Sternschnuppen Kultursommerprogramm „Sternschnuppen“ in Lahr: Die Macher präsentierten ein vielfältiges Angebot. S. 2 Geschichte Die Orte großer Schlachten stehen auf dem Arc de Triomphe in Paris – darunter auch Diersheim. S. 3 Absprache Ausbildung Interview mit Kordula Kovac: Der Milchpreis soll mit zeitweisen Absprachen wieder gestützt werden. S. 3 Tamara Köhninger hat ihren Traumberuf gefunden. Sie macht eine Ausbildung als Bäckereifachverkäuferin. S. 13 Die Wochenzeitung der Ortenau 45. Jahrgang 4. Mai 2016 STADTANZEIGER • Stadtanzeiger Verlags-GmbH & Co. KG • 77654 Offenburg, Scheffelstraße 21 • Tel. 07 81 / 93 40-0 • Fax 07 81 / 93 40-1 53 • www.stadtanzeiger-ortenau.de • Gesamtauflage 185.681 Zwei Verletzte Unklare Brandursache Nach dem Brand eines Anwesens in der Talstraße in Schuttertal am Sonntag gehen die Ermittlungen weiter. Nach bisherigen Erkenntnissen war das Feuer in einem unbewohnten Zimmer des Gebäudes ausgebrochen. Warum es zu dem Brand gekommen war und ob ein technischer Defekt zugrunde liegt, kann laut Polizei derzeit noch nicht gesagt werden. Durch die Rauchentwicklung waren ein Bewohner und ein Helfer leicht verletzt und vorsorglich ins Klinikum Lahr eingeliefert worden. Der Sachschaden wird auf mehrere 10000 Euro geschätzt. Flucht ergriffen Exhibitionist am Matschelsee Ein Exhibitionist zeigte sich am Montag zwischen 15.30 und 16.30 Uhr am Ufer des Meißenheimer Matschelsees. Nachdem eine junge Frau den etwa 30- bis 40-jährigen Mann ansprechen wollte, ergriff dieser die Flucht, kam aber zurück und setzte seine exhibitionistischen Handlungen fort, ehe er endgültig die Flucht ergriff. Beschreibung: 1,75 bis 1,80 Meter groß, schlank und kurze schwarze Haare. Hinweise bitte an die Polizei: 0781/21-2820. „Öl ins Feuer“ einer neuen „Schutterparallelen“-Debatte? Mehrheit des Gemeinderats für Aufnahme in „vordringlichen Bedarf“ – Grüne dagegen Lahr (rö). Neue Etappe in der Diskussion um eine Entlastung der Geroldsecker Vorstadt sowie der Stadtteile Kuhbach und Reichenbach mit Blick auf die B415: Nachdem eine mit 34 Millionen Euro kalkulierte Umfahrung im Entwurf für den Bundesverkehrswegeplan überraschend in die Kategorie „Vordringlicher Bedarf“ eingestuft wurde, war sich der Gemeinderat – mit Ausnahme der Grünen – mit der Verwaltungsspitze in einer Sitzung am Montagabend einig, dass dies auch in den endgültigen Plan übernommen werden soll. Völlig offen ist, was im Fall einer Übernahme gemacht werden kann und soll. Während Claus Vollmer von den Grünen („Das ist ein Thema, bei dem die Fetzen geflogen sind“) vor einem Wiederaufflammen solcher Konflikte warnte und OB Müller vorwarf, „Öl ins Feuer“ zu schütten, konterte dieser mit dem Hinweis, dass die 34 Millionen Euro nicht unbedingt „verbetoniert“ werden müssten. Müller hatte in einer Stellungnahme kurz vor Toresschluss des „Konsultationsverfahrens“ zum Bundesverkehrswegeplan vergangenen Montag unterstrichen, dass die Stadt die Aufnahme der Ortsumfahrung Lahr – speziell der beiden Von rund 19000 Fahrzeugen täglich frequentiert: die B415 in den Stadtteilen Kuhbach und Reichenbach östlichen Ortsteile Kuhbach und Reichenbach – in den „vordringlichen Bedarf“ und somit einer Neubewertung der Dringlichkeit im Vergleich zum Bundesverkehrswegeplan 2003, wo dieses Projekt in die Kategorie „weiterer Bedarf“ abgestuft wurde, begrüße. Die B415 sei, wie in der Begründung betont wird, in den entsprechenden Ortsdurchfahrten mit rund 19000 Kraftfahrzeugen täglich in Tal-Lage sehr belastet. Die Beeinträchtigung der in unmittelbarer Nähe zur B415 lebenden Bevölkerung durch Lärm und Abgase sei enorm und die Lebensqualität stark eingeschränkt. Das in dem Entwurf prognostizierte Verlagerungspotenzial im Bezugsfall 2030 von etwa 75 Prozent der heutigen Verkehrsbelastung so- nach Marbach zur Verhältnis zwischen Körper und Umraum Sonntag, 25. September 2016 Skulpturen von Reinhard Scherer in der Altstadt Staz-Leser-Busfahrt Hengstparade Leistungen: • Fahrt ab/bis Offenburg und Lahr nach Marbach (Beginn ist um 12:00 Uhr) • Eintrittskarte für die Vorstellung (Sitze sind aus Drahtgitter. Sitzkissen sind mitzubringen)) Veranstalter: STAZ LeserReisen GmbH H. Mindestteilnehmer 25 Gäste Bei Storno fallen 100% Storno kosten an. Preis p. P. 75,– E Kinder 6 – 15 J. 62,– E STAZ Leser-Reisen GdbR 77652 Offenburg · Ritterstraße 3 Tel. 0781/63923220, 07834/9555 und 07835/6388-0 · Fax 0781/639232-22 [email protected] www.staz-leserreisen.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. von 9 –17 Uhr Lahr (st). Die diesjährige vom Kulturamt Lahr ausgerichtete Skulpturenausstellung „Kunst in die Stadt!“ zeigt Großplastiken des Stahlbildhauers Reinhard Scherer in der Altstadt sowie kleinformatige Arbeiten in der Städtischen Galerie. Die Vernissage ist am Samstag, 7. Mai um 11 Uhr im Alten Rathaus. Scherer, der bereits zahlreiche Skulpturen im öffentlichen Raum realisieren konnte, präsentiert in Lahr eine breite Übersicht seines künstlerischen Werks von frühen Arbeiten aus den 80er Jahren bis zu aktuellen Skulpturen aus diesem und letztem Jahr. Der Künstler erkundet mit seinen Konstruktionen aus patiniertem Stahl das Verhältnis zwischen Körper und Umraum in Wechselwirkung mit dem Betrachter. Scheinbare Gegensätze wie Statik und Dynamik werden über die Form spannungsvoll im Gleichgewicht gehalten. Während die älteren Arbeiten meist aus fragmentierten Stahlplatten zusammengesetzt sind und damit die Übertragung zeichenhafter, konstruktiver Qualitäten in die dritte Dimension erproben, erforschen die neueren Skulpturen Volumen, die an wie das unter anderem daraus resultierende hohe Nutzen-Kosten-Verhältnis von 7,2 verdeutlichten den Handlungsbedarf. Bei der Konkretisierung der Lösungsansätze gelte, so Müller, die Prämisse, „Umweltbetroffenheiten zu berücksichtigen und möglichst gering zu halten, sowie auch alternative Verkehrslösungen zu berücksichtigen“. Mit Blick auf eine Reduzierung des Lkw-Durchgangsverkehrs setze sich die Stadt weiter für eine Autobahnanschlussstelle Offenburg Süd mit direkter Anbindung an die B33 ein. Zudem sollten Überlegungen für ein Lkw-Nachtfahrverbot auf dem Streckenabschnitt beziehungsweise die Einführung einer Lkw-Maut über den Schönberg angestellt werden. „Wir sollten nachhaltig am Ball bleiben“, betonte SPD-Fraktionschef Roland Hirsch mit Blick auf ein vom Regierungspräsidium bislang stets abgelehntes Lkw-Nachtfahrverbot und unterstützte („Die Belastung ist groß“) das Vorgehen des OB ebenso wie die CDUKollegin Ilona Rompel. Wichtig, so Rompel, sei, dass überhaupt geplant wird. An allen anderen ins Age gefassten Maßnahmen solle man „dran bleiben“. Die Aufnahme sei eine „große Chance“, es gehe darum, ein „deutliches Signal“ zu setzen, unterstrich der FWV-Stadtrat und Reichenbacher Ortsvorsteher Klaus Girstl. „Für 34 Millionen Euro bekommen Sie nichts, nur Ärger“, warnte hingegen Claus Vollmer. Unerfüllbare Hoffnungen, dass die „Schutterparallele“ doch noch kommen könne, würden geschürt.„Natürlich wird das ein dornenreicher Weg“, erkannte FDP-Fraktionschef Jörg Uffelmann in Vollmers Statement „gute Gründe“. Nicht angehe aber, jetzt zu sagen, dass man Maßnahmen zwecks Entlastung nicht mehr wolle. „Es gibt einfach Handlungsbedarf“, betonte Lukas Oßwald von den Linken, der eine weitere Entlastungsmöglichkeit sieht. Oßwald: „Es sollten mehr Personen in einem Auto fahren.“ Exemplare • Ausgabe 18 • L Großbrand 15 Jungtiere Opfer der Flammen Nach dem Großbrand in einem landwirtschaftlichen Betrieb in Ottenheim am Montagnachmittag steht zwischenzeitlich fest, dass 15 junge Rinder den Flammen zum Opfer fielen. Drei Personen wurden leicht verletzt. Nach einer gestrigen Begutachtung des Brandorts durch Beamte der Kriminaltechnik und eines Sachverständigen für Brandursachenforschung konnten keine Anhaltspunkte gefunden werden, die für eine vorsätzliche Brandstiftung sprechen. Die Ermittlungen konzentrieren sich nun auf möglicherweise fahrlässiges Handeln oder das Vorliegen eines technischen Defekts. Der Sachschaden dürfte nach aktuellen Schätzungen rund eine Million Euro betragen. Aus Carport Dreister Fahrradklau Gleich drei zusammen und einzeln abgeschlossene Fahrräder wurden zwischen Samstag 19 Uhr und Sonntag 10.30 Uhr aus einem Carport im Waldweg in Schwanau entwendet. Unbekannte hatten sich vermutlich mit Werkzeugen an den Fahrrädern zu schaffen gemacht. Hinweise an die Polizei unter 07821/277-0. Besuchen Sie unsere Ausstellung: Mo. – Fr. 10.00-12.00 und 13.00-17.00 und auch gerne nach Vereinbarung Skulptur von Reinhard Scherer: „Diametral“ kristalline Strukturen erinnern. Die Skulpturen in der Innenstadt sind bis zum 18. September zu sehen. Vom 7. Mai bis zum 12. Juni ist die Städtische Galerie für die KleinskulpturenAusstellung Dienstag bis Sonn- Zimmerdecken Beleuchtung · Zierleisten Foto: Stadt Lahr tag von 16 bis 18 Uhr, zusätzlich mittwoch von 10 bis 12 Uhr, Samstag von 10 bis 13 Uhr und Sonntag von 11 bis 12.30 Uhr zu sehen. Nähere Informationen unter Telefon 07821/9502-10 und www.PopuLahr.de PLAMECO-Fachbetrieb Lehmann Hindenburgstraße 13 (1 Gehminute vom Bahnhof) 77736 Zell am Harmersbach oder rufen Sie an: 07835/426412 2 kompakt l nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 Im Grunde… Was kommt... Schwanau …hätte es ein weiterer Aufstieg des ehemaligen Bundestagsabgeordneten des Wahlkreises EmmendingenLahr, Alexander Bonde, werden können: vom Minister für den Ländlichen Raum und Verbraucherschutz zum Chef des Finanzressorts. Doch der 41-jährige Grüne stolperte offenbar in eine Liebesfalle. „Bach zum Plaisir“ Der Fußball-Club Nonnenweier lädt ab 10 Uhr wieder zum jährlichen Vatertagshock am Clubheim beim Rheinsportplatz ein und bietet im Anschluss an den gemütlichen Frühschoppen neben Grillspezialitäten auch Rehgulasch und badischen Sauerbraten mit Beilagen an (solange der Vorrat reicht). Kalkulierte Liebesfalle Medienberichte über eine rund drei Jahre andauernde Affäre des verheirateten Vaters dreier Kinder mit einer 26-jährigen Parteifreundin, die sich dazu punktgenau kurz vor der Ressortverteilung ebenso freimütig wie über Bonde bitter klagend äußerte, veranlassten den Noch-Minister zum Rückzug. Grund: die öffentlichen Spekulationen und Gerüchte über „unser Privatleben“ hätten für seine Familie, Kinder und seine Frau ein unerträgliches Maß angenommen. Ob da wohl jemand die Strippen gezogen hat, um dieses Resultat zu erzielen? Kann es wirklich Zufall sein, dass diese erst große, dann verschmähte Liebe ausgerechnet jetzt ans Licht kam? Bonde würde derweil „weiter Verantwortung für das Land übernehmen“. Muss er wohl: Ohne Sitz im Landtag müsste er sich einen neuen Job außerhalb der Stuttgarter Ministerien suchen. Aber Freund Kretschmann wird sich sicher etwas einfallen lassen. Norber Rößler Kontakt zum Verlag Redaktion Lahr: Norbert Rößler Telefon 07821/9398-16 [email protected] Anzeigenverkauf: Fred Neye Telefon 07821/9398-12 Doris Reuter Telefon 07821/9398-14 [email protected] Immo/Stellen: Edeltraud Bruder Telefon 0781/9340-157 [email protected] Kleinanzeigen: 0800/7829269 (Anruf kostenlos) Zentrale: 0781/9340-0 Fragen zur Zustellung: 0781/9340-183 5. Mai Lahr 7. Mai Museumsbesuch Direkt von der Bühne der Night. Beat.Angels-Premiere im EuropaPark rauschten vier engelhafte Tänzerinnen vergangenen Freitag zusammen mit Ed Euromaus zum Flugplatz nach Lahr, um die Aufsteiger des SC Freiburg nach dem 2:1- Erfolg in Paderborn in Empfang zu nehmen. In bester Feierlaune stieg das Team um Trainer Christian Streich aus dem Flieger und freute sich über die spontane Überraschung. Nicht nur für die Fußballer war der Abend ein voller Erfolg. Die Night.Beat.Angels Premiere im Europa-Park begeisterte das Publikum und viele prominente Gäste wie Tina Ruland, Rául Richter oder Alena Gerber. Das neue Show- und Partyformat Foto: Europa-Park kann man noch bis Ende Mai genießen. Engelhaftes für Aufsteiger „Originäre Lahrer Kultur“ auch in Sommermonaten Neues „Sternschnuppen“-Programm mit 106 Angeboten und Veranstaltungen Lahr (mam). „Eine KulturPressekonferenz jagt die andere“, freute sich Lahrs erster Bürgermeister Guido Schöneboom gemeinsam mit dem stellvertretenden Kulturamtsleiter Reinhard Stehle. Nachdem erst vorige Woche die neue TheaterSpielzeit „AboLahr“ vorgestellt worden war, lag jetzt das neue Kultursommerprogramm unter dem Titel „Sternschnuppen 2016“ auf dem Tisch. Es ist mittlerweile das achte Angebot dieser Art speziell für die Sommermonate. In derneuen Broschüre sind insgesamt 106 Ereignisse im Zeitraum bis zum 11. September beschrieben. Der Mix ist bunt, bekräftigte Martina Mundinger vom Stadtmarketing. Da sei für junge und alte Menschen, nicht nur Bildungsbürger, viel Kulturelles geboten, das auch für Tagestouristen bis ins Elsass hinein durchaus interessant. Verantwortlich für die Zusammenstellung von Kunst, Musik, Theater, Literatur und Ausstellungen, aber auch Stadtführungen und Open-Air-Kino zeichnet Projektkoordinator Christof Fischer- Rimpf verantwortlich. Unter mittlerweile 16 Einzelveranstaltungen finden sich etwa eine Mundart-Lesung in der Reichenbacher Hammerschmiede, auf Plätzen der Innenstadt aufgestellte Großskulpturen von STAZ Leser-Busreise nach vom 19. – 25. September 2016 Präsentierten das Programm: (v.l.) Projektkoordinator Christof Fischer-Rimpf, der stellvertretende Leiter des Kulturamts, Reinhard Stehle, Bürgermeister Guido Schöneboom, Martina Mundinger vom Stadtmarketing und Christopher Kern, Vorstandsmitglied des KulturFoto:Michael Masson kreises Reinhard Scherer (siehe Titelseite), ein Kunstworkshop, Musik von Jazz bis Beatles-Songs sowie ein Klassikabend in der städtischen Musikschule, eine Soiree im Stadtpark mit Vorführungen des Turnvereins. Gefestelt wird mit Beiprogramm ebenfalls wieder, so im Mehrgenerationenhaus an der Stadtmühle oder beim Bürger- Brunch auf dem Marktplatz. Neben anderen Vereinen und Initiativen ist auch der Kulturkreis wieder mit von der Partie. In seinem Namen dankte Vorstandsmitglied Christopher Kern für den kürzlich mit 2000 Euro dotierten städtischen „Sternschnuppen-Projektpreis“. Der wurde mit dazu verwendet, im Stiftsschaffneikeller jetzt eine neue Theaterbühne als feste Spielstätte zu etablieren. Schon längst gebildet ist ein ambitioniertes Amateur- Theaterensemle mit 25 Beteiligten. Das wird zur Premiere im Juni mit „Koralle Meier – Geschichte eines Privaten“ als erster Eigenproduktion auftreten, einer Episode, die im Dritten Reich spielt. Am selben Ort gibt es im Juli auch Kabarett mit Tanz, Musik und Poesie von „Münch & Sauer“. Den zahlenmäßig größten Anteil an weiteren 88 Reihenveranstaltungen haben im Lahrer Sommerprogramm insgesamt 50 Führungen und Rundgänge, von Kirchen über Stadtpark, Landesgartenschaugelände, Altem Friedhof bis zu einer kulinarischen Entdeckungsreise durch die Lahrer Innenstadt samt Geschichten und Speisen, ob ba- disch oder mediterran. Überdies werden eine Brauhaustour und Weinwanderung angeboten. Gleich acht Mal werden Kinofilme im Freien auf dem Urteilsplatz gezeigt, an verschiedenen Orten insgesamt 19 Literaturlesungen unter dem Motto „Orte für Worte“ stattfinden, auch in der Mediathek. Selbstverständlich kommen auch Kinder mit separaten Angeboten nicht zu kurz. Dazu zählen mehrere Spielmobil-Treffs, Kinderfestival im Stadtpark, Kinderfest in der Innenstadt, aber auch die Stadtranderholung auf dem Langenhard, für Jugendliche Kanu-Freizeiten und mehr. Fischer-Rimpf als städtischer „Netzwerker“ freut sich besonders, dass es jetzt wieder gelungen sei, auch in den spielfreien Sommermonaten „originäre Lahrer Kultur“ zu präsentieren, ohne fremd „Eingekauftes“, darunter einige Nischenangebote, etwa Theater- und Kunstworkshops oder ein „Fest der Sinne“ im Lotzbeck- Palais. Die neue Broschüre informiert detaillert über alle Sternschnuppen-Angebote samt Terminen und, sofern erhoben, Eintrittspreisen. Sie liegt ab sofort im städtischen KulTourbüro und Bürgerbüro kostenlos aus, aber auch bei den Ortsverwaltungen, einigen städtischen Einrichtungen und in zahlreichen Geschäften aus. Um 14 Uhr besucht in Lahr ein Museum das andere. Mit einer kleinen Performance gastiert das „Schilder- und Lichtreklamemuseum“, das in der Malerfachschule seine Räumlichkeiten hat, im Museumscafé „Süßes Löchle“. Die beiden kleinsten Lahrer Museen, beide geführt von engagierten Trägervereinen, präsentieren sich für etwa 20 Minuten bei freiem Eintritt als Schnittmenge. Denn zum einen ziert das „Süße Löchle“ ein Schriftzug, der gut in die für den Herbst geplante Ausstellung „Alphabete“ im Schilder- und LichtreklameMuseum passen würde, zum anderen gibt es auch bei den Schildermachern viele Bezüge zur Kaffeehaus-Kultur: Farbtöne wie Kaffeebraun oder Himbeerrot zum Beispiel, oder auch Schriftgestaltungen im Art Deco-Stil, in dem das Süße Löchle eingerichtet ist. Lahr 7. Mai Maiwiesenkonzert Der Musikverein Kuhbach lädt um 18 Uhr zum Maiwiesenkonzert auf der gemütlich bestuhlten Maiwiese hinter dem katholischen Pfarrheim ein. Zu Gast ist diesmal das Südbadische Saxophonorchester. Der heimische Musikverein präsentiert sich erstmals mit seinem neuen Dirigenten Igor Guitbout, der an den Musikhochschulen in Moskau und Freiburg studiert hat. Das Konzert findet nur bei gutem Wetter statt, Kippenheim 8. Mai Sonntagscafé Die evangelische Kirchengemeinde Schmieheim lädt um 14.30 Uhr ins Gemeindehaus zum Sonntagscafé ein. Bekannte und Freunde können sich zum Gespräch bei Kaffee, Tee, selbstgemachten Kuchen und Torten sowie bei kalten Getränken treffen. Südengland - Cornwall: Auf König Artus’ Spuren Zwischen Kent und Cornwall, London und Wales liegen die Ziele unserer interessanten Rundreise durch den Süden Englands. Folgen Sie uns auf diesem fruchtbaren Boden britischer Geschichte und entdecken Sie die vielfältigen Sehenswürdigkeiten dieser Region. König Artus und seine Tafelrunde gehören genauso hierher wie Wilhelm der Eroberer und die einstigen Seehelden Drake und Nelson. Steinerne Zeugen der Vergangenheit geben ihren Betrachtern am Monument von Stonehenge bis in die heutige Zeit manche Rätsel auf. In Salisbury, Wells und Exeter zeugen mächtige Kathedralen von der Baukunst der Gotik und ihrer Architekten. Land und Küste sind abwechslungsreich und vielgestaltig, denkt man an das düstere Dartmoor, Cornwalls schroffe Klippen oder die eleganten Seebäder Brighton und Bournemouth. Und wie wär´s mit einem „pint“ in Englands „First and Last Pub“? Selbst das kann Ihnen unsere Route am Südwestzipfel der Insel nahe „Land´s End“ bieten. Reiseverlauf: 1. Tag: Anreise von Offenburg und Lahr nach Calais – Dover – Canterbury. 2. Tag: Canterbury Brighton – Salisbury – Stonehenge – Bournemouth. 3. Tag: Bournemouth – Cornwall. 4. Tag: Cornwall Rundfahrt inkl. Land’s End. 5. Tag: Cornwall – Bristol. 6. Tag: Bristol – Bath – Eastbourne. 7. Tag: Rückreise – Dover – Calais – Ortenau. STAZ Leser-Reisen GdbR Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus von Offenburg nach Südengland und zurück • Fährpassage Calais – Dover und zurück • 6 Übernachtungen (1 x in Canterbury, 1 x in Bournemouth, 2 x in Cornwall, 1 x in Bristol, 1 x Eastbourne) • Inkl. Eintritt Stonehenge, St. Michaels Mount, Clovelly • Halb pension (englisches Frühstück und Abendessen) in den Hotels • deutschsprachige Reiseleitung von 2. bis 6. Tag • Sicherungsschein Preise P pro Person im DZ 1179,– E EZ-Zuschlag 189,– E Einreisedokumente: Deutsche Staatsangehörige benötigen einen gültigen Personalausweis/Reisepass. Veranstalter: tsmedialog GmbH in Zusammenarbeit mit STAZ LeserReisen GdbR Mindestteilnehmerzahl 25 Personen. 77652 Offenburg · Ritterstraße 3 · Tel. 0781/63923220, 07834/9555 und 07835/6388-0 · Fax 0781/639232-22 [email protected] · www.staz-leserreisen.de · Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 bis 17.00 Uhr ortenau nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 ls 3 Warum Diersheim auf dem „Arc de Triomphe“ steht Hier wurde Geschichte geschrieben Rheinau-Diersheim. Der Wind der Geschichte weht mal schwächer oder stärker in der Ortenau. In unserer Serie „Hier wurde Geschichte geschrieben“ beschäftigen wir uns mit Ereignissen, die sich in das Gedächtnis der Menschen eingegraben haben. Sie können weit in der Vergangenheit liegen oder erst ein paar Jahre zurück. Sichtbare Spuren bis heute hat die Schlacht bei Diersheim hinterlassen, die vom 20. bis 21. April 1797 zwischen französischen und österreichischen Soldaten im Hanauerland ausgetragen wurde. Wer die Champs-Élysées in Paris herunterschlendert, sieht ihn schon von weitem: Den Arc de Triomphe, den Napoleon zu Ehren der Siege der „Grande Armee“ bauen ließ. 128 Schlachtenorte sind dort verzeichnet – und am Nordflügel der Name von Diersheim. Doch was hat die „Perle des Hanauerlandes“ mit diesem Denkmal zu tun? Wir befinden uns am Ende des 18. Jahrhunderts – Napoleon schickt sich an, ganz Europa zu erobern. Ende 1796, während des Ersten Koalitionskrieges, stehen die französischen Truppen im Elsass am Rhein. Die österreichische Armee – damals gehörten das Hanauerland und Qualität heißt für mich, ... … so zu montieren, dass unsere Kunden von den neuen Fenstern begeistert sind und uns gerne weiterempfehlen. Markus Flad, hilzinger Fenstermonteur hilzinger GmbH Fenster+Türen im BBZ Lahr • Alte Bahnhofstraße 10/4 77933 Lahr • Tel.: 07821 / 99615-0 • Fax: 99615-15 • www.hilzinger.de hilzinger GmbH Fenster+Türen in Willstätt-Sand • Sander Straße 5 77731 Willstätt-Sand • Tel.: 07852 / 9335-0 • Fax: 9335-77 Diese Kanonenkugeln wurden während der Schlacht bei Diersheim abgeschossen – ob von den Franzosen oder den Österreichern ist unbekannt. Foto: gro die Stadt Kehl zu Österreich – hatte am Jahresende den Übertritt der Franzosen bei Kehl verhindert. Im Frühjahr 1797 war allen klar, dass ein erneuter Versuch unmittelbar bevorstand. Entlang des Rheins hatten die Österreicher ihre Truppen stationiert – das Hauptaugenmerk lag natürlich auf Kehl, wo es eine natürliche Furt gab. Doch die Franzosen zogen es vor, den Fluss einige Kilometer nördlich zu passieren. Am Nachmittag des 19. Aprils zogen sie von ihrem Sammelpunkt Straßburg nach Killstett. Mit dabei Die Perle des Hanauerlandes findet sich auf dem berühmten Arc de Triomphe in Paris wieder. Foto: Stadtarchiv Rheinau Der Milchpreis sinkt neuerlich. Das Bundeskabinett hat mit aus diesem Grund das Agrarmarktstrukturgesetz beschlossen. Es soll freiwillige Mengenabsprachen am Milchmarkt zwischen Landwirten und Molkereien kartellrechtlich erleichtern. Damit setzt die Bundesregierung eine EU-Vorgabe um. Redakteur Daniel Hengst führte ein Interview zu diesem Thema mit der Bundestagsabgeordneten Kordula Kovac (CDU) aus Wolfach, die ordentliches Mitglied im Ausschuss für Ernährung und Landwirtschaft ist. Wie soll die Änderung des Agrarmarktstrukturgesetzes genau wirken? Der Gesetzesentwurf enthält die Verordnungsermächtigung für das Bundeslandwirtschaftsministerium, um die auf EUEbene gefassten Beschlüsse zur freiwilligen Mengenregelung auch auf nicht anerkannte Erzeugerorganisationen wie Genossenschaften anwenden zu können. Napoleonische Kriege im Hanauerland hatten sie acht Nachen (Fischerboote), 40 Ill-Schiffe, zwölf größere Fahrzeuge und ein Flachboot, mit denen die Truppen über den Rhein gebracht werden sollten. Der mächtige Strom bot damals ein völlig anderes Bild als heute – denn Tulla hatte noch nicht seine Rheinbegradigung vorgenommen. Inseln und Flussarme prägten die Landschaft. Insel für Insel stießen die Franzosen vor. Der Haupttrupp wendete sich nach Diersheim, der linke Flügel nahm Honau in die Zange und der rechte Flügel stieß gegen Freistett vor. Die Einzelheiten der Schlacht sind in dem Buch „Diersheim“ von Friedrich Kößler, das in einer erweiterten Zweitausgabe mit Ergänzungen von Lieselotte Simon, Kurt Bleß und Helga Grampp-Weiß nach dem Dorfjubiläum 1991 erschien, dargestellt. Am Morgen des 20. April um 6 Uhr setzten die Franzosen über. Die Österreicher entdeckten sie zwar, hatten aber den weit überlegenen Franzosen nur wenig entgegenzusetzen: 48500 französische Soldaten kämpften unter dem Befehl von Jean Moreau gegen 24000 Österreicher unter Anton Sztáray. Nach nur zwei Stunden war Diersheim eingenommen. Versuche, die Dörfer in den Rheinauen wieder zurückzugewinnen, scheiterten. Die Schlacht – in deren Verlauf die Franzosen eine Schiffbrücke errichteten – endete am Nach- Im Gespräch mit Kordula Kovac Absprachen auf dem Milchmarkt bald möglich Danach dürfen Erzeugerorga- zur freiwilligen Milchmennisationen, Branchenverbände genregulierung gelten auch und Genossenschaften freiwil- im EU-Ausland. Ob aber sich ausländische Erzeulige Vereinbarungen ger auf den hart umüber die Planung der kämpften deutschen Produktion von Milch Milchmarkt trauen, und Milcherzeugnissehe ich eher skepsen treffen, ohne dass tisch. es kartellrechtliche Einsprüche gibt. Die Was ist, wenn die Absprachen sollen Absprachen, die für über einen Zeitraum Kordula Kovac einen Zeitraum von von sechs Monaten Foto: Stella von Saldern sechs Monaten totoleriert werden. leriert werden, nicht Wie verhält es sich diesbezüg- ausreichen? Die Absprachen können ein lich mit Milchimporten? Das ist zu diesem Zeitpunkt zweites Mal um maximal sechs schwer zu sagen, wir befinden Monate verlängert werden. uns noch immer im parlamentarischen Meinungsbildungspro- Wie lange würde es dauern, bis zess. Fest steht, die Beschlüsse das Gesetz in Kraft ist? mittag des zweiten Tages. 3000 Franzosen und 2900 Österreicher starben. Auch die lokale Bevölkerung musste Verluste hinnehmen, zahlreiche Häuser gingen in Flammen auf. Und die Schlacht ging als eine der sinnlosesten Kampfhandlungen in die Geschichte ein. Denn Napoleon hatte drei Tage zuvor den Vertrag von Leoben, der eine Waffenruhe zwischen Österreich und Frankreich beinhaltete, unterschrieben. Doch davon ahnten die Streitkräfte am Rhein nichts. Noch heute findet man auf den ehemaligen Schlachtfeldern Bleikugeln. In einigen Scheunen und Häusern in Diersheim befinden sich bis jetzt Kanonenkugeln, die im Laufe der Kampfhandlungen abgeschossen wurden. Im Heimatmuseum in Freistett kann man Beispiele sehen, zusammen mit einem Balken aus einem abgerissenen Fachwerkhaus, in dem noch eine Kugel steckt. Die Rechnungsbücher aus dieser Zeit sind erhalten. Sie beweisen, dass die heimische Bevölkerung nicht nur während der Schlacht gelitten hatte. Die durch die beiden Armeen einquartierten Soldaten nahmen die besten Häuser in Beschlag und ließen sich königlich bewirten. Kein Tag, an dem nicht Fleisch, Brot, Gemüse, Fisch und Wein serviert wurden. Auch Rechnungen für Schäden finden sich darin. Christina Großheim Die zweite und dritte Lesung im Bundestag findet in der 19. Kalenderwoche statt, danach kommt das Gesetz in den Bundesrat zur Abstimmung, welche Mitte Juni zu erwarten ist. Danach wird das Gesetz dann im Bundesgesetzblatt veröffentlicht. Wie könnte eine europäische Lösung aussehen? Im Rahmen der Umsetzung in deutsches Recht drehen wir in der Tat nur an nationalen kleinen Stellschrauben. Es ist ein schwieriger Anpassungsprozess, nachdem der Milchmarkt jahrzehntelang reguliert wurde. Um eine befriedigende europäische Lösung herbeizuführen, muss das Überangebot der Milch – welches sich durch den niedrigen Preis widerspiegelt – reguliert werden. Die MilchKrise kann aber letztendlich nur im Markt und von den Beteiligten gelöst werden. Das muss für den deutschen wie für den europäischen Markt gelten. Eiltransporte · PKW · Kühlkombi Krankentransporte • Rollstuhltaxi • Dialyse Bestrahlungs- und Chemotherapie-Fahrten Urlaub oder Betriebsferien? Denken Sie rechtzeitig an Ihre Anzeige, damit es alle wissen und Ihre Kunden nicht vor verschlossener Tür stehen. Die Wochenzeitung der Ortenau Die Sonntagszeitung der Ortenau Praxis Dr. med. Dieter Egle Facharzt für Innere Medizin · Chirotherapie Phlebologie · Naturheilverfahren · Akupunktur Schlossplatz 24 Tel.: 0 78 21/92 55- 0 77933 Lahr Fax: 0 78 21/92 55- 22 Männergesundheit – Männermedizin Müde? Antriebslos? Lustlos? Häufiges, starkes Schwitzen ? Probleme beim Durchschlafen? Unzufrieden mit dem Bauchumfang? Weniger Lust auf die Partnerin? Kraftlos? Die Ursache kann ein Testosteronmangel sein!!! Sondersprechstunde: Botulinumtoxin gegen vermehrten Achselschweiß Die Rauchstopp-Spritze Wir machen Urlaub vom 17. Mai 2016 bis einschl. 27. Mai 2016 Vertretung übernehmen: Dr. Tegtmeier Dr. Sarrasch (vom 17.5. – 20.5.16) Dr. Litter (vom 23.5. – 27.5.16) Dr. Wöhrle (vom 23.5. – 25.5.16) Tel.: 24225 Tel: 23303 Tel: 22452 Tel: 983871 Hausarztmodell nur AOK Hausarztmodell keine BKK Hausarztmodell alle Kassen kein Hausarztmodell Wir sind wieder ab Montag, den 30. Mai 2016, 8.00 Uhr für Sie da. im Kamin- und Kachelofenbau HA US ME SS E JE TZ T - attraktive Sonderpreise!!! Kamine direkt vom Hersteller Hark GmbH & Co. KG, Hochstr. 197–213, 47228 Duisburg HARK Ausstellungen: 77656 Offenburg, Heinrich-Hertz-Str. 4 (im Küchenst. Fischer) 78073 Bad Dürrheim, Carl-Friedrich-Benz-Straße 11, Öffnungsz.: Mo. – Fr. 10.00 – 19.00 Uhr, Sa. 9.00– 16.00 Uhr 76133 Karlsruhe, Kriegsstraße 45 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr JETZT GRATIS +++ 188-seitiger KATALOG und Angebotsflyer mit Preisen auf www.hark.de oder gebührenfrei unter (0800) 2 80 23 23. 4 die stunde. der tag... oakls nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 EINLADUNG ZU DEN AS-HOCHGRASTAGEN Erleben Sie die Maschinen von AS im Einsatz Datum Vorführgelände 09.05.2016 10-17 Uhr Beim Baggersee Schutterwald Navi-Adresse: Seestraße 22 · 77746 Schutterwald 10.05.2016 10-17 Uhr Beim Tennis- und Sportplatz in Teningen Navi-Adresse: Köndringer Str. 37 · 79331 Teningen-Heimbach 11.05.2016 10-17 Uhr Hinter dem Nepomuk Kinderland Neuenburg Navi-Adresse: Rheinwaldstraße 16 · 79395 Neuenburg 12.05.2016 10-17 Uhr Gegenüber der Feuerwehr in Binzen Navi-Adresse: Rümminger Straße 6 · 79589 Binzen Information: Matthias Meier · Tel. 0173 3498944 Verkaufsberater Kommunaltechnik Südwest www.zg-raiffeisen-technik.de AGRAR TECHNIK ENERGIE BAUSTOFFE MÄRKTE City Flohmarkt Offenburg Fußgängerzone Donnerstag, 12.5. 9 – 19 h NACHTFLOHMARKT Appenweier Schwarzwaldhalle Sa. 21.05. 14 – 22 h S. Münzer Veranstaltungen Telefon 01 52/07 70 57 43 0781 9673898 · flohknut.de · 0176 44422224 Riesen-Flohmärkte 2016 Achern Illenau Sa., 7. Mai 8.00 – 16.00 Uhr Aufbau freitags 16.00 – 18.00 Uhr, samstags ab 6.00 Uhr Weitere Termine: 4.6./2.7./6.8./3.9./1.10. Info bei Klaus Scheppe: 0 72 23/4895 oder www.scheppe-klaus.de Grosser Kleiderverkauf Mi. 4.05.16 bis Sa. 14.05.16 geöffnet: Mo-Fr: 10 - 18 Uhr • Sa: 10 - 16 Uhr Grosse Auswahl für Damen und Herren! Preise sind auch gültig für unseren Shop in Oberkirch! Vietnams erste zeitgenössische Tanzkompanie in der Offenburger Reithalle Die junge Tanzkompanie „Together Higher“ aus Hanoi ist die erste zeitgenössische Tanzkompanie Vietnams und kommt am Freitag, 6. Mai, um 20 Uhr mit ihrem Programm „Sigh Memory“ in die Offenburger Reithalle. Die zehn gehörlosen Tänzerinnen und Tänzer stellen sich ihrem Handicap indem sie eine eigene Einheit bilden und ihre Fähigkeiten vernetzen. Geleitet wird das Ensemble Auf der Bühne Konzerte Mittwoch, 4. Mai Mittwoch, 4. Mai Afrika! in der Ortenau. BAAL novo. Theater Eurodistrict. 20 Uhr. Stadthalle. Haslach Freitag, 6. Mai Campingkomödie Runter zum Fluss. Zellkultur. 20 Uhr. Kulturzentrum Obere Fabrik. Zell a.H. Samstag, 7. Mai Uwe Spinder. Aktuelles politisches Kabarett. 19.30 Uhr. Kulturfabrik Goldscheuer. Kehl Sonntag, 8. Mai Mirage-Show. Travestie & Sinatra-Show. 19 Uhr. Kurhaus „Zum Alde Gott”. Sasbachwalden TANDEM TRANSIT TRANSIT U O M O Donnerstag, 12. Mai Luke Mockridge. 20 Uhr. Baden-Arena. Offenburg Samstag,14. Mai DasGeheimnisglücklicherMänner. Soloprogramm mit Klaus Bäuerle. 20 Uhr. Feldscheune. Kehl Mittwoch, 18. Mai TAM Deutschland GmbH • Karl-Berger-Str. 5 77815 Bühl • Telefon 0 72 23/93 38-0 The Royal Ballet: Frankenstein. 20.15 Uhr. Kino Forum. Offenburg von Choreograph Le Vu Long. Inhaltlich geht es um die Auseinandersetzung eines suchenden Mannes mit seinen schmerzhaften Erinnerungen. Er begegnet ihnen in Form einer Frau, findet aber keinen Zugang zu ihr, denn seine vielschichtigen Erinnerungen sind in einem Kubus eingeschlossen. Karten gibt es unter Telefon Foto: Le Vu Long 07 81 / 82 28 00 Sonntag, 8. Mai Harte Nacht im Keller Nr. 5. 20 Uhr. Kastenkeller. Haslach Freitag, 6. Mai Kurkonzert. 20 Uhr. Kurpark. Seebach „Im Hubbes sini Kumbel“. 20 Uhr. Gasthaus Tenne Zusenhofen. Oberkirch Samstag, 7. Mai Folia Criolla. Lateinamerikanische Barockmusik. 20 Uhr. Evangelische Kirche. Gengenbach Frühjahrskonzert. Musikkapelle Rust. 20 Uhr. Rheingießenhalle. Rust Konzert im Mai. Chorgemeinschaft Sasbachwalden./ Obersasbach. 19.30 Uhr. Grindehalle Obersasbach. Sasbach „Akkordeon - Tango - Tanz“. Orchester des Hanauer Harmonika Clubs aus Kehl-Kork. 20 Uhr. Stadthalle Freistett. Rheinau Konzert im Mai. 19.30 Uhr. Bürgerzentrum Urloffen. Appenweier Minipäpers. Blasmusik beim Städtlemarkt. 10 Uhr. Kanzleiplatz. Zell a.H. 9. Werkstatt Konzert. Oper und Operette. 20 Uhr. Zeller Abtsberg Winzer. Offenburg Frühjahrskonzert des Orchestervereins collegium musicum. 19 Uhr. Erwin-Braun-Halle. Oberkirch Muttertagskonzert mit den „Pfifferlingen“. Flötenensemble. 17 Uhr. Ev. Kirche in Hugsweier. Lahr Swing, Blues und Latin. Konzertreihe des Seniorenbüros. 11 Uhr. Paul-Gerhardt-Kirche. Offenburg Friedenskonzert zum Muttertag. Omkara Chor Freiburg. 17 Uhr. Friedenskapelle Sankt Katharina, Am Schloßberg 8. Sasbachwalden Feste & Vatertag Mittwoch, 4. Mai Grillfest am Vatertag. 17.30 Uhr. Feuerwehrgerätehaus. Kippenheim Hopfen-Hock. 17 Uhr. Fa. Glaser, Heideweg. Sasbach Lichterfest am Gumpen. 19 Uhr. Gumpen Rheinbischofsheim. Rheinau Donnerstag, 5. Mai Vatertagsfest. 10 Uhr. Bei der Kronenhalle Erlach. Renchen Buchkopfturmfest. Buchkopfturm 10 Uhr. Maisach. Oppenau Dorfplatzfest. 10 Uhr. Ortsmitte Membrechtshofen. Rheinau Vatertagshock. Feuerwehr Sand. 10 Uhr. Dorfplatz Sand. Willstätt Kehler Messdi. Bis Sonntag. 10 Uhr. Innenstadt. Kehl Lichterfest am Gumpen. MGV Liederkranz Rheinbischofsheim. 10 Uhr. Gumpen Rheinbischofsheim. Rheinau Vatertagshock. 10.30 Uhr. Rodeck-Stadion, Waldulm. Kappelrodeck Kurparkfest. 11 Uhr. Kurpark. Ottenhöfen DRK-Hock. 11 Uhr. Fa. Glaser, Heideweg. Sasbach Vatertagshock. 11 Uhr. Turnhalle, Freistett. Rheinau Vatertagsfest. MV Diersheim. 11 Uhr. Dorfbaggersee Diersheim. Rheinau Motorradtreffen. MC Gamshurst. Bis Sonntag. 11 Uhr. Festgelände Gamshurst. Achern Vatertagsfest. 19 Uhr. Am Gumpen in Rheinbischofsheim. Rheinau Vatertagsfest. Sportplatz 10 Uhr. Schwaibach. Gengenbach ...die ortenau. nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 oakls Tanzmetropole *Beach Club* Mi. Duo im Doppelpack: Filmabend mit „K&B“ Am Abend vor Christi Himmelfahrt, Mittwoch, 4. Mai, um 20 Uhr werden die beiden letzten „Kreidlinger und Bäuerle“-Filme „Chefsache“ (2014) und „Auf heißer Spur“ (2015) im Lahrer Stiftschaftsneikeller nochmals ausgestrahlt. Somit haben all jene die Chance die Filme zu sehen, die an den Premierentagen an Weihnachten nicht in den Schlachthof kommen konnten. Seit nunmehr über 150 Jahren ermitteln „Kreidlinger und Bäuerle“ in skurrilen Fällen, die zur Zeit der Badischen Revolution in und um Märzenbach spielen, jenem fiktiven Städtchen, dass eine erschreckende Ähnlichkeit zu Lahr aufweist. Hinter dem Krimi-Gespann stehen die beiden Lahrer Hörspiel- und Filmemacher Steffen Siefert (r.) und Alexander Dupps. Infos unter www.kreidlingerundbaeuerle.de Feste & Vatertag Party & Dance Donnerstag, 5. Mai Mittwoch, 4. Mai Spanferkelfest. Fessenbacher Musikverein. 10.30 Uhr. Schuckshof in Fessenbach. Offenburg Die Fete. 20 Uhr. Festhalle in Diersburg. Hohberg Familientag auf dem Bauernhof. 13 Uhr. Erlebnis- und Ku(h)lturbauernhof Eggs, Hofweier. Hohberg Steffi & Gustel. 19.30 Uhr. Schwanenkeller, Altenheim. Neuried Grillfest am Vatertag. 10.30 Uhr. Feuerwehrgerätehaus. Kippenheim Sängerfest. Männergesangvereins Sulz. 11 Uhr. Sängerheim in Sulz, Reckenmattenstraße. Lahr Freitag, 6. Mai „Nacht der 1000 Lichter“. Zehn Jahre Late Night Shopping. Bis 24 Uhr. Innenstadt. Haslach Sonntag, 8. Mai Maifest. Musikverein Unterharmersbach. 9 Uhr. Fürstenberger Hof. Zell a.H. Sängerfest. Männergesangverein Sulz. 11 Uhr. Sängerheim in Sulz, Reckenmattenstraße. Lahr Weißwurst-Brunch. Musikverein Weier. 10.30 Uhr. Festhalle in Weier. Offenburg „Genussreise zum Gipfel“. Tag der offenen Tür bei den „Alde Gott“-Winzern. 11 Uhr. WG „Alde Gott“. Sasbachwalden Messen & Märkte Samstag, 7. Mai Badische Weinmesse. Täglich 11 bis 18 Uhr (auch Sonntag, 8. Mai. Messe. Offenburg Freitag, 6. Mai Korrupte Cops im Einsatz Gefährliche Rollenspiele Triple 9. Die Polizei Atlantas sieht sich mit brutaler Gewalt konfrontiert, mit denen die Russenmafia ihre Vorherrschaft deutlich macht. Für viele Cops bietet sich die Möglichkeit, den ein oder anderen Dollar dazuzuverdienen. Zu diesen Polizisten gehört auch Marcus Atwood, der gar nicht begeistert ist, als man ihm als Partner den Frischling Chris zur Seite stellt, der auch noch der Neffe des Sergeant ist. Doch Junge kommt Atwood und seiner korrupten Truppe ganz gelegen, als sie für einen wahnwitzigen Plan ein leicht reinzulegendes Opfer benötigen: Russenmafia-Chefin Irina Vlaslov (Kate Winslet) verlangt einen Raubzug, und Atwood will Chris im Dienst um die Ecke bringen, um den Polizei-Notrufcode „999“ auszulösen und im entstehenden Chaos ruhig das Ding drehen zu können… Thriller A Bigger Splash. Filmemacher Paul möchte mit seiner Freundin, dem Rockstar Marianne (Tilda Swinton), einen romantischen Erholungsurlaub auf der paradiesischen italienischen Insel Pantelleria verbringen. Doch schon wenige Tage nach ihrer Ankunft wird die friedliche Zweisamkeit durch den unerwarteten Besuch ihres alten Freundes Harry (Ralph Fiennes) und seiner erwachsenen Tochter Penelope gestört. Schnell fühlt sich Paul zur attraktiven Penelope hingezogen, gleichzeitig entflammt aber auch zwischen Harry und Marianne die bereits in der Vergangenheit verspürte gegenseitige Anziehung aufs Neue. Nach und nach geraten alle vier in einen verhängnisvollen Strudel aus Eifersucht, Leidenschaft und sexueller Besessenheit... Krimi Wenn Party-Girls den Hauswert mindern Samstag, 7. Mai BadenMedia Ü40 Schlager- und Oldieparty mit den Ramonas. 20 Uhr. Festhalle. Biberach Tango Practica & Milonga. 20 Uhr. KiK- Kultur in der Kaserne. Offenburg Duo Sarstedt & Doerle. 21 Uhr. KiK- Kultur in der Kaserne. Offenburg Freitag, 6. Mai „Guerilla Radio“ und „Oil“. Rage against the Machine-Cover und mehr. 21 Uhr. Rockcafé Altdorf. Ettenheim Samstag, 7. Mai 5. Oberkircher Musiknacht. 21 Uhr. Innenstadt. Oberkirch So. 16 – 21 h www.tanzlokal-schwanenkeller.de TANZ mit dem Music Man Hugo Wäldin Sonntag, 8. Mai 2016, ab 15 Uhr Wir digitalisieren Ihre Aktenberge Leitz-Ordner Hängeregister Zeichnungen bis A0 und vieles mehr ab 14.90 E LINDE DIERSBURG Talstr. 9 . Tel. 0 78 08 / 9 49 80 Woche für Woche erfolgreich werben. Die Wochenzeitung der Ortenau 1 Leitz-Ordn digitalisiere er n Fon 07 81 / 9 69 12 60 www.digital-archiv-service.de Programm vom 05.05. – 11.05. DIESE WoCHE NEU 77694 Kehl, Hauptstr. 57, Tel. 0 78 51 / 48 08 00 5.5. bis 11.5.2016 BAD NEIGHBORS 2 Do. – So. 15.15/17.30/19.45; Mo. – Mi. 16.30/19.45 THE FIRST AVENGER: CIVIL WAR (3D) Do. – So. 14.45/17.00/20.00; Mo./Mi. 16.30/20.00; Di. 16.30 ANGRY BIRDS (3D) So. 13.30 RICO, OSKAR UND DER DIEBSTAHLSTEIN Do. – So. 13.00/15.00; Mo. – Mi. 16.00 THE JUNGLE BOOK Do. – Sa. 13.00/16.45; Sa. 19.00; So. 16.45 ZOOMANIA Do. – So. 13.00 POWER TO CHANGE Di. 19.30 IM HIMMEL TRÄGT MAN HOHE SCHUHE Mo. 17.45; Mi. 19.45 EIN MANN NAMENS OVE Fr./So. 19.00; Mo. 20.00; Di. 17.45 BIRNENKUCHEN MIT LAVENDEL Di. 20.00; Mi. 17.45 LA TRAVIATA Di., 31.5., um 19.00 Uhr Bad Neighbors 2 Tägl. 15.15 (außer So)/17.30/19.45; Fr/Sa auch 22.15; So auch 16.00 Bad Neighbors 2 (OV) Fr/Sa 23.00; Mo 20.30; Mi 18.00 A Bigger Splash Tägl. 17.15 (außer So/Mi)/20.15; So auch 17.45; Mi auch 16.00 Triple 9 Tägl. 20.45; Fr/Sa auch 23.15 WEITEr Im Programm The First Avenger: Civil War 3D | ATMOS: Tägl. 16.15 (außer Mi)/ 19.30 (außer Di); Fr/Sa auch 22.45 3D: Tägl. 14.00; Di auch 20.00; Mi auch 17.15 2D: Tägl. 17.00/20.10 Ein Hologramm für den König Tägl. 20.15 (außer Mo/Di) Rico, Oskar und der Diebstahlstein Tägl. 14.45 (außer Mi); Do/Sa/So auch 13.15; Mo auch 15.45 Ratchet & Clank Tägl. 13.45 The Boss Tägl. 18.30 The Jungle Book 3D: Tägl. 15.00/17.30/20.00; Fr/Sa auch 22.30 2D: Tägl. 13.45 (außer So/Mi); So auch 13.15 Hardcore Fr/Sa 23.20 SPECIaLS Filmkunst: Freunde fürs Leben Haslach i. K. · Neue Eisenbahnstr. 8 Telefon 0 78 32 / 82 47 + 82 40 Kinoprogramm vom 05.05. bis 11.05.2016 Montag Kinotag Rock, Pop & Jazz Why Not. Rockband. 20 Uhr. Ponyhof Offenburg-Hildboltsweier. Offenburg Sa. Steffi & Gustel Freitag 3D: Sa 23.00 2D: Tägl. 17.45 (außer So/Mi) Hitmix. 19.30 Uhr. Schwanenkeller, Altenheim. Neuried DaCapo & jaw drop . 20 Uhr. Stadthalle Freistett. Rheinau Fr. Vatertagstanz *San Fernando* Musik-Power *Black + White* XXL-Musiknacht *Hollywood* Sonntagstanz 50+ *Memories* Altenheim, Kehler Str. 64 The Huntsman & The Ice Queen Freitag, 13. Mai Mittwoch, 4. Mai Schwanenkeller Kenzingen · Breitenfeldstr. 51 www.beachclub-Kenzingen.de Neu im Kino 5 Hat es diesmal mit den heißblütigen Studentinnen von KappaNu zu tun: Mac Radner (Seth Rogen). Foto: Universal Pictures Bad Neighbors 2. Nachdem sich Mac (Seth Rogen) und Kelly Radner (Rose Byrne) einen erbitterten Kleinkrieg mit den Jungs aus dem nachbarlichen Studentenverbindungshaus geliefert hatten, ist nun endlich Ruhe eingekehrt und das gutbürgerliche Leben der Radners nimmt seinen Lauf: Töchterchen Stella schläft endlich durch, Kelly ist wieder schwanger und der Umzug in die Vorstadt steht bevor. Doch gerade, als das Ehepaar sein Häuschen zum Verkauf anbieten will, zieht wieder eine Studentenverbindung ins Nachbarhaus ein. Die Radners hoffen, dass die Mädchen sich braver verhalten als die prolligen Ex-Bewohner – doch falsch gedacht. Die jungen Frauen feiern noch hemmungsloser als ihre männlichen Kollegen: Sie trinken bis zum Umfallen, nehmen Drogen, feiern wilde Partys und lassen sich auch sonst nichts sagen. Die Radners fürchten, dass sie ihr Haus wegen der lauten Studentenverbindung nicht mehr verkaufen können. Um die wilden Mädels in den Griff zu kriegen, suchen sie schließlich ausgerechnet bei ihrem ehemaligen Erzfeind Teddy Hilfe... Komödie »Bad Neighbors 2« (12) Do. bis Mi. 20:00 Uhr; Fr., Sa. 20:00, 22:30 Uhr; So. 16:00, 20:00 Uhr »The First Avenger-Civil War 3D« (12) Do. bis Mi. 19:45 Uhr; Fr., Sa. 19:45, 22:15 Uhr; So. 16:00, 19:45 Uhr »Ein Mann Namens Ove« (12) Do., Fr., So., Mo. 20:00 Uhr »Birnenkuchen mit Lavendel« (6) Sa. 20:00 Uhr; So. 16:00 Uhr »Power To Change – Die Energierebellion« (6) Di. 20:00 Uhr »Spotlight« Mi. 20:00 Uhr »The Jungle Book 3D« (6) Sa. 15:00 Uhr; So. 14:00 Uhr »Zoomania« Sa. 15:00 Uhr; So. 14:00 Uhr »Kung Fu Panda 3« Sa. 15:00 Uhr; So. 14:00 Uhr Kinoprogramm 05.05. bis 11.05.2016 ACHERN Ratskellerstraße 2b · 77855 Achern T. 0 78 41 / 2 52 52 · www.kino-achern.de In der Spöck 8 | 77656 Offenburg Telefon: 07 81 / 9 69 12 10 | Fax: 07 81 / 9 69 12 11 Kidspreview: Angry Birds - Der Film 3D: So 15.15 2D: So 14.00/17.15/20.30 Damenwahl: Wie Männer über Frauen reden Mi 20.30 Seniorenkino: Ich bin dann mal weg Mi 15.00 Programm vom 05.05. – 11.05. DIESE WoCHE NEU Bad Neighbors 2 Tägl. 15.45 (außer So)/18.00/20.15; So auch 14.45; Fr/Sa auch 22.30 Zu Fuss über die Alpen Do/So 17.15 WEITEr Im Programm EIN MANN NAMENS OVE DO und SA 16.00, MO 19.00 Uhr EDDIE THE EAGLE – ALLES IST MÖGLICH DO und MI 19.00 Uhr KUNG FU PANDA 3 (3D) Happy Hour Movie DO und SO 13.00 Uhr SÜDAFRIKA – DER KINOFILM FR 19.00, SO 16.00 Uhr RAUM SO und DI 19.00 Uhr BIRNENKUCHEN MIT LAVENDEL SA 19.00, MI 15.00 Uhr The First Avenger: Civil War »BLAUE KÖNIGIN« BÜHL Mi 20.30 Karl-Reinfried-Straße 5 · 77815 Bühl T. 0 72 23 / 2 43 52 · www.kino-buehl.de Digital Services | Anzeigen-Satz | Zeitungs-Herstellung | Daten-Management | Archivierung So 13.30; Mo/Di 20.00 EIN MANN NAMENS OVE FR und DI 20.00, SO 17.00 Uhr EDDIE THE EAGLE – ALLES IST MÖGLICH SA 20.00 Uhr ZOOMANIA Happy Hour Movie DO 17.00, SO 14.00 Uhr IM HIMMEL TRÄGT MAN HOHE SCHUHE SO 20.00 Uhr SÜDAFRIKA – DER KINOFILM MO 20.00 Uhr BIRNENKUCHEN MIT LAVENDEL DO 20.00 Uhr VERGISS MEIN NICHT MI 20.00 Uhr Regisseur zu Gast 3D: Tägl. 14.00/17.00/20.00; Fr/Sa auch 22.15 2D: Tägl. 19.30; Fr/Sa auch 22.45 The Jungle Book 3D: Tägl. 16.00/17.10/19.45 (außer Di) 2D: Tägl. 14.45 (außer So) SPECIaLS Filmkunst: Mustang Do 18.20/20.30 Kidspreview: Angry Birds - Der Film 3D: So 13.45 2D: So 15.45 Damenwahl: Wie Männer über Frauen reden Seniorenkino: Ich bin dann mal weg Mi 15.00 COUPON Jeden Donnerstag für -Leser 1 ?* Rabatt auf den regulären Kinopreis! *nicht mit ermäßigten Preisen und Rabattaktionen kombinierbar. 6 offenburg oakls – Anzeige – BADISCHE WEINMESSE Badische Weinmesse kulinarisch leben Gastregion Douro Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, I. P. 7. + 8. Mai MESSE OFFENBURG www.badische-weinmesse.de FRIESENHEIMER WEINERZEUGER präsentieren sich auf der Offenburg (uk). Am Samstag und Sonntag, 7. und 8. Mai, jeweils von 11 bis 18 Uhr, öffnet die Badische Weinmesse zum 129. Mal bei der Messe Offenburg ihre Pforten. Im Jahre 1892 als Offenburger Weinmarkt zum ersten Mal durchgeführt, beweisen jährlich steigende Besucherzahlen, wie sehr sich die Weinmesse als Publikumsmagnet erweist. Immer mehr jüngere Besucher offenbaren sich als fachkundige Weinkenner. An zwei Tagen werden rund 1029 Weine, Sekte und Spirituosen aus ganz Baden präsentiert. Im Mittelpunkt des Rahmenprogramms stehen neben den besonderen Menüs die Seminare, die sensorisch und kulinarisch außergewöhnlich und regelmäßig ausgebucht sind. Baden ist Burgunderland, denn nahezu die Hälfte aller deutschen Spätburgunder werden hier erzeugt. Hinzu kommen weitere duftende Burgundersorten wie Weißburgunder, Grauburgunder, Auxerrois, Schwarzriesling und St. Laurent. Im Weinland Baden produzieren auf einer Länge von 400 Kilometern von Nord nach Süd in neun Weinanbaubereichen über 300 Weingüter und rund 80 Winzergenossenschaften Weine von höchster Qualität, die auch OFFENBURGER WEINMESSE Winze rgenossenschaft Friesenheim ein schönes Stück Baden Ob rot oder weiß: badische Weine haben Qualität. Foto: uk nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 Am Samstag, 7., und Sonntag, 8. Mai, auf dem Offenburger Messegelände bei internationalen Wettbewerben Anerkennung finden. Von Tauberfranken über die Badische Bergstraße, Kraichgau, zur Ortenau bis Breisgau, Kaiserstuhl, Tuniberg, Markgräflerland und Bodensee erstreckt sich das Weinland mit dem sonnigen und warmen Klima. Durch die starken Unterschiede von Höhe, Boden und Klima entsteht eine außerordentliche Geschmacksvielfalt. Baden ist das drittgrößte Weinanbaugebiet in Deutschland und das südlichste mit zum Teil schon mediterranen Einflüssen. Die Besucher der Badischen Weinmesse erfahren direkt von den Winzern Details über Klima und Ausbau der Weine. Und Baden ist auch Obstland, demnach gibt es hier auch außergewöhnliche Edelbrände zu verkosten. Bei Seminaren und Menüs Weine erleben Bei der amtierenden Badischen Weinkönigin Isabella Vetter heißt es am Samstag, 7. Mai, ab 13 Uhr „Süß und fruchtig“. Welches sind die geeigneten Weine zu einem süßen Dessert mit Schokolade. Oder welcher Wein lässt sich im Sommer auf der Terrasse mit frischen Früchten, Sorbet und Sonnenschein genießen? Isabella Vetter nennt die passenden Begleiter für diese Anlässe. Der Geschäftsführer des Badischen Weinbauverbands, Peter Wohlfarth, nimmt die Gäste mit auf eine Reise durch Baden und seine vielfältigen Gebiete. „Sie spiegeln sich im Geschmack der Traube wider und später in der Mineralität, Würze oder Milde des Weins“, so Peter Wohlfarth. Grenzenlos wird es mit der Gastregion Douro. Auch hier wird Peter Wohlfarth zusammen mit einem Vertreter aus der Gastregion Douro aus Portugal Gemeinsamkeiten und Unterschiede zwischen Baden und Wissen um die Qualität badischer Weine (v.l.): Sandra Kircher (Geschäftsführerin Messe), Franz Benz (Badischer Weinbauverband), Isabella Vetter (Badische Weinkönigin), Inna Oster (Messe-ProjektFoto: uk leiterin Messe) und Olga Pappenheim (Service) der portugiesischen Weinregion beleuchten. Der Spannungsbogen reicht von Rebsorten über Terroir sowie An- und Ausbau. „Schwarzwald total!“ heißt es mit Natalie Lumpp. Die Sommelière präsentiert Genuss aus der Heimat. Traditionelle Schwarzwälder Häppchen werden neu interpretiert und mit Badens Weinen gekrönt. Portugiesische Gastregion Douro Fünf auserwählte Gänge und dazu 15 auserlesene Weine aus dem Weinland Baden machen die Menus Oenologiques zu einem Höhepunkt der Badischen Weinmesse. Im Vorfeld stark nachgefragt, dürfen die Gäste Bestes aus Küche und Keller genießen. „Das Menu Oenologique lebt vom Produkt. Im Mittelpunkt steht das Handwerk, die Kunst der Verwandlung – ein vertrauter Geschmack, der Erinnerungen weckt, unerwartet verpackt, in modernen Interpretationen klassischer Gerichte“, freut sich Küchenchef André Tienelt vom Gourmetrestaurant Wilder Ritter im Hotel Ritter Durbach. „Jeder Gang ist ein eigenes Highlight, denn alle Gänge werden nach einem bestimmten Produkt aus Baden ausgesucht“, erklärt Fabian Kopf vom Sonnenhof. Der Gast kann aktiv bei der Weinauswahl mitwirken und wählt zu jedem Gang seinen Favoriten. Natürlich ist die Gastregion Douro aus Portugal ebenfalls vertreten. Die Menüs können unter Telefon 0781/92260 gebucht werden und kosten 109 Euro pro Person. Im Eintrittspreis zur Badischen Weinmesse (Vorverkauf 14 Euro und Tageskasse 17 Euro) enthalten ist neben der Verkostung der Weine ein Katalog, der alle Weinaussteller auflistet. Eintrittskarten und Seminare können im Vorfeld direkt unter www.reservix.de gebucht werden. Weitere Infos auch zu den Wein-Menüs sind unter www. badische-weinmesse.de zu finden. Wer mit öffentlichen Verkehrsmitteln über den Bahnhof anreist, kann übrigens den kostenlosen Bus-Shuttle ab dem zentralen Omnibusbahnhof ab Bussteig 4 nutzen. Im 20-Minuten-Takt steuern die Busse das Offenburger Messegelände an. Viel Sonne, viel Wein ... viel zu entdecken! Tag der Wein-Guides in und um Schloss Eberstein , Gernsbach: Weinverkostung, Weinbergführungen (15 €), mit Badischen Happas von Bernd Werner (29 €) ....................................................................................... 29. Mai 2016, p. P. 15/ 29 € ....................................................................................... Buchen Sie die Veranstaltungen im Genussreigen 2016 auf Alde Gott Winzer Schwarzwald eG Sasbachwalden, Tel. 07841 2029-0 Weingut Heinrich Männle Durbach, Sendelbach, Tel. 0781 41101 Weingut Weinhaus Schwörer Durbach, Tel. 0781 42362 ...................................................................................... Durbacher Winzergenossenschaft eG Durbach, Tel. 0781 9366-0 Weingut Herztal Oberkirch, Nußbach, Tel. 07805 5389 Weingut Sieferle Ortenberg-Käfersberg, Tel. 0781 32766 Woche für Woche erfolgreich werben. Weinmanufaktur Gengenbach-Offenburg eG Tel. 07803 96580 Weingut Freiherr von und zu Franckenstein Offenburg, Tel. 0781 34973 Winzergenossenschaft Rammersweier eG Rammersweier, Tel. 0781 31424 Oberkircher Winzer eG Oberkirch, Tel. 07802 92580 Weingut Graf Wolff Metternich Durbach, Tel. 0781 42779 Winzergenossenschaft Waldulm eG Waldulm, Tel. 07842 9489-0 Weingut Siegbert Bimmerle Renchen-Erlach, Tel. 07843 654 Weingut Schloss Ortenberg Ortenberg, Tel. 0781 9343-0 Winzerkeller Hex vom Dasenstein eG Kappelrodeck, Tel. 07842 9938-0 Weingut Börsig Oberkirch, Tel. 07802 6262 Familien-Weingut Renner Fessenbach, Tel. 0781 94881515 Weingut Andreas Männle Durbach, Tel 0781 41486 Weingut Knapp Baden-Baden, Tel. 07221 28080 www.weinparadies-ortenau.de oder telefonisch 01806 700 733 ReserviX 0,20 €/pro Anruf aus dem deutschen Festnetz; aus dem Mobilfunknetz 0,60 €/pro Anruf (§66a TKG) Badische Weine Leben - Schmecken - Genießen Allen Besuchern der Badischen Weinmesse viel Spaß wünscht Die Wochenzeitung der Ortenau Das Weinparadies Ortenau begrüßt Sie zur Badischen Weinmesse Die Wochenzeitung der Ortenau Erleben Sie den Genussreigen 2016! www.weinparadies-ortenau.de ortenau nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 Gewinnen mit dem Stadtanzeiger Zuschriften an den Stadtanzeiger-Verlag, Redaktion, Scheffelstraße 21, 77654 Offenburg Teilnahme auch unter: [email protected] · Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bitte Telefonnummer angeben. „Zillertaler Haderlumpen“ Bewohner und Mitarbeiter des Wohnhauses „Im Konradshurst“ laden am Samstag und Sonntag, 4. und 5. Juni, zum Sommerfest ins Festzelt beim Wohnhaus „Im Konradshurst“ in Kehl-Goldscheuer ein. Zum Auftakt musizieren am Samstag ab 20 Uhr die „Zillertaler Haderlumpen“. Im Vorprogramm spielt ab 18.30 Uhr Corinna Zollner, Sommerhitkönigin 2013. Wir verlosen 3x2 Karten unter dem Stichwort „Im Konradshurst“, Einsendeschluss ist der 8. Mai. Die „Zillertaler Haderlumpen“ waren 2007 Sieger beim „Grand Prix der Volksmusik“. Am 4. Juni kommen sie nach Goldscheuer. Karten gibt es im Vorverkauf bei der Metzgerei Krämer (Marlen und Goldscheuer) sowie bei Blumen Kruß (Goldscheuer). Ballett in der Stadthalle Lahr Schülerinnen der Meineke Academy of Performing Arts Zum Semesterabschluss präsentieren Schüler der „Meineke Academy of Performing Arts“ die Ballett- und Musical-Produktion „Die magische Reise“ am Samstag, 11. Juni, 19 Uhr sowie Sonntag, 12. Juni, 16 Uhr in der Stadhalle Lahr. Karten sind im Vorverkauf über Reservix und das Kulturbüro Lahr erhältlich. Wir verlosen für die Aufführung am Sonntag unter dem Stichwort „Die magische Reise“ 3x2 Karten. Einsendeschluss ist der 8. Mai. Ein zauberhafter Abend voller Magie „Circus of Illusions“ gastiert in Kehl „Circus of Illusions“ – das ist erstklassige Zauberkunst und unterhaltsame Stand-upComedy in ganz besonderer Atmosphäre. Die Zauber-Varieté-Show gastiert vom 25. bis 29. Mai in Kehl. Im kleinsten Zauber-Zelt Europas ist alles möglich und nichts, wie es scheint: Hier werden schon mal Freiwillige aus dem Publikum zersägt, Gedanken gelesen und die Naturgesetze unterhaltsam auf den Kopf gestellt. Weitere Infos und Tickets gibt es unter www.circus-of-illusions.de. Wir verlosen für die Premiere am Mittwoch, 25. Mai, um 20 Uhr 3x2 Eintrittskarten unter dem Stichwort „Circus of Illusions“. Einsendeschluss für die Verlosung ist der 8. Mai. Magier Daniel Bornhäußer ist der Mann hinter dem „Circus of Illusions“. oakls Angehörige nach Suizid Ortenau (st). In Deutschland sterben jährlich rund 10000 Menschen durch Suizid, trotzdem ist das Thema oft tabuisiert und für die betroffenen Angehörigen mit Scham und Schuldgefühlen besetzt. Zum traumatischen Erlebnis kommen Schmerz, Trauer und die Frage nach dem „Warum?“ Auch in einer so schwierigen Trauersituation kann eine Trauergruppe helfen. Die evangelische Erwachsenenbildung, das Bildungszentrum Offenburg sowie die Telefonseelsorge OrtenauMittelbaden bieten wieder eine solche Trauergruppe an, nachdem die Erfahrungen der letztjährigen „Trauergruppe nach Suizid“ ermunternd gewesen seien, wie Kursleiterin Brigitte Wörner, Krankenschwester und langjährige Trauerbegleiterin, erlebte. Zur „Gruppe für trauernde Angehörige nach Suizid“ gibt es einen ersten orientierenden Abend am 1. Juni von 19 bis 21 Uhr im ehemaligen Pfarrhaus der evangelischen Stadtkirchengemeinde in Offenburg. Der Infoabend für die Trauergruppe für Mütter und Väter nach dem Tod eines Kindes findet im katholischen Gemeindezentrum St. Nikolaus in Kappelrodeck am 17. Mai von 20 bis 21.30 Uhr statt. Nähere Informationen gibt es bei Brigitte Wörner unter 07842/9975748 Deponien und Wertstoffhöfe Ortenau (st). Die Deponien und Wertstoffhöfe des Ortenaukreises sind nach Christi Himmelfahrt am Freitag, 6. Mai, und am Samstag, 7. Mai, wie gewohnt geöffnet. Die Öffnungszeiten sind auf der Rückseite des Abfallabfuhrkalenders und auf der Homepage des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis zu finden. Weitere Auskünfte zu Öffnungszeiten der Deponien und zur Abfallentsorgung erteilen die Abfallberater des Eigenbetriebs Abfallwirtschaft Ortenaukreis telefonisch unter der Nummer 0781/8059600 oder auch per E-Mail unter abfallwirtschaft@ ortenaukreis.de. Sonntags Schlemmer-Buffets im Europa-Park Das Verwöhnprogramm für die ganze Familie! Colossaler brunch im Hotel „Colosseo“ Sonntags von 11.00 – 14.30 Uhr • Reichhaltiges Buffet inkl. Getränke (Kaffee, Tee, Schokolade + Säfte) • Live-Musik vom Duo Palmisano • Kostenlose Parkplätze rund um das Hotel Erwachsene 30,00 €* · Kinder (6 – 14 Jahre) 14,50 €* Reservierungen unter: 07822 77-6688 LUNCH IM HOTEL „BELL ROCK“ Sonntags von 11.30 – 14.00 Uhr • Begrüßungscocktail • Köstliche Einblicke in die Vielfalt der Amerikanischen Küche • Live-Cooking von Fisch, Fleisch und Gemüse auf dem MongolenGrill, dem afrikanischen Lavastein oder in zischenden Woks • Landestypische Live-Musik Erwachsene 31,50 €* · Kinder (6 – 14 Jahre) 14,50 €* Reservierungen unter: 07822 860-5922 FAMILIEN-RODIZIO IM HOTEL „CASTILLO ALCAZAR“ Sonntags von 11.30 – 14.00 Uhr • Grillspezialitäten vom Riesenspiess • Reichhaltiges Schlemmerbuffet für groß und klein • Zum feinen Abschluss ein Dessertbuffet Erwachsene 33,00 €* · Kinder (6 – 14 jahre) 14,50 €* Reservierungen unter: 07822 860-5922 ERST VOM BUFFET SCHLEMMEN UND DANN DEN PARK BESUCHEN (Parkbesuch ab 14.00 Uhr + Parkticket für den Parkplatz am Haupteingang) Erwachsene: 55,00 € (Hotel Colosseo) | 56,50 € (Hotel Bell Rock) | 58,00 € (Hotel Castillo Alcazar) Kinder (6 – 14 Jahre): 33,50 € (Hotel Colosseo / Bell Rock / Castillo Alcazar) *spezielle Preise an Feiertagen Änderungen vorbehalten! Werbung auf den ● genau Mi, 4.5. – Sa, 7.5. 750 g Nektarinen* Spanien, gelbweißfleischig, Kl. I 500-g-Schale 1 kg = 2.98 ns ...biset idaus so: en ch Wir ma 1 Artikel nicht in allen Filialen erhältlich. … y t r a p l l Gri PEPSI1, PEPSI LIGHT1, PEPSI MAX1, SEVEN UP1 oder MIRINDA1 Erfrischungsgetränke, verschiedene Sorten, teilweise koffeinhaltig, mit oder ohne Zucker, zzgl. 0.25 Pfand 1,5-LiterPET-Flasche 1 Liter = 0.39 1,5 Liter 0.89 Grüner Spargel* Spanien, Kl. I 750-g-Bund 1 kg = 3.05 Netzadapter: Auch erhältlich in 2.29 Anwendung en als . an Ulm Christi ge Nachbarngrillparty 5 schräuf penny.de/ JJetzt a Nach Gyros-Art STEAK SELECTION Frisches RinderHüftsteak Herkunft: Irland 200-g-Packung 100 g = 1.75 -12% 3.49 3.99 MÜHLENHOF Frisches Schweine-Geschnetzeltes Mariniert 500-g-Packung 1 kg = 4.38 -12% 2.19 2.49 DALLMAYR Kaffee Classic oder Classic Balance* Kaffeegenuss mit vollem Aroma, gemahlen 500-g-Packung 1 kg = 7.54 -33% 0.59 1.49 3.77 GRÜNLÄNDER Käsescheiben Verschiedene Sorten und Fettstufen 150-/175-g-Packung 100 g = 0.99 / 0.85 Fürs Nass- und Trockensaugen geeignet 3 Jahre Garantie 19.99 -25% 1.49 1.99 7 RAMA Brotaufstrich, classic oder mit Buttermilch verfeinert 500-g-Becher 1 kg = 1.76 In vielen Märkten Mo – Sa von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie die Aushänge am Markt. *Dieser Artikel ist nur vorübergehend und nicht in allen Filialen erhältlich. Aufgrund begrenzter Vorratsmengen kann der Artikel bereits kurz nach Öffnung ausverkauft sein. Die Abgabe erfolgt nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise ohne Deko. Druckfehler vorbehalten. PENNY Markt GmbH, Domstraße 20, 50668 Köln. 18. KW - 02/03/06/07/08/09/10 -44% 0.88 1.59 Akku-ZyklonenHandstaubsauger* • Zyklonen-Technologie zur Verringerung des Saugkraftverlustes • Lithium-Akku, Kapazität ca. 1.300 mAh • Staubbehälter für ca. 400 ml Inhalt • Flüssigkeitsbehälter für ca. 150 ml Inhalt • Auswechselbarer Filter • Inkl. Autoladeadapter und Wandmontage-Set Stück penny.de – Anzeige – Wohin am Vatertag? Die schönsten Ausflugsziele… … an Christi Himmelfahrt – nicht nur für Väter Der Vatertag wird an Christi Himmelfahrt, dem 40. Tag nach Ostern, zu Ehren der Väter gefeiert. Die Tradition, diesen Tag mit einer Herrenpartie, ausgerüstet mit Getränken und einem Bollerwagen, zu feiern, kam mit der Jahrhundertwende des 20. Jahrhunderts zuerst im Berliner Raum auf. Heute wird in ganz Deutschland Vatertag gefeiert – und es sind nicht nur Väter unterwegs. Im Gegenteil, der Feiertag ist ein beliebter Ausflugstag für die ganze Familie. Dabei werden ganz unterschiedliche Akzente gesetzt: Während die einen am liebsten eine Wanderung in der Region machen, schwingen sich die anderen auf ihren Drahtesel und starten zu einer Radtour – der Mai, in dem Christi Himmelfahrt in der Regel liegt, lädt sen Schnitzeles el h am Matsc 16 5. Mai 20rtag) (Vate Wir begrüßen die Bevölkerung ab 10.30 Uhr zu leckeren Köstlichkeiten vom Grill und zu solchen Aktivitäten geradezu ein. Noch ist es nicht zu warm, aber auch die kalte Winterluft gehört der Vergangenheit an. Deshalb veranstalten viele Vereine in der Ortenau Feste, die sich idealerweise als Ziel oder Rastpunkt eines solchen Vatertagsausflugs eignen. Dort wird Musik und Unterhaltung geboten sowie die Gelegenheit, seinen Hunger und Durst zu stillen und sich von den Strapazen der Tour auszuruhen. Beliebte Ausflugsziele sind aber nicht nur die Vereinsfeste und -hocks, sondern auch Sehenswürdigkeiten in der Ortenau. Bei sonnigem Wetter haben natürlich auch schon die ersten Gartenwirtschaften bestuhlt und egal wo, in der Ortenau gibt unzählige schöne und lauschige Orte, um sich zu erholen. gro Sommerpflanzen Wir haben am Vatertag, Donnerstag, 05.05.2016, von 10 bis 13 Uhr für Sie geöffnet. Wir bringen Blumen in Form. Steinstraße 10 · 77767 Appenweier · Fon 0 78 05/35 67 Hoffest auf dem Marienhof am 5. Mai, Himmelfahrt bei Hohberg / Offenburg Gottesdienst um 11.00 Uhr Speisen – und Getränke von 12.00 – 18.00 Uhr Ochs am Spieß, Flammkuchen, Würste, Suppen, Pommes, Kaffee und Kuchen, Getränke Erlebnisangebote für Kinder wie reiten, Ziegenstreicheln, Strohhüpfburg Sommerdeko und Kräuterführungen Fahrbeschreibung und Flyer unter: www.cvjm-marienhof.de erfrischenden Getränken. Nutzen auch Sie Ihre Chance bei der Schätzfrage und am Glücksrad unserer Jugendabteilung. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Freiwillige Feuerwehr Kürzell Vatertags-Hock beim Bächle Beck Donnerstag, 5.5., ab 11.00 Uhr • Ulmer Maibock vom Fass • Salat mit Putenstreifen • Entrecote’ • Brotsalat mit Rosmarinkartoffeln • ab 16 Uhr Wurstsalat • Steak und Würste • Kaffee und Kuchen Wir freuen uns auf Ihren Besuch Bertold und Stefanie Bächle und Team Holzofenbrot · Datschkuchen und mehr Brücken Straße 3 · 77781 Biberach · Telefon 0 78 35/33 63 marktplatz nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 168 junge Frauen und Männer freigesprochen Die Küchen-Fachleute Ringsheim 0 78 22 / 788 90 30 In Gesellenstand erhoben – Dick: „Es geht jetzt erst richtig los“ Erben ohne Streit Wingert und Kollegen, Lahr/ Meißenheim. „Erbfall, Erbengemeinschaft und dann … – Mehrere Erben bei Einigkeit und Streit“, das ist das Thema es „Forums Recht“ am Mittwoch, 4. Mai, um 18 Uhr im Eventhaus der „Sonne“ in Meißenheim der „Anwaltskanzlei Wingert & Kollegen“ aus Lahr, die aus der anwaltlichen Tagespraxis über die Abwicklung eingetretener Erbfälle berichten. Die Teilnehmer des abends erhalten Orientierungshilfe für die eigene Erbschaftsplanung ebenso wie für die Abwicklung eingetretener Erbfälle als Miterben. Beginn ab 18 Uhr. Gebühr 5 Euro, Anmeldung unter Tel. 07821/90988-0 erwünscht. Tel. 0 78 35 / 5 40 08 11 77736 Zell-U.-Entersbach • Dorfstr. 36 Badische Vesperspezialitäten von Bratkartoffeln bis Bibiliskäs, Hausmacher Wurst, Most und Honig jedes Wochenende ein Badisches Spezialtellergericht: 7.5. und 8.5. Rindsrouladen… 14./15./16.5. Rinderzunge in Madeirasoße Öffnungszeiten: Do. ab 18 Uhr, Fr. + Sa. ab 16 Uhr, So. + Feiertage ab 11 Uhr Bei Gruppen von ca. 15 Personen öffnen wir auch zu anderen Zeiten Die freundliche Metzgerei. Leckereien zur Spargelzeit... Tipp unseres Metzgermeisters Kalbsrückenlachs aus unserer Zerlegung Schweinefilet Mittwochs, sonntags, immer: Niklas Huber hat die Ausbildung zum Anlagenmechaniker für Sanitär-, Heizung- u. Klimatechnik Handlungsfeld Wassertechnik absolviert und darf nun als Auszeichnung für einen guten Abschluss drei Monate einen von den Volksbanken der Ortenau gesponserten Foto: eee VW-UP fahren. ruf nun in den eigenen Händen ruhe und angenommen werden müsse. Das Handwerk vertraue den „heutigen wahren Ehrengästen“, wie der stellvertretende Kreishandwerksmeister Udo Hitzke die jungen Frauen und Männer ansprach, die sich mit einer großen Zahl an handwerklicher und politischer Prominenz eingefunden hatten. Das Ende dieses ersten Berufsabschnittes zu feiern, sei angemessen, aber wer das in ihn gesetzte Vertrauen über die gesamte Ausbil- dungszeit bestätigt habe, dürfe nun inne halten und feiern. Zumal viele der neuen Gesellinnen und Gesellen mit Preisen ausgezeichnet wurden, die von Banken und Institutionen bereitgestellt und überreicht wurden. Die Showtanzgruppe „XPression“ aus Ortenberg steuerte zwei schmissige Tänze zu einem gelungen Festakt bei, der mit der Ausgabe der Gesellenbriefe und vielen guten Gesprächen und dem Austausch von Erinnerungen an die Ausbildungszeit endete. „Sterne des Sports“ werden gesucht Breitensport-Wettbewerb der Volksbanken Wolfach (st). Seit über zehn Jahre gibt es die „Sterne des Sports“ und auch 2016 belohnen die Volksbanken Raiffeisenbanken und der organisierte Sport bei Deutschlands wichtigstem Breitensportwettbewerb wieder das ehrenamtliche Engagement der Sportvereine. Sportvereine leisten jeden Tag einen wichtigen gesellschaftlichen Beitrag. Sie sorgen dafür, dass wir gesund und fit bleiben, bieten ihren Mitgliedern ein zweites Zuhause und haben für alle Wünsche oder Sorgen ein offenes Ohr. Viel zu selten bekommen sie dafür die Anerkennung, die sie verdienen. Ab Mai 2016 sucht die Volksbank Kinzigtal in ihrem Geschäftsgebiet die „Ster- ne des Sports“ 2016. Mitmachen können alle Sportvereine aus der Region bei ihrer Volksbank vor Ort. Bewerbungsunterlagen werden allen Sportvereinen im Geschäftsgebiet der Volksbank Kinzigtal zugeschickt. Sollte jemand keine Unterlagen bekommen, kann er diese bei der Volksbank Kinzigtal eG anfordern. Einsendeschluss ist der 24. Juni. Die „Sterne des Sports“ haben sich seit ihrer Premiere im Jahr 2004 zu Deutschlands wichtigstem Breitensportwettbewerb entwickelt. Die Volksbanken Raiffeisenbanken und der Deutsche Olympische Sportbund (DOSB) zeichnen dabei gemeinsam Sportvereine für ihr soziales Engagement aus. Michael und Thomas Mack jetzt Geschäftsführer Nach dem Erfolgsjahr 2015 mit mehr als 5,5 Millionen Besuchern stehen die Zeichen in Deutschlands größtem Freizeitpark auch weiterhin auf Expansion. Insbesondere das genehmigte Großprojekt „Wasser-Erlebnis-Resort“ mit Wasserpark und neuem Hotel sowie Investitionen in neue Attraktionen und infrastrukturelle Maßnahmen befinden sich bereits in der Umsetzung. Um diesen großen Herausforderungen gerecht zu werden, sind Michael (rechts) und Thomas Mack (Zweiter von links) als weitere Geschäftsführer berufen worden. Mit diesem Schritt wird die Kontinuität in der Unternehmenspolitik sichergestellt. „Damit garantieren wir die Fortführung der erfolgreichen Entwicklung des über 235 Jahre alten Familienunternehmens Mack, um auch weiterhin basierend auf einem soliden Fundament der Kernaufgabe nachzukommen und unsere Besucher jeden Tag erneut zu begeistern“, so Roland (Zweiter von rechts) und Jürgen Mack (links). Michael und Thomas Mack sind als Mitglieder der achten Generation der Unternehmerfamilie Mack bereits seit vielen Jahren in der Geschäftsführung des Europa-Park aktiv. 2,69 EUR 1,19 EUR Ideal zu Spargel 1,09 EUR Wacholderschinken leckerer 1,09 EUR Bärlauchschinken super saftiger 1,09 EUR Prager Schinken www.stadtanzeiger-ortenau.de Kurz notiert Vesperstube der Klassiker Schwarzwälder Schinken geschnitten 1,19 EUR 100g 100g 100g 100g 100g 100g Das Angebot ist gültig vom 06.05.2016 - 11.05.2016 Ihre Schwarzwaldmetzgerei-Team´s aus Wolfach (Tel: 07834.8650577), Haslach (Tel: 07832.977850) & Seelbach (Tel: 07823.2271) freuen sich auf Ihren Besuch! Frisch im Sortiment Rindswurst im Naturdarm 0,99 EUR Fleischwurst im Naturdarm 0,69 EUR 100g 100g Krebskranke Kinder ... Die Forschung an der Universitäts-Kinderklinik in Freiburg braucht unsere Unterstützung! Und wir helfen auch dabei – mit Ihren Spenden! Hilfe, die wirklich ankommt! • Sparkasse Offenburg/Ortenau DE61664500500006084842 | SOLADES1OFG • Volksbank Offenburg DE43664900000050558800 | GENODE61OG1 • Volksbank Lahr DE30682900000001350803 | GENODE61LAH Förderverein für krebskranke Kinder e.V. Freiburg Mathildenstraße 3 · 79106 Freiburg · Telefon 0761/275242 [email protected] · www.helfen-hilft.de Diese Anzeige wird nicht durch Spendenmittel finanziert, sondern erscheint durch freundliche Unterstützung des Verlages. Hier schaue ich gerne rein! www.commedia.de · Foto: © lightpoet - fotolia.com Offenburg (hg). Die Kreishandwerkerschaft Ortenau hat 168 junge Frauen und Männer aus unterschiedlichen Handwerksberufen von den Verpflichtungen ihrer Ausbildungsverträge freigesprochen und in den Gesellenstand erhoben. Das Ritual der Freisprechung, das sich jährlich zweimal wiederholt, ist für Kreishandwerksmeister Andreas Drotleff immer wieder ein besonderes Erlebnis, wie er vor der Freisprechungszeremonie einräumte. Aber wer dreieinhalb Jahre durchgehalten und sich weiterentwickelt habe, der verdiene es, im festlichen Rahmen der Offenburger Reithalle auch belohnt und ausgezeichnet zu werden. Denn er sei sicher, dass die aktuell in den Gesellenstand Entlassenen – wie ihre Vorgängen auch – ihr Leben in die eigene Hand nehmen, es mit allen Gefahren und Chancen meistern und sich zu ihrer eigenen Leistungsfähigkeit bekennen würden. „Es geht jetzt erst richtig los“, hatte zuvor Jonny Dick, Vorstandsmitglied der Handwerkskammer Freiburg, in seinem Grußwort angemerkt. Denn die Freisprechung bedeute auch, dass die Verantwortung im Be- 9 ls 58 Prozent der Bevölkerung blättern gern Prospekte durch, um auf Sonderangebote oder neue Produkte aufmerksam zu werden.* Weitere Zahlen, Daten und Fakten rund um die lokale Konsum- und Lebenswelt in Deutschland lesen Sie in der Studie „Lokale Welten“ des Instituts für Demoskopie Allensbach. Sie finden die Studie auf www.bvda.de. * Basis: Bundesrepublik Deutschland, Bevölkerung ab 16 Jahre – Anzeige – Muttertag Neben seinen klassischen à la carte-Gerichten kocht unser Küchenchef Holger Strütt sein exklusives Muttertags-Menü für Sie. Thunfisch Tartar, Gurke, Ponzu Sauce Hummersüppchen “Maine” Tranche vom Rinderfilet oder Gebratenes Wolfsbarschfilet grüner und weißer Spargel neue Kartoffeln, Bärlauch Hollandaise Marinierte Erdbeeren mit Minze und Käsekuchen Eis 49,– € Restaurant Captain’s Finest im Hotel „Bell Rock“ Sonntag, 08.05.2016 | von 11.30 – 14.00 Uhr Reservierung und Information unter: Tel. 07822 860-5922 Samstag Open Air - Sonntag Jahrmarkt Party, Spaß, Live-Musik und Rummelplatz Samstag 07. Mai Sonntag 8. Mai ab 18.00 Uhr Maibockfest Live-Musik und freier Eintritt 11.00 Uhr großer Jahrmarkt 13.00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag Muttertag ist Rosentag Schmücken Sie Muttis Garten und Balkon mit schönen Rosenpflanzen aus unserer Gärtnerei: Edelrosen, Strauch – und Kletterrosen, Rosenstämmchen Und für Muttis Vase Mit freundlicher Unterstützung: schöne Blumensträuße, duftende Rosen, tolle Schnittblumen - aus eigenem Anbau 8. Mai Muttertag Unsere Öffnungszeiten für dieses Wochenende: Montag - Freitag 8.00 -12.00 Uhr und 13.30 - 18.30Uhr Samstag bis 18.00 Uhr und Sonntag 8.00 - 12.00 Uhr Rosen Bähr Gärtnerei Schwer 77948 Friesenheim, Verkauf Hauptstraße 1 Tel.: 07821 6556 - Fax: 07821 954143 von 10 bis 13 Uhr geöffnet* mit Bio-Frühstücks-Buffett Die Geschenkidee – Gutscheine · Unsere Gewächshäuser stehen in voller Blüte · Riesen-Baumschulensortiment · Top Auswahl an Gemüsejungpflanzen Stück 9, 12, 99 STÄMMCHEN z. B. Wandelröschen, Sommerjasmin, Enzian ca. 80 cm Täglich frisches Bio-Obst und -Gemüse. Geschenkidee! Gutscheine für Frühstück, Mittagessen, Pflanzen … ACHTUNG SONDERÖFFNUNGSZEITEN GÜLTIG BIS 21. MAI: MO. – FR. 8.30 – 19 UHR, SA. 8.30 – 17 UHR SO. 10 – 13 UHR, NUR BLUMEN- UND PFLANZENVERKAUF Blumen Decker GmbH · Im Hesselbach 95 · 77855 Achern-Großweier · Tel. 0 78 41 / 67 48 60 Fax 0 78 41 / 67 48 61 40 · www.gartencenter-decker.de · [email protected] *(nur Blumen- und Pfl Pflanzenverkauf) anzenverkauf) AMPELN Muttertags-Angebot: Surfinia oder Fuchsien 25 cm, eigene Produktion KOSMETIK STUDIO Stück 99 Ulrike Krawczyk Fachkosmetikerin Rosenweg 2 Friesenheim Tel.: 0 78 21/5 44 78 10 Termine nach Vereinbarung lahr nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 – Anzeige – Kinderfest Lahr (sdk). Die Lahrer Werbegemeinschaft veranstaltet zusammen mit Vereinen, Firmen und Institutionen am kommenden Samstag, 7. Mai, von 10 bis 16 Uhr ein Kinderfest in der gesamten Innenstadt. An diesem Tag stehen die Kids im Mittelpunkt des Geschehens. Die Lahrer Innenstadt lohnt sich dann auf jeden Fall für einen Familienausflug. Sowohl auf die Kinder als auch auf die Eltern warten vielfältige Angebote. Rund 50 Mitmachaktionen von Vereinen, Institutionen und Geschäften warten auf die kleinen und großen Besucher. Die Veranstaltung ist die Fortsetzung einer Initiative, die vor etwa 20 Jahren als Kinderfest in der oberen Marktstraße begann. Initiatorin ist Christa Metzger von Spiel & Freizeit Haupt-Bucherer. Der Impuls für diese jährlich stattfindende Veranstaltung kam vom Internationalen Kindertag, welcher 1954 von den vereinten Nationen ins Leben gerufen wurde und seitdem weltweit immer am 1. Juni eines Jahres gefeiert wird. Aus dem anfangs kleinen Kinderfest in der oberen Marktstraße ist im Laufe der Jahre eines der l Samstag, 7. Mai 2016 10 – 16 Uhr 11 en auf allen Straßen & Plätz in der Lahrer Innenstadt von > Mit vielen Angeboten en Lahrer Vereinen und Firm Vertrauen ist einfach. Ein Konto für alles. Beliebter Treffpunkt: Beim Kinderfest in der Lahrer Innenstadt wird einiges geboten. Fotos: größten Events im Jahreskalender der Werbegemeinschaft geworden. Ein buntes Unterhaltungsprogramm mit Mitmachund Kreativaktionen wartet auf die Kinder im Alter von 3 bis 12 Jahren. Aber auch für deren erwachsene Begleitpersonen gibt es allerhand zu Erleben. Von der Malaktion bis zu Wasserspielen, vom FahrradRoller und Hockeyparcours bis hin zu vielen tollen Bastelaktio- nen und einem Fahrsimulator ist alles geboten. Sportliche Betätigungen wie Hula Hoop und Seilspringen, aber auch ein Geschwindigkeitslauf, das beliebte Torwandschießen und eine Hüpfburg sind ebenso möglich wie an einem Tierspurenquiz teilzunehmen. Alle teilnehmenden Geschäfte sowie die Vereine und Institutionen aus Lahr haben sich wieder besondere Mitmachaktionen Erst Sparkonto fürs Baby mit attraktiven Zinsen, später Girokonto für die Ausbildung. Werbegemeinschaft einfallen lassen, um den Kindern einen unvergesslichen Tag zu bereiten. Auch ein Bühnenprogramm mit musikalischen und tänzerischen Darbietungen und ein Kasperletheater stehen auf dem Veranstaltungsprogramm. Beim Kinderfest wird natürlich auch für das leibliche Wohl gesorgt sein. Verschiedene Stände laden zum Essen und Trinken ein. dein Besuche ute-Team Le e g Jun UM L ahr. R beim FO sparkasse-offenburg.de Alle A e Ausgaben Ausgabe auf au e einen e Klick: K ck im Internet te et www.stadtanzeiger-ortenau.de Voll bei der Sache: Kids auf der Bühne ... ...und bei der Feuerwehr Bismarckstr. 63 77933 Lahr Telefon 0 78 21 / 99 61 80 www.kinderstube-lahr.de Wir haben viele gute Seiten! Marktstraße 37 · 77933 Lahr · Tel. 07821 / 22280 Fax 07821 / 25591 · www.buchhandlung-schwab.de Woche für Woche erfolgreich werben. Die Wochenzeitung der Ortenau SPIEL + FREIZEIT HauptBucherer Bei uns können die Kinder Enten angeln und am Glücksrad drehen 77933 Lahr · Marktstraße 7 Tel. 0 78 21 /2 26 25 · Fax 98 35 53 www.haupt-bucherer.vedes.de [email protected] KREATIVER SCHMUCK AUS MEISTERHAND La Papeterie p !L Neu in Lahr 20 % Ihr Fachgeschäft für: 20 % Geschenkartikel, Schreibwaren, Büroartikel Am Schlossplatz 25 - 77933 Lahr - Tel. 07821-3807135 20 % ●●● 20% Rabatt zum Kinderfest ●●● Bei Abgabe dieser Anzeige erhalten Sie anlässlich des Kinderfests am Samstag, den 07.05.2016 in Lahr auf alle Schul- und Schreibwaren einen Rabatt von 20%! Nur gültig am Samstag, den 07.05.2016 !!! 20 % – Anzeige – Fachleute stellen sich vor Handwerk & Service Moderne Fliesen für jeden Wohnstil ter- und frostfest, sondern ihre Oberfläche wiedersteht auch problem- und spurlos Fettspritzern, lehmigen Gartenschuhen oder verschüttetem Rotwein. Selbst glühende Holzkohle lässt sie kalt, wenn der Grill angeschürt wird. Mit verschiedenen Designs und neuerdings auch in größeren Formaten lassen sich mit Terrassenfliesen heute die vielfältigsten Einrichtungsstile verwirklichen: Erdige Terrakotta-Töne schaffen ein mediterranes Ambiente, helle Uni-Fliesen ein elegantes Lounge-Ambiente und hochwertige Holz- oder Naturstein-Optiken sorgen für ein zeitlos-wohnliches Ambiente. Zunehmend beliebt ist auch die durchgängige und schwellenlose Bodengestaltung vom Wohnzimmer auf die angrenzende Terrasse. djd Industriestr. 33 Wohnen und leben, entspannen, kochen oder gemeinsam feiern: Die Terrasse macht dem Wohnzimmer im Sommer Konkurrenz. Und auch bei der Ausstattung steht der Außenbereich der Einrichtung im Haus nicht mehr nach. Outdoor-taugliche Designermöbel und Sitzgruppen mit Lounge-Flair ersetzen den klassischen Gartenstuhl und -tisch, an die Stelle des Holzkohle-Grills rücken mobile Küchen, auf denen sich ohne weiteres mehrgängige Menüs zaubern lassen. Zum entspannten Wohlfühlen auf der Terrasse trägt ein Boden aus keramischen Fliesen bei. Auf Grund ihrer praktischen Eigenschaften ist Keramik ideal für den Outdoor-Einsatz auf einer viel genutzten Terrasse. Denn sie ist nicht nur wet- Terrassendielen Lärche 140 x 26 gewellt 4,70 lfm Euro/ 07825 - 869 9 869 Badenia Mahlberg Keramik ist ideal für den Outdoor-Einsatz [email protected] · Einbruchschutz und Nachrüstung · 24 Std. Notdienst · Notöffnung · Fenster- und Türreparaturen · Fenster und Haustüren · Glasreparaturen · Insektenschutz · Plissee auf Maß 77656 Offenburg-Weier · Dorfstraße 9 Telefon: 0781-57610 oder 0172/7608527 [email protected] Tel.: 07821 9511 - 0 Fax: 07821 9511 - 11 Gnädig GmbH Breisgaustr. 42 77933 Lahr / Schw. [email protected] Neu bei uns! www.gnaedig-lahr.de 3DUNHWW XQG 'LHOHQE|GHQ Balkon / Terrasse-Sanierung - Instandsetzung auch bei feuchtem Untergrund - nahtlose, flexible Abdichtung - individuelle Gestaltung mit dekorativem Belag - geringe Aufbauhöhe - frostsicher und rutschhemmend - fugenfrei und pflegeleicht Werksverkauf www.hiller-moebel.de Ihr kompetenter Partner für fachgerechte Sanierungen! www.rosconi.de kommen • gucken • kaufen • freuen 07.05.2016 Wir brauchen Platz für unsere neue Stoff10 -12 Uhr kollektion und räumen das Stofflager: Ihre Chance auf hochwertige Möbelstoffe (Rol- Kippenheimer Straße 6 77971 Kippenheim lenware) zum Sonderpreis! Natürlich haben Sofortmitnahme wir auch wieder preisgünstige Stühle und Tische im Angebot. gegen Bargeld Abdichtungs• Terrassen und Beschichtungssysteme für: • Balkone Terrassen ••Flachdächer Balkone ••Abdichtungsund •Beschichtungssysteme Flachdachbereich e. K. GmbH B O D E N T E C H N I K Körnersbühnd 5 · 77836 Rheinmünster Telefon (0 72 27) 25 21 · Fax (0 72 27) 44 21 E-Mail: [email protected] www.subotek.de ortenau nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 8 008 Menschen in der Ortenau ohne Arbeit oakls Ausbildung zur Bäckereifachverkäuferin Kontaktfreude, Freundlichkeit und Kompetenz Quote sinkt auf 3,3 Prozent – Verbesserte Jobsituation Ortenau (st). Im April waren 8008 Männer und Frauen im Ortenaukreis ohne Arbeit, 419 Personen weniger als im Vormonat. Im Vorjahresvergleich hat sich der Arbeitslosenbestand um 82 Personen (-1 Prozent) verringert. Die Arbeitslosenquote auf Basis aller zivilen Erwerbspersonen sank im Vergleich zum Vormonat um 0,2 Prozentpunkte auf 3,3 Prozent. Die Regionaldirektion in Stuttgart gab für Baden-Württemberg eine Arbeitslosenquote von 3,8 Prozent bekannt. Unter den insgesamt 19 Agenturen in Baden-Württemberg belegt Offenburg derzeit zusammen mit Rottweil-Villingen-Schwenningen den dritten Platz. Die Entwicklung der Arbeitslosigkeit in den beiden Rechtskreisen ist unterschiedlich verlaufen. Während im Bereich der Arbeitslosenversicherung (Rechtskreis SGB III) im Vergleich zum Vorjahresmonat ein Rückgang um 421 (-11,9 Prozent) auf 3119 Arbeitslose zu verzeichnen war, stieg die Zahl der Arbeitslosen im Rechtskreis SGB II (Hartz IV) gegenüber dem Vorjahresmonat um 339 (+7,5 Prozent) auf insgesamt 4889 Personen. „Die positive Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt in der Region hat sich auch im April fortgesetzt. Einer der Gründe: In der Ortenau haben Arbeitgeber auf Grund von Neueröffnung oder Expansion einen steigenden Bedarf an Fachkräften. Die saison- bedingte Nachfrage im Hotel-, Gaststätten und Freizeitsektor setzte sich auch in diesem Monat fort“, sagt Horst Sahrbacher, Vorsitzender der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Offenburg. Im Vergleich zum Vorjahr zeigt sich für alle Personengruppen eine verbesserte Arbeitsmarktsituation. Im April 2016 waren 1775 Männer und 1344 Frauen arbeitslos. Im Vorjahresvergleich hat sich die Arbeitslosigkeit bei den Männern um 9,4 Prozent (-184) und bei den Frauen um 15 Prozent (-237) verringert. Bei den unter 25-Jährigen sank die Zahl der Arbeitslosen im Vergleich zum Vorjahr um 11,8 Prozent (-44) auf 328 Jugendliche. Bei den arbeitslosen Frauen und Männern über 50 Jahren ist ein Rückgang um 13 Prozent (-199) auf 1326 Personen zu verzeichnen. Die Zahl langzeitarbeitsloser Menschen ist im Vergleich zum Vorjahr um 25 Prozent (-124) auf 372 Personen zurückgegangen. Dazu trägt im besonderen Maße bei, dass arbeitslose Menschen, die das 50. Lebensjahr bereits vollendet haben, durch intensive Unterstützung der Arbeitsagentur Offenburg bereits nach kurzer Zeit wieder in den Arbeitsmarkt integriert werden konnten. Regional betrachtet ist die Arbeitslosenzahl im April in allen Geschäftsstellen der Agentur für Arbeit Offenburg im Vergleich zum Vormonat zurückgegangen. Am deutlichsten verringerte sich die Zahl der Arbeitslosen in der Geschäftsstelle Lahr mit einem Minus von 275. Damit suchen in Lahr derzeit 846 Personen eine Arbeitsstelle. Die Geschäftsstelle Hausach meldet einen Rückgang auf 290 arbeitslose Frauen und Männer, 66 weniger als im Vormonat. In der Hauptagentur Offenburg ging die Zahl der Arbeitslosen um 40 auf 888 zurück, in der Geschäftsstelle Achern um 26 auf 336. Die Geschäftsstelle Kehl verzeichnet 508 Menschen ohne Beschäftigung, 19 Personen weniger als im Vormonat. Ein Rückgang von 15 Personen meldet die Geschäftsstelle Oberkirch, 251 Menschen waren hier im April arbeitslos gemeldet. Die Arbeitslosigkeit ist kein fester Block, vielmehr gibt es auf dem Arbeitsmarkt im Ortenaukreis viel Bewegung. Bei der Arbeitsagentur Offenburg und ihren Geschäftsstellen haben sich im April 1147 Personen arbeitslos gemeldet. Im gleichen Zeitraum konnten 1574 Männer und Frauen ihre Arbeitslosigkeit beenden. Das Arbeitgeber-ServiceTeam der Arbeitsagentur akquirierte im April 925 neue Stellenangebote, seit Jahresbeginn sind es 3388. Im Vergleich zum Vorjahreszeitraum entspricht das einer Steigerung von 159 Stellen (+4,9 Prozent). Derzeit sind 3095 Arbeitsstellen in der Ortenau zu besetzen. EUROPATAG 8. MAI 2016 10 bis 19 Uhr TAG DER OFFENEN TÜR IM EUROPÄISCHEN PARLAMENT STRAßBURG europeday.europa.eu #EUopenday 13 Tamara Köhninger hat ihren Wunschberuf gefunden. Fotos: Dagmar Jäger Tamara Köhninger hatte nach dem Hauptschulabschluss zunächst keine Ausbildungsstelle gefunden und war arbeitslos. Ihren passenden Beruf fand sie über ein Praktikum, das sie im Rahmen einer berufsvorbereitenden Bildungsmaßnahme der Agentur für Arbeit im Jugenddorf Offenburg absolvierte. In der Bäckerei Armbruster überzeugte sie durch Motivation, Geschick und Freundlichkeit. Seit August 2015 lernt und arbeitet die 21-Jährige nun in den Backshops des Unternehmens. Als angehende Fachverkäuferin im Lebensmittelhandwerk, Fachrichtung Bäckerei – wie der Beruf offiziell heißt – bedient und berät sie nun die Kunden. Zu ihren Aufgaben gehört ebenso die Zubereitung frischer Snacks, die dann appetitlich und verlockend in der Verkaufstheke präsentiert werden. Auch das täglich wechselnde Mittagessen muss schön auf dem Teller angerichtet werden. Die angehende Bäckereifachverkäuferin lernt ebenfalls, wie man das gesamte Backwarensortiment für den Verkauf ansprechend dekoriert. „Der erste Eindruck einer Bäckerei ist ganz wichtig. Alles muss appetitlich aussehen. Die Hygienevorschriften müssen beachtet werden. Schließlich arbeiten wir mit verderblichen Lebensmitteln“, sagt die Auszubildende. Als Bäckereifachverkäuferin muss sie zudem Kenntnisse in Warenkunde haben. Sie muss Bescheid wissen über Inhaltsstoffe und Nährwerte, um bei Kundenfragen kompetent antworten zu können. Tamara Köh- Steckbrief Name: Tamara Köhninger Berufsziel: Bäckereifachverkäuferin Voraussetzungen: Haupt- oder Realschulab- ninger lernt auch, wie Lebensmittel gelagert werden müssen und wie man Kuchen professionell verpackt. Sogar schmucke Schriften werden eingeübt. Viele Bäckereien haben angeschlossene Cafébereiche. Dort und auf Angebotstafeln wird mit der Hand geschrieben. Zur betrieblichen Ausbildung kommt mehrmals jährlich ein zwei- bis dreiwöchiger Blockunterricht in den Beruflichen Schulen in Kehl. Dort wird Fachwissen wie die Eigenarten von Teigen oder die Herstellung von Teigwaren vermittelt. Was braucht man für diesen Beruf? „Freude am Umgang mit Kunden ist notwendig. Man muss kontaktfreudig sein, freundlich und belastbar in Stresssituationen. Da muss man den Überblick behalten. Sauberes und exaktes Arbeiten ist wichtig. Und man muss teamfähig sein“, sagt Tamara Köhninger. Wer sich für diesen Beruf entscheidet, muss auch daran denken, dass die Arbeitszeit morgens oft schon sehr früh beginnt und am Samstag gearbeitet wird. Tamara Köhninger hat ihren Wunschberuf gefunden. Ihr macht die abwechslungsreiche Arbeit Spaß. Dagmar Jäger schluss, freundliches Auftreten, Kommunikationsfreude, Spaß am Umgang mit Lebensmitteln, Bereitschaft zu den Arbeitszeiten im Bäckereihandwerk, Kopfrechnen sollte leichtfallen Ausbildungsdauer: Drei Jahre Unternehmen: Bäckerei Armbruster 14 lahr l – Anzeige – GOLF ERLEBEN IM GEREUTERTAL Sonntags Schlemmer-Buffets im Europa-Park Das Verwöhnprogramm für die ganze Familie! Lahr-Reichenbach (sdk). Wer den Golfsport in herrlicher Natur erleben möchte, ist am kommenden Samstag, 7. Mai, von 10 bis 16 Uhr auf dem Golfplatz im Gereutertal genau richtig. Dort veranstaltet der Golfclub Ortenau seinen Erlebnistag und lädt Interessierte zum kostenlosen Ausprobieren ein. Ein faszinierender Sport in freier Natur, so wirbt der Golfclub für den neunten bundesweiten Golf-Erlebnistag und verspricht neben dem Kennenlernen und Ausprobieren auch jede Menge Spaß. Wer Lust dazu hat, den großen Sport mit dem kleinen weißen Ball unverbindlich auszuprobieren, kann dies in der Zeit von 10 bis 16 Uhr tun. Golf ist ein Sport für jedermann und die Ausrüstung wird vom Verein gestellt. Mitzubringen sind lediglich Sportschuhe und bequeme Kleidung, meinen die Veranstalter. Der Tag wird für Kinder und Erwachsene, die hautnah einmal die Faszination mit garantiertem Spaßfaktor erleben möchten, veranstaltet. Auf einem Übungsplatz, der sogenannten „Driving Range“, bekommen die Golfentdecker Tipps der erfahrenen Trainer an die Hand und können gemeinsam die verschiedenen Spielsituationen ausprobieren. Ziel der bundesweiten Aktion nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 Golfclub Ortenau lädt am Samstag, 7. Mai, zum kostenlosen Ausprobieren ein Konzentration gefragt: ein Golfspieler nimmt Maß. ist es, möglichst viele Menschen für das Golfspielen zu begeistern und Hemmschwellen abzubauen, meint der 2. Vorsitzende des Golf Clubs Ortenau, Manfred Kopp. Der Golf Club Ortenau ist der älteste Golfclub in der Ortenau und verfügt über einen land- Foto: Golf Club Ortenau schaftlich reizvollen, teilweise spektakulären Golfplatz mit einer 18-Loch-Anlage im Gereutertal. Der Verein ist familiär und unkompliziert. Ein intaktes Clubleben mit freundlichen und offenen Mitgliedern zeichnet den Club aus. Hier kommen Colossaler brunch im Hotel „Colosseo“ Sonntags von 11.00 – 14.30 Uhr • Reichhaltiges Buffet inkl. Getränke (Kaffee, Tee, Schokolade + Säfte) • Live-Musik vom Duo Palmisano • Kostenlose Parkplätze rund um das Hotel Erwachsene 30,00 €* · Kinder (6 – 14 Jahre) 14,50 €* Reservierungen unter: 07822 77-6688 LUNCH IM HOTEL „BELL ROCK“ Sonntags von 11.30 – 14.00 Uhr • Begrüßungscocktail • Köstliche Einblicke in die Vielfalt der Amerikanischen Küche • Live-Cooking von Fisch, Fleisch und Gemüse auf dem MongolenGrill, dem afrikanischen Lavastein oder in zischenden Woks • Landestypische Live-Musik Erwachsene 31,50 €* · Kinder (6 – 14 Jahre) 14,50 €* Reservierungen unter: 07822 860-5922 FAMILIEN-RODIZIO IM HOTEL „CASTILLO ALCAZAR“ Sonntags von 11.30 – 14.00 Uhr • Grillspezialitäten vom Riesenspiess • Reichhaltiges Schlemmerbuffet für groß und klein • Zum feinen Abschluss ein Dessertbuffet Erwachsene 33,00 €* · Kinder (6 – 14 jahre) 14,50 €* Reservierungen unter: 07822 860-5922 Idyllisch gelegen: Anlage im Gereutertal mit Clubhaus. • • • • Rasenregeneration Rasenpflege Gartengestaltung Gartenpflege Hubert Kopf Günther-Hartmann-Str. 4 · 77933 Lahr-Langenwinkel Telefon 07821/ 7 66 66 · Fax: 7 66 82 E-Mail: [email protected] Homepage: www.gartenbau-kopf.de Foto: Golf Club Ortenau Autoscheibenersatz-Schnelldienst! • Partner Ihrer Versicherung • nur Original-Scheiben • Hol- & Bring-Service od. kostenl. Ersatzwagen • Außen- und Innenreinigung Ihres Wagens Der gute Wille machts! Industriegebiet West (beim TÜV) • Tel: 0 78 21/40 07 • www.wille-lahr.de ���� ���� ERST VOM BUFFET SCHLEMMEN UND DANN DEN PARK BESUCHEN (Parkbesuch ab 14.00 Uhr + Parkticket für den Parkplatz am Haupteingang) Erwachsene: 55,00 € (Hotel Colosseo) | 56,50 € (Hotel Bell Rock) | 58,00 € (Hotel Castillo Alcazar) Kinder (6 – 14 Jahre): 33,50 € (Hotel Colosseo / Bell Rock / Castillo Alcazar) *spezielle Preise an Feiertagen Änderungen vorbehalten! sowohl ambitionierte Golfer als auch „Just for Fun Golfer“ voll auf ihre Kosten. Weitere Pluspunkte für den Golf Club Ortenau ist das Golfen ohne Startzeitreservierung und attraktive Mitgliedschaftsmodelle. Zahlreiche Altersgruppen sind hier sportlich aktiv. Mit großem Engagement fördert der Verein die Jugendarbeit. Aber auch Damen, Herren und Senioren haben hier ihren festen Platz. Natürlich ist es auch außerhalb des Golf-Erlebnistages möglich, das Golfspielen kennenzulernen. Und auch der Golfeinstieg ist zu jederzeit auf der Golfanlage günstig und problemlos möglich, so Manfred Kopp. Einen Schnupperkurs bietet der Verein bereits für 55 Euro an. Nach erfolgreicher Golfrunde ist dann im Clubhaus ein geselliges Beisammensein angesagt. Das typische Schwarzwaldhaus mit Blick auf den Golfplatz passt sich der Umgebung an. Hier ist für das leibliche Wohl der Besucher im Clubrestaurant bestens gesorgt. Weitere Informationen zum Erlebnistag gibt es unter Telefon 07821 / 77227. E-Mail: [email protected] oder auf der Homepage unter www. gc-ortenau.de Urlaub oder Betriebsferien? Denken Sie rechtzeitig an Ihre Anzeige, damit es alle wissen und Ihre Kunden nicht vor verschlossener Tür stehen. www.ulmer-bier.de Werbung auf den ● genau www.stadtanzeiger-ortenau.de service nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 oakls 15 AUTO SPEZIAL: VANS, KOMBI- UND NUTZFAHRZEUGE Spitzenmotorisierungen für den Touran Volkswagen ergänzt sein Motorenangebot beim Touran um zwei neue kraftvolle Aggregate. Bei der 132 kW/180 PS TSIVersion und dem 140 kW/190 PS TDI stehen Effizienz und Fahrspaß im Vordergrund. Darüber hinaus kann das Interieur des Touran mit dem neuen umfangreichen Designpaket „Milano“ aufgewertet werden. Mit zwei neuen Spitzenmotorisierungen erhält der Touran einen deutlich sportlicheren Charakter. So erreicht der 1,8 l TSI mit 132 kW (180 PS) eine Spitzengeschwindigkeit von 218 km/h. Das maximale Drehmoment von 250 Nm steht zwischen 1250 und 5000 Umdrehungen pro Minute zur Verfügung. Der 1.8 TSI wird mit 7-Gang-Doppelkupplungsgetriebe geschaltet. Ein deutliches Plus an Dynamik bietet auch der neue Zweiliter-TDI: Sein 140 kW (190 PS)-Vierzylinder erreicht eine Spitzengeschwindigkeit von 220 km/h und begnügt sich mit 4,6 Litern auf 100 Kilometern. Der starke TDI ist in der Ausstattungslinie Highline mit 6-Gang-DSG. Für den beliebten Familienvan, der kürzlich von Euro NCAP zu einem der sichersten Autos in Europa erklärt wurde, hat Volkswagen eine weitere Neuheit im Angebot: Das Designpaket „Milano“ verleiht dem Touran mit Ambientebeleuchtung, Dachhimmel in Titanschwarz, Dekoreinlagen „Piano Black“ für die Mittelkonsole, Instrumententafel und in den Türverkleidungen eine Spur italienische Eleganz. Zudem passen sich die Sitzmit- telbahnen in Microvlies „ArtVelours“ in Volcano-Braun, die Leder-Sitzwangeninnenseiten „Nappa“ und das Multifunktions-Lederlenkrad harmonisch an. Beheizbare Vordersitze bieten zusätzlichen Komfort. Das Designpaket „Milano“ ist ab sofort für die Ausstattungslinien Comfortline und Highline zu einem Paketpreis von 1675 Euro bestellbar. den Euro-6-Aggregaten die Verbrauchswerte, die CO2-Emissionen und den Stickoxid-Ausstoß. So verbraucht zum Beispiel der Boxer Kastenwagen 330 Komfort L1H1 mit dem neuen 81 kW (110 PS) starken BlueHDiMotor kombiniert noch 6,0 Liter auf 100 Kilometer und spart damit im Vergleich zum bisherigen Modell mit Euro-5-Motor knapp einen Liter Kraftstoff auf Für den Touran gibt es ein neues Motorenangebot. Noch wirtschaftlicher und sauberer: Boxer Mit der Einführung der neuen Euro-6-Motoren vereint der vielseitige Peugeot Boxer die Attribute Leistung, Wirtschaftlichkeit und Umwelteffizienz wie nie zuvor. Ab sofort sind in der Baureihe alle Kastenwagen, Pritschenwagen, (Plattform-)Fahrgestelle, Sonderfahrgestelle für Wohnmobile sowie Edition-Modelle mit Euro-6-konformen Motoren der neuesten Generation bestellbar. Der neue 2,0-LiterBlueHDi-Motor ist in drei Leistungsvarianten mit 81 kW (110 PS), 96 kW (130 PS) und 118 kW (160 PS) und je nach Version mit „Stop & Start“-Funktion erhältlich. Gegenüber den bisherigen Motoren reduziert Peugeot mit Foto: VW 100 km. Innerorts reduziert sich der Verbrauch sogar um 2,0 auf nunmehr 6,5 Liter. Auch der CO2-Ausstoß ist gegenüber dem Vorgänger um 22 Gramm auf 158 Gramm pro Kilometer reduziert. Das für das SCR-System erforderliche AdBlue kann beim Peugeot Boxer servicegünstig direkt unter dem Tankdeckel nachgefüllt werden. Der AdBlue-Verbrauch von 1,5 Litern pro 1000 Kilometer gehört zu einem der niedrigsten AdBlueVerbräuche im Segment. Mitsubishi Space Star umfassend erneuert Mit geschärftem Design, aufgewertetem Interieur, neuen Ausstattungsmerkmalen und optimierten Fahreigenschaften präsentiert sich der Mitsubishi Space Star zum Modelljahr 2016. Zu den Merkmalen des überarbeiteten Erscheinungsbildes zählen neue Stoßfängerkonturen, eine Front mit vergrößerten Lufteinlässen, Chromzierleisten und eine stärker konturierte Motorhaube. Je nach Ausstattung runden elegante Bi-XenonScheinwerfer inklusive LEDStandlicht, Leichtmetallfelgen in neuem Design sowie eine Heckpartie mit waagerechten Reflektoren, LED-Rückleuchten und aerodynamischem Dachspoiler den sympathischen Auftritt ab. Funktionalität, Wertigkeit und ein stilsicheres Ambiente standen auch beim dezenten Update des Innenraums im Fokus der Designer. Hier umfassen die Modifikationen unter anderem ein neues Lederlenkrad mit Chrom- und Klavierlack-Applikationen, Instrumente und neue hochauflösende Displays mit verbesserter Ablesbarkeit sowie Sitzbezüge mit verfeinerter Qualität. Als Antriebe stehen unverändert zwei Dreizylinder-Benzinmotoren mit 1,0 und 1,2 Liter Hubraum und einer Leistung von 52 kW/71 PS beziehungsweise 59 kW/80 PS zur Wahl. Serienmäßig sind beide Triebwerke mit einem Fünfgang-Schaltgetriebe kombiniert, für die größere 1,2-LiterVersion bietet Mitsubishi als komfortbetonte Alternative das stufenlose CVT-Automatikgetriebe INVECS-III an. KraftstoffGesamtverbräuche zwischen 4,0 und 4,3 l/100 km sowie CO2Emissionswerte von unter 100 g/ km (jeweils NEFZ, kombinierter Zyklus) unterstreichen dabei die effizienzsteigernde Wirkung der Mitsubishi Motorentechnologien „MIVEC“ und „ClearTec“. Ein Angebot nur für gewerbliche Kunden: peugeot-professional.de IMPRESS YOURSELF. DIE PEUGEOT AVANTAGE EDITION – MIT EINRICHTUNG VON BOTT. ALLES AUS EINER HAND. BARPREIS ab Abb. enthält Sonderausstattung. € 19.945,–1 z. B. für den PEUGEOT Boxer KW Avantage Edition • Laderaumverkleidung und Ladungssicherung von bott • Moderne und sparsame BlueHDi-Motoren² • Anbindungspunkte zum nachträglichen Einbau einer bottFahrzeugeinrichtung AUTOHAUS ROTH KG 77654 Offenburg · Scheerbünd 1 · Tel.: 0781-919270 77728 Oppenau · Hofmattenstr. 2 · Tel.: 07804-97460 77855 Achern · Von-Drais-Str. 47 · Tel.: 07841-60390 www.roth-autohaus.de Die Avantage Edition ist als Boxer, Expert und Partner erhältlich. ¹Zzgl. MwSt. und Überführungskosten für einen PEUGEOT Boxer KW Avantage Edition . Das Angebot gilt bei Vertragsabschluss bis 30.06.2016. ²Erhältlich für Boxer und Partner. Werbung auf den ● genau bhg. Das Autohaus. Zeigen Sie Größe. Unsere Preisvorteile tun das auch. g n tu Vertre Jetzt bei uns eingetroffen: Der neue Mitsubishi Space Star Service rund um’s Kraftfahrzeug Inh. Thomas Decker 77694 Kehl · Graudenzer Str. 3a Telefon 0 78 51 / 8 98 99 98 Fax 8 98 61 91 Mobil 01 74 / 3 17 33 47 STAZ LESER-KONZERTFAHRT ZU ANDREA BERG am 23. Juli 2016 in der comtech Arena in Aspach Unsere Leistungen: Busfahrt ab/bis Lahr und Offenburg nach Aspach • Eintrittskarte/Steh plätze für das Open Air Ko Konzert von Andrea Berg Veranstalter: STAZ LeserReisen. Mindestteilnehmerzahhl: 25 Gäste. Preis p. P. 95,– E Preisvort Caddy Life Trendline 75 kW (102 PS) Automatik eil: ¹ 11.356 € EZ 07/2015 , 21.000 km; Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,7/außerorts 4,5/kombiniert 5,0/CO₂Emissionen, g/km: kombiniert 130; Effizienzklasse B. Ausstattung: Bi-Xenon-Scheinwerfer, Navigationssystem, Klimaanlage, „Front Assist”, „Light Assist”, Distanzregelung ACC, Multifunktionslenkrad, Telefonvorbereitung, Sitzheizung vorn u. v. m. UVP: 34.437,– €² bhg Aktionspreis: 23.081,– € Sonderzahlung: Nettodarlehensbetrag: Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins: Jährliche Fahrleistung: Laufzeit: Gesamtbetrag: Monatliche Leasingrate Preisvort eil: ¹ 15.697 € 163,00 €³ eil: €¹ 14.528,55 T6 Multivan Comfortline 110 kW (150 PS) Automatik Crafter 35 Kastenwagen Hochdach 120 kW (163 PS) Automatik UVP: 61.706,– €² UVP: 44.707,55 €² EZ 07/2015, 19.000 km; Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 7,4/außerorts 5,5/kombiniert 5,2/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 161; Effizienzklasse B. Ausstattung: LED-Hauptscheinwerfer, ParkPilot, Navigationssystem, Klimaanlage, „Front Assist“, „Light Assist”, Adaptive Fahrwerksregelung DCC, Multifunktionslenkrad, Sitzheizung vorn u. v. m. bhg Aktionspreis: 46.009,– € 3.000,00 € 20.081,00 € 1,44 % 1,44 % 15.000 km 48 Monate 10.824,00 € Preisvort Sonderzahlung: Nettodarlehensbetrag: Sollzinssatz (gebunden) p. a.: Effektiver Jahreszins: Jährliche Fahrleistung: Laufzeit: Gesamtbetrag: Monatliche Leasingrate EZ 11/2015, 35.000 km; Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 8,3/außerorts 7,5/kombiniert 7,9/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 208; Effizienzklasse B. Ausstattung: Beifahrer-Doppelsitzbank, ParkPilot, Klimaanlage, Tempomat, Telefonvorbereitung, Schwingsitz, Trennwand, Holzfußboden im Laderaum, Nebelscheinwerfer, Heckflügeltüren 270° u. v. m. bhg Aktionspreis: 30.179,– € 7.200,00 € 38.809,00 € 1,78 % 1,78 % 15.000 km 48 Monate 21.552,00 € 299,00 €³ ¹ Maximaler Preisvorteil gegenüber der UVP des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Modell. ² Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers, Preisliste Deutschland. ³ Ein Angebot der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Nähere Informationen erhalten Sie unter www.volkswagenbank.de und bei uns. Angebot nur gültig bis 30.06.2016 oder solange der Vorrat reicht. Druckfehler, Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen gegen Mehrpreis. STAZ Leser-Reisen GdbR 77652 Offenburg · Ritterstraße 3 Tel. 0781/63923220, 07834/9555 und 07835/6388-0 · Fax 0781/639232-22 [email protected] www.staz-leserreisen.de Öffnungszeiten: Mo. – Fr. von 9 –17 Uhr Autohandelsgesellschaft mbH Kehl | Straßburger Straße 11 | 77694 Kehl | Tel. 07851 892-100 Ihr Vertrauen verdienen – jeden Tag! www.bhg-mobile.de 16 ortenau l LERNSTUDIO Möller 28 private Gärten öffnen für Besucher Urlaub oder Betriebsferien? Auf zum Endspurt... jetzt noch Noten verbessern ! Denken Sie rechtzeitig an Ihre Anzeige, damit es alle wissen und Ihre Kunden nicht vor verschlossener Tür stehen. Intensivkurse in den Pfingstferien • täglich 2 Stunden lernen • Kurse für alle Fächer und alle Klassen ExtraKur Kommun se EUROKO M & ikation sprüfu Lahr ng Tel.: 07821/ 21 773 „Offene Gartentür“: Treffpunkt für Gleichgesinnte Herbolzheim Tel.: 07643/ 40 007 www.lernstudio-möller.de Vortragsreihe Auf ihrem Weg kommen die Wanderer auch an der Konradskapelle vorbei. Foto: Stadt Lahr Hilfe für Kinder und Familien Vortrag „Jeder ist normal bis du ihn kennst …“ am 10.05.2016 von Schwester Teresa Zukic „Wir können lernen, mit Menschen besser umzugehen, ohne uns ständig kränken zu lassen“. Doch wie sollen wir unsere eigenen Gefühle steuern? Schwester Teresa Zukic, eine der bekanntesten Ordensschwestern Deutschlands hält bis zu 160 Vorträge im Jahr, sie wird geschätzt durch ihre Fernsehauftritte, Musicals, Gottesdienste, Predigten und Bücher. Freuen Sie sich auf einen unterhaltsamen und begeisternden Vortrag der international gefragten Religionspädagogin – einer Persönlichkeit mit Redetalent, Humor und Offenheit. Ort: Raum „La Scala“, Hotel „Colosseo“ Beginn: 19.30 Uhr | Spendenbeitrag 12,– € Ihre Spenden, liebe Gäste meiner Vortragsreihe, gehen vollständig an Menschen, die unverschuldet in eine schwierige Lebenssituation geraten sind. Reservierung und Info unter 07822 77-6688 oder www.santa-isabel-ev.de Ich freue mich auf Sie – Ihre Marianne Mack Wir digitalisieren Ihre Aktenberge ab 14.90 E Leitz-Ordner Hängeregister Zeichnungen bis A0 und vieles mehr 1 Leitz-Ordn Fon 07 81 / 9 69 12 60 www.digital-archiv-service.de digitalisiere er n Unterwegs auf dem Geroldsecker Weg Geführte Wanderung des Schwarzwaldvereins Lahr/Seelbach (st). Hans Petzendorfer vom Schwarzwaldverein Seelbach lädt für Sonntag, 8. Mai, zur Erkundung der südlichen Etappe des Geroldsecker Wanderwegs ein. Die 18 Kilometer lange Strecke führt über die Wolfersbacher Wand zum Grassert hinunter ins Litschental zur Geroldsecker Waffenschmiede und über den Jägerpfad zurück nach Seelbach. Die Wanderung findet im Rahmen der vom Stadtmarketing organisierten Reihe „Typisch Lahr. Führungen & Kulturgänge“ statt und dauert rund sechseinhalb Stunden. Eine genaue Beschreibung der Tour ist im Internet unter www. wanderservice-schwarzwald.de zu finden. Rucksackverpflegung und ausreichend Wasser sind selbst mitzubringen. Bei nassem Wetter und für steilere An- und Ab- stiege werden Wanderstöcke empfohlen. Treffpunkt für die Wanderung ist um 9.15 Uhr am Wanderparkplatz Spielplatz Tretenhof in Seelbach. Die Wanderung kostet drei Euro pro Person. Die Gebühr ist am Tag der Wanderung direkt an den Wanderführer zu bezahlen. Im Schwarzwald gibt es zehn zertifizierte Wanderrouten mit der Auszeichnung „Qualitätsweg Wanderbares Deutschland“ durch den Deutschen Wanderverband. Zum Wanderwegenetz von rund 25000 Kilometern zählen auch die Klassiker wie der Westweg und der Schluchtensteig im Schwarzwald. Die nächste thematische Führung „Vom Seidenpalast, Burkhardswiebel und Badelust – Ein Rundgang durch den Lahrer Osten“ findet am Samstag, 14. Mai, statt. – Anzeige – SÄNGERFEST DES MGV IN SULZ Auto - Service Miller KFZ-Meisterbetrieb, Unfallinstandsetzung, Neu- und Gebrauchtfahrzeuge • malt • lackiert • renoviert • baut Gerüste Gartenstraße 67 in 77933 Lahr-Sulz Tel.: 07821 / 22454 07821 91670 Weingartenstr. 96 • 77933 Lahr-Sulz www.maler-mueller.de Weinhof Kippenheim Ge ie ed i nS ße nie Ha se lst au de n- W ein e Querstraße 6 · Tel. 0 78 25 / 86 42 53 WIR SIND UMGEZOGEN Blech & Sanitär IInhaber hb M Matthias tthi HHryhoruk h k nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 www.wg-kippenheim.de Holz- und Kunststofffenster Rollladen – Jalousien Reparaturen Lahr-Sulz (sdk). Zum Sängerfest lädt der MGV Sulz traditionell in das Sängerheim ein. In der Reckenmattenstraße liegt dann am Donnerstag, 5. Mai, und Sonntag, 8. Mai, Musik in der Luft. Neben dem gastgebenden Chor werden auch befreundete Sänger und Musiker für das musikalische Programm sorgen. Die Veranstalter hoffen auf gutes Festwetter. An beiden Tagen startet das Sängerfest um 11 Uhr. Der MGV Sulz bekommt an diesem Tag Verstärkung durch den Prima Vista Chor. Die stimmgewaltigen Sänger vom MGV Sulz haben mit ihrer Dirigentin Ruth Binder ein vielschichtiges Repertoire an stimmungsvollen Liedern zusammengestellt. Der Prima Vista Chor, ebenfalls geleitet von Ruth Binder, hat sich den englischen Songs und Spirituals verschrieben. Der für das Jubiläum im Jahre 2014 erbaute Musikpavillon bietet eine optimale Kulisse für das Renchen-Ulm (fk). Zum inoffiziellen Auftakt der diesjährigen Aktion „Offene Gartentür“ trafen sich zahlreiche ambitionierte Hobbygärtner in RenchenUlm im Garten von Elisabeth und Werner Reif. Etwa 50 Gäste waren im 30 Ar großen Garten geladen, unter ihnen auch der Schirmherr und Bürgermeister der gastgebenden Stadt Renchen Bernd Siefermann. Ziel der Aktion sei es unter anderem, den „Garten mit seinen ganzen Wohlfahrtswirkungen stärker zum öffentlichen Thema zu machen“, erklärte Heidrun Holzförster vom Landratsamt Ortenaukreis. Waren es im Vorjahr 19 Garten-Veranstaltungen, seien es in diesem 28 Gärten, die man zu jeweils festgelegten Daten zwischen Mai und September besuchen könne. Die Familie Reif, so Holzförster, sei in diesem Jahr bereits zum vierten Inoffizielle Eröffnung der Aktion „Offene Gartentür“ gestern in Renchen-Ulm bei Elisabeth und Werner Reif zusammen mit Schirmherr Foto: fk Bernd Siefermann. Am Donnerstag, 5. Mai, und Sonntag, 8. Mai, buntes Programm und kulinarische Angebote Sind für das Fest gerüstet: die Sänger des MGV Sängerfest. Am Sonntag um 12 Uhr wird der Musikverein Sulz mit seinem Dirigenten Sven Bitterer dafür sorgen, dass die Besucher zum Mittagessen ein paar schöne Stunden mit Blasmusik erleben können. Ab 15 Uhr wird der musikalische Takt in die Hände des Musikvereins Nordhouse aus dem benachbarten Elsaß gelegt. Der befreundete Musikverein ist bereits das 32. Jahr zu Gast bei den Sulzer Sängern. Der MGV Sulz konnte vor zwei Jahren seinen 150. Ge- Heitergaß 20 | 77933 Lahr-Sulz | Telefon 0 78 21 / 2 34 22 77933 Lahr-Sulz · Sandbachstr. 5 Tel.: 0 78 21 / 2 35 58 · Fax 3 79 83 Heitergaß 20 77933 Lahr / Sulz Tel: 07821 – 22268 Fax: 07821 – 22347 [email protected] www.faisst-heizungsbau.de Mal mit dabei. Bernd Siefermann bezeichnete deren Garten als ein „Paradies, das noch gar nicht so richtig entdeckt worden ist“. Der erste offizielle Termin der Aktion „Offene Gartentür“ ist am Dienstag, 10. Mai. Von 15 bis 18 Uhr dürfen sich interessierte Gartenfreunde in der Omerskopfstraße 3 einfinden, um den Garten von Gudrun Beyer-Köstlin zu bestaunen. Ihr Wohngarten besteht aus einem leicht modellierten Gelände, wo neben Kräutern und Beeren nach Farben ausgewählte Gehölz- und Staudenarten wachsen. Außerdem hat die Gartenliebhaberin verschiedene Sitzplätze und einen kleinen Teich angelegt und den Eingangsbereich interessant gestaltet. Weitere Informationen gibt es unter www.ortenaukreis.de unter dem Suchbegriff „Offene Gartentür“. Bietet optimale Kulisse für das Sängerfest: der Musikpavillon Foto:sdk Foto: Sandra Decoux-Kone burtstag feiern. Zu diesem Anlass wurde am Sängerheim in der Reckenmattstraße 4 ein überdachter Musikpavillon aus Holz gebaut, der seitdem den würdigen Rahmen auch beim Sängerfest bietet. Der Vorstand des MGV, Reinhard Haller, hat einen guten Termin für das Fest ausgesucht. Der Vatertag und der darauffolgende Sonntag bieten sich hervorragend zum Feiern an. Die Sänger können sich wieder auf viele Besucher freuen, die sich in freier Natur musikalisch abwechslungsreich unterhalten lassen können. Bei schlechtem Wetter steht natürlich das Sängerheim zur Verfügung. Auch für das leibliche Wohl haben die Mitglieder des Chors bestens gesorgt. An beiden Tagen gibt es eine reichhaltige Speisekarte mit Sauerbraten, Schnitzel- und Steakvariationen, den beliebten Hamburgern, Bauernbratwürste, Schinkenspeckbrot sowie Kaffee und Kuchen. Das Sängerfest lohnt sich auch für einen Familienausflug. Die kleinen Gäste können nämlich den Spielplatz nutzen. kehl nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 oakls 17 – Anzeige – KEHLER MESSDI 5. – 8. Mai 2016 Verkaufsoffener Sonntag, 8. Mai, von 13.00 – 18.00 Uhr Kehl (st). Der Kehler Messdi wird dieses Jahr 45 Jahre alt. Die Veranstaltung des Kehler Einzelhandels beginnt an Christi Himmelfahrt, 5. Mai, und geht bis einschließlich Sonntag, 8. Mai. Damit wird in der Kehler Innenstadt vom Vatertag bis zum Muttertag das große badisch-elsässische Volksfest gefeiert. Der Kehler Messdi bietet in diesem Jahr 112 Stände, vier Bühnen und einen Kunsthandwerkermarkt. Mit dabei ist natürlich wie immer der Kehler Handel, der mehr als die Hälfte der Stände bestückt. Das Fest ist in der Bevölkerung tief verwurzelt – am Kehler Messdi treffen sich Jung und Alt, finden ehemalige Kehler den Weg zurück in ihre Heimatstadt und frischen alte Freundschaften auf. Der Kehler Messdi lockt sie alle zurück an den Rhein. Aber auch die Besucher aus dem nahen Elsass schätzen die besondere Atmosphäre an den vier Tagen in Kehl. Das große badischelsässische Volksfest Der Straßenmarkt mit seinem vielfältigen Angebot an Verkaufsständen befindet sich in der Hauptstraße, der Fußgängerzone. Aber auch hier werden Spezialitäten und Erfrischungen angeboten, und die Musik spielt am unteren Ende der Hauptstraße bei MK-Getränke und auf dem Dach von Intersport Hahn. Auf dem Marktplatz erwartet die Besucher ein umfangreiches gastronomisches Angebot sowie zwei weitere Bühnen: Auf der Marktplatzbühne findet unter anderem die Eröffnung mit Fassanstich und Platzkonzert statt, im Hanauerzelt vor der Friedenskirche spielt auch dieses Jahr die Blasmusik. Im Centrum am Markt findet zum zehnten Mal ein Kunsthandwerkermarkt statt. Der Vergnügungspark von Theo Hahn – ein unentbehrlicher Programmpunkt des Messdi – muss in diesem Jahr umziehen: Wegen der Umbauarbeiten an der ehemaligen Tulla-Realschule zu einem Kulturzentrum finden sich die Karussells und Buden auf dem Parkplatz bei der Stadthalle – wie in alten Zeiten. Auf vier Bühnen spielt die Musik Natürlich gibt es auch im City Center Kehl wieder ein buntes Programm. Die Kleinkunstbühne ist schon lange ein fester Bestandteil, aber auch der Kinder-Familientag am Donnerstag geht dort über die Bühne. Auf dem Marktplatz finden sich die gastronomischen Stände, und auf der großen Hauptbühne wird ein Programm für die ganze Familie geboten. 5.-8. Mai 2016 016 » » » » » » Ohne Fassanstich keine Messdi-Eröffnung: Traditionell übernehmen dies am Vatertag der Kehler OberFotos: Lukas Habura bürgermeister Toni Vetrano und der Chef des Einzelhandels, Frank Riebel. Unverändert sind die Öffnungszeiten des Kehler Messdi: Der Kunsthandwerkermarkt hat am Freitag und Samstag ab 10 Uhr, am Donnerstag und Sonntag ab 11 Uhr jeweils bis 18.30 Uhr geöffnet. Die Verkaufsstände, an denen sich so manches MessdiSchnäppchen machen lässt, starten ebenfalls am Freitag und Samstag um 10 Uhr sowie am Donnerstag und Sonntag ab 11 Uhr. Geöffnet sind sie bis 19.30 Uhr. Gefeiert wird natürlich an den gastronomischen Ständen und den Fahrgeschäften: am Donnerstag von 11 Uhr bis Mitternacht, am Freitag von 9 Uhr bis Mitternacht, am Samstag darf von 9 bis 0.30 Uhr geschlemmt werden und am Sonntag wird von 11 Uhr bis 21 Uhr bewirtet. Die Musik endet, damit die Anwohner der Innenstadt trotz des bunten Messdi-Treibens auch Ruhe haben, jeweils eine Stunde früher. ihrem bewährten Sicherheitskonzept fest: Die Polizei zeigt während der vier Tage verstärkt Präsenz. Für die Veranstalter ist dies einer der wichtigsten Gründe dafür, dass in den vergangenen Jahren keine besonderen Vorkommnisse zu verzeichnen waren. Zusätzlich zu den Polizeistreifen sorgen Ordner eines privaten Sicherheitsdienstes wieder dafür, dass man mit Fug und Recht sagen kann, dass der Messdi eines der friedlichsten und sichersten Volksfeste der Region ist. Es stehen viele Parkplätze zur Verfügung: Darunter die innenstadtnahen Parkplätze auf dem Läger sowie hinter dem Bahnhof. Die Parkhäuser Centrum am Markt, City Center, Enders haben ebenfalls geöffnet. Hinzu kommen an dem Wochenende Behördenstellplätze. Am Sonntag ist ein Extrabummel möglich Der Kehler Messdi ist und bleibt das Fest des Kehler Einzelhandels – und der ist nicht nur mit seinen Ständen, an denen er seine Ware zu besonderen Preisen anbietet, vertreten, sondern er bietet am Sonntag, 8. Mai, mit dem verkaufsoffenen Sonntag von 13 bis 18 Uhr die Gelegenheit zu einem Extrabummel. Am Messdi-Samstag sind die Geschäfte in der Innenstadt bis 18 Uhr geöffnet. Damit der Messdi auch 2016 wieder zu einem angenehmen und vor allen Dingen schönen Volksfest wird, halten die Veranstalter und die Polizei an EINE VVERANSTALTUNG DES SONNTAG Geri Tschann - Der Klostertaler Charivari - Volksrockiger AustroPop SOFFEN VERKAUF UHR „Elvis lebt“ - live mit Eric Prinzinger 13-18 The Wombats - Irish Folk-Sound nter Kehl Kleinkunstbühne & Kindertag im City Center Badische u. Internationale Spezialitäten 8. MAI » » » » 4 Live-Bühnen Attraktive Handelsstände Messdi-Stubb Täglich Kunsthandwerkermarkt im Centrum am Markt » Großer Vergnügungspark auf dem Stadthallenparkplatz City-nah parken am Messdi im Parkhaus Centrum am Markt und City Center www.kehler-messdi.de Großes Grillfest Siemens Straße 1 • 77694 Kehl-Sundheim Telefon 0 78 51 - 88 53 45 an den Messdi-Tagen vor unserem Geschäft Freitag, 6. u. Samstag, 7. Mai Top-Angebot: Merguez mit Weck und einem alkoholfreien Softgetränk 2,50 € Aus unserer Feinkostabteilung Verschiedene Oliven, mariniert, grün, schwarz (mit u. ohne Kern) Rinderhack (1 kg 4,99 e) 3 kg 13,49 € Hähnchenschenkel (1 kg 1,60 e) 10 kg 15,99 € 100 g 1,29 Tanay Schwarzer Tee 1 kg (100 g 0,48 e) 500g (100 g 0,56 e) Kayserie-Gewürze wieder im Vollsortiment erhältlich! 1 kg 4,79 € 500 g 2,79 € Destan Weichkäse Erzincan Peynir 45%, 55% od. 60% Fett i. Tr. (100 g 0,62 e) (100 g 0,62 e) Alle Ausgaben g auf einen Klick: im Internet www.stadtanzeiger-ortenau.de 800 g 4,99 € 800 g 4,99 € Baktat Knoblauchwurst 1 kg 4,99 € € ches Täglich fris st Ob und Gemüse Özyörem Rinderwurst 1 kg 2,99 € Weitere Angebote finden Sie bei uns im Geschäft! Wir sind täglich für Sie da – Mo. bis Sa. von 8.00 – 20.00 Uhr stellenmarkt Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Eintrittstermin: Freier Handelsvertreter (m/w) Ihre Aufgaben: • Verkauf von Terrassendächern, Balkonanlagen, Toren und Zäunen, Markisen und Beschattungssystemen, Torautomation • Betreuung von Bestandskunden sowie Neukundenakquise • Mit Gebietsschutz Unsere Erwartungen: • Teamfähigkeit • Engagement und Eigeninitiative • Selbständiges Arbeiten zum Fragen angebot: s g n u d Bil -193 81 793 Tel. 07 Fuchs Sei schlau wie ein EDELSTAHL | STAHL | ALU | GLAS ols18 a26 k22 Produktionshelfer (m/w) für OG gesucht. Tel. 07 81/ 93 42 -17 Walter Heidt Robert-Bosch-Straße 4 77866 Rheinau-Freistett fon 07844.911 894 fax 07844.912 169 mobil 0160.156 41 21 [email protected] www.metall-h.de Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Gebiet gepflegte PKWs für Autowerbung. Monatl. 50 € bis 450 €! Firma Rausch, 03723-6794544 oder 0173-9237275 . Bilde dich fort! Wir suchen Servicekräfte auf 450-€-Basis oder Teilzeit ca. 20 Std./Woche. Bitte melden Sie sich unter Telefon 07 81 / 4 26 12 www.fortbildung-bw.de/ortenau Informations- und Kommunikationstechnik FS KL CE oder C1E, in Vollzeit. für Jumbo-Lkw (11,99 t) mit Hänger-Erfahrung für Werksverkehr bei guter Bezahlung ab sofort gesucht. Telefon 0 78 51 / 48 39 10 Wir suchen: Reinigungskräfte m/w Wir sind ein international tätiges Unternehmen, spezialisiert auf die Herstellung und den Vertrieb von osteuropäischen Lebensmittelspezialitäten. Wir erweitern unseren Produktionsstandort Willstätt und suchen ab sofort: in Teilzeit für unseren Kunden im Industriegebiet Lahr. Arbeitszeiten: Mo.–Fr. 6.00–9.00 Uhr oder 15.00–18.00 Uhr WPS, Ihr Kontakt Telefon 0 76 63 / 93 07-0 Rein ins Team! Produktionsmitarbeiter/in Für die Rehaklinik Klausenbach suchen wir ab sofort eine flexible (im Bereich Lebensmittelherstellung) Ihr Profil: - Russischkenntnisse erwünscht; - Ehrgeiz, Engagement und Flexibilität; - Organisationstalent. Reinigungskraft (m/w) in Teilzeit Gute Deutschkenntnisse erforderlich Ihre Arbeitszeiten: Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an die folgende Adresse: Lackmann Fleisch- und Feinkostfabrik GmbH, Carl-Benz-Str. 23, 77731Willstätt. JOB MIT PERSPEKTIVE! Vormittags ab 06.00 oder 07.00 Uhr für 4 Stunden/Tag Telefonische Bewerbung bei Frau Klikova unter 0176.1020-5073 www.die-kds.de Jobs mit Zukunft. Bei WeberHaus. WeberHaus ist einer der erfolgreichsten und umsatzstärksten Hersteller von hochwertigen Ein- und Zweifamilienhäusern sowie Objektbauten in ökologischer Holzfertigbauweise. Zur weiteren Verstärkung suchen wir zum nächstmöglichen Termin eine/n Fachinformatiker IT Support (m/w) Sie betreuen und unterstützen die Anwender bei IT-Fragen und Problemen im Soft- und Hardwarebereich. Darüber hinaus sind Sie verantwortlich für die Bearbeitung von Supportanfragen und sind in die Planung und Durchführung von Hard- und Software-RolloutProjekten eingebunden. Zu Ihren Qualifikationen zählen eine abgeschlossene Berufsausbildung im IT-Bereich und Sie haben bereits erste Berufserfahrungen in o.g. Tätigkeitsfeld gesammelt. Sehr gute Kenntnisse in der Benutzerverwaltung (Active Directory) sowie in der Verwaltung und dem Betrieb von Microsoft-Betriebssystemen setzen wir voraus. Ihr Profil wird abgerundet durch Fähigkeiten in der Netzwerktechnik und der aktuellen Hardware. Wenn Sie künftig Teil der Erfolgsgeschichte unseres nachhaltig geführten Familienunternehmens sein möchten, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung: [email protected] WeberHaus GmbH & Co. KG Am Erlenpark 1 · 77866 Rheinau-Linx weberhaus.de Telefon 0 78 21 - 9 91 30 20 E-Mail: [email protected] FLEX. KÜCHENHILFE auf 450-€-Basis ab sofort gesucht! Hanauer Kegelstube · Willstätt Telefon 0 78 52 / 93 71 50 Reinigungskraft (m/w) nach Appenweier ab sofort täglich, Mo. – Sa. 6.30 – 8.30 Uhr 0 78 05/9 16 79 98 Dr. Martin Weiler Dr. Erika Krall-Weiler WIR SUCHEN… • Zum 01.09.2016 oder früher eine/n Auszubildende/n zur / zum Zahnmedizinischen Fachangestellten. Mittlere Reife erwünscht. • Zum frühestmöglichen Termin eine/n Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n in Teilzeit / Vollzeit Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bei uns! Zahnarztpraxis Dr. Martin Weiler, Dr. Erika Krall-Weiler Hauptstr. 52, 77743 Neuried, Tel. 07807-3110, [email protected] Stellenausschreibung Gebäudemanagement Zuverlässige LKW-Fahrer/in Gefördert aus Mitteln des Ministeriums für Finanzen und Wirtschaft Baden-Württemberg. Ab sofort suchen wir zuverlässige Kraftfahrer Kl. CE mit Hängerzugerfahrung. Prinz-Eugen-Str. 4, 77654 Offenburg Ihr Schwarzwaldgasthof „Kreuz“ Am Durbach 11 77770 Durbach-Ebersweier www.schwarzwaldgasthof-kreuz.de nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 Mitarbeiter (m/w) ab sofort für die Unterhaltsreinigung in Berghaupten gesucht. AZ: Mo. – Fr., von 5.00 – 8.45 Uhr. Bewerbung unter Tel. 0170/9040012 Mitarbeiter/innen in VZ & TZ für unser neues Fachgeschäft mit Café im neuen OBI Markt in Lahr gesucht. Wir bieten ein gutes Betriebsklima, VWL nach PZ, sowie die Möglichkeit einer betriebl. Altersvorsorge. Reiß-Beck GmbH & Co. KG, Hr. Reiß, Lindenberstraße 4, 79199 Kirchzarten. Tel. 07661-9060-0. Telefonische Bewerbung Montag – Freitag: 8.00 – 17.00 www.reiss-beck.de Die Gemeinde Willstätt (9.600 Einwohner) sucht zum 01.07.2016 für die Betreuung von Gebäuden und Anlagen einen/eine Hausmeister/in. Ihre Aufgaben: - Gebäudebewirtschaftung und - unterhaltung - Betreuung der Flüchtlingsunterkünfte der Gesamtgemeinde - Pflege öffentlicher Anlagen Ihr Profil: - abgeschlossene handwerkliche Ausbildung, vorzugsweise im Bereich Haustechnik - Teamfähigkeit, hohes Maß an Engagement u. Verantwortung Sie erhalten eine leistungsgerechte Bezahlung nach den Bestimmungen des TVöD. Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis 20.05.2016 an die Gemeinde Willstätt, Hauptstraße 40, 77731 Willstätt. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Höferlin Tel.: 07852/43-128 gerne zur Verfügung. stellenmarkt nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 Kaufmännische Allrounderin ungekündigt, hohe Dienstleistungsmentalität, Visitenkarte Ihres Betriebs, vertraut mit OfficePaket, der Liebe wegen nach Lahr gezogen, steht Ihnen kurzfristig flexibel zur Verfügung. Spannende Herausforderungen. Zuschr. bitte an STAZ, Scheffelstraße 21, 77654 Offenburg, Nr.: CD-002/02066 Moderne Zahnarztpraxis mit motiviertem und harmonischem Team sucht in Vollzeit oder in Teilzeit ab 25 Std. Zahnmedizinische/n Fachangestellte/n (ZFA) mit Fortbildung im Bereich Prophylaxe oder Zahnmedizinische Prophylaxeassistent/in (ZMP) ab 01.10.2016 (oder früher) Wir bieten Ihnen eine langfristige Perspektive mit Weiterbildungsmöglichkeiten! Ihre Bewerbung richten Sie bitte an: Zahnarztpraxis Dr. Senges Tätigkeitsschwerpunkte: Implantologie, Parodontologie & Ästhetische Zahnheilkunde Weingartenstraße 75, 77654 Offenburg Telefon 07 81/3 08 83 Ab sofort gesucht! ols19 a27 k23 BRAUN setzt mit Erfolg Maßstäbe! Lkw-Fahrer/in für 12 t, Stückgutverkehr, Tagesfahrten, Standort Kehl oder Lahr, FS C, Fahrerkarte, ADR-Schein erwünscht Lkw-Disponent (m/w) Standort Lahr Bewerbung unter Tel. 0 78 44 / 44 44 E-Mail: [email protected] Wir sind ein modernes, expansives Möbelunternehmen mit 10 Einrichtungshäusern Für unser neues Wohnkaufhaus in Offenburg suchen wir zum nächstmöglichsten Termin: Wir suchen ab sofort einen jungen, dynamischen Landschaftsgärtner Koch/Köchin in Vollzeit!!! Führerschein sollte vorhanden sein. Sie sollten ein ausgebildeter Koch (m/w) sein, der einen neuen Wirkungskreis sucht. Ihr Aufgabengebiet umfasst die Zubereitung von kalten und warmen Speisen, sowie die Organisation der Lagerung von Esswaren. Einen guten Geschmack, die Einbringung von neuen Ideen, Fachkenntnisse und Einsatzbereitschaft, auch bei hohem Arbeitsanfall, setzen wir voraus. Tel.: 07 81/63 00 26 50 Wir suchen Jungkoch (m/w) Aufsichtspersonal In Vollzeit. Sie sind fertig mit Ihrer Ausbildung zum Jungkoch (m/w) und möchten sich etablieren? Sie sind dynamisch, motiviert und teamfähig? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Ihr Aufgabengebiet umfasst die Zubereitung von täglich wechselnden, frisch zubereiteten, kalten und warmen Speisen, sowie die Organisation der Lagerung von Esswaren. Sie sollten eine Ausbildung zum/zur Koch/ Köchin absolviert haben und auf der Suche nach einer neuen Herausforderung sein. Wir bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz, gutes Betriebsklima und ein angemessenes Gehalt, sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld. Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung online (www.braun-moebel.de/stellenangebote/) oder schriftlich. Alle wichtigen Einzelheiten besprechen wir gerne mit Ihnen in einem persönlichen Gespräch. (ab 30 J.) gerne mit Erfahrung, in Vollzeit. Casino Royal Bismarckstr. 85, 77933 Lahr Info und Kontakt unter 0170/2737635 Rock Cafe Altdorf sucht Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Theker / Servicemitarbeiter m/w auf Minijobbasis. In der Kath. Kindertagesstätte Im Krempenbrunnen in Willstätt werden zum 01.09.2016 gesucht: Bei Interesse kurze Bewerbung mit Foto an info@rockcafe- altdorf.de Pädagogische Fachkräfte (m/w) Wir suchen für unser Unternehmen eine (100 % unbefristet und 87,52 % befristet) Nähere Informationen erhalten Sie im Internet unter: www.vst-offenburg.de Bei Fragen steht Ihnen die Leitung der Kindertagesstätte Frau Milleck unter 07852 2662 und der Geschäftsführer Herr Knäble unter 0781 9279-54 gerne zur Verfügung. Die vioma ist auf ergebnisorientierte Online Marketing Lösungen für Hotels & innovative Unternehmen spezialisiert. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt: - Finanzbuchhalter (m/w) - Mitarbeiter Kundenservice/Support (m/w) - Webdeveloper (m/w) - Sales Manager (m/w) - SEO Manager mit technischem Schwerpunkt (m/w) - Online Marketing Manager Frankreich (m/w) Ausführliche Stellenbeschreibung unter www.vioma.de/jobs. vioma GmbH Industriestraße 27 D-77656 Offenburg [email protected] BRAUN Möbel-Center GmbH & Co. KG; Markwiesenstraße 38; 72770 Reutlingen kaufm. Angestellte (m/w) für allgemeine Bürotätigkeiten in Teilzeit. Ihre schriftliche Bewerbung, gerne auch als Mail, richten Sie bitte an: Matt Gebäudereinigung GmbH Okenstraße 43, 77652 Offenburg, Telefon 07 81 / 2 48 05, Fax 07 81 / 18 50, [email protected] Unser Unternehmen versorgt die Lebensmittel- und Gastronomiebranche mit tagesfrischen Eiern und Eiprodukten. Qualitätsanspruch, Flexibilität und Teamgeist stehen hinter Leistung und Kontinuität. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/einen Verkaufsfahrer/in für Tagestouren mit LKW Erfahrung mind. 7,5 to Sie suchen eine abwechslungsreiche Tätigkeit, haben Freude am Verkauf und im Umgang mit Menschen, sind belastbar und arbeiten gerne im Team, dann sind Sie bei uns herzlich willkommen. Idealerweise haben sie die Weiterbildung nach dem BerufskraftfahrerQualifikations-Gesetz absolviert (Schlüsselzahl 95 im Führerschein). Ihre Bewerbungsunterlagen mit Lichtbild, Lebenslauf und Zeugnisse senden Sie bitte an: (gerne auch per E-Mail) oder vereinbaren Sie ein Gesprächstermin. Der Abwasserzweckverband „Raumschaft Hausach-Hornberg“ mit Sitz in Hausach sucht zur Verstärkung des Teams in der Verbandskläranlage zum 01. September 2016 einen in Vollzeit Betriebsschlosser (m/w) Aßmus GmbH Geflügelhof, Eier & Eiprodukte Ortsstraße 10, 77866 Rheinau Holzhausen Telefon 07844 / 99270 Mail: [email protected] www.gefluegelhof-assmus.de - alle anfallenden Tätigkeiten in der Kläranlage und dem Kanalnetz (Abwasserreinigung, Schlammentwässerung, Eigenstromversorgung) - Wartung und Instandhaltung sämtlicher Maschinen und Aggregate - Durchführung von Labor- und Analysearbeiten - Rufbereitschaftsdienst in der Verbandskläranalage - Pflege der Außenanlagen (Rasen, Hecken usw.) - eine abgeschlossene Ausbildung als Schlosser oder eine vergleichbare Ausbildung - Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung - selbstständiges und eigenverantwortliches Arbeiten - Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit - Führerschein der Klasse B Wir bieten einen interessanten, zukunftssicheren Arbeitsplatz mit einer tarifgerechten Bezahlung nach dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes (TVöD). Bitte richten Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen bis 31.05.2016 an den Abwasserzweckverband Raumschaft Hausach-Hornberg, z.Hd. des Verbandsvorsitzenden, Herrn Bürgermeister Manfred Wöhrle, Hauptstraße 40, 77756 Hausach. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen der Betriebsleiter der Verbandskläranlage, Herr Niederberger (Tel.: 07831/1231) gerne zur Verfügung. Zum baldmöglichsten Eintritt suchen wir einen jungen kaufm. Mitarbeiter für unsere LKW-Disposition. Sehr gute polnische Sprachkenntnisse in Wort und Schrift sind Voraussetzung. Transportüberwachung und Disposition gehören zu seinen Aufgaben. Er soll flexibel und teamfähig sein. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: KTS Speditions GmbH Hitzgutstraße 4 · D-77767 Appenweier oder [email protected] Zur Verstärkung unseres netten Teams suchen wir eine/n Zahnärztliche/n Fachangestellte/n für Assistenz, selbstständig durchgeführte Prophylaxe bei Kindern und Erwachsenen, Mundhygienebetreuung unserer PA-Patienten sowie PZR/Zst. Voraussetzung: Prophylaxekurs, aktueller Röntgenkurs, freundliches und kompetentes Auftreten, Teamfähigkeit. Von Vorteil ist, wenn bereits Erfahrung mit selbstständigem Arbeiten am Patienten besteht. Wir bieten: Teilzeit oder Vollzeit, großzügige Urlaubsregelung Zahnarztpraxis Dr. Ralf Bauer Hauptstr. 88 77652 Offenburg Telefon 07 81/3 05 29 · www.dr-ralf-bauer.de Sillmanns, Rix & Kollegen ZAHNÄRZTE ■ IMPLANTOLOGEN Stellen Sie sich vor Sie kommen zur Arbeit und jeder freut sich auf Sie Das Aufgabengebiet umfasst u.a.: Wir erwarten: BRAUN Möbel-Center GmbH & Co.KG; Industriegebiet West 2 Heinrich-Hertz-Str. 17 77656 Offenburg [email protected] Dann sind Sie eine Wir sind ein international tätiges Unternehmen, spezialisiert auf die Herstellung und den Vertrieb von osteuropäischen Lebensmittelspezialitäten. Ab sofort suchen wir Verstärkung in unserer Marketingabteilung für den Standort Willstätt: Mediengestalter/in (Digital & Print) Ihr Profil: - Eine abgeschlossene Ausbildung als Mediengestalter/in; - russische Sprachkenntnisse - Ehrgeiz, Engagement und Flexibilität. Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an die folgende Adresse: Lackmann Fleisch- und Feinkostfabrik GmbH, Erlenstr. 23, 77815 Bühl JOB MIT PERSPEKTIVE! zahnmed. Verwaltungsfachassistentin w/m oder eine zahnmed. Fachangestellte w/m mit Begeisterung für Organisation und Management Wir bieten: ■ Die Aufgaben und Chancen eines Kompetenzzentrums mit dem Behandlungsschwerpunkt „Fest isst besser“ ■ Flexible Arbeitszeiten ■ Ihrer Verantwortung und Fachkompetenz entsprechende Verdienstmöglichkeiten ■ Management- und Führungsfortbildungen Sie haben die Persönlichkeit und die Power, wir den attraktiven Job für Sie. Wann sprechen wir miteinander? Sillmanns, Rix & Kollegen Robert-Koch-Str. 70c 77815 Bühl Tel. 0 72 23 – 2 48 81 [email protected] www.SillmannsRix.de stellenmarkt/ImmobIlIenmarkt ols20 a28 k24 Wohneigentum ist mehr als nur Bilder • Pläne • Preise unter eigene 4 Wände www.bauberatungscenter.com Massivhaus schlüsselfertig Preis inkl.: Bauantrag, Erdarbeiten, Bodenplatte, Rollladen, Fliesen (ohne Tapete/Teppich) Koch/Köchin in Vollzeit für unseren Standort Kaffeehaus in Lahr! Wir bieten: • Flexible Arbeitszeiten in einem modernen und abwechslungsreichen Arbeitsumfeld • Leistungsgerechte Entlohnung inkl. Sozialleistungen, wie z. B. betriebliche Altersvorsorge • Sicherer Arbeitsplatz mit guten Zukunftsperspektiven Wir, die Fa. Sass-Trans GmbH, suchen motivierte Fahrer m/w für Tagestouren Wfl. 98 m2 Wfl. 128 m2 Wfl. 142 m2 • ein eigenes Reich 156.076 € 169.576 € 176.664 € Tel. 0 78 52 / 9 33 99 11 · Schwanenbühn 8 · Willstätt Eigentumserwerb-Zwangsversteigerung Einfamilien-Wohnhaus in Offenburg-Zunsweier, Am Wolfsbrunnen 5, Grundstücksgröße 1,68 ar, Wohnfl. ca. 93 m², Verkehrswert 60.000,– € Es gelten die 5/10-Grenze und die 7/10-Grenze nach § 85a ZVG und § 74a ZVG. 1. Termin: Donnerstag, 12. Mai 2016, 10.00 Uhr Ort: Amtsgericht Offenburg, Zeller Str. 38, Raum 106 Informationen unter Tel.-Nr. 07803/83-211 im Bereich 3,5 t, 7,5 t, 12 t & 40 t. ADR-Schein von Vorteil. Eintrag 95 für LKW erforderlich. Bezugsfertig! Gerne können Sie sich telefonisch bei Herrn Quast unter 01 51/12 72 44 10 bewerben. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Baumann Bauelemente GmbH Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine/n Mitarbeiter/in Monteur/Schreiner für die Montage von Bauelementen (Fenster/Türen/Tore usw.) Richten Sie bitte Ihre schriftliche Bewerbung an Herrn Markus Baumann. Für Ihre Fragen stehen wir Ihnen selbstverständlich auch gern telefonisch zur Verfügung. Baumann Bauelemente GmbH • Markus Baumann Schubertstraße 31 · 77966 Kappel-Grafenhausen Telefon 0 78 22 / 6 12 84 · E-Mail: [email protected] Zuverl. Mitarbeiter/in zur Mithilfe in Küche und Gästezimmer gesucht. Gasthaus Pension Kreuz Strohbach 2 77723 Gengenbach Telefon: 0 78 03/38 51 Für ein Objekt in Offenburg suchen wir zuverlässige Reinigungskräfte (m/w) auf geringfügiger Basis Befristung gemäß § 14 (2) TzBfG Tariflohn AZ: Mo., Mi., Fr. 9:00 – 10:30 Uhr ODER Mo., Mi., Fr. 7:00 – 7:45 Uhr ODER Mo., Mi., Fr. 9:00 – 11:00 Uhr Reinigungskraft (m/w) Teilzeitbeschäftigung Befristung gem. § 14 (2) TzBfG Arbeitszeit: Mo. – Fr. 10:00 – 14:00 Uhr Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte bis zum 8.5.2016 an: Mitarbeiter gesucht Vollz. in Steinbruch Tätigk.: Führen versch. Baumasch. u. LKW (FSKL. CE) Techn. Kenntnisse v. Vorteil Elztäler Mineral GmbH & Co. KG Schotterwerk Tel. 0 76 82 / 92 23 03 Mit Ihrer Bewerbung erklären sie sich einverstanden, dass wir Ihre Unterlagen auch elektronisch erfassen und bis zu 6 Monate nach Besetzung der Stelle aufbewahren. Wir bitten um Verständnis, dass eventuell anfallende Vorstellungskosten von uns nicht übernommen werden. STAZ Flug-Reise 4. – 7. Oktober 2016 + Zentrale Wohnlage + 2- und 3-Zi.-Wohnungen + Sparsames Energiekonzept Fußbodenheizung + Wohlfühlbäder + Rollstuhlgerechte Aufzüge + Aufwändige Gartengestaltung 2-Zi.-Whg., 64 m2 € 179.000,3-Zi.-Whg., 83 m2 € 252.000,- besichtigung: Mittwoch 16-18 Uhr Leutkirchstraße 13 in Gengenbach Zentrum Gewerbestr. 97, 79194 Gundelfingen, ☎ 0761-4 79 59-70 www.stuckert.de Alle A e Ausgaben Ausgabe auf au e einen e Klick: K ck im Internet te et www.stadtanzeiger-ortenau.de Für Objekte in Lahr suchen wir Sie als sowie eine Reinigungskraft sozial versicherungspflichtig mit Führer schein u. guten Deutschkenntnissen. Haben Sie Interesse? Dann melden Sie sich bitte Cowa Service Gebäudedienste GmbH Habsburgerstr. 131, 79104 Freiburg, Telefon 07 61 / 28 64 29 Woche für Woche erfolgreich werben. Die Wochenzeitung der Ortenau Suche Lagerhalle ab 20 – 300 m2 im zeit.areal (ehem. Roth-Händle) kurz- od. langfristig zu vermieten. Bei Interesse 01 73/2 00 54 96 DER RUHESTAND NAHT. Aus diesem Grunde möchte ich meinen kleinen und gutgehenden Wir machen den Weg frei. Für den Kapitalanleger! Schicke Dachgeschosswohnung in Kehl-Auenheim. Derzeit vermietete 3 Zimmer-Eigentumswohnung mit ca. 71 m² Wohnfläche, Balkon, Kellerraum und Pkw-Stellplatz. Baujahr 1926, Generalsanierung 1996. Separate Gastherme. Verbrauchsorientierter Energieausweis. Energieverbrauchskennwert 118 kWh (m²*a). 94.000,– E Einen herrlichen Blick über Kehl-Neumühl bietet diese 3-Zimmer-Eigentumswohnung mit ca. 78 m² Wohnfläche. Kellerraum, Pkw-Stellplatz. Baujahr 1973. Öl-Zentralheizung. Energieausweis ist in Bearbeitung. 99.000,– E Top gepflegte 2-Zimmer-Eigentumswohnung in Kehl-Bodersweier. Inkl. Einbauküche. Baujahr 1992. Gas-Zentralheizung. Verbrauchsorientierter Energieausweis. Energieverbrauchskennwert 144,3 kWh (m²*a). 130.000,– E Traumwohnung über den Dächern von Kehl! Hochwertig ausgestattete Maisonettewohnung in der obersten Etage eines Dreifamilienhauses. Die moderne und lichtdurchflutete Wohnung verfügt über ca. 120 m² Wohnfläche über zwei Etagen. Traumhafter Dachbalkon sowie Kaminofen. Gas-Zentralheizung. Baujahr 1913, 1986 sowie 2003 komplett modernisiert und aufgestockt.Bedarfsorientierter Energieausweis. Endenergiebedarf 92,2 kWh (m²*a). 259.000,– E Geeignet für den handwerklich begabten Eigennutzer oder Kapitalanleger! Renovierungsbedürftiges Zweifamilienwohnhaus in RheinauMemprechtshofen. Erd- und Obergeschoss mit Gäste-WC, Bad, Küche, zwei Schlafzimmer sowie offenes Wohn- und Esszimmer. Dachspitz ausgebaut und über Raumspartreppe zu erreichen. Insg. ca. 177 m² Wohnfläche, komplett unterkellert, große Doppelgarage, Grundstück ca. 902 m². Baujahr 1964. Kachelofen mit Heizeinsatz. Bedarfsorientierter Energieausweis, Endenergiebedarf 330,7 kWh/m²*a. 198.000,– E Nachmieter für Ladengeschäft oder Büroräume Damen- und Herren-Frisuer-Salon im Raum Appenweier zu günstigen Bedingungen in andere Hände abgeben. ab Juni/Juli gesucht, ca. 88 m² in OG-Rammersweier, Di. – Fr. 13 – 18 Uhr, Telefon 07 81/9 66 66 50 Näheres in einem persönlichen Gespräch. Bei Interesse melden Sie sich bitte an STAZ, Scheffelstraße 21, 77654 Offenburg, Nr.: CD-004/02067 Anwesen mit viel Potential. Interessante Gestaltungsmöglichkeiten sowohl für einen Eigennutzer wie auch Kapitalanleger bietet dieses Anwesen in einem Ortsteil von Rheinau. Wohnfläche ca. 228 m², Grundstück ca. 997 m², Baujahr 1958 mit späterem An- und Erweiterungsbau, voll unterkellert, Erd- und Obergeschoss jeweils mit Küche, Bad, WC und vier Zimmer, Dachgeschoss mit Ausbaureserve, Doppelgarage, kleiner Schuppen. Öl-Zentralheizung. Bedarfsorientierter Energieausweis, Endenergiebedarf 345,4 kWh/m²*a. 232.000,– E Finanzierung zu TOPKonditionen – bei Ihrer Volksbank Bühl! Gepflegtes Zweifamilienhaus auf einem ca. 758 m² großen Grundstück in ruhiger Wohnlage von Kehl-Neumühl. Die Grundrisse in Erd- und Obergeschoss sind identisch und haben je ca. 65 m² Wohnfläche. Ausbaupotential im Dachgeschoss. Gas-Zentralheizung, Baujahr 1959. Bedarfsorientierter Energieausweis. Endenergiebedarf 361,5 kWh (m²*a). 279.000,– E Großzügiges Wohnhaus in ruhiger Ortsrandlage in einem Ortsteil von Rheinau. Hochwertige Ausstattung mit ca. 229 m² Wohnfläche auf einem 623 m² großem Grundstück. Bezugsfrei. Baujahr 1975, Öl-Zentralheizung. Bedarfsorientierter Energieausweis. Endenergiebedarf 315 kWh / (m²*a). 285.000,– E Kapitalanleger aufgepasst !! Mitten in Kehl befindet sich dieses komplett hochwertig sanierte Dreifamilienwohnhaus. 2 Wohnungen können kurzfristig neu vermietet werden. Gas-Zentralheizung. Baujahr 1913, 1986 sowie 2003 komplett modernisiert und aufgestockt. Bedarfsorientierter Energieausweis. Endenergiebedarf 92,2 kWh/(m²*a) Näheres auf Anfrage! 469.000,– E IMMOBILIEN & FINANZIERUNG Beratungscenter Immobilien & Finanzierung Bühl, Telefon 07223 985-1170 Kehl, Telefon 07223 985-1912 www.volksbank-buehl.de Untermieter, 45 m2 Ladenfläche für Nageldesign, Kosmetik oder Permanent Make up gesucht. Sehr gute Lage. Stadtmitte Kehl mit viel Laufkundschaft großes Schaufenster. Der Mietpreis in Höhe von 450 Euro ist ein Pauschalpreis inkl. sämtlicher NK wie Wasser, Strom usw. Es entstehen keine weiteren Kosten. Bei weiteren Fragen stehe ich jederzeit gerne telefonisch unter 01 76-23 64 95 16 zur Verfügung. „ROM“ Alle Wege führen nach Rom! Das einstige „Haupt der Welt“ (Caput Mund) schlägt seine Besucher heute wie vor 2500 Jahren in seinen Bann. Vatikan, Kolosseum, Trevibrunnen oder Piazza Navona – die Liste der Sehenswürdigkeiten ließe sich fast endlos verlängern. In nur einer Flugstunde erreichen wir die ewige Stadt. Genießen Sie vier Tage bei angenehmen Temperaturen in der Hauptstadt Italiens. Büroräume im Raum Achern, ca. 300 m2, ab sofort, Telefon 0 78 41/6 67 99 39 g ist Erfol ufall! Z kein Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Finanzierung zu TOPKonditionen – bei Ihrer Volksbank Bühl! Gewerbeobjekte Gegenbauer Services GmbH Frau Patricia Jung Wichernstraße 2 | 76185 Karlsruhe E-Mail: [email protected] Telefonische Vorabauskünfte unter: (07 21)97 22 90 Gengenbach, Leutkirchstraße 13 Musterwohnungs- E-Mail: [email protected] Reinigungskraft (m/w) auf geringfügiger Basis Arbeitszeit: Mo. – Fr. 5.30 – 7.30 Uhr „Lust auf ein neues Zuhause?“ • ein Lebensziel Bild Ausstatt.variante Wir stellen ein: • eine sichere Kapitalanlage nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 Nur bei STAZ Reiseverlauf: Tag 1: AnreiseStadtrundfahrt im ZentrumTransfer zum Hotel Tag 2: Antikes Rom + Rom bei Nacht Tag 3: Petersdom und Trastevere Tag 4: Vormittag zur freien Verfügung – Heimreise – Flug – Transfer in die Ortenau Fordern Sie unseren Sonderprospekt an. STAZ Leser-Reisen GdbR Werbung auf den ● genau Leser-Reisen: Leistungen: • Flughafentransfer ab/bis Offenburg nach Stuttgarrt • Flug mit Eurowings nach/von Rom • Transfer Flughafen Hotel Flughafen • 3x Übernachtung mit Frühstücksbuffet • 3 stündigee Stadtführung am Ankunftstag • 6 stündige Führung mit einer Reiseleitung am 2. und 3. Tag • STAZ Reisebegleitung Zusätzlich buchbar: • Tickets für Kolosseum, Forum Romanum, und Palatin 14, € p. P. und 6, € p.P. / Nacht Kurtaxe (im Hotel zu zahlen) Veranstalter: STAZ LeserReisen. Mindestteilnehmer für diese Reise 25 Gäste. Preis p. P. im DZ 699,– E EZ-Zuschlag 65,– € 77652 Offenburg · Ritterstraße 3 · Tel. 0781/63923220, 07834/9555 und 07835/6388-0 · Fax 0781/639232-22 [email protected] · www.staz-leserreisen.de · Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 bis 17.00 Uhr fundgrube nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 LR-Reichenbach, 25 m² Stellenangebote 1,5-Zi-Gall.-Whg., Blk., EBK, KM 260 € , an NR ☎ 0151-18003512 Fahrer/in a. 450-€ -Bas. gesucht im Raum Achern, für private Fahrten! Einsatz meist abends! Vertrau☎ 07841enswürdig/verschwiegen, 628758 Flex. Reinigungsfrau in Privathaushalt nach Ettenheimweiler gesucht ☎ 07822-8672030 Gärtner/in a. 450-€ -Bas. im Raum Achern, Fachkenntnisse erforderl., Zeiten flexibel, selbständiges Arbeiten! V.Privat. Für Fragen: ☎ 07841628758 Lahr Nähe Kulturbüro Lahr-Heiligenz. für Privathaushalt in Oberkirch gesucht, ☎ 0152-33665946 DG-Whg., 2 Zi., Kü./Bad, WC, Stellpl. EBK, ab sofort od. später zu verm., KM 320,- € + NK 150,-€ , 3 MM KT, ☎ 07821-29290 Obk.-Nussb., 2-Zi.-Whg. EBK, NR, k.Ht., ab 01.07., 395,-€ KM, NBK + 3 MM Kt. ✉ Zuschr. an STAZ, Scheffelstr. 21, 77654 Offenbg Nr.: 003/ 23470 Schwanau-Allmannsw. Putzhilfe 20Std./Mon. nach Kehl gesu. ☎ 0157-85053384 2 Zi., ca. 75qm, Abstellr., Terr., EBK, ab 1.8., KM 440,- € + NK, ☎ 01607753157 Su. Mann für Garten- Willstätt, KG-Whg. arbeit v.priv., ☎ 07854-983170 Suche Assistenzkraft Im Rahmen des freiwilligen soz. Jahres begleitest du unsere blinde Tochter in der 10. Kl. der Ralschule Kappelrodeck. Abitur erwünscht, ☎ 07842-30607 Suche Frau ab 45 J. zur Vertretung bei Hausarbeiten an Urlaubs- u. Krankheitstagen, Arbeitszeit Mo.-Fr., 8-12 Uhr, mögl. jemand aus Hildboltsweier od. Albersbösch, ☎ 078155116 Wer verputzt mir eine Mauer, Raum 1311666 Oberkirch? ☎ 0174- Wir suchen eine zuverlässige und nette Haushaltshilfe für unseren 4-PersonenHaushalt - ca. 10 h/Woche in Offenburg bei flexibler Zeiteinteilung. ✉ Zuschr. an STAZ, Scheffelstr. 21, 77654 Offenbg Nr.: 003/23456 In ruhiger Lage Ehepaar, 44 + 52 J., mit 2 Katerchen, sucht gemütliches Zuhause, ☎ 078039285269 Ach./Rh. kl.Haus m.Platz in Sasbachried, Rieder Str. 22 ☎ 078414187 "drum rum", Raum Achern/Rheinau zu kaufen ges. ☎ 0170-1848795 Werkstatt f.Schreiner EFH, DHH, RH, 2-FH o.Whg. ab 4 Zi. oh. Prov. ☎ 0176-70242633 od. Zimmerer, kompl. ausgestattet, im Mittleren Kinzigtal von priv. zu verpachten. ✉ Zuschr. an STAZ, Scheffelstr. 21, 77654 Offenbg Nr.: 003/23474 3-Zi.-Whg. gesucht m. Blk. od. Terrasse, von alleinerziehender, berufstätiger Mutter m. Tochter (12), ☎ 016097948196 Wochenendhaus mit 3ar Grundst. vorderes Schuttert. langfr. 150,-€ /mtl. ☎ 0152-53275556 Lahr od. Umgebung Raum für Lagerung trocken und sicher, v. Familie mit zu kleiner Wohnung gesucht, ☎ 0173-9049633 Immobilienangebote Fam. su. 3-Zi.-Whg. mit EBK, festes Einkomm. ☎ 0152-13591715 Lahr u. Umgebung Berufstätige Einzelperson (öffentl. Dienst) m. 17j. Tochter, kl. Hund sucht 3 Zi.Whg. ab 1.8., ☎ 0171-4865323 Achern, 2½-Zi.-DG- Whg. in der Illenau v. privat zu verk., ca. 45 qm, FP 59.500,- € , ☎ 0162-7948141 JETZT BUCHEN lidl-reisen.de sucht TZ-Stelle im Büro vormittags inRegion Kehl bis Straßburg. Sprachen: franz. ☎ 0033-627311846 Fremdsprachenkorresp. DE, FR, ENG, RUSS, sucht eine 6070%- oder Vollzeitstelle, Umgebung OG + 10/15 km, Erfahrung in Frankreich, Kundenbetreuung, Tourismus, Vertrieb, Verwaltung, MS-Office, bei Interesse ☎ 0179-6250703 Polin, mit guten Deutschkenntnissen sucht Stelle als Pflegerin/Haushaltshilfe 6-8 Std./täglich, evtl. 24 Stunden, ☎ 0157-53933359 Rüstiger Rentner sucht Hausmeistertätigkeit auf 450-€ Basis oder stundenweise in Lahr od. näherer Umgebung, ☎ 07821-3273837 Gengenb.-Fußbach 98qm 550,-€ Kehl-Kork, 3 helle Zi. in WG noch frei, Bad m. Du. + neue EBK, Nähe Bahnh., NR, email: camimi@ gmx.de Oppenau, 100m² Halle v. priv. zu verm., LKW-Einfahrt mögl., Rolltor, ☎ 0177-5446461 Heller Praxis-, Therapie- oder Büroraum, OG-Ost, 22/32 m², Flur u. Toilette, EG, gute Parkmöglichkeit, zentrale Lage ab 1.7.16 von privat zu vermieten. Telefon: 07 81/9 48 27 09 Unterstellplätze für WOMO, Caravans, Boote usw. in OGZunsweier zu verm. ☎ 0157-39689145 + 0781-9903955 Vermietungen 1-Zimmer-Wohnungen Hohberg-N'schopfh. schöne 1-Zi-ELW, 36qm, möbl., sep. EBK, Dusche, WC, Abstellr., an berufst. Pers., NR/in ab Mai zu verm., WM 350,€ + Kt. Zuschr. an e-mail: [email protected] od. an ✉ Zuschr. an STAZ, Scheffelstr. 21, 77654 Offenbg Nr.: 003/23469 sep. Küche, Balkon, ☎ 0175-9246543 ab 17 Uhr Fam. mit 4 Kindern sucht Haus, NR, Garten ☎ 07442-608085 Renchen, Erlach, Ulm Haus, RH od. Whg. mit kl. Garten, max. 4 Zi., 120 qm, kein Altbau, zu kaufen ges., ✉ Zuschr. an STAZ, Scheffelstr. 21, 77654 Offenbg Nr.: 003/23450 Grundstücksmarkt Ortsrandlage gesu., 600-1200qm in Friesenh., Schwan., Kippenh. o. Ettenh. ☎ 0151-53813062 Eigentumsgarten 7 ar 3 Zi.-Whg. , 75qm, m. Balkon u. Keller, 495,- € , ab 1.6. zu verm., ☎ 017623480176 Mietersheim, 14.999,- € VHB inkl. viel Baumaterial zu verk., ☎ 0176-84685565 Audi Friesenh., 3-Zi.-Whg. 92m², Balk., Grg., EBK (zu mieten od. zu kaufen), 495,-€ KM + NK, z. 01.08., ☎ 07821-67827 A3 1,6, Bj. 04/07 s.gepfl., 79tkm, Alu 8-fach, R/CD, Klima, 7.900,- € , ☎ 0176-63439156 Kehl, 3-Zi.-DG-Whg. BMW Kehl, 3-Zi.-Whg., möbl. EBK, Bad, 2 Schlafzi., 74m², Miete inkl. aller NK 800,-€ , ☎ 07851-6160977 + 01578-6946577 Lahr, 3-ZW, zentr.Lage DG, 3.OG., k.Balkon, Bad m. Wanne, Dachbod., el. Et.-Hzg., Verbr.-Energ.Ausw. 98,9 KWh m²a, k.Tierh., KM 430,€ , NK z.Zt. 55,-€ + Hzg. u. Wass. n.Verbr., 3 MM KT, ☎ 0176-53254180 LR-Heiligenz., 3-ZW m. Carport zu verm., ☎ 0157-71868706 LR-Reichenb., 3-Zi.- Whg., 70qm, Blk., EBK, Grg., KM 360,€ , k.Ht./NR ☎ 0151-18003512 Zell a.H., 3-Zi.-Whg. 1.OG., 95 m², Kü., Bad, ab 01.08. zu verm., ☎ 07835-65350 Vermietungen 4- und mehr-Zimmer-Wohnungen Ettenheim, helle Vermietungen OG und 15km Umkreis Bauplatz in Hang- o. 199.- Ettenh.-Altdorf Junges Paar (Arzt u. Krankenschwester) suchen Haus zum Kauf, ☎ 078197058321 ✆ 0 78 02 / 7 04 20 63 pro Person ab 3-Zimmer-Wohnungen Offenburg u. Umg. www.baugrundstueckebaden.de 3-Sterne-Gasthöfe / -Hotels, inkl. Frühstück Vermietungen Achern, jg.Familie su. Unsere Top-Reise der Woche! Eigenanreise, 3 Nächte, Privatpensionen bzw. 2 Zi., 54 m², 1 Stellpl., KM 300,- € + SP 30,- € + NK + KT, Mob. ☎ 01727042404 Hochparterre, Bad/WC, Altbau, gepfl. Zustand, 465,- € + NK, ☎ 01727649333 Bürokauffrau, 41 J. Lahr, 1-Zi.-Whg. Obstanlage zu verp. Lahr od. Sulz 316 i, EZ 10/97, Klima Mais.-Whg., DG, 5 Zi., 113m², EBK, Balk., Keller, Grg., Stellpl., VA: 165,8 Gas-Brennwert, z. 1.8. (od. früher), KM 680,-€ + NK-VZ 240,-€ + Grg./Stellpl. 55,-€ + KT, [email protected] Hasl., suche Mieter! Inklusivleistungen: r Privatpension bzw. im 3 Übernachtungen in eine Doppelzimmer in Zell im 3-Sterne-Gasthof / -Hotel ung geb Um und am See Frühstück tzen lle mit reservierten Plä 3x Eintritt in die Festha r nte ince Alp 1x Berg- und Talfahrt zum pen Eintritt zum Frühschop am Kitzhornstein inkl. ) iert lud ink t nich (Getränke und Speisen Bauernmarkt 1x Eintritt zum regionalen in Zell am See See 1x Schifffahrt am Zeller keit) bar füg Ver ch (na atz Parkpl e nau (ge z hut TÜV-Pannensc seunterlagen) Bestimmungen mit Rei -reisen.de Weitere Infos unter lidl JETZT BUCHEN 1–2-Zimmer-Wohnungen LR-Langenwinkel Friesenh. 2-3-Zi.-Whg. Whg., 130 m², Terr., gr. Balk., sep. WC, EBK, Abstellr., KM 650,- € + NK + 3 MM KT, ab 01.06. zu verm., ☎ 07837929497 Mietgesuche mit Balkon bis 500,-€ ☎ 0157-86452661 WM gesu. gesucht, ☎ 07821-998367 Kehl od. OT, 2-3 Zi.-Whg. gesucht. ☎ 0157-53595380 Offenburg 2-3- Zi.-Whg. Außergewöhnliche Whg. ca. 60 m², von Pensionär zum Herbst 2016 in OG + 10 km gesucht, ☎ 07819672733 Ettenh. u. Umgeb. Fam. m. 2 kl. Hunden su. Haus od. 4-Zi.Whg. zum nächstmögl. Termin, ☎ 017626406151 Bestellnr. Privatpensionen 199.- Preise Gasthöfe / Hotels 229.- A57A18-76 A57A18A-76 Reiseveranstalter: Herbert-Rabius-Str. 26 • 53225 Bonn Angebot nur buchbar bis 14.05.2016. lidl-reisen.de von Helgoland nach Offenburg gezogen, sucht 3-Zi.-Whg., ☎ 0152-06119197 069 899 1 45 80 3-ZW/ OG + Umkr. 10 km, 70-80m², b. 750,-€ WM, ab 01.07.2016, ☎ 017630357812 OG, alleinerz. Mutter (NR) mit 2 Kindern, sucht 3-Zi.-Whg. in OG; Altbau mit Balkon od. Gartenanteil bevorzugt, ab 60 m² und bis 680,- € WM, ☎ 0157-88489840 OG-Gengenbach/Umg. Jg. Lehrerpaar m. freundl. mittelgr. Hundedame su. 3-4-Zi.-Whg., ab 85qm bis 900,-€ WM ☎ 0157-51853790 OG, 2-3-Zi.-Whg. ab Zuhause gesucht 01.09. ☎ 0176-72173464 Rheinau u. Umg. Mutter mit Kind ☎ 0152-53912038 su. 2-3-Zi.-Whg., Mietgesuche 3- und mehr-Zimmer-Wohnungen Gengenbach+Umg.30km Haus mit Garten ab 6 Zi. langfristig ab Sept. v. Familie mit festem Einkommen gesu. ☎ 0176-77693985 330 Coupé, 231 PS Top Zust., original Schweiz, ser gepfl. GaWa, 152tkm, unfallfr., kein Rost o. Dellen, Technik + Motor top, Scheckheft, Klima, Xenon, HiFi, VHB 8.700,- € , privat ☎ 0176-23655591 X 3, 3,0SD, EZ 4/08 TÜV 10/17, 132tkm, silber, schw. Leder, 8-f.-ber., VHB 17.500,- € , ☎ 017647277177 Cabriolet Neuried, 3-FH zu verk. Bj. 1990, 760 m² Grdstk., 270 m² Wfl., mit Photovoltaik- u. Solaranlage, bitte keine Makler, ☎ 0176-85390515 OG, 3-köpf.Fam. su. gesucht v. Studenten mit einem Kind (1) WM 500,-€ ☎ 0176-20271450 3-köpfige Familie sucht Whg. od. Haus ab 3,5 Zi., mit Garten oder Balkon, ☎ 07803-9214873 PREISE & TERMIN 2016 IN € / PERSON IM DZ Termin Anreise Donnerstag (3 Nächte) 02.06. Offenbg. Junge Familie Mietgesuche Appenweier, 2-Zi.-Whg. Oberharmersb., 5 Zi.- Mit den Superstars der Volks- und Schlagermusik wie Hansi Hinterseer, den Amigos u. v. m. ! Unter dieser Rufnummer sind wir täglich von 8 – 22 Uhr persönlich für Sie erreichbar. • Sterneklassifizierung der Unterbringung nach Landeskategorie. Lidl ist bei diesen Reisen kein Reiseveranstalter. Vermittler der Reise: Lidl E-Commerce International GmbH & Co. KG, Stiftsbergstraße 1, 74172 Neckarsulm. Es gelten die Reise- und Zahlungsbedingungen des Veranstalters. Mit Erhalt der schriftlichen Reisebestätigung und Zugang des Reisepreissicherungsscheines wird eine Anzahlung in Höhe von 20 % des Reisepreises fällig, der Restbetrag ist 30 Tage vor Abreise zu leisten. Haslach i.K., 5 Zimmer auf 2 Etagen, 126 m², modernisiert, EBK, Balkon, Keller, Stellpl., KM 750,- € , sofort bezugsfrei, ☎ 0176-61103782 4-Zi.-Whg., ca. 112qm, 2 Balkone, 1.OG, ab 1.8.16, KM 550,-€ , Grg. 40,€ , NK 160,- € . ✉ Zuschr. an STAZ, Scheffelstr.21, 77654 Offenbg Nr.: 002/ 23465 AHK abnehmb., Airbag Fahrer u. Beif., SR+WR, Grg.-Wg., sgt.Zust., 1.600,-€ ☎ 0151-46550393 Salzburger Musikfrühling 2016 Lahr, 3-Zi.-Whg., 90m² Stellengesuche 35qm, Immobiliengesuche Kü., Bad, 64m², 590,- € WM, 2 MM KT. ☎ 07851-481738 ab 15h Zuverlässige Hilfe EG-Whg., Terrasse ☎ 0151-11824967 von ruhigem Rentnerehepaar (NR, keine HT) gesucht, 75-80qm, bis 750,- € warm, EG o. 1. Etage, kein Block, ☎ 0173-1571584 Hohb.-Hofweier, 2-Zi.- Pflegehilfskraft, Putzfee Lahr, 3 Zi.-Whg. 2-Zimmer-Wohnungen Verpachtungen sicheres Eink., su. ruh. 3-4-ZW od. Haus ☎ 0175-5610166 beide berufstätig, suchen eine 3-4-Zi.Whg., Raum Kippenheim, ☎ 07825863786 Vermietungen Studio-Whg., ca. 60m², Kü., Bad, Terr., Gart., Keller, 580,-€ WM an Single, ☎ 07808-911738 Kehl Stadt, Ehepaar 50+ Kipp., Fam. m. 2 Kind. 46m² + Balk. (10m²) + EBK, neu renov. mit Panoramablick, ab sof. zu verm., KM 320,-€ + 2 KM KT, ☎ 0171-6940885 ab 10 Uhr 3xwöchentl. 4 Std. gesu. ☎ 07841668948 ab 17 Uhr die als Selbstständige tätig ist, für die stundenweise Betreuung einer Seniorin im Rollstuhl gesucht. Auch Urlaubs- und Krankheitsvertretung sollte möglichst übernommen werden können. Einsatzort ist ein südlicher Ortsteil von Offenburg. Interessierte melden sich unter ☎ 01755553776 auch MFH od. mit ELW, von handwerkl. erf. Familie gesucht, ☎ 0781-55288 Zell a.H., 1-Zi.-Whg. 2 Zi.-Whg., 71qm, m. kl. Balkon, 385,€ , Nebenkosten 160,- € , + Heizung + Strom, 3 MM KT, ab sofort, ☎ 015228747818 Haushaltshilfe n.Achern Haus zur Miete ols21 a29 k25 (Wg.Eigenbedarf gekündigt) ab sofort v. zuverl., frdl., kl. Fam. m. gesich. Einkomm., 2 Pers. + Haustier, 3-4 Zi., gerne m. Gart., nur langfrist. Angebote! OG, Obk., Hohb. ☎ 0163-2559058 od. hirsch [email protected] Offenburg, von Priva t an Privat: 2-Zi.-ETW, 74qm, Top Lage, Liondenhöhe, Bad, Kü., Blk., Keller, Stellpl. i TG, VHB 230.000,-€ ☎ 01782533785 MB 320 SL, Bj. 05/2000 orig. 115tkm, Navi, Autom., Leder schw., silber, CD, Freispr., Topzust. ☎ 00336 85423886 Daewoo Lenz Immobilien ✆ 07852/937093 [email protected] Bad-Peterstal, EFH, SW-Hanglage, 7 Zi., ca. 190 m², EBK, neue Fußbhzg. (Wärmepumpe), Terrasse, 2 Balkone, Wintergarten, Kachelofen, 3 Bäder, Doppelgarage, gr. Grdst., Energieausweis in Bearbeitung VHB 419.000 € Weitere Infos unter: www.lenzimmo.de Lanos, Bj. 04/2003 120tkm, 2.Hd., Extras: HU/AU 04/18, Klima, Servo, ZV, eFH, grüne Umweltpl. 4, CD, 1.550,- € ☎ 07851-78480 Fiat Werbung auf den ● genau Panda-Oldtimer, 1 Hd., top Zust., TÜV 09/17, kein Lackschad., kein Rost, Grg. Wagen, VHS 1.500,- € , 07821-76274 fundgrube Auch Sa. + So. ols22 a30 k26 Kaufe gegen Bargeld Pkw, Lkw, Busse, Geländewg., Motorräder/Roller, Traktoren, Zustand, Kilometer egal. Tel. 0 78 51 / 88 66 281 od. 01 76 / 508 22 966 Honda Accord, Bj. 91, weiß 110 PS, TÜV 11/16, 1.000,- € , ☎ 078170405 Civic, Bj. 94, 1,3 l 75 PS, TÜV 02/18, Servo, 2 Reifen, Batterie, Z-Kerzen und Wasserkühler neu, 1.000,- € VHB, ☎ 0176-40313618 Mazda MX 5, 110PS, schwarz EZ 02, 184tkm, Alu, 8-f.bereift, Top Zust., VHB 3.500,-€ ☎ 0781-76234 Mercedes Benziner– Gel&ändDiewaesgenel PKW – BUSSE Zustand, KM, Unfall egal. ! Komme sofort! Zahle BAR oder Telefon 0 78 21 / 31 90 14 01 79 / 6 61 19 49 406 HDI 2,2 l Diesel Bj. 2001, 133 PS, 179tkm, Sport, Klima, Navi, Tempom., Regens., Alufelg., WFS, Partikelfilter, AHK, VHB 2.400,- € ☎ 0174-6932649 Toyota Zweiräder 67.500 km, 1. Hand, 5.750,- € VHB, blaumetallic, R-CD, Bj. 2007, ☎ 078158802 Bj. 8/2010, 2.500km, 77PS, Travel Paket, TÜV 9/16, 3.990,-€ ☎ 0781-77151 EZ 96, 1 J. TÜV, 28tkm, sgt. Zust., 800,€ , ☎ 0176-11801600 Firestorm, 110 PS, Bj. 99, 42tkm, TÜV 09/17, gt. Zust., VHB 2.200,- € , ☎ 0781-9488016 Italjet Formula 50 VHB, ☎ 0176-80504967 Verkaufe einen 2 Jahre alten Motorroller Marke Kymco Like 50 mit 743 km, VHB 1.600,- € , ☎ 07822-4333188 Golf 1,6, Bj. 98 Autom., 115tkm, TÜV 12/17, 3.295,- € VHB, ☎ 07807-9585514 Golf 3 Cabrio Bj. 94 Megelli 125ccm, Supersp. rot, EZ 9/12, 6608 km, sgt. Zust., SHgepfl., unfallfr., VHB 2.200,-€ ☎ 078538154 ab 18h 170tkm, fahrbereit o.TÜV, + Zub., m. Mängelbericht Pr. 1.000,-€ VHB ☎ 07821-1758 Passat B6 1.9 TDI EZ 11/2008, 236tkm, HU 9/17, WR ☎ 0176-84161689 im ehemaligen Geschäft Hauptstr. 11 in Waldkirch-Kollnau Second-Hand, 2. Wahl und Restposten www.moto-thek.de A190 Avantgarde Klima, Scheckh., AHK, Leder, Alu m. neuen Reifen + Bremsen, 2.450,- € VHB, ☎ 01525-2987552 Passat, 1,9 TDI 1.Hd. Mercedeskäufer! Gewinnanspruch f. Mercedes zu verk., Wert 25.500,-€ VHB, ✉ Zuschr. an STAZ, Scheffelstr.21, 77654 Offenbg Nr.: 003/23461 Opel Polo 6N1 blau, 60 PS TÜV neu, Aluf., sportl. Extras, 1.300,- € , ☎ 07823-962729 Polo 6N1, Bj.97, 60PS blau, TÜV neu, sportliche Extras, 1.300,€ , ☎ 07823-962729 Bj. 95, grüne Plakette, 75PS, ABS, Alu mit neuen SR, WR, viele Extras und Neuteile, 750,-€ ☎ 0157-37205086 Touran TDI, 7-Sitzer 8/2011, 140PS, 86tkm, abn. AHK, 8fach bereift, Design Edition 8.650,-€ VHB ☎ 0176-64663490 Corsa B, EZ 00, 104tkm 3-trg., 900,-€ VHB ☎ 0157-77668987 Vectra C Diesel Peugeot 306 Kombi, Bj. 00 209tkm, m. TÜV , gt. Zust., 990,- € , ☎ 07821-29290 f. Renault Modus ohne Kupplung, 2 Räder, ++Zust., VHB 180,- € , ☎ 078196757363 Kleintransporter TÜV 1,5J., Pritsche: 3,75 x 2,10m, Kran 137tkm, Getriebeprobleme, 1.100,-€ ☎ 0151-22004858 Nutzfahrzeuge Brumi Mulcher SM 80cm 9,7PS, Zwillingsreifen, 1 Vorwärts- 1 Rückwärtsgang, Bremsen, Wendehilfe, 650,-€ ☎ 0781-34827 Kfz-Kaufgesuche Peugeot 207 zu kaufen ges. ☎ 0157-53595380 STAZ Leser-Busreise nach 24. – 28. September 2016 Reiseverlauf: 1. Tag: Samstag, Anreise südliches Piemont. Von Offenburg reisen Sie heute nach Italien in die südliche Region des Piemonts. Im Raum Cuneo beziehen Sie Ihr Hotel. 2. Tag: Sonntag, Per Standseilbahn in Mondovi und die Kuppel von Vicoforte. Genießen Sie während der gemütlichen Fahrt mit der Standseilbahn den Ausblick Am Nachmittag werden Sie die größte elliptische Kuppel der Welt in der Basilika von Vicoforte sehen. Lassen Sie diese besondere Aussicht auf sich wirken, bevor Sie nach dem erlebnis reichen Tag zurück ins Hotel fahren. 3. Tag: Montag, 26.09.2016 Cuneo und beeindrucken de Talfahrt mit Käseverkostung. Die Provinzhauptstadt Cuneo hält sich für Ihren Besuch bereit. Besonders sehenswert sind der imposante Bischofspalast und die barocke Kirche Sant‘Ambrogio. Im Hintergrund sieht man die wunderschönen Seealpen. Nachmittags LU Excellent, 2 Einzelbetten + weit. Schlafmöglichkeit, EZ 7/2011, Mover, Vorzelt, Du./WC, Fernseher m. Antenne, Extras, wenig gefahren, Top gepfl., VHB 10.800,-€ ☎ 07821-982478 + 01624465352 Haushaltsauflösung günst. abzug., ☎ 0172- Da.-Rad 28", 5-Gg. 95,- € ; Trekkingrad 26", weiß, 2Scheib.-Brems., neuw., 160,- € ; Ki.Rad 18" + 20", je 40,- € ; Ki.-Laufrad Mäd., rosa, 35,- € , ☎ 07807-570 E-Bike Winora T1 28" Kirschb., Bett 1,40 x 2m, umsth. z.verk., VHS ☎ 0172-7343218 300 x 152 x 68 cm, Leder/Webstoff, keine Gebrauchsspuren, 1 J. alt, ☎ 017670643547 Hauswasserwerk Hobby|Freizeit|Camping Wasserbett Denver B 101, H 240, T 58cm, Eiche natur Dekor, VHS, ☎ 0170-1406872 Löwen Billardtisch gebraucht, inkl. ☎ 0176-78717127 Zubehör, 300,-€ Senkrechtmarkise Klaiber, 3m B. x 2,50m H., elektrisch, 160,-€ , ☎ 07808-912770 ab 11.00 Uhr Sichelmulchgerät 2,20m, mech. verstellb., mit Tastrad, wenig gebr., wg. Todesfall, Pr. VHS ☎ 0177-5679341 Golfclub-GC-Gröbernhof KG-Anteile von privat zu verk., ☎ 01709040012 Kugelgrill Holzkohle 60cm Ø, fahrbar, 2 Räder, m.Deckel, Thermost., Abdeckhaube, 50,-€ zu verk., ☎ 0171-7426000 Sitzsack zu verk., ☎ 07805-9167943 Standuhr, Kirschholz Tempus Fugit, 500,- € VHB, ☎ 078196758717 Vorwerk Hartboden- reinigungsger. SP 530 m. Zubehörset, wenig gebraucht, VHB ☎ 016091302106 Gebrauchtmöbel 2-Sitzer Sofa, ausziehb. (an Selbstabholer) zu verk., 150,-€ ☎ 0781-55788 Alu-Gerüst B. 1m/H. 2m ☎ 0781-41211 3tlg. Echtholz, L/H/B 250/222/60cm, gt. erh., VHB 300,- € , mod. Schiebetürenschr., 182/203/60, weiß, VHB 260,-€ , Esstisch. m. eingel. Glaspl. u. 4 Stühlen + Sitzb., VHB 250,- € , Couchtisch Glas, 100x60x45cm, 45,- € , Glastisch oval 30,- € , ☎ 0152-53386477 Wohnlandschaft 2 Mon. alt, wegen Umzug für nur 380,- € VHB ☎ 0178-4909624 Wohnzimmer, kompl. Schrank, Sideboard, TV-Schr., Eiche rust., Couch 3-2-1, umsth. z.verk., VHS ☎ 0172-7343218 Alles fürs Kind Baby-/Mäd.-Kldg. bis 3 J.; Ki.-Bett/-Autositz Maxi Cosi uvm., preisgü. abzug., VHB, ☎ 07811757 Puppen-Spielhaus 1,10 m H, 1 m B, selbst gebaut, ☎ 07805-9167943 3tlg. Couchgarnitur VHB 400,- € , ☎ 07821-2909969 Brautmoden Couch m. Federkern Ausziehtreppe für Speicher, 6189990 Wertv. Kleiderschrank Fr. 6., 18-19h, Sa. 7., 10-12h Zunsweier, In der Krautbündt 23, gr. Play. Ritterburg aufgebaut, Fußball. 36-42, Wanderschuhe, Schlagzeug, Weykick uvm. 80 Terrassenplatten terracotta meliert, 40x40x5cm, neu, wg. Zuvielkauf zum 1/2 Preis abzug. 115,-€ ☎ 0781-38554 1.80 x 2m, 2 J. alt, Selbstabbau, VHB 800,-€ , ☎ 0176-71642664 Garagenflohmarkt Verkäufe zu verk., ☎ 07824- Baumaterial, Erdband Schleifmaschine, Tapeten, Stahl, von privat, ☎ 07841-6731330 Bosch Mittelmotor, 300 wh Akku, 8Gang, 1.200km, NP 2.200,-€ f.VHB 1.500,-€ ☎ 07841-6814670 Campingaz, Gasfl. Kreidler Da.-Trekking- Sehr guter Mutterboden Rad, 90,- € , ☎ 0160-92883112 Schlafzimmer kompl. Wäscheschrank Wandern, Wellness, Skifahren, Biken ohne buchen, f. max. 6Pers., s.gt. Ausstatt., 2 Terr., Nähe Montafon, Lech, Zürs, Österreich z.verk. ☎ 0173-2112404 Fahrräder 3.000l, oberirdisch, liegend, L 2150, B 1450, H 1440mm, abs. neuw., statt 1.375,-€ jetzt 500,-€ ☎ 07854-9898355 Schrank, Bett, Schreibtisch u. Nachttisch, 180,-€ sowie Kinderziemmer 120,€ ☎ 0781-68828 Flaschenfüllung zu flexiblen Zeiten auch Sa./So. mit BauerV10 mit Füllleiste 320l/min und bis 325 Bar in Renchen 0 78 43 - 73 45 oder 01 51 - 23 29 29 24 Camping-Ferienhaus schwarz, Racing-Dekor, akrapovic, SAUER-Fahrwerk, neue Michelin Pilot u. Power Puffer f. 3.850,-€ ☎ 07841-3408 od. 0151-21817496 Graf Regenwassertank TAUCHER AUFGEPASST! 5,70 m x 1,45 m, 2 Drehanker, fest mont. Ruder, renoviert, ☎ 07844-7962 Yamaha R1 RN01 Jugendzimmer Gardena 5000/5 LCD neuw., nur 150,€ ☎ 07854-9898355 Anglerholzboot 800,-€ Custom Bike, Top Zust., m. v. Extr., Bj. 2000, 61 PS, 7.900,- € , ☎ 07807959295 gepfl., 130€ VHB ☎ 0171-8360130 v. 11-15 Uhr, m. v. Flohmarkt- u. Sammlerstücken, aus Whg., Kell., Speich., Grg., 77833 Ottersweier, Hauptstr. 49 125ccm, TÜV neu, ☎ 07805-1686 Yamaha 1100 ccm IKEA Ektorp 2er-Couch Schöne XL-Couch Roller Typ Benero EZ 05/2000, 41.500 km, TÜV 04/2017, 1.600,- € ☎ 0176-50461765 5 Stühle mit Aufl., 1 Tisch, 1 rd. Teppich 2,50 x 2,50m, 1 Lederkostüm schwarz Gr. 42 u. sonst. Kleider Gr. 42, ☎ 078170200 Haushaltsaufl., Sa. 7.5 Bj. 1993, 6.410 km, VHB ☎ 017650343986 Suzuki SV 650 S, blau u. Hängeregal Eiche, s.gt. erh., VHS, ☎ 07821-7257 Gartenmöbel, gut erh. Multibox X, plus 20 XXL, komplett 100,€ , ☎ 07854-9898355 220,-€ ☎ 0176-80675728 Bj. 1997, 33.865km, 86PS, TÜV neu, Drossl (34 PS) vorh., Tieferlegung, 1.800,-€ VHB ☎ 0170-4934799 mäher, Fahrrad, Klavier, Geige, alles VHS ☎ 07844-911316 Wohnwagen Hobby 460 Roller 50er, EZ 2007 Suzuki GSX 600 F Fiat Ducato Bj. 93 Caravan, Bj. 04, 150 PS, TÜV neu, 150tkm, VHB 2.900,- € , ☎ 01779255511 blau, 10.435 km, VHB 600,- € , mit Helm, Transportbox, Topcase, ☎ 07819686708 Golf 4, 75 PS, 173tkm Heck-Fahrradträger 144 PS, EZ 04/01, 182tkm, TÜV neu, AHK, Alufelg. 8-fach, VHS, ☎ 015737502020 Rex 50 Roller, Topzust. el.FH, Sitzh., AHK, 8fach bereift, VHB 2.500,-€ ☎ 0174-9611069 4 SR Conti 5 195/65R15 Omega Sport 2,2 l 0,9 kW, 11,7tkm, EZ 04/1999, neuer Auspuff, VHS, letzte Insp. bei 11,2tkm ☎ 07841-1796 Autos unter 3000,– € a.SF 6Jx15, 120€ , ☎ 07841-9513 SH-gepfl., 49tkm, Allrad, AHK (2.8 T), NR, Klima, SHZ, SD, EFH, Tempomat, Leder, usw. grüne Plak., TÜV neu, VHB 6.600,- € , ☎ 0171-2264024 Piaggio ZIP 25 Highline, Bj. 06, 170 PS, 200tkm, Xenon, Navi, AHK, TÜV neu, etc., Topzust. ☎ 0179-3251787 Kfz-Zubehör Frontera 3.2 V6 jedes Baujahr, auch Wasserschaden oder Unfall. Telefon 0 72 21/99 62 04 Roller Piaggio Sfera 1 Polo, TÜV 11/16 Astra J - Benziner Suche Wohnwagen/ Wohnmobile, Wassersport Polo 6 N, blaumet., 44kW, TÜV/ASU 03/18, Euro 4 1,4 ltr., Halb-Cabrio, Bj. 2001, VHB 1.350,-€ ☎ 0176-23989152 teilintegriert, viele Extras, EZ 8/14, 148PS, 6.700km, VHB 49.000,-€ wegen Krankheit zu verk. ☎ 0170-5353368 div. Möbel 7343218 C200 T-CDI, 59tkm, BE EZ 03/10, EURO 5, SHZ, Navi, PDC, silber, Schaltgetr., 16t€ (neu 42t€ ), ☎ 0162-3701308 LAIKA Ecovip 300 Wohnungsauflösung Bj. 2003, 299tkm, Kombi, blaumet., 8f.bereift, 2.700,-€ ☎ 0176VHB 72903794 + 0176-28433868 Eckschrank, Sideboard Gartenhäcksler, Rasen- Ca. 100 Umzugskartons Freitags 14.00 bis 19.00 Uhr Samstags 9.00 bis 16.00 Uhr Transalpine 30, neu, 45,- € ; für Corsa: Dachlastenträger, wie neu, 50,- € , ☎ 07833-1421 Herd mit Ceranfeld, Bosch Geschirrspüler + Kühl-Gefrierkombie, VHB 1.800 € in Kehl-Bodersweier ☎ 0176-51964300 Bj. 13, 5.700 km, 4.750,- € , ☎ 01714253721 Honda Rebel CA 125r Deuter Rucksack Einbauküche Honda NC700X, weiß Kymco Like 50 Volkswagen Wohnwagen & -mobile Honda CBF 600 silber Honda VTR 1.000 Corolla, 3trg., Klima nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 3 St. gü. zu verk. ☎ 07821-32608 zu verk. ☎ 07807-959427 2m breit, wenig benutzt, ausziehbar zur Schlafcouch, zu verschenken ☎ 078151139 Couch u. Videotisch Glas, schwarz, gut erh., Pr. VHB, ☎ 0781-1757 Italien. Metallbett 140 x 200cm + Lattenrost + Matr., schw., s. gut erhalten, 300,-€ ☎ 015123445143 ab 18 Uhr Küche mit E-Geräten "Nolte", sehr gepfl., 4 m, VHB 1.900,-€ , ☎ 0176-99595968 2tlg. Brautkleid Gr.34 elfenbein, Corsage und Rock (ohne Bolero), 1 x getragen, gereinigt u. einwandfreier Zustand, VHB 400,-€ , ☎ 015156943410 Italien - Süd Piemont Natur Das GranaTal steigt langsam an. an Nach der Besichtigung einer Käserei geht es in die Natur. haben Sie Gelegenheit drei Sorten des hier produzierten Käses zu verkosten. 4. Tag: Diens tag, 27.09.2016 Abstecher an die malerische italienische Riviera. Die panoramareiche Fahrt durch die malerische Landschaft der Seealpen führt Sie bis zur Küste der Riviera. Erleben Sie wie sich der Ausblick entlang der Strecke langsam ändert und die hohen Alpberge bis zum Mittelmeer hinab führen. Schließlich erreichen Sie Genua, die Stadt mit dem größten und am besten erhaltenen historischen Stadtkern Europas. Ein Spaziergang durch die engen Gassen der Altstadt lässt Sie auf den Spuren der Vergangenheit wandeln. Bevor die Fahrt zurück ins Piemont geht, steht noch ein Abstecher zu einem kleinen ligurischen Imbiss auf dem Programm. 5. Tag: Mittwoch, 28.09.2016 Heimreise. Viel zu schnell geht STAZ Leser-Reisen GdbR Ende Mit neuen Eindrücken fahren Sie zurück in die Ortenau. Ortenau die Reise zu Ende. Unsere Leistungen: • Fahrt im modernen Fernreisebus ab/bis Offenburg und Lahr • 4 Übernachtungen im 3* Hotel Romanisio in Fossano • Halbpension als 3Gang Abendessen • 1 x Ganztagesführung Mondovi und Vicoforte • 1 x Fahrt mit der Standseilbahn Mondovi – Piazza • 1 x kurzer Aufstieg in die Kuppel der Basilika von Vicoforte • 1x Ganztagesführung Cuneo und Grana Tal Veranstalter: • 1 x Besichtigung Käserei inkl. Verkostung von 3 Käsesorten STAZ LeserReisen Gbr. Mindestteilnehmer • 1 x Ganztagesführung Fahrt an die Riviera 25 Gäste • 1x Ligurischer Imbiss im Raum Blumenriviera Preis p. P. im DZ 549,– E EZ-Zuschlag 89,– € 77652 Offenburg · Ritterstraße 3 · Tel. 0781/63923220, 07834/9555 und 07835/6388-0 · Fax 0781/639232-22 [email protected] · www.staz-leserreisen.de · Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 bis 17.00 Uhr fundgrube nr. 18 – mittwoch, 4. mai 2016 Reise | Erholung Handwerker 2er Faltboot, gt. erh. bevorz. Pouch od. Klepper, zu kaufen ges., ☎ 0781-31508 Ankauf von gebr. Pelzen, Damen Fliesenleger übernimmt Zum Festpreis Verputz • Umbau • Renovierung • Granit und Mosaikarbeiten lederbekl. u. Taschen, seriös und fair, Telefon: 01 51 / 75 65 47 14 Ankauf von alten Möbel und Porzellan u.v.m. Tel. 01 51 / 29 05 99 97 Übernehme kleinere H. Braun · Tel. 01 51 / 29 60 27 86 Ansichtskarten, Post- karten, Briefmarken u. Briefe zu kaufen ges. ☎ 07804-1387 Su. Garten mit Hütte Nähe Lahr 37030050 zum Kaufen FeWo in Valras-Plage Südfrankr., zentr. Lage, strandnah, renov., 3 Zi., EBK, Bad, Mai/Juni 450,- € / Wo., Juli/Aug. 650,- € /Wo. Sep. 500.€ /Wo. ☎ 0162-4141254 Blechner-/ Schlosserarbeiten Suche Militärorden Urkunden usw., v. privat, kein Weiterverkauf! ☎ 0171-8703444 Suche Mofa/Moped auch rep.-bed., bevorzugt von älterem Vorbesitzer, ☎ 0178-6954774 Suche Sandsteine ☎ 07838-367 + 0175-8289443 Computer | Zubehör PC Win7/Win10 leise neues Sharkoon Gehäuse, 6 GB Ram 10xUSB, Grafikkarte, DVD Brenner, OpenOffice, Kaspersky usw., ohne Zubehör, 190,-€ ☎ 07835-1860 Hifi | TV | Video LCD TV 32"/81cm Ma,Dt,Engl,Franz. 6,50 e/45 Min v. Stud. Kl. 4 - Abi 01 57 / 92 34 04 77 FeWo Serignan Südfr. Schöne Whg. f. 4 Personen ca. 50 m² großer Garten, Meernähe vom 14.05.28.05. und 03.07.-30.07. noch frei, ☎ 0781-67459 Verk. Haselnuß-Strauch 1,20m ☎ 07843-849886 Tiere & Zubehör Fränkisches Seenland zu verschenken, ☎ 0781-9266650 2 Hauskatzen abzugeb. in liebevolle Hände, 4 Jahre alt, gesund + munter (Seelbach) ☎ 0157-54818103 3 Chihuahua Welpen weibl. suchen ab Ende Mai ein neues Zuhause, ☎ 07821-992856 3FeWos zw.Altmühl/Brombachsee ab 35€ /T. Hund willk., www.kuhn-ferienwoh nung.de ☎ 09837-1501 Kroatien FeHa am Meer bei Istria u. Dalmatien von priv. zu verm., 3-7 Pers., 280,- € /Wo., ☎ 00385996885151 Wohnmobil v. privat Farbe creme und rot, 2 Mon. alt zu verk., VHB, ☎ 07821-989156 + 015253758160 Elektrogeräte Ein guter Start ... für Ihren Tag ist Gottes Wort in einer Kurzandacht, täglich im Bibeltelefon/Ortenau ☎ 07821- 2882885 Installateur, Allround Foxterrier Jungrüde zu verk., www.foxterrier-haitz.de Gr. Zimmervolière auf fahrb. Gestell 180,- € , ☎ 016094154631 zu verk., ☎ 0781-41211 Handwerker gesucht. Wer hilft mir ein paar Tage Bad und Küche in meinem Ferienhaus in Italien zu sanieren, Urlaub, Alternativ sein, kein Stress ☎ 01726497190 Wir schenken Ihnen 60km An- und Abfahrt bis Juli 2016. Umzüge nah und fern inkl. Möbelmontage + Entrümpelungen besenrein und Angebot vor Ort. Tel. 0 76 52 / 9 82 10 18 Mobil 01 76 / 23 91 62 45 www.oswald-umzüge.de Wer hat auch schon Probleme nach Zahnbehandl. in Elgersw. gehabt? ☎ 0781-9707329 Wer schlachtet mir Hühner, Privat! ☎ 0173-7935308 Wer verschenkt alten auch defekten Einachstraktor, Balkenmäher, gerne auch Teile od. Anbaugeräte ☎ 0176-27648412 Flohmärkte Labrador Welpen braun, reinrassig mit Papieren, zu verk., ☎ 0781-9904098 Landschildkröten griechische, aus eigener Nachzucht (2010, 2012, 2015) mit Cites Bescheinigung, je 75,- € , ☎ 0177-8502675 Meerschweinchen männl., 3-farbig, ☎ 07824-856 zu verschenken, Verkaufe Bienenvölker Zander ☎ 0174-1950215 Welsh-Springer Spaniel-Welpen, reinr. mit Pap. zu verk., Infos unter ☎ 07821-62973 + 01719542973 Freitag, 06.05., 9-14 Uhr, Oberkirch, Friedenstr. 9, Voliere, Haush., Spielsachen. Hausflohmarkt Sa., 7.5. von 9.30-16 Uhr, Fliederweg 25, 77731 Willst.: Haushalt, Bücher, Sport, Kleidung Hofflohmarkt, Sa. 7.5 u. So. 8.5, v. 10-18 Uhr in Bleichheim, Bleichtalstr. 21 Privater Hofflohmarkt am Freitag, 06. Mai ab 10 Uhr auf dem Parkplatz der Resch in Hohberg, ☎ 07808-2144 Westernsattel 400,- € Ka2, Sitz 16-17 ☎ 0176-84161429 inkl. Pad Yorkshireterrier/ Mattes, Shih Tzu-Mix, 8 Wo., 1 Bub, 5 Mäd., zu verk., ☎ 0174-1421250 Zebrabarsche zu verschenken ☎ 0781-53233 Betonsteine, rötlich 40 x 40 cm, ca. 30 m², an Selbstabh. zu verschenken, ☎ 07841-663485 Büro-Drehstuhl NR, stud., gut sit. sucht adrette, charm. Frau zw. 50-55 Jahre. Danke für die Bildzuschr. (bitte m. Tel.-Nr.) an ✉ Zuschr. an STAZ, Scheffelstr. 21, 77654 Offenbg Nr.: 003/23334 Er, 71 mit kleinem Hund hat das Alleinsein satt und su. auf diesem Wege eine neue Bekanntschaft. ✉ Zuschr. an STAZ, Scheffelstr. 21, 77654 Offenbg Nr.: 003/23473 Erna, 67 J., verwitwet u. kinderlos, habe als Arzthelferin gearbeitet. Ich sehe gut aus, habe eine schlanke, frauliche Figur, bin anschmiegsam, herzlich und grundehrlich. Bitte melden Sie sich heute noch üb. pv, sie dürfen auch älter sein - wir könnten getrennt oder auch zusammen wohnen. Tel. 0160 - 97541357 ☎ 07822-867359 (Chefsessel) blau/schw. neuw., alter Zylinderhut Chapeau Claque aus der Zeit v. 1920 OVP, 3 Akkord-Zittern zu verschenken, ☎ 07804-887 Doppelbett 2x2m kpl. zu verschenken, ☎ 0781-78192 Eiche rustikal: Schrank m. Ablagefläche H129, B 84, T 40 cm, Schr. m. Ablagefl. H: 80, B85, T 40cm, Spiegel H: 113, B 45 cm, Couchtisch L:137, B:77cm, Badspiegelschr. H: 70 B: 80 T: 16cm, in Ringsheim ☎ 07822-7807060 ab 18 Uhr Erdaushub zu verschenken OG-Windschläg ☎ 01746796963 Beilagenhinweis Die Beilagenwerbung unserer Kunden finden Sie in Teilbelegungen der Ausgaben: Alle Ausgaben Offenburg, Achern und Kehl Alle Ausgaben Offenburg und Achern Gartenbrunnen u. Stihlsäge, rep.-bed., beides zu verschenken, ☎ 07844-7343 Heinemann-Anhänger 320 kg Nutzlast, ohne TÜV, zu verschenken, ☎ 0151-41242525 Heizöl zum Selbstab- pumpen, ca. 200 - 300 ltr. und 2 Tanks á 1.000 ltr. alles zu verschenken ☎ 015120612123 Lahr und Schwarzwald Offenburg, Achern und Kehl Herlag Sportwagen m. Fußsack, sehr gut erhalten, zu verschenken, ☎ 07808-556 Top Zust., braun, ☎ 0157-74083186 mag Natur, wü. sich einen lieben Partner für gemeins. Zukunft ✉ Zuschr. an STAZ, Scheffelstr. 21, 77654 Offenbg Nr.: 003/23472 Woche für Woche erfolgreich werben. "Dr. Kern" zu verschenken, ☎ 07841684203 Hallo Mädels! Sie, 71 mit Niveau Redaktion: Redaktionsleitung: Anne-Marie Glaser (ag), Stellvertreter der Redaktionsleitung: Rembert Graf Kerssenbrock (rek), Stellvertretender Redaktionsleiter: Norbert Rössler (rö), Christina Großheim (gro), Daniela Santo (ds), Daniel Hengst (dh) Veranstaltungskalender und Sport: dtp- und mediaservice GmbH, Offenburg Anzeigenverkauf: Offenburg: Eduard Manz, Ursula Schandl, Maritta Bönte-Böhm, Claudia Fritsch. Achern/Kehl: Marliese Vogt, Brunhilde Lentz, Uwe Harter, Murad Tüysüz, Alexander Stenzel. Lahr/Schwarzwald: Michael Leuthner, Fred Neye, Brigitte Schmälzle, Doris Reuter. Immobilien- und Stellenanzeigen: Edeltraud Bruder, Melanie Litke Beilagenverkauf: Corinna Kühn, Nicole Armbruster, Rebecca Junker Vertrieb: STAZ + GULLER-Vertriebs-GmbH, Zähringerstraße 23, 77652 Offenburg Satzherstellung: dtp- und mediaservice GmbH, Offenburg Druckauflage: 186.700 Exemplare Verteilte Auflage: 184.763 Exemplare Gedruckt auf Recycling-Papier. Ganzkörpersolarium Hundehütte f. große gebrochenes Herz? J. bist frei, ehrlich, dich! ✉ Zuschr. an 21, 77654 Offenbg Gründer und Verleger: Wolfgang L. Obleser. STADTANZEIGER Verlags-GmbH & Co. KG Scheffelstraße 21, 77654 Offenburg (Postfach: 2370, 77613 Offenburg) Tel: 0781/ 9340-0, Fax: 0781/ 9340-150 E-Mail: [email protected] oder [email protected] Registergericht: Amtsgericht Freiburg i.Br. Registernummer: HRA 471309 Persönlich haftende Gesellschafter der STADTANZEIGER Verlags GmbH & Co.KG: Wolfgang L. Obleser und STADTANZEIGER Verwaltungs-GmbH, Geschäftsführer der STADTANZEIGER Verwaltungs-GmbH: Isabel Obleser und Wolfgang L. Obleser, Registergericht: Amtsgericht Freiburg i.Br., Registernummer: HRB 470828 Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (gem. § 27a Umsatzsteuergesetz): DE 142540732 Gesamtverantwortlich im Sinne des Presserechts und Chefredaktion Print und Online: Anne-Marie Glaser Verantwortlich Anzeigenredaktion und Verkauf: Heike Roll Druck der Printausgaben: Reiff Zeitungsdruck, Offenburg Die Wochenzeitung der Ortenau Einbaukü., Eiche rust. m. div. Geräten an Selbstabh./Selbstabbauer zu verschenken, ☎ 017682511025 Hand in Hand durch die Natur! Radeln, Schwimmen, Laufen u.v.m. an kalt. T. saunieren, gemütl. Abende mit einem netten, norm., weibl. Wesen, 53 J. Du bist männl., humorv., aufgeschl., gesellig, NR, ca. 54-57 J., Raum Lahr wäre toll. ✉ Zuschr. an STAZ, Scheffelstr. 21, 77654 Offenbg Nr.: 003/23464 Wer repariert mein Du., weibl., 55-65 treu, dann melde STAZ, Scheffelstr. Nr.: 003/23476 ver- aus Blech u. Spindschränke aus Blech (ehem. Bundeswehrbestand), zu verschenken, ☎ 07841-684203 Beate 59 J., mit schlanker Traumfigur, gute Hausfrau u. Köchin, ohne große Ansprüche. Suche üb. pv lieben Mann, der auch das Alleinsein beenden möchte, der auch Ansprache u. Zuneigung sucht. In meiner Wohnung lebe ich ganz alleine u. würde zu Dir kommen. Tel. 0151 – 62913874 Er, 1,85m, schlank, Mittwochs, sonntags, immer: zu verschenken, ☎ 07841-669870 Bücher zu verschenken Gemeinsam ... Wir Großer Hofflohmarkt zu Bekanntschaften Gibt es hier die (Ehe) Frau, die - wie ich mit Mitte 50, gelegentl. auch noch schöne zärtliche Stunden ohne an Daheim zu denken, genießen möchte? Trau dich einfach! ✉ Zuschr. an STAZ, Scheffelstr. 21, 77654 Offenbg Nr.: 003/23471 Wer hat Lust/Zeit für Tarot-Kartenspiel ☎ 0172-6526125 3-Sitzer-Sofa Akten-Schubschränke Bitte melden Mitspieler gesucht ! Impressum 1 x 2 m; Röhren-Fernseher Grundig, 70er Bild, Gefriertruhe in gt. Zust., an Selbstabh. zu verschenken, ☎ 01724968869 2 x Bryan Adams 3.6. Birgit, 63 J., verwitwet, sehr gutaussehend, weiblich-schlanke Figur, bin ganz alleinstehend, stelle keine Ansprüche, bin liebenswert, häuslich u. anpassungsfähig. Mir fehlt ein lieber Mann gerne auch älter, zu dem ich kommen kann. Gerne würde ich für eine Verabredung mit Ihnen telefonieren üb. pv Tel. 0151 – 20593017 Hundeanhänger, neuw. 2 Couchtische 70 cm Fernseher Dual Top Zustand, ☎ 0781-440441 Verschiedenes 1 Rollo 1,60m x 2m beige, zu verschenken ☎ 07802-5551 Veranstaltungen 2 Karten, 26. Mai in Offenburg Oberrheinhalle, 90,- € (Wert 1 Kat. 129,- € ), ☎ 0781-36125 TM 31, Bj. 2010, 650,-€ Die gute Tat rot-brauner Wildlederbezug, schenken, ☎ 07805-1647 Kastelruther Spatzen Esam 3000, org. verp. 200,- € ☎ 078547704 Macht Frühling alleine Spaß? Dazu braucht es: Dich, mich und den Frühling! Interessanter Er, 43, 187, vielschichtig, humorvoll, zuverlässig. Du: interessant, optimistisch, schlank, sportl., NR mit guter Laune zum Leben, Lieben, Lachen und Träumen! Alter nebensächlich! Raum OG, Bitte m. Bild! ✉ Zuschr. an STAZ, Scheffelstr. 21, 77654 Offenbg Nr.: 003/23358 zu vermieten, ☎ 0172-7343218 Frankfurt, ☎ 07803-9285269 Kaffeemasch. De Longhi Die Wochenzeitung der Ortenau mit „Wochenblatt“, „Ortenau-Kurier“ und „Lahrer Stadtanzeiger“. Von Frau zu Frau! 2 Matratzen Hukla Probleme mit Ihrer SATAnlage? Biete professionelle BKH, BLK Kitten Kontakte Du bist zwischen 40 und 55 Jahren, wie ich und suchst eine Frau für Freundschaft bzw. für Leben, Lieben, Lachen und noch viel mehr. Freu mich auf dich! ✉ Zuschr. an STAZ, Scheffelstr. 21, 77654 Offenbg Nr.: 003/23462 Urlaub pur! McVoice Dolby Surround- Hilfe bei Sat-Anlagen und Receiver-Einstellungen, auch Samstag und Sonntag, Info ☎ 01 77 / 9 25 51 80 Wohnlandschaft Bist du weiblich? Lust? Interess.? unverbindll Treffn. Cafe o. Verpfltg. Bin M. schlanke Figr. ✉ Zuschr. an STAZ, Scheffelstr. 21, 77654 Offenbg Nr.: 003/ 23475 Computertisch, Schreibti. u. rd. Ecktischchen, alles Eiche hell, zu verschenken, ☎ 0170-4231690 Abholung am Mo., 9.5. u. Di. 10.5. von 12.30 -16 Uhr FeWo, östl. Bodensee bei Lindau, 75 m², grüne, sonn. Lage, 2 Pers., 54,- € , weit. Pers. 8,- € (b. 4 Pers. mögl.), www.fewo-bertolotti.de, ☎ 08380-635 Anlage 150,- € , ☎ 0160-94154631 dkl.-brauner Stoff, Schenkelmaß ca. 2 x 2,10 m, an Selbstabh. zu verschenken, ☎ 0781-37247 ab 15 Uhr Südfrankr. komf. FeWo in exkl. Strandlg. ☎ 04323-3191 sgt. Zust., 140,-€ sow. PC-Monitor 15", w.neu, 40,-€ ☎ 07821-67979 + 017667442424 Rita, 71, bildhübsche Witwe, finanz. unabhängig, e. gute Köchin, mag Natur, Garten, fahre gern Auto. Als mein Mann verstarb, blieb ich alleine zurück. Ich suche üb. pv e. lieben Mann mit ähnlichem Schicksal, wohne hier in der Gegend und würde gern mit Ihnen telefonieren üb. Tel. 0151 – 62913877 ohne Deckel in Goldscheuer zu verschenken ☎ 0171-1010142 Zukunft gemeinsam! Landwirtschaftl. Erzeugnisse 2 Hasen m. Zubehör Terrarium 150cm lang Swingerclub? ✆ 0177 8301397 Unterricht ☎ 0176- Hilde, 76 J. immer noch hübsch, seit üb. zwei Jahren verwitwet, bin fit u. aktiv, mit schöner vollbusiger Figur, bin häuslich u. bescheiden, fahre gerne Auto, mir fehlt einfach die tägliche Ansprache, ich suche üb. pv eine Freundschaft mit einem aufrichtigen Partner, gerne auch üb. 80 J., der liebevoll umsorgt werden möchte – Tel. 07032 - 22 99 668 www.stadtanzeiger-ortenau.de Kaufgesuche ols23 a31 k27 Lahr Offenburg, Kehl und Lahr Hund zu verschenken ☎ 07802-1643 Kinderwagen zu verschenken ☎ 07824-4242 Küche, voll funkt.-fähig zu verschenken in OG ☎ 0781-39849 Kunstledersessel zu Längen, zu versch., Oase Teichfilter u. Skimmer, leicht rep.-bed., zu verschenken, ☎ 07802-5325 Ruder- /Fitness Gerät zu versch., ☎ 07821-41820 Achern Achern Achern verschenken, Kunststoff-Rohre, versch., Ø u. ☎ 07821-41820 Schwarzwald Ristorante · Pizzeria Wir bitten um Beachtung. Sollten auch Sie Interesse an Prospektwerbung haben, beraten wir Sie gerne unter Tel. 0781/9340-186. Guggemolnii! Familien 6. 7. Freitag EINKAUFS-WOCHENENDE 12, 95 GRILL-WOCHENENDE 19,95 3,95 Korbtasche, Seegras, versch. Farben, mit Innenfutter. Z. B.: Sofa je 2,50 16, 95 5 Jahre Garantie 5,95 8,95 Mutter tag! Zum Muttertag Holzkohlegrill Weber 1251004 One-Touch Premium, 47 cm schwarz. Im Wert von 199,- € gibt es an der Kasse für jede Mutter ein GEWINNSPIEL 24, Neue Kollektion GESCHENK! Weitere Infos direkt auf Facebook: www.facebook.com/moebelhugelmann 95 100 STOFFE 1 PREIS! Schlafberatung chenk. Für jede Mutter nur ein Ges ht. reic at Vorr der nge sola Nur ringbetten-Studio! Großes Schlaf- und Boxsp Physiotherapeut und Schlafexperte Franz Schaller ermittelt computergestützt das am besten für Sie geeignete Schlafsystem. ohne Hocker und Kissen. 1277,- Strahlenfreie Wirbelsäulenvermessung 799,- Achtung: Nur mit Vorreservierung: 07821 9657 - 83 Mehr auf: www.hugelmann.de/markenwelt/wohnen/kawoo/ 10% ZUSÄTZLICH: Kaffee und Kuchen 1,- RABATT auf radikal reduzierte Ausstellungsstücke Solange Vorrat reicht. Für 1 Person + Begleitung. Nur zum Verzehr im Haus. Abbildung ähnlich. Gilt nur am 6. + 7.5.2016. ✁ Am 8. Mai ist 29,95 Obstschneider, für mundgerechte Obststücke, Ø: ca. 8,5 cm, spülmaschinenfest. 24,95 9:30 - 18:00 Uhr Gartenstecker, mit Schale, grün, ca. 10,5 cm. Schalen, Glas, spülmaschinengeeignet, Ø: ca. 15 cm. 19, 9:30 - 19:00 Uhr Wasserkaraffe, Glas/Edelstahl, ca. 1 L, Ø/H: ca. 10x30 cm. Alles für ein perfektes 95 Mai 4,95 Z. B.: Salatschüssel, versch. Größen, z. B. Ø/H: ca. 22x13 cm. je Mai Soda Flasche, mit Strohhalm, ca. 700 ml, Ø/ H: ca. 7/23 cm. Kunststoffserie, Melamin, spülmaschinengeeignet. ab Samstag OHNE WENN & ABER 10,- Samstag 7. Mai 9:30 - 18:00 Uhr Tipps und Tricks von unserem Profikoch. Profi koch. Informieren Sie sich über das AEG Dampfgaren der neuesten Generation. Nur am Samstag Auto Neuheiten 2016 i aus Lahr sowie Tri Die Autohäuser AHG und Min tieren Ihre Neuheiten AG aus Kippenheim präsen Wohnkultur der Extraklasse An beiden Tagen exklusive Fachberatung von unserem Joop!-Spezialisten Herr Gerhard Laudenbacher. 1 Glas Sekt oder O-Saft AUF ALLE LEUCHTEN! GRATIS Ausgenommen Werbeware, Online-Shop-Artikel und Leuchtmittel. Perfektes Wohndesign der Extraklasse. Stil, Funktion und Bequemlichkeit – das Designer-Label für zu Hause Beim Kauf im Gesamtwert von 50,- € in unserer Boutique 25,- Gilt nicht auf Leuchten und Leuchtmittel! Alle Preise sind Abholpreise in Euro. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Modell- und Farbabweichungen, Irrtümer und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Für Druckfehler keine Haftung. Richtung Karlsruhe Mo-Fr: 9:30-19 Uhr · Sa: 9:30-18 Uhr A5 Möbel Hugelmann GmbH · Rainer-Haungs-Straße 1 · 77933 Lahr Telefon: (0 78 21) 96 57 0 · [email protected] · www.hugelmann.de Rainer-Haungs-Str. 1 Abfahrt 56 Lahr Richtung Frachtpostzentrum Burger King traße aeffler-S ALDI 24h online shopping ✁ GESCHENKT! Ausgenommen Werbeware, 1€-Shop- und Online-Shop-Artikel. Dampfgarer- & Induktionsvorführung -Sch Dr. Georg Richtung Basel 36
© Copyright 2025 ExpyDoc
