Bottmingen

Bottmingen
Gemeindeinformationen
Quartierplanung Pfaffenrain, Parz. 1122, 1144,
Pfaffenrainstrasse,
Bottmingen
Einstellung des
Quartierplan-Verfahrens
Ende letzten Jahres wurde das öffentliche
Mitwirkungsverfahren für die Quartierplanung Pfaffenrain durchgeführt. Aufgrund der diversen Reaktionen aus der
unmittelbaren Nachbarschaft hat die Vertretung der Investoren, Wasserhaus AG,
den Erfolg an einer Gemeindeversammlung für das geplante Projekt infrage gestellt und mitgeteilt, dass auf die Weiterführung eines Quartierplanverfahrens
verzichtet werde.
Mit diesem Entscheid bleiben die beiden
Parzellen vorerst unbebaut und der Teilzonenplan «Tennisanlage Pfaffenrainstrasse» nach wie vor gültig. Was zukünftig
mit den Grundstücken geschehen soll,
wird spätestens im Zusammenhang mit
einer nächsten Revision des Zonenplans
Siedlung geklärt werden müssen.
Gemeinderat
Schliessungszeiten
Auffahrt
Die Büros der Gemeindeverwaltung
und der Werkhof sind ab Mittwoch,
4. Mai, ab 16 Uhr, bis und mit Sonntag, 8. Mai, ganztags geschlossen.
Informationen bei einem Notfall und
die entsprechenden Pikettdienste erhalten Sie unter der Telefonnummer
061 426 10 10.
Bei einem Todesfall erreichen Sie uns
am Freitag, 6. Mai, von 9 bis 11 Uhr unter der Pikettnummer 079 320 88 65.
Ausserhalb des Pikettdienstes haben
Angehörige einer verstorbenen Person
jederzeit die Möglichkeit, ein Bestattungsunternehmen zu benachrichtigen. Bitte melden Sie sich am Montag,
9. Mai 2016, mit der ärztlichen Todesbescheinigung und dem Familienbüchlein bei den Einwohnerdiensten.
Ihnen allen wünschen wir ein paar sonnige und erholsame Feiertage.
Gemeindeverwaltung
Jeweils donnerstags
Hauskehricht
Ausnahme: Mittwoch 4. Mai 2016
Freitag,
6., 13., 20., 27. Mai 2016
Abfuhr von Grünabfällen
Bitte ab 7 Uhr bereitstellen
Dienstag, 3./24. Mai 2016
Häckseldienst
– Häckseln einmal pro Jahr bis max. 5 Min. gratis
– Sind die Gratisminuten verbraucht:
Fr. 4.– /Min. + Fr. 45.– /Rechnungspauschale
Die Abfuhr des Häckselguts kostet Fr. 10.– pro 1⁄4 m3
(Alle Preise zzgl. 8% MwSt.). Infos über Bereitstellung des Häckselmaterials und Anmeldungen bis am
Vortag beim Werkhof (Bürozeiten: 11–12 Uhr), Telefon 061 426 10 77, oder über die Gemeindehomepage
(Online-Schalter) möglich unter www.bottmingen.ch.
Samstag, 14. Mai 2016
Sammelstelle Schönenberg
geöffnet von 14–16 Uhr
Es werden nur entgegengenommen: Erde, Steine,
Bauschutt, Fensterglas, Tontöpfe und Metall.
Dienstag, 31. Mai 2016
Papier-/Kartonabfuhr
Papier-/Karton rechtzeitig, d. h. ab 7 Uhr bereitstellen
Der BiBo im Internet:
www.bibo.ch
Gemeindeverwaltung Bottmingen, Schulstrasse 1
Telefon 061 426 10 10 / Fax 061 426 10 15
Telefonzeiten
Öffnungszeiten
Mo, Di, Mi 8–12 und 13.30–17 Uhr
Mo–Fr
9.30–12 Uhr
Do
8–12 und 13.30–18 Uhr
Di Nachmittag
13.30–17 Uhr
Fr
8–12 und 13.30–16 Uhr
Do Nachmittag
13.30–18 Uhr
E-Mail: [email protected]/Homepage: www.bottmingen.ch
Gemeindepräsidentin: Anne Merkofer-Häni
Besprechungstermine nach Voranmeldung, Telefon 061 426 10 51 (Sekretariat)
Telefon privat 061 401 48 46
Altersfragen
Ruth Burkhardt
Telefon 061 426 10 33
Bestattungen
Mila Gisler
Telefon 061 426 10 12
Gemeindepolizei
Telefon 061 426 10 13
Kindes- und Ewachsenenschutzbehörde (KESB) Leimental
Telefon 061 599 85 20
Spitex
Spitex Oberwil plus
Telefon 061 401 14 37
Ambulante Sprechstunde:
Dienstag, 15–16 Uhr
Soziale Dienste
c/o Gemeindeverwaltung
Telefon 061 426 10 31
Werkhof
Therwilerstrasse 15
werktags 11–12 Uhr
Telefon 061 426 10 77
Störungsdienste:
Erdgasversorgung
IWB, 0800 400 800
GGA
0800 727 447
Stromversorgung
EBM, 061 415 41 41
Wasserversorgung/Brunnmeister
Heinis AG, Biel-Benken: 061 726 64 22
Nr. 17
Seite 2
Donnerstag, 28. April 2016
Sträucher- und
Heckenschnitt entlang
von Strassen, Wegen und
öffentlichen Anlagen
Veranstaltungskalender 2016
Datum
Anlass / Wer
Ort
28. April
Mittagstisch für Seniorinnen und
Gemeindestube
Senioren, Anmeldung notwendig
Therwilerstrasse 16/18
Wieder ist ein Jahr vergangen und die 12 Uhr
Senioren für Senioren
Hecken und Sträucher sind ein gutes Stück
gewachsen, sodass sie teilweise im Be- 2. Mai
Seniorenjassen
Gemeindestube,
reich von Trottoirs und Strassen Fussgän- 14–18 Uhr
BOZ
Therwilerstrasse 16/18
ger, Velofahrer, parkierte Autos und den
2. Mai
Start Autogenes Training, Kurs jeweils Kursraum im
rollenden Verkehr behindern. Wo sie auf
19–20.30 Uhr
montags, 6x, Kommission für Erwach- Postgebäude,
öffentliche Grünflächen ragen, behindern
senenbildung und Freizeitgestaltung
Schlossgasse 10
sie zudem die Unterhaltsarbeiten unserer
Bannumgang, Treffpunkt/Abmarsch
Banntagsplatz, PlatzGärtner. Ebenso werden aber dadurch 5. Mai
Schulhausplatz Hämisgarten
konzert Musikverein
auch die Strassenreinigung und im Winter Ab 14 Uhr
Gemeinde, Damenriege/TV Bottmingen
die Schneeräumung beeinträchtigt sowie
die Arbeiten der Kehrichtabfuhr und der 12. Mai
Hausarzt-Medizin aktuell – Vortrag
Burggartenkeller,
Feuerwehr.
19.30–21 Uhr
von Prof. Dr. A. Zeller
Schlossgasse 11
Die Natur hält sich nicht an unsere GesetVerein Burggartenkeller
ze und Vorschriften. Deshalb ist es unsere
18. Mai
Generalversammlung des BOZ,
Bottminger Zentrum
Aufgabe, zusammen mit Ihnen dafür beBOZ
Therwilerstrasse 11
sorgt zu sein, dass sich unsere MitbürgeSpielabend für Erwachsene und Jugend- Familienzentrum
rinnen und Mitbürger sicher und ungehin- 20. Mai
liche ab 14 Jahren, Anmeldung bis
Binningen, Curt Goetzdert auf öffentlichen Anlagen bewegen 19–ca. 22 Uhr
Mittwoch vorher, Ludothek Binningen
Strasse 21, Binningen
können.
Wir erinnern alle unsere Einwohnerinnen 22. Mai
Dorfmuseum geöffnet zum InterTherwilerstrasse 16
und Einwohner daran, dass Sträucher und 14–17 Uhr
nationalen Museumstag, Eintritt frei
Bäume, welche den Fussgänger- resp. den
Verein Dorfmuseum
rollenden Verkehr behindern, zurückgeDetaillierte Beschreibung der Anlässe, Anmeldemodus und Kontaktpersonen
schnitten werden müssen. §28 unseres
der Vereine finden Sie unter www.bottmingen.ch/Gemeinde/Freizeit und
Strassenreglements besagt, dass über die
Kultur/Vereine oder www.bottmingen.ch/Gemeinde/Freizeit und Kultur/
Strassenlinie hinausragende Äste von
Veranstaltungskalender auf unserer Homepage.
Bäumen und Sträuchern über dem Trottoir
oder Fussweg auf eine lichte Höhe von Wiederkehrendes
2,50 m und über der Strasse auf eine Höhe
jeweils
«Bottminger Wuchemärt»
Auf dem Platz hinter
von 4,50 m zurückgeschnitten werden
dienstags
Märtgruppe
dem Alten Gemeindemüssen.
8.30–11.30 Uhr
haus und der
Wie jedes Jahr werden von der GemeinGemeindestube
de Heckenkontrollen durchgeführt, der
BOZ,
Schwerpunkt der Kontrolle liegt in diesem jeweils freitags «Mami’s Treff», kommen Sie vorbei
für einen Kaffee oder Tee zum
Therwilerstrasse 11
Jahr in den Gebieten Bertschenacker. 9.30–11 Uhr
gemütlichen Beisammensein, BOZ
Wir bitten Sie, Ihren Verpflichtungen
nachzukommen und die in das öffentliche
Areal überhängenden Sträucher und/oder
Hecken ordnungsgemäss auf die Parzel- Aktuelle Zahlen
Beweidung des
aus dem Asylwesen
lengrenze zurückzuschneiden.
Naturschutzgebiets am
Für allfällige Fragen stehen wir Ihnen gerMit der Erhöhung der Aufnahmequote für Birsig mit Schafen und
ne zur Verfügung (Tel. 061 426 10 66).
Asylbewerber durch den Kanton per Ziegen
Gemeinderat
1. März 2016 auf 1% der Bevölkerungs- Das Unternehmen Naturpflege bietet als
zahl muss die Gemeinde aktuell Unter- Dienstleistung die Pflege von GrünfläKorrekte Bereitstellung
bringungsplätze für 64 Personen bereit- chen durch kontrollierte Beweidung mit
von Abfällen
stellen. Neben dem Wohnheim für alten und robusten ProSpecieRara-Rassen
Wir möchten Sie daran erinnern, dass Ab- Asylbewerber an der Baslerstr. 42 werden (Schafe, Ziegen) an. Ziel ist die Förderung
fälle (Kehricht und Kleinsperrgut, Metall, Plätze in den Gemeindeliegenschaften der Struktur- und Artenvielfalt auf den
Altpapier, Häckselmaterial und Grünab- Rittergasse 9, Therwilerstr. 14 und Ther- Flächen und der Erhalt seltener Nutztierfälle) gemäss Abfallreglement der Ge- wilerstr. 36 bereitgestellt (wir berichteten rassen.
meinde Bottmingen frühestens am Abend im BiBo vom 21.4. und 24.3.2016).
vor der Abfuhr bereitgestellt werden dürHier die effektiven Zahlen der in den oben
fen. Denn Abfälle, die zu früh hinausgeerwähnten Liegenschaften untergebrachstellt werden, stören nicht nur das Auge,
ten Asyl suchenden Personen:
sondern behindern beispielsweise Fuss31.12.2015: 51 Asylsuchende und abgegänger oder werden – im Falle von Kehwiesene Asylsuchende mit
richtsäcken – von Tieren zerrissen und der
Nothilfe
ganze Abfall landet auf der Strasse.
8 anerkannte Flüchtlinge
Wir bitten Sie, dies zu berücksichtigen
und vorläufig aufgenomFoto: zVg
und Ihren Abfall frühestens am Abend
mene Asylsuchende
vor der Abfuhr oder noch besser am
31.03.2016: 38 Asylsuchende und ab- Auch in diesem Jahr ist das Unternehmen
Morgen des Abfuhrtages bis spätesgewiesene Asylsuchende wieder für Bottmingen tätig. Während
tens 7 Uhr bereitzustellen. Besten Dank
mit Nothilfe
zwei Weidegängen (Frühjahr und Spätfür Ihr Verständnis.
11 anerkannte Flüchtlinge sommer/Herbst) werden die Tiere die
Gemeindeverwaltung
und vorläufig aufgenom- Grünflächen im Naturschutzgebiet am
mene Asylsuchende
Birsig beweiden. Entsprechend wird auf
Baugesuch
Weitere Infos zum Asylwesen finden Sie das mechanische Mähen verzichtet. Die
auch auf www.bottmingen.ch (Rubrik Pflege der Tiere (tägliches Tränken, ÜberBG-Nr. 0693/2016
Verwaltung/Abteilungen, Ressorts). Zu- prüfen der Gesundheit etc.) sowie die EinAdeline Yao und Dimitar Lordanov, Beundem werden wir an dieser Stelle perio- zäunung des Gebiets werden vom Unterdenstrasse 8, 4103 Bottmingen
disch über die Entwicklung im Bereich nehmen Naturpflege sichergestellt. Mit
Dachflächenfenster/FenstervergrösseAsylwesen informieren.
dem ersten Weidegang wird voraussichtrung/Kamin für Cheminée, Parz. 3933,
Gemeindeverwaltung lich schon in diesen Tagen begonnen.
Burggartenstrasse 25
Gemeindeverwaltung
Die Pläne können bei der Gemeindeverwaltung, Abteilung Raumplanung, Bau
Erinnerung Bannund Umwelt, Schulstrasse 1, während der
umgang an Auffahrt
Schalteröffnungszeiten eingesehen werDenken Sie daran: Am nächsten
den. Einsprachen sind bis 9. Mai 2016
Donnerstag, 5. Mai, ist Banntag in
schriftlich und begründet in vier ExempBottmingen. Nutzen Sie diesen Feierlaren an das kantonale Bauinspektotag und schreiten Sie mit vielen anderat, Rheinstrasse 29, 4410 Liestal, zu
ren Bottmingerinnen und Bottmingern
richten.
unseren Bann (Grenze) ab.
Treffpunkt: 14 Uhr Hämisgartenschulhaus. Ausklang beim Banntagsplatz im
Endlich bessere RW-Noten!
Chäppeligraben.
Einzelnachhilfe RW
Mehr Infos finden Sie auf unserer
zu Hause oder im Büro,
Homepage: www.bottmingen.ch/Akfür Lehrlinge und Erwachsene,
sehr erfahrener Nachhilfelehrer
tuelles/Veranstaltungen
Tel. 061 911 80 63 | 079 224 87 09
Gemeindeverwaltung
senioren4103.ch
Was läuft
denn dieses
Wochenende
für unsere
Senioren?
www.bessere-rw-noten.ch
1143626
Nr. 17
Seite 3
Bottmingen
Donnerstag, 28. April 2016
«Ein Kirchenchor sollte – ohne religiösen Hintergrund – offen sein»
Hängt für Sie der Glaube (an Gott)
und die Kirchenmusik zusammen?
Oder darf man in den Kirchenchor
einfach nur aus Freude an der Musik
kommen?
Gerade wenn es um die Nachwuchsförderung geht, sollte ein Kirchenchor für
neue Mitglieder ohne religiösen Hintergrund offen sein.
Der Kirchenchor Binningen-Bottmingen
hat seit Anfang 2016 einen neuen Dirigenten. Das Spezielle dabei: Der neue Chorleiter, Philipp Schmidlin, ist noch nicht
einmal 30 Jahre alt, während ein grosser
Teil der Sängerinnen und Sänger weitaus
älter ist. Über die vergangenen Osterfeiertage war der Kirchenchor das erste Mal
in der Kirche zu hören, das nächste Mal
zu Christi Himmelfahrt am 5. Mai. Der
BiBo hat sich mit dem jungen Dirigenten
über seine Arbeit, die Kirche, den Chor
und die Musik unterhalten.
BiBo: Sie sind seit Anfang dieses Jahres Dirigent beim Kirchenchor Binningen-Bottmingen. Wie ist Ihr bisheriges Fazit?
Philipp
Schmidlin:
Mein Fazit fällt sehr
positiv aus und ich habe die Chormitglieder
lieb gewonnen. Der
Empfang war sehr
herzlich. Aus musikalischer Sicht bin ich hoch
erfreut über die musikalischen Fortschritte des Chores. Die Offenheit der
SängerInnen gegenüber Neuem, sei es
bei der Stimmbildung oder der Wahl der lebt und vermittelt werden. In BinninLiteratur, schätze ich sehr.
gen-Bottmingen kommt mir die jahrelange Erfahrung der Sängerinnen und
Sie leiten einen Chor, dessen Mitglie- Sänger, besonders was die «Blattsingfäder zu einem grossen Teil über 50 Jah- higkeiten» betrifft, sehr entgegen.
re alt sind. Sie selber sind 27. Welche
Rolle spielt dieser Umstand bei Ihrer Ihre Leidenschaft ist das Singen. Wie
Arbeit?
sind Sie zur Kirchenmusik gekommen
Grundsätzlich spielt das Alter keine und was bedeutet sie Ihnen?
grosse Rolle. Das gemeinsame Singen Ich bin in einer Kirchenmusikerfamilie
sollte immer lustvoll und spielerisch ge- aufgewachsen und kam schon «präna-
Gemeindeinformationen
Leinenpflicht
An alle Hundebesitzerinnen
und -besitzer
vom 1. April bis zum 31. Juli alle Hunde
im Wald und am Waldrand an der Leine zu führen (§ 35 Jagdgesetz). Wir bitten Sie, sich konsequent an diese Vorschrift zu halten. Der Wald ist ein
empfindliches Ökosystem. Helfen Sie mit,
es zu erhalten. Wir danken Ihnen für Ihr
Verantwortungsbewusstsein.
Der Gemeinderat
Was zeichnet gute Kirchenmusik aus?
Gute Kirchenmusik sollte trotz liturgischer Textgrundlage, der Rückbesinnung auf alte Formen, Modi und Harmonik auch avantgardistische Einflüsse
haben.
Was erwartet uns musikalisch im laufenden Jahr?
Neben der «Spatzenmesse» von Wolfgang Amadeus Mozart möchte ich mit
dem Chor unter anderem die englische
Chortradition und die Musik der Ostkirche entdecken.
tal» auf der Orgelbank mit Kirchenmusik in Berührung. Die zeitlose Kraft der
religiösen Texte fasziniert und berührt
mich zugleich.
Gerade die jüngere Generation ist
nicht mehr stark in der Kirche und in
der Kirchenmusik verwurzelt. Woran
liegt das und können Sie sich vorstellen, auch mehr junge Menschen für
einen Kirchenchor zu begeistern?
Wenn Sie sich nicht gerade mit Musik
beschäftigen: Was machen Sie sonst
noch im Leben?
In meiner Freizeit besuche ich gerne kulDie Ursachen dieser Entwicklung zu er- turelle Veranstaltungen, treibe Sport
gründen ist sehr schwierig. Der enorme und koche.
Leistungsdruck unserer Zeit spielt dabei
sicher eine bedeutende Rolle. Diese Wer gerne im Kirchenchor BinningenUmweltbedingungen zwingen gerade Bottmingen mitsingen möchte, dem sei
die jüngere Generation dazu, mehr an eine Schnupperprobe empfohlen. Die Prosich selbst zu glauben. In der Zusam- ben finden jeweils dienstags von 20 bis
menarbeit mit unserer Kinder- und 21.45 Uhr im Kirchgemeindezentrum
Jugendchorabteilung liegt grosses Po- statt. Weitere Informationen zum Chor:
tenzial. Das möchte ich in Zukunft aus- www.rkk-bibo.ch/kirchenchor
schöpfen.
Text und Fotos: Caspar Reimer
Zurückschneiden von Hecken, Sträuchern und Bäumen
Gratulationen Mai 2016
entlang von Strassen und Wegen
Zivilstandsnachrichten
Geburten
Konfitüre vom Dorf –
mit Liebe gemacht!
Biobäuerin Karin Seiler ist eine von vielen
lokalen Produzenten, die für Volg «Feins
vom Dorf» - Produkte herstellen. Ihre Konfitüre
ist im Volg Reckingen - Gluringen (VS)
erhältlich. Entdecken Sie in jedem Volg
andere «Feins vom Dorf» - Spezialitäten.
80. Geburtstag
Donnerstag, 19. Mai: Walter Bitterli
Samstag, 28. Mai: Gert Witthaus
Sonntag, 29. Mai: Werner Hofheinz
Goldene Hochzeit
Samstag, 21. Mai: Charlotte und Ernst
Hinderling-Graf
Polizeireglement Bottmingen § 12
Überhängende, den Verkehr auf öffentlichen Strassen und Trottoirs hindernde
Äste und Hecken sind zurückzuschneiden. Der Gemeinderat kann bei erfolgloser Mahnung diese Arbeiten auf Kosten des Säumigen ausführen lassen.
ZGB Art. 687, Abs 1
Überragende Äste und eindringende
Wurzeln kann der Nachbar, wenn sie
sein Eigentum schädigen und auf seine
Beschwerde hin nicht binnen angemessener Frist beseitigt werden, kappen
und für sich behalten.
Man nennt ihn den Wonnemonat. Und
tatsächlich haben in diesem schönen
Frühlingsmonat viele Bottmingerinnen
und Bottminger einen runden Geburtstag
oder ein Jubiläum zu feiern. Nicht alle
wollen im BiBo erwähnt sein. Trotzdem
gratulieren wir natürlich allen Jubilarinnen und Jubilaren sehr herzlich und wünschen ihnen, dass Glück und Gesundheit
sie weiterhin durchs Jahr begleiten mögen.
Gemeinderat
Volg. Im Dorf daheim.
Reckingen-Gluringen
In Reckingen
zuhause.
1127876
11. März 2016: Jenni Joelina Siena,
Tochter des Jenni, Michael und der Engimann Stephanie Sarah
11. März 2016: Volz Luca, Sohn des Volz,
Dietmar Eugen und der Volz geb. Pirvulescu, Ionela Cristina
14. März 2016: Maurer Elijah David,
Der Frühling ist allerorten Saat- und Aus- Sohn des Maurer, Patrick Raymond und
pflanzzeit. Auch die Landwirte richten ihre der Maurer geb. Escalada, Joanne
Äcker und Felder. Das heisst, dass von Anfang April bis in den Spätherbst die Wie- Trauung
sen und Äcker nicht mehr betreten werden 11. März 2016: Di Fiore, Fabio und Di Fiore
sollten. Es versteht sich von selbst, dass geb. Roberts, Dessa Kyree
auch Hundehalterinnen und Hundehalter
ihre Hunde nicht im Kulturland herumtollen lassen. Denken Sie daran: Was im eigeÖffnungszeiten des
nen Garten selbst verständlich ist, sollte es
Hallenbads Burggarten
auch in landwirtschaftlichen Kulturen
1. Mai/Auffahrtswoche
sein. Gleichzeitig möchten wir Sie auch daran erinnern, dass von April bis Juli unsere Sonntag, 1. Mai: geschlossen
frei lebenden Tiere besonders störungsMittwoch, 4. Mai:
empfindlich sind. Frisch geborene Jungtienur bis 18 Uhr geöffnet
re und bodenbrütende Vögel sind in dieser
Zeit durch streunende oder wildernde Donnerstag, 5. Mai: geschlossen
Hunde besonders gefährdet. Deshalb sind
Gemeindeverwaltung
Bottmingen
Donnerstag, 28. April 2016
Parteien
Gemeindeinformationen
SVP Bottmingen
Gemeinde
Bottmingen
Öffnungszeiten Auffahrt
und Pfingsten
Das Werkhofteam der Gemeinde erledigt eine Vielzahl unterschiedlicher Aufgaben;
es ist verantwortlich für saubere und funktionierende Strassen, Anlagen und Werke. Zur fachlichen Unterstützung des Teams Grünanlagen suchen wir per sofort
oder nach Vereinbarung eine/n
Landschaftsgärtner/in 100%
Die Stelle ist befristet bis Ende Oktober 2016.
Hauptaufgaben
• Unterhalt der Park- und Grünanlagen und der Friedhöfe
• Gestaltung, Bepflanzung und Pflege der Rabatten und Anlagen
• Umgebungsarbeiten bei Gemeindeliegenschaften
• Baum- und Heckenpflege
• Mithilfe in sämtlichen im Werkhof anfallenden Arbeitsbereichen, u. a. im
Naturschutz, bei Veranstaltungen usw.
Anforderungen
• abgeschlossene Anlehre oder Berufslehre als Landschaftsgärtner/in
• Engagierte und selbstständige Arbeitsweise
• Freude am Kontakt mit der Bevölkerung
• Belastbar und teamfähig
• Führerausweis Kat. B
Aufgestellte und initiative Personen, die mit ihrem Einsatz zum hohen Dienstleistungsstandard des Werkhofteams beitragen wollen, richten ihre Bewerbung mit
Foto bis am 30.4.2016 an Gemeinde Bottmingen, z.H. Michèle Givel, Ressortleiterin
Personalwesen, Schulstrasse 1, 4103 Bottmingen.
Für Auskünfte steht Ihnen Daniel Fehlmann, Leiter Werkhof (werktags zwischen
11 und 12 Uhr), Telefon 061 426 10 77, gerne zur Verfügung.
Dieser Abend gehört den 80-Jährigen
• Leimentaler Kommandanten
Rapport
Dienstag, 10. Mai, 19–21 Uhr
• AtemschutzLeistungstest
(nach Aufgebot)
Mittwoch, 11. Mai, 19–21 Uhr
• Fahrerübung (Fahrer 2)
Dienstag, 17. Mai, 19–22 Uhr
• Einsatzübungen
Mittwoch, 18. Mai, 19–22 Uhr
• Kommissionssitzung
Montag, 23. Mai, 19–21 Uhr
• Kaderausbildung mit FWO
Donnerstag, 26. Mai, 15–22.30 Uhr
• Kaderausbildung mit FWO
Freitag, 27. Mai, 15–22.30 Uhr
Das gesamte Jahresprogramm sowie weitere Informationen der Feuerwehr Bottmingen finden Sie unter www.feuerwehrbottmingen.ch.
Seit vielen Jahren ist es in Bottmingen
Usus, dass die Gemeinde alle in diesem
Jahr 80 werdenden Einwohnerinnen
und Einwohner zu einem Abend(-essen)
einlädt. Dieses findet im wunderbar geschmückten Foyer der Aula des Burggarten-Schulhauses statt.
Heuer war es am letzten Donnerstag so
weit: Insgesamt 36 Jubilare mit Begleitpersonen sowie Gemeindepräsidentin
Anne Merkofer (mit vier weiteren Gemeinderäten) fanden sich ein. Ein Total
von 71 Personen wurde kulinarisch von
«Wahlievents» (Therwil) verwöhnt,
während Isabelle Saladin, Ressortleiterin Kultur, mit einer jungen Crew für den
gewohnt superben Service garantierte.
Und während des feinen Essens beeindruckte Tischzauberer Thomas Löliger
mit seinen Zaubertricks. Dass er aber
sogar Kantonsbilanzen verzaubern kann
(frei nach dem Motto: mach aus rot
doch schwarze Zahlen), wollte der Basler aus Riehen nun doch nicht vorfüh-
Fotos: Küng
ren … Ein absoluter Blickfang waren die
wunderbaren Blumen- und Pflanzenarrangements, für die Werkhofmitarbeiter
Franz Kottmann (welcher in der Gemeinde als Gärtnermeister fungiert)
verantwortlich zeichnete. Er war dafür
extra nach Rothrist an die Blumenbörse
gefahren.
Kurzum: «Es ist ein Abend, der von unseren älteren Mitbürgerinnen und Mitbürgern sehr geschätzt wird. Dieser Anlass hat in unserer Gemeinde eine lange
Tradition und wird mindestens seit 27
Jahren durchgeführt», so Gemeindepräsidentin Anne Merkofer. Und BiBo
konnte im Gespräch mit den Anwesenden erfahren, dass sich alle auf diesen
«speziellen» Donnerstag freuen, wenn
sie kulinarisch verwöhnt und von der
Gemeinde gewürdigt werden. Dass ein
Herr meinte, der Donnerstag sei eh ein
guter Tag, weil dann jeweils der BiBo im
Briefkasten liege, nehmen wir mit Dank
Georges Küng
und Stolz entgegen.
365 Tage à 24 Stunden im Dienst der
Allgemeinheit – Ihre Feuerwehr Bottmingen
Schule
Personal
gesucht
Vergangene Woche
informierten wir Sie
über die stetig steigende Nachfrage nach Tagesschulplätzen. Dass entsprechend der Bedarf an
Personal ebenfalls ansteigt, versteht sich
von selbst. Gerade an den Spitzentagen
ist der Bedarf an Personal gross.
Wir suchen deshalb
per 15. August 2016:
•
•
•
Die Crew um Gemeindemitarbeiterin Isabelle Saladin (knieend) sorgte wie immer für
einen reibungslosen Ablauf.
Abstimmungsparolen für den
5. Juni 2016
Zu den Vorlagen vom 5. Juni hat die SVP
Basel-Landschaft die folgenden Parolen
gefasst:
Über Auffahrt und Pfingsten bleibt die
Bibliothek an folgenden Tagen geschlos- Eidgenössische Abstimmungen:
sen:
NEIN zur Volksinitiative vom 30. Mai
Auffahrt: 5.–8. Mai
2013 «Pro Service public»
Pfingsten: 14.–16. Mai
NEIN zur Volksinitiative vom 4. Oktober
2013 «Für ein bedingungsloses
Wir wünschen Ihnen schöne FrühlingsGrundeinkommen»
tage!
Das Bibliotheksteam
JA
zur Volksinitiative vom 10. März
2014 «Für eine faire Verkehrs
finanzierung» (MilchkuhInitia
tive)
JA
zur Änderung des BG über die medizinisch unterstützte Fortpflanzung («Fortpflanzungsmedizin
Aus dem Jahresprogramm
gesetz»)
NEIN zur Änderung vom 25. September
Mai 2016
2015 des «Asylgesetzes»
• Kommandositzung
Montag, 2. Mai, 19–22 Uhr
Kantonale Vorlagen:
• Magazinabend (nach Aufgebot)
Mittwoch, 25. Mai, 19–22 Uhr
Der Jubiläumsabend der 80-Jährigen hat eine lange Tradition.
Nr. 17
Seite 4
Sozialpädagogin/Sozialpädagogen
(50%)
Betreuungsperson am Mittagstisch
(Montag, Dienstag und Freitag)
drei Betreuungspersonen zusätzlich für den Mittagstisch am Freitag
Sind Sie interessiert? Die detaillierten Infos finden Sie unter der Rubrik «Aktuelle
Meldungen» auf unserer Website: www.
schule-bottmingen.ch.
Maya Jakob, Lukas Schaeppi,
Schulleitung Schule Bottmingen
NEIN zur formulierten Verfassungsinitiative «Für eine bedarfsgerech
te familienergänzende Betreu
ung»
JA
zur Änderung des Bildungsgesetzes «Einführung Lehrplan 21»
JA
zur Änderung des Bildungsgesetzes «Verzicht auf kostentrei
bende Sammelfächer»
JA
zur Änderung des Gerichtsorganisationsgesetzes «Für eine un
parteiische Justiz»
NEIN zum Landratsbeschluss «Umset
zung der Pensionskassenge
setzReform beim Vorsorge
werk der Universität Basel in
der Pensionskasse des Kan
tons BaselStadt»
JA
zur Änderung des Bildungsgesetzes «Bildungsqualität auch für
schulisch Schwächere»
FDP.Die Liberalen
Mélanie Krapp soll Gemeindepräsi
dentin in Bottmingen werden
Die FDP.Die Liberalen Bottmingen freuen
sich, dass sich unsere Gemeinderätin Mélanie Krapp entschieden hat, für das Amt
der Gemeindepräsidentin zu kandidieren.
Mélanie Krapp kann bereits zu Beginn Ihrer Kandidatur auf eine breite Unterstützung aus der Bottminger Bevölkerung
zählen.
Nachdem die langjährige Bottminger Gemeindepräsidentin Anne Merkofer nicht
mehr zu den Gemeindewahlen in diesem
Frühjahr angetreten ist, freut sich die FDP.
Die Liberalen Bottmingen, dass Mélanie
Krapp sich entschieden hat, für das Amt
der Gemeindepräsidentin zu kandidieren.
Mélanie Krapp ist 52 Jahre alt, verheiratet
und Mutter zweier Kinder. Mélanie Krapp
ist in Bottmingen aufgewachsen und seit
Langem in der Gemeindepolitik tätig, unter anderem als Schulrätin, Sektionspräsidentin der FDP.Die Liberalen, als Präsidentin der Gemeindekommission und aktuell
als Gemeinderätin und Departementsvorsteherin für Finanzen und Alter.
Als Personalleiterin und eidg. dipl. Betriebsausbildnerin verfügt Mélanie Krapp
über die notwenige Kompetenz, unsere
Gemeinde die nächsten Jahre erfolgreich
zu führen und auch den neu gebildeten
Gemeinderat schnell operativ werden zu
lassen.
Wir von der FDP.Die Liberalen Bottmingen
und das gesamte Unterstützungskomitee
empfehlen Ihnen Mélanie Krapp als neue
Gemeindepräsidentin.
Vereine
Damenkleiderbörse
im BOZ
Wechsel an der Spitze
der SP Bottmingen
An der gut besuchten Jahresversammlung
der SP Bottmingen vom vergangenen
Freitag wurde Hugo Neuhaus-Gétaz als
Parteipräsident der SP Bottmingen verabschiedet. Hugo Neuhaus gehörte dem
Vorstand der SP Bottmingen während 37
(!) Jahren an, die letzten zehn Jahre leitete der die Geschicke der Ortspartei. Hugo
Neuhaus hinterlässt die Ortspartei in einem guten Zustand: Bei den letzten Gemeinderatswahlen eroberte die SP zum
ersten Mal in ihrer Geschichte einen dritten Gemeinderatssitz. Ein fünftes Mandat
in der Gemeindekommission wurde nur
knapp verpasst. Hugo Neuhaus trat für
mehr Wohn- und Lebensqualität in unserer Gemeinde sowie für ein attraktives
Dienstleistungsangebot ein: Ortsbus,
Tempo 30, Tagesschule, Ausbau APH
DREILINDEN und vieles mehr waren Projekte, für die er sich engagiert einsetzte.
Während zwölf Jahren war er zudem Mitglied der Gemeindekommission und der
Geschäftsprüfungskommission. Die Anwesenden verdankten das langjährige
Engagement von Hugo Neuhaus mit lang
anhaltendem Applaus.
Als neue Präsidentin wurde einstimmig
Marie Anne Moser gewählt. Sie gehört
dem Schulrat, der Bibliothekskommission
und bis zum Sommer der Gemeindekommission an. Der Vorstand wurde erweitert
und besteht neben der Präsidentin aus
Philipp Bollinger, Elisabeth Carneiro, Lucia Mikeler Knaack, Hans Schärer, Dieter
Schnider und Meret Stoll.
SP Bottmingen
www.sp-bottmingen.ch
Die diesjährige Damenkleiderbörse (DKB)
des BOZ Bottminger Zentrums, die seit
2014 zweimal pro Jahr im BOZ stattfindet,
stiess am vergangenen Donnerstag auf
reges Interesse. 64 Kundinnen kauften
gut erhaltene Frühlings- und Sommerkleider, Schuhe, Schmuck oder Accessoires,
rund 70 Frauen haben verkauft. Nach den
erfolgreichen Einkäufen blieben viele
Frauen noch in der Cüpli-Bar oder nahmen an den Tischen Platz, die aufgrund
der warmen Temperaturen vor dem Haus
an der Therwilerstrasse 11 aufgestellt
wurden.
Die Damenkleiderbörse war auch aus diesem Grund erneut ein Ort der Begegnung.
Das BOZ dankt allen Verkäuferinnen, Käuferinnen und Helferinnen, denn nur durch
sie kann die DKB überhaupt durchgeführt
und zu einem Erfolg werden. Besonderer
Dank gilt Sally Jenny-Pizzolante, die federführend für die Organisation der DKB
ist. Der Termin für die kommende Börse
steht bereits fest: Donnerstag, 27. Oktober 2016. Bitte vormerken!
Der BOZ-Vorstand
BiBo online: www.bibo.ch
Nr. 17
Seite 5
Bottmingen
Donnerstag, 28. April 2016
medizin zu vermitteln, die wichtige Rolle
der Hausärztinnen und Hausärzte für eine
optimale Betreuung der Bevölkerung zu
erläutern und Ihre Fragen in einer spannenden Runde zu diskutieren, ganz nach
dem Motto: «… der Nächste bitte!»
Notieren Sie sich diesen Termin und freuen Sie sich auf einen spannenden Vortrag
und eine angeregte Diskussion. Der Eintritt ist frei. Gratistickets erhalten Sie bei
Höheners Gnussegge (Streuli), Therwilerstrasse 8, 4103 Bottmingen.
Vereine
Marionetten-Theater
im
Mami’s Treff
Besuchen Sie uns auch auf
www.burggartenkeller.ch
Der Nächste bitte …!
Es ist bekannt, dass
eine starke Hausarztversorgung mit
einer besseren Gesundheit und geringeren Sterblichkeit
der Bevölkerung
verbunden
ist.
Denn Hausärzte
Prof. Dr. med. Andreleisten einen entas Zeller
Foto: zVg
scheidenden Beitrag in der Behandlung und Vorbeugung von Krankheiten in
frühen Stadien und verhindern oft Einweisungen ins Spital, was auch mit geringeren Kosten verbunden ist.
Der 12. Mai 2016 um 19.30 Uhr im
Burggartenkeller steht ganz im Zeichen
der Hausarztmedizin. Zu Gast ist Professor Andreas Zeller, welcher seit September 2014 das Institut für Hausarztmedizin
der Universität Basel leitet und gleichzeitig als Hausarzt in einer Gruppenpraxis im
Kleinbasel tätig ist.
Er wird Ihnen einige spannende Anekdoten und eindrückliche Patientengeschichten aus seiner hausärztlichen Sprechstunde präsentieren, ein paar ausgewählte
Tipps für den Notfall vorstellen und über
neue Entwicklungen aus der hausärztlichen Gesundheitspolitik berichten. Ganz
aktuell erhalten Sie Informationen über
eine Studie zum Thema Zukunft der Hausarztmedizin in der Schweiz.
Sein besonderes Anliegen ist, der Zuhörerschaft die bunte Vielfalt der Hausarzt-
Freitag ab 9.30 bis 11.00h
im BOZ Bottminger Zentrum
Turnprogrammänderung
Liebe bewegungsfreudige Frauen
Da unsere Leiterin
für die Stunden von
¾ Step mit Pilates verletzt ist, fallen diese
Stunden leider aus.
Hier unser neues Turnprogramm:
4. Mai: Training Fit und Fun KTF
11. Mai: Training Fit und Fun KTF
18. Mai: Pilates
25. Mai: Training Fit und Fun KTF
1. Juni: Training Fit und Fun KTF
8. Juni: Training Fit und Fun KTF
15. Juni: Ausdauer
22. Juni: Pilates
29. Juni: Grillfest
Therwilerstr. 11
Morgen gibt es für die Kleinen ein Marionetten-Theater!
Kommen Sie einfach vorbei! Wie immer steht zudem ein
Spielzimmer zur Verfügung, und die Erwachsenen können
sich bei Kaffee und Gipfeli unterhalten.
Alle sind herzlich willkommen!
Tel. 061 421 23 71 - BOZ, Dienstag 9 – 11 h [email protected]
www.bottmingerzentrum.ch
len. Unsere Schule braucht nicht ständig
ändernde Rahmenbedingungen, sondern
Verlässlichkeit und Planbarkeit. Politische
Markt in Ihrer Nähe
Kompetenzstreitigkeiten, deren Folgen
letztlich unsere Schülerinnen und Schüler
Jeden Dienstag von 8.30 bis
auszubaden haben, bringen uns nicht
11.30 Uhr im Hof hinter der
Philipp Bollinger, Bottmingen
weiter.
Gemeindestube, Therwilerstrasse 16, Bottmingen
Dies und Das
Der
In den Stunden, da wir für das Kantonale
Turnfest (KTF) in Diegten trainieren, kann
man zu den Seniorinnen in die Hämisgartenturnhalle turnen gehen. Bei den Pilatesstunden sind wir alle in der Burggartenturnhalle. Die Seniorinnen freuen sich Spargelverkauf
auf deinen Besuch.
Wegen der aktuell sehr kühlen Witterung
reifen auch die Spargeln äusserst langOrt: Burggarten-Turnhalle Bottmingen/
sam. Sobald genügend Spargeln gestoHämisgarten-Turnhalle Bottmingen. Zeit:
chen werden können, wird es (zusätzlich
20.15 bis 21.15 Uhr bei Pilates, ansonsten
zum Spargelstand) der Familie Wiesner
bis 21.45 Uhr. Kosten: Fr. 10.– für Nichtauch auf unserem Märt einen Verkauf
mitglieder
geben.
Wir wünschen allen einen schönen Früh- Aktuell hängt das Frühlingsangebot an
ling und bis bald in der Turnhalle.
den Gemüseständen und am BlumenDamenriege Bottmingen stand vor allem von der Witterung ab.
Es gibt schon vielerlei Salat, Kresse, Radiesli, Frühlingszwiebeln und einheimiAusflug in die Vogesen
sche Blumen. Natürlich sind Lagergemüse
und -äpfel weiterhin erhältlich. AusserAnlässlich unseres 25-jährigen Bestehens laden wir
dem sind die Eier, die Fische und das Holzunsere Mitglieder zu einem Ausflug ein. Wir fahren
ofenbrot auf dem Wuchemärt extrem
mit dem Car in die Ferme-Auberge Schnepfenried
frisch, frischer geht nicht!
zum Mittagessen, anschliessend u. a. zum Grand Ballon und nach einem StädtliDas Käffeli bleibt so lange in der geheizbummel in Thann via Altkirch zurück.
ten Gemeindestube, bis es draussen auch
wieder gemütlich ist.
Datum: Donnerstag, 9. Juni
Ihnen allen einen guten, erfolgreichen
Die Teilnehmerzahl ist beschränkt, Berücksichtigung nach Eingang der AnMärtbesuch wünscht die
meldung. Nach der Anmeldung erhalten Sie das Programm mit Einzahlungsschein.
Märtgruppe Bottmige
Die Jubiläumskosten betragen Fr. 25.– pro Person inkl. Fahrt, Mittagessen, exkl.
Getränke.
Anmeldung bis 13. Mai an: E-Mail: [email protected] oder mit nachstehendem Talon an: Senioren für Senioren, Postfach 505, 4103 Bottmingen
✂
Anmeldung Seniorenausflug vom 9. Juni
Name:
Adresse:
Telefon:
Anzahl Personen:
Bemerkung:
1115320
Auf einen gemütlichen, sonnigen Tag mit Ihnen freut sich
STOREN FUST AG
www.storenfust.ch
061 716 98 98
Ausstellung
Beschattungen
Rollladen
Lamellenstoren
Fensterläden
Insektenschutz
Reparaturservice
Seewenweg 3 Kägen 4153 Reinach
Der Vorstand
Leserbriefe
Bitte kein bildungspolitisches Chaos
Im Kanton Baselland wird der Lehrplan für
die Volksschulen wie in anderen Kantonen auch durch den Erziehungsrat beschlossen. Der Erziehungsrat ist ein breit
abgestütztes Gremium mit Vertretern aus
Wirtschaft, Parteien, Lehrpersonen und
Kirchen. Dieses Gremium hat die Einführung des Lehrplans 21 in unserem Kanton
beschlossen. Damit wird auch ein Beitrag
zur Harmonisierung des Bildungswesens
geleistet, stützen sich doch auch die andern Deutschschweizer Kantone auf diesen Lehrplan ab. Seit letzten Sommer wird
an Kindergarten und Primarschule in unserem Kanton bereits nach den Vorgaben
dieses Lehrplans unterrichtet.
Nun verlangt eine Initiative, dass dieser
Entscheid rückgängig gemacht wird. Neu
soll der Landrat und nicht mehr der Erziehungsrat über die Einführung befinden.
Man kann sich fragen, ob die Qualität der
Lehrpläne gesteigert wird, wenn ein rein
politisches Gremium und nicht mehr ein
Fachgremium darüber befindet. Vor allem
aber ist es fragwürdig, einen bereits eingeführten Lehrplan wieder infrage zu stel-
«Bringold for President»
Als Steuerzahler wissen Sie, dass bei der
Erhebung der Steuern alles bis ins Detail
kantonal reglementiert ist. Als Bottminger-Finanzminister hat man daher auch
keinen Einfluss auf die Einnahmen – abgesehen von der Höhe des Steuersatzes.
Bottmingen gehört dank einem sehr hohen Anteil von sehr guten Steuerzahlern
(noch) zu den «BL-Steueroasen». Bei den
Ausgaben der Steuergelder ist zwar auch
einiges reglementiert, vor allem im Bereich Schulen und Soziales ist der Einfluss
auf die Ausgaben gering. Es gibt jedoch
drei Gemeinderatsdepartemente, welche
die Ausgaben massgeblich mitbestimmen. Es sind dies: das Präsidium als wichtigstes sowie der Hoch- und der Tiefbauchef. Nun haben diese drei Departementsvorsteher dank Detailinfos der
Verwaltung einen grossen Einfluss auf die
Kosten. Wenn zum Beispiel eine Vorlage
für ein Millionenbauobjekt dem Gemeinderat zum Beschluss vorgelegt wird, kann
man dieses Projekt «kollegialerweise»
durchwinken oder auch hinterfragen; dazu braucht es jedoch gute Fachkenntnisse,
Engagement, Courage und etwas «gesunden Menschenverstand». Bottmingen hat
mit «teuren» Schulbauten einen hohen
Schuldenberg aufgetürmt, was nun dazu
führt, dass jetzt bei den Ausgaben der Hebel angesetzt werden muss. Darum kandidiere ich für das Gemeindepräsidium mit
dem Slogan: «Als Gemeindepräsident von
Bottmingen liegen mir Ihre Steuergelder
besonders am Herzen». Im nächsten BiBo
werde ich aufzeigen, dass z. B. der neue
Werkhof 2 Millionen Steuerfranken günstiger erstellt werden kann. Und für alle,
die mehr über mich wissen wollen: Auf
meiner Homepage www.ebringold.ch finden Sie fast alles.
Ernst Bringold, parteiloser Gemeinderat
… oder: Trump for
Bottmingen
Auch das liest sich nicht schlecht. Und so
daneben ists wohl auch wieder nicht.
Auch wie parteilos unser parteiloser Kandidat ist, das wäre glaub auch noch herauszufinden. Aber mit Recht freut er sich
über die vielen Stimmen, mit denen er uns
im Gemeinderat erhalten bleibt. Wie stolz
muss sich da wohl erst der Quereinsteiger
fühlen, der ja nur läppische 20 Stimmen
weniger erhalten hat. Gar nicht zu reden
von dieser Frau, die ihn doch recht elegant, mit wesentlich weniger Lärm und
doch mit Abstand überflügelt hat. Und
Ihr glaube ich sogar, dass sie sich für das
Amt als Gemeindepräsidentin zur Verfügung stellt. Bei ihrem Gegenkandidaten
schmöckts mir doch eher nach an sich
reissen. Oder siehe Überschrift! Auch für
seine Fanclubs gilt wohl: Ernst for ever!
Immerhin müssen nun auch die «Netten»
Farbe bekennen und sich nochmals überlegen, wem sie, zwecks Machterhaltung,
die Stange halten möchten. Ja, dieser
Wahlkampf dürfte tatsächlich interessant
werden.
Marcel Pflüger, Bottmingen
Meine Kandidatur fürs
Gemeindepräsidium
Geschätzte Stimmbürgerinnen
und Stimmbürger
Angespornt durch Ihre Stimmen bei der
Wiederwahl in den Gemeinderat habe ich
mich entschieden, für das Gemeindepräsidium zu kandidieren. Als Gemeindepräsidentin wären mir bei der Arbeit folgende
drei Aspekte besonders wichtig:
1. «Abholen» der Sichtweisen, Wünsche
und Vorschläge von Ihnen, der Bevölkerung von Bottmingen;
2. Das Streben nach permanenter Verbesserung, nach Denken in Gesamtzusammenhängen, auch über die Gemeindegrenzen hinaus und
3. der Einbezug von Wissen und Können
jedes Einzelnen aus den Gremien und
aus der Verwaltung, um in respektvoller Zusammenarbeit, innovative Lösungen zu finden.
Ich werde mich in den kommenden BiboAusgaben noch konkret zu diesen drei Aspekten äussern.
Durch meinen beruflichen Werdegang bin
ich für das Amt einer Gemeindepräsidentin gut gerüstet. Ich habe Führungserfahrung gesammelt als Projektleiterin im
Personalbereich, als Personalleiterin sowie als Ausbilderin und Prozessbegleiterin mit firmenweiter Fachführungsverantwortung.
Aufgewachsen und mit kurzen Unterbrüchen immer in Bottmingen wohnhaft,
kann ich mich wirklich als in Bottmingen
verwurzelt bezeichnen. In Schulpflege (als
Vizepräsidentin) und Gemeindekommission (zuletzt als Präsidentin), als Sektionsleiterin der FDP sowie bei Engagements in
der evangelisch-reformierten Kirche und
nicht zuletzt in den letzten vier Jahren als
Gemeinderätin konnte ich vielfältige Erfahrungen in der Kommissions- und Verwaltungsarbeit sammeln und somit einen
guten Boden legen für den nächsten
Schritt als Gemeindepräsidentin.
Mélanie Krapp, Gemeinderätin

Download Report