Berlinsschlimmste schmuddelhäuser

MyFest
Mehr Politik, weniger Party
seite 2
Spandau
www.abendblatt-berlin.de / Nr. 17 SP / Sonnabend, 30. April 2016
www.twitter.com/BerlAbendblatt
Bild: Anne Langert
Musiker gesucht
Alte socken rocken
Bernd Schönherr und Martin Höner
sind weit über 70 Jahre alt und haben Berlins verrückteste Rockband
gegründet: „Alte Socken rocken“.
Mitspieler werden gesucht. seite 5
LandLeben
Jüngster schAFscherer
Der neunjährige Hannes Rocher
aus Möllendorf bei Storkow ist der
jüngste Schafscherer Deutschlands.
Er führt vor, wie er den Tieren an die
kuschelige Wolle geht. seite 6
KURZ
& KoMPAKT
inFo-VerAnstAltung
Die Notunterkunft in der SchmidtKnobelsdorf-Straße 26 wird
erweitert – deshalb findet am 3.
Mai, 20 Uhr, in der Bertolt-BrechtOberschule, Wilhelmstraße 10, eine
Info-Veranstaltung mit Bezirksbürgermeister Kleebank, Staatssekretär
Dirk Gerstle und einem Vertreter des
Betreibers PRISOD statt. (aw)
sPrechstunde
Bezirksstadtrat Gerhard Hanke lädt
am 9. Mai, 15.30 bis 17.30 Uhr,
Schule am Gartenfeld,
Gartenfelder Straße 81, zur Sprechstunde ein. Ohne Anmeldung. (aw)
geschlossen
Am 6. Mai sind folgende Ämter geschlossen: Stadtplanung, Bau- und
Wohnungaufsicht, Vermessungsamt,
im Ordnungsamt die Zentrale Anlauf- und Beratungsstelle sowie die
Straßenverkehrsbehörde. (aw)
IHR DRAHT
ZU UNS
sara klinke
redaktion:
(030) 29 388-88
e-Mail:
redaktion@
berliner-abendblatt.com
Berlins schlimmste
schmuddelhäuser
Zerplatzte Eier im Hausflur, Scherben, Windeln, die aus dem Fenster
fliegen – die Schmuddel-Liste im Gebiet Heerstraße Nord und Pillnitzer
Weg ist lang. Was tun? Mieter organisierten eine Krisensitzung mit der
Hausverwaltung und Bezirkspolitikern. Seite 3
Für ein soziales spandau
Mit helmut kleebank
auf den rathausturm
WählerinitiAtiVe Paolini und Kessling im Vorstand
Die Wählerinitiative soziales
Spandau (WisS) ist ein neuer
Zusam mensch luss kom munal engagierter Menschen.
Ihr Wunsch ist eine wählbare Option im Gegensatz zu
rechtspopulistischen Alternativen für Spandau zu sein.
Die aktuellen Verhältnisse
gehen ihnen gegen den Strich,
deshalb wollen sie sich einmischen – soweit ihre Absichtserklärung. Die WisS hat eine
Liste aus neun Bürgern zur
BVV-Wahl im September aufgestellt – dabei sind Emilio
Paolini (1. Vorsitzender, seit
2009 politisch engagiert, seit
2011 Fraktionsvorsitzender
der PIRATEN in der BVV, steht
nach der Wahl 2016 nicht mehr
für die Partei zur Verfügung)
und Jürgen Kessling (2. Vorsitzender. Er war 32 Jahre lang
Mitglied der SPD, dort zuletzt
stellvertretender Fraktionsvorsitzender in der BVV und
Vorsitzender des Integrationsund Sozialausschusses. Das
Bezirkswahlamt hat die Wählergemeinschaft anerkannt.
( aw)
Am 19. Mai, 16 Uhr, bietet
Bezirksbürgermeister Helmut Kleebank wieder an,
mit ihm den Rathausturm zu
erklimmen, um die Aussicht
auf Spandau zu genießen.
Die Teilnahme ist kostenlos, bitte anmelden mit
vollständigem Namen, der
gewünschten Teilnehmerzahl und den Kontaktdaten.
Es können jeweils nur 30 Interessenten pro Besuchstermin
berücksichtigt werden. (aw)
) (030) 90279 2306
* [email protected]
Sie sind die richtige Person
für die kundenorientierte
1:1 Bezugspflege.
Sie sind uns in Voll-, Teil-,
gerne auch auf Gfb-Basis
willkommen.
Wir suchen:
• Gesundheits- und
Krankenpfleger (m/w)
• Gesundheits- und
Kinderkrankenpfleger (m/w)
• Altenpfleger (m/w) in Berlin
2× sparen nur bis 08.05.2016
Bewerben Sie sich unter:
[email protected] oder auf unserer
Website unter www.bipg.de
Informieren Sie sich über die freien Stellen
sowie Konditionen
unter
☎ 0511 22 87 76 0
oder
☎ 0152 28 87 76 12
Ihre Ansprechpartnerin ist Frau Kamanovsky
Bestpreisgarantie auch für lose,
ausgefasste & kaputte Steine
Sie benötigen ein Gutachten
(z. B. Versicherung) für
Ihre Diamanten, Edelsteine
oder Schmuck?
Bei uns erhalten Sie ein
anerkanntes & unabhäniges
Zertifikat
NUR BEI UNS:
Ankauf von Altgold über dem
Börsenpreis & zzgl. Berechnung
jedes einzelnen Diamanten
KAISER-FRIEDRICH-STR. 4A
10585 BERLIN • 030/548 579 15
INFO@EDELSTEINPRÜFLABOR.DE
WWW.EDELSTEINPRÜFLABOR.DE
Bild: XXXXXXXXXX
www.facebook.com/Berliner.Abendblatt
02
themen der woche
Berliner Abendblatt | 30. April 2016 | Spandau
Veränderte Schlusstermine für den
Erscheinungstag 07.05.2016
Kleinanzeigen:
Anzeigenschluss:
Druckunterlagenschluss:
Montag, 02. Mai 2016, 10.00 Uhr
Montag, 02. Mai 2016, 12.00 Uhr
Dienstag, 03. Mai 2016, 10.00 Uhr
Unser Team für Spandau
Gestaltung und Sonderwerbeformen.
Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text,
Verkauf Innendienst
Verkauf
Innendienst
Annemarie
Klinger
Madelin
Zöllmann
(030) 293
88 75 13
Verkauf Außendienst
Bernd Reinhard
(030) 293 88 75 21
[email protected]
[email protected]
+49(0) 01525 369 68 05
[email protected]
Fragen zur Zustellung?
(030) 293 88-7415
Wir zeigen Berlin. In allen Facetten.
Fachanwalt für
• Steuerrecht
• Erbrecht
Vererben Sie
Menschlichkeit
Mehr Informationen unter:
Telefon: 030/590090969
Carl-Schurz-Str. 14 • 13597 Berlin
– auch Hausbesuche –
0203.77 890
www.kindernothilfe-stiftung.de
Kindernothilfe-Stiftung
Düsseldorfer Landstr. 180
47249 Duisburg
Berlin
70 Teppichklinik
by Carpet House Rose UG / Inh.: Harald Rose
Bild: imago/Müller-Stauffenbarg
Thorsten Schlichting
[email protected]
Wir machen es gut!
Unsere Dienstleistungen
für Ihren Teppich:
Rund 44.000 Besucher zählte das
Kreuzberger MyFest im vergangenen Jahr. Der Festbereich war
zeitweise völlig überfüllt, und
auch im öffentlichen Nahverkehr
ging nichts mehr. Anwohner hatten sich über Lärm und Schmutz
beschwert. Eine Neuauflage schien
unverantwortlich. Für viele war
das Kiezfest ohnehin längst zum
Massenbesäufnis mit Ballermanncharakter verkommen – ohne
Bezug zum traditionellen „Kampfund Feiertag der Arbeiterklasse“.
• Fachmännische Restauration
jeglicher Art
• Professionelle Biohandwäsche und
Befreiung von Schmutzflecken
• Rückfetten und Imprägnieren
• Kostenloser Abhol- und Bringeservice, begrenzt auf 70 km
• Reparieren von Fransen und Kanten
7,50
Ab
€ /m
für Wäsch ²
e
nachher
20% Rabatt auf
eine Teppichwäsche
bis 07. Mai 2016.
vorher
Gutschein
nachher
ab 7 m²
50,– €
gültig vom 30.04. bis 07.05.2016
(pro Person nur ein Gutschein)
Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225
www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr
Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe
Massen entzerren. Das soll sich
nun ändern. Nach einigen Querelen um den offiziellen Status und
die Ausgestaltung der Straßenfete
findet das MyFest auch in diesem
Jahr wie gewohnt am 1. Mai statt.
Erstmals zeichnet der Myfest e.V.
als Veranstalter für die Organisation verantwortlich. Nach dem
Massenandrang im vergangenen
Jahr wollte das Bezirksamt das
Fest nicht mehr auf eigene Kosten
als Straßenfest ausrichten. Der
aus der MyFest-Crew hervorgegangene Verein wird von zahlreichen Anwohnern und Initiativen
unterstützt und hat folgendes
Rezept für die 14. Freiluft-Party
ausgegeben: Sie soll kleiner und
politischer werden. „Wir möchten
die Besucherzahl in diesem Jahr
unter 30.000 halten“, sagt Halis
Sönmez vom Vereinsvorstand. Um
den Besucherstrom zu entzerren,
wurden drei Kundgebungen ange-
Ankaufsaktion in der Hauptfiliale nur Heerstr. 2
Kostenlose Hausbesuche bis 600 km | Sofort Bargeld | Faire und kompetente Bewertung
WESTEND
Original
seit 1965
JUWELIER HAIDER
„Für Schmuck und Armbanduhren haben wir hier
einen sehr fairen Preis bekommen.“
Gold- und Schmuckankauf
von
bis
30.04.
14.05.
Uhrenankauf
Wir zahlen für Ihre Objekte
mehr als den Materialwert.
Edelsteine werden extra
bewertet. Schmuck, Brillanten,
Barren und Goldmünzen.
Wir kaufen Uhren in jedem Zustand.
Rolex, IWC, Omega, Patek Philippe,
A. Lange & Söhne, Breitling, Cartier,
A.Piguet, Chopard, J. LeCoultre
u.v.m. Auch ganze Sammlungen.
Gold-/Silbermünzen
Silber, Silbermünzen,
DM- / Euromünzen,
Münzsammlungen,
Briefmarken
A. Lange & Söhne Patek Philippe Rolex Daytona
ab 5.000 €
ab 18.000 € ab 14.000 €
Pelzankauf
Bernstein, Perlen, Korallen
Wir suchen täglich dringend Pelze
aller Art für den russischen Markt.
Täglich dringend gesucht.
Wir zahlen Spitzenpreise
Ankauf zum
doppelten
Preis mit
Barzahlung
Antiquitätenankauf
Möbel, Gemälde, Teppiche, Porzellan,
Meissen, KPM, Militaria, Spielzeug,
Skulpturen, Orientalische und Asiatische Kunst
Rund um die Freiluftparty
VeRaNstaltuNg Zu groß und zu laut: Am MyFest schieden sich zuletzt
die Geister. Ein neues Konzept soll das Kreuzberger Straßenfest retten
Sie sind enttäuscht?
vorher
Neue Chance
für das MyFest
meldet: Eine auf dem Oranienplatz
mit Oranienstraße (und einem
kleinen Stück der Naunynstraße),
eine auf dem Mariannenplatz und
die dritte in der Waldemarstraße.
Zu diesen drei Versammlungen
wurden zusammen 35 000 „Teilnehmer“ bei der Polizei angemeldet. Die Zahl der Bühnen wurde
um mehr als die Hälfte auf acht
reduziert. Sie befinden sich am
Oranien-, Heinrich- und Mariannenplatz, in der Oranien- und
Waldemarstraße, am Feuerwehrbrunnen sowie am Bullenwinkel
an der Naunynstraße. Andere bisherige Standorte wurden wegen
Sicherheitsbedenken gestrichen.
Wir wollen die Zahl
der Besucher unter
30.000 halten
halis söNMez
M yFest e.V.
Soziale Gerechtigkeit. Neu ist, das
es auf den Bühnen nicht nur alle
möglichen Sounds von türkischkurdischer Tanzmusik über Punk
und Reggae bis Hip-Hop geben
wird, sondern auch eine organisierte Abfolge von Redebeiträgen
gegen Krieg, Rassismus, Mietsteigerungen und zu vielen anderen
Themen, die sich für einen Tag im
Zeichen von sozialer Gerechtigkeit
und Freiheit anbieten. In manchen
Nebenstraßen hatte es vor den
RekORD
Bühnen oft großes Gedränge gegeben. Statt wie im Vorjahr 300 wurden in diesem Jahr nur etwa 120
Standplätze genehmigt, an denen
Anwohner Essen und Getränke
anbieten. Und zwar bevorzugt
solche von Hausgemeinschaften.
Gewerbliche Anbieter wurden ausgeschlossen, die Toilettencontainer
von sieben auf zwölf aufgestockt.
Klage angekündigt. Neben der
Polizei sind 80 Ordner im Einsatz.
Der offizielle Startschuss des Festes fällt um 10 Uhr. Um 22 Uhr
ist Schluss. Um 18 Uhr wird das
Bühnenprogramm unterbrochen.
„Damit wollen wir den Besuchern die Gelegenheit geben, die
Revolutionäre 1.-Mai-Demo zu
besuchen“, sagt Sönmez. Bezirksbürgermeisterin Monika Herrmann (Grüne) hatte zuvor davor
gewarnt, das MyFest als „Bollwerk gegen die Kundgebung“
aufzubauen. Deren Route stand
bei Redaktionsschluss noch nicht
fest. Die Anmelder hatten eine
Klage gegen die von der Polizei
vorgeschlagene, durch Neukölln
führende Strecke angekündigt.
Das MyFest wurde erstmalig im
Jahr 2003 veranstaltet, um den
regelmäßigen Krawallen am 1.
Mai keinen Raum zu bieten. Trotzdem kam es in den Abendstunden,
vor allem rund um die Revolutionäre-1.Mai-Demo, immer
wieder zu Ausschreitungen.
Nach Angaben der Veranstalter ist das MyFest das größte
öffentliche Fest in Berlin. Rund
44.000 Besucher wurden im
vergangenen Jahr gezählt. Diese
Zahl soll in diesem Jahr deutlich
heruntergefahren werden.
ORgaNisatOReN
Das MyFest war ursprünglich
als Straßenfest von Anwohnern
für Anwohner geplant. Bis heute
wird es von einem breiten Kreis
von Menschen im Kiez getragen.
Verantwortlich ist der MyFest e.V.
aNReise
Von der Anreise mit dem eigenen
Auto oder Fahrrad ist abzuraten.
Besucher erreichen das Festgebiet unter anderem mit den
U-Bahn-Linien 1 und 8. Wer gut
zu Fuß ist, nimmt die S-Bahn bis
zum Ostbahnhof.
PROgRaMM
Mit Werbung für das MyFestProgramm halten sich die Veranstalter nach eigenen Angaben
bewusst zurück. Details zur
Abfolge der Bandauftritte und
der politischen Reden werden
am 1. Mai vor Ort auf Handzetteln mitgeteilt. Weitere Informationen stehen auf der Website
des Vereins.
www.myfest36.de
Nils Michaelis
030-30 30 66 77 • Mo – So 24 h Heerstraße 2 • 14052 Berlin
schmuck-luxusuhren-ankauf.de
Mo-Fr 10–18 Uhr | Sa 10–16 Uhr
Direkt neben Block House
Kostenlose Parkplätze vor der Tür
Muttis Kinder – Zeit zum Träumen in der Bar jeder Vernunft
Ankauf in ganz Berlin: Spandau, Steglitz, Zehlendorf, Reinickendorf, Wilmersdorf, Neukölln usw.
Vertriebspartner:
Oraler sound Deluxe
Spandau
MixtuR Humor und Gesang in Perfektion
Kopierzentrum Spandau
centrovital
Katharinenhof am Uferpalais
Pro Seniore Residenz Wasserstadt
Johannesstift
Press Tobacco Store
Ev. Johannesstift – Blumenladen
Bäckerei Madler
Wachs Baumschulen
Sauberland Textilreinigung
Arcinos Ristorante
Weight Watchers
Winters im Spiegelturm
Egon’s Treff
Sportpark Budokan
Kulturhaus Spandau
Sport-Centrum Siemensstadt
Hotel Siemensstadt
Tee & Bastelshop im Cladow-Center
Kaiser’s
Stadtteilzentrum Siemensstadt
Kart World Berlin
Bezirksamt Spandau
Sedanstr. 8
Brauereihof 6
Brauereihof 19
An der Havelspitze
Schönwalder Allee 26
Falkenseer Ch. 196
Pionierstraße 79
Torweg 148
Weinmeisterhornweg 119-121
Adamstr. 17
Wilhelmstr. 89
Pichelsdorfer Str. 121
Freiheit 5
Viktoria-Ufer 14
Breite Str. 25
Mauerstr. 6
Buolstr. 14
Jugendweg 4
Eichelmatenweg 2
Kladower Damm 366b
Wattstr. 13
Am Juliusturm 14
Galenstr. 14
Bild: Muttis Kinder
Wir halten für Sie das Berliner Abendblatt bereit:
Drei durchaus erwachsene Stimmbandakrobaten und mimische Höchstleistungsathleten machen oralen Sound Deluxe: Sie
imitieren Schlagzeug und Klangeffekte auf
das Erstaunlichste und wechseln Lead- und
Background virtuos ab. Claudia Graue, Marcus Melzwig und Christopher Nell vereinen
Humor und Improvisation mit Perfektion,
treffen auf Lykke Li, Astrid Lindgren und
Metallica und damit direkt ins Schwarze!
Muttis Kindern hängt man mit Vergnügen und
Bewunderung an den Lippen. Zum Beispiel
vom 18. bis 20. Mai in der Bar jeder Vernunft.
Kein Wunder, dass die drei die „Freiburger
Leiter 2011“ für die beste musikalische Darbietung gewinnen konnten. Beim Internationalen A-Cappella-Wettbewerb in Graz 2010
gewann die junge Gruppe den Publikumsund Jurypreis in den Kategorien „Comedy“
und „Pop“ (extra Performance). Zudem waren
sie auch zum Taiwan International Contemporary A Cappella Festival nach Taipeh eingeladen. Mutti kann echt stolz sein. Tickets
und mehr Infos online!
(red)
www.bar-jeder-vernunft.de
verlosung
Das Berliner Abendblatt verlost 3 x 2 Tickets für
die Vorstellung am 19. Mai, 20 Uhr. Wer gewinnen
möchte, schreibt bis 10. Mai eine E-Mail mit dem
Stichwort „Mutti“ und seiner Telefonnummer an
[email protected]
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Viel Glück beim Mitmachen!
Aktuell
Gewinnen mit
krombacher
03
Spandau | 30. April 2016 | Berliner Abendblatt
Hertha BSC
gegen Darmstadt
Wohnen in Spandaus Schmuddelhäusern
Brennpunkt Zustände im Pillnitzer Weg werden immer schlimmer – die Hausverwaltung ist hilflos
Zunehmend verwahrlost. „Es
war mal schön hier“, erinnert
sich die Mieterin Sieghild
Brune. „Heute kämpfen wir
gegen Schmutz, Müll und
Dreck.“ Sie hat ein Treffen
mit Mietern, der Hausverwaltung Hachmann, zwei
Vertretern der Eigentümergesellschaft Adler Real
Estate AG, den Bezirksstadträten Bewig und Machulik
und der SPD-Abgeordneten
Burgunde Grosse organisiert. „Ich freue mich, dass
das jetzt stattgefunden hat“,
sagt die Mieterin, „oft werden Schreiben der Bewohner
erst gar nicht beantwortet.“
Jetzt konnten sich die Mieter
endlich Luft machen – und
ihre Sorgen sind immens:
„Der Dreck und Gestank
nach Kot, Urin und Erbrochenem in einem der Aufzüge hat dazu geführt, dass
sich die DHL weigert, Päckchen zuzustellen“, berichtet
einer der Mieter. Die Platten auf den Gehwegen lägen
schief – eine Seniorin sei
bereits gestürzt und musste
ins Krankenhaus. Auf den
Gehwegen der Anlage werde
mit Autos gefahren, kaputte
Wagen einfach irgendwo
abgestellt. Der Grund: fehlende Pfosten. „Entweder
sie sind verschwunden oder
werden rausgezogen und
überfahren“, bestätigt eine
Mieterin. Ein großes Ärgernis, das auch der Hausverwaltung bekannt ist. Die
könne aber leider die Wagen
nicht abschleppen lassen,
erwiderte Antje Kallus von
der Hausverwaltung. „Wir
dürfen die Autos natürlich
auch nicht aufbrechen, um
festzustellen, wem sie gehören. Und die Nummernschilder sind so alt oder
abgeschraubt, dass eine
Identifizierung auch nicht
mehr möglich ist.“ Wenn
sich allerdings Kinder daran
verletzen, könne die Polizei
einschreiten, sagte Bezirksstadtrat Machulik.
Verursacher gesucht. Ein
großes Thema ist der Müll:
Viele Mieter stellen ihren
Müll neben den Eimern ab
– falls er überhaupt dort
landet. Ständig stehen die
Kellertüren auf, Scheiben
sind zerbrochen, Zündeln im
Keller an der Tagesordnung.
„Wir kommen kaum gegen
den Müll an“, verteidigt sich
die Hausverwaltung. „Wenn
morgens sechs Kühlschränke
abtransportiert werden, stehen mittags neue da. Wenn
der Maler morgens Schmierereien übermalt, sind mittags
neue da – und so geht das weiter.“ Frau Kallus appelliert
an die Mieter: „Wir brauchen
die Namen der Verursacher,
erst dann können wir mit
Abmahnungen und Kündigungen reagieren.“ Kameras
oder Attrappen zu installieren, sei verboten. Der Eigentümer, der noch im letzten
September ein Gespräch mit
den Mietern abgelehnt hatte,
schickte jetzt zwei Vertreter,
die allerdings auch nur um
Verständnis dafür warben,
dass der Eigentümer erst
nach und nach alle Missstände beseitigen könne, weil
man ja erst 2013 die Anlage
übernommen hätte, außerdem müsse das Unternehmen
ja auch wirtschaftlich denken. Ein konkretes Ergebnis
hat das Treffen wenigstens
gebracht: Es soll ein Mieter-
rat gegründet werden, der
sich regelmäßig trifft, um
die Angelegenheiten voran
zu bringen.
A nke WAlter
Bilder: Sieghild Brune
Zerplatzte Eier im Hausflur,
Schmierereien in Fahrstühlen
und auf Wänden, zerschlagene
Flaschen, Kippen und Ratten
auf Kinderspielplätzen, Spermüll und Kühlschränke im
Garten, kaputte Autos auf
Grünflächen, Lebensmittel
und Windeln, die aus dem
Fenster fliegen – die Schmuddel-Liste im Pillnitzer Weg
in Staaken ist lang. Mieter
schlagen Alarm. Wie das
Monitoring Soziale Stadtentwicklung des Senats ergeben
hat, ist der Bereich Pillnitzer
Weg gegenüber 2013 noch einmal abgestürzt und trägt als
einziger Planungsraum des
Bezirks die niedrigste Bewertungsstufe. Kriterien waren
Hartz IV-Bezug, Arbeitslosigkeit und Kinderarmut.
„Berliner Motive“ lautet das Motto der Fotoausstel lu ng, das der
Arbeitskreis Fotografie
des Kladower Forums in
der Bezirkszentralbibliothek, Carl-Schurz-Str.
13, durchführen – vom 3.
Mai bis 1. Juli, montags bis
freitags, 10 bis 20 Uhr, und
samstags, 10 bis 15 Uhr.
Ob Architektur, Natur,
Stadt oder beim Relaxen,
an Motiven mangelte es
nicht. Die Vernissage ist
am 3. Mai, 18 Uhr. (AW)
Anzeige
LEsErrEisEn
IHRE STIFTUNG
Kleine Auszeiten
FÜR EINE LEBENDIGE ERDE!
Kurzurlaube von Mecklenburg bis Bayern
WWF Deutschland
Reinhardtstraße 14 | 10117 Berlin
Telefon 030 311 777 730
wwf.de/stiftung
–
Hohenzollernplatz 7-8
14129 Bln.
TEPPICHWASCHCENTER ZEHLENDORF
EXPERTEN IN ALTER TRADITION
Wäsche
ab
5,80 €
Beratung & Buchung: )0800 77 44 55 (gebührenfrei) I Kennwort: BAB-1604-SHS
8 www.abendblatt-berlin.de/leserreisen I Sonnenhotels Deutschland GmbH & Co.KG
SozialFörderunG Sorge um Nahariyastraße
der Planungsraum Nahariyastraße den Status-Index
sehr niedrig und den Dynamik-Index negativ. Auch die
Großwohnsiedlung Nahariyastraße gehört zu den
Gebieten mit besonderem
Aufmerksamkeitsbedarf.
Der Bezirk betrachtet diese
Entwicklung mit Sorge. Im
letzten Jahr noch wurde
von der Senatsverwaltung
für Stadtentwicklung und
Umwelt diese Fördermöglichkeit abgelehnt.
(red)
Anzeige
SERVICE
Gründen Sie Ihre Stiftung für
den Natur- und Umweltschutz –
ganz nach Ihren Wünschen.
Weitere Infos bei Gaby Groeneveld
Brennpunkte benannt
Die Kurzfassung des Monitorings Soziale Stadt 2015
der Senatsverwaltung für
Stadtent w ick lu ng u nd
Umwelt wurde veröffentlicht. Demnach fällt auf,
dass in Tempelhof weiterhin
der Germaniagarten den
Status-Index sehr niedrig
und den Dynamik-Index
stabil aufweist. Damit
gehört der Germaniagarten
zu den Gebieten mit besonderem Aufmerksamkeitsbedarf. In Lichtenrade hat
[email protected]
Leider typische Anblicke am Pillnitzer Weg: Bänke, Wiesen und
Wege sind vermüllt. Wände sind vollgekritzelt. Kaputte Autos
werden einfach auf Grünflächen abgestellt. Die Verursacher lassen
sich oft nicht ermitteln, sagt die Hausverwaltung.
–
Fotoausstellung
„Berliner Motive“
Für das Spiel von Hertha
BSC gegen SV Darmstadt
98 verlosen wir 4 x 2 Freikarten. Wer am 7. Mai, 15.30
Uhr, im Olympiastadion
beim Spiel gegen die Südhessen dabei sein möchte,
sol lte m it m ache n. Das
Berliner Abendblatt und
Krombacher – Deutschlands meistverkauftes Pils
und offizieller Partner der
Bundesliga – laden ein.
Schicken Sie eine E-Mail
mit dem Betreff „Hertha
ST33“ sowie Ihrer Telefonnummer an unten stehende
E-Mail-Adresse und gewinnen Sie mit etwas Glück.
Einsendeschluss ist der 2.
Mai. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Traditionsunternehmen
besteht seit 70 Jahren
in der Region!
ANZEIGE
Sind Ihre Ohren fit für den Frühling?
Wenn es Jung und Alt bei frühlings- Der erste Schritt sind regelmäßige
haften Temperaturen wieder an die Hörtests beim Hörakustiker, um stets
frische Luft und in die Sonne zieht, ist den eigenen Hörstatus zu kennen
das auch ein Fest für die Sinne. Wer und bei Bedarf rechtzeitig etwas
gut hört, freut sich am Vogelgezwit- gegen Hörprobleme zu unternehscher, dem Rauschen des Windes, men. Es geht vor allem darum,
der Meeresbrandung, dem Plätdie Gewöhnung an das schlechte
Hören mit allen
schern des Wildbachs und
negativen Folgen
erlebt die wunderbare
zu verhindern.
akustische Vielfalt der
Denn rechtzeiNatur. Bei Spaziergängen, geselligen
tig erkannte
Treffen im StraßenHörprobleme
café oder beim
schaffen bei
den BetrofGrillen mit
Freunden
fenen mehr
kommt es
Hörbewusstdarauf an,
sein und lassen sich in
den Gesprächen zu Wer gut hört, kann das Leben in allen Facetten genießen.
der Regel
folgen und daran teilzunehmen. Vie- effektiv, nachhaltig und unauffällig
len Menschen fällt es dabei schwer, mit modernen Hörsystemen ausalles zu hören, richtig zu verstehen gleichen. Ansprechpartner sind die
und sich zu orientieren, obwohl bundesweit 1.500 Partnerakustiker
sie von ihrem Hörempfinden her der Fördergemeinschaft Gutes Hökeine Einschränkungen bemerken. ren, zu erkennen am Ohrbogen mit
Hier bietet die Hörakustik individu- dem Punkt und zu finden unter:
elle und wirkungsvolle Lösungen.
www.fgh-info.de
Genießen Sie 4 Tage in
Österreichs Hauptstadt
ff
Wien ist eine alte Seele heißt es.
Aber eine, die mit der Leichtigkeit der
Walzerstadt alte und neue Avantgarde
inspiriert.
Das Resultat: Eine Melange aus
prächtiger Architektur und liebenswertem Charme. Mit einem spannenden Mix aus Tradition und Moderne
ist die ehemalige Kaiserstadt heute
eine pulsierende, lebendige Kulturmetropole im Herzen Europas. Genießen Sie diese beeindruckende Städtereise mit vielen Inklusivleistungen.
–
Teppichklinik Berlin | Teltower Damm 241 | 14167 Berlin-Zehlendorf | ) (030) 20 29 17 24 | 8 www.teppichklinik-berlin.de
vorher
25% Frühlingsrabatt
nachher
zuverlässig.kompetent.seriös
Professionelle Teppich-Reinigung
Entfernung von Flecken & Verfärbungen
Schonende Biowäsche
Seidenglanzwäsche
Beseitigung von Motten- und Milbenschäden
Fransen & Kanten Reparatur
Nachknüpfung von Löchern mit Originalmaterial
kostenloser Hol-& Bringservice bis 70 km!
Tel.: 030 80 90 82 23 und 0157 74 504 768
www.teppichwaschcenter-zehlendorf.de
Grünberg GmbH
Ihre Spende hilft unheilbar
kranken Kindern!
Bitte online spenden unter:
www.kinderhospiz-bethel.de
Wien im Sommer
Die Teppichklinik von Carpet House
Rose bietet den vollen Service.
–
+ die ersten 10 Anrufer, erhalten 10 % Extra-Rabatt!
Fordern Sie ausführliches Informationsmaterial an.
Preis p. P.
im DZ
ab
€ 399,–
Reisetermine:
16.07. – 19.07.2016
04.08. – 07.08.2016
Im Preis enthalten:
• Flug von Berlin nach Wien u. z.
• Transfers in Wien: Flughafen – Hotel– Flughafen
• 3 ÜN/F im 4-Sterne AZIMUT Vienna Delta Hotel
• informative Stadtrundfahrt (in Kombination mit
dem Flughafentransfer)
• geführter Stadtrundgang
• begleiteter Heurigenabend beim Heurigen Wolff
(Essen zahlbar v. Ort)
• Gratis 1× 1/8 l Wein beim Heurigen Wolff
(bei Konsumation)
• Donauturm Jause (1 Getränk, 1 Mehlspeise
und Liftfahrt)
• „1 + 1 Gratis-Gutschein“ für das
Klangmuseum HAUS DER MUSIK
• u.v.m.
Zusätzliche Kosten p. P.:
• EZ-Zuschlag: € 80,–
• Wien-Karte (freie Fahrt für 72 h mit den Wiener
Linien + weitere Vorteile in vielen Museen,
Geschäften und Restaurants): € 24,90
• Wiener Residenzorchester: ab € 27,– (Kat. B)
Wien©chaoss - Fotolia.com
LESERREISEN
Infos & Buchung: 0211 - 616 81 834 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisen
Kennwort: Abendblatt · Reiseveranstalter (i. S. d. G.): Mondial GmbH & Co. KG, Operngasse 20b, A-1040 Wien
Berliner Abendblatt | 30. April 2016 | Spandau
Tipps und Termine
•
Tony (Emmanuelle Bercot) erholt
sich nach einem Ski-Unfall in einer Kurklinik. Während sie ihr
Gedächtnis zu ordnen versucht,
erinnert sie sich in Flashbacks an
ihre mehrere Jahre andauernde,
komplizierte Beziehung zu dem
Restaurator Georgio (Vincent
Cassel). Ihre Liebe beginnt als
hoffnungsvolle Partnerschaft,
entwickelt sich im Laufe ihres
Zusammenlebens jedoch immer
mehr in die falsche Richtung ...
So gewinnen Sie:
Schicken Sie bitte eine E-Mail mit
dem Stichwort „Drama“ und Ihrer
Telefonnummer bis 3. 5. an
[email protected]
Bild: Promo
8 wwww.citykinowedding.de
Gesang. Schon während ihres Studiums wurde sie am Hans-Otto-Theater Potsdam fest engagiert. Hier debütierte sie als Adele in der
„Fledermaus“ von Johann Strauß. Nach ihrem
Studium wurde sie an der Komischen Oper
Berlin verpflichtet. Die „Accademia di Katja
Ricciarelli“ in Italien verlieh ihr ein Diplom.
Heute arbeitet Alenka Genzel als freischaffende
Sängerin. Frank Matthias studierte auch in
Berlin klassischen Gesang. Er wirkte als Gast
an der Komischen Oper, im Konzerthaus, im
Staatstheater Braunschweig oder beim Kufsteiner Operettensommer. Am Metropoltheater
spielte er bei René Kollo mehrere Hauptrollen
wie den Spielmann in „ Schwarzer Peter“ oder
Freddy in „My fair Lady“. Zu seinen klassischen Konzertpartien gehören „Ein deutsches
Requiem“, „Paulus“ und „Carmina Burana“.
Er sang wiederholt bei den „Classic Open Air“
Konzerten auf dem Gendarmenmarkt, wie auch
beim Kempinski-Open-Air Heiligendamm oder
in der Kölner Philharmonie. Eintritt 15 Euro.

Bild: Briefs
Bild: Verleih
Von der Tonfilmoperette zum Musical von und
mit Alenka Genzel (Sopran) und Frank Matthias
(Bariton). Es wird gesungen, getanzt, gestritten
und sich wieder versöhnt. Und das alles mit
beliebter Musik aus Oper, Operette, Musical
und Film. Besonders in ihren Duetten geht es
turbulent und witzig zu, stets mit einem Augenzwinkern und viel Herzblut. Alenka Genzel
studierte in Berlin Schauspiel und klassischen
siv•
2 x 2 tickets
7. 5., 17.45 Uhr
mein ein, mein alles
r
fü re
e
s
un ser
Le
Operetten zum kaffee im theatersaal
3. 5., 15 Uhr, kulturhaus spandau, mauerstrasse 6
exfklu
un ür
Le ser
se e
r
Weitere Informationen
(030) 333 40 21 / 22
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
klassik und kOntraste – kOlja blacher
5. 5., 20 Uhr, radialsystem V, hOlzmarktstrasse 33
Bild: Kolja Blacher
Er gilt nicht nur in Berlin als Star: Der Violinist Kolja Blacher, Sohn des deutsch-baltischen Komponisten Boris Blacher, ab 1993
Konzertmeister der Berliner Philharmoniker
unter Claudio Abbado, entschied sich 1997
für eine Solokarriere und konzertiert weltweit mit führenden Ensembles und Musikern.
An diesem Abend widmet sich Kolja Blacher
den Bezügen, Verbindungen und Kontrasten,
die das Werk Johann Sebastian Bachs in der
Musik des 20. Jahrhunderts bewirkt hat: So
stellt er die Chaconne aus Bachs Partita Nr.
2 für Violine solo in Dialog mit Béla Bartók
vor, untersucht Polyphonie und Rhythmus bei
Boris Blacher (seinem Vater) und Bach, und
verbindet Virtuosität wie Improvisation bei
Bach und Luciano Berio. Weltweit konzertiert Blacher unter anderem mit den Berliner
Philharmonikern, den Münchner Philharmonikern, dem Deutschen Symphonie-Orchester
Berlin, Gewandhausorchester Leipzig und
dem Baltimore Symphony Orchestra. Er arbeitete dabei u.a. mit Kirill Petrenko, Vladimir
Jurowski, Dmitry Kitajenko, Mariss Jansons
und Matthias Pintscher. Blacher hat 2009 die
Professur für Violine an der Hochschule für
Musik „Hanns Eisler“ übernommen.
8
Wir bieten Ihnen einen Stundenlohn von 9,80 €, Feiertagszuschlag,
leistungsorientierte Prämien und
ein angenehmes Arbeitsklima.
Gern erwarten wir Ihren Anruf unter:
( (0 30) 69 53 70 19
Bild: Thinkstock/iStockphoto/Minerva Studio
8 www.randstad.de
(Vollzeit oder geringfügig, auch ungelernt)
Pflegefachkraft (m/w) In Voll- und Teilzeit
Das sind Ihre Aufgaben
Sie erfüllen täglich unsere höchsten Ansprüche an Pflege und Betreuung,
damit sich unsere Bewohner rundum wohlfühlen. Dafür engagieren Sie
sich gemäß unserer Philosophie „von Mensch zu Mensch“.
Das sind Sie
Neben Ihrer Fachkompetenz durch Ihre Ausbildung zeichnen
Sie sich durch eine hohe Einsatzbereitschaft sowie Service- und
Qualitätsorientierung aus.
Das bieten wir
• Zukunftssicherer Arbeitsplatz und exzellente Aufstiegsmöglichkeiten
• Vielfältige in- und externe Weiterbildungen
• Verlässlicher und an die persönliche Lebenssituation angepasster
Dienstplan
Wir freuen uns auf Sie!
CASA REHA Seniorenpflegeheim »Zernseehof«
Elsastraße 22 • 14542 Werder (Havel)
Telefon: 03327/6689-0
Torsten Juch
Bewerben Sie sich jetzt online! www.casa-reha-karriere.de
Fez Fa‘anana. Mit seinem Alter
Ego Shivannah ist er/sie Gastgeber, Muscial und Creative Director dieses rein männlichen
Burlesque-Zirkusses – und steht
natürlich auch mit auf der Bühne. Als unabhängiger Künstler
ist Fez ausgiebig durch Australien, den gesamten pazifischen
Raum sowie durch Kanada,
den USA und Großbritannien
getourt. Erfahrungen sammelte er in diversen Kabarettproduktionen, aber auch durch
Auftragsarbeiten unter anderem
fürs Melbourne Comedy Festival oder für das Harbour Front
Centre Toronto. Weitere Informationen sind online zu finden.
Klassiker wie die HundeShow-Satire, intime Jo-JoTricks, Windmaschinen, Spektakel à la Busby Berkeley und
Tanznummern, die die besten
Stripper erblassen lassen, sind
ebenso im Gepäck wie einige
neue Nummern. Kurzum: ein
frisch-gemischtes Potpourri aus
Burlesque, Trash und Artistik.
Heimlicher Star der Truppe ist
8 www.briefsboys.com
Die Briefs sind bis 8. Mai und dann
noch einmal vom 13. bis 15. Mai
im Tipi am Kanzleramt zu sehen.
Wer also kein Glück bei unserer
Verlosung hat, Tickets gibt es an
allen bekannten Vorverkaufskassen, per Telefon und online.
 (030) 39 06 65 50
8 www.tipi-am-kanzleramt.de
Gewinnen Sie mit dem Stichwort „Briefs“
Wer teilnehmen möchte, schickt bis 3. Mai eine E-Mail mit seiner Telefonnummer an
[email protected]. Rechtsweg ausgeschlossen.
Stellenangebote
ben durchlaufen wurde,
kann der Teilnehmer
an einer IHK-Prüfung
teilnehmen. A ktuell
können Abschlüsse als
Lager- und Produktionsassistenten oder als
Büroassistent erworben
werden.
(red)
Zimmermädchen/Roomboys
Die Briefs, die Preisträger des
Adelaide Fringe Awards 2015
„Best circus & Physical Theatre“,
sind zurück - mit der heißesten
show der stadt! Die Australier überzeugen Publikum und
Presse gleichermaßen, denn die
Travestiehelden lassen AussieHumor, preisgekrönte Zirkusnummern und Frivolitäten aufeinander prallen und entfesseln
einen wirbelsturm aus purer
energie, glamour und sexy körperbeherrschung. Drei Leser
des Berliner Abendblattes können sich nebst Begleitung am 13.
Mai, 20 Uhr, im Tipi am kanzleramt davon faszinieren lassen.
Bildung & Beruf
Weiterbildung wird groß geschrieben
Wir suchen ab sofort für unser Hotel
in Berlin-Spandau
3 x 2 TickeTs
gewinnen
8
Infos und Tickets unter:
www.radialsystem.de
 (030) 288 78 85 32
Neue Berufschancen
Vor dem Hintergrund des
Fachkräftemangels sehen es
auch die führenden Personaldienstleister als eine ihrer
zentralen Aufgaben, in Mitarbeiter mit geringer Qualifikation zu investieren. Sobald eine
definierte Anzahl an Aufga-
kAlender
lusiv•
•exk
04
GIG
Reinigungskräfte (m/w)
Die GIG-Gruppe ist ein wachsendes Facility-ManagementUnternehmen und sucht schnellstmöglich für Berlin
für die Durchführung von Reinigungsarbeiten. Erste Berufserfahrung sowie
Führerschein Klasse B erforderlich.
Ausführliche Stellenbeschreibung unter: www.gig24.com
BWBZ – Weiterbildung in Berlin! Wir
bieten Aus- und Weiterbildungen im Bereich Personalmanagement, Büro u. Sicherheit an. AZAV und ISO9001 zertifiziert! Neue Kurse: Bürokraft f. Front- &
Backoffice ab 31.05.2016, Personalplaner/
in ab 31.05.2016 od. Personaldisponent/in
für den Eisenbahnverkehr ab 18.07.2016.
Mit Übernahmegarantie in ein unbefr. Arbeitsverhältnis! ( 0 30 / 5 85 83 14 51,
[email protected], www.bwbz.de
Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an unsere Personalabteilung:
GIG Technologie & Gebäudemanagement GmbH
Hohenzollerndamm 150, 14199 Berlin oder per Mail an [email protected]
Holsteiner Räucherkate - Wurst und Delikatessen. Wir suchen freundliche Verkäufer/-in auf Teilzeitbasis von 26 bis 36 Std/
Woche für unseren Standort in Charlottenburg ab sofort. Bewerbung per Post an:
Schlüterstr. 71, 10625 Berlin, ( 3128053
Mo-Fr
8:00-14:00
Uhr,
E-Mail:
[email protected]
Start: 06.06.: zertifizierte Weiterbildung
„Gerontosozialer Betreuer“ (m/w) inkl.
Aktivierung u. Beschäftigung alter Menschen
gemäß 87 b SGB XI, Arbeiten im Pflegeteam,
Praktikum & gesetzliche Berufsbetreuung.
Dauer: 6 Monate, inkl. Ferien & Praktikum.
Anmeldung erforderlich: l 030-60 923 150,
www.gesundheitsschulen-bergmann.de
Am Ostbahnhof im EnergieForum
Übertarifliche Bezahlung - Gabel Security su. Mitarbeiter u. Praktikanten (m/w)
mit diversen Einsatzmöglichkeiten und flexiblen Arbeitszeiten; Bewerbung unter (
21984280 oder per Mail: bewerbung@
gabel-security.de
Service-Monteur m/w f. Rohrreinig., VZ,
FS b. 7,5t erf., Berufserf. v. Vorteil. (
030-56832255
Sicherheitsdienst u. Detektive gesucht,
VZ, TZ, Minijob, mit Sachkunde § 34a,
Bewerbung an [email protected]
Gutes tun und dabei Geld verdienen bei
Spendenaktionen für gemeinnützige Zwecke. Auch Schüler, Studenten & Senioren
erw., ( 440 31 301 o. 0171-2 68 57 62
Sanitärinstallateur/in / Anlagenmechaniker/in mit FA, Berufserfahrung + FS, für
Kundendienst in VZ von Handwerksbetrieb ab sofort ges. ( 030-568 322 55
Erstkontakt & Infos:
Montag - Freitag 8 - 18 Uhr
Verkäufer/in
für Backshop oder Fleischerei
bzw. als
Kassierer/in
für einen Supermarkt in Berlin.
Auch abends und samstags.
Erste Erfahrung von Vorteil. Vorstellungsgespräche erfolgen vor Ort.
TEILZEITJOBS - Suchen erfahrene Reinigungskräfte für Büroreinigung Spindlersfelde Mo-Fr 06:00 bis 09:00. Gebäudedienste SCHWARZ-WEISS GmbH (
030-890 65 360
Erfahrene und zuverlässige Reinigungskraft (w/m) für die Reinigung von Büroräumen für unser Objekt in Berlin Mitte
gesucht. Wir bieten eine Festanstellung
von 20h/Woche von Mo-Fr ab 05:00 Uhr
an. Tariflohn. Bei Interesse melden Sie
sich bitte von Mo-Fr 10.00-14.00 Uhr bei
Frau Hildenstein unter ( 0172 39 90 328
oder unter [email protected].
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Zahnarztpraxis sucht ZFA. Zur Verstärkung unseres Praxisteams am Wittenbergplatz (Nähe KaDeWe) suchen wir enga( 02 81 / 97 20 90 64
gierte Zahnmedizinische Fachangestellte.
oder [email protected]
Wir bieten Teilzeit- oder Vollzeitbeschäftigung. Wenn Sie Freude an Ihrem Beruf haKraftfahrer m/w . CE Stadtverkehr. (
Fa. Euroclean sucht erf. Reinigungskräf- ben und teamfähig sind, bewerben Sie sich
030/47 48 66 90
te in TZ und geringfügig. Bewerbung un- jetzt unter folgender Nummer: 030Traumberufe bei der Eisenbahn! Weiter- ter: [email protected] oder ( 030- 211010, Mo - Fr ab 8.00 Uhr
bildungen in Berlin oder direkt am Bhf. 319870915
Schönefeld. Ab 13. Juni: Lokführer/in (ca.
Gesucht werden ab sofort Monteure für
10 Mon.), Wagenmeister/in (ca. 7 Mon.) - Fahrer/in gesucht für Schüler & Behin- Markisen- und Jalousienmontage. ( 030auch inkl. Rangierlokführer-Ausb. (11 Mon. dertenbeförderung in Teilzeit 3-4 Std/Tag. 4512056
- mit Übernahmegarantie in ein unbefr. Ar- Voraussetzungen: gute deutsche Sprachbeitsverhältnis!). Ab 18. Juli: Zweiwege- kenntnisse, FS Kl. B, mgl. Erfahrg. im Umfahrzeugführer/in inkl. Rangierbegleiter- gang m. behinderten Menschen. Bewer- Die WSN Sicherheit
Ausb. (ca. 4 Mon.). 0 30 / 5 77 01 38 74, bung unter: [email protected]
und Service GmbH
[email protected], www.dispo-tf.de
Springer/in gesucht für Schüler & Behin- ist ein überregionales Geld- und Werttransportunterdertenbeförderung in Teilzeit 3-4 Std/Tag. nehmen. Für den Standort Berlin suchen wir zur
Voraussetzungen: gute deutsche Sprach- sofortigen Einstellung engagierte und motivierte
kenntnisse, FS Kl. B, mgl. Erfahrg. im Umgang m. behinderten Menschen. Bewer- Geld- und Werttransporteure/innen
Als Geldtransporteur/in sind Sie Fahrer/in oder
bung unter: [email protected]
Paketzusteller (m/w) ! Paketzusteller in
Berlin gesucht!!! Übertarifliche Bezahlung bis
zu über 2.000 €, neues Fahrzeug, Bewerbungen unter: [email protected]
Suchen ab sofort ca. 15 Roomboys/Zimmermädchen. Wilmersdorf, Mitte und Charlottenburg, Tariflohn inkl. So.-/FeiertagszuPflegedienstleitung für ein vielseitiges u.
schlag. RK Gebäudeservice ( 76007516
anspruchsvolles Aufgabengebiet von amElektro- u. Sanitärinstallateur,/in f. Kun- bulanten Pflegedienst gesucht. DTP dendienstarbeiten/Wohn- ungsinstallation GmbH, Lützowstr. 96 in 10785 Berlin /
mit übertarifl. Bezahlung ges. ( 030- [email protected]
98194630, www.dp-gebaeudetechnik.de
Elektriker & Sanitärinstallateure (m/w)
gerne auch gute Fachhelfer in Vollzeit
oder auf 400 € Basis, wöchentlicher Abschlag garantiert (AÜG) Fa. Labbow Tel.
236 3118-0
030.300142300
Wir suchen Sie als
Die WOBAU mbH Bernau in 16321 Bernau sucht z. nächstmögl. Zeitpunkt eine/n
Mitarbeiter/in f. die Bereiche Service/Vertrieb/Vermietung. Die vollständige Stellenausschreibung finden Sie unter: www.
wobau-bernau.de. Bei Fragen steht Ihnen
Frau Semrau, ( 03338-393433, gern zur
Verfügung.
Disponenten (m/w) ! Disponenten im
Paketservice für Berlin gesucht! Wir bieten Ihnen ein attraktives Gehalt, junges
Team, flexible Arbeitszeiten, Bewerbungen unter : [email protected]
Mumme Handelsservice GmbH
Berufskraftfahrer/in f. 7,5t + Hänger im Bereich Abwasserentsorgung in Bln., 36h./Wo.
Festeinstellung mögl. ( 0 30 / 63 22 97 95
Flotter Rentner für Behindertenbeförderung 450€ Basis. [email protected] (
030-8529072
Renommiertes Marktforschungsinstitut
sucht freie MA f. Tel.befragungen, kein Vertrieb
kein Verkauf, flexible AZ von 9-21 Uhr.
www.haspel-partner.de, ( 0 30 / 6 17 41 00
Begleitung von gepanzerten Geldtransportern.
Voraussetzungen:
– Führerschein
– wenn möglich Waffensachkunde und Unterrichtung
nach § 34 a GewO
– sicheres Auftreten und selbständige Arbeitsweise
– zuverlässig, serviceorientiert, vertrauenswürdig,
verschwiegen
Wir bieten:
– Tariflohn sowie pünktliche Lohnzahlungen
Senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bitte an:
WSN Sicherheit & Service GmbH
Frau Haselow · Mirabellenstr. 5
17033 Neubrandenburg · [email protected]
stellt ein:
Paketzusteller/Spätzustellung
Teilzeit: 17:15 Uhr - 21:15 Uhr
5 Tage/ Wo. 11,81 € /Std. Standorte:
Lichtenberg/ Spandau/ Neukölln
Briefzusteller /Verbundzusteller
Teilzeit: 19,25 Std.-25,75 Std./Wo.
11,86 € Stundenlohn. Standorte:
Spandau/ Tegel/ Pankow/ Reinickendorf
Falkensee/Charlottenburg uvw.
Bewerbung per Mail an:
[email protected] oder Avanca
Personalservice, Hönower Straße 108,
12623 Berlin. Fragen? rufen Sie uns an: 030/ 56292100
Bau- und Sortierhelfer m/w gesucht. (
030/47 48 66 90
Bestattungsinstitut sucht per sofort Fahrdienstmitarbeiter für Bereitschaftsdienst,
auf Mini-Job-Basis. Nähere Informationen:
Münzel-Bestattungen, ( 030/5568990.
Malergesellen (w/m) kommt zu uns! Bei
uns sind 12,90 € die Stunde selbstverständlich! Wir freuen uns auf euch! ERGO
Personaldienstleistungen GmbH ( 03075 77 010
Erf. Haushaltshilfe mit sozialer Kompetenz sucht Arbeit im Privathaushalt bei
netten Menschen! ( 922 125 34 od.:
0173 644 20 36
Maurer, Putzer (Frührentner) sucht Arbeit, gerne auch im Privatbereich
( 39 93 24 47 (AB)od. 0174 / 7044799
Gesundheitsassistent/in, in den Bereichen: Pflege & Betreuung § 87 b, 5 Mo. Ausbildung mit gerontopsych. Spezialis., inkl. Medikamenten- & Spritzenschein, Führerschein, gefördert, Urlaub und Ferien werden berücksichtigt,
( 36 40 56 66,www.medipoint-berlin.de
Nachhilfe für Schüler (Kla.4 - Abi) von
Studenten. Mathe, Deutsch, Englisch, für
6,50 € / 45 min. ( 0157 / 92340416
Arbeiten von Zuhause! Über 145 € tägl.
mgl.. Zuverl. Pers. Selbst. Basis, Fr. Beyer
( 03322/ 128666
Kfz-Mechatroniker (m/w), Mechaniker f.
Karosserie-Instandhaltungstechnik (m/w)
BerlinMobil sucht Fahrer/innen mit Bus- und Fahrzeugaufbereiter (m/w) zu guten
führerschein für den Bereich Charterver- Bedingungen per sofort gesucht. Autohaus
kehr. Nähere Infos unter www.berlinmo- Wunderlich, Skoda-Vertragshändler, 12109
bil.de oder telefonisch (Mo-Fr) unter ( Bln., Mariendorfer Damm 122, ( 0307000810
030-422199-130
Aktuell
Spandau | 30. April 2016 | Berliner Abendblatt
05
PerSPektive Sporthalle des
OSZ Bautechnik I bald frei
Alte Socken rocken
Porträt Berlins verrückteste Ü70-Big-Band sucht viele Mitmusiker
Bild: Felix Enzian
Bernd Schönherr aus Schöneberg und Martin Höner aus
Spandau sind Persönlichkeiten, für die die Bezeichnung
„Berliner Originale“ sehr
zutreffend ist. Das Gespräch
über ihre Pläne für eine
Ü70-Rockband fühlt sich an
wie eine Comedy-Veranstaltung. Trotz ihres Alters jenseits von Mitte Siebzig frotzeln
die zwei angehenden Rocker
wie lebenslustige Teenager.
Inspiration Heino. Sie zeigen
vergnügt den sogenannten
Stinkefinger und posieren
mit einem Berliner Bären
vor ihrem Stammlokal, dem
Restaurant Olivengarten im
Grenzgebiet von Wilmersdorf und Schöneberg. Bernd
Schönherr gibt den Wortführer und nimmt seinen Mitmusiker freundschaftlich auf die
Schippe: „Er ist mir aufgedrückt worden. Ich konnte mir
ihn nicht aussuchen.“ Martin
Höner schweigt besonnen und
kontert gelegentlich mit trockenem Humor. Wer mit ihnen
musizieren möchte, sollte
wohl besser locker sein und
Spaß verstehen. Es ist aber
auch zu merken, dass sich
hinter den Sprüchen der zwei
knurrigen Berliner viel Herz
und sensible Aufmerksamkeit
für andere Menschen verbirgt.
Einen Namen hat das Musikprojekt, das Bernd Schönherr
sich ausgedacht hat, schon:
„Alte Socken rocken.“ Jedes
Bernd Schönherr (l.) und
Martin Höner machen nur Spaß
Mitglied muss mindestens
70 Jahre alt sein. Auch sonst
klingt das Band-Konzept
ziemlich ungewöhnlich. „Wir
„rückkehr zur Normalität“
wollen deutsche Volkslieder
verrocken“, erzählt Schönherr. Zum Beispiel „Der Mond
ist aufgegangen“, „Hänschen
klein“ oder „Schwarzbraun
ist die Haselnuss“. Die wilde
stilistische Kreuzung ist inspiriert vom Schlagersänger
Heino. „Eigentlich hasse ich
Heino, aber seine neuen Platten, auf denen er Lieder von
Rammstein und den Ärzten
singt, finde ich echt stark.
Noch besser als die Originale“, so Schönherr. Zudem
soll die Band ungefähr zwanzig Mitglieder haben. „Jedes
Instrument ist willkommen.
Es hat sich schon eine Querflötistin gemeldet. Warum
auch nicht? Jethro Tull haben
gezeigt, dass Rockmusik und
Querflöte zusammenpassen können“, argumentiert
Bernd Schönherr.
Geld nebensächlich. Er selbst
spielt Schlagzeug. Martin
Höner bläst die Tuba. Beide
sind seit Jahrzehnten als Jazzer aktiv und haben ungewöhnliche Berufswege hinter
sich: Höner war Bundeswehrleutnant, Eiscremeverkäufer in Amerika, Lehrer
und Schuldirektor. Heute ist
er Schauspieler und hat viel
in Film und Fernsehen mitgewirkt. Bernd Schönherr
arbeitete bei der Flugsicherung und als Verkäufer von
Versicherungen und Branchenbuchanzeigen. In den
50er-Jahren hat er die New
Omega Jazzband mitgegründet. Zum Proben wollen sich
die „alte Socken“ in einem
Schöneberger Jugendheim
treffen. Wer mitmachen
will, kann sich telefonisch
bei Bernd Schönherr melden. „Es geht uns nicht ums
Geldverdienen, sonder n
um den positiven Magnetismus der Musik“, sagt er.
„Zusammen rocken wir den
Rest der Welt.“
Felix enzian
0177 30 20 500
Die Sporthalle des OSZ
Bautechnik I (Knobelsdorff-Schule) an der Nonnendammallee, die derzeit
mit Flüchtlingen belegt
ist, kann möglicherweise im August wieder
benutzt werden. Das geht
aus dem Zeitplan hervor,
der dem Bezirksamt vorliegt. Danach soll der neue
Containerstandort für
Flüchtlinge am Oberhafen
zum 15. August in Betrieb
genommen werden. Mit der
Inbetriebnahme ist gleich-
Orient-Teppich
Zentrum Sokara
Kantstraße 91 · 10627 Berlin-Charlottenburg · Inhaber: Anton Cortes-Korpatsch
Telefon 030 / 36 41 21 66 (bis 22.00 Uhr) · Mobil 0151 / 26 11 22 77 · www.sokara.de
Mo. – Fr. 10.30 – 18.00 Uhr · Sa. 10.30 – 18.00 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung
t!
ebo
g
n
A
ab
8.90
pro m
²
Unsere neue Ware kommt, deshalb
50 % – 70 % Nachlass bei Lagerräumung!
An- und Verkauf
Bei Auftrag einer TeppichReparatur bzw. Restauration eine Wäsche gratis!
Wir bieten, auch gerne bei Ihnen zu Hause, eine ausführliche
Beratung an. Auf Wunsch bewerten wir auch Ihre Teppiche.
Kostenloser Hol- und Bringservice für Kaufinteressenten!
Einzigartige Hilfe bei
Schwindelbeschwerden
Wissenschaftler entdeckten einen speziellen DualKomplex zweier Arzneistoffe,
der bei Schwindelbeschwerden helfen kann (Taumea).
Dieser Dual-Komplex setzt
sich zusammen aus den beiden
Arzneistoffen Anamirta cocculus und Gelsemium sempervirens. Gemäß dem Arzneimittelbild kann Anamirta
cocculus das Schwindelgefühl
lindern.1 Gelsemium sempervirens kann Begleiterscheinungen wie Kopfschmerzen,
Benommenheit und Angstgefühle abmildern und beruhigend auf das Nervensystem
wirken.2 Das Ergebnis: Die
Schwindelbeschwerden können effektiv bekämpft werden.
ANZEIGE
Rezeptfreies Arzneimittel
bekämpft Potenzprobleme
ohne bekannte Nebenwirkungen
Kennen Sie das? Alles dreht sich,
die Erde wankt, Ihnen ist schwindelig? Damit sind Sie nicht allein!
Millionen Menschen leiden täglich unter Schwindelbeschwerden. Doch dank moderner Forschung gibt es ein natürliches Arzneimittel, das ohne bekannte Nebenwirkungen bei
Schwindelbeschwerden helfen kann (Taumea,
Apotheke).
Die Ursache für
Schwindelbeschwerden
Das Nervensystem sendet
ständig Gleichgewichtsinformationen an unser Gehirn. Wenn jedoch Störungen im Nervensystem die
Übertragung behindern,
kommen Gleichgewichtsinformationen fehlerhaft
im Gehirn an. Die Folge:
Schwindelbeschwerden. Bei
akuten, plötzlichen Schwindelbeschwerden sollten Sie
allerdings unbedingt einen
Arzt aufsuchen. Mit zunehmendem Alter treten solche
Beschwerden häufiger auf.
Langersehnte Hilfe kommt
nicht aus den Chemielabors
der Pharmariesen, sondern
aus der Natur: Taumea
(rezeptfrei).
%
ch
i
0f Tepspchen
2au wä
Wir nehmen auch Ihren alten Teppich in Zahlung!
Medizin
Schwindel ist
behandelbar
zeitig die Freiziehung
der Sporthalle des OSZ
Bautechnik I verbunden.
Das hatte das Bezirksamt
bereits vor einigen Wochen
mit den Senatsverwaltungen vereinbart. „Wenn der
Zeitplan hält und der Containerstandort in Betrieb
geht, dann wird die Sporthalle frei. Damit gibt es für
die Schule und die Sportvereine endlich eine konkrete Perspektive“, sagte
B e z i r k s bü r g e r m e i s t e r
Kleebank.
(aw)
Überzeugende
Wirkung
Verwender berichten, dass
erste positive Effekte von
Taumea schnell zu verzeichnen sind. Dabei überzeugt
vor allem, dass Taumea
100 % natürlich und gut
verträglich ist. Eine dämpfende Wirkung auf das zentrale Nervensystem ist nicht
zu befürchten. Taumea
macht also nicht müde. Es
sind weder Neben- noch
Wechselw i rk u ngen bekannt. Sie können Taumea
also einfach einmal testen.
Fragen Sie
daher in der
Apotheke
gezielt nach
Taumea.
1 www.homoeopathie-liste.de/mittel/cocculus.htm; Stand: 30.07.2014. • 2 Bousta D. et al. Neurotropic, immunological and gastric effects of low doses of Atropa belladonna L.,
Gelsemium sempervirens L. and Poumon histamine in stressed mice. J Ethnopharmacol 2001; 74:205–15. • TAUMEA. Wirkstoffe: Anamirta cocculus Trit./Dil. D4, Gelsemium sempervirens Trit./Dil. D5. TAUMEA wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Besserung der Beschwerden bei Schwindel. www.taumea.
de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing
P
otenzprobleme breiten sich immer weiter aus. Doch nun
haben Wissenscha f t ler
eine rezeptfreie Tablette
entwickelt, die Potenzprobleme wirksam bekämpfen
kann – und zwar ohne bekannte Nebenwirkungen
(Neradin, Apotheke).
Zukünftig leiden bis zu
7
Millionen
Deutsche
an Potenzproblemen
Wie Potenzprobleme
sich äußern
Von einer Potenz- bzw.
Erektionsstörung spricht
man, wenn es dem Mann
nicht gelingt, eine für den
Geschlechtsverkehr ausreichende Erektion zu erzielen
und aufrechtzuerhalten.
Zwar gibt es schon seit Langem verschreibungspflichtige Medikamente gegen
Potenzprobleme, doch die-
se haben häufig schwere und
unter Umständen gefährliche Nebenwirkungen.
Wie ein rezeptfreies
Arzneimittel
helfen kann
Ein rezeptfreies Arzneimittel macht Betroffenen
nu n Hof f nu ng : Wi s s enschaftler entwickelten mit
Neradin ein Arzneimittel
mit einem aktiven Wirkstoff, der Potenzprobleme
bekämpfen kann und keine
bekannten Nebenwirkungen
hat. Neradin ist sogar rezeptfrei erhältlich.
Wirksamkeit ohne
Nebenwirkungen
Potenzprobleme entstehen nicht plötzlich und verschwinden auch nicht wieder von heute auf morgen.
Deshalb sollten sie langfristig bekämpft werden. Mit
Neradin steht Betroffenen
nun eine Tablette zur Verfügung, deren Wirkung auf einer längerfristigen, kontinuierlichen Einnahme basiert.*
Der besondere Vorteil: Die
Wirkung von Neradin ist da-
durch nicht vom Einnahmezeitpunkt abhängig. Betroffene müssen also nicht jedes
Mal rechtzeitig vor dem Sex
daran denken, eine Tablette
zu schlucken. Die Einnahme ist ganz unkompliziert.
Neradin ist in jeder Apotheke erhältlich. Somit kann
Neradin für viele Betroffene die optimale Behandlung
von Potenzproblemen sein.
Die wichtigsten
Fakten zu Neradin:
Der aktive Wirkstoff in
Neradin kann Potenzprobleme rezeptfrei
und ohne b ekannte
Nebenwirkungen bekämpfen. Die Wirkung
ist unabhängig vom
Einnahmezeitpunkt.
Somit kann Neradin für
viele Betroffene die optimale Behandlung von
Potenzproblemen sein.
*Die Einnahme von Arzneimitteln über längere Zeit sollte nach ärztlichem Rat erfolgen. Neradin. Wirkstoff: Turnera diffusa Trit. D4. Homöopathisches Arzneimittel bei sexueller
Schwäche. www.neradin.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing.
Spandau | 30. April 2016 | Berliner Abendblatt
DIE AUTO-WERKSTATT
Öffnungszeiten
Mo – Fr 8 – 18 Uhr
beste empfehlungen
Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung
Anzeige
Konzert
Bild: Uwe Seibt
06
Der neunjährige Hannes
Rocher bei der Arbeit
U2 trifft Bon Jovi
Tel. 030.47 98 43 25
Fax 030.47 98 43 26
Grandiose Tribute-Show in Falkensee
www.procar-berlin.de
[email protected]
–
–
SCHMIDT-KNOBELSDORF-STRASSE 24 · 13581 BERLIN
’
‘
ff
Viel Wolle
zum Kuscheln
LAnDLEBEn Hannes ist Deutschlands jüngster Schafscherer
Tickets unter: 8 www.stadthalle-falkensee.de
Gutmaier
HeizungSanitärGas- und
Ölfeuerung
GmbH
Brunsbütteler
Damm 128 A
13581 Berlin
Telefon:
(030) 3 31 49 19
Telefax:
(030) 3 32 65 33
Notdienst:
(0170) 8 32 14 99
E-Mail:
[email protected]
Internet:
www.gutmaier.berlin
Helfen Sie dem WWF beim Schutz der Lebensräume von Panda und anderen Tierarten weltweit: Spendenkonto 2000, Bank f. Sozialwirtschaft, BLZ 550 205 00. Infos unter wwf.de
Die Schäferei von Ronald
Rocher in Möllendorf ist
idyllisch gelegen in der
seenreichen Landschaft
um Storkow. Der Schäfer
lebt dort mit seiner Frau
und seinen drei Kindern.
Die Schäferei befindet sich
in einem alten Bauernhof,
den er derzeit ausbaut.
In fast jeder Ecke seines Hofes begegnet man
Tieren. Kaninchenkinder verstecken sich hinter ihrer großen Mutter,
Hühner laufen umher, ein
Hund wacht an der Türschwelle und Schweine
gibt es auch. Ansonsten
dreht sich natürlich alles
um die Schafe. Über 400
Mutterschafe gibt es in der
Schäferei. Überwiegend
Suffolk und Skudden. Sie
werden als Fleischschafe

MIT EINER RIESIGEN AUSWAHL AN IMMOBILIEN.
Finden Sie jetzt das perfekte Zuhause:
abendblatt-berlin.immowelt.de
Herde zusammentreiben.
Draußen, hinter dem Hof
beginnt Ronald Rocher
mit seinem neunjährigen
Sohn Hannes die Schafe
einzutreiben. Gleich will
er beweisen, dass er der
vermutlich jüngste Schafscherer Deutschlands ist.
Aus der Ferne nähert sich
galoppierend eine Herde.
Die Hütehunde helfen, sie
in die richtige Richtung
zu treiben. „Die älteste
Hündin ist auch die erfahrenste. Sie weiß ganz genau
was sie zu tun hat. Sie ist
die Dirigentin“, erklärt
Rocher. Allmählich finden
sich die Schafe ein und die
ersten beiden Tiere werden ins Gehege geleitet, um
gleich von der Wolle befreit
zu werden. Hannes steht
mittenmang den Schafen.
Beherzt greif er sich eins.
Ihren Kopf dreht Hannes
leicht zur Seite, stellt es
aufrecht hin und setzt seine
große Schere an. Das Schaf
bleibt dabei überraschend
still. „Es geht darum, das
Tier mit den Beinen zu
kontrollieren“, erklärt sein
Vater. Beim Jungzüchterwettbewerb bei der BraLa,
vom 5. bis 8. Mai in Paaren,
will Hannes Rocher seinen
vierten Titel holen.
(red)
Rund um die Uhr für Kunden da
Die Gutmaier GmbH ist ein
seit mehr als 25 Jahren in
Spandau ansässiger Sanitär- und Heizungsbetrieb
mit besonderem Augenmerk
für auf Kunden zugeschnittene Badmodernisierungen
und den Einbau innovativer
Heizungsanlagen. Die Wartung und Reparatur von
Gas- und Ölheizungsanla-
SCHNELLER
INS NEUE
ZUHAUSE.
und „Landschaftspfleger“
gezüchtet. Wer dem „Blöken“ folgt und den Schafstall betritt, bekommt
sofort eine deutliche Warnung der Herdenschutzhunde „ausgebellt“. Es sind
Pyrenäenberghunde. Schäfer schätzen sie für ihre
ausgeprägte Wachsamkeit.
gen, verbunden mit einem
24 - St u nden-Notd ien stSer v ice gehören zu m
Repertoire. „Für uns steht
die Kundenzufriedenheit
im Mittelpunkt“, betont
Firmenchef Ralf Franzkowiak, der auch Energieberater im Handwerk ist.
„Für unsere Kunden bilden
wir uns stetig weiter und
Seit 2008 bildet der Betrieb
Nachwuchs im Sanitärund Heizungs-Handwerk
aus und geht dafür schon
mal in Oberschulen, um
Schulabgängern diesen
zukunftsweisenden Beruf
nahe zu bringen.
Weitere Informationen
Gutmaier Heizung Gas Lüftung und Sanitär Meisterbetrieb GmbH, Ralf Franzkowiak,
Brunsbüttler Damm 128A, 13581 Berlin, ) (030) 331 49 19, 8 www.gutmaier.de
Zauberfrau führt Haushalt
Das Serviceteam von Zauberfrau Berlin übernimmt
alle typischen Arbeiten
in privaten Haushalten
zu fest vereinbarten Einsatzzeiten: Die „Zauberfrauen“ putzen Bad, Küche
und Wohnräume. Sie führen Innenreinigungen von
Kühl- oder Küchenschränken durch und besorgen
die Grundreinigung von
Bücher-, CD- und DVDRegalen. Auch die Pflege
der Wäsche gehört zum
Programm, ebenso das
Abspülen von Geschirr.
Betten werden frisch bezogen. Der Kunde teilt seine

bringen uns fachlich auf
den neuesten Stand!“
konkreten Bedürfnisse mit,
eine Zauberfrau wird sich
den Aufgaben widmen.
Falls die Stamm-Zauberfrau durch Krankheit oder
Urlaub ausfällt, organisiert
das Unternehmen eine Vertretung. Zauberfrau Berlin
arbeitet mit festangestellten Servicekräften und
sucht ständig engagiertes, motiviertes Personal.
Die Einsatzzeiten sind mit
dem Familienleben vereinbar und können individuell
vereinbart werden. Weitere
Informationen telefonisch,
im Internet oder per E-Mail
auf Anfrage.
Weitere Informationen
Zauberfrau Berlin, Daberkowstr. 15, 13593 Berlin
) (030)3699 6370,  [email protected]
8 www.zauberfrau.de
18 Euro
pro Stunde
Das Berliner Unternehmen „Pflegeagenten“
wächst. Guter Service
braucht gutes Personal. Von daher werden
ab sofort examinierte
Pflegekräfte gesucht.
Gezahlt wird ein Spitzenlohn von 18 Euro
pro Stunde.
Informationen
 Weitere
Pflegeagenten
GmbH & Co KG
Kopernikusstraße 34
10234 Berlin
) (030) 544 977 66
 personal@
pflegeagenten.de
Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung
beste empfehlungen
Anzeige
Gatow Wasserqualität an der Kleinen Badewiese gut
zung der Badestelle ab 15.
Mai nichts mehr im Wege.
Grundsätzlich ist jedoch
noch nicht sichergestellt,
dass dies so bleiben wird.
Sollten sich die Messwerte
verschlechtern, kann es
auch kurzfristig wieder zu
einer veränderten Bewertung kommen.
Bild: Berliner Abendblatt
Erklärung gefunden. Eine
Erklärung für die schlechte
Qua l ität des Wasser s
könnte nach Auskunft der
Berliner Wasserbetriebe
(BWB) sein, dass es bei sehr
starken Niederschlägen zu
Überläufen aus der Mischwasserkanalisation kommt.
Dies hat eine kurzfristige Beeinträchtigung der
Oberflächenwasserqualität
zur Folge. Daher ist nach
Auskunft des LAGeSo bis
2020 geplant, zusätzlichen
Stauraum in der inner-
städtischen Kanalisation
zur schaffen, um bei starken Regenfällen ein Überlauf zu verhindern, bzw. zu
minimieren. „Die Badesaison kann nach aktuellem
Stand in diesem Jahr auch
in Gatow an der Kleinen
Badewiese eröffnet werden.
Ich hoffe, dass die geplanten Maßnahmen ihren Beitrag dazu leisten, dass die
Wasserqualität auch langfristig im grünen Bereich
ist. Besonders freut es
mich, dass mit dem Baubeginn der Investitionsmaßnahme ,Grünanlage Kleine
Badewiese‘ einhergeht. Die
Verbesserung der Parkplatzsituation, der Bau des
Spielplatzes ,Dorf-LandFluss‘ und die Optimierung der Wasserqualität
sind Schritte in die richtige
Richtung“, führte Stadtrat
Frank Bewig aus. (red)
Die Wasserqualität in Gatow
ist wieder in Ordnung
ZAUBERFRAU Berlin
unterstützt auch Sie
in Ihrem Haushalt.
Wir suchen …
Pflegefachkräfte
Gesund Kalorien sparen
Vitanu Konjak-Nudeln:
BIO, vegan und nur 9 kcal pro 100g!
Sind Sie auf der Suche
nach einer gesunden und
leckeren Alternative zu
herkömmlichen
Pasta-,
Noodles- oder Reisprodukten, können diese aber nur
schwer finden? Suchen Sie
nicht weiter! Die biologischen Konjak-Nudeln und
der biologische Konjak-Reis
von Vitanu sind die Lösung
für Sie. Die Vitanuprodukte
sind biologische Produkte
von höchster Qualität und
mittlerweile in vielen Geschäften erhältlich.
Was sind Vitanu
Konjak-Nudeln?
Die biologischen Vitanu KonjakNudeln und der biologische
Konjak-Reis enthalten nur 9 bzw.
7 kcal pro 100 g. Zudem sind sie
frei von Fett, Zucker und Gluten.
Die Vitanuprodukte werden aus
dem pflanzlichen Ballaststoff
Glucomannan hergestellt. Sie
sind somit eine gesunde Alternative zu herkömmlichen Nudeln,
da sie keine Gluten und viel weniger Kilokalorien enthalten! Vitanu
Konjak-Nudeln und Konjak-Reis
sind geschmacksneutral, und
können mit beliebigen Kräutern
und Saucen verfeinert werden.
Die Zubereitung und einige Rezepte von Vitanu finden Sie unter
www.vitanu.de.
Warum Vitanu Nudeln?
SEHR wenig Kalorien
Fett-, zucker- und glutenfrei
Vegan
Biologisch
Wo ist Vitanu
erhältlich?
Vitanu Konjak-Nudeln sind in
Berlin in fast allen Reformhäusern (u.a. bei VITALIA
und Reformhaus Demski),
Biomärkten (u.a. bei denn‘s
Biomärkte
und
basic
Biomärkte), Naturkostläden
sowie unter www.vitanu.de
zu kaufen. Vitanu ist in den
Varianten Spaghetti, Noodles,
Tagliatelle und Reis erhältlich.
Ballaststoffquelle
NEU!
UNSERE ERSTE EIGENE
BRILLEN-KOLLEKTION
Informationen
zu unseren Dienstleistungen
in Privathaushalten unter
Wir zahlen …
18,– € pro Stunde
DURCH VITANU KÖNNEN SIE
SEHR EINFACH KALORIEN SPAREN
B GF VG
DE-ÖKO-006
BIO
oder
www.zauberfrau-berlin.de
www.dassbach-kuechen.de
JETZT SICHER
N!
1.000
WERKSRABAT
T*
15827 Dahlewitz bei Rangsdorf · Eschenweg 7 · Tel. 033708 343-0
14059 Berlin-Charlottenburg · Sophie-Charlotten-Str. 1 · Tel. 030 300 07-90
*Beim Kauf einer dassbach Küche gewähren wir bis zum 31.05.2016 einen Rabatt von 1.000 € auf den regulären Kaufpreis.
Gilt nicht für bereits getätigte Aufträge, d|neveo, d|elements und in Kombination mit anderen Preisnachlässen.
BrillenMaxBar
13597 Berlin-Spandau
Breite Straße 48
T: + 49 30 333 61 42
www.brillenmaxbar.de
Vegan
MAXIMUM
259 €*
mit Einstärkengläsern ab
ab 359 €*
mit Gleitsichtgläsern
*gehärtet und superentspiegelt
Ç Große Auswahl
Ç Beste Beratung
Ç Perfekte Planung
Ç Klasse Service
Glutenfrei
Vitanu ist eine Marke der Firma:
Nutri-Dynamics Deutschland B.V.
Königsborner Straße 26a
39175 Biederitz | www.vitanu.de
030 – 3699 6370
www.pflegeagenten.de
07
Ein Unternehmen der BMB Optic GmbH, Erdebergstraße 2, 16547 Birkenwerder
Badesaison kann beginnen
Lange Zeit erfüllte die
Wasserqualität der Kleinen Badewiese in Gatow
nicht die Mindestnorm bei
der Wasserqualität der EU.
Nun scheint sich endlich ein
erster Erfolg abzuzeichnen.
Das für die Messungen der
Wasserqualität zuständige
Landesamt für Gesundheit
und Soziales (LAGeSo)
t ei lt e Be z i rk s st adt rat
Frank Bewig mit, dass die
Kleine Badewiese in diesem Jahr die Note „gut“
erhalten wird. Das Ergebnis wurde inzwischen auch
vom Umweltbundesamt
und der EU-Kommission
bestätigt. Die Bewertung
der Wasserqualität beruht
auf den Ergebnissen der
vergangenen vier Jahre. So
ergibt sich für die Messungen der Jahre 2012 bis 2015
eine gute Wasserqualität.
Damit steht einer Nut-
Spandau | 30. April 2016 | Berliner Abendblatt
s c h ö n e
b r i l l e n
BrillenMaxBar
13467 Berlin-Hermsdorf
Heinsestraße 39
T: + 49 30 20 21 80 04
www.brillenmaxbar.de
NW
REISE
Berliner Abendblatt | 30. April 2016 | Berlin
BRANDENBURG
THÜRINGEN
App´s**** Warnemünde / Nienhagen, teil- Oderbruch - Radeln und Wandern am Ab 22€ Ü/F im Schwarzatal, komf. Zi.
weise Meerblick Whirlpool, Sonderpreise!!! Oder - Neiße - Radweg, Pension „Zur alten m. Traumblick, Restaur./Eiscafe, schöne
( 03 81 / 2 03 20 20, www.ostseevillen.com Weide“ Neuküstrinchen 23, 0152/03479667 Ausflugsz., Bergbahn, Wandern, Inh. M.
Ose, Hauptstr. 101, 07429 Sitzendorf, (
03 67 30 / 2 27 93 www.bergterrasse.de
Ostseebad Kühlungsborn - mehere FeSPREEWALD
Wo's bis 5 Personen, 2 min zum Strand
und City! ( 038 293 / 60 867 o.( 0172
BAYERN
/ 7 53 71 33, www.villa-post.de
Himmelfahrt im Spreewald 04.-08.05.2016
inkl. Begr.getr., 4x ÜF, 3x 3 G.Menü, 1x Grill- Komf. preisg. Fewo, ( 0 86 54 / 71 97,
Kur an der Polnischen Ostseeküste in abend, 2 T. Leihfahrrad, Tanzabend, 2h Krem- Berchtesgadenener Land/Königssee/Bad ReiBad Kolberg 14 Tage ab 399€, Hausabho- serfahrt,1x Livemusik, Museumsgutschein, 2h chenhall, Salzburg, www.gaestehausinge.de
Siedlungskahnfahrt, Hotel Zum Goldenen Lölung inkl. ( 0048943556204
wen Inh. Andreas Roschke Markt 10 / 03185
FRANKEN
Rügen - Seebad Juliusruh: kleines Hotel Peitz, www.hotel-peitz.de nur 239,50€/P., (
03
56 01 / 8 09 40
ca. 60 m zum Strand! ( 0 30/ 5 67 97 70
Angebote sichern! www.svantevit-hotel.de
3-Zi.Haus, nahe Wald, Badesee, Garten
sehr ruhig, 5km bis Bad Steben, Tag/ 30€.
HARZ
( 0 30 / 7 45 26 79
RÜGEN
******* www.wernigerode.net *******
Gemütl. FeWos bei Göhren,. Frühling Urlaub in der "Bunten Stadt", 3 Nächte
frei, gr. Terrasse, 350 m zum Strand, mit ab 139 € pro Pers., inkl. Frühstück im DZ
Hund ( 038 308 / 34 236
( 0 39 43 / 62 61 21 Apart Hotel
USEDOM
Swinemünde, FeWo, direkt an der Promenade/Strand, ab 30,- €/Tag, ( 0 170 /
3 49 36 88, [email protected]
MECKLENBURGER
Wernigerode - Zentr., komf. DZ, Ü/F ab
26,50,- €, FeWo bis 4 Personen, ( 039 43
/ 60 77 70, www.pension-lukullus.de
Pension in Silz/Müritz/Fleesensee, 3 ÜN,
inkl. Frühst. p.P. 97,50 € mit HP 132,50 €,
www.naturfleesensee.de, ( 039 927 / 761 47
RAUS
AUS DEM ALLTAG!
Aktuelle Angebote
finden Sie jede
Woche hier
in unserem
3* Hotel Himmelsscheibe Nebra
3× Ü/HP, 1× Weinverkostung
179,– € p. P. Tel.: 03737/78 180 82
Ang.: 1111, www.travdo-hotels.de
- - - - - - - - - - Impressum - - - - - - - - travdo hotels & resorts GmbH
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
Mai-Feiertags-All-Inklusive
3* all inklusive Hotel Altmark
3× Ü/VP, Getränke 11 – 21 Uhr
149 € p. P. l 03737-7818082
Ang: 820, www.travdo-hotels.de
---------------Impressum--------------travdo hotels & resorts GmbH
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
02797 Kurort Oybin – Hotel Nensch, mit
historischem Wirtshaus, idyllisch zw. Felsen,
zentrale ruhige Lage, bietet u.a. Aktionswochen, 7 Ü/F ab 199,– € p.P., 7 Ü/HP
ab 269,– € p.P. – Kinderrabatt bis 50%! –
( 03 58 44 / 7 04 18, Britta Iselt-Nensch,
Fr.-Engels-Str. 45, www.hotel-nensch.de
Pfingst-Special in Seiffen
**** Berghotel Wettiner Höhe
3× Ü/HP, Tanzabend, Sauna
ab 189 1 p. P., T.: 03737-7818013
Ang: 423, www.travdo-hotels.de
------------ Impressum -----------travdo hotels & resorts GmbH
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
175,–
Swinemünde
185,–
Pobierowo
439,–
1 Wo. HP ab
3* Kurhotel VILLA MARTINI mit Sauna
DESLA Touristik GmbH
Alexanderstr. 7 (Alexanderplatz) 10178 Berlin
Umzugskartons!
Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30,
Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt.
4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs.
möglich Mo. – Fr. 8 bis 18 Uhr
Tel.: 351 95 60 7–20 Uhr
0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein,
Silber u. Modeschmuck, Besteck, Armband- u. Taschenuhren, Münzen, Hummelfiguren, Porzellan, KPM, Meißen, Rosenthal, Postkarten, Orden, antike Möbel, Bücher, Schallplatten. Auch sonn- u. feiertags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner
Str. 143. Fa. Silawi ( 0 30 / 8622161
Suche Lampen (kristall), Porzelan, Uhren
& Abendgarderobe ( 01577 / 80 72 485
MAN 18.310 AK m. Heckkran. EZ 06,
270.000 Km, TÜV neu. 36.900 € Netto.
Alex Schmidt ( 0163 287 55 54
Kontakte
Kaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel,
Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge.
Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten,
Briefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher.
Bitte alles anbieten. ( 93666231
Lea (18 J.) saugt gern!
089-44254344
Suche Damastbettwäsche, bestickte
Tischwäsche, Leinentücher, Ess- u. Kaffeeservice, Sammeltassen, Wandteller u. Porzelanfiguren. ( 015222041153
Geile Seniorin (66 J.)
040-46085899
Der Trödel Dödel 2 Allbezirkliche
Wohnungsauflösungen & Entrümpelung
(030/ 62723600 o. 0176-29761484
Sanfte Frau, kleinbusig, empfängt privat
auch den reifen Herren, diskret. Mo-Fr. ( Wohnungsauflösung, Sperrmüllentsorgung
und Kleintransporte! ( 0 30 / 45 80 20 15
0 30 / 26 55 41 32
( 0 179 / 127 29 50
POLNISCHE U. DEUTSCHE FRAUEN
20–50 J. v. schlank b. mollig bes. H/H/U/B!
0175/839 15 70 · www.spree-escort.de
BERLINER
Ihre Kleinanzeige im
Buchen Sie Ihre Kleinanzeige unter
www.abendblatt-berlin.de
[email protected]
(030) 29 38 88 88 · Fax: (030) 293 88 74 94
Auswahlgebiete
Nordost
Auflage: 346.628
Pankow · Weißensee · Prenzlauer Berg · Mitte · Hohenschönhausen · Lichtenberg
Südost
Auflage: 304.580
Marzahn · Hellersdorf · Treptow · Köpenick · Friedrichshain/Kreuzberg
Nordwest
Auflage: 304.657
Reinickendorf · Charlottenburg/Wilmersdorf · Spandau · Tiergarten/Wedding
Südwest
Auflage: 337.270
Neukölln · Steglitz/Zehlendorf · Tempelhof · Schöneberg
inkl. MwSt.
7,50 €
1,75 €
Gewerbliche Kleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
zzgl. MwSt.
21,20 €
20,50
5,00 €
10 %
Rabatt
bei Belegung
von 2 Gebieten
15 %
Rabatt
bei Belegung
von 3-4
Gebieten
Immobilienkleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
zzgl. MwSt.
13,00 €
12,50
4,50 €
Chiffre-Anzeigen
… ohne Chiffre
… Chiffre/Selbstabholung (4,– €)
… Chiffre/Zusendung (6,– €)
Preise gelten inkl. gesetzlicher Mwst. /
Chiffre-Gebühren pro Veröffentlichung –
auch wenn keine Zusendungen eingehen.
fl
Telefon: 030/24 72 75 11
www.desla-kuren.de
fi
fi
ÖSTERREICH
VOYAGE Fam. Spiegel I Spandauer Straße 25 I 10178 Berlin I  (030) 24 72 87 93
SENIORENREISEN
Senioren-Individual-Reisen mit Abh.
von zu Haus, auch für Behinderte. Der
Katalog 2016 ist da! ( 03 91 / 408 92 49,
*Heute buchen, morgen reisen*
Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde,
Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad,
Übernachtung in der "Villa Regina", Abholung buchbar. Prospekt ( 0 33 44 / 41 06 34,
www.reha-freienwalde.de
Ostsee Urlaub 14T ab 294€ - TOP Preis
DZ, VP, inkl. Salzgrotte, 30 Anwendungen
Gratis-Katalog
www.Barbara-Reisen.de
Kostenlos anrufen ( 0800-977 99 00
Wohnungsauflösung, zuverlässig und
preiswert, bei Verwertung kostenlos, (
3-4 Zi-Whg. v. Familie mit 2 Kindern Suche Modelleisenbahn Spur N Arnold, 0 30 / 7 44 69 84, Handy 0177 / 7 44 69 84
in Bln. zu kaufen gesucht. ( Fleischmann usw., gerne auch eine ganze
Anlage od. Sammlung. ( 030/53219841 !!!Fensterputzen!!! Putze Ihre Fenster
0170/4320092, [email protected]
und Rahmen, sauber+günstig. Übernehme
Kaufe alte Ölgemälde, Silber und Bron- sämtliche Reinigungsarbeiten.( 8553894
zen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Richter ( 0 17 0 / 5 00 99 59
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
–
2 Wo. VP ab
3* Hotel GRAND LAOLA mit Hallenbad + Sauna
Alle Preise pro Person im DZ mit DU / WC / SAT-TV,
Arztbesuch, 2 – 3 Anwendungen pro Werktag
Bustransfer mit Haustür-Service möglich
Bitte KATALOG anfordern !!!
Exclusiv-Reiseservice für ältere Leute
Abholung von zu Hause
Oberstdorf/Allgäu ... Bad Homburg ... Ostsee
n Der Urlaub beginnt bereits an der Wohnnungstür, die Gäste werden zu
Hause abgeholt.
Ein reichhaltiges Ausflugsprogramm lässt keine Wünsche offen. Alleinreisende
finden, dank gemeinsamer Aktivitäten, Anschluss
an Gleichgesinnte. Die per-
sönliche Betreuung macht
Reisen mit Fam. Spiegel zu
einem ganz besonderen Erlebnis.
Wellness, Kuren, sowie div.
Anwendungen mgl.
Weitere Reiseziele:
Rheinland, Schwarzwald
Kostenlose Unterlagen:
www.voyage-seniorenreisen.de
VOYAGE Seniorenfreizeit, Fam. Spiegel, Spandauer Str. 25, 10178 Berlin, Z 030-24 72 87 93
Weiter Sandstrand und
das Grün der Wälder
Eben noch entspannt am
Strand in der Sonne faulenzen und im nächsten
Moment zu einer kleinen
„Gebirgstour“ aufbrechen.
Rund um die Eckernförder
Bucht ist das möglich. Alpinen Dimensionen entsprechen die Gipfel zwar nicht,
aber die Hüttener Berge
beweisen, dass SchleswigHolstein nicht so flach
ist, wie viele vermuten.
„Badespaß und Naturerlebnisse miteinander verbinden zu können, macht
diesen Abschnitt der Ostseeküste gerade bei Familien, Radurlaubern und
Wanderern so beliebt“, sagt
Reisejournalistin Beate
Fuchs von der Ratgeberzentrale.de. Der Naturpark, eingerahmt durch
den Nord-Ostsee-Kanal,
die Flusslandschaft der
Schlei und die Ostseeküste,
bietet jede Menge Freiraum
für individuelle Urlaubserlebnisse. Die letzte Eiszeit
hat die charakteristische
Verschiedenes
Immobilien
Private Kleinanzeigen
für ältere Menschen ein individuell gestalteter Urlaub mit persönlicher
Betreuung! reisen im komfortablen Kleinbus/Limousine
Polnische Ostsee
KUR UND WELLNESS
ERZGEBIRGE
So. n. Vereinb.
Oberstdorf/Allgäu – Ostsee –
Bad-Homburg
Preiswerte Kurreisen
Urlaub im Salzkammergut! 1 Wo. HP ab
215 €, Mond-Atter-Wolfgangsee, eig. Hallenbad, Gasthof Strobl, ( 00 43 / 76 67 70 95
ZITTAUER GEBIRGE
Reisemarkt
20 Jahre ExklusivHaustür-Reiseservice
1 Wo. VP ab
Kurhaus SENATOR mit Hallenbad im Haus Gold
SACHSEN-ANHALT
Pfingsten für Weinliebhaber
SEENPLATTE
Urlaubsparadies Eckernförder Bucht
POLEN
Misdroy
Familien-Reise-Tipps
Anzeige
Seniorenfreizeit
Bild: djd/Eckernförde Touristik & Marketing
OSTSEE
Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffre-Kennziffer eine
Zeile mehr berechnet.
Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen – dabei die ChiffreNummer gut lesbar auf dem Umschlag vermerken –
richten Sie bitte an
Berliner Abendblatt, Postfach 35 06 25, 10215 Berlin
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag 10:00 Uhr
G e m ei ns a m
Hobbyköchin Anne, sehnt sich auch mit
78 J. nach Zweisamkeit u. Nähe. Bin Kr.Schw., im Herzen jung gebl. Su. netten
Mann bis 80+. Rufen Sie einfach mal an.
( 01 72 / 3 93 60 09 Seniorenvermittlung
Jana 44, umwerfende Lächeln, im ö. D.
tätig, mit Charme u. mal Jeans mal Mini,
möchte nicht länger allein bleiben, typisch
Single werden, su. Dich mit Herz u.Verstand für ein glückl. Miteinander. VS
ZWEISAMKEIT: ( 28046929
Dackel „Kasimir“ u. Frauchen „Helga“
(73/160), wir sind beide von Rasse u.
Klasse, sind gern in der Natur, machen
lange Spaziergänge, lieben Musik von
Klassik-Swing-Jazz. Freuen uns auf einen
Maler- & Bodenbelagsarbeiten v. Meis- Anruf, wenn „man“ uns kennen lernen
terbetrieb, schnell, sauber preisw. mit Mö- möchte. ( 831 56 20 Partnertreff
belräumen !!!!!!!!, ( 509 9650 Fr. Kleinert
Begeisterte Wassersportlerin mit eigeAltbausanierung von A - Z, Bad kom- nem Segelboot 66/160, Betriebswirtin. Eiplett mit Sanitär, Maler, Putz, Spachtel, ne aufgeschlossene Frau, natürl., zärtl., roRigips, Fliesen, Maurer, Laminat, Estrich, mantisch su. den Partner mit gleichen InAbriss Innen- & Aussen, auch Kleinstrepa- teressen. Verbringe die Wochenenden u.
raturen, ( 0 33 28 / 47 25 90, ( 01 76 / auch den Urlaub auf dem Wasser, im Winter Ski. ( 831 56 20 Partnertreff
41 76 91 76, [email protected]
*****Malermeister
Mittelstädt*****
Malerarbeiten...... preiswert, zuverlässig
und sauber. www.maler-mittelstaedt.de,
Tel.: 0800-5410444 (gebührenfrei)
st at t E in sa m
Kontaktbörse zum
Kennenlernen,
Tanztee- & Party
Kurzreisen, Kulturtreffs, Gourmetgruppe,
Franz.-, Engl.-, Spanischkreis, Computerkurs, Qi gong, Kino, Wanderungen, Radtouren, brunchen, Segeln auf dem Wannsee
w ww. s in gl et r ef f- mi kad o. de
Telefon 030 / 831 56 20
Ein Mann in den besten Jahren! Günther
64 J., Handwerksmeister, sportl. Typ mit
Pkw, Garteninter., sucht jung gebl. Partne- KFZ-Ankauf sofort! ( 030 / 74 68 51 55
rin passenden Alters. VS ZWEISAMKEIT: Hausbes. möglich, Barzahlung. 13089 Bln,
( 28046929
Blankenburger Str. 93. AutoAlex
Ostern war einsam, Pfingsten soll es
besser werden! Hans 73/182 war im öf- Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen
fentl. Dienst, würde gern mit einem Aus- 03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de
flug per Auto ins Grüne beginnen, bei einem Gespräch können wir uns näher ken- ( 92 90 19 99 Fa. zahlt für alle KFZ,
nenlernen. Su. eine unternehmungslustige, 10% über Liste. Hausbesuch möglich,
humorvolle Frau, die weiß, was sie will. Berliner Allee 280, 13088 Berlin
Wir sollten gmeinsam dem Leben wieder
einen Sinn geben. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
62/,'$5,7b7 :(/7:(,7
Suche nicht im Internet, habe dich auch
nicht im Supermarkt getroffen. Wie wär‘s
hier u. jetzt? Peter Dipl. Ing, 55, romant.
Optimist, ein Mann, der gewinnt durch
seine liebevolle natürl. Art. Suche keine
Katalog-Schönheit, sondern die natürl.
Frau für das große Abenteuer Leben. (
Tierärztin a. D. 80, eine jung gebliebene 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Seniorin, aufgeschlossen, lebensbejahend, Pensionär 80/180, verw., ich liebe das
gern noch mit Auto und Rad unterwegs. Leben u. genieße es! Suche eine aufgeHobby Garten, Fotografieren, alte Mauern schlossene u. reisefreudige Seniorin. Maund Häuser, sehr belesen, liebe Gedan- che Kreuzfahrten, Kurzreisen, lebe in
kenaustausch über die Ereignisse dieser schöner Umgebung mit EFH, blühenden
Welt oder über christl. Werte. Strebt eine Garten, mag klass. Musik, Balett, mein
erquickende Partnerschaft im Alter an. ( zweites Hobby, ein altes Bauernhaus aus831 56 20 Partnertreff
zubauen in Sachen Anhalt. Sie begegnen
einem unternehmungsfreudigen Mann! (
Christel 65, Medizinerin i. R., fährt Pkw, 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
gemütliche Wohnung, verw., sehnt sich
nach e. herzl. Mann, denn zu zweit ist al- DEM ZUFALL ETWAS NACHHELFEN!
les schöner. VS Glücksbote ( 28389080 Stefan 49/1.84, Ing. mit dunklem Haar,
blauen Augen, Hobbykoch u. Optimist, atKleine Anzeige, hübsche Frau! Anne, 70, trakt. Äußeres, mit wenig Zeit z. Suchen,
verw., schöne Figur, Medizinerin, Intr. Ma- möchte sich verlieben, sucht Partnerin,
lerei, Kultur, Natur, sucht netten Herrn für nicht nur für eine Jahreszeit. VS ZWEIeine lebendige, kultivierte Partnerschaft. SAMKEIT: ( 28046929
VS Glücksbote ( 28389080
Lass uns Leben! ER ist 65/1,84, Bau-Ing.
Sylvia 59, verw., kleine Mädchenfrau, i. R., angen. Äußeres, charmante u. gewinhäuslich, kocht gut u. gern, keine Reise- nende Art, mag Harmonie, Kultur, Ausflütante, sucht warmherzigen Partner, tauscht ge, gepflegt essen gehen, su. richtig nette
Freiheit gegen Zweisamkeit. VS Glücksbo- Frau. Agt. Neue Liebe: ( 2815055
te ( 28389080
Sympathischer Berliner Mann Bert, 59/
Das kann` s doch nicht gewesen sein! Bin 1,82, Betriebswirt, familienerprobt, charjetzt 69, noch immer gut erhalten u. mant, figurbemüht, gepflegt, NR aber tolemöchte noch so viel erleben. Nur allein rant, sucht passende Frau. Eins noch: Ich
fehlt mir oft der Antrieb u. auch der Mut. wünsche mir keine Partnerin, die alles alBin ein fraulicher Typ, dunkle Haare, lein kann u. eigentlich keinen Platz in ihschick u. lebensfroh, zu früh verw., möch- rem Herzen für einen Mann hat. Agt.
te gern einen Partner an meiner Seite wis- Neue Liebe: ( 2815055
sen. Geht es Ihnen auch so? Dann: Agt.
Graumelierter Witwer 68/184, AngestellNeue Liebe: ( 2815055
ter a. D., mod., sportl. Möchte meine vielfältigen
Interessen partnerschaftlich teilen.
Kathrin, 47, Mädchenfrau, mit langem
blonden Haar, med. Beruf, mö. ü. diese kl. Koche gern, mag Shoppen, Theater, bin
Anzeige Dich finden. Hab Mut, ruf an, im reisefreudig, spiele Tennis, fahre Rad, maInternet findest Du mich nicht! VS ZWEI- che Fitness. Wer ist dabei? ( 831 56 20
Partnertreff Wilmersdorf
SAMKEIT: ( 280 46929
Sympathische Hausfrau Ilona, 65, sieht Motorrad-Fan möchte ins Glück starten!
gut aus, blond, hat ein sehr herzliches We- Steffen, 49/1,83, selbst./Handwerkssersen u. ist ehrlich, mag Ausflüge ins Um- vice, gutaus., locker u. lustig, mit Herz u.
land, hat einen schönen blühenden Gar- Verstand, ist auf der Suche nach „IHR“.
ten, kocht gern für zwei, mö. wieder einen Wünschst Du Dir einen Mann, der mit Dir
passenden Mann finden. Anruf: Agt. Neue lacht, kuschelt, blödelt u. mit dem Du
über alles reden kannst? Dann bist Du
Liebe: ( 2815055
richtig! Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Der Einsamkeit entfliehen möchte Anita
71., verw., schö. Fig./OW. Bin hilfsbereit,
gel. Kr.-Schw., keine Reisetante, mobil.
Bin anschmiegsam, warmherzig und lieb.
Su. Mann mit Herz. ( 01 72 / 3 93 60 09
Seniorenvermittlung Trauen Sie sich!
Elke 72, verw., Buchhalterin, führt ein
ruhiges Leben, in dem schon lange ein
Mann fehlt. Ich wünsche mir einen PartAnkauf: Münzen, Briefmarken, Briefe, ner, dem Treue u. Ehrlichkeit noch etwas
Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis bedeuten! Agt. Neue Liebe: ( 2815055
ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u.
Münzenhaus Finn ( 0 30 / 667 667 02
Interessente Frau aus Berlin, 61, tolle Figur, schlank, blondes Haar, ruhiges Wesen,
berufl. engagiert, hat Herzenswärme u. Niveau, möchte mit einen Mann glücklich
Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de werden! Ernstgemeinter Anruf bitte über
LCD, LED, Plasma-TV & holen ab: zahlen bis singlecontact berlin: ( 2815055
1 € pro Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV Sonja 60 J., kleine Frau mit gr. Herz,
entsorgen wir ab 19 €,  0 30 / 7 43 42 50 verw., häuslich, mag den Frühling, su. aufrichtigen Mann m. Herzenswärme. VS
ZWEISAMKEIT: ( 28046929
Teilzeit-Vater u. Tochter – wünschen sich
Patchwork-Familie! Andy, 47/1,81, TechniEvangelische Berliner Schriften-Mission Morgens aufwachen u. sich schon auf ker, sportl.-schlank, u. Sophie, 12, ein süe.V. schenkt ihnen kostenlos eine Bibel: den Abend zu zweit freuen! Claudia, 49, ßes Mädchen, beide immer gut drauf u.
[email protected] o. ( 030/332 42 52 interess. Beruf, natürliche Frau mit frecher haben viel zu lachen, möchten Dich/Euch
Stupsnase, temperamentvoll, liebt das
Meer u. Sonne auf der Haut – su. fröhli- finden. Agt. Neue Liebe: ( 2815055
chen Mann! Anruf über singlecontact ber- Torsten 50, angen. Äußeres, sportl., su.
lin: ( 2823420
symp. Frau mit angen. Äußeren zum VerlieLiebev. u. zärtl. Schmusekatze, 67, vw, ben f. e. feste Beziehung. ( 0172-9019343
Das Portal für
sucht ebensolchen Schmusekater 60 bis
Berlin-Nachrichten.
Für die Liebe u. andere Katastrophen
70, für eine feste Bez. Zuschr. u. Z6601
su. Fabian, 55/1,78, Ing., gut vorzeigbar,
Rassige Witwe 55 J., mit Stil u. Eleganz, unabhängig, passende Verstärkung! Sie
schönes Heim im Grünen, sucht Mann, z. sollte, wie er auch, optimistisch sein, HarWohlfühlen, m. Humor, Ideen u. Zärtlich- monie mögen, kein „Stubenhocker“ sein...
keit für liebevollen 2. Beginn.VS ZWEI- So – und jetzt sind Sie dran: singlecontact
berlin: ( 2823420
SAMKEIT: ( 28046929
abendblatt-berlin.de
www.eckernfoerderbucht.de
Gebrauchtwagen
Hübsche Ärztin Heidi 70/160, eine junggebl., schlanke, blonde, unkomplizierte
Frau,
möchte noch nicht auf die Liebe u.
www.zaunkoenig-wendenschloss.de
Zäune extrem preisw., ab 49€/m², 7500 Re- Zärtlichkeit verzichten. su. mobilen lieben
Mann. VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929
ferenzen, ( 0 30 / 6 55 90 03
Hübsche Physiotherapeutin Anke, 55 J.,
Fa. Binner Garten- & Landschaftsbau strahlende Augen, herzl. Art, verw., voller
führt aus: Baumfäll-, Pflanz-, und Erdar- Herzenswärme u. Humor, su. IHN, mit
beiten, Gartenpflege sowie Wege- und Ecken, Kanten und viel Herz! VS ZWEITerrassenarbeiten, Rollrasen. ( 030- SAMKEIT: ( 28046929
7 43 61 61, www.galabau.berlin
Fröhliche Lady, 57, eine bezaubernde
Baumfällung, Gehölzschnitt, Stubben- rassige Frau, schlank, lange blonde Haare,
fräsen, vollautoma. Beregnungsanlage! arbeitet in der Pharma-Branche, möchte
( 0 30 / 47 47 49 52, ( 0171 / 1201676 sich verlieben, aber eine Frau wie sie,
spricht niemand unterwegs an, deshalb
diese Annonce! Meld‘ Dich über singlecontact berlin: ( 2823420
Mobile med. Fußpflege, sowie Besprechen
von Gürtelrosen, Warzen, Kinderlosigkeit Kathrin 57/165, Bank Angestellte, schlk.,
uvm., Reiki bei Erschöpfung, ( 75 46 15 51 natürlich, e. unkomplizierte Frau, dunkelblond, blaue Augen, wü. sich das Gefühl,
wieder für e. Partner da zu sein. Damit
wir beide bald glücklich werden, ist e. ersDer Dachfürst-Tino Golde - Wir führen ter Anruf der erste Schritt! ( 831 56 20
für Sie Dachdecker- und Dachklempner- Partnertreff
arbeiten aus. ( 0 30 / 25 32 20 47
Der Einsamkeit entfliehen möchte Rosi
73 J., verw., sehr häuslich, su. aufrichtigen
Seniorengerechtes Bad an 1 Tag! ehrl. Mann. Darf ich nochmal glücklich
%DGHZDQQHQWU LQ ,KUH YRUKDQGHQH
werden? Glücksbote ( 030 - 28389080
:DQQH 8PEDX :DQQH ]XU 'XVFKH
)|UGHUXQJ ELV ¼ P|JOLFK
5XIHQ 6LH PLFK DQ 7 $OH[DQGHU 3UHX‰
ZZZVHQLRUHQEDGGH
LQIR#VHQLRUHQEDGGH
Landschaft mit sanften
Erhebungen und tiefen
Ei nsch n itten gefor mt.
Seen, Wälder, Moore prägen das Bild der „Berge“
ebenso wie das Meer, dessen Klima auch im Landesinneren zu spüren ist. Mit
98 Metern ist der Aschberg
die höchste Erhebung der
Region. Die Abwechslung
zum Strandvergnügen findet gerade bei den jüngsten
Urlaubern große Begeisterung, wenn Tiere ins Spiel
kommen: Im Sattel eines
Holsteiner Pferdes den
Naturpark durchstreifen
oder bei einer geführten
Eselwanderung neue tier ische F reundschaften
schließen – diese Urlaubsangebote stehen hoch im
Kurs. Auf ideale Weise lässt
sich die Naturlandschaft
aber auch zu Fuß oder mit
dem Rad erkunden. Insgesamt stehen 27 Touren zur
Wahl.
(red)
Ein Katzenfreund, Witwer, Akademiker
75, gepflegte, natürl. Erscheinung, habe
Garteninteresse, Kultur, Reisen. Ich finde
die Zeit ist zu wertvoll, um auf den Zufall
zu warten. Deshalb versuche ich es mit
dieser kl. Anzeige. Haben Sie wie ich den
Mut für einen Neuanfang? ( 831 56 20
Partnertreff Wilmersdorf
Er, Anfang 60, 1,68, vital, verh. sucht
besuchbare erotisch aufgeschl. reife, erfahrene Dame (65-75) für regelmäßige Schäferstündchen tagsüber, Diskretion. KfI.
Zuschr. u. A6599
M 59J. mag die reiferen Damen ab 70
aufwärts. Bin gern dominant. (
015126917385
81' +$871$+
:::62','(
ImpressUm
BERLINER ABENDBLATT
Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint
wöchentlich freitags/samstags
Geprüfte Trägerauflage
(III/2015) 1.294.876 Exemplare
Aktuelle Druckauflage:
(III/2015) 1.300.644 Exemplare
Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung.
Herausgeber/Verlag
BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin,
Postfach 350625, 10215 Berlin
Anzeigen:
) 293 88 88
2 293 88 74 94
Geschäftsführung: Andree Fritsche,
Jens Kauerauf, Michael Braun
Verantwortlich für Anzeigen:
Stefan Ruffer
Verkaufsleitung: Stefan Ruffer
Datenschutz:
[email protected]
Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt
Zustellung: 293 88 74 15
Herstellung: Maud Weißhaupt
Redaktion, Layout und Produktion:
mdsCreative GmbH
Geschäftsführer: Klaus Bartels
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin
Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich),
Ulf Teichert
) 293 88 88
Art Direction: Katrin Großmüller
Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle
Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH
Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin
www.berliner-zeitungsdruck.de
Anzeigen- und Redaktionsschluss:
Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr
Fotos, textlich gestaltete Anzeigen,
PR und Redaktion:
Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Internet: http://www.abendblatt-berlin.de
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet.
Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher
und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr
übernommen.
Es gilt die Preisliste Nr. 20 vom 01.01.2016
Der Umwelt zuliebe
... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck
GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier
hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz.
meinKapitän.de
buchen Sie unter der
030 / 86 31 999 10
oder bequem Online auf
www.meinkapitän.de
MSC Orchestra – Vom Südamerika bis nach Italien
inklusive Städtetrip Buenos Aires
Tag
Hafen, Land
1.-3
Hinflug, Einschiffung, Buenos
Aires, Argentinien
4.-5.
Erholung auf See
6.
Rio de Janeiro, Brasilien
An
Ab
-
19:00
-
-
09:00
17:00
7.
Erholung auf See
-
-
8.
Salvador da Bahia, Brasilien
10:00
16:00
9.
Recife, Brasilien
13:30
19:30
10.-14.
Erholung auf See
-
-
09:00
17:00
-
-
15.
Santa Cruz de Tenerife, Spanien
16.
Erholung auf See
17.
Cádiz, Spanien
09:00
18:00
18.
Málaga, Spanien
08:00
15:00
19.
Palma de Mallorca, Spanien
13:00
23:50
20.
Erholung auf See
-
-
21.
Valletta, Malta
08:00
18:00
22.
Messina, Italien
09:00
14:00
23.
Rom, Italien
09:00
19:00
24.
Genua, Italien, Rückflug nach
Deutschland
-
-
Genua, Italien
Rom, Italien
Messina, Italien
Valletta, Malta
Palma de Mallorca, Spanien
Santa Cruz de Tenerife, Spanien
Málaga, Spanien
Cádiz, Spanien
MSC Orchestra
24 Tage
1.999,-
Termin 2016: 26.03. – 18.04.2017
Inklusivleistungen:
ab € p.P.
Recife, Brasilien
Rio de Janeiro, Brasilien
Buenos Aires, Argentinien
inklusive
Flüge!
Zimmerbeispiel
Preise p.P.
in Doppelkabine
Rio de Janeiro
Recife
MSC Splendida – Magisches Skandinavien und
zauberhafter Nordkap
An
Ab
1.
Hamburg, Deutschland
-
19:00
2.
Erholung auf See
-
-
3.
Alesund, Norwegen
10:00
17:00
4.
Erholung auf See
-
-
Honningsvag, Norwegen
15.00
02:00
6.
Tromso, Norwegen
13:00
20:00
7.
Erholung auf See
-
-
8.
Molde, Norwegen
08:00
18:00
5.-6.
9.
Flug von Berlin nach Buenos Aires inkl. Transfer
Kreuzfahrt mit der MSC Orchestra
Rückflug von Italien nach Berlin inkl. Transfer
Vollpension an Bord inklusive Kaffee, Tee und
Wasser zu den Mahlzeiten
2 ÜF im Metropolitano Supara ****
in Buenos Aires
große Stadtrundfahrt durch Buenos Aires mit
gemeinsamen Mittagessen
Getränkepaket Cheers im Wert von € 346,50
pro Person
3 Landausflüge im Wert von € 149,- pro Person
sämtliche Shows und Unterhaltungsshows
Bordsprache deutsch
Salvador da Bahia, Brasilien
Rom
Tag
Hafen, Land
Hellesylt/Geiranger, Norwegen
08:00
18:00
10.
Bergen, Norwegen
08:00
18:00
11.
Stavanger, Norwegen
08:00
18:00
12.
Erholung auf See
-
-
13.
Hamburg, Deutschland
07:00
-
Inklusivleistungen:
Buenos Aires
Nordkap
Nordkap
Honningsvag, Norwegen
Erholung auf See
4.
Montego Bay, Jamaica
5.
Erholung auf See
6.
Santo Domingo,
Dominikanischen Republik
7.
Philipsburg, St. Maarten
14.
Molde, Norwegen
e
13 Tag ,
1.3€9p.P9.
Bergen, Norwegen
Stavanger, Norwegen
ab
Hamburg, Dänemark
Kreuzfahrt mit der MSC Splendida
Vollpension an Bord inklusive Kaffee, Tee und Wasser zu
den Mahlzeiten
sämtliche Steuern und Hafenebühren
Hochwertige Shows und Bordentertainment
Norwegen
Preise p.P.
in Doppelkabine
meinKapitän.de
Sonderpreise
Innen Bella
Innen Fantastica
Meerblick Bella
Meerblick Fantastica
Balkon Bella
Balkon Fantastica
Yacht Club Deluxe Suite
€
€
€
€
€
€
€
1.399,1.529,1.799,1.949,2.099,2.199,3.499,-
Hafen, Land
Hinflug, Einschiffung,
Havanna, Kuba
3.
8.-13.
Tromso,
Norwegen
Hellesylt, Norwegen
Salvador da Bahia
Erholung auf See
Santa Cruz de Tenerife, Spanien
15.
Erholung auf See
16.
Cádiz, Spanien
Ab
-
18:00
-
-
08:00
22:00
-
-
08:00
14:00
14:00
21:00
-
-
09:00
16:00
-
-
10:00
18:00
17.
Erholung auf See
-
-
18.
Barcelona, Spanien
07:00
13:00
19.
Genua, Italien, Rückflug nach
Berlin
10:00
-
Preise ab
14.05.2016
€
€
€
€
€
€
€
An
Havanna,
Kuba
Santo Domingo,
Dominikanischen
Republik
€
€
€
€
€
€
€
3.999,4.199,4.399,4.599,4.799,4.999,5.999,-
Montego Bay,
Jamaika
Barcelona,
Spanien
Santa Cruz
de Tenerife,
Spanien
Philipsburg,
Sint Maarten
19 Tage
1.599,ab € p.P.
Termin 2016: 10.06. – 24.06.2016
Termin 2017: 14.03. – 01.04.2017
Flug von Frankfurt nach Havanna inklusive
Rail and Fly und Transfer
Kreuzfahrt mit der MSC Armonia
Rückflug von Italien nach Berlin inklusive
Transfer
Kaffee, Tee, Wasser, Softdrinks, Wein und
Bier zu den Mahlzeiten
Cheers Getränkepaket im Wert von € 594,pro Kabine geschenkt
3 tolle MSC Kreuzfahrten Landausflüge
geschenkt
Hochwertiges Entertainment an Bord der
MSC Armonia
Deutscher Reiseleiter
Deutscher Ansprechpartner an Bord
der MSC Sinfonia
Bordsprache deutsch
sämtliche Steuern und Hafengebühren
Philipsburg
inklusive
Flüge!
1.999,2.129,2.399,2.549,2.699,2.799,4.099,-
MCS Armonia
Inklusivleistungen:
Preise p.P.
meinKapitän.de Preise ab
in Doppelkabine Sonderpreise 14.05.2016
Bus An- und Abreise ab Berlin € 49,-
Polarlichter
1.999,2.099,2.199,2.299,2.399,2.499,2.999,-
Genua,
Italien
Cádiz,
Spanien
Bahn An-und Abreise alle DB Bahnhöfe € 99,-
Stavanger
€
€
€
€
€
€
€
Inklusive 2 Tage Havanna, 3 Landausflügen und Getränkepaket
1.-2.
Alesund,
Norwegen
Glückskabinen
Innen Bella
Innen Fantastica
Meerblick Bella
Meerblick Fantastica
Balkon Bella
Balkon Fantastica
MSC Armonia – Von Kuba nach Italien
Tag
MSC Splendida
meinKapitän.de Preise ab
Sonderpreise
14.05.2016
Montego Bay
Havanna
Glückskabine
€ 1.599,Innen Bella
€ 1.699,Innen Fantastica
€ 1.749,Meerblick Bella
€ 1.799,Meerblick Fantastica
€ 1.899,Balkon Fantastica
€ 2.399,Balkon Suite
€ 2.699,Balkonsuite Aurea*
€ 2.999,*Inklusive All Inklusive Paket
€
€
€
€
€
€
€
€
2.599,2.699,2.749,2.799,2.899,3.399,3.699,3.999,-
MSC Armonia – Faszinierende Karibik mit Kuba
So günstig finden Sie die Reise nirgendswo. Best Price Garantie!!!!
Tag
Hafen, Land
An
Ab
Hinflug, Einschiffung,Havanna,
Kuba
-
18:00
4.
Erholung auf See
-
-
5.
Montego Bay, Jamaica
09:00
20:00
1.-3
6.
George Town, Kaimaninseln
09:00
15:00
7.
Cozumel, Mexico
10:00
18:00
Havanna, Kuba
15:00
23.55
8.-9.
10.
Erholung auf See
-
-
11.
Belize City, Belize
08:00
17:00
12.
Roatán, Honduras
08:00
17:00
13.
Costa Maya, Mexico
07:00
14:00
14.
Isla de la Juventud, Kuba
09:00
15:00
15.
Havanna, Kuba, Rückflug nach
Deutschlad
09:00
-
16.
Ankunft in Deutschlad
-
-
Delfine in der Karibik
Glückskäfer Reisen GmbH
Badensche Straße 28
10715 Berlin
Preise p.P.
in Doppelkabine
Havanna, Kuba
Isla de la Juventud, Kuba
Cozumel,
Mexico
Costa Maya,
Mexico
Belize City,
Belize
George Town,
Kaimaninseln
Roatán,
Honduras
Montego Bay,
Jamaica
e
16 Tag ,
1.4€8p.P9.
ab
Costa Maya
meinKapitän.de Preise ab
Sonderpreise
14.05.2016
Glückskabinen
Innen Bella
Innen Fantastica
Meerblick Bella
Meerblick Fantastica
Balkon Fantastica
€
€
€
€
€
€
1.489,1.569,1.669,1.869,1.969,2.819,-
Termine 2016 / 2017
22.11
29.11
06.12
13.12
20.12
27.12
–
–
–
–
–
–
07.12.2016
14.12.2016
21.12.2016
28.12.2016
04.01.2017
11.01.2017
Inklusivleistungen:
€
€
€
€
€
€
2.089,2.169,2.269,2.469,2.569,3.419,-
Saisonzuschlag
+ € 99,+ € 99,€ 0,+ € 699,+ € 899,+ € 999,-
MSC Armonia
inklusive
Kreuzfahrt mit der MSC Armonia
Flüge!
Direktflug mit Condor/Lufthansa ab/an
Frankfurt inklusive Rail and Fly
Transfer vor Ort
sämtliche Steuern und Hafenebühren
Vollpension an Bord inklusive Kaffee, Tee
und Wasser zu den Mahlzeiten
Kostenfreie Teilnahme an sämtlichen Shows
und Veranstaltungen an Bord
Deutscher Ansprechpartner an Bord
Bordsprache deutsch
Kabinenbeispiel
Havanna
meinKapitän.de
MSC Armonia Freizeitangebote
Karibik erleben
030 / 86 31 999 10
Mo - Fr 09:00 - 20:00 Uhr
Sa
10:00 - 16:00 Uhr
DU2
Berlin | 30. April 2016 | Berliner Abendblatt
Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung
Carsharing community
Das neue Konzept des Auto-Teilens
Das Auto ist in Deutschland nicht nur ein
wichtiges Fortbewegungsmittel, sondern
auch ein Statussymbol - allerdings fragen sich immer mehr Menschen, ob für
die Mobilität im Alltag und den Fahrspaß
immer ein eigener Wagen notwendig ist.
Carsharing ist eine sehr praktische, kostengünstige und umweltfreundliche Alternative. Gerade in der Hauptstadt, wo die
Offenheit gegenüber neuen Trends groß und
der Parkraum notorisch knapp ist, findet
das Prinzip des Auto-Teilens immer mehr
Anhänger. Der Automobilhersteller Opel hat
mit CarUnity ein innovatives Konzept auf
den Markt gebracht, das Carsharing noch
einfacher und flexibler macht. Die Idee
dahinter: Nicht nur Fahrzeugnutzer, sondern
auch Fahrzeugbesitzer können mitmachen!
Über die kostenlose App CarUnity (oder die
entprechende Homepage www.carunity.com)
lassen sich Fahrzeuge aller Art und jeden
Fabrikats schon ab 15 Euro pro Tag anmieten. Zudem kann jeder sein eigenes Auto dort
teilen und so Geld verdienen.
Jederzeit mobil. Andere Carsharing-Modelle
sind oft mit Einschränkungen verbunden: Zum Beispiel stellt der Anbieter nur
bestimmte Fahrzeugmarken und -typen zur
Verfügung oder die Autos müssen an festen
Stationen abgeholt und wieder abgegeben
werden. Opel dagegen hat sich entschieden,
Carsharing konsequent in die Hände der privaten Nutzer zu geben. „Als erster Automobilhersteller bieten wir Carsharing für alle.
CarUnity ermöglicht überall in Deutschland individuelle Mobilität – jederzeit und
flexibel“, erklärt Opel-Marketingchefin Tina
Müller. „Über die kostenlose App können
Menschen in Deutschland Autos mieten und
vermieten. Das private Autoteilen passt zur
Bilder: carunity.com
VerKehr Mit Opels innovativer App CarUnity kann jeder seinen Wagen vermieten oder das gewünschte Fahrzeug in der Nachbarschaft mieten
Tina Müller, Marketingchefin von Opel
und Dr. Jan Wergin, CarUnity Chef
Marke, schließlich ist Nahbarkeit einer unserer Markenwerte.“ CarUnity Chef Jan Wergin ergänzt: Carsharing „powered by Opel“
habe zahlreiche Vorteile: Vermieter in ganz
Deutschland können mit ihren Autos Geld
verdienen, Mieter preiswert Pkw in ihrer
Nähe nutzen. Durch CarUnity wird zudem
die Auslastung vorhandener Autos erhöht,
was Ressourcen schont. Ein umfassender
Versicherungsschutz (Haftpflicht, Voll- und
Teilkasko, Schutzbrief bei 24 Std. Buchung)
ist im Preis selbstverständlich mit inbegriffen, sodass Mieter und Vermieter bei Schäden
am Fahrzeug finanziell abgesichert sind.
Und so funktioniert CarUnity im Detail:
Die Registrierung auf der Homepage und
der Download der Apps auf das Smartphone
sind kostenlos. Es fallen keine monatlichen
Gebühren an. Als Nachweis bei der OnlineRegistrierung sind der Führerschein und der
Personalausweis erforderlich. In wenigen
Als erster Automobilhersteller bieten wir
Carsharing für alle
Tina Müller
Opel-M arkeTingchefin
Schritten ist das eigene Auto mit Bildern
und einer kurzen Beschreibung eingestellt
und wird in der Community beworben.
Vermietet wird im Gegensatz zu anderen
Carsharing-Varianten tagesweise und länger. Interessenten wählen und buchen ein
Fahrzeug per Mausklick zum gewünschten
Termin am passenden Ort. Mieter und Vermieter erhalten eine Buchungsbestätigung
per E-Mail. Dank der Vielzahl der privaten
Angebote sind spezielle Wünsche erfüllbar,
etwa ein Cabrio oder ein Van. Die Bezahlung erfolgt online per Paypal, Sofortüberweisung oder Kreditkarte. Mit der
Bezahlung tritt der Versicherungsschutz
für den gebuchten Zeitraum in Kraft. Um
die nötige Vertrauensbasis zum Auto-Teilen
herzustellen, treffen sich Mieter und Vermieter persönlich zur Schlüsselübergabe.
Zudem können die Eigentümer über die
innovative App selbst entscheiden, wer das
eigene Auto leihen darf. CarUnity-Nutzer
können ihre Freunde zu CarUnity einladen
und mit ihrem persönlichen Freundeskreis
das Auto teilen oder ein gewünschtes Auto
als Favorit hinzufügen.
Sicher unterwegs. Über den bei CarUnity
integrierten Vollkasko-Schutz durch die
R & V Allgemeine Versicherung AG sind
unter anderem Schäden durch Unfall,
Raub, Diebstahl, Vandalismus, Hagel oder
Zusammenstöße mit Wild abgedeckt. Die
Selbstbeteiligung im Schadensfall von
bis zu 500 Euro ist vom Mieter zu tragen.
Der Schadensfreiheitsrabatt des Fahrzeuganbieters in dessen eigener Versicherung bleibt unangetastet. Auch für die
Bezahlung von Strafzetteln ist selbstverständlich der Mieter verantwortlich. Bei
allen eventuellen Schwierigkeiten ist der
Kundensupport von CarUnity per E-Mail
und Telefon für schnelle Hilfe erreichbar.
Da die Regelungen von CarUnity auch
für viele europäische Länder gelten, sind
sogar Urlaubsreisen mit dem geteilten
Auto möglich - entsprechende Absprachen
mit dem Besitzer vorausgesetzt.
„Mit CarUnity führen wir frühzeitig junge
Menschen an die Marke Opel heran, die
zwar mobil sein möchten, aber kein eigenes
Auto haben“, sagt Opel-Marketingchefin
Tina Müller. „Es wird in Zukunft immer
wichtiger, sich vom reinen Produkthersteller zum Mobilitätsdienstleister mit perfekter Vernetzung zu entwickeln.“ Von Opels
Konzept können zudem alle Autobesitzer
finanziell profitieren, die ihren Wagen
nicht ständig benötigen. CarUnity macht
das Auto-Teilen für alle Beteiligten einfach
und sicher möglich.
(red)
CarUnity: Autos teilen
von Icke zu Dir!
Vermiete dein Auto von privat zu privat.
Mit CarUnity – deiner Carsharing Community powered by Opel.
Mehr Infos auf carunity.com/BerlinerAbendblatt
Jetzt App gratis runterladen und sparen.