MyFest Mehr Politik, weniger Party seite 2 Schöneberg www.abendblatt-berlin.de / Nr. 17 SC / Sonnabend, 30. April 2016 www.facebook.com/Berliner.Abendblatt www.twitter.com/BerlAbendblatt Bild: Anne Langert MuSiKER gESucht Alte socKen rocKen Bernd Schönherr und Martin Höner sind weit über 70 Jahre alt und haben Berlins verrückteste Rockband gegründet: „Alte Socken rocken“. Mitspieler werden gesucht. seite 3 AuSStEllung stAAtsBesuch iM schloss Sowohl die Bundesrepublik, als auch die DDR brachten ihre Staatsgäste oft in Schlössern unter. Eine umfangreiche Ausstellung zeigt, wie die Staatsbesuche abliefen. seite 5 KURZ & KompAKT BAu in zescher strAsse In der Zescher Straße 8-10 werden zwei Stadthäuser mit 28 Mietwohnungen durch die Stadt und Land Wohnbauten-Gesellschaft errichtet. Vor knapp zwei Wochen wurde Richtfest gefeiert. (red) sMArtPhone-Kurs Der Kurs „Smartphones und Tablets clever bedienen“ findet am 12. Mai von 11 bis 12.30 Uhr in der Mittelpunktbibliothek Schöneberg, Hauptstraße 40 statt. Die Teilnahme kostet 20 Euro. (red) Berlins schlimmste schmuddelhäuser Zerplatzte Eier im Hausflur, Scherben, Windeln, die aus dem Fenster fliegen – die Schmuddel-Liste im Gebiet Heerstraße Nord und pillnitzer Weg ist lang. Was tun? mieter organisierten eine Krisensitzung. Seite 9 (030) 90 27 74 574 GeFührte rAdtour Am 7. Mai wird eine geführte Radtour über 34 Kilometer ins benachbarte Rangsdorf angeboten. Start ist um 10 ab Restaurant Reisel, Alt-Lichtenrade 83. Das Startgeld beträgt sechs Euro. (red) (033708) 44 50 40 IHR DRAHT ZU UNS Sara Klinke Redaktion: (030) 29 388-88 E-Mail: redaktion@ berliner-abendblatt.com Brennpunkte benannt Kiez Sorge um Germaniagarten und Nahariyastraße Die Kurzfassung des Monitorings Soziale Stadt 2015 der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt wurde im März 2016 veröffentlicht. Demnach fällt auf, dass in Tempelhof weiterhin der Germaniagarten den Status-Index sehr niedrig und den Dynamik-Index stabil aufweist. Damit gehört der Germaniagarten weiterhin zu den Gebieten mit besonderem Aufmerksamkeitsbedarf. In Lichtenrade hat der Planungsraum Nahariyastraße den Sta- Zahnarztpraxis Berlin-Lichterfelde Glarner Str. 57 (Parkplätze auf dem Hof) • 12205 Berlin Tel.: 030 33 60 40 11 • Fax: 030 34 50 77 99 [email protected] • www.beautyzahn.de Sprechzeiten: Mo., Di. 09.00 – 19.00 Uhr / Do. 14.00 – 19.00 Uhr Mi., Fr. 09.00 – 14.00 Uhr und nach individueller Vereinbarung – Implantologie – Parodontologie n – Vollkeramiken asse K e l al – Kinderzahnheilkunde – Chirurgie – intraorale Kamera – Modernste Technologie und Ausstattung – Gewebeschonendes Arbeiten Auf Einladung von Mezitlis Bezirksbürgermeister Neset Tarhan war Angelika Schöttler (SPD), Bezirksbürgermeisterin von TempelhofSchöneberg, kürzlich zu Gast in Mezitli / Mersin, der türkischen Partnerstadt des Bezirks. Das 800.000 Einwohner zählende Mersin gilt als weltoffene und moderne Metropole am Mittelmeer und zweitgrößte Hafenstadt im Südosten der Türkei. Angelika Schöttler besuchte unter anderem eine Einrichtung für Aktives Altern, eine Kinderbibliothek und ein Café für junge Leute mit Down Syndrom. (red) Stefan Herrmann Steinmetz- & Bildhauermeister Seit über 10 Jahren Ihr kompetenter Ansprech partner zum Thema Grabmale, Naturstein und Naturstein bearbeitung. Wir liefern und arbeiten auf sämtlichen Friedhöfen in Berlin und Umgebung. Ihr Auto in besten Händen tzeitig Sie rech m n e h c a M rmin, u einen Te wechseln er Ihre Räd ssen. zu la Inh. Peter Koy In Alle Arbeiten an allen PKW www.steinmetzmeister-berlin.de Ulrich C. Degner tus-Index sehr niedrig und den Dynamik-Index negativ. Also, gehört auch die Großwohnsiedlung Nahariyastraße weiterhin und mit schlechteren Merkmalen zu den Gebieten mit besonderem Aufmerksamkeitsbedarf. Der Bezirk betrachtet diese Entwicklung mit Sorge. Im letzten Jahr noch wurde von der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt nach einer Untersuchung der Gebiete durch das IfS diese Fördermöglichkeit abgelehnt. (red) Angelika schöttler besucht türkei s s s s s s Grabmale Einfassungen Nachschriften Neuvergoldung Grabschmuck Reinigung und Restaurierung 030 / 625 32 80 Eisenacher Str. 61 12109 Berlin * Leistungen nach Absprache * TÜV und AU täglich * Ersatzteile in Erstausrüster-Qualität * Reifenservice * Fahrzeugpflege * Hol- und Bringdienst Kfz-Werkstatt ∙ Albestraße 35 ∙ 12159 Berlin am Rathaus Friedenau ∙ Tel.: 852 23 50 www.autotechnik-koy.de 02 themA der woche Berliner Abendblatt | 30. April 2016 | Schöneberg Veränderte Schlusstermine für den Erscheinungstag 07.05.2016 Kleinanzeigen: Anzeigenschluss: Druckunterlagenschluss: Montag, 02. Mai 2016, 10.00 Uhr Montag, 02. Mai 2016, 12.00 Uhr Dienstag, 03. Mai 2016, 10.00 Uhr rg Unser Team für Schönebe Gestaltung und Sonderwerbeformen. Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text, Verkauf Innendienst Sophie Köhler (030) 293 88 75 09 [email protected] Verkauf Außendienst Uwe Hanussek Fragen zur Zustellung? (030) 293 88-7415 Wir zeigen Berlin. In allen Facetten. [email protected] Berlin 70 Teppichklinik by Carpet House Rose UG / Inh.: Harald Rose Sie sind enttäuscht? vorher Wir machen es gut! Unsere Dienstleistungen für Ihren Teppich: • Fachmännische Restauration jeglicher Art • Professionelle Biohandwäsche und Befreiung von Schmutzflecken • Rückfetten und Imprägnieren • Kostenloser Abhol- und Bringeservice, begrenzt auf 70 km • Reparieren von Fransen und Kanten 7,50 Ab € /m für Wäsch ² e nachher 20% Rabatt auf eine Teppichwäsche bis 07. Mai 2016. vorher Gutschein nachher ab 7 m² 50,– € gültig vom 30.04. bis 07.05.2016 (pro Person nur ein Gutschein) Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225 www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe Ankaufsaktion in der Hauptfiliale nur Heerstr. 2 Kostenlose Hausbesuche bis 600 km | Sofort Bargeld | Faire und kompetente Bewertung WESTEND Original seit 1965 JUWELIER HAIDER „Für Schmuck und Armbanduhren haben wir hier einen sehr fairen Preis bekommen.“ von bis 30.04. 14.05. Uhrenankauf Gold- und Schmuckankauf Wir kaufen Uhren in jedem Zustand. Rolex, IWC, Omega, Patek Philippe, A. Lange & Söhne, Breitling, Cartier, A.Piguet, Chopard, J. LeCoultre u.v.m. Auch ganze Sammlungen. Wir zahlen für Ihre Objekte mehr als den Materialwert. Edelsteine werden extra bewertet. Schmuck, Brillanten, Barren und Goldmünzen. Gold-/Silbermünzen Silber, Silbermünzen, DM- / Euromünzen, Münzsammlungen, Briefmarken A. Lange & Söhne Patek Philippe Rolex Daytona ab 5.000 € ab 18.000 € ab 14.000 € Pelzankauf Bernstein, Perlen, Korallen Wir suchen täglich dringend Pelze aller Art für den russischen Markt. Täglich dringend gesucht. Wir zahlen Spitzenpreise Ankauf zum doppelten Preis mit Barzahlung Antiquitätenankauf Möbel, Gemälde, Teppiche, Porzellan, Meissen, KPM, Militaria, Spielzeug, Skulpturen, Orientalische und Asiatische Kunst 030-30 30 66 77 • Mo – So 24 h Heerstraße 2 • 14052 Berlin schmuck-luxusuhren-ankauf.de Mo-Fr 10–18 Uhr | Sa 10–16 Uhr Direkt neben Block House Kostenlose Parkplätze vor der Tür Neue Chance für das MyFest Bild: imago/Müller-Stauffenbarg +49(0) 1577 39 86 866 · (030) 293 88 74 31 [email protected] Rund um die Freiluftparty VeRaNstaltuNg Zu groß und zu laut: Am MyFest schieden sich zuletzt die Geister. Ein neues Konzept soll das Kreuzberger Straßenfest retten Rund 44.000 Besucher zählte das Kreuzberger MyFest im vergangenen Jahr. Der Festbereich war zeitweise völlig überfüllt, und auch im öffentlichen Nahverkehr ging nichts mehr. Anwohner hatten sich über Lärm und Schmutz beschwert. Eine Neuauflage schien unverantwortlich. Für viele war das Kiezfest ohnehin längst zum Massenbesäufnis mit Ballermanncharakter verkommen – ohne Bezug zum traditionellen „Kampfund Feiertag der Arbeiterklasse“. Massen entzerren. Das soll sich nun ändern. Nach einigen Querelen um den offiziellen Status und die Ausgestaltung der Straßenfete findet das MyFest auch in diesem Jahr wie gewohnt am 1. Mai statt. Erstmals zeichnet der Myfest e.V. als Veranstalter für die Organisation verantwortlich. Nach dem Massenandrang im vergangenen Jahr wollte das Bezirksamt das Fest nicht mehr auf eigene Kosten als Straßenfest ausrichten. Der aus der MyFest-Crew hervorgegangene Verein wird von zahlreichen Anwohnern und Initiativen unterstützt und hat folgendes Rezept für die 14. Freiluft-Party ausgegeben: Sie soll kleiner und politischer werden. „Wir möchten die Besucherzahl in diesem Jahr unter 30.000 halten“, sagt Halis Sönmez vom Vereinsvorstand. Um den Besucherstrom zu entzerren, wurden drei Kundgebungen ange- meldet: Eine auf dem Oranienplatz mit Oranienstraße (und einem kleinen Stück der Naunynstraße), eine auf dem Mariannenplatz und die dritte in der Waldemarstraße. Zu diesen drei Versammlungen wurden zusammen 35 000 „Teilnehmer“ bei der Polizei angemeldet. Die Zahl der Bühnen wurde um mehr als die Hälfte auf acht reduziert. Sie befinden sich am Oranien-, Heinrich- und Mariannenplatz, in der Oranien- und Waldemarstraße, am Feuerwehrbrunnen sowie am Bullenwinkel an der Naunynstraße. Andere bisherige Standorte wurden wegen Sicherheitsbedenken gestrichen. Wir wollen die Zahl der Besucher unter 30.000 halten halis söNMez M yFest e.V. Soziale Gerechtigkeit. Neu ist, das es auf den Bühnen nicht nur alle möglichen Sounds von türkischkurdischer Tanzmusik über Punk und Reggae bis Hip-Hop geben wird, sondern auch eine organisierte Abfolge von Redebeiträgen gegen Krieg, Rassismus, Mietsteigerungen und zu vielen anderen Themen, die sich für einen Tag im Zeichen von sozialer Gerechtigkeit und Freiheit anbieten. In manchen Nebenstraßen hatte es vor den RekoRd Bühnen oft großes Gedränge gegeben. Statt wie im Vorjahr 300 wurden in diesem Jahr nur etwa 120 Standplätze genehmigt, an denen Anwohner Essen und Getränke anbieten. Und zwar bevorzugt solche von Hausgemeinschaften. Gewerbliche Anbieter wurden ausgeschlossen, die Toilettencontainer von sieben auf zwölf aufgestockt. Klage angekündigt. Neben der Polizei sind 80 Ordner im Einsatz. Der offizielle Startschuss des Festes fällt um 10 Uhr. Um 22 Uhr ist Schluss. Um 18 Uhr wird das Bühnenprogramm unterbrochen. „Damit wollen wir den Besuchern die Gelegenheit geben, die Revolutionäre 1.-Mai-Demo zu besuchen“, sagt Sönmez. Bezirksbürgermeisterin Monika Herrmann (Grüne) hatte zuvor davor gewarnt, das MyFest als „Bollwerk gegen die Kundgebung“ aufzubauen. Deren Route stand bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Die Anmelder hatten eine Klage gegen die von der Polizei vorgeschlagene, durch Neukölln führende Strecke angekündigt. Das MyFest wurde erstmalig im Jahr 2003 veranstaltet, um den regelmäßigen Krawallen am 1. Mai keinen Raum zu bieten. Trotzdem kam es in den Abendstunden, vor allem rund um die Revolutionäre-1.Mai-Demo, immer wieder zu Ausschreitungen. Nach Angaben der Veranstalter ist das MyFest das größte öffentliche Fest in Berlin. Rund 44.000 Besucher wurden im vergangenen Jahr gezählt. Diese Zahl soll in diesem Jahr deutlich heruntergefahren werden. oRgaNisatoReN Das MyFest war ursprünglich als Straßenfest von Anwohnern für Anwohner geplant. Bis heute wird es von einem breiten Kreis von Menschen im Kiez getragen. Verantwortlich ist der MyFest e.V. aNReise Von der Anreise mit dem eigenen Auto oder Fahrrad ist abzuraten. Besucher erreichen das Festgebiet unter anderem mit den U-Bahn-Linien 1 und 8. Wer gut zu Fuß ist, nimmt die S-Bahn bis zum Ostbahnhof. PRogRaMM Mit Werbung für das MyFestProgramm halten sich die Veranstalter nach eigenen Angaben bewusst zurück. Details zur Abfolge der Bandauftritte und der politischen Reden werden am 1. Mai vor Ort auf Handzetteln mitgeteilt. Weitere Informationen stehen auf der Website des Vereins. www.myfest36.de Nils Michaelis Ankauf in ganz Berlin: Spandau, Steglitz, Zehlendorf, Reinickendorf, Wilmersdorf, Neukölln usw. www.abendblatt-berlin.de Berlin lebt lokal. Berlin liest lokal. Berlin surft lokal. Vertriebspartner: Schöneberg Wir halten für Sie das Berliner Abendblatt bereit: Reinigung Blitz und Blank Fahrrad am Rathaus Schöneberg Bezirksamt Tempelhof/Schöneberg Waschsalon Schnell & Sauber Innsbrucker Str. 58 Martin-Luther-Str. 97 John-F.-Kennedy-Platz Hauptstraße 77 Wien im Sommer Genießen Sie 4 Tage in Österreichs Hauptstadt Wien ist eine alte Seele heißt es. Aber eine, die mit der Leichtigkeit der Walzerstadt alte und neue Avantgarde inspiriert. Das Resultat: Eine Melange aus prächtiger Architektur und liebenswertem Charme. Mit einem spannenden Mix aus Tradition und Moderne ist die ehemalige Kaiserstadt heute eine pulsierende, lebendige Kulturmetropole im Herzen Europas. Genießen Sie diese beeindruckende Städtereise mit vielen Inklusivleistungen. Fordern Sie ausführliches Informationsmaterial an. Preis p. P. im DZ ab € 399,– Reisetermine: 16.07. – 19.07.2016 04.08. – 07.08.2016 Im Preis enthalten: • Flug von Berlin nach Wien u. z. • Transfers in Wien: Flughafen – Hotel– Flughafen • 3 ÜN/F im 4-Sterne AZIMUT Vienna Delta Hotel • informative Stadtrundfahrt (in Kombination mit dem Flughafentransfer) • geführter Stadtrundgang • begleiteter Heurigenabend beim Heurigen Wolff (Essen zahlbar v. Ort) • Gratis 1× 1/8 l Wein beim Heurigen Wolff (bei Konsumation) • Donauturm Jause (1 Getränk, 1 Mehlspeise und Liftfahrt) • „1 + 1 Gratis-Gutschein“ für das Klangmuseum HAUS DER MUSIK • u.v.m. Lena ist glücklich Die Vierjährige hat ihre Puppe und seit kurzem eine beste Freundin. Lenas Start ins Leben war schwierig. Die sozialen Umstände, in die sie geboren wurde, taten ihr nicht gut. Jetzt ist sie ein fröhliches Kind. Denn Bethel hat sie stark gemacht. Sie können Kindern wie Lena helfen. Bitte unterstützen Sie unsere Arbeit für kranke, behinderte und vernachlässigte Kinder mit einer Spende. Vielen Dank. Zusätzliche Kosten p. P.: • EZ-Zuschlag: € 80,– • Wien-Karte (freie Fahrt für 72 h mit den Wiener Linien + weitere Vorteile in vielen Museen, Geschäften und Restaurants): € 24,90 • Wiener Residenzorchester: ab € 27,– (Kat. B) Wien©chaoss - Fotolia.com LESERREISEN Infos & Buchung: 0211 - 616 81 834 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisen Kennwort: Abendblatt · Reiseveranstalter (i. S. d. G.): Mondial GmbH & Co. KG, Operngasse 20b, A-1040 Wien Online spenden unter www.spenden-bethel.de 306 Neuigkeiten aus Berlin, Geschichten aus dem Kiez, Kultur, Verkehr und alles, was sonst noch spannend, wissenswert und wichtig ist, gibt es jetzt auch per Mausklick: Aktuell 03 Schöneberg | 30. April 2016 | Berliner Abendblatt Bild: Felix Enzian Alte Socken rocken FORD SERVICE Hier dreht sich alles um Ihre Sicherheit! Porträt Berlins verrückteste Ü70-Big-Band sucht viele Mitmusiker RUND-UMS-RAD-CHECK Bernd Schönherr aus Schöneberg und ist die Haselnuss“. Die wilde stilistische Martin Höner aus Spandau sind Per- Kreuzung ist inspiriert vom Schlagersönlichkeiten, für die die Bezeichnung sänger Heino. „Eigentlich hasse ich „Berliner Originale“ sehr zutreffend Heino, aber seine neuen Platten, auf ist. Das Gespräch über ihre Pläne für denen er Lieder von Rammstein und eine Ü70-Rockband fühlt sich an wie den Ärzten singt, finde ich echt stark. eine Comedy-Veranstaltung. Trotz ihres Noch besser als die Originale“, so Alters jenseits von Mitte Siebzig frot- Schönherr. Zudem soll die Band ungezeln die zwei angehenden Rocker wie fähr zwanzig Mitglieder haben. „Jedes lebenslustige Teenager. Sie zeigen ver- Instrument ist willkommen. Es hat gnügt den Mittelfinger und posieren mit sich schon eine Querflötistin gemeldet. einem Berliner Bären vor ihrem Stamm- Warum auch nicht? Jethro Tull haben lokal, dem Restaurant Olivengarten im gezeigt, dass Rockmusik und Querflöte zusammenpassen Grenzgebiet von Wilkönnen“, argumentiert mersdorf und SchöneEs geht um Bernd Schönherr. berg. Bernd Schönherr den Magnetismus gibt den Wortführer und Geld nebensächlich. Er nimmt seinen Mitmuder Musik siker freundschaftlich selbst spielt Schlagzeug. Bernd Schönherr auf die Schippe: „Er ist Martin Höner bläst die Schlagzeuger Tuba. Beide sind seit mir aufgedrückt worden. Jahrzehnten als JazIch konnte mir ihn nicht aussuchen.“ Martin Höner schweigt zer aktiv und haben ungewöhnliche besonnen und kontert gelegentlich mit Berufswege hinter sich: Höner war Buntrockenem Humor. Wer mit ihnen musi- deswehrleutnant, Eiscremeverkäufer in zieren möchte, sollte wohl besser locker Amerika, Lehrer und Schuldirektor. sein und Spaß verstehen. Es ist aber auch Heute ist er Schauspieler und hat viel in zu merken, dass sich hinter den Sprü- Film und Fernsehen mitgewirkt. Bernd chen der zwei knurrigen Berliner viel Schönherr arbeitete bei der FlugsicheHerz und sensible Aufmerksamkeit für rung und als Verkäufer von Versicheandere Menschen verbirgt. rungen und Branchenbuchanzeigen. In den 50er-Jahren hat er die New Omega Inspiration Heino. Einen Namen hat das Jazzband mitgegründet. Zum Proben Musikprojekt, das Bernd Schönherr sich wollen sich die „alte Socken“ in einem ausgedacht hat, schon: „Alte Socken Schöneberger Jugendzentrum treffen. rocken.“ Jedes Mitglied muss mindes- Wer mitmachen will, kann sich teletens 70 Jahre alt sein. Auch sonst klingt fonisch bei Bernd Schönherr melden. das Band-Konzept ziemlich ungewöhn- „Es geht uns nicht ums Geldverdienen, lich. „Wir wollen deutsche Volkslieder sondern um den positiven Magnetismus verrocken“, erzählt Schönherr. Zum der Musik“, sagt er. „Zusammen rocken Beispiel „Der Mond ist aufgegangen“, wir den Rest der Welt.“ Felix e nzian „Hänschen klein“ oder „Schwarzbraun ) 0177 30 20 500 Wir schauen uns die Bremsen, Reifen und Stoßdämpfer Ihres Ford an, damit Sie sicher unterwegs sein können. KOSTENLOS AUTOMOBILFORUM KADEA GMBH Bernd Schönherr (l.) und Martin Höner machen nur Spaß www.ford-kadea.de 12359 Berlin NEUKÖLLN Buschkrugallee 43 Tel.: 030/682 85-0 14167 Berlin ZEHLENDORF Goerzallee 327 Tel.: 030/847 82-3 12103 Berlin TEMPELHOF Bessemerstr. 28 - 36 Tel.: 030/75 06-700 10709 Berlin WILMERSDORF Seesener Str. 58-59 Tel.: 030/89 60 91-70 Sitz der Gesellschaft: Buschkrugallee 43 · 12359 Berlin Anzeige LEsErrEisEn Kleine Auszeiten Hohenzollernplatz 7-8 14129 Bln. TEPPICHWASCHCENTER ZEHLENDORF EXPERTEN IN ALTER TRADITION Kurzurlaube von Mecklenburg bis Bayern Wäsche ab 5,80 € + die ersten 10 Anrufer, erhalten 10 % Extra-Rabatt! – vorher 25% Frühlingsrabatt nachher zuverlässig.kompetent.seriös Professionelle Teppich-Reinigung Entfernung von Flecken & Verfärbungen Schonende Biowäsche Seidenglanzwäsche Beseitigung von Motten- und Milbenschäden Fransen & Kanten Reparatur Nachknüpfung von Löchern mit Originalmaterial kostenloser Hol-& Bringservice bis 70 km! – Beratung & Buchung: )0800 77 44 55 (gebührenfrei) I Kennwort: BAB-1604-SHS 8 www.abendblatt-berlin.de/leserreisen I Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co.KG Tel.: 030 80 90 82 23 und 0157 74 504 768 www.teppichwaschcenter-zehlendorf.de Grünberg GmbH Rabatt-Rabatz bei KADEA! € 3.000,-1 € T RABAFIT ESTA € 4.500,-1 € BEI FORD LAGERWAGEN 5.500,-1 TT RABAKU GA RABAFOTCUTS RABAB-TMT AX BEI FORD LAGERWAGEN € 4.000,-1 BEI FORD LAGERWAGEN BEI FORD LAGERWAGEN FORD FIESTA FORD B-MAX FORD FOCUS FORD KUGA Ausgewählte Kurzzulassungen, 10 km, z. B. Ford Fiesta Ambiente, 44 kW (60 PS), 3 türig, geteilte Rückbank, el. FH u.v.m. UPE inkl. € 690,-Überführung: € 11.640,-3 Ausgewählte Kurzzulassungen, 10 km, z. B. Ford B-MAX Ambiente, 66 kW (90 PS), Funk-ZV, Panoramaschiebet., el. FH u.v.m. UPE inkl. € 690,-Überführung: € 16.740,-3 Ausgewählte Kurzzulassungen, 10 km, z. B. Ford Focus Ambiente, 63 kW (86 PS), 5 türig, Funk-ZV, el. FH, Bordcomp. u.v.m. UPE inkl. € 690,-Überführung: € 17.140,-3 Ausgewählte Kurzzulassungen, 10 km, z. B. Ford Kuga Trend, 88 kW (120 PS), Eco Boost, Funk-ZV, Klima, Audiosystem u.v.m. UPE inkl. € 690,-Überführung: € 23.990,-3 Aktionspreis Aktionspreis Aktionspreis Aktionspreis 8.640,- Ohne Anzahlung 2 € mtl. ab 94,- € 12.740,- Ohne Anzahlung mtl. ab € 129,- 2 € 12.640,- Ohne Anzahlung mtl. ab € 125,- 2 € 18.490,- Ohne Anzahlung mtl. ab € 169,- 2 Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Kraftstoffverbrauch (l/100 km): 6,0-4,6 kombiniert. CO2-Emissionen kombiniert: 139-120 g/km nach RL 80/1268/EWG. Energieeffizensklasse D-A AUTOMOBILFORUM KADEA GMBH Sitz der Gesellschaft Buschkrugallee 43 · 12359 Berlin WILMERSDORF Seesener Str. 58-59 10709 Berlin Tel.: 030/89 60 91-70 NEUKÖLLN Buschkrugallee 43 12359 Berlin Tel.: 030/682 85-0 ZEHLENDORF Goerzallee 327 14167 Berlin Tel.: 030/847 82-3 TEMPELHOF Bessemerstr. 28 - 36 12103 Berlin Tel.: 030/75 06-700 www.ford-kadea.de 1) Bei Kauf oder Leasing eines Lagerwagens gewähren wir einen Rabatt auf die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Neufahrzeug am Tag der Zulassung inkl. Überführungskosten. Die Höhe es Rabattes ist abhängig von der gekauften/geleasten Modellreihe. 2) Ein Leasingangebot für Privatkunden der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc., Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Köln für die der Angebotsleistende als ungebundener Vermittler tätig ist bei Inzahlungnahme eines Gebrauchtwagens: Effektiver Jahreszins: 1,53 %, Sollzins (gebunden) 4,52%, Laufzeit 36 Monate, Gesamtaufleistung 30.000 km, Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis: Ford Fiesta ab 8.640,- €; Ford B-Max ab 12.740- €; Ford Focus ab 12.640,- €; Ford Kuga ab 18.490,- €. Voraussichtlicher Gesamtbetrag (Summe aller Monatsraten): Ford Fiesta ab 3.384,- €; Ford B-Max ab 4.644- €; Ford Focus ab 4.500,- €; Ford Kuga ab 6.084,- €. 3) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Neufahrzeug am Tag der Zulassung inkl. € 690,- Überführungskosten. Die Angebote gelten solange der Vorrat reicht und sind nicht mit anderen Sonderaktionen kombinierbar. Berliner Abendblatt | 30. April 2016 | Schöneberg Wildes Holz 30. 4., ufafabrik, Viktoriastrasse 10-18 Eine Konzertgitarre, ein Kontrabass und die gemeine Blockflöte: wenn das nicht mal eine astreine Besetzung für eine Rockband ist! Das dachten sich die drei Männer, die ihre Band „Wildes Holz“ nennen und aus diesem Instrumentarium Klänge hervorbringen, die man kaum für möglich hält! Wer hätte gedacht, dass die Blockflöte mit Stücken von AC/DC einen Saal zum Toben bringt, oder dass sie die Stimme eines jungen Michael Jackson geradezu perfekt imitiert? Sogar Stücke von Deep Purple oder Kraftwerk funktionieren astrein in der Holz-Version. Neben solch verblüffenden Bearbeitungen bekannter Radio-Hits stellt das neue Programm auch Adaptionen klassischer Werke in den Mittelpunkt. Das Konzert beginnt um 20 Uhr. Karten kosten 19 Euro, ermäßigt 16 Euro. 8 Bild: Briefs • Tony (Emmanuelle Bercot) erholt sich nach einem Ski-Unfall in einer Kurklinik. Während sie ihr Gedächtnis zu ordnen versucht, erinnert sie sich in Flashbacks an ihre mehrere Jahre andauernde, komplizierte Beziehung zu dem Restaurator Georgio (Vincent Cassel). Ihre Liebe beginnt als hoffnungsvolle Partnerschaft, entwickelt sich im Laufe ihres Zusammenlebens jedoch immer mehr in die falsche Richtung ... siv• 2 x 2 tickets 7. 5., 17.45 Uhr mein ein, mein alles un ür Le ser se e r r fü re e s un ser Le Weitere Informationen unter: www.ufafabrik.de Bild: Tennisclub Berlin-Lichtenrade Bild: Verleih Tipps und Termine exfklu kAlender lusiv• •exk 04 8 wwww.citykinowedding.de So gewinnen Sie: Schicken Sie bitte eine E-Mail mit dem Stichwort „Drama“ und Ihrer Telefonnummer bis 3. 5. an [email protected] ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... klassik und kontraste – kolja blacHer 5. 5., 20 Uhr, radialsystem V, Holzmarktstrasse 33 Bild: Kolja Blacher Er gilt nicht nur in Berlin als Star: Der Violinist Kolja Blacher, Sohn des deutsch-baltischen Komponisten Boris Blacher, ab 1993 Konzertmeister der Berliner Philharmoniker unter Claudio Abbado, entschied sich 1997 für eine Solokarriere und konzertiert weltweit mit führenden Ensembles und Musikern. An diesem Abend widmet sich Kolja Blacher den Bezügen, Verbindungen und Kontrasten, die das Werk Johann Sebastian Bachs in der Musik des 20. Jahrhunderts bewirkt hat: So stellt er die Chaconne aus Bachs Partita Nr. 2 für Violine solo in Dialog mit Béla Bartók vor, untersucht Polyphonie und Rhythmus bei Boris Blacher (seinem Vater) und Bach, und verbindet Virtuosität wie Improvisation bei Bach und Luciano Berio. Weltweit konzertiert Blacher unter anderem mit den Berliner Philharmonikern, den Münchner Philharmonikern, dem Deutschen Symphonie-Orchester Berlin, Gewandhausorchester Leipzig und dem Baltimore Symphony Orchestra. Er arbeitete dabei u.a. mit Kirill Petrenko, Vladimir Jurowski, Dmitry Kitajenko, Mariss Jansons und Matthias Pintscher. Blacher hat 2009 die Professur für Violine an der Hochschule für Musik „Hanns Eisler“ übernommen. 8 3 x 2 TickeTs gewinnen Die Briefs, die Preisträger des Adelaide Fringe Awards 2015 „Best circus & Physical Theatre“, sind zurück - mit der heißesten show der stadt! Die Australier überzeugen Publikum und Presse gleichermaßen, denn die Travestiehelden lassen AussieHumor, preisgekrönte Zirkusnummern und Frivolitäten aufeinander prallen und entfesseln einen wirbelsturm aus purer energie, glamour und sexy körperbeherrschung. Drei Leser des Berliner Abendblattes können sich nebst Begleitung am 13. Mai, 20 Uhr, im Tipi am kanzleramt davon faszinieren lassen. Fez Fa‘anana. Mit seinem Alter Ego Shivannah ist er/sie Gastgeber, Muscial und Creative Director dieses rein männlichen Burlesque-Zirkusses – und steht natürlich auch mit auf der Bühne. Als unabhängiger Künstler ist Fez ausgiebig durch Australien, den gesamten pazifischen Raum sowie durch Kanada, den USA und Großbritannien getourt. Erfahrungen sammelte er in diversen Kabarettproduktionen, aber auch durch Auftragsarbeiten unter anderem fürs Melbourne Comedy Festival oder für das Harbour Front Centre Toronto. Weitere Informationen sind online zu finden. Klassiker wie die HundeShow-Satire, intime Jo-JoTricks, Windmaschinen, Spektakel à la Busby Berkeley und Tanznummern, die die besten Stripper erblassen lassen, sind ebenso im Gepäck wie einige neue Nummern. Kurzum: ein frisch-gemischtes Potpourri aus Burlesque, Trash und Artistik. Heimlicher Star der Truppe ist 8 www.briefsboys.com 8 Infos und Tickets unter: www.radialsystem.de ) (030) 288 78 85 32 Weiterbildung wird groß geschrieben für die Durchführung von Reinigungsarbeiten. Erste Berufserfahrung sowie Führerschein Klasse B erforderlich. Ausführliche Stellenbeschreibung unter: www.gig24.com Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an unsere Personalabteilung: GIG Technologie & Gebäudemanagement GmbH Hohenzollerndamm 150, 14199 Berlin oder per Mail an [email protected] Sanitärinstallateur/in / Anlagenmechani- Arbeiten von Zuhause! Über 145 € tägl. ker/in mit FA, Berufserfahrung + FS, für mgl.. Zuverl. Pers. Selbst. Basis, Fr. Beyer Kundendienst in VZ von Handwerksbe- ( 03322/ 128666 trieb ab sofort ges. ( 030-568 322 55 Berufskraftfahrer/in f. 7,5t + Hänger im BeRenommiertes Marktforschungsinstitut reich Abwasserentsorgung in Bln., 36h./Wo. sucht freie MA f. Tel.befragungen, kein Vertrieb Festeinstellung mögl. ( 0 30 / 63 22 97 95 kein Verkauf, flexible AZ von 9-21 Uhr. www.haspel-partner.de, ( 0 30 / 6 17 41 00 Sicherheitsdienst u. Detektive gesucht, VZ, TZ, Minijob, mit Sachkunde § 34a, BerlinMobil sucht Fahrer/innen mit Bus- Bewerbung an [email protected] führerschein für den Bereich Charterverkehr. Nähere Infos unter www.berlinmo- Bau- und Sortierhelfer m/w gesucht. ( bil.de oder telefonisch (Mo-Fr) unter ( 030/47 48 66 90 030-422199-130 Malergesellen (w/m) kommt zu uns! Bei Haushaltshilfe für 2-mal wöchentlich uns sind 12,90 € die Stunde selbstverje 5 – 6 Std. in Zehlendorf. Keine Putztä- ständlich! Wir freuen uns auf euch! ERGO tigkeit, gerne auch Rentner/in. Senden Personaldienstleistungen GmbH ( 030Sie bitte Ihre Kurzbewerbung per E-Mail 75 77 010 an: [email protected] Paketzusteller m/w ges., Bereich Berlin, Kraftfahrer m/w . CE Stadtverkehr. ( in VZ, Festanstellung, feste Tour. ( 033 41 / 30 57 10 030/47 48 66 90 Disponenten (m/w) ! Disponenten im Paketservice für Berlin gesucht! Wir bieten Ihnen ein attraktives Gehalt, junges Team, flexible Arbeitszeiten, Bewerbungen unter : [email protected] Elektro- u. Sanitärinstallateur,/in f. Kundendienstarbeiten/Wohn- ungsinstallation Traumberufe bei der Eisenbahn! Weitermit übertarifl. Bezahlung ges. ( 030- bildungen in Berlin oder direkt am Bhf. 98194630, www.dp-gebaeudetechnik.de Schönefeld. Ab 13. Juni: Lokführer/in (ca. 10 Mon.), Wagenmeister/in (ca. 7 Mon.) auch inkl. Rangierlokführer-Ausb. (11 Mon. Start: 06.06.: zertifizierte Weiterbildung - mit Übernahmegarantie in ein unbefr. Ar„Gerontosozialer Betreuer“ (m/w) inkl. beitsverhältnis!). Ab 18. Juli: Zweiwegefahrzeugführer/in inkl. RangierbegleiterAktivierung u. Beschäftigung alter Menschen Ausb. (ca. 4 Mon.). 0 30 / 5 77 01 38 74, gemäß 87 b SGB XI, Arbeiten im Pflegeteam, [email protected], www.dispo-tf.de Praktikum & gesetzliche Berufsbetreuung. Dauer: 6 Monate, inkl. Ferien & Praktikum. BWBZ – Weiterbildung in Berlin! Wir Anmeldung erforderlich: l 030-60 923 150, bieten Aus- und Weiterbildungen im Bewww.gesundheitsschulen-bergmann.de reich Personalmanagement, Büro u. Sicherheit an. AZAV und ISO9001 zertifiAm Ostbahnhof im EnergieForum ziert! Neue Kurse: Bürokraft f. Front- & Pflegedienstleitung für ein vielseitiges u. Backoffice ab 31.05.2016, Personalplaner/ anspruchsvolles Aufgabengebiet von am- in ab 31.05.2016 od. Personaldisponent/in bulanten Pflegedienst gesucht. DTP - für den Eisenbahnverkehr ab 18.07.2016. GmbH, Lützowstr. 96 in 10785 Berlin / Mit Übernahmegarantie in ein unbefr. Arbeitsverhältnis! ( 0 30 / 5 85 83 14 51, [email protected] [email protected], www.bwbz.de Zahnarztpraxis sucht ZFA. Zur Verstärkung unseres Praxisteams am Wittenbergplatz (Nähe KaDeWe) suchen wir engagierte Zahnmedizinische Fachangestellte. Wir bieten Teilzeit- oder Vollzeitbeschäftigung. Wenn Sie Freude an Ihrem Beruf haben und teamfähig sind, bewerben Sie sich jetzt unter folgender Nummer: 030211010, Mo - Fr ab 8.00 Uhr Gesucht werden ab sofort Monteure für Flotter Rentner für BehindertenbefördeMarkisen- und Jalousienmontage. ( 030- rung 450€ Basis. [email protected] ( 030-8529072 4512056 Service-Monteur m/w f. Rohrreinig., VZ, Wir suchen Hausdamen (m/w)! EinsatzFS b. 7,5t erf., Berufserf. v. Vorteil. ( ort Berlin, Tarif West ( 0 30 / 69 59 91 50 030-56832255 Die WSN Sicherheit und Service GmbH Kfz-Mechatroniker (m/w), Mechaniker f. Karosserie-Instandhaltungstechnik (m/w) und Fahrzeugaufbereiter (m/w) zu guten Bedingungen per sofort gesucht. Autohaus Wunderlich, Skoda-Vertragshändler, 12109 Bln., Mariendorfer Damm 122, ( 0307000810 TEILZEITJOBS - Suchen erfahrene Reinigungskräfte für Büroreinigung Spindlersfelde Mo-Fr 06:00 bis 09:00. Gebäudedienste SCHWARZ-WEISS GmbH ( 030-890 65 360 ist ein überregionales Geld- und Werttransportunternehmen. Für den Standort Berlin suchen wir zur sofortigen Einstellung engagierte und motivierte Geld- und Werttransporteure/innen Als Geldtransporteur/in sind Sie Fahrer/in oder Begleitung von gepanzerten Geldtransportern. Voraussetzungen: – Führerschein – wenn möglich Waffensachkunde und Unterrichtung nach § 34 a GewO – sicheres Auftreten und selbständige Arbeitsweise – zuverlässig, serviceorientiert, vertrauenswürdig, verschwiegen Wir bieten: – Tariflohn sowie pünktliche Lohnzahlungen Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte an: WSN Sicherheit & Service GmbH Frau Haselow · Mirabellenstr. 5 17033 Neubrandenburg · [email protected] Übertarifliche Bezahlung - Gabel Security su. Mitarbeiter u. Praktikanten (m/w) mit diversen Einsatzmöglichkeiten und flexiblen Arbeitszeiten; Bewerbung unter ( 21984280 oder per Mail: bewerbung@ gabel-security.de Fa. Euroclean sucht erf. Reinigungskräfte in TZ und geringfügig. Bewerbung unter: [email protected] oder ( 030319870915 Bestattungsinstitut sucht per sofort Fahrdienstmitarbeiter für Bereitschaftsdienst, auf Mini-Job-Basis. Nähere Informationen: Münzel-Bestattungen, ( 030/5568990. Paketzusteller (m/w) ! Paketzusteller in Berlin gesucht!!! Übertarifliche Bezahlung bis zu über 2.000 €, neues Fahrzeug, Bewerbungen unter: [email protected] Holsteiner Räucherkate - Wurst und Delikatessen. Wir suchen freundliche Verkäufer/-in auf Teilzeitbasis von 26 bis 36 Std/ Woche für unseren Standort in Charlottenburg ab sofort. Bewerbung per Post an: Schlüterstr. 71, 10625 Berlin, ( 3128053 Mo-Fr 8:00-14:00 Uhr, E-Mail: [email protected] Erfahrene und zuverlässige Reinigungskraft (w/m) für die Reinigung von Büroräumen für unser Objekt in Berlin Mitte gesucht. Wir bieten eine Festanstellung von 20h/Woche von Mo-Fr ab 05:00 Uhr an. Tariflohn. Bei Interesse melden Sie sich bitte von Mo-Fr 10.00-14.00 Uhr bei Frau Hildenstein unter ( 0172 39 90 328 oder unter [email protected]. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Fähigkeiten werden Wir suchen Sie als Verkäufer/in für Backshop oder Fleischerei bzw. als Kassierer/in für einen Supermarkt in Berlin. Auch abends und samstags. Erste Erfahrung von Vorteil. Vorstellungsgespräche erfolgen vor Ort. Mumme Handelsservice GmbH ( 02 81 / 97 20 90 64 oder [email protected] Gutes tun und dabei Geld verdienen bei Spendenaktionen für gemeinnützige Zwecke. Auch Schüler, Studenten & Senioren erw., ( 440 31 301 o. 0171-2 68 57 62 Suchen ab sofort ca. 15 Roomboys/Zimmermädchen. Wilmersdorf, Mitte und Charlottenburg, Tariflohn inkl. So.-/Feiertagszuschlag. RK Gebäudeservice ( 76007516 Die WOBAU mbH Bernau in 16321 Bernau sucht z. nächstmögl. Zeitpunkt eine/n Mitarbeiter/in f. die Bereiche Service/Vertrieb/Vermietung. Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie unter: www. wobau-bernau.de. Bei Fragen steht Ihnen Frau Semrau, ( 03338-393433, gern zur Verfügung. Elektroinstallateur/in mit Führerschein und Kleinwerkzeug gesucht. Erbitten Kurzbewerbung (Lebenslauf) per online an: [email protected] Elektriker & Sanitärinstallateure (m/w) gerne auch gute Fachhelfer in Vollzeit oder auf 400 € Basis, wöchentlicher Abschlag garantiert (AÜG) Fa. Labbow Tel. 236 3118-0 stellt ein: Paketzusteller/Spätzustellung Erf. Haushaltshilfe mit sozialer Kompetenz sucht Arbeit im Privathaushalt bei netten Menschen! ( 922 125 34 od.: 0173 644 20 36 Lichtenberg/ Spandau/ Neukölln Maurer, Putzer (Frührentner) sucht Arbeit, gerne auch im Privatbereich ( 39 93 24 47 (AB)od. 0174 / 7044799 Teilzeit: 17:15 Uhr - 21:15 Uhr 5 Tage/ Wo. 11,81 € /Std. Standorte: Briefzusteller /Verbundzusteller Teilzeit: 19,25 Std.-25,75 Std./Wo. 11,86 € Stundenlohn. Standorte: Spandau/ Tegel/ Pankow/ Reinickendorf Falkensee/Charlottenburg uvw. Bewerbung per Mail an: [email protected] oder Avanca Personalservice, Hönower Straße 108, 12623 Berlin. Fragen? rufen Sie uns an: 030/ 56292100 Gesundheitsassistent/in, in den Bereichen: Pflege & Betreuung § 87 b, 5 Mo. Ausbildung mit gerontopsych. Spezialis., inkl. Medikamenten- & Spritzenschein, Führerschein, gefördert, Urlaub und Ferien werden berücksichtigt, ( 36 40 56 66,www.medipoint-berlin.de Nachhilfe für Schüler (Kla.4 - Abi) von Studenten. Mathe, Deutsch, Englisch, für 6,50 € / 45 min. ( 0157 / 92340416 Bild: Thinkstock/iStockphoto/Minerva Studio GIG Reinigungskräfte (m/w) Die GIG-Gruppe ist ein wachsendes Facility-ManagementUnternehmen und sucht schnellstmöglich für Berlin Montag - Freitag 8 - 18 Uhr 8 www.tipi-am-kanzleramt.de Neue Berufschancen Stellenangebote 030.300142300 ) (030) 39 06 65 50 Gewinnen Sie mit dem Stichwort „Briefs“ Wer teilnehmen möchte, schickt bis 3. Mai eine E-Mail mit seiner Telefonnummer an [email protected]. Rechtsweg ausgeschlossen. Bildung & Beruf Erstkontakt & Infos: Die Briefs sind bis 8. Mai und dann noch einmal vom 13. bis 15. Mai im Tipi am Kanzleramt zu sehen. Wer also kein Glück bei unserer Verlosung hat, Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufskassen, per Telefon und online. Vor dem Hintergrund des Fachkräftemangels sehen es auch die führenden Personaldienstleister als eine ihrer zentralen Aufgaben, in Mitarbeiter mit geringer Qualifikation zu investieren. „Nur mit ergänzten Kompetenzen können sich diese Menschen neue Chancen auf dem Arbeitsmarkt erschließen und Erlerntes in der beruflichen Praxis umsetzen“, betont Petra Timm vom Personaldienstleister Randstad Deutschland. Man müsse die Potenziale der Mitarbeiter möglichst gut abschätzen und die Fähigkeiten mit Blick auf zu erwartende Einsatzfelder erweitern. „Zeitarbeit kann deshalb gerade für Personen mit relativ niedriger Qualifikation ein nachhaltig erfolgreicher Weg sein“, so Timm. Personaldienstleister wie Randstad bieten Mitarbeitern ohne abgeschlossene Ausbildung oder entspre- dokumentiert chende Nachweise ihrer Qualifikation außerdem das Programm „Lernen im Job“ an. Die Teilnehmer erhalten dabei die Möglichkeit, die während ihrer Einsätze erworbenen Kenntnisse und Fähigkeiten in einem sogenannten Qualifizierungspass dokumentieren zu lassen. Sobald eine definierte Anzahl an Aufgaben durchlaufen wurde, kann der Teilnehmer an einer Prüfung der IHK oder dem TÜV Rheinland teilnehmen. Bei Bestehen dieser Prüfung erhält er ein anerkanntes Zertifikat. Aktuell können Männer und Frauen Abschlüsse als Lager- und P r odu k t ion sa s si st e nt e n im gewerblichen Bereich, als Büroassistent sowie als Assistent im Dialogmarketing im kaufmännischen Bereich erworben werden. (red) 8 www.randstad.de Aktuell 05 Schöneberg | 30. April 2016 | Berliner Abendblatt Schlösser für den Staatsgast -Rechtstipp Testamentsvollstrecker Vergleich der Systeme. Die DDR nutzte Schloss Schönhausen anfangs als Sitz des ersten und einzigen Staatspräsidenten Wilhelm Pieck und ab 1966 als Gästehaus des Ministerrates. Der erste dortige Staatsgast war der ungarische KP-Chef János Kádár (1912-1989). Er besuchte Berlin 1966. Somit jährt sich die Funktion des Schlosses als Gästehaus 2016 zum 50. Mal. In der Bundesrepublik fand bereits 1949 mit der Amtseinführung von Bundespräsident Theodor Heuss der erste repräsentative Staatsakt in Schloss Augustusburg statt. Noch bis zum 3. Juli zeigt die Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg (SPSG) in Schloss Schönhausen in Pankow die Ausstellung „Schlösser für den Staatsgast – Staatsbesuche im geteilten Deutschland“. Dabei handelt es sich um eine gemeinsam mit der UN ESCO-Welterbestätte Schlösser Augustusburg und Falkenlust in Brühl (NordrheinWestfalen) erarbeitete Schau, die vom 30. Juli bis 1. November auch in Schloss Augustusburg zu sehen sein wird. Die Schirmherrschaft übernimmt Bundespräsident Joachim Gauck. Die Ausstellung thematisiert die Staatsbesuche in der DDR und in der Bundesrepublik als M ittel der au ßenpolitischen Anerkennung, Etablierung und Selbstdarstellung beider Staaten ab 1949. In einem thematisch gegliederten Rundgang werden die beiden Repräsentationsorte zweier gegensätzlicher politischer Systeme miteinander verglichen. In Schloss Schönhausen stehen dafür auf drei Etagen 16 Schlossräume mit 500 Quadratmetern Ausstellungsfläche zur Verfügung. Gezeigt werden Fotografien, Film- und Tondokumente sowie zahlreiche authentische Exponate. So verdeutlicht etwa eine Auswahl von Regierungsgeschenken, wie versucht wurde, den jeweiligen Gast mit Präsenten zu hofieren, ohne dabei eine Übereinstimmung in politischen Fragen zu bekunden. Sondergebiet Niederschönhausen. Zum ersten Mal wird auch die Bedeutung des von der Staats- Bild: Stiftung Deutsches Historisches Museum AuSStellung Wie die Bundesrepublik und die DDR hohe Besucher unterbrachten und hofierten Nach dem Ende der Monarchie in Deutschland 1918 wurden viele Schlösser republikanisch genutzt, zumeist als Museum oder Verwaltungssitz. Nach dem Zweiten Weltkrieg und der Gründung zweier deutscher Staaten sind einige Schlösser symbolisch aufgewertet worden, indem sie als repräsentativer Sitz der höchsten Staatsautorität oder aber als repräsentativer Ort für Staatsempfänge dienten, erstaunlicherweise sowohl in der bundesdeutschen Demokratie als auch in der sozialistischen DDR. Anzeige Staatsgeschenk der indischen Premierministerin Indira Gandhi anlässlich ihres DDR-Besuchs 1976, ff Modell des indischen Grabmals Taj Mahal fl sicherheit abgesperrten „Sondergebietes Niederschönhausen“ mit dem Schloss und seinen zahlreichen Nebengebäuden ausführlich dargestellt. Hier haben nicht nur die Staatsgäste gewohnt, hier fanden auch Ordensverleihungen, Empfänge und Pressekonferenzen statt. Erläutert werden die Funktionen der Regierungs- und Repräsentationsgebäude, d ie Abläufe von Staatsbesuchen in Ost und West, die immer wiederkehrenden Programmpunkte und ihre Ziele. Anlässlich der Ausstellung stellt die Stiftung Preußische Schlösser und Gärten das 1966 von Gartenbauingenieur Karl Kirschner entworfene Ornamentbeet vor dem Haupteingang des Schlosses wieder her. (red) zahlen Öffnungszeiten: Bis 3. Juli, täglich außer Montag, 10 bis 18 Uhr Letzter Einlass um 17.30 Uhr Eintritt: 6 Euro / ermäßigt 5 Euro Familien: 12 Euro (zwei Erwachsene und bis zu vier Kinder) Infos: Anwaltskanzlei Dr. Zacharias I Volmerstraße 5 I 12489 Berlin-Adlershof 030 / 63 92-45 67 Medizin Schwindel ist behandelbar Rezeptfreies Arzneimittel bekämpft Potenzprobleme ohne bekannte Nebenwirkungen Kennen Sie das? Alles dreht sich, die Erde wankt, Ihnen ist schwindelig? Damit sind Sie nicht allein! Millionen Menschen leiden täglich unter Schwindelbeschwerden. Doch dank moderner Forschung gibt es ein natürliches Arzneimittel, das ohne bekannte Nebenwirkungen bei Schwindelbeschwerden helfen kann (Taumea, Apotheke). Die Ursache für Schwindelbeschwerden Das Nervensystem sendet ständig Gleichgewichtsinformationen an unser Gehirn. Wenn jedoch Störungen im Nervensystem die Übertragung behindern, kommen Gleichgewichtsinformationen fehlerhaft im Gehirn an. Die Folge: Schwindelbeschwerden. Bei akuten, plötzlichen Schwindelbeschwerden sollten Sie allerdings unbedingt einen Arzt aufsuchen. Mit zunehmendem Alter treten solche Beschwerden häufiger auf. Langersehnte Hilfe kommt nicht aus den Chemielabors der Pharmariesen, sondern aus der Natur: Taumea (rezeptfrei). Einzigartige Hilfe bei Schwindelbeschwerden Wissenschaftler entdeckten einen speziellen DualKomplex zweier Arzneistoffe, der bei Schwindelbeschwerden helfen kann (Taumea). Dieser Dual-Komplex setzt sich zusammen aus den beiden Arzneistoffen Anamirta cocculus und Gelsemium sempervirens. Gemäß dem Arzneimittelbild kann Anamirta cocculus das Schwindelgefühl lindern.1 Gelsemium sempervirens kann Begleiterscheinungen wie Kopfschmerzen, Benommenheit und Angstgefühle abmildern und beruhigend auf das Nervensystem wirken.2 Das Ergebnis: Die Schwindelbeschwerden können effektiv bekämpft werden. ANZEIGE Überzeugende Wirkung Verwender berichten, dass erste positive Effekte von Taumea schnell zu verzeichnen sind. Dabei überzeugt vor allem, dass Taumea 100 % natürlich und gut verträglich ist. Eine dämpfende Wirkung auf das zentrale Nervensystem ist nicht zu befürchten. Taumea macht also nicht müde. Es sind weder Neben- noch Wechselw i rk u ngen bekannt. Sie können Taumea also einfach einmal testen. Fragen Sie daher in der Apotheke gezielt nach Taumea. 1 www.homoeopathie-liste.de/mittel/cocculus.htm; Stand: 30.07.2014. • 2 Bousta D. et al. Neurotropic, immunological and gastric effects of low doses of Atropa belladonna L., Gelsemium sempervirens L. and Poumon histamine in stressed mice. J Ethnopharmacol 2001; 74:205–15. • TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Trit./Dil. D4, Gelsemium sempervirens Trit./Dil. D5. TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwindel. www.taumea. de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing P otenzprobleme breiten sich immer weiter aus. Doch nun haben Wissenscha f t ler eine rezeptfreie Tablette entwickelt, die Potenzprobleme wirksam bekämpfen kann – und zwar ohne bekannte Nebenwirkungen (Neradin, Apotheke). Zukünftig leiden bis zu 7 Millionen Deutsche an Potenzproblemen Wie Potenzprobleme sich äußern Von einer Potenz- bzw. Erektionsstörung spricht man, wenn es dem Mann nicht gelingt, eine für den Geschlechtsverkehr ausreichende Erektion zu erzielen und aufrechtzuerhalten. Zwar gibt es schon seit Langem verschreibungspflichtige Medikamente gegen Potenzprobleme, doch die- se haben häufig schwere und unter Umständen gefährliche Nebenwirkungen. Wie ein rezeptfreies Arzneimittel helfen kann Ein rezeptfreies Arzneimittel macht Betroffenen nu n Hof f nu ng : Wi s s enschaftler entwickelten mit Neradin ein Arzneimittel mit einem aktiven Wirkstoff, der Potenzprobleme bekämpfen kann und keine bekannten Nebenwirkungen hat. Neradin ist sogar rezeptfrei erhältlich. Wirksamkeit ohne Nebenwirkungen Potenzprobleme entstehen nicht plötzlich und verschwinden auch nicht wieder von heute auf morgen. Deshalb sollten sie langfristig bekämpft werden. Mit Neradin steht Betroffenen nun eine Tablette zur Verfügung, deren Wirkung auf einer längerfristigen, kontinuierlichen Einnahme basiert.* Der besondere Vorteil: Die Wirkung von Neradin ist da- durch nicht vom Einnahmezeitpunkt abhängig. Betroffene müssen also nicht jedes Mal rechtzeitig vor dem Sex daran denken, eine Tablette zu schlucken. Die Einnahme ist ganz unkompliziert. Neradin ist in jeder Apotheke erhältlich. Somit kann Neradin für viele Betroffene die optimale Behandlung von Potenzproblemen sein. Die wichtigsten Fakten zu Neradin: Der aktive Wirkstoff in Neradin kann Potenzprobleme rezeptfrei und ohne b ekannte Nebenwirkungen bekämpfen. Die Wirkung ist unabhängig vom Einnahmezeitpunkt. Somit kann Neradin für viele Betroffene die optimale Behandlung von Potenzproblemen sein. *Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen. Neradin. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller Schwäche. www.neradin.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. Schöneberg | 30. April 2016 | Berliner Abendblatt beste empfehlungen Anzeige Berlins grüne Orte Gesund Kalorien sparen KULTUR Eine Ausstellung zeigt die schönsten Parks der Stadt Vitanu Konjak-Nudeln: Ein Jahr vor der Internationalen Gartenausstellung (IGA) zeigt sich Berlin von seiner grünsten Seite. Das Netzwerk „Berlins grüne Orte“ stellt Grün- und Waldflächen in ganz Berlin vor, die in enger Zusammenarbeit mit den Berliner Bezirken ausgewählt wurden. Zu sehen sind die Oasen jeweils montags bis samstags zwischen 10 und 18 Uhr in der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt, Am Köllni- BIO, vegan und nur 9 kcal pro 100g! Sind Sie auf der Suche nach einer gesunden und leckeren Alternative zu herkömmlichen Pasta-, Noodles- oder Reisprodukten, können diese aber nur schwer finden? Suchen Sie nicht weiter! Die biologischen Konjak-Nudeln und der biologische Konjak-Reis von Vitanu sind die Lösung für Sie. Die Vitanuprodukte sind biologische Produkte von höchster Qualität und mittlerweile in vielen Geschäften erhältlich. Die biologischen Vitanu KonjakNudeln und der biologische Konjak-Reis enthalten nur 9 bzw. 7 kcal pro 100 g. Zudem sind sie frei von Fett, Zucker und Gluten. Die Vitanuprodukte werden aus dem pflanzlichen Ballaststoff Glucomannan hergestellt. Sie sind somit eine gesunde Alternative zu herkömmlichen Nudeln, da sie keine Gluten und viel weniger Kilokalorien enthalten! Vitanu schen Park 3 im Lichthof im Erdgeschoss (rechter Ausstellungsraum). Schöneberger Char me. Gezeigt wird dort etwa die Grünachse im Bezirk Tempelhof-Schöneberg, die für das steht, was Berlins besonderen Charme ausmacht. Unerwartet und ganz plötzlich erstreckt sich, quasi „um die Ecke“ ein kleines grünes Paradies. Fast versteckt im Dreieck zwischen dem nur wenige 100 Meter Der Franckepark in Schöneberg Konjak-Nudeln und Konjak-Reis sind geschmacksneutral, und können mit beliebigen Kräutern und Saucen verfeinert werden. Die Zubereitung und einige Rezepte von Vitanu finden Sie unter www.vitanu.de. Warum Vitanu Nudeln? SEHR wenig Kalorien Fett-, zucker- und glutenfrei Vegan Biologisch Ballaststoffquelle Wo ist Vitanu erhältlich? Vitanu Konjak-Nudeln sind in Berlin in fast allen Reformhäusern (u.a. bei VITALIA und Reformhaus Demski), Biomärkten (u.a. bei denn‘s Biomärkte und basic Biomärkte), Naturkostläden sowie unter www.vitanu.de zu kaufen. Vitanu ist in den Varianten Spaghetti, Noodles, Tagliatelle und Reis erhältlich. DURCH VITANU KÖNNEN SIE SEHR EINFACH KALORIEN SPAREN B GF VG DE-ÖKO-006 BIO Glutenfrei Pflegefachkräfte verdienen 18€ pro Stunde Vegan Vitanu ist eine Marke der Firma: Nutri-Dynamics Deutschland B.V. Königsborner Straße 26a 39175 Biederitz | www.vitanu.de Ihre Spende hilft kranken, behinderten und vernachlässigten Kindern. www.bethel.de entfer nten Tempelhofer Feld, dem Naturpark Schöneberger Südgelände und dem Teltowkanal liegt zu beiden Seiten des Tempelhofer Damms eine ineinander übergehende Flucht von vier Parks. Bose- und Lehnepark im Westen sind bereits seit über 100 Jahren öffentliche Grünflächen. Im Lehnepark steht die Dorfkirche von Alt-Tempelhof mit dem aufgelassenen Friedhof. Sie war einst Teil einer Komturei der Tempelritter, die Tempelhof um 1200 herum gründeten. Auch der sich anschließende Alte Park ist schon seit 1907 in Gemeindebesitz. Hier liegt der eiszeitliche Klarensee, Heimat vieler Wasservögel. Verwunschener Wald. Im Franckepark kann man sich in einem verwunschenen Wald fast verirren und das Damwildgehege besuchen. Er ist nach dem Baumschulenbesitzer Theodor Francke benannt. (red) Bild: Berliner Abendblatt Was sind Vitanu Konjak-Nudeln? Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung Das Berliner Unternehmen „Pflegeagenten“ wächst. Guter Service braucht gutes Personal. Von daher werden ab sofort examinierte Pflegekräfte gesucht. Gezahlt wird ein Spitzenlohn von 18€ pro Stunde. Informationen * Weitere Pflegeagenten GmbH & Co KG, Kopernikusstraße 34, 10234 Berlin, ) (030) 544 977 66, * [email protected] 359 06 SCHNELLER ZUR PASSENDEN WOHNUNG. MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN. Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause in Ihrer Region: abendblatt-berlin.immowelt.de Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung Schöneberg | 30. April 2016 | Berliner Abendblatt beste empfehlungen 07 SANITÄR-CHEMIE Virtuelle Zeitreise Die Ausstellung zeigt die mit einem Trabant Geschichte des Platzes bis heute Wir suchen … Pflegefachkräfte Otfried Bagusch Wir zahlen … 18,– € pro Stunde Mühlenweg 5 • 14797 Kloster Lehnin www.badewannendoktor.de Mobil: 0174 - 19 60 101 www.pflegeagenten.de Wir sind mehr als nur Mythos Potsdamer Platz SCHMUCKVERKÄUFER Bilder: beier + wellach Neueröffnungsangebote: 10% 20% Rabatt auf Goldschmuck Rabatt auf Silberschmuck Unsere Dienstleistungen für Sie: – – – – Goldankauf – Reparaturen Anfertigungen – Trauringe Batteriewechsel ab 4.99 € Gravuren – Uhrenarmbänder wechseln – Schmuck reinigen Unsere neue Adresse lautet: Schloßstraße 10 − 15 im Boulevard Berlin 1. OG, 12163 Berlin ) 030 797 881 58 www.juweliersteglitz.de KULTUR Eine interaktive Ausstellung schildert die Geschichte des Potsdamer Platzes Eine neue Erlebnis-Ausstellung zur Geschichte des Potsdamer Platzes wurde in den Shopping Arkaden eröffnet – eine Weltpremiere, denn die Ausstellung wurde speziell für den Potsdamer Platz entwickelt. Drei eigens für „Mythos Potsdamer Platz“ von dem Künstler Matias Bechtold gefertigte Stadtmodelle führen in die Dreidimensionalität und erwecken den Potsdamer Platz und seine Gebäude in jeder Epoche zum Leben. Die Stadtlandschaften werden über Touchscreens interaktiv. Die Besucher wählen Häuser an, erleben die Geschichten hinter den Fassaden und hören Erzählungen der Zeitzeugen. Historischer Mythos. Der Potsdamer Platz gilt bis heute weltweit sowohl als Mythos als auch als Wahrzeichen, denn er hat eine wechselvolle Geschichte erlebt. In den goldenen 20er-Jahren ist der Platz Vorbild für den heute berühmten Times Square in New York sowie verkehrsreichste Kreuzung Europas. In seinen Kulturtempeln amüsieren sich die Menschen: Hier schlägt der Puls der Weltstadt Berlin. Der Zweite Weltkrieg lässt kaum einen Stein auf dem anderen. Der Eiserne Vorhang durchzieht die Ruinenlandschaft. Im Osten streng bewachtes Grenzgebiet, im Westen Ödland mit wenigen Überbleibseln der großen Zeit – aber immer noch filmwürdig. In Wim Wenders‘ renommiertem „Himmel über Berlin“ übernimmt der Potsdamer Platz die Hauptrolle. Als 1989 die Mauer fällt, avanciert der Platz wieder zum Herzen Berlins. „Mythos Potsdamer Platz“ ist eine Ausstellung von beier + wellach projekte. Der Eintritt ist frei. Virtuelle Realität ist für die Ausstellungsmacher von beier+wellach projekte kein Selbstzweck. Im Kontext eines zeitgemäßen „Storytellings“ wird sie immer wichtiger. Sie hilft bei der Vermittlung von komplexen Zusammenhängen und führt in Welten und an Orte, die der Öffentlichkeit oft nicht zugänglich sind. in einer längst vergangenen historischen Realität möglich – Geschichtsräume werden wieder lebendig. Die 3D-Realität kann Teilaspekte zu einem Ganzen zusammenfügen, die Vor- der- und Hintergr ünde beleuchten und Zuspitzungen vornehmen. Ein Schwerpunkt bei der Beschäftigung mit Virtualität in Ausstellungen liegt in der Kombination von realem Modell und Anzeige Fassaden Karsten Heiderich Malerei 14979 Kleinbeeren | Dorfstraße 22 14979 Kleinbeeren Ɩ Dorfstraße 22 Sollten sich die Messwerte verschlechtern, kann es auch kurzfristig wieder zu einer veränderten Bewertung kommen. Erklärung gefunden. Eine Erklärung für die schlechte Qualität des Wassers könnte nach Auskunft der Berliner Wasserbetriebe (BWB) sein, dass es bei sehr starken Niederschlägen zu Überläufen aus der Mischwasserkanalisation kommt. Dies hat eine kurzfristige Beeinträchtigung der Oberflächenwasserqualität zur Folge. Daher ist nach Auskunft des LAGeSo bis 2020 geplant, zusätzlichen Stauraum in der innerstädtischen Kanalisation zur schaffen, um bei starken Regenfällen ein Überlauf zu verhindern, bzw. zu minimieren. Die Badesaison kann nach aktuellem Stand in diesem Jahr auch in Gatow an der Kleinen Badewiese eröffnet werden. (red) • Abgasnachrüstungen • Tägliche HU-Abnahme im Haus • Durchführung von UVV, AU, Sp und FSU • Hydraulikabteilung für Kipperfahrzeuge, Ladekräne und Ladebordwände • Pkw- und Lkw-Diagnose • Unfallreparaturen (Abwicklung mit Versicherungen) • Lackierung und Beschriftung • Klima-Service, Standheizungs-Service • Reifenwechsel & Reifeneinlagung Auto Werkstatt Süd GmbH • LKW und PKW Service Greinerstr. 3 – 5 • 12107 Berlin Tel.: 030 7610690-0 • Fax: 030 7610690-19 www.autowerkstatt-sued.berlin Ihr Fassaden- und Dachbeschichtungsspezialist Ihr Fassaden- und Dachbeschichtungsspezialist Das Gesicht eines Hauses Alles aus einer Hand mit HR-Fassadentechnik – – – – ffi Lange Zeit erfüllte die Wasserqualität der Kleinen Badewiese in Gatow nicht die Mindestnorm bei der Wasserqualität der EU. Nun scheint sich endlich ein erster Erfolg abzuzeichnen. Das für die Messungen der Wasserqualität zuständige Landesamt für Gesundheit und Soziales (LAGeSo) tei lte Bezi rksstadtrat Frank Bewig mit, dass die Kleine Badewiese in diesem Jahr die Note „gut“ erhalten wird. Das Ergebnis wurde inzwischen auch vom Umweltbundesamt und der EU-Kommission bestätigt. Die Bewertung der Wasserqualität beruht auf den Ergebnissen der vergangenen vier Jahre. So ergibt sich für die Messungen der Jahre 2012 bis 2015 eine gute Wasserqualität. Damit steht einer Nutzung der Badestelle ab 15. Mai nichts mehr im Wege. Grundsätzlich ist jedoch noch nicht sichergestellt, dass dies so bleiben wird. Wir Wir sind sind die die Fassadenprofis Fassadenprofis H&R Fassadentechnik Karsten Heiderich Malerei Virtuelle Zeitreisen. Auf Gr u nd lage h istor ischer Pläne werden Zeitreisen Erfolg für Kleine Badewiese einer virtuellen Verlebendigung. Zu den Modellen kann eine emotionale Beziehung aufgebaut werden. Gleichzeitig ermöglicht der virtuelle Raum ein Eintauchen in das haptische Modell. (red) H&R Fassadentechnik - Karsten Heiderich Malerei I Dorfstr. 22 I 14979 Kleinbeeren ) 033701-90837 I 7 033701-90839 I 8 www.hr.fassaden.de I * [email protected] 20a% uf die Rabatt e Streichaufträg • Streichen von Fassaden aller Art mit Nanotechnologie • Beschichten von Dächern • Putzausbesserungen + Neuverputzungen + Armieren • WDVS-Arbeiten (Vollwärmeschutz) h 033701/9 08 37 Ç Große Auswahl Ç Beste Beratung Ç Perfekte Planung Ç Klasse Service www.dassbach-kuechen.de JETZT SICHER N! 1.000 WERKSRABAT T* E-Mail: [email protected] 15827 Dahlewitz bei Rangsdorf · Eschenweg 7 · Tel. 033708 343-0 14059 Berlin-Charlottenburg · Sophie-Charlotten-Str. 1 · Tel. 030 300 07-90 www.hr-fassaden.de *Beim Kauf einer dassbach Küche gewähren wir bis zum 31.05.2016 einen Rabatt von 1.000 € auf den regulären Kaufpreis. Gilt nicht für bereits getätigte Aufträge, d|neveo, d|elements und in Kombination mit anderen Preisnachlässen. SW REISE Berliner Abendblatt | 30. April 2016 | Berlin SACHSEN-ANHALT App´s**** Warnemünde / Nienhagen, teilweise Meerblick Whirlpool, Sonderpreise!!! ( 03 81 / 2 03 20 20, www.ostseevillen.com Kur an der Polnischen Ostseeküste in Bad Kolberg 14 Tage ab 399€, Hausabholung inkl. ( 0048943556204 Rügen - Seebad Juliusruh: kleines Hotel ca. 60 m zum Strand! ( 0 30/ 5 67 97 70 Angebote sichern! www.svantevit-hotel.de Ostseebad Kühlungsborn - mehere FeWo's bis 5 Personen, 2 min zum Strand und City! ( 038 293 / 60 867 o.( 0172 / 7 53 71 33, www.villa-post.de RÜGEN Gemütl. FeWos bei Göhren,. Frühling frei, gr. Terrasse, 350 m zum Strand, mit Hund ( 038 308 / 34 236 Pfingsten für Weinliebhaber 3* Hotel Himmelsscheibe Nebra 3× Ü/HP, 1× Weinverkostung 179,– € p. P. Tel.: 03737/78 180 82 Ang.: 1111, www.travdo-hotels.de - - - - - - - - - - Impressum - - - - - - - - travdo hotels & resorts GmbH Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz Mai-Feiertags-All-Inklusive 3* all inklusive Hotel Altmark 3× Ü/VP, Getränke 11 – 21 Uhr 149 € p. P. l 03737-7818082 Ang: 820, www.travdo-hotels.de ---------------Impressum--------------travdo hotels & resorts GmbH Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz ZITTAUER GEBIRGE USEDOM 02797 Kurort Oybin – Hotel Nensch, mit historischem Wirtshaus, idyllisch zw. Felsen, Swinemünde, FeWo, direkt an der Pro- zentrale ruhige Lage, bietet u.a. Aktionsmenade/Strand, ab 30,- €/Tag, ( 0 170 / wochen, 7 Ü/F ab 199,– € p.P., 7 Ü/HP 3 49 36 88, [email protected] ab 269,– € p.P. – Kinderrabatt bis 50%! – ( 03 58 44 / 7 04 18, Britta Iselt-Nensch, Fr.-Engels-Str. 45, www.hotel-nensch.de MECKLENBURGER SEENPLATTE ERZGEBIRGE Pension in Silz/Müritz/Fleesensee, 3 ÜN, inkl. Frühst. p.P. 97,50 € mit HP 132,50 €, www.naturfleesensee.de, ( 039 927 / 761 47 Pfingst-Special in Seiffen **** Berghotel Wettiner Höhe 3× Ü/HP, Tanzabend, Sauna ab 189 1 p. P., T.: 03737-7818013 BRANDENBURG Ang: 423, www.travdo-hotels.de Oderbruch - Radeln und Wandern am ------------ Impressum -----------travdo hotels & resorts GmbH Oder - Neiße - Radweg, Pension „Zur alten Weide“ Neuküstrinchen 23, 0152/03479667 Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz SPREEWALD THÜRINGEN Himmelfahrt im Spreewald 04.-08.05.2016 inkl. Begr.getr., 4x ÜF, 3x 3 G.Menü, 1x Grillabend, 2 T. Leihfahrrad, Tanzabend, 2h Kremserfahrt,1x Livemusik, Museumsgutschein, 2h Siedlungskahnfahrt, Hotel Zum Goldenen Löwen Inh. Andreas Roschke Markt 10 / 03185 Peitz, www.hotel-peitz.de nur 239,50€/P., ( 03 56 01 / 8 09 40 Familien-Reise-Tipps Urlaubsparadies Eckernförder Bucht lädt zum Urlaub ein Eben noch entspannt am Strand und im nächsten Moment zu einer kleinen „Gebirgstour“ aufbrechen. Rund um die Eckernförder Bucht ist das möglich. Alpinen Dimensionen entsprechen die Gipfel zwar nicht, aber die Hüttener Berge beweisen, dass Schleswig-Holstein nicht so flach ist, wie viele vermuten. „Badespaß und Naturerlebnisse miteinander verbinden zu können, macht diesen Abschnitt der Ostseeküste gerade bei Familien, Radurlaubern und Wanderern so beliebt“, sagt Reisejournalistin Beate Fuchs von der BAYERN HARZ Komf. preisg. Fewo, ( 0 86 54 / 71 97, Berchtesgadenener Land/Königssee/Bad Rei******* www.wernigerode.net ******* chenhall, Salzburg, www.gaestehausinge.de Urlaub in der "Bunten Stadt", 3 Nächte ab 139 € pro Pers., inkl. Frühstück im DZ FRANKEN ( 0 39 43 / 62 61 21 Apart Hotel Wernigerode - Zentr., komf. DZ, Ü/F ab 3-Zi.Haus, nahe Wald, Badesee, Garten 26,50,- €, FeWo bis 4 Personen, ( 039 43 sehr ruhig, 5km bis Bad Steben, Tag/ 30€. / 60 77 70, www.pension-lukullus.de ( 0 30 / 7 45 26 79 +++ www.abendblatt-berlin.de +++ www.abendblatt-berlin.de +++ Das Portal für Berlin-Nachrichten. Ratgeberzentrale.de. Der Naturpark, eingerahmt durch den Nord-OstseeKanal, die Flusslandschaft der Schlei und die Ostseeküste, bietet jede Menge Freiraum für individuelle Urlaubserlebnisse. Die letzte Eiszeit hat die charakteristische POLEN Ihre Kleinanzeige im Pankow · Weißensee · Prenzlauer Berg · Mitte · Hohenschönhausen · Lichtenberg Südost Auflage: 304.580 Marzahn · Hellersdorf · Treptow · Köpenick · Friedrichshain/Kreuzberg Nordwest Auflage: 304.657 Reinickendorf · Charlottenburg/Wilmersdorf · Spandau · Tiergarten/Wedding Südwest Auflage: 337.270 Neukölln · Steglitz/Zehlendorf · Tempelhof · Schöneberg inkl. MwSt. 1,75 € Gewerbliche Kleinanzeigen zzgl. MwSt. 21,20 € 20,50 5,00 € Rabatt bei Belegung von 2 Gebieten 15 % Rabatt bei Belegung von 3-4 Gebieten Immobilienkleinanzeigen je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere zzgl. MwSt. 13,00 € 12,50 4,50 € Chiffre-Anzeigen ohne Chiffre Chiffre/Selbstabholung (4,– €) Chiffre/Zusendung (6,– €) Preise gelten inkl. gesetzlicher Mwst. / Chiffre-Gebühren pro Veröffentlichung – auch wenn keine Zusendungen eingehen. – SENIORENREISEN Preiswerte Kurreisen Misdroy 175,– Swinemünde 185,– Pobierowo 439,– 1 Wo. HP ab 3* Kurhotel VILLA MARTINI mit Sauna 1 Wo. VP ab Kurhaus SENATOR mit Hallenbad im Haus Gold Exclusiv-Reiseservice für ältere Leute sönliche Betreuung macht Reisen mit Fam. Spiegel zu einem ganz besonderen Erlebnis. Wellness, Kuren, sowie div. Anwendungen mgl. Weitere Reiseziele: Rheinland, Schwarzwald Kostenlose Unterlagen: www.voyage-seniorenreisen.de DESLA Touristik GmbH Telefon: 030/24 72 75 11 VOYAGE Seniorenfreizeit, Fam. Spiegel, Spandauer Str. 25, 10178 Berlin, Z 030-24 72 87 93 Alexanderstr. 7 (Alexanderplatz) 10178 Berlin www.desla-kuren.de fi Oberstdorf/Allgäu ... Bad Homburg ... Ostsee n Der Urlaub beginnt bereits an der Wohnnungstür, die Gäste werden zu Hause abgeholt. Ein reichhaltiges Ausflugsprogramm lässt keine Wünsche offen. Alleinreisende finden, dank gemeinsamer Aktivitäten, Anschluss an Gleichgesinnte. Die per- 2 Wo. VP ab 3* Hotel GRAND LAOLA mit Hallenbad + Sauna Alle Preise pro Person im DZ mit DU / WC / SAT-TV, Arztbesuch, 2 – 3 Anwendungen pro Werktag Bustransfer mit Haustür-Service möglich Bitte KATALOG anfordern !!! fi Abholung von zu Hause Senioren-Individual-Reisen mit Abh. von zu Haus, auch für Behinderte. Der Katalog 2016 ist da! ( 03 91 / 408 92 49, Urlaub im Salzkammergut! 1 Wo. HP ab *Heute buchen, morgen reisen* 215 €, Mond-Atter-Wolfgangsee, eig. Hallenbad, Gasthof Strobl, ( 00 43 / 76 67 70 95 ÖSTERREICH VOYAGE Fam. Spiegel I Spandauer Straße 25 I 10178 Berlin I (030) 24 72 87 93 KUR UND WELLNESS Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde, Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad, Übernachtung in der "Villa Regina", Abholung buchbar. Prospekt ( 0 33 44 / 41 06 34, www.reha-freienwalde.de Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffre-Kennziffer eine Zeile mehr berechnet. Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen – dabei die ChiffreNummer gut lesbar auf dem Umschlag vermerken – richten Sie bitte an Berliner Abendblatt, Postfach 35 06 25, 10215 Berlin Ostsee Urlaub 14T ab 294€ - TOP Preis DZ, VP, inkl. Salzgrotte, 30 Anwendungen Gratis-Katalog www.Barbara-Reisen.de Kostenlos anrufen ( 0800-977 99 00 Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag 10:00 Uhr G e m ei ns a m st at t E in sa m Kontaktbörse zum Kennenlernen, Tanztee- & Party Kurzreisen, Kulturtreffs, Gourmetgruppe, Franz.-, Engl.-, Spanischkreis, Computerkurs, Qi gong, Kino, Wanderungen, Radtouren, brunchen, Segeln auf dem Wannsee w ww. s in gl et r ef f- mi kad o. de Telefon 030 / 831 56 20 Der Einsamkeit entfliehen möchte Anita 71., verw., schö. Fig./OW. Bin hilfsbereit, gel. Kr.-Schw., keine Reisetante, mobil. Bin anschmiegsam, warmherzig und lieb. Su. Mann mit Herz. ( 01 72 / 3 93 60 09 Seniorenvermittlung Trauen Sie sich! Lass uns Leben! ER ist 65/1,84, Bau-Ing. i. R., angen. Äußeres, charmante u. gewinnende Art, mag Harmonie, Kultur, Ausflü- 3-4 Zi-Whg. v. Familie mit 2 Kindern ge, gepflegt essen gehen, su. richtig nette in Bln. zu kaufen gesucht. ( Frau. Agt. Neue Liebe: ( 2815055 0170/4320092, [email protected] Für die Liebe u. andere Katastrophen su. Fabian, 55/1,78, Ing., gut vorzeigbar, unabhängig, passende Verstärkung! Sie sollte, wie er auch, optimistisch sein, Harmonie mögen, kein „Stubenhocker“ sein... So – und jetzt sind Sie dran: singlecontact berlin: ( 2823420 Suche nicht im Internet, habe dich auch nicht im Supermarkt getroffen. Wie wär‘s hier u. jetzt? Peter Dipl. Ing, 55, romant. Optimist, ein Mann, der gewinnt durch seine liebevolle natürl. Art. Suche keine Katalog-Schönheit, sondern die natürl. Frau für das große Abenteuer Leben. ( Rassige Witwe 55 J., mit Stil u. Eleganz, 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf schönes Heim im Grünen, sucht Mann, z. Wohlfühlen, m. Humor, Ideen u. Zärtlich- Ostern war einsam, Pfingsten soll es keit für liebevollen 2. Beginn.VS ZWEI- besser werden! Hans 73/182 war im öffentl. Dienst, würde gern mit einem AusSAMKEIT: ( 28046929 flug per Auto ins Grüne beginnen, bei eiFröhliche Lady, 57, eine bezaubernde nem Gespräch können wir uns näher kenrassige Frau, schlank, lange blonde Haare, nenlernen. Su. eine unternehmungslustige, arbeitet in der Pharma-Branche, möchte humorvolle Frau, die weiß, was sie will. sich verlieben, aber eine Frau wie sie, Wir sollten gmeinsam dem Leben wieder spricht niemand unterwegs an, deshalb einen Sinn geben. ( 831 56 20 Partnerdiese Annonce! Meld‘ Dich über single- treff Wilmersdorf contact berlin: ( 2823420 Graumelierter Witwer 68/184, AngestellInteressente Frau aus Berlin, 61, tolle Fi- ter a. D., mod., sportl. Möchte meine vielgur, schlank, blondes Haar, ruhiges Wesen, fältigen Interessen partnerschaftlich teilen. berufl. engagiert, hat Herzenswärme u. Ni- Koche gern, mag Shoppen, Theater, bin veau, möchte mit einen Mann glücklich reisefreudig, spiele Tennis, fahre Rad, mawerden! Ernstgemeinter Anruf bitte über che Fitness. Wer ist dabei? ( 831 56 20 singlecontact berlin: ( 2815055 Partnertreff Wilmersdorf Hobbyköchin Anne, sehnt sich auch mit 78 J. nach Zweisamkeit u. Nähe. Bin Kr.Schw., im Herzen jung gebl. Su. netten Mann bis 80+. Rufen Sie einfach mal an. ( 01 72 / 3 93 60 09 Seniorenvermittlung Sylvia 59, verw., kleine Mädchenfrau, häuslich, kocht gut u. gern, keine Reisetante, sucht warmherzigen Partner, tauscht Freiheit gegen Zweisamkeit. VS Glücksbote ( 28389080 Werden Sie Moorund Klimaschützer! Gärtnern Sie torffrei! Morgens aufwachen u. sich schon auf den Abend zu zweit freuen! Claudia, 49, interess. Beruf, natürliche Frau mit frecher Stupsnase, temperamentvoll, liebt das Meer u. Sonne auf der Haut – su. fröhlichen Mann! Anruf über singlecontact berlin: ( 2823420 DEM ZUFALL ETWAS NACHHELFEN! Stefan 49/1.84, Ing. mit dunklem Haar, blauen Augen, Hobbykoch u. Optimist, attrakt. Äußeres, mit wenig Zeit z. Suchen, möchte sich verlieben, sucht Partnerin, nicht nur für eine Jahreszeit. VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929 DRINGEND!!! Suchen Häuser u. Bauland für unsere Kunden, GB-Service ( 0 30 / 64 16 97 05 Ihr Makler für den Berliner Süden ! -BERATUNG, VERKAUF & VERMIETUNGSympathischer Berliner Mann Bert, 59/ Hesse & Otte Immobilien GbR, Rudow, 1,82, Betriebswirt, familienerprobt, char- Krokusstraße 90, 12357 Berlin, ( 030 / mant, figurbemüht, gepflegt, NR aber tole- 666 23 170, www.wir-makeln-das.de rant, sucht passende Frau. Eins noch: Ich wünsche mir keine Partnerin, die alles allein kann u. eigentlich keinen Platz in ihrem Herzen für einen Mann hat. Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Teilzeit-Vater u. Tochter – wünschen sich Patchwork-Familie! Andy, 47/1,81, Techniker, sportl.-schlank, u. Sophie, 12, ein süßes Mädchen, beide immer gut drauf u. haben viel zu lachen, möchten Dich/Euch Elke 72, verw., Buchhalterin, führt ein finden. Agt. Neue Liebe: ( 2815055 ruhiges Leben, in dem schon lange ein Motorrad-Fan möchte ins Glück starten! Mann fehlt. Ich wünsche mir einen Part- Steffen, 49/1,83, selbst./Handwerksserner, dem Treue u. Ehrlichkeit noch etwas vice, gutaus., locker u. lustig, mit Herz u. bedeuten! Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Verstand, ist auf der Suche nach „IHR“. Liebev. u. zärtl. Schmusekatze, 67, vw, Wünschst Du Dir einen Mann, der mit Dir sucht ebensolchen Schmusekater 60 bis lacht, kuschelt, blödelt u. mit dem Du über alles reden kannst? Dann bist Du 70, für eine feste Bez. Zuschr. u. Z6601 richtig! Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Sonja 60 J., kleine Frau mit gr. Herz, verw., häuslich, mag den Frühling, su. auf- Ein Katzenfreund, Witwer, Akademiker richtigen Mann m. Herzenswärme. VS 75, gepflegte, natürl. Erscheinung, habe Garteninteresse, Kultur, Reisen. Ich finde ZWEISAMKEIT: ( 28046929 die Zeit ist zu wertvoll, um auf den Zufall zu warten. Deshalb versuche ich es mit Christel 65, Medizinerin i. R., fährt Pkw, dieser kl. Anzeige. Haben Sie wie ich den gemütliche Wohnung, verw., sehnt sich Evangelische Berliner Schriften-Mission e.V. schenkt ihnen kostenlos eine Bibel: nach e. herzl. Mann, denn zu zweit ist al- Torsten 50, angen. Äußeres, sportl., su. Mut für einen Neuanfang? ( 831 56 20 [email protected] o. ( 030/332 42 52 les schöner. VS Glücksbote ( 28389080 symp. Frau mit angen. Äußeren zum Verlie- Partnertreff Wilmersdorf ben f. e. feste Beziehung. ( 0172-9019343 Dackel „Kasimir“ u. Frauchen „Helga“ (73/160), wir sind beide von Rasse u. Pensionär 80/180, verw., ich liebe das Klasse, sind gern in der Natur, machen Leben u. genieße es! Suche eine aufge- Er, Anfang 60, 1,68, vital, verh. sucht lange Spaziergänge, lieben Musik von schlossene u. reisefreudige Seniorin. Ma- besuchbare erotisch aufgeschl. reife, erfahKlassik-Swing-Jazz. Freuen uns auf einen che Kreuzfahrten, Kurzreisen, lebe in rene Dame (65-75) für regelmäßige SchäAnruf, wenn „man“ uns kennen lernen schöner Umgebung mit EFH, blühenden ferstündchen tagsüber, Diskretion. KfI. möchte. ( 831 56 20 Partnertreff Garten, mag klass. Musik, Balett, mein Zuschr. u. A6599 zweites Hobby, ein altes Bauernhaus ausTierärztin a. D. 80, eine jung gebliebene zubauen in Sachen Anhalt. Sie begegnen M 59J. mag die reiferen Damen ab 70 Seniorin, aufgeschlossen, lebensbejahend, einem unternehmungsfreudigen Mann! ( aufwärts. Bin gern dominant. ( gern noch mit Auto und Rad unterwegs. 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf 015126917385 Hobby Garten, Fotografieren, alte Mauern und Häuser, sehr belesen, liebe Gedan- Ein Mann in den besten Jahren! Günther kenaustausch über die Ereignisse dieser 64 J., Handwerksmeister, sportl. Typ mit Welt oder über christl. Werte. Strebt eine Pkw, Garteninter., sucht jung gebl. Partneerquickende Partnerschaft im Alter an. ( rin passenden Alters. VS ZWEISAMKEIT: 831 56 20 Partnertreff ( 28046929 Weitere Infos unter www.NABU.de/moorschutz Neues entdecken! Immobilien Kontakte je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere www.eckernfoerderbucht.de das Grün der Wälder abendblatt-berlin.de 7,50 € für ältere Menschen ein individuell gestalteter Urlaub mit persönlicher Betreuung! reisen im komfortablen Kleinbus/Limousine (red) Weiter Sandstrand und Teppich und Polsterreinigung, Schnell gut - günstig, auch Abholung! Fa. Getifix Jana 44, umwerfende Lächeln, im ö. D. KFZ-Ankauf sofort! ( 030 / 74 68 51 55 0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein, ( 0 30 / 67 06 84 11 tätig, mit Charme u. mal Jeans mal Mini, Hausbes. möglich, Barzahlung. 13089 Bln, Silber u. Modeschmuck, Besteck, Armband- u. Taschenuhren, Münzen, Hummel- Entrümpelung, ( 0 30 / 7 84 49 82 möchte nicht länger allein bleiben, typisch Blankenburger Str. 93. AutoAlex figuren, Porzellan, KPM, Meißen, Rosen- Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr, Single werden, su. Dich mit Herz u.Verstand für ein glückl. Miteinander. VS Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen thal, Postkarten, Orden, antike Möbel, Bü- Kleintransporte. ZWEISAMKEIT: ( 28046929 03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de cher, Schallplatten. Auch sonn- u. feiertags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner Das kann` s doch nicht gewesen sein! Bin ( 92 90 19 99 Fa. zahlt für alle KFZ, Str. 143. Fa. Silawi ( 0 30 / 8622161 Fa. Binner Garten- & Landschaftsbau jetzt 69, noch immer gut erhalten u. 10% über Liste. Hausbesuch möglich, Suche Modelleisenbahn Spur N Arnold, führt aus: Baumfäll-, Pflanz-, und Erdar- möchte noch so viel erleben. Nur allein Berliner Allee 280, 13088 Berlin Fleischmann usw., gerne auch eine ganze beiten, Gartenpflege sowie Wege- und fehlt mir oft der Antrieb u. auch der Mut. Anlage od. Sammlung. ( 030/53219841 Terrassenarbeiten, Rollrasen. ( 030- Bin ein fraulicher Typ, dunkle Haare, 7 43 61 61, www.galabau.berlin schick u. lebensfroh, zu früh verw., möchKaufe alte Ölgemälde, Silber und Bronte gern einen Partner an meiner Seite wiszen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Rich- Baumfällung, Gehölzschnitt, Stubben- sen. Geht es Ihnen auch so? Dann: Agt. fräsen, vollautoma. Beregnungsanlage! Neue Liebe: ( 2815055 ter ( 0 17 0 / 5 00 99 59 Das Portal für ( 0 30 / 47 47 49 52, ( 0171 / 1201676 Berlin-Nachrichten. Suche Damastbettwäsche, bestickte Kathrin, 47, Mädchenfrau, mit langem Tischwäsche, Leinentücher, Ess- u. Kaffeeblonden Haar, med. Beruf, mö. ü. diese kl. service, Sammeltassen, Wandteller u. PorAnzeige Dich finden. Hab Mut, ruf an, im Der Dachfürst-Tino Golde - Wir führen Internet findest Du mich nicht! VS ZWEIzelanfiguren. ( 015222041153 für Sie Dachdecker- und Dachklempner- SAMKEIT: ( 280 46929 Kaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel, arbeiten aus. ( 0 30 / 25 32 20 47 Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge. Begeisterte Wassersportlerin mit eigeOrden, Urkunden, Uniformen, Postkarten, Seniorengerechtes Bad an 1 Tag! nem Segelboot 66/160, Betriebswirtin. EiBriefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher. ne aufgeschlossene Frau, natürl., zärtl., ro%DGHZDQQHQWU LQ ,KUH YRUKDQGHQH Bitte alles anbieten. ( 93666231 mantisch su. den Partner mit gleichen In:DQQH 8PEDX :DQQH ]XU 'XVFKH teressen. Verbringe die Wochenenden u. )|UGHUXQJ ELV ¼ P|JOLFK MAN 18.310 AK m. Heckkran. EZ 06, auch den Urlaub auf dem Wasser, im Win5XIHQ 6LH PLFK DQ 7 270.000 Km, TÜV neu. 36.900 € Netto. ter Ski. ( 831 56 20 Partnertreff $OH[DQGHU 3UHX Dralle Reife Dame massiert täglich Pri- Alex Schmidt ( 0163 287 55 54 ZZZVHQLRUHQEDGGH vat Diskret. ( 01 76 / 37 26 99 35. Sympathische Hausfrau Ilona, 65, sieht EHRLICH WÄHRT AM LÄNGSTEN! LQIR#VHQLRUHQEDGGH gut aus, blond, hat ein sehr herzliches WeSchwäbische Goldverwertung in Berlin-TeGeile Seniorin (66 J.) sen u. ist ehrlich, mag Ausflüge ins Umgel, Grußdorfstr. 16, ( 0 71 21 / 38 13 01 Maler- & Bodenbelagsarbeiten v. Meis- land, hat einen schönen blühenden Gar040-46085899 terbetrieb, schnell, sauber preisw. mit Mö- ten, kocht gern für zwei, mö. wieder einen Lea (18 J.) saugt gern! belräumen !!!!!!!!, ( 509 9650 Fr. Kleinert passenden Mann finden. Anruf: Agt. Neue 089-44254344 Liebe: ( 2815055 Wohnungsauflösung, Sperrmüllentsorgung Freundlicher Malermeister bietet sämtund Kleintransporte! ( 0 30 / 45 80 20 15 liche Malerarbeiten an, sauber, preiswert Hübsche Physiotherapeutin Anke, 55 J., ( 0 179 / 127 29 50 strahlende Augen, herzl. Art, verw., voller und zuverlässig ( 0 30 / 98 29 66 66 Herzenswärme u. Humor, su. IHN, mit Sanfte Frau, kleinbusig, empfängt privat Mittelstädt***** Ecken, Kanten und viel Herz! VS ZWEIauch den reifen Herren, diskret. Mo-Fr. ( Wohnungsauflösung, zuverlässig und *****Malermeister preiswert, bei Verwertung kostenlos, ( Malerarbeiten...... preiswert, zuverlässig SAMKEIT: ( 28046929 0 30 / 26 55 41 32 0 30 / 7 44 69 84, Handy 0177 / 7 44 69 84 und sauber. www.maler-mittelstaedt.de, Kleine Anzeige, hübsche Frau! Anne, 70, Tel.: 0800-5410444 (gebührenfrei) Der Trödel Dödel 2 Allbezirkliche verw., schöne Figur, Medizinerin, Intr. MaWohnungsauflösungen & Entrümpelung Terrassen - Wegebau.......................... lerei, Kultur, Natur, sucht netten Herrn für (030/ 62723600 o. 0176-29761484 Sie überlegen, wie Sie Ihre Terrassen und eine lebendige, kultivierte Partnerschaft. Wege gestalten? Finden wir gemein- VS Glücksbote ( 28389080 POLNISCHE U. DEUTSCHE FRAUEN Kostenlose Haushaltsauflösung bei sam kostenlos die optimale Lösung! PlaVerwertung, billige Entrümpelung, Ma- nung u. Ausführung. S&S Bau ( 8548270 Kathrin 57/165, Bank Angestellte, schlk., 20–50 J. v. schlank b. mollig bes. H/H/U/B! lerarbeiten, Haus- und Laubenabriss. natürlich, e. unkomplizierte Frau, dunkeloder 0172-3249514 0175/839 15 70 · www.spree-escort.de ( 03 37 66 / 42 161 blond, blaue Augen, wü. sich das Gefühl, wieder für e. Partner da zu sein. Damit wir beide bald glücklich werden, ist e. ersBERLINER Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe, ter Anruf der erste Schritt! ( 831 56 20 Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis Partnertreff ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u. Hübsche Ärztin Heidi 70/160, eine jungMünzenhaus Finn ( 0 30 / 667 667 02 gebl., schlanke, blonde, unkomplizierte Buchen Sie Ihre Kleinanzeige unter www.abendblatt-berlin.de Frau, möchte noch nicht auf die Liebe u. verzichten. su. mobilen lieben [email protected] Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de Zärtlichkeit Mann. VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929 (030) 29 38 88 88 · Fax: (030) 293 88 74 94 LCD, LED, Plasma-TV & holen ab: zahlen bis Der Einsamkeit entfliehen möchte Rosi 1 € pro Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV 73 J., verw., sehr häuslich, su. aufrichtigen Auswahlgebiete entsorgen wir ab 19 €, 0 30 / 7 43 42 50 ehrl. Mann. Darf ich nochmal glücklich Nordost Auflage: 346.628 10 % werden? Glücksbote ( 030 - 28389080 Private Kleinanzeigen Oberstdorf/Allgäu – Ostsee – Bad-Homburg Verschiedenes Gebrauchtwagen je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere 20 Jahre ExklusivHaustür-Reiseservice Landschaft mit sanften Erhebungen und tiefen Einschnitten geformt. Seen, Wälder, Moore prägen das Bild der „Berge“ ebenso wie das Meer, dessen Klima auch im Landesinneren zu spüren ist. fl Polnische Ostsee Ab 22€ Ü/F im Schwarzatal, komf. Zi. m. Traumblick, Restaur./Eiscafe, schöne Ausflugsz., Bergbahn, Wandern, Inh. M. Ose, Hauptstr. 101, 07429 Sitzendorf, ( 03 67 30 / 2 27 93 www.bergterrasse.de Anzeige Seniorenfreizeit Bild: djd/Eckernförde Touristik & Marketing OSTSEE Umzugskartons! Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30, Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt. 4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs. möglich Mo. – Fr. 8 bis 18 Uhr So. n. Vereinb. Tel.: 351 95 60 7–20 Uhr ImpressUm BERLINER ABENDBLATT Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint wöchentlich freitags/samstags Geprüfte Trägerauflage (III/2015) 1.294.876 Exemplare Aktuelle Druckauflage: (III/2015) 1.300.644 Exemplare Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung. Herausgeber/Verlag BVZ Anzeigenzeitungen GmbH Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin, Postfach 350625, 10215 Berlin Anzeigen: ) 293 88 88 2 293 88 74 94 Geschäftsführung: Andree Fritsche, Jens Kauerauf, Michael Braun Verantwortlich für Anzeigen: Stefan Ruffer Verkaufsleitung: Stefan Ruffer Datenschutz: [email protected] Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt Zustellung: 293 88 74 15 Herstellung: Maud Weißhaupt Redaktion, Layout und Produktion: mdsCreative GmbH Geschäftsführer: Klaus Bartels Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich), Ulf Teichert ) 293 88 88 Art Direction: Katrin Großmüller Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin www.berliner-zeitungsdruck.de Anzeigen- und Redaktionsschluss: Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr Fotos, textlich gestaltete Anzeigen, PR und Redaktion: Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH Internet: http://www.abendblatt-berlin.de Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Es gilt die Preisliste Nr. 20 vom 01.01.2016 Der Umwelt zuliebe ... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz. Aktuell Bilder: Sieghild Brune Wohnen in Spandaus Schmuddelhäusern BrennpunKt Zustände im Pillnitzer Weg werden immer schlimmer – die Hausverwaltung ist hilflos Zerplatzte Eier im Hausflur, Schmierereien in Fahrstühlen und auf Wänden, zerschlagene Flaschen, Kippen und Ratten auf Kinderspielplätzen, Spermüll und Kühlschränke im Garten, kaputte Autos auf Grünflächen, Lebensmittel und Windeln, die aus dem Fenster fliegen – die Schmuddel-Liste im Pillnitzer Weg in Staaken ist lang. Mieter schlagen Alarm. Viel Armut. Wie das Monitoring Soziale Stadtentwicklung des Senats ergeben hat, ist der Bereich Pillnitzer Weg gegenüber 2013 noch einmal abgestürzt und trägt als einziger Planungsraum des Bezirks die niedrigste Bewertungsstufe. Kriterien waren Hartz IV-Bezug, Arbeitslosigkeit und Kinderarmut. „Es war mal schön hier“, erinnert sich die Mieterin Sieghild Brune. „Heute kämpfen wir gegen Schmutz, Müll und Dreck.“ Sie hat ein Treffen mit Mietern, der Hausverwaltung Hachmann, zwei Vertretern der Eigentümergesellschaft Adler Real Estate AG, den Bezirksstadträten Bewig und Machulik und der SPD-Abgeordneten Burgunde Grosse organisiert. „Ich freue mich, dass das jetzt stattgefunden hat“, sagt die Mieterin, „oft werden Schreiben der Bewohner erst gar nicht beantwortet.“ Jetzt konnten sich die Mieter endlich Luft machen – und ihre Sorgen sind immens: „Der Dreck und Gestank nach Kot, Urin und Erbrochenem in einem der Aufzüge hat dazu geführt, dass sich die DHL weigert, Päckchen zuzustellen“, berichtet einer der Mieter. Die Platten auf den Gehwegen lägen schief – eine Seniorin sei bereits gestürzt und musste ins Krankenhaus. Auf den Gehwegen der Anlage werde mit Autos gefahren, kaputte Wagen einfach irgendwo abgestellt. Der Grund: fehlende Pfosten. „Entweder sie sind verschwunden oder werden rausgezogen und überfahren“, bestätigt eine Mieterin. Ein großes Ärgernis, das auch der Gewinnen mit Krombacher Traditionsunternehmen besteht seit 70 Jahren in der Region! Hausverwaltung bekannt ist. Die könne aber leider die Wagen nicht abschleppen lassen, erwiderte Antje Kallus von der Hausverwaltung. „Wir dürfen die Autos natürlich auch nicht aufbrechen, um festzustellen, wem sie gehören. Und die Nummernschilder sind so alt oder abgeschraubt, dass eine Identifizierung auch nicht mehr möglich ist.“ Wenn sich allerdings Kinder daran verletzen, könne die Polizei einschreiten, sagte Bezirksstadtrat Machulik. ff Wände werden immer wieder beschmiert Verursacher gesucht. Ein großes Thema ist der Müll: Viele Mieter stellen ihren Müll neben den Eimern ab – falls er überhaupt dort landet. Ständig stehen die Kellertüren auf, Scheiben sind zerbrochen, Zündeln im Keller an der Tagesordnung. „Wir kommen kaum gegen den Müll an“, verteidigt sich die Hausverwaltung. „Wenn morgens sechs Kühlschränke abtransportiert werden, stehen mittags neue da. Wenn der Maler morgens Schmierereien übermalt, sind mittags neue da – und so geht das weiter.“ Frau Kallus appelliert an die Mieter: „Wir brauchen die Namen der Verursacher, erst dann können wir mit Abmahnungen und Kündigungen reagieren.“ Kameras oder Attrappen zu installieren, sei verboten. Zigarettenkippe auf – dem Spielplatz – Teppichklinik Berlin | Teltower Damm 241 | 14167 Berlin-Zehlendorf | ) (030) 20 29 17 24 | 8 www.teppichklinik-berlin.de Sind Ihre Ohren fit für den Frühling? Herzinfarkt: Jede Minute zählt! Wenn es Jung und Alt bei frühlings- Der erste Schritt sind regelmäßige ANZEIGE Bänke, Wege und Wiesen sind permanent vermüllt Der Eigentümer, der noch im letzten September ein Gespräch mit den Mietern abgelehnt hatte, schickte jetzt zwei Vertreter, die allerdings auch nur um Verständnis dafür warben, dass der Eigentümer erst nach und nach alle Missstände beseitigen könne, weil man ja erst 2013 die Anlage übernommen hätte, außerdem müsse das Unternehmen ja auch wirtschaftlich denken. Ein konkretes Ergebnis hat das Treffen wenigstens gebracht: Es soll ein Mieterrat gegründet werden, der sich regelmäßig trifft, um die Angelegenheiten voran zu bringen, damit die Wohnqualität zurückkehrt. A nke WAlter Kaputte Autos werden einfach irgendwo abgestellt haften Temperaturen wieder an die Hörtests beim Hörakustiker, um stets frische Luft und in die Sonne zieht, ist den eigenen Hörstatus zu kennen das auch ein Fest für die Sinne. Wer und bei Bedarf rechtzeitig etwas gut hört, freut sich am Vogelgezwit- gegen Hörprobleme zu unternehscher, dem Rauschen des Windes, men. Es geht vor allem darum, der Meeresbrandung, dem Plätdie Gewöhnung an das schlechte Hören mit allen schern des Wildbachs und negativen Folgen erlebt die wunderbare zu verhindern. akustische Vielfalt der Denn rechtzeiNatur. Bei Spaziergängen, geselligen tig erkannte Hörprobleme Treffen im Straßencafé oder beim schaffen bei Grillen mit den BetrofFreunden fenen mehr kommt es Hörbewusstdarauf an, sein und lasden Gesen sich in sprächen zu Wer gut hört, kann das Leben in allen Facetten genießen. der Regel folgen und daran teilzunehmen. Vie- effektiv, nachhaltig und unauffällig len Menschen fällt es dabei schwer, mit modernen Hörsystemen ausalles zu hören, richtig zu verstehen gleichen. Ansprechpartner sind die und sich zu orientieren, obwohl bundesweit 1.500 Partnerakustiker sie von ihrem Hörempfinden her der Fördergemeinschaft Gutes Hökeine Einschränkungen bemerken. ren, zu erkennen am Ohrbogen mit Hier bietet die Hörakustik individu- dem Punkt und zu finden unter: elle und wirkungsvolle Lösungen. www.fgh-info.de [email protected] gmbh berlin 112 Bei starkem Druck oder brennenden Schmerzen im Brustkorb, die über 5 Minuten anhalten und in Arme, Schulterblätter und Hals ausstrahlen können – dringender Verdacht auf Herzinfarkt. Was Sie über den Herzinfarkt wissen müssen: www.herzstiftung.de Deutsche Herzstiftung Vogtstraße 50 60322 Frankfurt am Main Anzeige Tel. 030 - 61 60 90 60 ������ ������ ��� �������� ���������������� �� ����� ����� ���� ����� � ��� ����������� ��� �������� ���������������������� ��� ��� ����� ������ ��� ��� ���� ������� ��������� ��� ���� ��� ��� ������� ���������� ��� ���������� ��������������� ���� ������������� ����� ������ �� ������������� ����� ���� ���������� ����� ������ ��� ���� ���� ����������� ������ ����� ���� ����� ����� ��� ������� ����� ������ ��� ����� ����� ��� �� ����� ��� ����� ���� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ���� ��� ���� ����������� �� ������� ������� ��� ��������� ���� ��� ���� ������� ������ �������� ���� ��� ��������� ���� ��� �� ������� ���� ��� ���� ������� ��� ��� ������ ������ ������� ���� �� ������ ��� ���������� ��� ������������ ������� ������ ��� �������� ��� ����� ������� ������������� ���� ���������� ����������� ����� ��� ��������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ������� ��� ��������� ��� ������� ����� �� ��� ������� ��� ������ �� ����� ���������� ������� ��� ����� ����� ������� ���� ����� ��� ��� ��������������� ��� ��� ���� ������ ������ ������ �������� ������ ���� ������� �� ��� ��������� ��� ������������ ������� �� ���������������� ���� ��������������� ��� ����� ����������� ��� ���������� ���� ��������� ��������� ��� ������� ���� ��������� � ���� ����� ������� ������ ��� ���� ����� ������� ������ ���� ���� ������� ��� ��� ���� ���� ��� ������ ����������� ��� ��� ����������� ���� ��������� ��� ����� ����� ��� �������� ���� ������� ��� ���� ����������� ��� ���������������������� ������ ��� ���� ��� ������ ��� ����� ������� ��� ���� ����� �� ���� �������� ��� ���� �� ������ ��� �������� ���� ������������ ������� ����� ����� ��������������������� ��� ��������� ������ ����� ����������� �� ��� ����� ��� ���������������� ������������������ ��� ���� ������ ������ �� ��� ������ ������� ������ ���� ���������� ��� ���� ��� ����� ��� ����� ���� ����������� ��� ����������� ����� ������ A. Mandryka Silbersteinstr. 67 12051 Berlin ���� ��� ���� �� ������� ��� ���������������������� ������ ��� ��� ������� ��� ���� ��� ��������� ������ ��� ����� ������ ��������� ��� ��� ����� ������� ������ ����� ���� ���������� ���� ������������� ������ ��� ���� ������� ����� ����� ���� �� ���� ����� ���� ��� ������������� ��� ����� ��� ����� ������������������ ���� ���� ����������� ������ ������ ��� ������������� ���� ������������� ����������� ��� �������� ��� ������� �� ������� ��� ������������� ������� ��� ������� �� ��� ����� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������������� ��� ����� ������� ���������� ������ ��� ���� ����� �� ��� ������������ ��� ����������������� ����������� ������������ ���� ��� ��� ������� ������� ��� ��� ����� ��� ������ ���� ����� ������� ������� ���� ��� ���� ��������� ��� ��� ����� ��� ����� ���� �� ����� ������ ��� �������� ����������������� ���� ��� ��������� ����������� ���� ��� ��� ������������ ��� ����� ����� ������ ����� ���� �� ������������� ������� �� ��������� ��� ����������� ���� �� ���� ����� ��� ���� ��� ������� ��� ����������� ���� ��� ������� ��� ������� ���������� ��� ���������� ����� ���� ��������� ��� ����� ��� �� ��� ����� ��� ��������� ��� ������������ ��� ������� ���������� ��� � ���� ����� ������ ����� ������ ����� ��� ����������� ������ ����� ���� �������� ����� ��� ������������ ��������� ������� ������������������� ������� ���� �� ������ ��������� ����� ������ ������ ������ ��� ������ ������ ��� ���� ���������� ��� ��������� PORTAS-Fachbetrieb Karl-Liebknecht-Straße 29 10178 Berlin www.mdscreative.com sofort Anzeige ������������������ �������� ��� �������� Für das Spiel von Hertha BSC gegen SV Darmst adt 98 ve rlose n w i r 4 x 2 F reikar ten. Wer am 7. Mai, 15.30 Uhr, im Olympiastadion bei m Spiel gegen die Südhessen dabei sein möchte, sollte mitmachen. Das Berliner Abendblatt und K rombacher – Deutschlands m e i s t v e r k au f t e s P i l s und offizieller Partner der Bundesliga – laden ein. Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Hertha ST33“ sow ie Ihrer Telefonnummer an unten stehende E-MailAdresse und gewinnen Sie m it etwas Glück. Einsendeschluss ist der 2. Mai. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. en kommt Anzeige SERVICE Die Teppichklinik von Carpet House Rose bietet den vollen Service. Hertha BSC gegen Darmstadt Gestaltung, die von 09 Schöneberg | 30. April 2016 | Berliner Abendblatt ��� ����� ����������� ��� ������ ������ �� ��� ����� ��� ����������� ��� ���� ������� ��������� ��� ����������� �������� ��� ����� ���� ������ ������ ������� ���������� ����������� �� ���� ���� ��� ����� ���������� ������ ��� ��� ���� ���������� ���� ��� ������� ��� �������� ��� ����������� ��� ����� ������������ �� ������� ��� ������� ������� ��� ��� ��� ������ ������� ���������� ��� ��������������� ������ �� ��� ������������������ ���������������� �������� ��������� ��� ������ ��� ������� ����� ���������� ����� ����� ������ ��� ���� ������� ����� ���������� ���� ���� ����� ������������� ���� ��������� ������ ������ ���� �������� ��� �������� ����������� ��� ��� ����������������������� Nutzen Sie unseren Portas vor Ort Beratungsservice: Mit Anschauungsmaterial und Muster aus der Werkstatt, so kann man Form und Farbe direkt vor Ort begutachten. Vereinbaren Sie einen Termin unter Tel. 030-61609060 DU2 Berlin | 30. April 2016 | Berliner Abendblatt Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung Carsharing community Das neue Konzept des Auto-Teilens Das Auto ist in Deutschland nicht nur ein wichtiges Fortbewegungsmittel, sondern auch ein Statussymbol - allerdings fragen sich immer mehr Menschen, ob für die Mobilität im Alltag und den Fahrspaß immer ein eigener Wagen notwendig ist. Carsharing ist eine sehr praktische, kostengünstige und umweltfreundliche Alternative. Gerade in der Hauptstadt, wo die Offenheit gegenüber neuen Trends groß und der Parkraum notorisch knapp ist, findet das Prinzip des Auto-Teilens immer mehr Anhänger. Der Automobilhersteller Opel hat mit CarUnity ein innovatives Konzept auf den Markt gebracht, das Carsharing noch einfacher und flexibler macht. Die Idee dahinter: Nicht nur Fahrzeugnutzer, sondern auch Fahrzeugbesitzer können mitmachen! Über die kostenlose App CarUnity (oder die entprechende Homepage www.carunity.com) lassen sich Fahrzeuge aller Art und jeden Fabrikats schon ab 15 Euro pro Tag anmieten. Zudem kann jeder sein eigenes Auto dort teilen und so Geld verdienen. Jederzeit mobil. Andere Carsharing-Modelle sind oft mit Einschränkungen verbunden: Zum Beispiel stellt der Anbieter nur bestimmte Fahrzeugmarken und -typen zur Verfügung oder die Autos müssen an festen Stationen abgeholt und wieder abgegeben werden. Opel dagegen hat sich entschieden, Carsharing konsequent in die Hände der privaten Nutzer zu geben. „Als erster Automobilhersteller bieten wir Carsharing für alle. CarUnity ermöglicht überall in Deutschland individuelle Mobilität – jederzeit und flexibel“, erklärt Opel-Marketingchefin Tina Müller. „Über die kostenlose App können Menschen in Deutschland Autos mieten und vermieten. Das private Autoteilen passt zur Bilder: carunity.com VerKehr Mit Opels innovativer App CarUnity kann jeder seinen Wagen vermieten oder das gewünschte Fahrzeug in der Nachbarschaft mieten Tina Müller, Marketingchefin von Opel und Dr. Jan Wergin, CarUnity Chef Marke, schließlich ist Nahbarkeit einer unserer Markenwerte.“ CarUnity Chef Jan Wergin ergänzt: Carsharing „powered by Opel“ habe zahlreiche Vorteile: Vermieter in ganz Deutschland können mit ihren Autos Geld verdienen, Mieter preiswert Pkw in ihrer Nähe nutzen. Durch CarUnity wird zudem die Auslastung vorhandener Autos erhöht, was Ressourcen schont. Ein umfassender Versicherungsschutz (Haftpflicht, Voll- und Teilkasko, Schutzbrief bei 24 Std. Buchung) ist im Preis selbstverständlich mit inbegriffen, sodass Mieter und Vermieter bei Schäden am Fahrzeug finanziell abgesichert sind. Und so funktioniert CarUnity im Detail: Die Registrierung auf der Homepage und der Download der Apps auf das Smartphone sind kostenlos. Es fallen keine monatlichen Gebühren an. Als Nachweis bei der OnlineRegistrierung sind der Führerschein und der Personalausweis erforderlich. In wenigen Als erster Automobilhersteller bieten wir Carsharing für alle Tina Müller Opel-M arkeTingchefin Schritten ist das eigene Auto mit Bildern und einer kurzen Beschreibung eingestellt und wird in der Community beworben. Vermietet wird im Gegensatz zu anderen Carsharing-Varianten tagesweise und länger. Interessenten wählen und buchen ein Fahrzeug per Mausklick zum gewünschten Termin am passenden Ort. Mieter und Vermieter erhalten eine Buchungsbestätigung per E-Mail. Dank der Vielzahl der privaten Angebote sind spezielle Wünsche erfüllbar, etwa ein Cabrio oder ein Van. Die Bezahlung erfolgt online per Paypal, Sofortüberweisung oder Kreditkarte. Mit der Bezahlung tritt der Versicherungsschutz für den gebuchten Zeitraum in Kraft. Um die nötige Vertrauensbasis zum Auto-Teilen herzustellen, treffen sich Mieter und Vermieter persönlich zur Schlüsselübergabe. Zudem können die Eigentümer über die innovative App selbst entscheiden, wer das eigene Auto leihen darf. CarUnity-Nutzer können ihre Freunde zu CarUnity einladen und mit ihrem persönlichen Freundeskreis das Auto teilen oder ein gewünschtes Auto als Favorit hinzufügen. Sicher unterwegs. Über den bei CarUnity integrierten Vollkasko-Schutz durch die R & V Allgemeine Versicherung AG sind unter anderem Schäden durch Unfall, Raub, Diebstahl, Vandalismus, Hagel oder Zusammenstöße mit Wild abgedeckt. Die Selbstbeteiligung im Schadensfall von bis zu 500 Euro ist vom Mieter zu tragen. Der Schadensfreiheitsrabatt des Fahrzeuganbieters in dessen eigener Versicherung bleibt unangetastet. Auch für die Bezahlung von Strafzetteln ist selbstverständlich der Mieter verantwortlich. Bei allen eventuellen Schwierigkeiten ist der Kundensupport von CarUnity per E-Mail und Telefon für schnelle Hilfe erreichbar. Da die Regelungen von CarUnity auch für viele europäische Länder gelten, sind sogar Urlaubsreisen mit dem geteilten Auto möglich - entsprechende Absprachen mit dem Besitzer vorausgesetzt. „Mit CarUnity führen wir frühzeitig junge Menschen an die Marke Opel heran, die zwar mobil sein möchten, aber kein eigenes Auto haben“, sagt Opel-Marketingchefin Tina Müller. „Es wird in Zukunft immer wichtiger, sich vom reinen Produkthersteller zum Mobilitätsdienstleister mit perfekter Vernetzung zu entwickeln.“ Von Opels Konzept können zudem alle Autobesitzer finanziell profitieren, die ihren Wagen nicht ständig benötigen. CarUnity macht das Auto-Teilen für alle Beteiligten einfach und sicher möglich. (red) CarUnity: Autos teilen von Icke zu Dir! Vermiete dein Auto von privat zu privat. Mit CarUnity – deiner Carsharing Community powered by Opel. Mehr Infos auf carunity.com/BerlinerAbendblatt Jetzt App gratis runterladen und sparen.
© Copyright 2024 ExpyDoc
