771102-c_bachmaier work digital Serie zusammengefasst 771102 u

E C TYPE -EX A MI N AT IO N CE RT IFI C ATE
E G B AU MU S T E RP RÜ F B ES CH EI N I G U N G
Expert Opinion of the Notified Body on the Conformity Assessment according to
Article 10 of Directive 89/686/EEC
Expertise der Benannten Stelle über das Konformitätsbewertungsverfahren gemäß
Artikel 10 der Direktive 89/686/EWG
Notified Body PZT GmbH EU Identification Number: 1974
Benannte Stelle PZT GmbH EU Kenn-Nummer: 1974
Registration No. - Version
Bescheinigung Nr. - Version
Certificate Holder
Bescheinigungsinhaber
771102-c
Address
Anschrift
Im Reichlfeld 4
D-83486 Ramsau
Kind of Product
Produktart
Custom moulded ear-plug
Gehörschutzotoplastik
Brand name and Model name
Markenname u. Typbezeichnung
b a ch m ai e r:
w o rk d ig it al
w o rk d ig it al
w o rk d ig it al
w o rk d ig it al
bachmaier
a lp h a
one
two
t h re e
Labelling
Kennzeichnung
Requirements
Prüfgrundlage
Test Report No. and Date
Prüfbericht Nr. und Datum
EN 352-2: 2002 (DIN EN 352-2: 2003)
771102-1 / 07.06.2011; 771202-1 / 12.07.2012
Opinion of Notified Body / Stellungnahme der Benannten Stelle
The conformity assessment proofed that the test samples fulfilled the requirements of the above mentioned
specifications. Die Baumusterprüfung hat ergeben, dass die Prüfmuster die Forderungen der oben genannten
Vorschriften erfüllen.
This certificate is issued in accordance with the Directive 89/686/EEC of the European Parliament and the Council
and is only valid in conjunction with the following annex (3 pages). The certificate is valid until July 15, 2017.
Diese Bescheinigung wurde in Übereinstimmung mit der Richtlinie 89/686/EWG des Europäischen Parlamentes und
des Rates ausgestellt und ist nur gültig in Verbindung mit dem folgenden Anhang (3 Seiten). Dieses Zertifikat ist gültig
bis zum 15. Juli 2017.
This Type-Examination Certificate replaces the certificate 771102 dated June 20, 2011 and the certificate
771202 dated July 16, 2012. Diese Baumusterprüfbescheinigung ersetzt das Zertifikat 771102 vom 20. Juni 2011
und das Zertifikat 771202 vom 16. Juli 2012.
Wilhelmshaven, 09 August 2013
Place, Date of Issue / Ausstellungsort und –datum
PZT GmbH
An der Junkerei 48F
D-26389 W ilhelmshaven
Germany
Recognised as Notified Body of the
Federal Republic of Germany by
Anerkannt als Benannte Stelle der
Bundesrepublik Deutschland durch die
Signed by / Unterzeichnet von Wolfgang Herter
Notified Body / Benannte Stelle
DAkkS
Annex 1 of the Type-Examination Certificate / Anhang 1 der Baumusterprüfbescheinigung
No. / Nr.: 771102-c
Product Details / Technische Daten
MINIMUM SOUND ATTENUATION / MINDESTSCHALLDÄMMUNG
Work digital alpha:
SNR = 31 dB
H = 32 dB
M = 28 dB
L = 25 dB
Sound attenuation / Schalldämmung
Frequency
Frequenz
[Hz]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
Sound attenuation
Schalldämmung
[dB]
26,1
27,6
27,5
29,7
33,2
35,5
39,5
43,4
Standard deviation
Standard Abweichungen
[dB]
5,3
4,0
6,1
4,6
3,1
5,2
3,4
3,8
APV
[dB]
20,8
23,6
21,4
25,1
30,1
30,3
36,1
39,6
Work digital one 8 (white):
SNR = 32 dB
H = 31 dB
M = 30 dB
L = 26 dB
Sound attenuation / Schalldämmung
Frequency
Frequenz
[Hz]
Sound attenuation
Schalldämmung
[dB]
Standard deviation
Standard Abweichungen
[dB]
APV
[dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
24,2
25,5
27,6
30,5
33,5
33,0
38,5
41,4
4,1
2,6
3,3
3,1
2,5
3,7
3,4
4,7
20,1
22,9
24,3
27,4
31,0
29,3
35,1
36,7
PZT GmbH
An der Junkerei 48F
D-26389 W ilhelmshaven
Germany
Recognised as Notified Body of the
Federal Republic of Germany by
Anerkannt als Benannte Stelle der
Bundesrepublik Deutschland durch die
DAkkS
Page / Seite 1 (3)
09 August 2013
Annex 1 of the Type-Examination Certificate / Anhang 1 der Baumusterprüfbescheinigung
No. / Nr.: 771102-c
work digital two (silver)
SNR = 26 dB
H = 27 dB
M = 23 dB
L = 19 dB
Sound attenuation / Schalldämmung
Frequency
Frequenz
[Hz]
Sound attenuation
Schalldämmung
[dB]
Standard deviation
Standard Abweichungen
[dB]
APV
[dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
17,0
17,8
20,7
24,2
27,0
32,6
34,3
32,3
4,4
4,5
3,5
3,8
4,1
4,4
3,1
7,5
12,6
13,3
17,2
20,4
22,9
28,2
31,2
24,8
work digital three (blue)
SNR = 23 dB
H = 26 dB
M = 20 dB
L = 16 dB
Sound attenuation / Schalldämmung
Frequency
Frequenz
[Hz]
Sound attenuation
Schalldämmung
[dB]
Standard deviation
Standard Abweichungen
[dB]
APV
[dB]
63
125
250
500
1000
2000
4000
8000
15,4
15,5
17,0
20,7
25,0
30,9
32,0
29,4
5,2
5,1
3,7
3,6
3,5
4,2
4,2
6,0
10,2
10,4
13,3
17,1
21,5
26,7
27,8
23,4
Construction / Konstruktion
Re-usable, customer moulded ear plugs
Wieder verwendbare, individuell geformte Gehörschutzotoplastik
Mode of Wearing / Trageart
At ear canal
Im Gehörgang
PZT GmbH
An der Junkerei 48F
D-26389 W ilhelmshaven
Germany
Recognised as Notified Body of the
Federal Republic of Germany by
Anerkannt als Benannte Stelle der
Bundesrepublik Deutschland durch die
DAkkS
Page / Seite 2 (3)
09 August 2013
Annex 1 of the Type-Examination Certificate / Anhang 1 der Baumusterprüfbescheinigung
No. / Nr.: 771102-c
Page / Seite 3 (3)
09 August 2013
Wearing in particular orientation / Tragevorgabe
Marking RIGHT / LEFT
Kennzeichnung RECHTS / LINKS
Sizing / Größe
Size individual
Größenbereich individuell
Statement regarding size range / Kennzeichnung der Größe
Individual
Individuell
Manufacturing Documents / Produktionsunterlagen
Drawings
Zeichnungen
Gehörfilter work alpha starr 2079013-1 03.12.2010
Verschluss 2079010 20.12.10
Gehörfilter – work digital 1 115015
Gehörfilter – work digital 2 115016
Gehörfilter – work digital 3 115017
Skizze von der Otoplastik, --
Parts List / Stückliste
Stückliste bachmaier work digital alpha digital one 21.02.11
Stückliste bachmeier work digital 1,2,3, 12.07.2012
User Manual
Bedienungsanleitung
bachmaier work serie
Specifications
Spezifikationen
mdt Test Report # 07z020B 16-March-2007 14 pages
process descriptions
Verfahrensbeschreibungen
Art.-Nr. 8308.05.12 Rew. 0 (draft)
Safety data sheet Fullcure 630 Clear, Version-2, 17-10-2007, 9 pages
CAMPUSplastics Datenblatt Hostaform C27021, 17.04.2012, 4 pages
PR AA 13 Gehörschutz mit Filter, Revision 5, 17.09.09
PR PB 19 Anpassung von Gehörschutz, Revision 2, 4.09.09
The leakage test according to RfU CNB/P/00.034 was presented by the manufacturer and is considered as
assessed.
Die Dichtigkeitsprüfung gem. RfU CNB/P/00.034 wurde vom Hersteller vorgeführt und als plausibel erachtet.
Notice / Hinweis
Information according to paragraphs 6.2 and 6.3 of EN 352-2:2002 is supplied with the ear plugs.
Die Gehörschutzstöpsel sind bei Auslieferung mit den Informationen, wie in den Abschnitten 6.2 und 6.3 der EN 352-2:2002 gefordert,
zu versehen.
PZT GmbH
An der Junkerei 48F
D-26389 W ilhelmshaven
Germany
Recognised as Notified Body of the
Federal Republic of Germany by
Anerkannt als Benannte Stelle der
Bundesrepublik Deutschland durch die
DAkkS

Download Report