プレスリリース
2016 年 3 月吉日 心が弾むようなアロマに包まれながら輝く肌へ 2016 年 5 月 6 日（金）アヴェダから 「ビューティファイング」にボディ ポリッシュが新発売 花と植物のアロマで人気のビューティファイング 古い角質をケアして見せたくなる肌へ 「ピュアな花と植物エッセンスから生まれた美と科学」を実践するアヴェダは、2016年5月6日(金)より、「ビュー
ティファイング ボディ ポリッシュ」を発売いたします。
【新製品内容】
●ビ ュ ー テ ィ フ ァ イ ン グ ボ デ ィ ポ リ ッ シ ュ 4 4 0 g / 8 ,5 0 0 円 （ 税 抜 価 格 ）
世界中のプロフェッショナルが支持する 「ビューティファイング」に角質ケアアイテム！ 高い保湿力と心が弾み、高揚するようなアロマで、世界中のプロフェッショナルに
支持され続けてきた「ビューティファイング」シリーズ。新たに発売するボディポリッシ
ュはビューティファイングの香り高いアロマはもちろんのこと、ビューティファイング
コンポジションのベースである良質なオイルを共通成分で配合し、しっとりとなめら
かな美しい肌へ。また、ミネラル豊富な塩のスクラブで心地よい角質ケアが叶いま
す。アヴェダではこの新製品の発売により、まるでスパを彷彿とさせるようなリラック
ス感に包まれた贅沢なボディケアタイムを、お客様にご提案してまいります。
【ビューティファイング新製品特長】 1．植物による、心が弾み、高揚するようなアロマブレンド オーガニックのラベンダー、ローズマリー、ベルガモットなどのエッセンシャルオイルといった、落ち着きを
感じさせながらも心が弾み、気持ちが明るくなるようなアロマブレンドです。 「ビューティファイングのアロマは、オーガニックのベルガモットが持つ、なめらかで弾けるようなシトラスの香りを、
フレッシュでハーバルなオーガニックのローズマリーとラベンダーの香りが支えることで、完璧なまでに調和のと
れたアロマに仕上げています。」
ガイ ヴィンセント(アヴェダ アロマ調香師)
2．99％自然界由来成分＊1 柔らかく輝きを感じさせる肌へ。 スパのひとときを自宅で実現するボディケア ●植物由来の潤い豊かなオーガニック オイルを配合
新製品のボディポリッシュは、ビューティファイング コンポジションのベースの 1 つとなって
いる、オーガニックのベニバナ（サフラワー）オイルとオリーブオイルといった良質なオイルを
配合。高い保湿力で肌をやわらかく、しなやかに導きながら、シルクのようななめらかさと輝
きを与えます。
●ミネラル豊富な塩のスクラブ ビューティファイングのオイル成分に加え、塩のスクラブが余分な角質や汚れを取り去り
ます。
＜開発ストーリー＞
「この製品に“ビューティファイング”と名前がつく以上、使った人が見た目に美しくなるのはもちろん、美しくなることを
“感 じ て ”もらえるような製品にしたいと考えました。そこで我々がこだわったのは、う っ と り す る ほ ど 心 地 良 い 使 用
感 と 、 効 果 的 な ス ク ラ ブ 感 と の 微 妙 な バ ラ ン ス です。開発の上で、その点が難しかったですが、ベストなバランスを
見つけることで、気持ちまで満たされ美しくなるようなお手入れタイムを提供することができたと自負しています。」
By プロダクト ディベロップメント＆イノベーション 副社長 エイミー・ハンフリート
*1
自然界由来成分とは成分の由来の大半が植物、非石油系ミネラルまたは水であることを意味します
■ 読者からのお問い合わせ先 ： アヴェダ 千代田区永田町 2-11-1 山王パークタワー24 階
Tel：03-5251-3541（お客様相談室）
■ プレス関係の方のお問い合わせ先 ： ELGC 株式会社 アヴェダ事業部 マーケティング部 パブリック リレーションズ
有吉 由妃 [email protected]
Tel：03-5251-3534
Fax：03-5251-3593
www.aveda.jp
製品詳細
■ビューティファイング ボディ ポリッシュ ミネラル豊富な塩の結晶が、古い角質や汚れを取り除き、ブレンドオイルが肌の皮脂バリアを守って、皮脂バランスの保
たれた明るく柔らかい肌へと仕上げます。99％自然界由来成分*1。 製品名
容量・価格
発売日
主な成分と
その効能
*
ビューティファイング ボ デ ィ ポ リッシュ
＜ボディ用スクラブ洗浄料 ＞
440g 8,500 円 （税抜価格）
2016 年 5 月 6 日（金）
ベニバナオイル*
(サフラワーオイル)
オーガニック
オリーブオイル*
成分
クリスタルソルト
（塩化 Na）
肌をソフトでしなやかに保ち、コンディションを整え
ます
余分な角質や汚れを取り去ります
使用法
週に３回を目安にお使いください。ビューティファイング ボディ クレンザーなどで
身体を洗った後に、濡れた状態の肌にやさしく円を描くような動きでマッサージす
るようになじませます。その後、洗い流します。お顔には使用しないでください。
さらにビューティファイング ボディ ローションやコンポジションなどで保湿をする
と、さらにしっとりなめらかな仕上がりに。
アロマブレンド
オーガニック ローズマリー、オーガニック ラベンダー、オーガニック ベルガモット
の、落ち着きを感じさせながらも華やかなアロマ
容器
100％再生可能 PET のジャー。蓋はフリップトップ。
≪ビューティファイング全製品≫ ●ビ ュ ー テ ィ フ ァ イ ン グ ボ デ ィ ポ リ ッ シ ュ 4 4 0 g / 8 ,5 0 0 円 （ 税 抜 価 格 ） N e w ! ●ビ ュ ー テ ィ フ ァ イ ン グ ボ デ ィ ク レ ン ザ ー 2 0 0 g / 4 ,0 0 0 円 （ 税 抜 価 格 ） ● ビ ュ ー テ ィ フ ァ イ ン グ ボ デ ィ ロ ー シ ョ ン 1 8 0 g / 3 ,8 0 0 円 （ 税 抜 価 格 ） ●ビ ュ ー テ ィ フ ァ イ ン グ コ ン ポ ジ シ ョ ン 5 0 m L / 3 ,8 0 0 円 （ 税 抜 価 格 ） [ビ ュ ー テ ィ フ ァ イ ン グ コ ン ポ ジ シ ョ ン 製 品 特 長 ]
全身に使用できるアロマオイル。オーガニックのベニバナ（サフラワー）オイルとオリー
ブオイルが乾燥した肌に潤いと弾むようなハリを与え、柔らかくしなやかに保ちます。フ
ェイス、ボディ、頭皮の保湿ケアに加え、マッサージオイル、バスオイルなどとマルチに
使用できるため、アヴェダのスペシャリストが旅に1つ化粧品を持っていく時に一押しす
るほど、長年支持され続けている製品です。
成分調達におけるストーリー：ブルガリアのラベンダー ブルガリアのバルカン山脈のふもとの谷にあるターニシェンという小さな村には、野生のラベンダーやバラが咲き乱れる花
畑と製油所があり、地元住民や移動生活を送るロマの人々が働き生計を立てています。この地にある家族経営のエニオ
ポンチェフ製油所は、花の摘み取りや製油製造所の従業員として雇用し、衣食住や医療サービスを提供しています。アヴ
ェダでは、この製油製造所から、オーガニック農法で栽培され、USDA 認定を取得したラベンダーやローズのエッセンシャ
ルオイルを大量に購入することで、経済的支援と従業員の生活の質の向上に役立てる寄付を行っています。その結果、エ
ニオ ポンチェフ製油所は経済的な安定を得ることができ、さらに、すべての常勤者が歯の治療を受けられるようになった
り、具合の悪くなったときに即対応できる医師を雇ったりなど、福利厚生のさらなる拡充を進めることにつながっています。

ビューティファイング マッサージTIPS

pdf [280KB pdfファイル]