkommen, die die EU, Kanada und die USA abschließen wollen. Der Abbau von Zöllen kann Handel und Wohlstand mehren. Doch geht es darum eigentlich bei den neuen Freihandelsabkommen? Sind diese Abkommen nicht viel mehr wie Trojaner, die die wirklich wichtigen Anliegen wie private Schiedsgerichte oder den Abbau von Umwelt- und Sozialstandards verschleiern? Worum geht es bei diesen Abkommen? Welche Rolle spielen die Parlamente? Welche Vorteile und Nachteile sind zu erwarten? Referent: Till Strucksberg, attac Dortmund GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 63 Themenbereich 12: Nachhaltige Entwicklung und Fairer Handel Für eine ethische, nachhaltige und transparente Lieferkette in der Schuh- und Lederproduktion! SÜDWIND e.V. - Institut für Ökonomie und Ökumene forscht zu entwicklungspolitischen Themen und leistet in diesem Bereich Bildungsarbeit. In der Kampagne Change Your Shoes fordern wir höhere öko-soziale Standards in der Leder- und Schuhproduktion. 1231 | A18 Ethischer Konsum Öko-faire Kirchliche Beschaffung SÜDWIND e.V – Institut für Ökonomie und Ökumene, Kaiserstr. 201, 53113 Bonn Christliche Initiative Romero – Eine Stimme für Gerechtigkeit „Muss faire Mode teurer sein? Woher kommen die Rohstoffe in meinem Handy? Wie fair kauft eigentlich meine Kirche? Und wie kann ich all das beeinflussen und ethischer einkaufen? Wir bieten Informationen, Impulse und eine Diskussionsplattform zu diesen Fragen – wenn Sie mögen bei einer Tasse Kaffee.“ Christliche Initiative Romero e.V., Breul 23, 48143 Münster Anne Nibbenhagen eMail:[email protected] Telefon: 0251 89 503 Sandra Grigentin-Krämer eMail: [email protected] Telefon: 0228 76369814 1245 | D13 Brot für die Welt – Ökologischer Fußabdruck Teste Deinen ökologischen Fußabdruck und diskutiere, was er mit der Einen Welt zu tun hat. Brot für die Welt, Caroline-Michaelis-Str. 1, 10115 Berlin Johanna Laible eMail: johanna.Laible Tel. 030 65211 1164 1232 | Workshop Erlassjahr: Globale Schuldenkrisen – und was Christinnen und Christen dagegen tun können Raum 2 | 17.30 Uhr – 19.00 Uhr Ein Workshop mit erlassjahr.de – Entwicklung braucht Entschuldung Nicht nur In Griechenland, sondern in mehr als 100 Ländern Asiens, Afrikas und Lateinamerikas entstehen aus den derzeit billigen Krediten neue Staatsschuldenkrisen. Seit der „Schuldenkrise der Dritten Welt“ vor dreißig Jahren gibt es aus der Ökumene eine Vielzahl von Antworten auf solche Krisen. Wie können wir in Gemeinden und Eine-Welt-Gruppen dazu beitragen, dass sie gehört und auch umgesetzt werden? 1233 | B3 Infostand Erlassjahr erlassjahr.de – Entwicklung braucht Entschuldung Carl-Mosterts-Platz 1, 40477 Düsseldorf 1240 | A18 Change Your Shoes Kristina Rehbein [email protected] Telefon: 0211-4693-218 1246 | A3 OWL Netzwerk Fairtrade Town Informationen rund ums faire Handeln in OWL Das Netzwerk der ausgezeichneten Fairtrade Towns aus OWL bietet viele Informationen zu den Aktionen in den Kommunen und den Möglichkeiten für weitere Kommunen als Fairtrade Town ausgezeichnet zu werden. OWL Netzwerk Fairtrade Towns Umweltamt Stadt Bielefeld Agenda Koordinatorin Stadt Bielefeld Birgit Reher eMail: [email protected] Telefon: 0521 512870 1260 | A18 Rooibostee aus Wupperthal/Südafrika, die älteste Missionsstation der Rheinischen Mission von 1830 Von den Rücken der Esel in die Tasse In Wupperthal in Südafrika in den Zedernbergen erntet man schon lange den Rooibostee. Inzwischen gibt es auch Kosmetische Produkte gegen Allergien. z.B. Seife. Herrnhuter Missionshilfe, Badwasen 6, 73087 Bad Boll Walter Moritz, [email protected] Telefon: 05203 3197 64 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 65 Themenbereich 12: Nachhaltige Entwicklung und Fairer Handel 1270 | A18 OpenGlobe: Bringt mit was ihr nicht mehr braucht, nehmt mit was euch gefällt. SLOW CE N A N I F tige Kredite. cht langfris icklung brau Entw Kleidertauschbörse und Upyclingworkshops für einen nachhaltigen Konsum Alles was im Kleiderschrank in Vergessenheit geraten ist, kann für andere noch großen Nutzen haben. Bringt es mit und erfreut euch am Tauschen. Wenn ihr Sachen habt, von denen ihr euch nicht trennen mögt, verwandelt sie in schnieke, neue Hingucker oder bastelt aus alten Tetrapacks schmucke Geldbörsen. Fototitel: Die schmucke Tetrapack-Geldbörse OpenGlobe Kasernenstr. 6 40213 Düsseldorf Helen Lessing und Rebekka Schalley e-Mail: [email protected] und [email protected] Telefon: 0157 83827900 und 0167 93554382 Foto: Opmeer Reports 1280 | A18 Die Sicht auf unsere Umwelt Die Schülerinnen und Schüler informieren über die nachhaltige Energiegewinnung. Mit anschaulichem Bildmaterial versuchen sie Kindern im Alter zwischen 6 und 10 Jahren zu veranschaulichen, wie alternative Energien genutzt werden können - ohne der Umwelt zu schaden. „Viren“ Die Schülerinnen und Schüler haben sich mit der weltweiten Ausbreitung von Krankheiten aufgrund von Hungersnot und medizinischer Unterversorgung auseinandergesetzt. Pädagogikkurs des Gymnasiums der Friedrich von Bodelschwingh Schulen Am Zionswald 12, 33602 Bielefeld Mit Oikocredit-Anteilen investieren Sie dort, wo wirklich Bedarf besteht. Damit fördern Sie Entwicklung und soziale Veränderungen. Sabine Möller eMail: [email protected] Telefon: 0521 33780971 www.westdeutsch.oikocredit.de Haben Sie noch Fragen? Rufen Sie an: 0228 / 68 80 280 66 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 67 Themenbereich 13: Jugend /Junge Ökumene / Freiwilligendienste / Kinderangebote 1309 | C8 Parallelweltreisen die verbinden Internationale Studierende in Westfalen: Kompetenz für Deutschland, Kompetenz für nachhaltige Entwicklung Der Alltag internationaler Studierender zu Hause und in Westfalen – in Songs, Szenen und Videos Projekt der ESG Siegen: Sauberes Wasser für Leffé im ländlichen Kamerun Stube Westfalen Ökumenisches Programm für Internationale Studierende aus dem globalen Süden Eichlinghofer Straße 6, 44227 Dortmund Gudrun Laqueur eMail: [email protected] Telefon: 0251 4832-20 / 0160 93820317 1313 | C8 BethelJAhr – JETZT ist Deine Zeit 1330 Poetry Slam „Grenzen-Los“ Samstag, 7. Mai 19.00 Uhr Event Center Poetinnen und Poeten tragen ihre Texte live auf der Bühne vor. Beherzt und mitreißend lassen sechs professionelle Slammer uns teilhaben an ihren Gedanken zu Gerechtigkeit und Chancen, aber auch zu Not auf der Welt. Das Publikum entscheidet durch Applaus über den besten Slammer des Abends. 1350 | S1-S3 Großspielgeräte der AfJ Herford Wolfgang Rußkamp Hansastr. 60, 32049 Herford eMail: [email protected] 1359 | C8 Liebe geht durch den Magen – Leckereien aus Europa Dein FSJ / BFD mit Bethel Das Betheljahr ist das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) und der Bundesfreiwilligendienst (BFD) in Bethel und es bietet dir viel mehr als nur eine Aufgabe! Setze deinen Schwerpunkt selbst und entscheide ganz nach deinen Stärken und Interessen, in welchem Bereich dein Engagement helfen soll: In der Betreuung und Pflege von Menschen mit Behinderungen, in der Begleitung von Senioren, bei der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen, in der Hilfe für Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen oder beim Einsatz in weiteren Bereichen wie dem Betreuten Arbeiten, in Krankenhäusern oder bei den Fahrdiensten. Im Betheljahr hast du spannende Begegnungen mit unterschiedlichen Menschen, du kannst dich beruflich orientieren und dabei Menschen in verschiedenen Lebenslagen begleiten. Das Betheljahr – dein ganz persönliches Jahr! BethelJAhr – JETZT ist Deine Zeit. Dein FSJ mit Bethel! Stiftung Nazareth / Freiwilligenagentur Grete-Reich-Weg 13 www.betheljahr.de / 0800 2384 355 68 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. Die Klasse 5 c des Ev. Gymnasiums Werther macht Vielfalt kulinarisch erfahrbar Ev. Gymnasium Werther Grünstr. 10, 33824 Werther Christian Pietzner [email protected] 05241 300559 1360 | C8 Angebote für Jugendliche und Familien Wir bieten Ihnen und Euch eine modere Form einer Rallye an, gesteuert über eine App. Lernt mit uns Action Bound kennen und erkundet das Gelände. Ebenso werden unsere Parcours Gruppen für spektakuläre Auftritte sorgen und über ihre Aktionen berichten. An unserem Stand gibt es des Weiteren die Gelegenheit für kleinere Spielaktionen. Evangelische Jugendarbeit im Kirchenkreis Halle, Martin-Luther-Str. 11, 33790 Halle Katrin Eckelmann [email protected] Tel. 05201 184 33 GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 69 Themenbereich 13: Themenbereich 14: Jugend /Junge Ökumene / Freiwilligendienste / Kinderangebote Ökumene der Frauen 1361–1363 | B7 „Wir schaffen das!“ – Und was heißt das für unsere Jugendarbeit?! 1420 | Workshop Reisen mit der Frauenhilfe in die Weltgebetstags-Länder Raum 6 | 15.30 Uhr – 17.00 Uhr Solidarisch Handeln lernen – Gewalt und Rassismus überwinden – Friedenstiften! Du wirst gebraucht auf dem Weg zum Fest des Lebens – Dienst auf dem Planeten gemeinsam! Fair grillen und fair reisen mit evangelischer Jugend! Diakonisches Jahr mit Partnern aus La Plata! Solidarisches Leben entdecken und ermöglichen macht Spaß und stiftet Hoffnung und neue Gemeinschaft. Hier kannst Du tolle Projekte kennenlernen die auch bei Euch möglich sind. Amt für Jugendarbeit, Iserlohner Strasse 25, 58239 Schwerte Thomas Dreessen, eMail: [email protected] Telefon: 0178 719 7009 / 02304 755 180 1370 | D11 „Zuhause kann überall sein“ Elementarbereich Eine Welt Im Mittelpunkt steht das Bilderbuch „Zuhause kann überall sein“, das mit kreativen Angeboten umgesetzt wird. Tageseinrichtungen für Kinder der Kirchenkreise Halle, Gütersloh und Paderborn Marlene Ens, eMail: [email protected] 70 Der Weltgebetstag ist die größte ökumenische Basisbewegung. An jedem ersten Freitag im März feiern wir einen Gottesdienst, den Frauen aus einem anderen Land vorbereitet haben. In Vorbereitung auf den Weltgebetstag bietet die Westfälische Frauenhilfe seit mehr als 15 Jahren Reisen in die Weltgebetstags-Länder an. Renate Schroeder und Birgit Reiche stellen im Workshop Impressionen und Erlebnisse dieser Reisen vor. Evangelische Frauenhilfe in Westfalen e.V., Feldmühlenweg 19, 59494 Soest Pfarrerin Birgit Reiche eMail: [email protected] Telefon: 02921 371237 1411 | B9 Ökumenische Frauenbegegnungsreise im Begegnungszelt 801 1380 Kindermusical Hits & Kids EVENTCENTER | Sonntag, 8. Mai | 15.00 Uhr 1421 | C3 Frauen treffen Frauen, andere Länder und Kulturen Paulus auf gefährlicher Mission Das Kindermusical „Paulus auf gefährlicher Mission“ erzählt in kindgerechter Weise die Geschichte von Paulus und seinen Abenteuern auf einer spannenden und manchmal auch gefährlichen Reise. Der Autor Frank Kampmann hat dieses Stück mit modernen Popsongs geschrieben, dass vom Kinderchorprojekt Hits & Kids bereits 2015 im Stadttheater Herford uraufgeführt wurde. Evangelische Jugend Herford-Innenstadt, Waisenhausstraße 1, 32052 Herford Jürgen Elmers, eMail: [email protected] Telefon: 05221 56692 Der Weltgebetstag – größte und älteste weltweite ökumenische Bewegung als Impuls für unsere Gemeindearbeit Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. Weltgebetstag Arbeitskreis – Eine-Welt-Gruppe – Literaturkreis Frauengruppe christlich-islamischer Dialog stellen sich an unserem Stand vor. Weltgebetstag (WGT) Arbeitskreis der Evangelischen Dietrich-BonhoefferGemeinde, 33613 Bielefeld, Am Brodhagen 36 Barbara Wulf-Ospach und Ursula Wörmann eMail: [email protected] / [email protected] Telefon: 0521 9330413 / 0521 5530588 GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 71 Themenbereich 14: Ökumene der Frauen 1430 | C3 Evangelische Frauenhilfe bewegt Ökumene 1441 | D18 Meditatives Atem holen Samstag 18.30 Uhr | im Zelt der Stille Mit dem Weltgebetstag informieren – beten – handeln Die Evangelischen Frauenhilfen engagieren sich seit Jahrzehnten für den Weltgebetstag (WGT) am ersten Freitag im März. Fast 550 Gottesdienste jährlich mit mehr als 55.000 Kindern, Männern und Frauen finden allein in Westfalen statt. Die Evangelische Frauenhilfe in Westfalen ist regionale Koordinations-, Informations- und Vorbereitungsstelle für den WGT. Aktive Weltgebetstags-Frauen zeigen Beispiele der Themen, Inhalte, Aktionen und Kampagnen. Kreiskirchlicher Ausschuss für Frauen und Gleichstellungsarbeit, Kirchenkreis Halle Evangelische Frauenhilfe in Westfalen, Feldmühlenweg 19, 59494 Soest 1442 | C3 Starke Frauen für den Frieden und Gerechtigkeit Manuela Schunk eMail: [email protected] Telefon: 02921 371234 Claudia Bergfeld [email protected] Vorstellung von Friedensfrauen wie z.B. Frieda Nadig – eine der „Mütter“ des Grundgesetzes 1431 | C3 Menschenhandel. Situation, Rechte und Unterstützung in Deutschland Eine Ausstellung des Bundesweiten Koordinierungskreises gegen Menschenhandel e.V. Die multimediale Wanderausstellung informiert die Öffentlichkeit über die Themen Menschenhandel und Ausbeutung, die Rechte der Betroffenen und die Unterstützungsstruktur in Deutschland. Der AK Kipro stellt gemeinsam mit dieser Ausstellung seine Arbeit gegen Kinderprostitution weltweit und die evangelischen Fachberatungsstellen für Opfer von Menschenhandel in Westfalen vor. Arbeitskreis gegen Kinderprostitution und Menschenhandel der EKvW (AK Kipro) Amt für MÖWe, Dortmund c/o Ute Hedrich Evangelische Frauenhilfe in Westfalen e.V. Feldmühlenweg 19, 59494 Soest Pfarrerin Birgit Reiche eMail: [email protected] Telefon: 02921 371237 Ausschuss für Frauenarbeit des Kirchenkreises Herford Hansastr. 60, 32049 Herford Manuela Müller-Riepe eMail: [email protected] Telefon: 05221 988480 Infostand I B4 Evangelische Zeitung „Unsere Kirche“ , Luther-Verlag GmbH, Evangelischer Werbedienst (KOMM-Shop) Die Evangelische Zeitung UNSERE KIRCHE (UK) versteht sich als Gesprächsforum der evangelischen Christinnen und Christen in Westfalen und Lippe. UK kommentiert wichtige kirchliche, gesellschaftliche und soziale Themen aus evangelischer Perspektive. UK bietet Information und Orientierung, Glaubensund Lebenshilfe, Kontroverses und Unterhaltendes. www.unserekirche.de Der Luther-Verlag bietet in seinem Programm Bücher, Hörbücher und CDs zu Glaubens- und Lebensthemen, zur Gestaltung von Gottesdiensten, Veröffentlichungen zu Theologie, Seelsorge, Gemeindeleitung und Diakonie. www.lutherverlag.de Herausgeber von UNSERE KIRCHE ist der Evangelische Presseverband für Westfalen und Lippe e.V. im Evangelischen Medienhaus in Bielefeld. Auch der Luther-Verlag hat seinen Sitz im Evangelischen Medienhaus. 72 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 73 Themenbereich 14: Themenbereich 15: Ökumene der Frauen Zusammenleben der Religionen 1445 | C3 Das Eine Welt Zentrum Herne – 40 Jahre bunte Vielfalt unter einem Dach 1510 | C7 Bielefelder Trialog Juden – Christen – Muslime und Bielefelder Abrahamsfest Die Eine Welt ist auch bei uns. Im Focus: Die sogenannte Loverboy-Methode. … mit Ausblick auf das Abrahamsfest 2016 Schon immer haben skrupellose Täter genau gewusst, wie man mit Menschen auf der Flucht oder mit armen, verzweifelten Menschen, Menschen in einer schwierigen Situation, Profit machen kann. Nichts bringt dabei mehr Geld als das Geschäft mit der Liebe. Die Loverboy-Methode als Spielart des Menschenhandels ist inzwischen auch in Deutschland angekommen. Junge Mädchen werden zu Opfer von Menschenhändlern. Und: Es kann jede treffen! Im September 2016 findet zum vierten Mal das Bielefelder Abrahamsfest statt, bei dem die Begegnung von Juden, Christen und Muslimen im Mittelpunkt steht. Der Bielefelder Trialogkreis stellt sich und das Abrahamsfest vor. Das Theater „Odos“ aus Münster wird am 07.05. den ganzen Tag mit provokanten Aktionen das Thema aufgreifen, am Stand kann dazu beraten werden. Auch andere Arbeitsbereiche werden über Mitmachaktionen oder VideoInstallationen vorgestellt. Bielefelder Trialog Juden – Christen – Muslime Evangelischer Kirchenkreis Bielefeld, Markgrafenstr. 7, 33602 Bielefeld Susanne Böger-Tillmann eMail: [email protected] Telefon: 0521 5837-169 Eine Welt Zentrum, Overwegstr. 31, 44625 Herne Katja Jähnel, Martin Domke eMail: [email protected] [email protected] Telefon: 02323 994970 1511 | C7 Bildung für Respekt, gute Nachbarschaft und Kooperationen Die CIAG Marl arbeitet seit 1984 ununterbrochen, seit 2001 erreichen wir jährlich im Herbst beim Abrahamsfest rund 2.500 Menschen, Kindern, Jugendliche/Schulen/Jugendzentren, Erwachsene, alle Generationen. Daraus erwachsen ist das Abrahams-Haus, wo in halbtätigen Trainings durch Kopf- und Handarbeit Gemeinsames und Unterschiedliches im Judentum, Christentum und Islam vermittelt wird. Internet: abrahamsfest-marl.de oder CIAG Marl. Christlich-Islamische Arbeitsgemeinschaft Marl = CIAG Marl mit Projekten Abrahamsfest Marl und Abrahams-Haus Jens Flachmeier email: [email protected] Telefon: 0151 466 885 und Hartmut Dreier, email: [email protected] Telefon: 02365 42076 74 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 75 Themenbereich 15: Zusammenleben der Religionen 1520 | C7 „Offen für Gott – offen für Menschen: Interkulturelle und interreligiöse Begegnungen“ Offene Kirche St. Simeonis / Interreligiöse Dialog-AG Minden / International Tea Time for Men Offene Kirche St. Simeonis, Rosentalstr. 6, 32423 Minden Pfr. Andreas Brügmann eMail: [email protected] Telefon: 0571 9341968 1530 | Außenbühne Engel der Kulturen Sonntag, 8. Mai | 12.30 Uhr – 14.00 Uhr Engel der Kulturen – Kunstprojekt zur Förderung des interkulturellen Dialogs Kunstaktion von und mit Gregor Merten und Carmen Dietrich, Burscheid Der Engel der Kulturen ist ein Projekt der Künstler Gregor Merten und Carmen Dietrich. Es zeigt im Inneren eines Kreises die Symbole von Judentum, Christentum und Islam - Stern, Kreuz, Halbmond - und im Ausschnitt den Umriss eines Engels: ein verbindendes Symbol des friedlichen Dialogs der Religionen und des gemeinsamen Handelns gegen Fremdenhass und Ausgrenzung. Begleitet von Texten der drei abrahamitischen Religionen wird am Sonntagmittag, in einer spektakulären Aktion die Form des Engels aus einer ca. 1,5 m großen Stahlplatte ausgebrannt. Führen Sie selbst den Schneidbrenner durch den Stahl und erleben Sie die „Geburt“ dieses Engels aus nächster Nähe mit! Amt für MÖWe, Olpe 35, 44135 Dortmund MÖWe-Regionalpfarrer Martin Ahlhaus 76 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. Programm für Kinder Samstag / Sonntag 1370 Elementarbereich Eine Welt Im Mittelpunkt steht das Bilderbuch „Zuhause kann überall sein“, das mit kreativen Angeboten umgesetzt wird. Tageseinrichtungen für Kinder der Kirchenkreise Halle, Bielefeld, Gütersloh und Paderborn sowie viele weitere Angebote rund um das Stadion in den Zelten an den Ständen Sonntag, 8. Mai, 13.00 Uhr Veranstaltungszelt C5 Kinder-Familien-Mitmach-Konzert mit Reinhard Horn Das ganze Jahr über ist Reinhard Horn mit seinen Kinder-Familien-Mitmach-Konzerten in ganz Deutschland und auch im Ausland unterwegs. Alle Konzertbesucher singen, tanzen und lachen gemeinsam mit Reinhard Horn im Publikum wie auf der Bühne. Kein Konzert ist wie das andere – jedes Mal neu geht Reinhard Horn mit seinen kleinen und großen Freunden auf musikalische Reise – immer fröhlich, mal nachdenklich, mit Unsinn im Kopf und Liebe im Herz, vor allem aber immer auf Augenhöhe mit den Kindern. Sonntag, 8. Mai, 15.00 Uhr Event Center Kindermusical Hits & Kids - Paulus auf gefährlicher Mission Das Kindermusical „Paulus auf gefährlicher Mission“ erzählt in kindgerechter Weise die Geschichte von Paulus und seinen Abenteuern auf einer spannenden und manchmal auch gefährlichen Reise. Der Autor Frank Kampmann hat dieses Stück mit modernen Popsongs geschrieben, dass vom Kinderchorprojekt Hits & Kids bereits 2015 im Stadttheater Herford uraufgeführt wurde. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 77 Programm für Jugendliche AUFmachen - Jugendkirche Hamm Außengelände, Freitag, 17.45 Uhr Eine-Welt-Song Contest mit ELAIZA Weite wirkt am 7. Mai 2016 – Bethel ist dabei (mit Eintrittskarte) Das Künstlerhaus Lydda der v. Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel beteiligt sich am Festival mit einer Aktion: Weite wirkt in vielen Farben Alle Teilnehmenden sind eingeladen, in Partnerarbeit künstlerisch aktiv zu werden. Das Besondere dabei: die Partner des Künstler tandems unterscheiden sich voneinander: in Alter, Geschlecht, Sprache, Hautfarbe, Nationalität … Fotos von der Aktion werden am 8. Mai 2016 zu einer Ausstellung zusammengestellt. Machen Sie mit! Lassen Sie Weite in vielen Farben wirken. www.bethel.de © Foto: Jens Koch GERRY WEBER Stadion, Freitag, 18.30 Uhr Samstag und Sonntag Viele Angebote gibt‘s am Samstag und Sonntag für Jugendliche im Themenbereich 13 sowie im Außengelände wie z.B. der Action Bound oder der „Kick for one World“. 090x090_4C_RZ.indd 1 11.04.16 11:56 Modenschau „GRENZEN-LOS“ Veranstaltungszelt, Samstag, 13.30 Uhr und 16.15 Uhr MessiaSASAmbura ter uns »Gott wohnt mitten un Botschaft und diese wunderbare aft und braucht neue Strahlkr Beweglichkeit « Event Center, Samstag, 16.30 Uhr Poetry-Slam „GRENZEN-Los“ Event Center, Samstag, 19.00 Uhr Fairdächtich - Kabarett mit Musik und Martin Funda Standfuß aus Nussbaumholz Ein Fairtrade-Toon macht sich auf die Socken 6 quadratische Elemente aus Nussbaumholz mit eingelassenen Kraftmagneten *unverbindliche Preisempfehlung Veranstaltungszelt, Sonntag, 13.00 Uhr 78 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. 12 beidseitig bedruckte Motivplaketen mit 4 verschiedenen Designvarianten Höhe: 25 cm Infos und Verkauf am SCM-Stand auf dem EXPO Markt der Möglichkeiten GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 79 Übersicht mitwirkende Gruppen (alphabetisch) Mitwirkende Gruppen / Einrichtungen / Verbände / Organisationen Stand Ort Seite Kinder Jugend Mitwirkende Gruppen / Einrichtungen / Verbände / Organisationen Stand Ort Seite Kinder Jugend Abrahamsfest (CIAG) Marl 1511 C7 75 Ev. Jugend Bad Honnef 112 D14 25 x x AG Inklusion Halle 1050 D16 Ev. Jugend Bielefeld 1212 D15 61 x x Aidswaisen Namibia 1260 A18 66 Ev. Jugend Dortmund 280 D13 29 x Amt für Jugendarbeit des KK Herford 1350 S1-S3 69 x Ev. Jugend KK Halle 1360 C8 69 x Amt für Jugendarbeit, Schwerte 1361-1363 B7 x Ev. Kirchengemeinde Bad Lippspringe Glaubensgarten 650 D9 42 x Ev. Kirchengemeinde Borchen 310 A20 30 57 Ev. Kirchengemeinde Gütersloh 1227 A2 63 71 Ev. Kirchengemeinde Herford Mitte 853 D12 50 1530Aussenbühne 76 Ev. Kirchengemeinde Johannes zu Rheine 1226 D13 62 Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen / NRW 661 C8 43 Ev. Kirchenkreis Arnsberg 1110 D3 58 Arbeitskreis gegen Kinderprostitution 1431 C3 72 Ev. Kirchenkreis Gütersloh / Umweltreferat 1226 D13 63 Ausschuss für Frauenarbeit des KK Herford 1442 C3 73 Ev. Kirchenkreis Halle / Diakonie im KK Halle 370 A20 32 Barkadas, Münster 432 D17 35 Ev. Kirchenkreis Lüdenscheid-Plettenberg 830, 840 B11 48 Ev. Kirchenkreis Soest 1110 D3 58 Amt für Mission, Ökumene und kirchlicher Weltverantwortung (MÖWe) RAK 5 920 1101 1411 A12 A15 B9 x 70 55 x x x x Begegnung. Deutsch-Palästinensisches Jugendwerk 710 C1 44 x Ev. Kirchenkreis Unna 373 A20 33 Berufskolleg Halle 114 C5 25 x Bielefelder Trialog Juden - Christen - Muslime KK Bielefeld Ev. Kirchenkreis Vlotho mit Partnerschaftskirchenkreis Tambarare 115 A18 25 1510 C7 75 Ev. Lydia-Kirchengemeinde Dortmund 510 B6 40 Bioland Meile B1 29 Ev. -ref. Kirchengemeinde Bielefeld 1210 A1 61 Brasilien Arbeitskreis Gütersloh 822 A10 47 Ev. Studierendengemeinde Münster 1309 C8 68 Brot für die Welt 1245 D13 65 Büchereifachstelle der EKvW 899 B10 54 Ev.-Augsburgische und Ev.-ref. Kirche in Polen 888 B11 53 38 Ev.-Luth. Kirche von Ungarn (Amt für MÖWe) 881 B8 51 59 Ev.-Luth. Kirchengemeinde Harsewinkel 362 A20 32 Evang. Koreanische Gemeinde Bielefeld 560 C4 41 Evang.-ref. Koreanische Gemeinde Dortmund 560 C4 41 Bund der Religiösen Sozialistinnen und Sozialisten Deutschlands e.V, Bürgerstiftung "Leben in Hassel" 460 1140 C4 D3 x Café Welthaus 1223 A2 62 Christliche Initiative Romero CIR, Münster 1231 A18 64 CVJM Herford-Stadt e. V. - Jugendzentrum ToTT 1380 Event Center 70 Dekanat Herford-Minden 420 D18 34 DEKT Landesausschuss Westfalen 1190 C8 60 EAPPI Netzwerk Deutschland e.V. 720 C1 44 Eine-Welt-Laden Gütersloh 1227 A2 63 Eine-Welt-Zentrum Herne 1445 C3 74 Tageseinrichtung für Kinder KK Halle, Bielefeld, Gütersloh, Paderborn 1370 D11 70 x x x x Erlassjahr.de - Entwicklung braucht Entschuldung 1233 B3 65 Ev. Frauenhilfe in Westfalen e.V. 1430 C3 72 Ev. Gymnasium Werther 1359 C8 69 x Ev. Johanneswerk e.V. Bielefeld 1021 D5 56 x 80 x Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. x x Evangelische Kirche von Westfalen A14 Frauen- und Gleichstellungsausschuss KK Halle 1431 C3 Frauenhilfe Gütersloh Cafeteria A21 Freundeskreis Ndolage Tansania 854 B11 50 Friedensfördernde Energie-Genossenschaft Herford eG 233 D13 27 Friedrich von Bodelschwingh Schulen, Bielefeld, Pädagogikkurs 1280 A18 66 GAW Westfalen 372 A9 32 Gehörlosenseelsorge EKvW Eritrea und Tansania 862 B11 51 Gemeinschaft ev. Schlesier (Hilfskomitee) e.V. 461 C4 38 Gemeinwohlökonomie Regionalgruppe Bielefeld 465 A18 39 x x 72 x GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 81 Übersicht mitwirkende Gruppen (alphabetisch) Mitwirkende Gruppen / Einrichtungen / Verbände / Organisationen Stand Ort Seite Kinder Jugend Mitwirkende Gruppen / Einrichtungen / Verbände / Organisationen Stand Ort Seite Kinder Jugend GIZ Deutsche Gesellschaft für Intern. Zusammenarbeit 429 Raum 2 35 OWL Netzwerk Fairtrade Towns, Umweltamt Bielefeld 1246 A3 65 Gossner Mission 891 B10 53 Öz, Josef und Virgina (Ev. Kirche von Midyat) 750 C1 45 Parish World Evangelical Ministry Gütersloh 520 C4 40 Partnerschaft Balige Lüdenscheid KK Lüdenscheid-Plettenberg 830 B11 48 Partnerschaft Missenye Tansania KK Lüdenscheid-Plettenberg 840 B11 48 Partnerschafts-Ausschuss Tansania im KK Lübbecke 853 D12 50 Partnerschaftsausschuss Tansania KK Arnsberg 383 A20 33 Partnerschaftskreis Misiones KK Halle 821 A8 47 Informationszentrum Dritte Welt e. V. Werkstatt Ökumene Eine Welt 804 B10 47 Institut für Kirche und Gesellschaft - Fachbereich Männer, Familie, Ehrenamt 885 B11 51 Institut für Kirche und Gesellschaft, KDV und Friedensdienste,Nordwalde 340 A20 31 Institut für Kirche und Gesellschaft, Schwerte 210 D13 26 Int. Jugendworkcamp der ev. Jugendregion Bünde-Ost 886 B8 52 x x x Interkulturelle Öffnung, Evangelische Kirche im Rheinland 550 C4 41 Intern. Bildungs- und Begegnungswerk IBB, Dortmund Plattdütsk in de Kerken 462 C4 463 C4 39 RAK ELISA 803 Raum 1 46 Intern. Kirchenkonvent 540 C4 41 RELIGIO - West. Museum für religiöse Kultur 1181 C7 59 Jugendkirche Hamm 1108 Aussengelände 58 Schöwerling Bioland-Gärtnerei A 11 Kamerunausschuss KK Soest 384 A20 33 SCM Verlag A16 79 Karibuni Weltladen Bielefeld e. V. 1222 A2 62 Stiftung Nazareth / Freiwilligenagentur 1313 C8 68 Kindernothilfe 410 D6 34 Südafrika Forum NRW (MÖWe), Dortmund 1203 A18 61 Kirchengemeinschaft mit der United Church of Christ (UCC) 898 B11 54 Südwind e. V. Institut für Ökonomie und Ökumene 1240 A18 65 Synodaler Umweltausschuss KK Iserlohn 231 D13 27 Syr.-orth. Kirche Warburg 760 C1 45 Tansania Arbeitskreis im KK Gütersloh 849/50 B11 49 73 Umweltarbeit der Kirchenkreise in der EKvW 230 D13 27 B4 73 B9 46 220 D13 26 KOSA Koordination Südliches Afrika e.V. 250 D13 28 1441 D18 x x Klima-Kollekte, Kirchlicher Kompensationsfond gGmbH, Berlin Kreiskirchlicher Ausschuss für Frauen und Gleichstellungsarbeit, KK Halle PlakatmissionB5 x 38 LWL-Museumsamt für Westfalen 1192 C8 60 Unsere Kirche Masi kwa woshe - Wasser für alle e.V. KK Minden 841 B11 49 VEM Vereinte Evangelische Mission - Zentrum für Mission und Diakonie 31 Versicherer im Raum der Kirchen B3 von Bodelschwinghsche Anstalten Stiftungen Bethel 1020 D4 56 Weltgebetstag (WGT) Arbeitskreis der Ev. Dietrich-Bonhoeffer-Gemeinde 1421 C3 71 Weltladen Harsewinkel e.V. 1224 A7 63 Weltladen Minden 1221 A2 62 WEMAG 234 D13 28 Werkstatt Oekumene Eine Welt 804 B10 47 Westfälische Missionskonferenz 890 B10 53 Wichernschule Minden und Rainbow School Irente 1011 B11 56 Z i b - Zusammen ist besser - Verein für Völkerverständigung Telgte e.V. 311 A20 30 Mediterranean Hope 341 MessiaSASAmbura KK Minden 852 A20 MLVTC GmbH Tansania KK Paderborn 860 B11 50 Nagelkreuzgemeinschaft in Deutschland e.V. 680 D10 43 OASE Ökum. Kirchengarten Gronau 651 D19 42 Event Center 22 x Offene Kirche St. Simeonis /Interreligiöse Dialog-AG Minden/Intern. Tea Time for Men 1520 C7 76 Oikocredit Westdeutscher Förderkreis 451 B2 37 Ökumenischer Eine-Welt-Kreis Werther 1220 A2 62 Ökumenisches Netzwerk Bielefeld zum Schutz von Flüchtlingen 320 A20 30 One for the Climate 241 D13 28 OpenGlobe 1270 A18 66 82 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. x x x 801 x GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 x x x x x x x 83 Lageplan Eingang = Zufahrt = Fluchtwege 84 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 85 Allgemeine Informationen Wir danken allen Spendern, Sponsoren und Projektpartnern für die finanzielle und materielle Unterstützung: Kartenverkauf Die Gesamtveranstaltung ist kostenfrei. Nur für die beiden Abendveranstaltungen werden Eintrittskarten benötigt. Tickets sind erhältlich: www.gerryweber-world.de sowie an allen WestfalenBlatt-Geschäftsstellen und CTS Eventim angeschlossenen Vorverkaufsstellen. Die kostenlose Nutzung des ÖPNV ist im Bereich des Gemeinschaftstarifs „Der Sechser“ sowie im VOS-Plus Übergangsbereich in allen Bussen, Stadtbahnen und Nahverkehrszügen (2.Kl.) bei Kartenkauf je Veranstaltung inbegriffen – und das bereits schon zu Beginn der Veranstaltungen Freitagnachmittag und Samstagvormittag. Nach den beiden Abendveranstaltungen setzt die Nordwestbahn einen Sonderzug ein: Abfahrt 22.22 h Partner des Festivals In Kooperation Anreise Lage: Zwischen Bielefeld, Gütersloh und Osnabrück gelegen GERRY WEBER STADION Anfahrt: Über die B68 und L782 sowie über die Autobahnen A1, A2, A30 und A33 Projektpartner www.gerryweber-world.de/Anfahrt Anreise Nordwestbahn „Haller Willem“ www.nordwestbahn.de/fileadmin/NordWestBahn/ Bilder/OWL/RB_75_internet.pdf gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages Bahn: Haltestelle GERRY WEBER STADION Parkplätze Es stehen ausreichend Parkplätze am Stadion zur Verfügung (kostenpflichtig: 3,-- /Tag) Essen und Trinken Auf dem Stadiongelände gibt es eine Auswahl an Essens- und Getränkeständen verschiedener Anbieter sowie einzelner Gruppen. Auch vegetarisch. Frühstück Samstag- und Sonntagmorgen werden am Biolandstand auch Müslis und im Cafe-Zelt belegte Brote angeboten. Rollstuhlfahrer Die Zelt haben Zuwegungen, die auch für Rollstuhlfahrer geeignet sind. 86 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. Spenden Das Festival kostet viel Geld. Ein Teil der Ausgaben wird durch den Kartenverkauf der beiden Abendveranstaltungen gedeckt. Der größte Teil stammt von öffentlichen und kirchlichen Zuschussgebern. Doch darüber hinaus sind wir auch auf die Förderung von Privatpersonen, gemeinnützigen Organisationen, Unternehmen und Stiftungen angewiesen. Deshalb freuen wir uns über jede Spende! Ab 20 Euro stellen wir Ihnen gerne eine Spendenbescheinigung aus. Bitte nennen Sie uns dazu im Verwendungszweck Ihre Anschrift. Vielen Dank! Empfänger: Evangelische Kirche von Westfalen Bank für Kirche und Diakonie Konto: 2000 0430 12 BLZ: 350 601 90 IBAN: DE05 3506 0190 2000 0430 12 BIC: GENODED1DKD Vermerk: Weite wirkt Festival 2016 GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 87 Gemeinsam handeln – Gutes bewirken. Seit über 90 Jahren! Herausgeber Evangelische Kirche von Westfalen Das Landeskirchenamt Oberkirchenrat Dr. Ulrich Möller Dezernent für Weltmission, Ökumene und kirchliche Weltverantwortung Altstädter Kirchplatz 5, 33602 Bielefeld Telefon: +49 (0) 521 594-207 Mail: [email protected] Redaktion Christina Mohring-Kohler Layout / Produktion IDEENpool GmbH, Hagen Steffi Hirt, Thomas Gebehenne Bild- / Fotonachweis: Titel: D.Serowy / Haller Kreisblatt, Jörg Farys / Die Projektoren Evangelische Kirche von Westfalen / www.libertas.co.za / ©Christian Ring Luftbildfotografie Bielefeld / Archiv / Ev. Kirchenkreis Halle / PR-Fotografie Köhring / Adel Tawil Pressefoto: ©Olaf Heine / Christoph Püschner - Brot für die Welt, Elaiza: Jens Koch Weiteres Bildmaterial wurde von den Gruppen und Einrichtungen freundlicherweise zur Verfügung gestellt. Eine klimafreundliche Veranstaltung in der Ev. Kirche von Westfalen Die Umweltauswirkungen im Zusammenhang mit dem Weite-wirkt-Festival werden systematisch erfasst und die entstandenen CO2-Emissionen werden über Klimaschutzprojekte in den Ländern des Südens kompensiert. Infos unter: www.klima-kollekte.de 88 Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. „Meine Bank finanziert, was wirklich wichtig ist.“ Amelie Eigemann, Schülerin Als traditionsreiche Bank für Kirche und Diakonie ist uns wichtig, was Geld bewirkt. Deshalb unterstützen wir 149 Krankenhäuser, 868 soziale Einrichtungen, 406 Seniorenhilfeeinrichtungen und 277 Bildungsträger mit unserem Finanzierungs-Know-how. Seit über 90 Jahren. Erfahren Sie mehr und nehmen Sie Kontakt zu uns auf: www.KD-BANK.de/ Finanzierung GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 89 Weite wirkt Reformation. Weltweit. „Komm wir bring' die Welt zum Leuchten..." Weite wirkt Reformation. Weltweit. Freitag, 6. Mai 2016 20.00 Uhr ADEL TAWIL Lieder Open Air Tour 2016 „Bitte um Frieden aus 1000 Kehlen..." 6.-8. Mai 2016 GERRY WEBER STADION Halle / Westfalen Samstag, 7. Mai 2016 20.00 Uhr Oratorium THE PEACEMAKERS Infos / Tickets: GERRY WEBER STADION Halle / Westfalen weite-wirkt-festival.de Partner des Festivals 90 Projektpartner Gesamtprogramm In Kooperation Gesamtprogramm | Weite wirkt festival | Reformation. Weltweit. gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages (Aktueller Stand: 04/2016) GERRY WEBER STADION | Halle / Westfalen | 6. – 8. Mai 2016 91
© Copyright 2024 ExpyDoc