Wurfsendung – an alle Haushaltungen 43. Jahrgang · Mai 2016 · Nummer 5 Mitteilungsblatt Maibaumaufstellen in Kottgeisering und in Grafrath Programm in Kottgeisering: Samstag, 30. April 14.30 Uhr Treffen am Dorfplatz 15.00 Uhr Maibaum holen Sonntag, 1. Mai am Dorfplatz: 8.00 Uhr Maibaum herrichten 12.30 Uhr Maibaum durchs Dorf fahren mit Kutsche für Kinder 13.00 Uhr Beginn Bewirtung und Musik 14.00 Uhr Maibaum aufstellen Maibaumversteigerung Tanz am Maibaum u.v.m. Die Dorfgemeinschaft Kottgeisering lädt alle zum Feiern und Mithelfen ein! Für die Dorfgemeinschaft Oskar Ostermeir Kulturreferent Benefizkonzert mit Seref Dalyanoglu Einen besonderen musikalischen Höhepunkt kann der Asylkreis Grafrath am Freitag, 6. Mai, präsentieren: Programm in Grafrath am Sonntag, 1. Mai 8.00 Uhr Herrichten des Maibaums 14.00 Uhr Aufstellen traditionell mit Stangen am Bürgerstadl Für das leibliche Wohl wird gesorgt, es spielt die Blaskapelle Grafrath-Kottgeisering, anschließend Auftritt der Jugendgruppe des Heimat- und Trachtenvereins Maibaumfreunde Grafrath Das Seref-Dalyanoglu-Ensemble wird in Grafrath im Rahmen eines Benefizkonzerts mit der orientalischen Laute und Gesang verzaubern. Dazu gibt es Fingerfood vom syrischen Buffet. Die Einnahmen fließen einer Dialysestation in Afrin/Syrien zu, die von den Grafrathern 2015 als Hilfsprojekt initiiert wurde. Näheres siehe Seite 5 2 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising 3 Mitteilungen aus der Verwaltungsgemeinschaft Öffnungszeiten der VG Grafrath Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr und zusätzlich Donnerstag von 16.00 bis 18.30 Uhr Am Freitag, 27. Mai, bleibt die Verwaltungsgemeinschaft geschlossen. Sprechstunden der 1. Bürgermeister Gemeinde Grafrath: 1. Bürgermeister Markus Kennerknecht, Tel. (0 81 44) 93 04-10: Mo. bis Fr.: 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr Verwaltungsgemeinschaft nach telefonischer Vereinbarung (0 81 44) 93 04-12/13 Dienstag: 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Verwaltungsgemeinschaft nach telefonischer Vereinbarung (0 81 44) 93 04-12/13 Donnerstag: 16.00 Uhr bis 18.30 Uhr Verwaltungsgemeinschaft nach telefonischer Vereinbarung (0 81 44) 93 04-12/13 Gemeinde Kottgeisering: 1. Bürgermeisterin Sandra Meissner, Tel. (0 81 44) 93 04-14: Donnerstag: 17.00 Uhr bis 18.30 Uhr Gemeinde Kottgeisering vorrangig nach telefonischer Vereinbarung (0 81 44) 93 04-12/13 Gemeinde Schöngeising: 1. Bürgermeister Thomas Totzauer, Tel. (0 81 44) 93 04-34: Dienstag: 16.30 Uhr bis 18.30 Uhr Gemeinde Schöngeising vorrangig nach telefonischer Vereinbarung (0 81 44) 93 04-12/13 Gemeinde Grafrath Im Internet: www.Grafrath.de E-Mail-Adresse: [email protected] Öffentliche katholische Bücherei Grafrath, Klosterstraße Öffnungszeiten der Bücherei Sonntag 11 bis 12 Uhr und während der Schulzeit Dienstag 16 bis 17 Uhr Veranstaltungen Sa. 30. 4., 14.00 Uhr u. Evangelische Kirchengemeinde So. 1. 5., 10.00 Uhr Konfirmation mit dem SaxophonEnsemble „Sax ins Ohr“/Michaelkirche Sa. 30. 4., 16.00 Uhr Rasso-Musikschule „Ton ab!“ – Musik aus 100 Jahren Filmgeschichte/Schulaula So. 1. 5., 10.30 Uhr Kath. Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Pfarramt/Rassokirche So. 1. 5., 14.00 Uhr Maibaumfreunde Grafrath Maibaumaufstellen/am Bürgerstadl So. 1. 5., Evangelische Kirchengemeinde 14.30 Uhr Trauercafé/Michaelkirche 17.00 Uhr Michael-Musik – Jazztrio: „Fräulein Tüpfelhaubes Tagebuch“/Michaelkirche Mo. 2. 5., 19.30 Uhr Gemeinde Gemeinderatssitzung/Sitzungssaal Di. 3. 5., 9.00 Uhr Seniorenbeirat Computertreff/Vereinsheim Di. 3. 5., 19.30 Uhr Freiwillige Feuerwehr Übung: Ortung und Kartenkunde Mi. 4. 5., Evangelische Kirchengemeinde Abfahrt 13.30 Uhr Ausflug nach St. Ottilien ins Nähmaschinen- und Missionsmuseum Mitfahrgelegenheit: Tel. 08144/7418 Mi. 4. 5., 20.00 Uhr Bund Naturschutz Stammtisch/Dampfschiff Fr. 6. 5., 18.00 Uhr Gartenfreunde Pflanzen-Tauschbörse/Wasserwachtstation Fr. 6. 5., 20.00 Uhr Asylkreis Grafrath Benefizkonzert mit Buffet/Michaelkirche Sa. 7. 5., 11.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Arbeitsdienst: Gerätepflege Sa. 7. 5., Rasso-Musikschule 12.00 bis 17.00 Uhr Aktionstag „Tag der offenen Tür“/ Schulaula So. 8. 5., 4.00 Uhr Kath. Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Bittgang nach Andechs Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft sowie der Anlaufstellen Schöngeising und Kottgeisering in den Pfingstferien Die Anlaufstelle in Schöngeising bleibt vom 23. bis 27. Mai 2016 geschlossen. Die Anlaufstelle in Kottgeisering bleibt während der Pfingstferien (16. bis 27. Mai 2016) geschlossen. Die Verwaltungsgemeinschaft Grafrath bleibt am Freitag, 27. Mai 2016, geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis. 4 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising So. 8. 5., 14.00 Uhr Musikverein Grafrath-Kottgeisering Muttertagskonzert der Jugend/Schulaula Di. 10. 5., 9.00 Uhr Seniorenbeirat Computertreff/Vereinsheim Mi. 11. 5., 14.00 Uhr Pfarrverband Grafrath/Generation 60plus Kaffeenachmittag mit Programm zum Frühling/Pfarrheim Mi. 11. 5., 19.00 Uhr Soldaten- und Reservistenkameradschaft Stammtisch/Bürgerstadl Mi. 11. 5., 20.00 Uhr Heimat- und Trachtenverein Übungsabend/Bürgerstadl, Saal Mi. 11. 5., 20.00 Uhr Deutsch-französischer Verein Offener Stammtisch/Dampfschiff Fr. 13. 5., 19.30 Uhr Kulturprogramm Gemeinde Grafrath Vortrag: Grafrath von der Jungsteinzeit bis zu den Kelten/Sitzungssaal der Gemeinde Sa. 14. 5., 10.00 Uhr Kulturprogramm Gemeinde Grafrath Exkursion: Grafrath von der Jungsteinzeit bis zu den Kelten/Treffpunkt: Parkplatz Beachvolleyballplatz So. 15. 5., 10.30 Uhr Kath. Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Pfarramt/Rassokirche Mo. 16. 5., 10.30 Uhr Kath. Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Heilige Messe mit den Jagdhornbläsern/ Rassokirche Di. 17. 5., 9.00 Uhr Seniorenbeirat Computertreff/Vereinsheim Mi. 18. 5., 12.30 Uhr AWO Grafrath Ausflug nach Hohenpeißenberg/ Abfahrt am Rathaus Mi. 18. 5., 20.00 Uhr Frauentreff Grafrath-Kottgeisering Offener Treff/Rathausturm, UG Nichtmitglieder herzlich willkommen Do. 19. 5., 19.30 Uhr Freiwillige Feuerwehr Übung: Einsatzübung THL Mo. 23. bis Mi. 25. 5., TC Grafrath 9.00 bis 10.00 Uhr Pfingst-Schnupperkurs/Tennisanlage 10.00 bis 13.00 Uhr Pfingstcamp/Tennisanlage Di. 24. 5., 9.00 Uhr Seniorenbeirat Computertreff/Vereinsheim Mi. 25. 5., 14.30 Uhr AWO Grafrath Kaffeenachmittag mit Bilder Mi. 25. 5., 20.00 Uhr Heimat- und Trachtenverein Übungsabend/Bürgerstadl, Saal Do. 26. 5., 9.00 Uhr Kath. Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Hochamt/Höfen anschließend Fronleichnamsprozession So. 29. 5., 15.00 Uhr Singgemeinschaft Singen/Versuchsgarten So. 29. 5., 17.00 Uhr Kath. Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Maiandacht/Klostergarten So. 29. 5., 18.00 Uhr Evangelische Kirchengemeinde Musikalische Abendandacht mit Hackbrett und Orgel/Michaelkirche Di. 31. 5., 9.00 Uhr Seniorenbeirat Computertreff/Vereinsheim Garten- und Landschaftsbau GmbH Gartenneuanlage · Gartenpflege · Plattenverlegung Zäune · Gartenteiche · Gartensanierung · Bäume fällen · Baum- und Strauchschnitt · Pflanzungen Aus dem Gemeinderat Neubau einer Fuß-/Radwegbrücke über die Amper Anfang April hat sich der Gemeinderat erneut mit dem Neubau einer Fuß-/Radwegbrücke über die Amper nahe der Bundesstraßenbrücke 471 beschäftigt. Aufgrund Einschränkungen seitens des Landratsamtes Fürstenfeldbruck, die sich insbesondere auf das in diesem Bereich vorhandene Landschaftsschutzgebiet erstrecken sowie die bekannte Engstelle am Torbogen zwischen Kloster und Klosterkirche, hatte der Gemeinderat hierzu verschiedene Varianten diskutiert. Eine Variante westseitig der Bundesstraßenbrücke (Parkplatz Wasserwacht) wird von Seiten des Gemeinderates dabei nicht weiter verfolgt werden. Der Bürgermeister wurde beauftragt, weitere Gespräche zu führen, um langfristig die ursprünglich anvisierte Lösung mit einer Brücke für Fußgänger und Radfahrer im Osten der Bundesstraße zu ermöglichen. Neugestaltung des öffentlichen Platzes Hauptstraße/Ecke Bachweg Der öffentliche Platzbereich an der Hauptstraße/Ecke Bachweg, auf dem der Gedenkstein für die gefallenen Soldaten und Krieger in Wildenroth steht, wird neu gestaltet. Mit Umfang und Art der Gestaltung hat sich der Gemeinderat in seiner Sitzung am 11. April 2016 intensiv auseinandergesetzt. Für die Arbeiten beauftragt ist das Landschaftsarchitekturbüro Kronenbitter aus Kottgeisering. Dieses wird nun eine Planung ausarbeiten, die dem Gemeinderat nochmals zur abschließenden Genehmigung vorgelegt wird. Im Haushaltsplan 2016 sind hierfür Mittel in Höhe von 37.500 Euro vorgesehen. Gemeinde unterstützt Neugestaltung des Parkplatzes vor der Rasso-Kirche Die Gemeinde Grafrath wird die katholische Kirche mit einem Betrag in Höhe von max. 16.000 Euro bei der Neugestaltung des Parkplatzes vor der Klosterkirche St. Rasso finanziell unterstützen. Dies hat der Gemeinderat in seiner Sitzung am 11. April 2016 einstimmig genehmigt. Markus Kennerknecht Erster Bürgermeister Gemeinderat fasst Aufstellungsbeschluss für einen Bebauungsplan im Bereich Amperstraße/Badstraße Für den Bereich der Amperstraße bis einschließlich der Badstraße (bis zur Fl.-Nr. 106 der Gemarkung Wildenroth) beabsichtigt die Gemeinde Grafrath einen Bebauungsplan aufzustellen. Hintergrund sind die Notwendigkeit einer städtebaulichen Ordnung sowie eines städtebaulichen Konzeptes in diesem Bereich. Vorausgegangen war der Beschlussfassung ein Empfehlungsbeschluss des gemeindlichen Bauausschusses. Für die Grundstückseigentümer, mit denen der Bebauungsplan im Verfahren selbstverständlich diskutiert wird, besteht hiermit die Chance, Rechtssicherheit für die Bebaubarkeit der dort befindlichen Grundstücke zu erlangen. Markus Kennerknecht Erster Bürgermeister Bodenbeläge Kreuzstraße 2 · 82284 Grafrath Telefon 0 81 44 / 98 95 22 Telefax 0 81 44 / 98 95 32 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising 5 Beratung für Asylbewerber in Grafrath Seit dem 1. April 2016 findet im Sitzungssaal der Gemeinde Grafrath jeden Montag von 14.00 bis 17.00 Uhr und jeden Mittwoch von 11.00 bis 16.00 Uhr seitens des Caritas-Zentrums Fürstenfeldbruck eine Beratung für Asylbewerber statt. Wie in der Sitzung des Gemeinderates am 21. Dezember 2015 beschlossen, stellt die Gemeinde die Räumlichkeiten unentgeltlich zur Verfügung. Der entsprechende Nutzungsvertrag wurde von Herrn Bürgermeister Markus Kennerknecht und der Kreisgeschäftsführerin des Caritas-Zentrums Fürstenfeldbruck im März unterzeichnet. Auch interessierte Bürgerinnen und Bürger, die Fragen im Zusammenhang mit der Hilfe und Unterstützung für Asylbewerber haben, können vor Ort die Beratungszeiten in Anspruch nehmen. Simone Fischer-Gudehus Grafrath von der Jungsteinzeit bis zu den Kelten Die Anwesenheit des Menschen in der Umgebung von Grafrath lässt sich bis in die Jungsteinzeit vor mehr als 6000 Jahren zurückverfolgen, als sich die ersten sesshaften Siedler in der Hügellandschaft des Alpenvorlands niederließen. Die ältesten Funde aus dem Grafrather Ortsgebiet, darunter eines der frühesten Metallwerkzeuge Bayerns, stammen aus der späten Jungsteinzeit vor ca. 4.600 Jahren. Begeben Sie sich mit unserem Archäologen Herrn Markus Wild auf eine spannende Zeitreise durch die Geschichte. Vortrag: Freitag, 13. Mai, 19.30 Uhr im Sitzungssaal der Gemeinde Grafrath Exkursion: Samstag, 14. Mai, 10.00 Uhr, Treffpunkt: Parkplatz Beachvolleyballplatz, „Mühlhardt bis zur Sunderburg“, Dauer ca. 3 bis 4 Stunden Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Fortsetzung von der Titelseite Der in Augsburg lebende türkische Ud-Spieler Seref Dalyanoglu gehört zu den besten Virtuosen türkischer Musik auf der orientalischen Laute (Ud) in Deutschland und ist ein versierter Grenzgänger zwischen den Musikkulturen des Orients und des Okzidents. Der vielfach ausgezeichnete Musiker, Chorleiter und Dozent ist nicht nur Liebhabern der klassischen türkischen Musik ein Begriff: Durch zahlreiche Projekte im Jugendbereich und als Gastmusiker bei Formationen wie der Unterbiberger Hofmusik ist der gefragte Virtuose inzwischen Impulsgeber, Brückenbauer und Berater für viele interkulturelle Vorhaben. In Grafrath wird Seref Dalyanoglu zusammen mit seiner Frau Öykü Sensöz (Gesang) auftreten. Der Kirchenraum der Michaelkirche wird für die sehr innige und getragene Musik einen würdigen Rahmen bieten. Vor dem Konzert können Besucher sich mit Köstlichkeiten vom orientalischen Buffet einstimmen. Die Dialysestation konnte 2015 in der Stadt Afrin in einem kurdischen Gebiet Syriens mit Spenden aus einer großen Benefizveranstaltung gegründet werden. Mehrere gebrauchte Dialysegeräte und Osmosegeräte zur Aufbereitung von keimfreiem Wasser wurden der regionalen Hilfsorganisation Bihar Relief übergeben, der Betrieb startete. Im inzwischen immer stärker bedrängten und belagerten Afrin leistet die Dialysestation einen Beitrag zur extrem schwierigen Gesundheitsversorgung der Bewohner und vieler Binnenflüchtlinge. Weitere Spenden werden laufend benötigt für Verbrauchsmaterial wie Spritzen, Kanülen und Medikamente sowie für den anstehenden Ersatz einzelner der sehr beanspruchten Geräte. Spenden sind steuerlich abzugsfähig; bei Angabe von Name und Adresse erhält jeder Spender eine Spendenquittung. Spendenkonto: Evang.-Luth. Kirchengemeinde Grafrath IBAN: DE97 7016 3370 0000 2173 60 Betreff: Asylkreis Grafrath – Dialyse Termin: Freitag 6. Mai, evangelische Michaelkirche Grafrath, Bahnhofstraße/Ecke Jesenwanger Straße, Einlass 19.00 Uhr, Konzertbeginn 20.00 Uhr. Eintritt frei, um großzügige Spenden zugunsten der Dialysestation wird gebeten. Markus Kennerknecht 1. Bürgermeister Sybilla Rathmann Kulturreferentin Abfallbeseitigung Großer Wertstoffhof: An der Brucker Straße Samstag von 9 bis 13 Uhr für Haushalte Donnerstag von 16 bis 18 Uhr für Haushalte und Gewerbe Die kleinen Wertstoffhöfe: Hölzlbergstraße/Mauern An der Mauerner Straße/Parkplatz Mehrzweckhalle Amperstraße/-steg · P & R Platz/am S-Bahnhof Ulrichstraße · Jesenwanger Straße Hauptstraße/Kriegerdenkmal · Klosterstraße/Rassosiedlung Kunststoffmobil in Grafrath Entsorgungsmöglichkeit für Kunststoffe in der Bahnhofstraße (auf dem Parkplatz gegenüber der evangelischen Kirche) Sammelzeit jeden Dienstag von 16.30 bis 18.30 Uhr. Folgende Wertstoffe können Sie am Kunststoffmobil abgeben: PE-Hohlkörper, PE-Folien, PP- und PS-Behältnisse, PP-Folien, Mischkunststoffe, Aluminium, Aluminiumverbund, Styroporformteile, Styroporflocken, Getränkekartons und Korken. Beste Qualität wird angeboten, preiswert und schnell. – Schnell-Service! Freitag 14.00–18.00 Uhr · Samstag 8.00–13.00 Uhr Grafrather Schuh-Service GREGOR WAGNER Jesenwanger Straße 38 (Gewerbegebiet) 82284 Grafrath, Telefon (0 81 44) 77 91 Renate Hübsch Grafrather Straße 2 · 82288 Kottgeisering Tel. 0 81 44/4 01 · Fax 0 81 44/99 64 57 Muttertag – Sonderöffnungszeiten: Samstag, 7. Mai Sonntag, 8. Mai 9.00–16.00 Uhr 8.00–12.00 Uhr 6 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Auszüge aus dem Gemeinderat Gemeinde Kottgeisering Öffnungszeiten der Gemeindekanzlei Dienstag 8.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag 16.00 bis 18.30 Uhr Während der Pfingstferien (16. bis 27. Mai 2016) geschlossen. Telefon (0 81 44) 91 60 · Telefax (0 81 44) 91 61 Bürgermeistersprechstunde Donnerstag 17.00 bis 18.30 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Im Internet: www.Kottgeisering.ffb.org und www.kottgeisering.de E-Mail-Adresse: [email protected] Kindergarten Kottgeisering: Telefon (0 81 44) 70 81 Öffnungszeiten der Bücherei Donnerstag 18.00 bis 19.00 Uhr · Sonntag 9.30 bis 10.30 Uhr In allen Ferien ist geöffnet! – An Feiertagen geschlossen. Die Bücherei ist am Sonntag, 1. Mai (Tag der Arbeit), Donnerstag, 5. Mai (Christi Himmelfahrt), Sonntag, 15. Mai (Pfingstsonntag) und Donnerstag, 26. Mai (Fronleichnam) geschlossen. Veranstaltungen Sa. 30. 4. Gemeinde Maibaum holen So. 1. 5. Gemeinde Maibaum aufstellen Mo. 2. 5., 19.30 Uhr Gemeinde Gemeinderatssitzung Do. 5. 5., 4.15 Uhr Katholische Pfarrgemeinde Bittgang nach Andechs Sa. 7. 5., 9.00 Uhr Sportverein Altpapiersammlung Sa. 7. 5., 13.00 Uhr Obst- und Gartenbauverein Frühjahrspflanzenbörse/Dorfplatz, Maibaum bei schlechtem Wetter Heißbauernhof, Ammerseestraße Sa. 7. 5., 18.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Floriansmesse Mo. 9. 5., 19.30 Uhr Gemeinde Gemeinderatssitzung Mi. 11. 5., 8.00 Uhr Katholischer Frauenbund Wallfahrt zum Chiemsee Fr. 13. 5., 20.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Führungskräfte Mo. 16. 5., 10.30 Uhr Katholische Pfarrgemeinde Bläser-Frühschoppen So. 22. 5., 20.00 Uhr Katholische Pfarrgemeinde Lichterprozession Do. 26. 5., 9.30 Uhr Katholische Pfarrgemeinde Fronleichnamsprozession So. 29. 5., 10.00 Uhr SVK-Tennis Pfingstausflug der Tennisabteilung Wir suchen Häuser und Wohnungen im westlichen Landkreis von Fürstenfeldbruck zum Kauf für unsere Kunden. Ihr Immobilienfachmann der Sparkasse Fürstenfeldbruck: Jürgen Dammasch Tel. 08141 407 472 www.sparkasse-ffb.de Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf LED Die Stadtwerke Fürstenfeldbruck GmbH wird im Rahmen des bestehenden Straßenbeleuchtungsvertrages (Basis-Paket) beauftragt, die bestehenden 118 U-Röhren gegen LED-Röhren auszutauschen. Hierfür werden zusätzliche Haushaltsmittel in Höhe von 1.500 Euro eingeplant. Weiter wird die Stadtwerke Fürstenfeldbruck GmbH beauftragt, die bestehenden 98 Natriumdampflampen gegen LED-Röhren innerhalb der nächsten vier Jahre in zusammenhängenden Straßenzügen bzw. Abschnitten auszutauschen. Hierfür werden zusätzliche Haushaltsmittel in Höhe von 2.500 Euro eingeplant. Sandra Meissner Erste Bürgermeisterin Haushaltsplan 2016 Am 14. März 2016 wurde der Haushalt 2016 der Gemeinde Kottgeisering vom Gemeinderat beschlossen. Am 7. April 2016 erhielten wir die rechtsaufsichtliche Zustimmung. Der Haushalt 2016 enthält keine genehmigungspflichtigen Bestandteile. Die Gesamteinnahmen und -ausgaben für 2016 wurden im Verwaltungshaushalt mit 2.100.990 Euro im Vermögenshaushalt mit 771.400 Euro festgesetzt. 2016 sind folgende Investitionen (ab 5.000 Euro) geplant: – Brandschutz; Tiefbaumaßnahmen Löschwasserversorgung 150.000 Euro – Gemeindezentrum; Wiederherstellung Sitzungsaal 6.500 Euro – Gemeindestraßen; Dorferneuerung Anger u. Weg 35.000 Euro – Gemeindestraßen; Dorferneuerung künftige Maßnahmen 11.000 Euro – Investitionsumlage an den Schulverband Grafrath 13.400 Euro – Spielgeräte für öffentliche Spielplätze 25.000 Euro – Wasserversorgung; Planungskosten 10.000 Euro – Wasserversorgung; Wiederherstellung Ammerseestraße 30.000 Euro – Wasserversorgung; Grundstücksanschlüsse 5.000 Euro – Breitbanderschließung 270.000 Euro – Buswartehäuschen 10.000 Euro – Erwerb von unbebauten Grundstücken 155.000 Euro – Naturschutz und Landschaftspflege; Bank 5.000 Euro – Neubau Regenentwässerung „Am Hohen Weg“ 10.000 Euro – Sportförderung; Zuschuss für Spielplatz auf Sportgelände 6.000 Euro Hierfür sind folgende Finanzierungsmittel vorgesehen: – Entnahme aus der Allgemeinen Rücklage 393.810 Euro – Investitionszuweisung f. Breitbandausbau (DSL) 216.000 Euro – Investitionspauschale nach Art. 12 FAG 126.500 Euro – Zuführung vom VWH 31.090 Euro – Investitionszuschüsse von übrigen Bereichen 2.000 Euro – Wasserversorgung; Beiträge und ähnliche Entgelte 2.000 Euro Zum Jahresbeginn 2016 beträgt der Stand der allgemeinen Rücklagenmittel rund 1.387.873 Euro. Nach Abzug der Mindestrücklage in Höhe von 19.426 Euro und des Defizites der Wasserversorgung in Höhe von rund 163.953 Euro stehen dem Haushaltsjahr 2016 rund 1.204.494 Euro zur Finanzierung künftiger Investitionen zur Verfügung. Weitere detailliertere Informationen entnehmen Sie bitte dem Vorbericht zum Haushaltsplan 2016. Dieser steht Ihnen auf unserer Internetseite www.vg-grafrath.de unter der Rubrik „Gemeinde Kottgeisering – Über die Gemeinde – Haushalt“ zur Verfügung. Jasmin Hofmann Kämmerin Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising 7 Abfallbeseitigung Fr. 6. 5., 18.30 Uhr Großer Wertstoffhof: Vorhaltegrube an der Brandenberger Straße Samstag 9 bis 12 Uhr Sa. 7. 5. Die kleinen Wertstoffhöfe: Grafrather Straße: Glas, Papier, Kartonagen und Dosen Gemeinde-Zentrum (Hinterhof): Glas, Papier, Kartonagen und Dosen Sa. 7. 5., 10.00 Uhr 10.00 Uhr Sa. 7. 5., 10.00 Uhr So. 8. 5., 14.30 Uhr Gemeinde Schöngeising Öffnungszeiten der Anlaufstelle Dienstag von 15.00 bis 19.00 Uhr Mi., Do., Fr. von 08.00 bis 12.00 Uhr In den Pfingstferien vom 23. bis 27. Mai geschlossen. Telefon (0 81 41) 1 22 21, Fax (0 81 41) 4 04 15 32 Bürgermeistersprechstunde Dienstag 16.30 bis 18.30 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung Internetadresse: www.schoengeising.de Bücherei Schöngeising (Gemeindehaus) Öffnungszeiten: Dienstag 15 bis 17 Uhr · Donnerstag 15 bis 17.30 Uhr (Während der Schulferien geschlossen) Telefon (0 81 41) 35 93 73 · [email protected] Gemeindearchiv Telefon (0 81 41) 35 93 72 Heinrich-Scherrer-Musikschule e.V. (Gemeindehaus) Bürozeiten: Dienstag 14 bis 17 Uhr, Mittwoch 9 bis 12 Uhr Tel. (0 81 41) 22 21 55 · Fax (0 81 41) 22 21 56 Feuerwehrgerätehaus Tel. (0 81 41) 35 93 74 Schützenheim „Tell“ Tel. (0 81 41) 4 04 15 59 Kinderhaus „Amperzwerge“, von-Hundt-Straße 16 Kinderhaus – Tel. (0 81 41) 35 93 56 / Fax (0 81 41) 2 77 78 Kindergarten-Gruppe 1 – Tel. (0 81 41) 35 93 56 Kindergarten-Gruppe 2 – Tel. (0 81 41) 35 93 57 Kindergarten-Gruppe 3 – Tel. (0 81 41) 35 93 58 Kinderkrippe – Tel. (0 81 41) 2 28 96 55 Schulkinder-Gruppe – Tel. (0 81 41) 3 55 58 83 www.amperzwerge.de Mo. 9. 5., 19.00 Uhr Di. 10. 5. Di. 10. 5., 20.00 Uhr So. 15. 5., 8.45 Uhr Mi. 18. 5., 16.00 Uhr So. 22. 5., 17.00 Uhr Mi. 25. 5., 15.00 Uhr Mi. 25. 5., 20.00 Uhr Do. 26. 5., 19.00 Uhr Do. 26. 5., 19.30 Uhr So. 29. 5., 9.30 Uhr anschließend Mo. 30. 5., 9.30 Uhr Di. 31. 5., 19.30 Uhr Freiwillige Feuerwehr Jugendübung/Feuerwehrhaus Sportclub Papiersammlung Freiwillige Feuerwehr Arbeitssamstag/Feuerwehrhaus Maschinistenübung/Feuerwehrhaus Gartenbauverein Pflanzenbörse (vorbehaltlich ausreichender Anmeldung von Pflanzen)/ Scherrerwiese Blasmusik Muttertagsfeier/Scherrerwiese (bei schlechtem Wetter im Pfarrheim) Freiwillige Feuerwehr Florianstag Holzhausen, Messe Abfahrt 18.30 Uhr in Schöngeising Katholische Pfarrgemeinde Seniorennachmittag: Halbtages-Ausflug der Senioren mit Maiandacht KuSch! Lesung zum Gedenken der Bücherverbrennung am 10. Mai 1933 Benefizveranstaltung für den Asylhelferkreis Schöngeising/Bürgerhaus, Saal 1 Evangelische Kirchengemeinde Pfingstgottesdienst/Sitzungssaal Seniorenbeirat Literaturkreis/Schützenheim Förderverein Jexhof Maiandacht/Jexhof Seniorenbeirat Stammtisch/Schützenheim Agenda 21 Treffen/Bürgerhaus, Raum 3 Katholische Pfarrgemeinde Abendmesse (Fronleichnam)/Pfarrkirche Gartenbauverein Gartlertreffen/Florianstüberl Katholische Pfarrgemeinde Heilige Messe mit Fronleichnamsprozession Pfarrfest Seniorenbeirat Computertreff/Sitzungssaal Partnerschaftsverein Lallio Vereinstreffen/Florianstüberl Veranstaltungen Mo. 2. 5., 18.30 Uhr Di. 3. 5., 19.30 Uhr Mi. 4. 5., 9.24 Uhr Do. 5. 5. bis So. 8. 5. Abfahrt 7.00 Uhr Do. 5. 5., 8.30 Uhr Do. 5. 5., 9.00 bis 12.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Feuerwehrübung/Feuerwehrhaus Gemeinde Gemeinderatssitzung/Sitzungssaal Seniorenbeirat Dießen – Schacky-Park, Schifffahrt Herrsching-Dießen bei Regen: Ausstellung Hypo-Kunsthalle/ S-Bahnhof Schöngeising Förderverein Jexhof Kulturfahrt in den Elsass Katholische Pfarrgemeinde Bittgang nach Grafrath/ Kreuz Sudetenstraße Theaterverein Weißwurstessen zum Vatertag/ Bürgerhaus, Saal 1 Bitte berücksichtigen Sie unsere Inserenten bei Ihren Einkäufen! 8 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Aus dem Gemeinderat Asylhelferkreis Schöngeising Bauanträgen zugestimmt Der Gemeinderat hat in seinen letzten Sitzungen folgenden Bauanträgen zugestimmt: – Errichtung zweier Einfamilienhäuser, Nettstraße 37 – Tektur zum Neubau einer Doppelhaushälfte, Hubertusstraße 4 – Anbau eines Holzlagers und Vergrößerung eines Balkons, Amperstraße 31 – Neubau eines Gewerbegebäudes mit einer Wohneinheit, Gewerbegebiet Gusso-Reuss-Straße Aktuelle Informationen Im März fanden die ersten Anhörungstermine beim Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) in Zirndorf/Nürnberg und München statt; die Ergebnisse der Befragungen liegen noch nicht vor. Die Kinder unserer Familien besuchen nun die zugewiesenen Schulen: die Grundschule in Grafrath bzw. Übergangsklassen in den Mittelschulen Emmering und Olching. Unsere Helfer unterstützen die Kinder durch Hilfe bei den Hausaufgaben an den Nachmittagen. Die Kinder im Vorschulalter besuchen unseren Kindergarten. Das Erlernen der deutschen Sprache durch die Kinder und Eltern bleibt in der nächsten Zeit die wichtigste Aufgabe. Neben unseren Sprachangeboten können die Eltern an mehreren Wochentagen auch am Sprachunterricht der Caritas Fürstenfeldbruck teilnehmen. Mitglieder des Helferkreises werden in der nächsten Zeit die Vorbereitung der künftigen Berufstätigkeit der Bewerber aufnehmen. Gemeinde beteiligt sich am Dorfladen Nach einem bereits schon im Oktober gefassten Beschluss, sich finanziell am Dorfladen zu beteiligen, stand nach einer Prüfung des Vorhabens durch die Kommunalaufsicht des Landratsamtes die Absicht der Gemeinde abermals auf der Tagesordnung. Nach der Anhörung des Aufsichtsrates fasste der Gemeinderat mehrheitlich den Beschluss, 167 Genossenschaftsanteile im Wert von 25.050 Euro zu erwerben. Mit dem einmaligen finanziellen Engagement soll der Dorfladen die Möglichkeit bekommen, die Kühlung zu verbessern und neue Kühl- und Gefrierschränke anzuschaffen. Neben einer Optimierung des Warenangebots soll durch die notwendigen Maßnahmen insbesondere der Stromverbrauch deutlich reduziert werden. Thomas Totzauer Erster Bürgermeister Situation des Dorfladens zum 31. März 2016 Quartal/Monat 3/2015 4/2015 Jan. 2016 Feb. 2016 März 2016 Umsatzerlöse (€) 189.840 186.206 56.454 57.473 62.588 Umsätze über 62.000 € /Monat bzw. 186.000 €/Quartal Vielen Dank für ihren Einkauf! Kaufen Sie in Ihrem Dorfladen Schöngeising weiterhin dauerhaft und regelmäßig ein! Großen Anklang findet unser Angebot an Gebrauchträdern, die wir dank Ihrer Spenden anbieten können. Bisher konnten 10 Räder, die zuvor von Uli Nussmann verkehrssicher überholt wurden, an Väter und Kinder verliehen werden. Die Fahrräder sind für die Mobilität der Eltern und Kinder sehr wichtig, weil damit die Teilnahme an den Sprachkursen in Fürstenfeldbruck, die Wege zum Bahnhof oder die erforderlichen Amtstermine in Fürstenfeldbruck erleichtert werden; hinsichtlich des verkehrssicheren Verhaltens sind noch weitere Anstrengungen notwendig. Momentan ist der Bedarf – auch weil wir noch Fahrräder in Reserve haben – gedeckt; für einen möglichen späteren Bedarf bitten wir, von Ihnen nicht mehr benutzte Fahrräder jedoch weiter aufzubewahren. Auch für Ihre hohe Bereitschaft zu Sachspenden, die uns sehr beeindruckt und geholfen hat, sagen wir Ihnen unseren herzlichen Dank! So konnte der große Bedarf von Haushaltsartikeln, Geschirr, Möbeln und Kleidung weitgehend durch Ihre Spenden gedeckt werden, es mussten nur wenige Sachen zugekauft werden. Aktuell suchen wir folgende Sachspenden: Werkzeuge (Hammer, Schraubenzieher Bohrmaschinen etc.), Gartenmöbel (Tisch, Stühle), Fahrradanhänger für 2 Kinder. Für Sachspenden erbitten wir Ihre telefonische Kontaktaufnahme mit Frau Irmi Handfest, Tel. (0 81 41) 34 94 84. Die Integration der Asylbewerber in ihrem neuen Lebensumfeld ist uns ein wichtiges Anliegen. Dafür planen wir nun für Mitte Juni ein gemeinsames Fest des „Kennenlernens und Erfahrungsaustauschs“, wofür wir auf Ihr Interesse und Ihre Teilnahme hoffen. Ihr Vorstand mit Mitarbeitern und Aufsichtsrat des Dorfladens Wer nicht wirbt, wird vergessen Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Aktion „Saubere Landschaft“ 9 Mitteilungen der Vereine Allgemeines Grafrather Radl-Rallye 2016 Nach dem tollen Erfolg im letzten Jahr findet auch dieses Jahr wieder die beliebte Grafrather Radl-Rallye statt. Los geht es am Samstag, 4. Juni, zwischen 13 und 14 Uhr am Bürgerstadl. Ziel ist nach einer lustigen und erlebnisreichen Fahrt die Feuerwehr in Grafrath. Dort wird nach Kaffee und Kuchen oder einer kleinen Brotzeit die Siegerehrung stattfinden. Die freiwilligen Helfer beim Ramadama 2016. Trotz des schlechten Wetters haben sich wieder 15 Erwachsene und über 30 Kinder am 9. April beim großen „Ramadama“, ausgerüstet mit Handschuhen und Warnwesten, vor dem Feuerwehrhaus getroffen. Mit fünf (zum Teil historischen) Fahrzeugen und Hängern wurde die Aktion von den freiwilligen Helfern unterstützt. Um 9 Uhr rückten sie in alle Himmelsrichtungen aus, um die Straßenränder und Wege im Ortsgebiet vom Müll zu reinigen. Nachdem wieder fünf Kubikmeter Abfall eingesammelt wurden, trafen sich die Helfer zu einer Brotzeit im Bürgerhaus. Manch einer zweifelte bei der großen Menge, wie lange nun wohl die Straßenränder sauber bleiben? Wir freuen uns auf eine lustige Radl-Rallye, bei der Jung und Alt ihr Können und Wissen unter Beweis stellen. Auch dieses Jahr heißt es wieder: mitradeln, mitraten und mitfeiern bei der Radl-Rallye 2016 in Grafrath! ... und den Radlhelm nicht vergessen! Die Jugendreferentinnen der Gemeinde Grafrath bedanken sich schon jetzt bei allen Teilnehmern und Helfern, die zu einer erfolgreichen Radl-Rallye beitragen. Vielen Dank und eine schöne Zeit bis zum 4. Juni wünschen Gabriele Oellinger, Tel. (0 81 44) 9 49 24, und Andrea Seidl, Tel. (0 81 44) 13 26 oder (01 79) 2 15 71 72 Bei allen Helfern und Unterstützern, die sich an diesem Vormittag tatkräftig engagiert haben, bedanken sich der Bürgermeister und der Umweltreferent ganz herzlich. Thomas Totzauer Erster Bürgermeister Markus Pröll Umweltreferenet www.brucker-forum.de Tel. (0 81 41) 4 49 94 Programm in Grafrath: Baby-Café – Alles rund ums Baby fürs 1. Lebensjahr Ort: Katholisches Pfarrheim, Hauptstraße 60/UG. Donnerstag, 12. Mai, 9 Uhr. Abfallbeseitigung Großer Wertstoffhof: Vorhaltegrube an der Mauerner Straße Samstag 9 bis 12 Uhr · Mittwoch 16 bis 18 Uhr Kindergarten St. Mauritius Tierisches Vergnügen im Augsburger Zoo Die kleinen Wertstoffhöfe: Bahnhof und Am Äspenlaich: Nur Glas, Papier, Kartonagen, Altkleider ''",,#() !'" (!)*%'$! !%*' '$!)%( $ %'(''$! !%*' *!**! %,,* )!()% ' "(' & $!)* ' "(' – Einbruchsmeldeanlagen – Feuermeldeanlagen – Video-Überwachungsanlagen ( ) !),*',(!)*&()("(' ( ) !),','('%('$! /..-.,+**)('&(%$ #()"$!) (,. (,,/,,., ,,/,,-, TAXI Grafrath /.-,+-**)-(,-('-(, !! # .+'+-((-..-(( #-%"$- $% &%$#"!# $%!#-%-$!-&%-!$-!%$# #-!!%$!-/&%$#"!#"$!#$%!##) !%#!#--&%!%!#!-- $ !#$$! Endlich! Beim ersten großen Ausflug des Jahres 2016 ging es für die Kinder des Kindergartens St. Mauritius aus Grafrath per Bus in den Zoo nach Augsburg. Am Mittwoch, 13. April, startete die Safari. Mit Bussen wurde die 70-köpfige Horde aufgeregter Kinder abgeholt. Tage vorher hatten die Kinder schon ihre Lieblingstiere gebastelt – Löwen, Tiger, Elefanten und allerlei andere Exoten schlichen durch den Kindergarten. Der Tag im Zoo war interessant, lang und anstrengend – die Rückfahrt im Bus demnach sehr, sehr ruhig. Die Kinder waren sehr beeindruckt von den vielen Tieren und deren unterschiedlicher Größe und ihrem Aussehen. Da werden die kommenden Tage und Wochen noch viele Fragen auf die Eltern und Erzieher zukommen. 10 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Arbeiterwohlfahrt, Ortsverein Grafrath AWO-Schwimmen: Jeweils Dienstag, 3., 10. und 31. Mai, im Hallenbad Grafrath. Zeit: 9.00 bis 9.45 Uhr Wassergewöhnung mit Schwimmunterricht für Kinder (ab vier bis sechs Jahre) mit ihren Erziehungsberechtigten. Anschließend von 9.45 bis 10.30 Uhr für Senioren und Behinderte. Ausflug nach Hohenpeißenberg Am Mittwoch, 18. Mai, fahren wir nach Hohenpeißenberg. Wir besuchen das Observatorium und die Gnadenkapelle der Wallfahrtskirche auf dem Hohenpeißenberg. Abfahrt ist um 12.30 Uhr am Rathaus Grafrath, die Rückfahrt wird gegen 17.00 Uhr sein. Die Kosten (Busfahrt, Führungen und Trinkgelder) betragen für Mitglieder 16 Euro, für Nichtmitglieder 19 Euro. Gäste sind herzlich willkommen! Anmeldeschluss ist Mittwoch, 10. Mai, bei Wild unter Tel. (0 81 44) 75 57. Ingrid Wild Rasso-Musikschule Grafrath Aktionstag Am diesjährigen „Tag der offenen Türe“ am Samstag, 7. Mai, von 12 bis 17 Uhr in der Grundschule Grafrath habt ihr wieder die Gelegenheit, an kostenlosen Schnupperstunden oder Workshops teilzunehmen. Jeder Interessierte, ganz gleich welchen Alters und welcher musikalischen Vorkenntnisse, ist herzlich willkommen, denn es ist nie zu spät, auch sich selbst mit der Freude am Musizieren zu beschenken. Vorstandschaft bestätigt Die turnusmäßige Mitgliedervollversammlung der Rasso-Musikschule e.V. hat am 10. März dem aktuellen Vorstand sein Vertrauen ausgesprochen und alle Mitglieder im Amt bestätigt. Somit kann die Musikschule als eingetragener Verein weiterhin seinen satzungsgemäßen Aufgaben nachkommen und einen Instrumentalunterricht in gewohnt hoher Qualität anbieten. Pfarrverband Grafrath Generation 60 plus lädt ein Am Mittwoch, 11. Mai, um 14.00 Uhr laden wir Sie ein, mit Liedern und Humor den Frühling und die warme Jahreszeit zu begrüßen. Frau Ulrike Eichler und Herr Ernst Feistl werden uns dabei begleiten. Bei Kaffee, Kuchen und kleinem Imbiss treffen wir uns in gemütlicher Runde wie jeden Monat im Pfarrheim (unterhalb des Kindergartens) in Grafrath. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Wenn Sie Fragen haben oder eine Mitfahrgelegenheit benötigen, melden Sie sich bitte bei Frau Bernhard, Tel. (0 81 44) 405, oder Frau Berr, Tel. (0 81 44) 13 80. Es grüßen Sie herzlich Edith Bernhard, Alexandra Berr und alle Helferinnen und Helfer. Deutsch-Französischer Verein Grafrath Reise nach Lyons-la-Forêt in der Normandie zum französischen Nationalfeiertag Eine Gruppe des DFVG wird zu den Feiern im Rahmen des französischen Nationalfeiertags am 14. Juli 2016 nach Lyons-la-Forêt reisen, wo wir von Mitgliedern unseres Partnervereins in Lyons-laForêt beherbergt und betreut werden. Der Aufenthalt ca. vom 14. bis 19. Juli wird begleitet von einem persönlich zu wählenden kulturellen bzw. touristischen Programm in der attraktiven normannischen Landschaft in der Umgebung des reizvollen Dorfes Lyons-la-Forêt – ca. 35 km westlich von Rouen. Die Einzelheiten der Reise können individuell gestaltet werden (Auskunft s. u.). Kunstausstellung in Lyons-la-Forêt Im Rahmen unseres Besuchs in Lyons-la-Forêt findet eine deutsch-französische Bilderausstellung im historischen Rathaus statt, zu der ich alle einschlägigen Künstler aus Grafrath und Umgebung herzlich einladen möchte. Die Bilder sollten das Format 50 x 70 cm einhalten. Sollten Sie daran Interesse haben, so nehmen Sie bitte Kontakt auf mit Lieselotte Orthmann, Tel. 77 71, Martha Braunmüller, Tel. 483, oder Klaus Nerlich, Tel. 75 11. Wir würden uns über Ihr Interesse und/oder Ihre Teilnahme sehr freuen. Klaus Nerlich Der Vorstand setzt sich also nach wie vor wie folgt zusammen (v. l. n. r.): Britt Mierzwa (Kassiererin), Ramona Kamilli (Elternvertreterin), Frauke Skorna (Büro), Anett Goldmann (Elternvertreterin), Ingrid Haberl (Schriftführerin), Jürgen Richter (Beisitzer), Franz Oellinger (1. Vorstandsvorsitzender), Stefan Diendorf (Musikschulleiter) und Werner Weidenbeck (2. Vorstandsvorsitzender). Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Kulturverein St. Rasso „Wir waren dann mal weg“ ... nicht auf dem Jakobsweg, sondern auf dem viel näher gelegenen Rasso-Pilgerweg, der rund um den Ammersee führt. Auf Einladung des Kulturvereins St. Rasso machte sich am 9. April eine Gruppe von 15 Personen vom Dießener Bahnhof aus auf den Weg Richtung Andechs. Die Strecke ist ca. 18 km lang und verläuft meist auf Feld-, Radwegen oder wenig befahrenen Ortsverbindungswegen. Die Impulse von Dionys Zink, Gespräche und auch Schweigen wechselten sich ab, bis wir kurz vor Vorderfischen eine mittägliche Pause machten. Danach führte unser Weg weiter in Richtung Aidenried. Hier erwartete uns auf einer Anhöhe ein landschaftlicher Höhepunkt: neben der Kapelle „Maria Schnee“ (1877 von vier Bauersfamilien erbaut) genossen wir einen grandiosen Ausblick auf das südliche Ende des Ammersees mit den angrenzenden Ammerwiesen und uns gegenüber das Dießener Münster. Normalerweise ist das Kirchlein verschlossen, aber von der Familie Mayr erhielten wir den Schlüssel, so konnten wir hinein und die Erzählungen des Schwiegersohns über die Historie hören. Am späten Nachmittag erreichten wir dann Andechs. Der Besuch der Klosterkirche und anschließend eine deftige Brotzeit im Bräustüberl beschlossen unseren Tag auf dem Rasso-Pilgerweg. 11 Hohe Auszeichnung für die SpVgg In Anerkennung der vorbildlichen Vereinsarbeit verleiht der Bayerische Fußball-Verband der SpVgg Wildenroth die „Goldene Raute“. Die SpVgg entspricht in Führung, Organisation, sozialem Engagement und in seinen Angeboten den hohen gesellschaftlichen und sportlichen Anforderungen unserer Zeit. Im Rahmen der Jahreshauptversammlung überreichte der KreisEhrenamtsbeauftragte des Bayerischen Fußball-Verbandes, Hans Melch, die Auszeichnung und würdigte die vorbildliche Arbeit des Vereins in den Bereichen Jugend, Breitensport, Prävention und Ehrenamt. Ein besonderes Lob sprach er der Vereinsführung für deren Einsatzbereitschaft und deren Engagement aus. Einen hohen Stellenwert nimmt die Jugendarbeit ein. Nicht weniger als neun Jugendmannschaften sowie drei Mädchen-Mannschaften befinden sich im Spielbetrieb und zeigen den hohen Leistungsstand im Nachwuchsbereich. Die SpVgg bietet als der Sportverein vor Ort ein vielfältiges Angebot für Kinder, Jugendliche und Senioren. Erstmalig nimmt der Verein auch an der Aktion „Lauf 10“ teil und unterstreicht dadurch sein Engagement im Breitensport. Ein rühriger Helferkreis betreut die Asylbewerber am Ort und kümmert sich um deren Integration in den Sport. Ohne ehrenamtliche Helfer wäre die viele Arbeit im Verein nicht zu schaffen. Hier kann die SpVgg glücklicherweise auf eine breite Hilfsbereitschaft zurückgreifen und ist hierfür sehr dankbar. SpVgg Wildenroth Jahreshauptversammlung Mit insgesamt 12 Tagesordnungspunkten war die diesjährige Mitgliederversammlung voll bepackt. Zudem standen einige Ehrungen, Neuwahlen und zwei Satzungsänderungen auf dem Programm. Um 20 Uhr eröffnete der Vorstand die Versammlung und ehrte für 250 bzw. 500 Spiele im SpVgg-Dress den Kapitän der 1. Mannschaft, Markus Zeise, sowie Tobias Kapsch. Urkunden für langjährige Funktionärstätigkeit gingen an Peter Keimer und Harald Throm. Ein besonderer Dank ging an den 2. Vorsitzenden, der nach 8-jähriger Tätigkeit sein Amt abgab. Die Versammlung wählte auf Vorschlag des Vorstandes Herrn Hans Eiwan zum Ehrenmitglied des Vereins. Anschließend würdigte Herr Hans Melch vom BFV die SpVgg mit der Auszeichnung „Goldene Raute“. Die SpVgg ist der achte Verein im Kreis, der diese hohe Auszeichnung erhielt, betonte der Kreis-Ehrenamts-Beauftragte (KEAB) Hans Melch in seiner Ansprache. Der Vorstand gab einen Überblick über die wesentlichen Ereignisse im abgelaufenen Jahr 2015 und stellte die wichtigsten bevorstehenden Aufgaben für die kommenden Jahre vor. In der Jugendabteilung gab es überwiegend nur positive Erfolgsmeldungen. Die weiteren Abteilungen, Fußball-AH, Schwimmen und Tischtennis, stellten ebenfalls ihre Leistungen heraus. Die Finanzen sind wohl geordnet und das Jahr 2015 wurde mit einem positiven Ergebnis abgeschlossen. Bei den anstehenden Neuwahlen des 1. und des 2. Vorstandes gab es in geheimer Abstimmung je eine Stimme für Hoeneß und für KH Rummenigge. Das Zitat eines Anwesenden der Versammlung hierzu: „Es gibt nicht viele Personen, die mit 56:1 gegen Uli Hoeneß gewinnen!“ Als neuer 2. Vorsitzender wurde Schriftführer Roland Völk gewählt, dessen Amt übernimmt der neu in den Vorstand gewählte Alexander Dotterweich, Spieler der Herrenmannschaft. Wir freuen uns, dass Donna Thomson das neu geschaffene Vorstandsamt „Presse- und Öffentlichkeitsarbeit“ übernommen hat. In den sonstigen Vorstandsämtern wurden die bisherigen Amtsinhaber erneut bestätigt. Mit dem Antrag zu einer „Schafkopfmeisterschaft nur für Vereinsmitglieder“ endete die Mitgliederversammlung. V. l. n. r.: Jugendleiter Harald Throm, VEAB Roland Völk, 1. Vorstand Carl Ruf, KEAB Hans Melch, Bürgermeister Markus Kennerknecht bei der Auszeichnung mit der goldenen Raute. „Lauf 10“! – SpVgg Wildenroth macht mit! BR ruft auch heuer wieder Vereine zum Mitmachen auf Schon viele Tausend folgten in den vergangenen acht Jahren dem Aufruf „Lauf 10“ mit nur einem Ziel: In zehn Trainingswochen fit werden für die 10 Kilometer. Bayernweit bieten Sportvereine lokale Lauf-10-Gruppen an. Über 200 Vereine in ganz Bayern waren es im vergangenen Jahr. Auch die SpVgg Wildenroth ist dieses Jahr dabei. Fakten zu Lauf 10: – Programmdauer: 27. April bis 8. Juli 2016 – Zweimal wöchentlich gemeinsames Training – Großer Abschlusslauf mit krönendem Sportfest am 9. Juli in Wolnzach. Die Abendschau überträgt live! – Die Besonderheit an Lauf 10: Nicht die Zeit, nur das Ankommen zählt. – Gemeinschaftserlebnis statt Einzelkämpferdasein! Alle Informationen finden Sie unter folgendem Link: www.blvsport.de/lauf10 Trainingsbeginn: Mittwoch, 27. April 2016 Treffpunkt: Sportgelände am Bürgerstadl, Mauerner Straße 16 Trainingstage: 2 x pro Woche, je 1 Stunde, Mittwoch 19.00 Uhr, Sonntag 9.00 Uhr Trainingsgruppen: Laufanfänger, Hobbyläufer, Walker Anmeldung: [email protected] Bitte in geeigneter Sportkleidung erscheinen und Laufschuhe nicht vergessen! 12 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Gartenfreunde Grafrath Pflanzentauschbörse Am Freitag, 6. Mai, ab 18.00 Uhr an der Wasserwachtstation Erstmalig unterstützt Andreas Strasser (Dipl-Ing. Gartenbau FH) von der Staudengärtnerei Strasser, Schöngeising, an der B471, ihr Grafrather Gartenfreunde-Team. Sie können beim Strasser-Team Gemüsepflanzen und Bio-Kräuter kaufen. Von 18 bis 20 Uhr erhalten Sie 20 % Aktions-Rabatt auf Ihren Einkauf. Andreas Strasser berät Sie sehr gerne! Fröhlicher Ausflug der Gartenfreunde Grafrath zur Freilichtbühne Altusried Wir laden alle Mitglieder und Freunde des Vereins recht herzlich zu einem geselligen und unvergesslichen Abend ein. Lassen Sie sich in die Welt von Robin Hood, den Rächer der Armen und Kämpfer für Gerechtigkeit, entführen. Dieses Theaterstück wurde eigens für Altusried geschrieben und durch ein 30-köpfiges Orchester eindrucksvoll musikalisch untermalt, ein Erlebnis der besonderen Art. Anmeldung über Herrn Franz Hanisch bis spätestens 1. Juni unter Tel. (0 81 44) 70 23. (Wir bitten um Ihr Verständnis, dass nur angemeldete Personen an der Fahrt teilnehmen können.) Abfahrt ist um 18 Uhr vor der Schule Grafrath im bequemen Reisebus, Rückkehr gegen 23.30 Uhr. Der Reisepreis für die Fahrt bei einem Gläschen Sekt inklusive Theateraufführung (alle Plätze sind überdacht) beträgt 49 Euro. Jahreshauptversammlung mit Verleihung der Goldenen Sichel und Ehrungen Die Gartenfreunde verliehen zum neunten Mal den Ehrenpreis für verdiente Bürger der Gemeinde Grafrath. Diesjähriger Preisträger der „Goldenen Sichel“ wurde Toni Krautner, der mit seinem langjährigem ehrenamtlichen Engagement beim Krieger- und Soldatenverein, den Gartenfreunden, der SpVgg Wildenroth und im kirchlichem Bereich außerordentliche Leistungen erbracht hat. Die interessante Laudatio wurde von Herrn Carl Ruf gehalten und unser Bürgermeister Herr Markus Kennerknecht ließ es sich nicht nehmen, die Goldene Sichel an den diesjährigen Preisträger selbst zu überreichen. Ferner wurden 68 Ehrungen für 25-jährige Mitgliedschaft an die anwesenden Ehrengäste durch Frau Gabi Oswald und Herrn Franz Hanisch vorgenommen. Frau Oswald, die Vorsitzende des Vereins, bedankte sich bei den vielen Helfern und der Vorstandschaft für die tolle Unterstützung in all den Jahren. Herr Franz Hanisch stellte ein neues Projekt der Gartenfreunde Grafrath vor. Unterhalb des Schulgeländes soll ein Kräutergarten entstehen, der durch die Stiftung für Kunst, Kultur und Soziales bezuschusst wird. Kinder und Erwachsene von Grafrath wird so der köstliche und gesunde Einsatz von Kräutern in der eigenen Küche näher gebracht. Heilpraktikerin psychologische Tierberaterin Claudia Otto Hund – Mensch Teamberatung mit Köpfchen Wie oft tut Ihr Hund was ER will? Vertrauen ist alles – Rufen Sie an! Dorfstr. 9 · 82288 Kottgeisering · Tel. 0 8144/9 84 67 Ostereiersuche am Karsamstag im Tiefen Tal Auch heuer konnten viele Kinder, die in Begleitung ihrer Eltern gekommen waren, ihre mitgebrachten Körbchen mit allerlei bunten Ostereiern füllen. Kein Kind ging leer aus und so freuten sich alle, bei frühlingshaften Temperaturen und strahlendem Sonnenschein über eine Tasse Kaffee und den herrlichen selbstgebackenen Kuchen. Soldaten- und Reservistenkameradschaft Grafrath Jahreshauptversammlung Auf der diesjährigen Jahreshauptversammlung konnte der 1. Vorsitzende Anton Krautner zahlreiche Mitglieder begrüßen. Herzlich begrüßt wurde der 1. Bürgermeister Markus Kennerknecht. Nach einer Gedenkminute für die verstorbenen Mitglieder berichtete der Vorsitzenden über die Veranstaltungen und deren Teilnahme für das Jahr 2016. Vom vergangenem Vereinsjahr berichtete Schriftführer Helmuth Schneider. Bei einem besonderen Geburtstag wurde den Mitgliedern ein Präsent überreicht. Die Stammtischabende waren teilweise gut besucht. Der Kassenbericht wurde vom Kassier Ludwig Schneider vorgetragen. Die Kasse weist einen soliden Stand auf. Die Kassenprüfer Peter Kraft und Alex Gruber bescheinigten dem Kassier eine ordentliche Kassenführung. Auf Antrag der Kassenprüfer wurde die Vorstandschaft einstimmig entlastet. Der 1. Bürgermeister berichtete vom Stand des Kriegerdenkmales in Wildenroth. Wenn es möglich ist, soll die Renovierung zum Volkstrauertag abgeschlossen sein. Eine Eigenleistung wird vom Verein erbracht. Zum Abschluss bedankte sich der Vorsitzende bei der Gemeinde Grafrath für die Unterstützung während des letzten Jahres sowie für die in Auftrag gegebene Renovierung des Kriegerdenkmales. Ein herzlicher Dank der Fahnenabordnung mit Max Marquard als Fahnenträger und den Begleitern Peter Watzke und Helmut Throm und unserem Kanonier Rudi Sailer. Für die Blumenspende am Kriegerdenkmal ein Dankeschön an Frau Edeltraud Menzinger. Das Gießen der Blumen über das Jahr wird von Frau Marianne Sailer übernommen. Zu besonderen Anlässen wird von Frau Erika Paintner ein Grablicht am Kriegerdenkmal angezündet, Dankeschön. Zum Schluss bedankte sich der Vorstand bei allen Mitgliedern, die dem ältestem Verein die Treue halten. Anton Krautner 1. Vorsitzender Helmuth Schneider Schriftführer Selbsthilfe für krebskranke Menschen Auskunft über: Ursula Langer, Bahnhofstr. 20, Grafrath, Tel./Fax (0 81 44) 9 81 55, und Marion Mahr, Am Kreuzacker 11, Kottgeisering, Tel. (0 81 44) 99 64 36. Nächste Selbsthilfegruppe: „Ammerseer Selbsthilfegruppe“ Inning Kontakt: Dorothee von Zech, Tel. (01 72) 9 60 79 27. Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Tennisclub Grafrath Neuer Vorstand gewählt Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung des TC Grafrath stand auch die Neuwahl des Vorstands auf der Tagesordnung. Die bisherigen Vorstandmitglieder wurden in ihren Ämtern bestätigt, nicht mehr als 2. Vorsitzender kandidierte Rainer Knecht, für ihn wurde Gerwin Hanel in dieses Amt gewählt. 13 Obst- und Gartenbauverein Kottgeisering Frühjahrspflanzenbörse Der Obst- und Gartenbauverein Kottgeisering lädt am Samstag, 7. Mai, ab 13.00 Uhr am Dorfplatz (Maibaum) zur traditionellen Frühjahrspflanzenbörse ein. Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung am Heißbauernhof in der Ammerseestraße statt. Wie jedes Jahr können Sie Pflanzen tauschen, kaufen und verkaufen. Gemüse- und Blumenpflanzen wie Salat, Kohlrabi, Tomaten, Gurken, Sellerie, usw. (teils Selbstanzucht und teils aus der Klostergärtnerei St. Ottilien) können gekauft werden. Für Kinder gibt es wieder ein attraktives Kinderprogramm, für ein paar gesellige Stunden bei Kaffee und Kuchen oder bei was Deftigen ist gesorgt. Auf rege Teilnahme freut sich der Obst- und Gartenbauverein Kottgeisering. Arbeiter-Kranken-Unterstützungsverein Kottgeisering Jahreshauptversammlung mit Ehrungen V. l. n. r.: Britta Pagel, Gerwin Hanel, Johannes Kühlein, Walter Kietzmann, Benjamin Kietzmann, Klaus Herx, Walter Blab, Alfred Schröcker und Herbert Kühlein (stehend) sowie Björn Fiebrich, Norbert Polifka und Florian Schöppe (knieend). Sportlicher Höhepunkt im Vereinsleben war der Aufstieg der H 65Mannschaft in die Bayernliga. Sehr erfreulich ist auch die Jugendarbeit mit mehr als 50 Kindern im Vereinstraining. Genauere Informationen findet man unter www.tc-grafrath.de. MÖBEL KÜCHEN FENSTER TÜREN Amperstraße 31 · 82296 Schöngeising TREPPEN Telefon (0 81 41) 2 11 28 FUSSBÖDEN Telefax (0 81 41) 3 39 81 INSEKTENSCHUTZ www.schreinerei-prahl.de Wir beraten Sie gerne und fertigen nach Ihren Wünschen an. V. l. n. r.: Johann Ostermeir, Helmut Bachmeier, Johann Bals jun., Michael Zimmermann für 25 Jahre, Hermann Bichler für 50 Jahre, Erich Zimmermann, Peter Bals, Karl Pittrich, Johann Schamberger, Christian Gebauer für 25 Jahre, Johann Ziegler für 50 Jahre, Rainer Zimmermann, Christian Stumbaum, Christian Bichler für 25 Jahre, Karl Hanel für 40 Jahre und Paul Bals für 50 Jahre; rechts außen 1. Vorstand Helmut Widmann und daneben 2. Vorstand Christian Schmid. Nicht auf dem Bild: Josef Schmid (50 Jahre), Peter Johann (40 Jahre), Josef Bauer (40 Jahre), Martin Ziegler, Rupert Schmid, Robert Pittrich, Martin Ostermeier, Josef Keller jun., Josef Bachmeier jun. (25 Jahre) Tobias Ihle Schriftführer Tel. (0 81 41) 2 03 64 Fax (0 81 41) 1 54 34 Amperstraße 11 82296 Schöngeising Ihr Fachmann – wenn’s ums Dach geht Reparatur 쐌 Sanierung 쐌 Neubau 쐌 Spenglerarbeiten 쐌 Dacheindeckung 쐌 Dachdämmung 쐌 Dachfenster 쐌 Metallfassaden 쐌 Garagendächer 쐌 Balkon- und Terrassenabdichtungen 쐌 Vordächer 쐌 PREFA Aluminium-Dächer www.spenglerei-woerl.de 14 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Kulturverein Schöngeising Kulturverein Schöngeising e.V. Lesung zum Gedenken der Bücherverbrennung am 10. Mai 1933 – Benefizveranstaltung zugunsten des Asylhelferkreises Schöngeising Am 10. Mai 1933 fanden in 22 deutschen Universitätsstädten Bücherverbrennungen statt. Es war eine von der Deutschen Studentenschaft geplante und inszenierte Aktion, bei der Studenten, Professoren und Mitglieder nationalsozialistischer Parteiorgane die Werke von ihnen verfemter Autoren ins Feuer warfen. Dies war der Höhepunkt der sogenannten „Aktion wider den undeutschen Geist“, mit der die systematische Verfolgung jüdischer, marxistischer, pazifistischer und anderer oppositioneller oder politisch unliebsamer Schriftsteller begann. gend (U 11) neue Spieler/-innen, die Spaß am Fußball haben oder es einmal ausprobieren möchten. Gerne kannst du bei uns ein Probetraining machen. Schreibt uns einfach eine E-Mail: [email protected] oder [email protected] Wir freuen uns auf euer Kommen ! Homepage: www.scschoengeising.de oder www.asv-biburg.de Kinderhaus Amperzwerge Osteraktion Zum Jahrestag veranstaltet der KuSch! eine Lesung am Dienstag, 10. Mai 2016, um 20 Uhr im Bürgerhaus Schöngeising. Rolf P. Parchwitz hat dazu das Werk „Die Waffen nieder“ der Friedensnobelpreisträgerin Berta von Suttner bearbeitet, welches Hans Bernhard, Anna Emprechtinger, Susanne Poller, Gunter Schreier und Evelyn Wetzler lesen, musikalisch begleitet von Monika Stöhr am Klavier. Des Weiteren stehen der ebenfalls von Rolf P. Parchwitz geschaffene fiktive Dialog „Verbrennt mich“ zwischen Oskar Maria Graf und Berthold Brecht sowie ein Gedicht von Erich Kästner auf dem Programm; sie alle gehörten zu den indizierten Autoren. Um selbst ein Zeichen gegen Ausgrenzung zu setzen, wird statt Eintritt um Spenden für den Schöngeisinger Asylhelferkreis gebeten, der sich sehr engagiert um die bei uns im Ort lebenden aslysuchenden Familien kümmert. Wir bitten um Reservierung im Internet unter www.kusch.cc – Karten oder Tel. (0 81 41) 404 55 36. Terminverschiebung: Das für 28. Mai geplante Kabarett „Durst – Warten auf Merlot“ mit Philipp Weber wurde auf Samstag, 12. November 2016 verschoben. Blasmusik Schöngeising Die Kinderhauskinder verteilten am 15. März Osternester mit selbstgemachten kleinen Geschenken an die Bewohner des Seniorenheims Jesenwang. Die Senioren haben sich sehr über die Gaben und den Besuch gefreut. Und auch für die Kinder war der Kontakt mit den älteren Menschen eine wertvolle Begegnung. Katharina Trommer Vorsitzende Elternbeirat Kinderhaus feiert Jubiläum Muttertagsfeier auf der Scherrerwiese Alle Jahre wieder – jeden zweiten Sonntag im Mai – heißt es: Muttertagskonzert der Blasmusik Schöngeising nicht vergessen! In diesem Jahr werden die Gäste am Sonntag, 8. Mai, ab 14.30 Uhr auf der Scherrerwiese in Schöngeising musikalisch unterhalten. Es spielen sowohl das Jugendensemble als auch die Jugendblaskapelle und das große Blasorchester. Auch der Auftritt der Kindervolkstanzgruppe ist mittlerweile fester Bestandteil des Programms. Für das leibliche Wohl ist mit einem großen Kaffee- und Kuchenbuffet gesorgt. Der Eintritt ist frei! Bei schlechtem Wetter findet die Veranstaltung im Pfarrheim Schöngeising statt. Simone Schmid 2. Schriftführerin Sportclub Schöngeising Spielgemeinschaft SC Schöngeising/ ASV Biburg sucht euch! Macht dir Fußball spielen auch so viel Freude wie uns? Spielst du gerne im Team oder möchtest du es einfach einmal ausprobieren? Dann bist du bei uns genau richtig! Wir suchen für unsere G-Jugend (U 7), F-Jugend (U 9) und E-Ju- Anlässlich des 20-jährigen Jubiläums „Amperzwerge Schöngeising“ feierte das Kinderhaus am Samstag, 16. April, ein buntes Frühlingsfest. Eltern und Gäste wurden dabei durch die Kinder und deren Erzieher mit einem selbstgedichteten Lied begrüßt. Anschließend informierten Kinderhausleitung Christine Müller und Bürgermeister Totzauer über das geplante Programm sowie die zukünftige Weiterentwicklung der Einrichtung. Der Nachmittag konnte von allen Beteiligten sehr abwechslungsreich gestaltet und auch zum sozialen Austausch genutzt werden. Ob Spiel, Theater, Bastelei, Tombola oder Verköstigung; für Klein und Groß war genügend geboten, um den Tag mit schönen und bleibenden Erinnerungen zu füllen. Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising 15 Aus dem kirchlichen Leben Pfarrverband Grafrath-Schöngeising Evang. Pfarramt Gnadenkirche 82284 Grafrath, Klosterstraße 3, Telefon (0 81 44) 3 47, Fax (0 81 44) 99 70 40 www.pv-grafrath.de 82256 Fürstenfeldbruck, Martin-Luther-Straße 1 Tel. (0 81 41) 1 65 83 Öffnungszeiten des Büros: Montag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr Montag von 16 bis 18 Uhr Pater Ludwig Mazur OFM Öffnungszeiten des Pfarrbüros Grafrath: Montag, Mittwoch, Freitag von 9 bis 11 Uhr Donnerstag von 15 bis 18 Uhr Pfarrerin Ursula Leitz-Zeilinger, Tel. (0 81 41) 1 65 83 Öffnungszeiten des Pfarrbüros Schöngeising: 82296 Schöngeising, Amperstraße 2, Tel. (0 81 41) 2 28 91 39, Fax (0 81 41) 3 57 32 25 Dienstag und Freitag von 9 bis 12 Uhr Evang. Pfarramt Grafrath Soziale Einrichtungen Nachbarschaftshilfe Grafrath e.V. Ansprechpartner: Rasso-Apotheke Grafrath, Tel. (0 81 44) 2 90 82284 Grafrath, Kornfeldstraße 8, Tel. (0 81 44) 74 18, Fax 73 51 www.grafrath-evangelisch.de Pfarrerin Ulrike Dittmar, Pfarrer Christian Dittmar Öffnungszeiten des Büros: Montag und Mittwoch von 9 bis 12 Uhr Donnerstag von 15 bis 18 Uhr Bibelgesprächskreis in der Michaelkirche Grafrath: Mittwoch, 4. Mai, 10 Uhr Jugend-Café „Palazzo“ in den Jugendräumen der Michaelkirche Grafrath: Mittwoch, 4. und 11. Mai, jeweils von 19 bis 22 Uhr. Ökumenischer Helferkreis in Kottgeisering Ansprechpartner: Beate Schamberger, Tel. (0 81 44) 73 67 Helma Dreher, Tel. (0 81 44) 79 22 Inge Greif, Tel. (0 81 44) 77 06 Ökumenischer Helferkreis in Schöngeising Ansprechpartner: Sonja Lux, Lindenstraße 4, Tel. (0 81 41) 2 75 62 Hermann Schatt, Bajuwarenstraße 1a, Tel. (0 81 41) 34 94 84 Michael Geßele, Scherrerstraße 9a, Tel. (0 81 41) 2 61 04 Eine-Welt-Waren in Schöngeising Martha Haag, Am Oberfeld 6, Tel. (0 81 41) 2 73 17 Caritas-Sozialstation Grafrath/Mammendorf Ambulante Krankenhilfe, Familienpflege, Essen auf Rädern, Fach- und Pflegedienstleitung Silvia Dörr, Tel. (0 81 41) 32 07-28 Sicher online zahlen ist einfach. Wenn Sie mit paydirekt, unserem neuen Service, direkt mit Ihrem Girokonto bezahlen können. Und dem guten Gefühl, dass Ihre Daten in sicheren Händen sind. Ein Bezahlverfahren made in Germany. Einfach im Online-Banking registrieren. Infos unter: www.sparkasse-ffb.de/paydirekt Wenn’s um Geld geht S Sparkasse Fürstenfeldbruck Wasserwacht-Rettungsstation Grafrath Tel. (0 81 44) 75 81 Caritas Zentrum, Hauptstraße 5, 82256 Fürstenfeldbruck Allgemeine soziale Beratung und Gemeindecaritas, Tel. (0 81 41) 32 07-0 Johanniter-Unfallhilfe e.V., ambulante Krankenpflege für die Verwaltungsgemeinschaft Grafrath Telefon (0 89) 89 01 45-60 Diakonie – soziale Dienste, Buchenauer Str. 38, 82256 Fürstenfeldbruck, Soziale Beratung, Wohnberatung für Senioren und Menschen mit Behinderung Tel. (0 81 41) 1 50 63-0 Altenwerk Marthashofen Stationäre Altenpflege, eingestreute Kurzzeitpflege Tel. (0 81 44) 99 85-0 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ Tel. 08000 116 016 Onlineberatung (Chat und E-Mail): www.hilfetelefon.de Ganz klar ... ... wir kaufen am Ort 16 Mitteilungsblatt der Gemeinden Grafrath, Kottgeisering und Schöngeising Wichtige Fax- und Telefonnummern in der VG Homepage: www.vg-grafrath.de Telefax (0 81 44) 93 04-29 Telefonnummern: Gemeinde Grafrath + VG Grafrath (0 81 44) 93 04-0 1. Bürgermeister Markus Kennerknecht – Handy (01 72) 8 18 28 92 Gemeinde Kottgeisering (0 81 44) 91 60 1. Bürgermeisterin Sandra Meissner – privat (0 81 44) 99 77 77 Gemeinde Schöngeising (0 81 41) 1 22 21 1. Bürgermeister Thomas Totzauer – Handy (01 60) 2 24 96 26 Verwaltungsgemeinschaft Grafrath: 1. Bürgermeister Markus Kennerknecht (0 81 44) 93 04-10 1. Bürgermeisterin Sandra Meissner (0 81 44) 93 04-14 1. Bürgermeister Thomas Totzauer (0 81 44) 93 04-34 Leitung Hauptamt/Geschäftsstellenleitung Frau Fischer-Gudehus (0 81 44) 93 04-11 Hauptverwaltung – Vorzimmer Frau Eppeneder (0 81 44) 93 04-12 Frau Lindermayr (0 81 44) 93 04-13 Einwohnermeldeamt – Standesamt – Renten Öffentliche Sicherheit und Ordnung Herr Lobensteiner (0 81 44) 93 04-15 Einwohnermeldeamt – Passwesen Frau Bentenrieder (0 81 44) 93 04-16 Frau Holzleitner (Di., Mi. und Do.) (0 81 44) 93 04-18 Frau Croos (Mo. und Fr.) (0 81 44) 93 04-18 Personalverwaltung Frau Renner (0 81 44) 93 04-20 Bauverwaltung Herr Fraunhofer (0 81 44) 93 04-21 Frau Hainz (Di., Mi., Fr.) (0 81 44) 93 04-36 Frau Ostermeir (0 81 44) 93 04-22 Frau Ludwig (0 81 44) 93 04-23 Finanzverwaltung Frau Neumair (0 81 44) 93 04-26 Frau Hofmann (0 81 44) 93 04-30 Frau Berchtold (0 81 44) 93 04-25 Frau Weber (0 81 44) 93 04-35 Beiträge und Grunderwerb Frau Leitmeier (Mo. bis Mi.) (0 81 44) 93 04-28 Steuern/Abgaben – Frau Lukas (0 81 44) 93 04-31 Kasse – Frau Schweinböck (0 81 44) 93 04-32 Archiv Grafrath Frau Hiltmann (0 81 44) 4 10 Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Grafrath. Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes: 1. Gemeinschaftsvorsitzender Markus Kennerknecht, Hauptstraße 64, 82284 Grafrath, Telefon (0 81 44) 93 04-10 Anzeigen und Vertrieb: Verwaltungsgemeinschaft Grafrath Berichte/Beiträge sind einzureichen in der Verwaltungsgemeinschaft Grafrath bei Frau Lindermayr, E-Mail [email protected] Gesamtherstellung: Gerhard und Eva Gauck GbR – Satz, Druck und Mehr Enterbruck 5a, 82296 Schöngeising Tel. (0 81 41) 2 30 97, Fax 34 92 46, E-Mail [email protected] Redaktionsschluss: 10. jeden Monats Beiträge geben die Meinung des Verfassers wieder. Bauhof Grafrath, Zur Amperschlucht 29 (0 81 44) 13 65 Herr Hofmann, Herr Kreitner Technik und Liegenschaften Herr Schraudolf Handy (01 75) 7 81 75 21 Bauhof Schöngeising Tel./Fax (0 81 41) 35 45 18 Herr Sandmayr Handy (01 51) 72 62 32 39 Herr Rösler Handy (01 77) 2 93 51 25 Wasserwart Grafrath Herr Steglich Handy (01 77) 6 69 85 42 Trinkwasserversorgung Kottgeisering Ansprechpartner während der Geschäftszeiten der VG: Bauamt (Frau Ostermeir, Tel. 0 81 44/93 04-22) Ansprechpartner außerhalb der Geschäftszeiten der VG in Tel. (0 81 41) 4 01-0 Notfällen: Stadtwerke FFB Wasserwart Schöngeising Herr Sandmayr Handy (01 51) 72 62 32 39 Abwasserzweckverband „Obere Amper“ Grafrath Fachkraft für Abwassertechnik Tel. (0 81 44) 99 63 45 Geschäftsstelle: Herr Heldeisen Tel. (0 81 44) 77 88 E-Mail [email protected] Telefax (0 81 44) 77 18 Notrufe Polizei: Überfall, Verkehrsunfall 110 od. (0 81 41) 61 20 Feuerwehr, Notarzt und Rettungsdienst 112 Freiwillige Feuerwehr Grafrath: Hauptstraße 62 (0 81 44) 9 39 70-0 Freiwillige Feuerwehr Kottgeisering: (0 81 44) 91 62 Freiwillige Feuerwehr Schöngeising: (0 81 41) 35 93 74 Ärztlicher Bereitschaftsdienst: 116 117 Wann rufen Sie die 116 117 an? Handelt es sich um eine Erkrankung, mit der Sie normalerweise einen niedergelassenen Arzt in der Praxis aufsuchen würden, aber die Behandlung aus medizinischen Gründen nicht bis zum nächsten Tag warten kann, ist der ärztliche Bereitschaftsdienst zuständig. Er ist in einigen Regionen Deutschlands auch als ärztlicher Notdienst oder Notfalldienst bekannt. Der Bereitschaftsdienst ist nicht zu verwechseln mit dem Rettungsdienst, der in lebensbedrohlichen Fällen Hilfe leistet. Bei Notfällen, wie Herzinfarkt, Schlaganfall und schwere Unfälle, alarmieren Sie den Rettungsdienst unter der Notrufnummer 112. Ärztliche Bereitschaftspraxis in der Kreisklinik Fürstenfeldbruck Öffnungszeiten: Mi. und Fr. 18–21 Uhr Sa., So. und Feiertage: 9–21 Uhr Tel. (0 81 41) 99-37 00 Fax (0 81 41) 99-37 09
© Copyright 2024 ExpyDoc