Bezahlte Einschaltung
N AT U R S T E I N E
PILGRAM
2016 –
DER PREIS FÜR
ARCHITEKTUR
UND NATURSTEIN
DIE NOMINIERUNGEN
Zum dritten Mal lobt die
Vereinigung Österreichischer
Natursteinwerke und die
Bundesinnung der Steinmetze
den PILGRAM aus – den
Preis für Architektur und
Naturstein. Erstmals wird der
PILGRAM gemeinsam mit dem
Architekturjournal wettbewerbe
– Magazin für Baukultur als
Medienpartner verliehen.
Gesucht und gewürdigt werden herausragende Bauten, Platz- und Freiraumgestaltungen – inklusive deren bildhauerische
Ausgestaltung, die hohe architektonische
Qualität, anspruchsvolle Planung, innovative
Lösungen, den Einsatz von regional vorhandenen Natursteinen und wirtschaftliche
Konstruktionen miteinander vereinen.
Die Ausschreibung war ein voller Erfolg:
33 Projekte wurden in den Kategorien
Fassade, Sanierung, Platz- und Freiraumgestaltung, Wohnbau, Innen- und Außengestaltung sowie Sakralbau eingereicht.
Wir danken allen Architekturschaffenden
und Natursteinunternehmen, die sich die
Mühe gemacht haben, ihre Projekte zu
dokumentieren.
44
ƂÕv}À՘``iÀ؏i>˜ˆ˜ÀiˆV…Õ˜}i˜wi
die Entscheidung, eine Vorauswahl zu
treffen. 22 Projekte schafften es auf die
Shortlist, die auf den folgenden Seiten
kurz vorgestellt werden.
ˆi*ÀiˆÃÛiÀiˆ…Õ˜}w˜`iÌ>“œ˜Ì>}]
den 25. April 2016 abends im Architekturzentrum Wien statt. Bitte merken Sie sich
diesen Termin vor, wir freuen uns auf zahlreichen Besuch!
Anmeldungen
unter www.wettbewerbe.cc oder [email protected]
(Betreff: Pilgram 2016).
N AT U R S T E I N E
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
FASSADE
OBJEKT:
MONTFORTHAUS
FELDKIRCH
BAUHERR:
Stadt Feldkirch
© Wolf-Dieter Gericke
ARCHITEKT:
ARGE Hascher Jehle Architektur
Berlin, D
Mitiska Wägerarchitekten
Bludenz
NATURSTEIN:
Kalkstein
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
FASSADE
OBJEKT:
STERNBRAUEREI
SALZBURG
ARCHITEKT:
HARIRI & HARIRI ARCHITECTS
New York, USA
arinco,
Traun
© arinco
BAUHERR:
Strauss und Partner Development
NATURSTEIN:
Kalkstein
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
FASSADE
OBJEKT:
MAX-PLANCK-INSTITUT
FRANKFURT
ARCHITEKT:
Staab Architekten
Berlin, D
© Wolf-Dieter Gericke
BAUHERR:
Max-Planck-Gesellschaft
NATURSTEIN:
Travertin
45
N AT U R S T E I N E
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
SANIERUNG
OBJEKT:
WESTBAHNHOF WIEN
ARCHITEKT:
Neumann + Steiner
Wien
© Wolf-Dieter Gericke
BAUHERR:
ÖBB und ÖBB Immobilien
Management
NATURSTEIN:
Österreichischer Marmor, Kalkund Kalksandstein
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
SANIERUNG
OBJEKT:
RATHAUS WIEN
BAUHERR UND ARCHITEKTUR:
Stadt Wien, MA 34 Bau- und
Gebäudemanagement
© Richard Watzke
NATURSTEIN:
Kalksteine und Kalksandsteine
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
SANIERUNG
OBJEKT:
STADTPALAIS
LIECHTENSTEIN WIEN
BAUHERR:
Stiftung Fürst Liechtenstein
ARCHITEKT:
Wehdorn Architekten
Wien
© Richard Watzke
NATURSTEIN:
Kalkstein
46
N AT U R S T E I N E
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
INNENRAUM
OBJEKT:
DC TOWER 1 WIEN
BAUHERR:
WED Wiener Entwicklungsgesellschaft
für den Donauraum
© Michael Nagl
ARCHITEKT:
Dominique Perrault Architecture
Paris, F
Hoffmann - Janz Architekten
Wien
NATURSTEIN:
Kalkstein und Granit
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
INNENRAUM
OBJEKT:
HOTEL BRISTOL WIEN
SCHAUKÜCHE UND FOYER
BAUHERR:
Hotel Bristol
ARCHITEKT:
Bernhard Edelmüller
Wien
© Richard Watzke
NATURSTEIN:
Granit und Marmor
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
INNENRAUM
OBJEKT:
THERME GEINBERG
BAUHERR:
VAMED Standortentwicklung und
Engineering
© Therme Geinberg
ARCHITEKT:
Team M Architekten (Bau), Linz
Arkan Zeytinoglu Architects
(Innenräume), Wien
NATURSTEIN:
Marmor
47
N AT U R S T E I N E
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
WOHNBAU
OBJEKT:
WOHNHAUS SIERNING
BAUHERR:
Privat
ARCHITEKT:
Architekturbüro Arkade
Linz
© ARKADE
NATURSTEIN:
Travertin und Basalt
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
WOHNBAU
OBJEKT:
FERIENHÜTTE
HINTERSTODER
BAUHERR:
Privat
ARCHITEKT:
Architekturbüro Arkade
Linz
© Peter Philipp
NATURSTEIN:
Konglomerat
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
WOHNBAU
OBJEKT:
PRIVATHAUS AM
ATTERSEE
BAUHERR:
Privat
© Orla Connolly + Jens Weber
ARCHITEKT:
Backraum Architektur
Wien
NATURSTEIN:
Kalkstein
48
N AT U R S T E I N E
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
WOHNBAU
OBJEKT:
SEEVILLA PÖRTSCHACH
BAUHERR:
Privat
© Richard Watzke / ateliers philipp kreidl
ARCHITEKT:
project A01 architects
Wien
NATURSTEIN:
Kalkstein
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
PLATZ / FASSADE
OBJEKT:
GEMEINDEZENTRUM /
FEUERWEHR STEINBACH
BAUHERR:
VFI Steinbach am Attersee
ARCHITEKT:
sps Architekten
Thalgau
© Andrew Phelps
NATURSTEIN:
Dolomit
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
ÖFFENTLICHER PLATZ
OBJEKT:
HAUPTPLATZ MELK
BAUHERR:
Stadtgemeinde Melk
ARCHITEKT:
Karl Langer Architekt
Wien
© Hertha Hurnaus
NATURSTEIN:
Granit
49
N AT U R S T E I N E
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
ÖFFENTLICHER PLATZ
OBJEKT:
HAUPTPLATZ BAD
DEUTSCH-ALTENBURG
BAUHERR:
Marktgemeinde Bad
Deutsch-Altenburg
ARCHITEKT:
dieLandschaftsplaner.at
Bruck a.d. Leitha
© Poschacher
NATURSTEIN:
Österreichischer Granit
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
ÖFFENTLICHER PLATZ
OBJEKT:
DORFPLATZ STANS
BAUHERR:
Gemeinde Stans
© David Schreyer / Manfred Gsottbauer
ARCHITEKT:
Gsottbauer architektur.werkstatt
Innsbruck
NATURSTEIN:
Österreichischer Granit
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
ÖFFENTLICHER PLATZ
OBJEKT:
G3 SHOPPING RESORT
GERASDORF VORPLATZ
BAUHERR:
BAI Bauträger Austria Immobilien
ARCHITEKT:
Kieran Fraser Landscape Design
Wien
NATURSTEIN:
Österreichischer Granit
50
N AT U R S T E I N E
NOMINIERUNGEN
KATEGORIE:
SAKRAL
OBJEKT:
PFARRKIRCHE
DORNBIRN
© Albrecht Imanuel Schnabel / Beneder Fischer
BAUHERR:
Pfarre Sankt Sebastian
ARCHITEKT:
Ernst Beneder Anja Fischer Architekten
Wien
NATURSTEIN:
Österreichischer Marmor
NOMINIERUNGEN
KATEGORIE:
SAKRAL
OBJEKT:
PFARRKIRCHE WEIDLING
BAUHERR:
Pfarre Weidling
ARCHITEKT:
Ernst Beneder Anja Fischer Architekten
Wien
© Rupert Steiner
NATURSTEIN:
Österreichischer Konglomerat
NOMINIERUNG
KATEGORIE:
SAKRAL
OBJEKT:
URNENANLAGE
ST. EGIDI
BAUHERR:
Pfarre Murau
ARCHITEKT:
Bau:Kultur Rudolf Paschek
Murau
© Rudolf Paschek
NATURSTEIN:
Gneis / Maltatal
51