EINLADUNG Hiermit möchten wir Sie herzlich ins Kino einladen zur Vorführung unseres Films « Inklusioun - Jo x Nee □ » am Mittwoch, dem 11. Mai 2016, 19.00 im Kino Utopolis, Kirchberg Der Film wurde in Zusammenarbeit mit dem „Centre national de l’audiovisuel“ produziert und zeigt zwei Beispiele von schulischer Inklusion. Einmal im Zyklus 4.2.- 2014/2015 der Grundschule in Garnich und einmal im Zyklus 3.1/3.2 – 20142015 von „Eis Schoul“ in Luxemburg-Kirchberg. Die beiden Klassen beweisen, dass Inklusion funktioniert wenn der Wille dazu da ist. Die Filmvorführung findet im Rahmen der Sensibilisierungswochen der Stadt Luxemburg statt. Der Eintritt ist frei. Reservierung erwünscht bei: Zefi E-mail : [email protected] oder per Tel. : 26 33 17 92 oder Ville de Luxembourg E-mail : [email protected] oder per Tel. : 47 96 - 42 15 Der Film wird in luxemburgischer Sprache mit deutschen und französischen Untertiteln ausgestrahlt. Es wird auch eine Audiodeskription des Films für sehbehinderte und blinde Menschen angeboten. Nach der Filmvorführung besteht die Möglichkeit zum Austausch über das Thema Inklusion. Eine Übersetzung der Diskussion in die deutsche Gebärdensprache ist vorgesehen ebenso wie eine Übersetzung ins Französische. Wir danken der Stadt Luxemburg für die Mithilfe bei der Organisation, die Kostenübernahme der Übersetzungen und die Kofinanzierung. Wir danken auch “Utopia SA, Part of Kinepolis Group” für das Zurverfügungstellen des Kinosaals. Zum Abschluss des Abends lädt die Gemeinde Luxemburg zu einem kleinen Empfang ein. Zesummen fir Inklusioun – Ensemble pour l’Inclusion Asbl 94, Tossenberg -‐ L-‐8268 Bertrange – CCPLLULL: IBAN LU25 1111 0186 0073 0000 – Tel: 26 33 17 92 Siège social: 7, rue Tony Bourg -‐ L-‐1272 Luxembourg -‐ N° RCS Luxembourg F3741 [email protected] -‐ www.zefi.lu -‐ www.inclusion.lu