HAMBURGER
Wochenblatt
■ EPPENDORF ■ HARVESTEHUDE ■ GROß BORSTEL ■ ROTHERBAUM
Nr. 16
41. Jahrgang
20. April 2016
Kleinanzeigen
040/554 472 770
www.hamburger-wochenblatt.de
Marathon
Sensationelle Zeit für
deutsche Läuferin
Prozess
Befehl von Stimmen gefolgt:
Kind vor U-Bahn gestoßen
Seite 2
Seite 4
„Kim möchte leben“
17-Jährige hat Leukämie. Eppendorfer planen Hilfsaktion
Neben der Typisierung am
1. Mai kann auch für Kim gespendet werden. Die DKMS
ist eine gemeinnützige Institution und auf Spendengelder
angewiesen. In der Fahrschule Höpfner steht eine Spendendose. Auch am nächsten
Sonnabend, 23. April, gibt es
beim TNT-Autotreffen im Gewerbepark Henstedt-Ulzburg
die Möglichkeit, Kim zu unterstützen. Ab 21.30 Uhr gibt es
Tombolalose, deren Erlös Kim
Seeger zugute kommt.
Am 1. Mai hofft Kim mit Familie und allen Freunden, dass
sich viele Menschen typisieren
lassen möchten. Die Höpfners
EPPENDORF Kim Seeger ist
ein 17-jähriger Teenager mit
allen Hoffnungen und Wünschen dieses Alters. „Kim
möchte leben“ steht auf Flyern, Plakaten und T-Shirts,
die ihr Bruder Kai entworfen hat. Ob Kim leben kann,
hängt von Knochenmarkspenden ab. Kim ist an Leukämie erkrankt und nur ein
„genetischer Zwilling“ kann
ihr helfen.
Die Fahrschule Höpfner in der
Tarpenbekstraße 62 wird helfen. Die Inhaber Ute und Bruno Höpfner wohnen in Groß
Borstel und waren viele Jahre
am Weg Beim Jäger Nachbarn
der Familie Seeger, die 2010
nach Quickborn umgezogen
ist. „Wir kennen Kim, seit sie
ein Baby war“, erzählt Ute
Höpfner. In Eppendorf ist sie
zur Schule gegangen.
Am Sonntag, 1. Mai, werden
die Höpfners Menschen, die
sich als mögliche Knoche- Kim Seeger ist an
markspender typisieren las- Leukämie erkrankt
sen wollen, kostenlos nach Fotos: privat/Hanke
Henstedt-Ulzburg
fahren.
Bei der dortigen Freiwilligen
Feuerwehr wird die Deutsche Kim erkrankte schon im Alter
Knochenmarkspenderdatei von zehn Jahren an Knochen(DKMS) zwischen 11 und 16 krebs im Hüftbereich. Nach
Uhr Typisierungen vorneh- der Entfernung der Hüftpfanmen, um potentielle Knochen- ne und 29 Chemotherapien
markspender zu finden. Kims ging es ihr wieder besser.
drei Geschwister, zwei Brüder Kurz nach Ostern erhielt sie
im Alter von 27 und 26 Jahren erneut die Diagnose Krebs.
und eine jüngere Schwester „Sie hatte sich gerade ins Le(15) kommen leider nicht als ben zurückgekämpft. Das war
Spender in Frage.
nicht einfach“, erzählt Ute
Gärtnerstr. 109 | 20253 Hamburg | Tel: 040 / 430 98 04 -0
[email protected] | www.frankhoffmann-immobilien.de
Die Kontaktlinse
für Ihr Ohr.
Ihr Gutschein
150,- €
Abbildung in Originalgröße
Von Christian Hanke
IHRE IMMOBILIE IST UNSERE LEIDENSCHAFT
Eppendorfer Baum 41
Telefon: 040-47 19 53-30
www.alster-acoustics.de
Amt? Nur mit Termin
35 Mitarbeiter fehlen im Kundenzentrum
Bruder Kai (hinten rechts)
hat ein drei mal vier Meter
großes Tuch für seine
Schwester entworfen
Höpfner. Seitdem wird Kim
Seeger im Universitätsklinikum Eppendorf (UKE) behandelt. „Einen Chemoblock
hat sie schon hinter sich“,
berichtet ihr Bruder Kai.
Eine
Rückenmarkpunktur,
um zu sehen, ob die Tumorzellen sich zurückgebildet
haben, folgt in dieser Woche.
werden alle nach HenstedtUlzburg befördern und bitten
Interessenten für bessere Planung um Anmeldung unter
57 00 99 66. „Wir fahren
zur Not nonstop“, sagt Ute
Höpfner. Einen Reisebus für
50 Personen hat Bruno Höpfner für alle Fälle noch in der
Hinterhand.
DIE HIN- UND WEG-WOCHEN.
Nur bei der SEAT Niederlassung Hamburg.
BEZIRK NORD Es ist seit Wochen dasselbe Bild. Warteschlangen bilden sich vor dem
Kundenzentrum
HamburgNord an der Lenhartzstraße.
Nicht anders als in den Kundenzentren der übrigen Bezirke.
Ungewöhnlich hohe „Vakanzen“ sind dafür verantwortlich.
Im Kundenzentrum HamburgNord fehlen aktuell 35 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
Anlass für die CDU in der aktuellen Stunde der Bezirksversammlung die prekäre Situation
zu thematisieren, verbunden
mit heftigen Attacken gegen Senat und Bezirksamt HamburgNord.
Bezirksamtsleiter Harald Rösler
versprach jetzt Besserung.
Fünf neue Mitarbeiter
könnten zur Unterstützung
herangezogen werden. Au-
ßerdem hätten sich einige Mitarbeiter des Kundenzentrums
bereit erklärt, im Mai und im
Juni vor der Hauptreisezeit
Mehrarbeit zu leisten.
Rösler kündigte außerdem Konsequenzen aus der Misere an:
„Wir werden künftig 110 Prozent
der vorgesehenen Mitarbeiterstärke als Maßstab ansetzen, so
dass auch Ausfälle besser kompensiert werden können.“
Einen entscheidenden Grund
für die langen Wartezeiten sieht
Rösler in der zu geringen Bereitschaft, von der Möglichkeit zur
Termin-Anmeldung Gebrauch
zu machen. „Nur 40 Prozent der
Kunden melden sich vorher an.
Die meisten kommen spontan.
Wer sich einen Termin geben
lässt, braucht meistens nicht
lange zu warten“, erklärte der
Bezirksamtsleiter. (ch)
Dank Umbau
Preishammer
vorrätig!
Ralph König,
Kundendienst
Wir bauen aus zum Flagship Store. Mit Schirm,
Charme und tollen Umbauangeboten. Verkauf
und Service gehen uneingeschränkt weiter!
Krüll Premium Cars GmbH
Rondenbarg 2 · 22525 Hamburg
040 / 853 32 30 · kruell.com
HINKOMMEN, AUSSUCHEN, WEGFAHREN: MIT EINEM VON VIELEN SEAT DIENSTWAGEN. MIT MAXIMAL 1.000 KM AUF DEM
TACHO. ABER 25 % UNTER NEUPREIS1.
Weitere Informationen zu den Fahrzeugen unter www.hamburg-seat.de
SEAT Kraftstoffverbrauch der abgebildeten Fahrzeuge: kombiniert 7,3–3,4 l/100 km; CO2-Emissionen: kombiniert 168–89 g/km. Effizienzklassen: D–A+.
Preisvorteil gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der SEAT Deuschland GmbH für einen vergleichbar ausgestatteten Neuwagen inkl. Überführungskosten. Angebot gilt nur solange der
Vorrat reicht. Abbildung zeigt Neuwagen mit Sonderausstattung.
1
SEAT DEUTSCHLAND NIEDERLASSUNG GMBH – NIEDERLASSUNG HAMBURG
Osterfeldstraße 20, 22529 Hamburg, Tel. 040 556166-0, [email protected]
www.hamburg-seat.de
Konzentriere dich doch endlich!
Sind diese Fehler noch normal?
„Mein Sohn Oke schreibt chaotisch. Die
Lehrerin rät abzuwarten, bis der Knoten
platzt“, berichtet Frau Müller.
Warten Sie nicht ab, lassen Sie Ihr Kind
kostenfrei im LOS testen. Sie ersparen
sich und Ihrem Kind viel Frust und Enttäuschung. Testtage vom 9.– 14. Mai!
LOS Hoheluft · Katrin Petrucci
Hoheluftchaussee 42 · Telefon 42 10 24 10
2 Aus dem Stadtteil
20. April 2016
Wiedersehen nach Heilung
Kranke Mutter stößt Sohn vor die U-Bahn. Reue im Gerichtssaal
Sie
hörte Stimmen, die ihr diese
Tat befahlen. So passierte es an
der Haltestelle Hoheluft. Am
Sonntag, 18. Oktober des vergangenen Jahres, stieß Jana L.
um 14.33 Uhr ihren Sohn Leon
vor die U-Bahn. Der Elfjährige
wurde zwischen zwei Waggons
eingeklemmt, verlor seinen linken Fuß. Mehrere Menschen,
die den Vorfall beobachteten,
erlitten einen Schock.
Jetzt muss sich die 31-jährige Täterin, die an paranoider
Schizophrenie leidet, vor dem
Hamburger Landgericht verantworten. Versuchter Mord,
Misshandlung eines Schutzbefohlenen und schwere Körperverletzung, so lauten die Vorwürfe der Staatsanwaltschaft
gegen die kleine blonde Frau.
Ins Gefängnis muss die Angeklagte vermutlich nicht. Bei
der Verhandlung vor der Großen
Strafkammer 1a handelt es sich
um ein Unterbringungsverfahren. Jana L. muss mit der Einweisung in ein psychiatrisches
Krankenhaus rechnen, aus dem
sie erst entlassen wird, wenn sie
vollständig von ihrer Krankheit
geheilt ist. Wie konnte so eine
Tat geschehen? In einer Erklärung der Anwältin von Jana L.
heißt es dazu: „Frau L. leidet
seit ihrer Jugend an einer
paranoiden Schizophrenie
mit
Wahnvorstellungen
und Stimmenhören. In
diesem
Krankheitszustand, in dem sie befehlende Stimmen gehört
hat, ist es zu dem tragischen Unglück gekommen. Zuvor hatte
sie ihre Medikamente
weggelassen. Sie hat
gedacht, dass sie es
ohne die Medikation
schafft. Sie wird sich
das niemals verzeihen!“
sperrt. Die Bergungsarbeiten
waren schwierig. Um zu dem
Kind zu gelangen, mussten Einsatzkräfte der Feuerwehr die
Waggons auseinander schieben.
Die Mutter erklärte zu Prozessbeginn: „Ich würde Leon gerne sehen, ihn um Verzeihung
bitten und das Geschehene
mit ihm aufarbeiten.
Ob ich die Chance hierzu
bekomme, weiß ich nicht.
Ich weiß auch nicht, ob er
das will. Wenn er es will,
wäre ich unendlich dankbar. Ich kann durch nichts
ausdrücken, wie fürchterlich ich das Geschehen
finde. “
Komplizierte Bergung
Jana L. stammt aus dem Landkreis Wesermarsch (Niedersachsen) bei Bremerhaven.
Ihr Sohn, der jetzt eine Beinprothese tragen muss, lebt
dort bei seinen Großeltern.
Während er seine Mutter in Hamburg besuchte,
passierte der schreckliche
Vorfall. Nach der Tat blieb
die Strecke der Linie U3
bis zum frühen Abend ge-
Urteil am 30. Mai
Der Prozess findet bis
zur
Urteilsverkündung
(voraussichtlich
am 30. Mai) unter
Ausschluss der Öffentlichkeit statt. (je)
Täter kamen
durch den Keller
EPPENDORF Bei seiner Heimkehr am späten Vormittag
erlebte ein 70-jähriger Eppendorfer eine böse Überraschung. Das rückwärtige, zuvor auf „kipp“ gestellte Fenster
seiner Wohnung im Lokstedter Weg stand offen. Bislang
unbekannte Täter waren eingestiegen, hatten Schränke
und Schubladen durchsucht.
Gestohlen wurde Gold- und
Silberschmuck sowie Bargeld.
Offenbar handelt es sich um
zwei Einbrecher, die zunächst
eine Kellertür aufgebrochen
Branchenspiegel
Elektroarbeiten
Aktuelle Beilagen
Unserer heutigen Ausgabe bzw.
Teilausgabe liegen Prospekte
folgender Firmen bei:
©WBV
Haustechnik
Gas-, Wasser-, Sanitärund Solaranlagen, Wartungen,
Notdienst, Klempnerei, Dach.
Auf dem Königslande 102 - 22047 Hamburg
Telefon 040 - 34 25 03 . www.bochtler-gmbh.de
Beilageninformationen zur
Hamburger WochenblattKombination erhalten Sie unter:
! 040 55 44 727 63
www.hamburger-wochenblatt.de
[email protected]
Umzüge/Transporte
Auch speziell
für Senioren
www.krosanke.de
Umzüge · Möbeltransporte · Lagerung
Volkparkstraße 52, 22525 HH, [email protected]
040 - 540 30 52
IHR TEAM SUCHT VERSTÄRKUNG?
Inh. Michael
MichaelMoestchen
Moestchen· .040 / 80 90 81 410 ·. www.ruempel-baer.de
Inh.
www.ruempel-baer.de
©WBV
Haushaltsauflösungen - Entrümpelungen - Kleinumzüge
t 040 / 55 44 727 70
Fax 040 / 55 44 727 71
hatten, um in den Hinterhof
zu gelangen. Einem Bauarbeiter waren die mutmaßlichen
25 bis 27 Jahre alten Täter aufgefallen, als sie aus dem Fenster der betroffenen Wohnung
im Hochparterre sprangen,
doch hatte er sich nichts dabei
gedacht. (th)
Polizei-Report
HARVESTEHUDE
Zusteller beklaut
Nicht zum ersten Mal wurde
ein Paketzusteller Opfer eines Diebstahls. Der 61-jährige hatte seinen gelben Kleintransporter um 11.30 Uhr
verschlossen an der HeleneLange-Straße abgestellt, um
ein Päckchen auszuliefern. Da
der Empfänger nicht öffnete,
legte er es kurz darauf wieder
in den Wagen und holte sich
ein anderes. Bei seiner Rückkehr war das unzustellbare
Päckchen verschwunden, und
es fehlten noch sechs weitere.
Wie der oder die Diebe das
Fahrzeug öffnete, ist unbekannt. Aufbruchspuren gab es
nicht. (th)
ROTHERBAUM
Unfall auf Radweg
Einen Unfall mit bösen Folgen verursachte ein 17-jähriges Mädchen, das gegen 16
Uhr an der Edmund-SiemersAllee Richtung Alster unterwegs war. In Höhe des UniHauptgebäudes geriet sie auf
den Fahrradweg und musste
einem
entgegenkommenden Radler ausweichen. Eine
Radfahrerin, die ebenfalls
Richtung City unterwegs war,
konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und stürzte bei
der anschließenden Kollision
mit der Passantin, die dabei
unverletzt blieb, so schwer,
dass sie für kurze Zeit die Besinnung verlor. Die 50-jährige
wurde mit einem Rettungswagen in die Universitätsklinik
St. Georg eingeliefert. (th)
WINTERHUDE
Falschgeld
Auf der Postbankfiliale im
Grasweg erschien vor kurzem
eine Frau und wollte einen
500-Euro-Schein auf ihr Kon-
to einzahlen.
Das Prüfgerät
nahm den Schein jedoch nicht
an. Der Angestellte alarmierte
daraufhin die Polizei, deren
Beamte die Banknote mit zwei
echten Scheinen verglichen
und mehrere Fälschungsmerkmale feststellten. Die
39-jährige Frau gab an, die
Blüte beim Verkauf eines Autos erhalten zu haben. Dennoch schrieben die Ordnungshüter eine Anzeige wegen in
Umlaufbringens von Falschgeld. (th)
WINTERHUDE
Dieb am Tresen
In einem Lokal in Winterhude
saß ein Gast gegen 21.45 Uhr
an der Theke. Sein Portemonnaie befand sich neben ihm auf
dem Tresen. Plötzlich erschien
ein Mann, legte eine Zeitung
auf den Tresen und sprach mit
der Wirtin. Kurz nachdem der
Fremde wieder gegangen war,
stellte der 30-jährige fest, dass
dieser seine Geldbörse gestohlen hatte. Sie wurde später von
einem Passanten in der Gertigstraße gefunden. Es fehlte
nur das Bargeld in Höhe von
12,50 Euro. Kreditkarten und
Personalausweis waren noch
da. Der Täter soll etwa 35 bis
45 Jahre alt sein, er hat grauschwarze Haare (Stoppelschnitt) und trug blaue Jeans,
eine schwarze Jacke und weißgraue Sneakers. (th)
ROTHERBAUM
Einbruch in Kiosk
Ein oder mehrere unbekannte
Täter drangen über eine rückwärtige aufgehebelte Metalltür
in ein Zeitungs- und Tabakwarengeschäft ein. Dort wurde
ein Tresor aufgestemmt, in
dem sich die Einnahmen befanden. Neben Bargeld wurden auch Zigaretten und diverse Briefmarken gestohlen. (th)
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Beach Festival Hamburg
Volkswagen-Modelle für Windsurfer am Oortkatensee
Hamburg. Als langjähriger Mobilitätspartner des „Beach Festival
Hamburg“ präsentiert der Traditionshändler Volkswagen Automobile Hamburg beim diesjährigen
30-jährigen Jubiläum des Kult-Festivals am 23. April am Oortkatensee
wieder zwei seiner schönsten Modelle: Die Windsufer-Fans können
an diesem Sonnabend den neuen
VW Touran sowie den geräumigen
T6 California live kennenlernen
„Wir freuen uns sehr, auch in diesem Jahr erneut Partner des Beach
Festivals zu sein und unsere TopModelle für Windsurfer vorzustellen“, so Yoshio Yasumura, Volkswagen PKW Neuwagenverkäufer
am Standort Wiesendamm der
Volkswagen Automobile Hamburg
GmbH. „Sowohl der neue VW Touran als auch das beliebte Reisemobil
VW T6 California bieten optimalen
Platz und Komfort für die Ansprüche der sportlichen Zielgruppe.“
Seit Herbst letzten Jahres steht
der völlig neu entwickelte Touran in den Verkaufsräumen von
Volkswagen Automobile Hamburg. Der neue Familienvan glänzt
Foto: Volkswagen Automobile Hamburg
HAMBURG-HOHELUFT
Nr. 16
Der neue VW Touran lockt mit einer Vielzahl an technischen Highlights
mit einem kraftvollen Design, das
an Leichtigkeit und Sportlichkeit
deutlich gewonnen hat. Neben einem vergrößerten, multivariablen
Innenraum bietet Volkswagen für
den Touran eine Vielzahl neuer
Assistenz- und Infotainmentsysteme an. Darüber hinaus zählt er
laut EuroNCAP zu den sichersten
Automobilen in Europa. Erst kürzlich wurde das Erfolgsmodell mit
dem Plus X Award, dem weltgrößten Innovationspreis für Tech-
nologie, Sport und Lifestyle, mit
dem Gütesiegel für „High Quality,
Design, Bedienkomfort und Funktionalität“ ausgezeichnet.
ehr
Informationen erhalten Sie unter
www.windsurfing-hamburg.de
sowie
www.volkswagen-hamburg.de und www.volkswagennutzfahrzeuge-hamburg.de. (wb)
Volkswagen Automobile
Hamburg,
www.volkswagen-hamburg.de
Nr. 16
3
Aus dem Stadtteil
20. April 2016
Musikschule lädt ein
EPPENDORF Die Zentrale der
Staatlichen Jugendmusikschule am Mittelweg 42 öffnet am
23. April, 14.45 bis 18.30 Uhr
ihre Türen zum Zuhören, Mitmachen und Ausprobieren. Besucher erleben hier die Vielfalt
des Musikunterrichts von afghanischer Musik bis Querflöte,
Kinderkurse wie elementare Musikerziehung oder musikalische
Entdeckungsreise, die Musical
Akademie für Teens, die Pop- und
Jazzklassen, die Jugend-Opern-
Akademie, und viele mehr. Die
Lehrer stehen mit Rat und Tat
beim „Schnuppern“ zur Seite. Es
werden Instrumente vorgestellt,
man kann beim Unterricht zusehen oder sogar mitmachen, oder
sich von den Lehrkräften beraten
lassen. Außerdem gibt es eine
Neuerung: Die Jugendmusikschule ist größer geworden. Ein
Teil der ehemaligen Fremdsprachenschule am Mittelweg gehört
jetzt zur Staatlichen Jugendmusikschule. (wb)
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Auf den Hund gekommen…
Alles rund ums Zuhause und die Vierbeiner
Foto:tal
Foto: Hanke
Die Initiative Eppendorf/Lokstedt, Integration statt Großsiedlung demonstrierte vor dem Bezirksamt Hamburg-Nord
Es wird weiter diskutiert
Bezirkspolitiker bei Unterbringung von Flüchtlingen nach wie vor uneins
EPPENDORF
„Integration
statt Investorenprofit“, „Bürgerbeteiligung statt Basta
Politik“ und „Kleine Wohnanlagen für nachhaltige Integration“ stand auf ihren
Plakaten. Rund 50 Mitglieder
und Unterstützer der Initiative Eppendorf/Lokstedt, Integration statt Großsiedlung
demonstrierten kürzlich vor
dem Sitzungssaal des Bezirksamtes Hamburg-Nord gegen
die geplante Flüchtlingsunterkunft Osterfeldstraße, die
Grüne
informieren
über Radverkehr
HAMBURG-NORD Hamburg
wird Fahrradstadt. Dieses
ehrgeizige Ziel haben sich die
Regierungsfraktionen gesetzt.
Bis 2020 werden alle 14 Velorouten mit einer Gesamtlänge von rund 280 Kilometern
fertiggestellt. Jährlich werden mindestens 50 Kilometer
Radverkehrsanlagen saniert
oder neu gebaut. Das hat auch
Auswirkungen auf den Bezirk
Hamburg-Nord. Die Bebelallee hat einen Schutzstreifen
erhalten, der Leinpfad wird
zur Fahrradstraße umgestaltet – um nur zwei Beispiele
zu nennen. Die grüne Bürgerschaftsfraktion und die Bezirksfraktion wollen über die
auf Landesebene geplanten
Maßnahmen zur Radverkehrsförderung informieren. Über
die konkret im Bezirk Hamburg-Nord geplanten Vorhaben wird Bezirksamtsleiter
Harald Rösler berichten.
Im Rahmen von drei Workshops sollen anschließend
zentrale Fragen der Radverkehrsförderung erörtert werden, wie zum Beispiel der
Umgang mit den sich oft im
Konflikt befindenden Zielen
der
Radverkehrsförderung
und des Baumschutzes oder
die Frage der besonderen Herausforderung der Gestaltung
von Radschnellwegen in einer
verdichteten Metropole. (wb)
u Mittwoch, 20. April, 19 Uhr,
Magnus-Hirschfeld-Centrum,
Borgweg 8
rund 2.400 Menschen aufnehmen könnte, und fragten in
der Bürgersprechstunde der
Bezirksversammlung
nach.
An der Frage, ob kleinere Unterkünfte möglich seien oder
nicht, erhitzten sich dabei die
Gemüter.
In Großsiedlungen könne keine Integration stattfinden, sie
seien „bestenfalls eine Aufbewahrung auf Zeit“, sagte der
CDU-Fraktionsvorsitzende
Andreas Schott. Die Linken
stellten heraus, dass sie in der
Diskussion um die Unterbringung der Flüchtlinge bezahlbare Mieten für das Hauptproblem halten. „Wir haben
seit 15 Jahren eine Wohnungskrise. Es ist ein Gesamtproblem, vernünftige Strukturen für alle Menschen in Hamburg zu finden“, sagte ihre Abgeordnete Angelika Traversin.
Eckhard
Wersich
(CDU)
glaubt, dass Eppendorf auch
die 2.400 Flüchtlinge in der
geplanten Unterkunft Osterfeldstraße aufnehmen kann,
hofft aber, dass der zweite
Bauabschnitt nicht verwirklicht wird, denn kleinere Unterkünften hätten bessere
Chancen. Auf die Frage des
Sprechers der Initiative, Rolf
Stellermann, ob Eppendorf
etwa die Hälfte aller Flüchtlinge im Bezirk Hamburg-Nord
aufnehmen kann - wäre so bei
voller Belegung Osterfeldtraße - , antwortete Bezirksamtsleiter Harald Rösler: „Wenn
nicht in Eppendorf, wo sonst?“
(ch)
Ausstellung über Nazi-Ärzte
UKE zeigt, wie Radiologen zu NS-Verbrechern wurden
Dr.
Gabriele
Moser hat
die aufschlussreiche
Ausstellung
„Radiologie
im Nationalsozialismus“
erarbeitet
Foto: Hanke
EPPENDORF
Ärzte waren
besonders anfällig für die
Vorstellungen des Nationalsozialismus. Das verdeutlicht
einmal mehr die Wanderausstellung „Radiologie im Nationalsozialismus“, die bis zum
15. Juli im Universitätsklinikum Eppendorf, Martinistraße 52, im ersten Stock des Gebäudes Campus Lehre (N55)
zu sehen ist.
„Willig in den Nationalsozialismus eingetreten“ seien die
Organe der deutschen Ärzteschaft, erläuterte die Medizinhistoriker Dr. Gabriele Moser
von der Universität Heidelberg, die die Ausstellung in
zweijähriger Forschungsarbeit
zusammengestellt hat, bei der
Eröffnung. Auf Schautafeln mit
kurzen Texten und Fotos im
Umgang um die Treppen werden nicht nur die Verwick-
lungen von bekannten Radiologen in den Nationalsozialismus erläutert, sondern auch
die Nähe der Ärzteschaft zum
NS-Regime im Allgemeinen
sowie die Ausgrenzungen von
jüdischen Medizinerinnen und
Medizinern und deren Schicksale.
Verrohung in der Uni
Thematisiert wird ebenfalls
der grausame Umgang mit von
den Nazis als „lebensunwert“
eingestuften Menschen, die
deshalb umgebracht wurden
oder mit denen im Rahmen
der Eugenik experimentiert
wurde, was diese meistens
nicht überlebten.
Die „allgemeine Verrohung gegenüber diesen Menschen“, so
Gabriele Moser, habe während
des Krieges zugenommen und
sei „mitten in der Universität
angekommen.“ Die Ausstellung, die bereits 2010 von dem
UKE-Arzt Professor Gerhard
Adam initiiert wurde, der damals Präsident der Deutschen
Röntgengesellschaft war, deren Projekt die Ausstellung ist,
ist seitdem auf Wanderschaft
und wurde auch schon an der
medizinischen Universität in
Tel Aviv gezeigt.
Das UKE ist die achte Station, ein besonders „glücklich“
gewählter Ort, wie Gabriele Moser findet, da sie hier
nicht nur von Ärzten, sondern
auch von angehenden Medizinern wahrgenommen werden
kann. Auch die interessierte
Öffentlichkeit sollte sich die
aufschlussreiche Ausstellung,
die in Kurzform viel über das
Verhältnis von Medizin zum
Nationalsozialismus aussagt,
nicht entgehen lassen. (ch)
Alexandra Kurrat bietet bei Nordlicht die schönsten
Wohnaccessoires und alles für den besten Freund
Winterhude. Circa 270.000 Hunde
leben in Hamburg. Einer von ihnen
ist Sam. Der freundliche achtjährige
Labrador ist ab sofort in der Gottschedstraße 11 anzutreffen, denn
hier hat seine Besitzerin am 4. April
das neue Ladenkonzept „Nordlicht
– Zuhause und Hund“ ins Leben gerufen. In dem liebevoll dekorierten
Geschäft ist der Name Programm
– wunderschöne Dekorations- und
Wohnartikel treffen auf mit Liebe
zum Detail ausgewählte Hundeartikel. Vor allem Nachhaltigkeit und
das ganz Besondere ist das, was
Inhaberin Andrea Kurrat bei ihrer
Labrador Sam ist das
Model für neue Produkte
Auswahl inspiriert: „Ich finde meine
Produkte auf kleine n Messen oder
über soziale Netzwerke. Hierbei
achte ich genau drauf, wo es herkommt und ich möchte vor allem
kleine Firmen unterstützen. Und
meinen Kunden dabei das ganz Besondere bieten“, erklärt die Hundefreundin. Von weichen Hundekissen
über Massivholzregale bis hin zu
Bildern von Andrea Kurrat selbst,
findet sich hier alles für Zuhause.
Das Motto bei Nordlicht: „Alles was
man im Laden sieht, kann man kaufen oder nach persönlichen Wünschen bestellen“, erklärt sie. Um
auch berufstätigen Kunden gerecht
zu werden, lädt „Nordlicht – Zuhause und Hund“ am ersten Donnerstag
im Mai zum großen Late-NightShopping ein. Alle Informationen
gibt es auf der Facebookseite von
Nordlicht. (tal)
Nordlicht – Zuhause und Hund
Gottschedstraße 11
22301 Hamburg
prima
TEXTILP F L E G E
2 Hosen
special
1 Hemd
waschen
+ bügeln
Eppendorfer Baum 21
20249 Hamburg
Telefon: 0 40 - 47 37 20
P
6.99
P
0.99
Durchgehend geöffnet
von 7.00 – 20.00 Uhr,
Sa. 8.00 – 16.00 Uhr
Wir sind für Sie da
Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen
ANKE BOLL
! 347
283 55134 72
0176/564
anke.boll@
hamburger-wochenblatt.de
Kleinanzeigenannahme ! 55 44 727 70
Gestaltete Anzeigen ! 55 44 727 00
Wochenblatt nicht bekommen? ! 55 44 729 18
Redaktion [email protected] ! 55 44 727 30
4 Sport
20. April 2016
Bestes Laufwetter
Über 12.500 Marathon-Läufer schafften es bis ins Ziel
Die
Läufermassen am Eppendorfer Baum
Foto: Hoyer
EPPENDORF
Die
Teilnehmerinnen und Teilnehmer des
31. Haspa Marathons in Hamburg liefen, gingen und quälten
sich. Wie immer auch durch
Winterhude, Alsterdorf, Eppendorf, Harvestehude und Rotherbaum. Bei frischem, sonnigen
Wetter, einem guten Klima für
die Ausdauersportler, säumten Tausende die Stecke und
feuerten Freunde, Kolleginnen
und Kollegen, Mamas, Papas
und andere Verwandte an:
„Jeeeens, Jeeens, Niiiils, Wolfgaaaang! Du schaffst das! Gute
Zeit! Weiter so! Du liegst gut im
Rennen!“, schallte es den Marathonis entgegen, die zurückwinkten, Freunde am Straßenrand abklatschten, vor Freude
strahlten oder vor Qualen gar
nicht reagierten. Am Eppendorfer Baum hatten viele Anwohner
Logenplätze auf ihren Balkons.
Die Trommler von Sambahia machten den Läuferinnen
und Läufern Beine, die gerade
hier bei rund 37 Kilometern so
manchem versagten. Gehen,
Wasser trinken, alles langsamer angehen, war bei vielen
angesagt. Vom Youngster bis
zum Oldie waren alle erwachse-
nen Altersklassen und viele Nationalitäten vertreten. Allen voran liefen wieder die Afrikaner.
Der Äthiopier Tesfaye Abera
siegte in 2:06:58 Stunden vor
Philemon Rono aus Kenia (2:
07:20 Stunden) und seinem
Landsmann Josphat Kiprono (2:10:44). Bester Deutscher war Julian Flügel auf
Platz 22 in 2:17:10 Stunden. Äthiopien war auch bei
den Frauen siegreich. Meselech
Melkamu gewann in 2:21:54
Stunden vor Landsfrau Meserat
Hailu (2:26:26) und der Deutschen AnjaScherl (2:27:50). (ch)
Nr. 16
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Tag des Eigenheims am 23. April
Hamburg. Immobilienangebote,
Finanzierungsberatung, Informationen zum Thema Bautechnik und Fachvorträge – darum
geht es beim 17. Tag des Eigenheims am Sonnabend, 23. April
2016. In diesem Jahr sind erstmalig über 50 Aussteller von 10 bis
17 Uhr bei der Hamburgischen
Investitions- und Förderbank
(IFB Hamburg) im Besenbinderhof 31 (Nähe Hauptbahnhof) zu
Gast. Die Messe richtet sich an
alle, die in Hamburg selbst genutztes Wohneigentum bauen,
kaufen oder modernisieren wollen. Im Mittelpunkt stehen die
großen Trends der Zukunft u. a.
intelligente Haussysteme, barrierefreies Bauen, Umweltverträglichkeit und Energieef�izienz. Die
IFB-Experten erklären, wie eine
Bau�inanzierung mit Hilfe von
staatlicher Förderung gelingen
kann. Der Eintritt ist frei. Es gibt
eine kostenlose Kinderbetreuung.
Immobilienangebote im Hamburger Stadtgebiet
Im Bauträger-Zelt geht es um
aktuelle
Immobilienprojekte
und Finanzierungsangebote im
Bereich Wohneigentum. Viele
Bauträger, Bau�irmen, Banken
und Sparkassen zeigen, welche
Berater Gerd Oncken erklärt die Förderangebote der IFB
Hamburg
Foto: IFB Hamburg/Sandra Gätke
Eigentumswohnungen, Reihenhäuser oder Einzelhäuser in
Hamburg entstehen und wie sie
�inanziert werden können. Bauwillige können sich über freie
Grundstücke im Hamburger
Stadtgebiet informieren.
Wer gemeinsam mit anderen seinen Traum von den eigenen vier
Wänden verwirklichen will, ist
im Hauptgebäude richtig. Hier
präsentieren sich im Raum Hafencity Planungsbüros, die Baugemeinschaften
koordinieren.
Impulsvorträge gibt es zu jeder
vollen Stunde.
Fachvorträge im Bauforums-Zelt
Das Bauforums-Zelt steht dieses
Jahr im Innenhof des Erweiterungsbaus der IFB Hamburg. Hier
erklären Fachleute für Gebäudetechnik, worauf man bei Neubau
oder Modernisierung achten sollte, und geben Auskunft über ef�iziente Heizungsanlagen oder die
Nutzung erneuerbarer Energien.
Aktuelle Fachvorträge gibt es den
ganzen Messetag rund um die Immobilie. (wb)
Mehr Informationen finden Interessierte unter www.ifbhh.de.
- Anzeige/Sonderveröffentlichung -
Gesundheit beginnt im Mund
Zähne beeinflussen Gesundheit und Wohlergehen des gesamten Körpers
DR .BÜRGEL
LAAR MANN
Zahnärztinnen am Mittelweg
Hamburg.
Wundes
Zahn�leisch, Mundgeruch, Parodontitis – das ist nicht nur unangenehm, schmerzhaft und
peinlich, sondern kann auch
Ein�luss auf die gesamte Gesundheit nehmen. So hängen
Diabetes, Herzkreislauferkrankungen und Rheuma nicht selten mit einer schlechten Zahnsituation zusammen. Zudem ist
ein gesunder Mund Voraussetzung für ein starkes Immunsystem. Sorgfältige P�lege sollte
also in Sachen Zähne das A und
O sein.
Bakterien gehören zur
gesunden Mundflora
SANFTE BEHANDLUNG UND SCHÖNE ZÄHNE
Wir bieten Ihnen neben einer hochwertigen modernen
Zahnheilkunde (für alle Kassen)
- professionelle medizinische Zahnreinigung / Bleaching
- sanfte Parodontose- und Wurzelbehandlung mit Laser
- allergiefreie Porzellankronen und Inlays mit dem Cerec
Computer in einer Sitzung ohne Abdrücke
- strahlungsarmes digitales Röntgen
- Implantatsprechstunde
- Mo. - Fr. 8.00 - 19.00 Uhr und Samstag nach Vereinbarung
Wir freuen uns auf Sie!
Mittelweg 123 (neben dem Block-House) | 20148 Hamburg | Telefon: 040-45 82 88
Fachkundigen Rat zur P�lege
sowie zur Behandlung von Beschwerden bieten neben dem
Zahnarzt — der zweimal jährlich konsultiert werden sollte — auch die Apotheken. Dr.
Ruth Kirstgen, Linda Apothekerin aus Blankenheim: „Es gibt
rund 500 verschiedene Bakterienarten im Mund, die eine natürliche Mund�lora bilden. Jede
Veränderung der Flora führt
dazu, dass Krankheitserreger
nicht mehr optimal bekämpft
werden können und auch Zähne, Zahn�leisch und Mundschleimhaut anfällig sind.“
Die Expertin emp�iehlt drei
wesentliche Maßnahmen für
die perfekte Mundhygiene. Zunächst sei zweimal täglich Zäh-
Die gründliche Reinigung mit Zahnseide oder Interdentalbürsten sollte zur täglichen
Mundpflege gehören
Foto: djd/www.linda.de
neputzen P�licht. Das beinhalte
auch die Reinigung der Zahnzwischenräume mit Zahnseide
oder einer Interdentalbürste.
Zweitens sollte man die richtigen Produkte verwenden, also
keine zu harten Bürsten und
eine medizinische Zahnpasta.
Drittens rät die Linda Apothekerin zu einem vorsichtigen
Einsatz von keimabtötenden
Mundwässern mit Wirkstoffen
wie beispielsweise Chlorhe-
xidin. Diese seien optimal zur
kurzfristigen Anwendung nach
operativen Eingriffen oder bei
entzündeten Stellen geeignet,
langfristig können sie jedoch
die gesunde Mund�lora schädigen. Dr. Kirstgen emp�iehlt außerdem, die Zunge täglich mit
einer Bürste oder einem Schaber von Belägen zu befreien.
SOS-Hilfe aus der Apotheke
Bei akuten Problemen gibt
es fachkompetente Beratung
und professionelle Produkte
in der Apotheke. So verschaffen bei kleinen Wunden zum
Beispiel leicht betäubende
Salben Linderung, etwa mit
dem Wirkstoff Lidocain. Gegen
schmerzhafte Aphten auf der
Zunge können gerbstof�haltige,
zusammenziehende Präparate
helfen. Am besten man schaut
einfach in der Apotheke seines
Vertrauens vorbei. (djd/wb)
Hamburg
20. April 2016
Nr. 16
- Anzeige -
Geschenkidee zum Mutter- und Vatertag
Smartphone mit einfachster Bedienung
Für Kinder, Enkel, Ehemänner und EheInklusive Tischladestation
frauen, die gerade auf der Suche nach mit spannenden Funktionen
einem passenden Geschenk sind, lohnt
sich ein Blick auf das LTE-Smartphone Einzigartig ist die mitgelieferte LadeDoro Liberto® 825. Doro hat die Bedie- station. Sobald das Smartphone angenung von Smartphones stark vereinfacht. steckt ist, schaltet sich automatisch der
Die einzigartig einfache Menüführung sogenannte „Dock-Modus“ an. So wird
gibt Sicherheit in der Nutdas Gerät nicht nur gelazung: egal ob Telefonieren,
den, sondern kann gleichE-Mails und Nachrichten
zeitig als Uhr, Wecker oder
versenden, Fotos aufnehmen,
zur digitalen Foto-Diashow
die Wettervorhersage abfrasowie als Audio-Player gegen oder einfach die Lösunnutzt werden. Damit hat
gen für das Kreutzworträtsel
man allen Smartphonegooglen. Dank der durchBesitzern etwas voraus.
dachten Menüführung könDas Doro Liberto® 825 ist
nen Fotos, Videos und Texte
überall im Handel erhältlich.
ebenso leicht mit anderen
Gratis-Aktion
geteilt werden. Gerade für
Zusammen
mit der DeutEinsteiger ideal geeignet.
schen Telekom hat Doro jetzt
Smart in jedem
zum Vater- und Muttertag
ein ganz besonderes AnAlter ist die Devise
Ein besonderes Highlight ist die kos- gebot. Wenn Sie im Aktionszeitraum ein
tenlose App “My Doro Manager“. Da- Doro Liberto® 825 erwerben, bekomrüber können wichtige Funktionen wie men Sie gratis einen 30,- € BlumengutLautstärke, E-Mail, Direktruftasten und schein.*
die Notruffunktion von Freunden oder Weitere Informationen finden Sie auf
Verwandten von überall her eingerichtet der Doro-Homepage:
www.dorodeutschland.de/apo-825
werden.
30-EURO-BlUMENGUTSCHEIN*
*
Bei einem Erwerb eines Doro Liberto® 825 in einem Shop / Online Shop
der Deutschen Telekom erhalten Sie einen Blumengutschein von Valentins
im Wert von 30,- EUR gratis dazu. Diesen können Sie unter Valentins.de
einlösen (zzgl. 4,99 € Versand).
SO FUNKTIONIERTS:
Coupon heraustrennen und zusammen mit der Rechnungskopie
sowie Ihrer Lieferadresse an:
Doro Deutschland GmbH
Hohenzollernring 57
50672 Köln
Wir schicken Ihnen den Gutschein
kostenfrei zu. Nicht kombinierbar
mit anderen Aktionen.
erhältlich bei
Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barauszahlung möglich. Gültig bis 15.05.2016
Richtiger Riecher gefragt
Hamburger Zollämter präsentierten Erfolge ihrer Arbeit
Von Klaus Schlichtmann
HAMBURG
„Freddy“ war
der Star auf der Veranstaltung. Zielsicher schnüffelte
er sich durch eine Reihe von
Koffern – beim fünften wurde der neunjährige Labradorrüde schließlich fündig
und schlug an – er hatte das
Gepäckstück mit dem Rauschgift gefunden.
Mit dieser eindrucksvollen Vorführung während der Jahrespressekonferenz der Hamburger Zollämter demonstrierte
Freddy – einer von 15 Diensthunden – wie wertvoll seine
feine Nase bei der Bekämpfung
der Drogen-Kriminalität ist.
Und er hat damit zur erfolgreichen Arbeit der rund 2.400
Beschäftigten in den vier Hamburger Zolldienststellen im
vergangenen Jahr beigetragen.
Ein Schwerpunkt am Flughafen Fuhlsbüttel war dabei die
Sicherstellung von Marihuana (30 Kilo), Kath (192 Kilo)
sowie Opium und Methadon.
Eine steigende Tendenz zeigte
auch der Schmuggel von Goldschmuck und hochwertigen
Luxus-Uhren. Als absolute Besonderheit sind geschmuggelte
Kulturgüter aus dem Bürgerkriegsland Syrien aufgefallen
– 819 Stück Münzen, Totenmasken und Bronzefiguren.
Rund 15,6 Millionen Passagiere zählte der Flughafen im ver-
Zollamtsinspektorin Ute Tödt
bei der Arbeit.
Sie spürt
gemeinsam
mit Labrador
Freddy
Drogen auf
Fotos: ks
Freddy
erschnüffelte mit
seiner
sensiblen
Spürnase ein
Gepäckstück mit
Rauschgift
gangenen Jahr. Knapp 50.000
von ihnen wurden kontrolliert.
2.648 Personen hatten gegen
Zollbestimmungen verstoßen.
So eine Dame, die mit einem
teuren Pelzmantel einreiste.
Dieser Mantel bestand allerdings aus vier Wolfspelzen und
stellte damit eindeutig ein Ver-
stoß gegen den Artenschutz
dar.
1.039 Mitarbeiter sind allein
im größten Zollamt HamburgHafen beschäftigt. Sie erwirtschafteten annähernd 8,5
Milliarden Euro an Zöllen und
Einfuhr-Umsatzsteuer.
Die
Zolleinnahmen machten mit
Zollbeamtin Bianka Glück
zeigt Plagiate, die von den
Kollegen aufgespürt wurden
Oliver Bachmann präsentiert einen verbotenen
Mantel aus Wolfspelz
1,26 Milliar- den Euro ein
Viertel der gesamten bundesdeutschen Zolleinnahmen aus.
Natürlich ist der Hafen auch
eine Drehscheibe für Schmuggler der verschiedensten Art.
So stellten die Beamten in
452 Fällen Plagiate wie Kleidung, Spielzeug und Parfum
mit einem Gesamtwert von
29 Millionen Euro sicher. Beschlagnahmt wurde auch ein
kompletter
Tankcontainer
mit 24.700 Liter gefälschtem
Tequila. Im Oktober fiel den
Zöllnern eine Sendung mit
6.000 Laserpointern auf, deren Leistung weit über den
gesetzlichen Obergrenzen lag.
Diese Laserpointer waren als
„Schlüsselanhänger mit Lichtfunktion“ deklariert, könnten
sogar Verletzungen der Augen
verursachen. Erfolg auch bei
der Drogensuche: 54 Kilo Kokain, 45 Kilo Marihuana und
16 Kilo Opium stellten die Beamten sicher.
Die Aufgaben des Zolls sind
vielfertig. So ist er für die Bearbeitung und Einziehung der
Kfz-Steuer ebenso zuständig
wie für die stichprobenartige
Kontrolle der Passagiere auf
den Kreuzfahrtschiffen. Mit
100 Beschäftigten versuchten
die Zöllner im vergangenen
Jahr, Personen im Bereich
der Schwarzarbeit aufzuspüren sowie die Einhaltung der
Zahlung des Mindestlohns zu
überprüfen. In diesem Bereich
soll das Personal in nächster
Zeit auf 166 Mitarbeiter aufgestockt werden.
Schließlich betätigten sich
Zollfahnder auch noch als
„Cowboys“, als sie bei einem
Züchter im Rahmen der Gewinnabschöpfung 81 Rinder
beschlagnahmten.
HAMBURG
FrühlingsFest im
tierheim süderstrasse
SonnTag, 01.05.2016, 9 – 16 UHr
Freuen Sie sich auf:
Führungen durchs
Tierheim
Pitbull-Ballett und
Hundeschulvorführung
Intelligenztest und
rennen für Hunde
Präsentation
verschiedener Tierschutzorganisationen
Vorstellung von
Tierheimschützlingen
Bunte Flohmarktstände
Hamburger Tierschutzverein von 1841 e. V.
Süderstraße 399 | 20537 Hamburg
Telefon: 040 211106-0
www.hamburger-tierschutzverein.de
große Tombola
Basteln, Schminken
und glücksrad für
Kinder
Warme vegetarische
und vegane Speisen
und Kuchen im
SpatzenCafé
„Heute Abend:
Lola Blau“
In wunderbaren Chansons und
mitreißenden Szenen erzählen
Yvonne Disqué und Hans B.
Goetzfried sowie Gleb Pavlov
am Klavier das Schicksal der
jüdischen Schauspielerin und
Sängerin Lola Blau. Ausgelassen, frivol und dann wieder
wütend bringt Yvonne Disqué
die Titelfigur im Stück „Heute
Abend: Lola Blau“ von Georg
Kreisler in einer ganz neuen Inszenierung (Regie: Ingrit Dohse) auf die Bühne. (ms)
u bis 30. April im Schmidtchen, Spielbudenplatz 21-22:
Mi., 19 Uhr; Do. bis Sa.
20 Uhr, t 040/317 788 99
Nr. 16
Kultur
20. April 2016
Musik
Sopran und
Soloinstrumente
Kantaten und
Kompositionen für Sopran
und obligate Soloinstrumente
präsentieren Sabina Krawehl
(Barockcello und Blockflöte)
und Gisela Thobaben (Orgel).
Wer Sopran singt, steht noch
nicht fest. (ch)
 Sonntag, 24. April, 10 Uhr,
St. Ansgarkirche, Tarpenbekstraße 107, Eintritt frei
EPPENDORF
Tatjana im Zimmer
Die Novelle inspirierte Nabokov zu „Lolita“
Von Klassik bis
Weltmusik
ROTHERBAUM
Hochqualifizierte Musikstudentinnen und
-studenten des Vereins Musik
ohne Grenzen präsentieren in
einem Benefizkonzert zugunsten von Projektarbeit in der
Siedlung Osdorfer Born eine
abwechslungsreiche
Reise
durch die Musikwelt von der
Klassik bis zur Weltmusik, ein
grenzenloses Musikkarussell
mit Werken von Mauro Giuliani, Franz Schubert, Francis
Poulenc, Joe Dassin (Champs
Elysées), The Funktries und
einem Samba Medley von
Samba De Roda. (ch)
 Donnerstag, 21. April,
19.30 Uhr (Einlass 19 Uhr),
Hochschule für Musik
und Theater, Harvestehuder
Weg 12 (Eingang Milchstraße)
Theater
WINTERHUDE
ROTHERBAUM
Sterbehilfe im Film
Plattdeutscher Tag
Vier ambulante Hospizdienste
laden zur Filmmatinée mit dem
Film „Hin und Weg“ von Christian Zübert zum Thema Sterbehilfe.
Eine Gruppe von Freunden trifft
sich jedes Jahr, um im Urlaub gemeinsam in ein Land zu radeln.
Hannes entscheidet sich für Belgien. Erst während der Radtour erfahren seine Freunde, dass er dort
sterben möchte. Im Anschluss
kann über das Thema Freitod diskutiert werden. Der Erlös kommt
Hospizdiensten zugute. (ch)
 24. April, 11.30 Uhr,
Alabama-Kino,
Jarrestraße 20,
28803070
Vorträge, Lesungen, Kabarett und
Musik auf oder über Plattdüttsch
bietet der erste Plattdeutsche Tag
unter dem Motto „Platt för de
Stadt“. Detlef Wutschik zeigt mit
Puppe Werner Mommsen „sien
Soloshow“ (11 Uhr). Bolko Bullerdiek liest aus „Disteln und anner Blomen“ (12 Uhr). Außerdem
werden in einer Ausstellung plattdeutsche Bücher und Manuskripte präsentiert. (ch)
 Sonnabend, 23. April,
11 bis 16 Uhr, Staatsund Universitätsbibliothek
(Vortragsraum. 1. Etage),
Von-Melle-Platz 3,
Eintritt frei
Der Einfluss der Säure/Basen-Regulation
Foto: ch
Von Christian Hanke
HARVESTEHUDE Vorstellung im Theater im Zimmer: Schauspielerin Marion
Elskis,
Boy-Gobert-Preisträgerin und bekannt aus
der Erfolgskomödie „Frau
Müller muss weg“ liest die
Novelle „Tatjana“ von Curt
Goetz, in der der Autor eine
berührende Liebesgeschich-
für Gesundheit und Wohlbefinden
Schauspielerin Marion
Elskis (r.) liest im
Theater im Zimmer
die Novelle
„Tatjana“
te zwischen einem
Arzt „in den besten Jahren“ und einer
blutjungen Cellospielerin,
Typ Kindfrau, erzählt.
Literarischer
Tabubruch
Auf charmante, humorvolle
Weise bricht er dabei ein literarisches Tabu. Der Russe
Valdimir Nabokov ließ sich
von dieser Erzählung zu seinem weltberühmte
Roman „Lolita“ inspirieren.
Marion Elskis wird von dem
Schauspieler und Musiker
Harald Burmeister begleitet, der hier das Cello spielt.
 Theater das Zimmer,
Lesung „Tatjana“,
Freitag, 22. April, 20 Uhr,
Alsterchaussee 30
Der verstiefelte Kater
Anarchisches
Märchentheater präsentieren
die Gebrüder Grimmig, wie
zum Beispiel in der Geschichte vom verstiefelten Kater. Da
geht es um den Nutzen von
Notlügen, die eigene Kraft in
ausweglosen Situationen und
die Erkenntnis, dass das Kleine groß und das Große klein
werden kann. Also darum,
dass man ändern, aus dem
Weg räumen und etwas umgehen kann. (ch)
 Sonntag, 24. April, 16
Uhr, Kulturhaus Eppendorf,
5
EPPENDORF
Julius-Reincke-Stieg 13a,
5 Euro (Kinder),
7 Euro (Erwachsen),
48 15 48
Robert Kreis am Flügel
11.30 Uhr und Montag,
25. April, 19.30 Uhr,
Komödie Winterhuder Fährhaus, Hudtwalckerstraße 13,
Eintritt: 23 Euro,
480 680-80
WINTERHUDE In seiner ra-
santen Ein-Mann-Show läßt
Robert Kreis die 1920-er Jahre mit Texten, Couplets und
Wortspielereien wieder aufleben. Am Flügel zeigt er die
goldenen Zwanziger von ihrer
frivolsten Seite. (ch)
 Sonntag, 24. April,
Vortrag
Hanseatisches in
Demokratie und Diktatur
ROTHERBAUM Dr. Lu Seegers,
wissenschaftliche Mitarbeiterin der Forschungsstelle für
Zeitgeschichte spricht über
„Hanseaten und das Hanseatische in Diktatur und Demokratie“ und behandelt dabei
Hamburgische Geschichte von
1900 bis 1970. Die beliebten
Begriffe zur Selbstdarstellung
der Hamburger wurden in
dieser Zeit sehr unterschiedlich verwendet. (ch)
 Mittwoch, 27. April,
18 Uhr, Staats- und
Universitätsbibliothek
(Vortragsraum, 1. Etage),
Von-Melle-Park 3, Eintritt frei
VORTRAG
Di, 26.04.2016
Ganzheitsmediziner
Dr. med. Ewald Töth
Ganzheitsmedizinisches
Wissen und Erfahrung,
heilsame Rezepte
und wirkungsvolle
Selbsthilfe!
B
Bedeutung der
Säure-Basen-Regulation
für
• Bewegungsapparat
• Verdauung
• Immunsystem
• Mentale & körperliche
Leistungssteigerung
• Regeneration
• Zahn- & Mundbereich
• Haut und Problemhaut
• Sehkraft
• Emotionales
Management
19 bis 21 Uhr
Eintritt frei
Rudolf Steiner Haus
Mittelweg 11-12
20148 Hamburg
8 Min. Fußweg
vom S-Bahnhof Dammtor,
3 Min. Fußweg
ab Bushaltestelle Fonteney
Anmeldung in Ihrer Filiale.
www.reformhaus-engelhardt.de
Unerhort gut.
Horgerate von 1234.
Fielmann bietet in seiner Niederlassung Hamburg-Eimsbüttel, Osterstraße 120, jetzt nicht nur
eine Riesenauswahl an Brillen und Kontaktlinsen sondern auch eine große Auswahl moderner
Hörsysteme. Auf alle Hörsysteme gewährt Fielmann die Geld-zurück-Garantie.
Volldigitale Hörsysteme von Siemens zum Nulltarif*
Hörsysteme aus der Nulltarif-Collection in modernem Design mit
digitalem, hochauflösendem Klangkomfort. Nach Ihren individuellen
Bedürfnissen angepasst. Rezept genügt.
Hörtest zum Nulltarif
Kompetente Hörgeräteakustiker überprüfen Ihr Hörvermögen
mit modernster Technologie. Jederzeit.
Hörgeräte-Batterien
Hochwertige Marken-Batterien im 6er-Pack. Für alle Hörsysteme erhältlich.
€ 000
€ 000
€ 095
*Sie übernehmen nur die gesetzlich vorgesehene Zuzahlung in Höhe von 10,– € pro Hörsystem.
Der Privatpreis beträgt 785,– € pro Hörsystem.
.
Hörgeräte: 1234
120
Eimsbüttel, Osterstra
ße
Kommen Sie am 14. April ab 9.30 Uhr zum großen
Eröffnungsfest in die Osterstraße 120, HH-Eimsbüttel.
Hörgeräte: Fielmann. Fielmann AG & Co. Eimsbüttel OHG, 20255 HH-Eimsbüttel, Osterstr. 120, Telefon 040/490 39 30. Kostenloser Hörtest. Kostenloses Probetragen. Kostenloser Service. Jetzt bereits mehr als 100 x in Europa. Auch in Ihrer Nähe.
WINTERHUDE
Volles Programm
Im Goldbekhaus, Moorfurthweg 9, gibt einiges zu erleben:
Am 21. April, 20 Uhr, zeigt das
Theater Mobile die Komödie
„Es war die Lerche“. Erheiternd
geht es am 22. April, 20 Uhr,
bei „Wer ist wer?“, präsentiert
vom Harburger Theatersündikat, weiter. Ein Chorkonzert
mit der „Rhythm and Voice
Connection“ findet am 23. April, 20 Uhr, statt. Am 24. April,
15 Uhr, wird eine Zaubershow
angeboten. (wb)
7
Kultur
20. April 2016
Es endet im Rausch
Selig-Frontmann Jan Plewka auf mitreißender Konzert-Reihe
WINTERHUDE Eine Bar. Zwei
Männer. Ein Klavier. So fängt
es an. Es wird geraucht und
getrunken. Gelacht und gestritten. Umarmt und geküsst.
Und es endet im Rausch. Der
Konzertabend mit Jan Plewka,
dem Frontmann der Band Selig, besteht eigentlich aus drei
einzelnen Konzerten. Und jedes hat ein Rauschmittel zum
Thema: Liebe, Drogen, Alko-
hol. Plewka singt Songs über
Höhenflüge und Abstürze von
Heinz Erhardt bis zu den Dead
Kennedys. Dabei wird er begleitet von seinem Selig-Bandkollegen Leo Schmidthals.
Jan Plewka ist Stammgast auf
Kampnagel und derzeit wieder viel(seitig) unterwegs. Sei
es mit seinem legendären Rio
Reiser Programm oder mit
„Sound of Silence“, das seit
Jan Plewka ist
Frontmann der
Band Selig. Auf
Kampnagel steht er
mit Leo Schmidthals auf der Bühne
2013 immer wieder auf Kampnagel vor ausverkauftem Haus
gespielt wird. Seine raue, kratzige Stimme passt genauso gut
zu Rio Reiser wie zu Simon &
Garfunkel. (ruh)
u 28. April, 20 Uhr; 29. April
und 30. April, jeweils 21 Uhr,
Kampnagel, Jarrestraße 20,
Eintritt: 20/10 Euro erm.,
t 27 09 49 49,
www.kampnagel.de
Foto: Kampnagel
Nr. 16
STELLENANGEBOTE
Sozialpädagogische
Assistenten
(m/w) für spannende Einsätze in
Hamb. Kitas, Schulen u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o.
auf 450-*-Basis gesucht. Infos:
% (0 40) 5 26 05 60 66
Staatlich anerkannte Erzieher (m/w)
in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spannende Einsätze in Hamb. Kitas,
Schulen, u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40)
5 26 05 60 66
Pflegehelfer/innen für stationäre
Pflege in VZ, TZ & 450-*-Basis gesucht. Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen. Infos:
% (0 40) 5 26 05 60 66
Lehrer/innen ab d. 1. Staatsexamen
inTeilzeit o. a. 450-*-Basis per sofort
gesucht.Wir freuen uns über Ihren
Anruf! T. 040-526056066
Wir suchen per
sofort (m/w)
Kommissionierer
mit guten Russisch-Kenntnissen
zur Festeinstellung in Vollzeit.
Taxifahrer/in, fest, Aushilfe, Anfän- Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91
ger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47
25 Handwerkshelfer m/w
40 Produktionshelfer m/w
Handwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91
Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32.
Spitzenlohn, Dauerstellung Handelsfachpacker w/m, % 2 80 10 11
Gabelstaplerfahrer gesucht, sowie
Helfer m/w. % (0 40) 38 66 83 00
Wir bieten eine attraktive Vergütung, ein tolles Team sowie
interessante Aus- und Weiterbildungsangebote.
Frontstaplerfahrer w/m Spitzenlohn, Dauerstellung % 2 80 10 11
Auch als Quereinsteiger, sind Sie herzlich willkommen.
Sicherheitsspezifische Nachweise können bei der
KÖTTER-Akademie erworben werden.
Wir beraten Sie gern.
t 040 / 55 44 727 70
Fax 040 / 55 44 727 71
Ihre Aufgabe besteht darin, unsere hohe
Verteilqualität (Tages- und Wochentitel)
zu überprüfen und zu dokumentieren.
Sie sind gern an der frischen Luft,
mögen den Umgang mit Ihren
Mitmenschen und suchen eine
Teilzeitbeschäftigung?
Sicherheitsmitarbeiter/Fachkräfte (m/w) in Voll- & Teilzeit
Spitzenlohn, Dauerstellung Schubmaststaplerfahrer w/m, T. 2801011
Je
Wo tzt a
ch uc
en h a
en m
de
!
im Bezirk Wandsbek und Nord
in Teilzeit
Wir suchen für den Großraum Hamburg
Einsatz in Flüchtlingsunterkünften
Werk- und Objektschutz
Revier- und Interventionsdienst
GROSSE WIRKUNG
KLEINER PREIS
Wir suchen ab sofort
Gebietsinspekteure (w/m)
Arena GmbH 040 / 32 22 58
KÖTTER Security
Helge Schütt freut sich
auf Ihren Anruf.
Landungsbrücken: 040/87 88 68 40
Landwehr: 040/25 49 60 30
Mit guten Nachrichten Geld verdienen!
Bewerben Sie sich jetzt! telefonisch - per email - schriftlich
Services
www.hamburger-wochenblatt.de
Kötter GmbH & Co. KG
Verwaltungsdienstleistungen
Recruitingcenter Nord
Ausschläger Billdeich 6
20539 Hamburg
Tel. 040 370 2883 20
Fax 040 370 2883 29
[email protected]
Für diese Aufgabe benötigen Sie
einen eigenen Pkw, sehr gute
Deutsch-Kenntnisse, ein hohes Maß
an Selbständigkeit und Kommunikationsfähigkeit. Wenn wir Ihr Interesse geweckt
haben, freuen wir uns auf Ihre
Bewerbungsunterlagen per E-Mail an
Frau Frank unter [email protected]
Examinierte Pflegekräfte (m/w) für
stationäre Pflege gesucht! VZ, TZ /
450 * Basis! Infos: 040/526056066
Mitarbeiter/in f. Büroreinigung ges.,
mit Fhrs., in d. Morgenstd., 450,- * B.
% (01 71) 6 46 50 00
Lagerist w/m Spitzenlohn, Dauerstellung % (0 40) 2 80 10 11
Kommissionierer w/m Spitzenlohn,
Dauerstellung % (0 40) 2 80 10 11
Techem bietet clevere Lösungen für mehr Energieeffizienz in
Gebäuden. Wir setzen uns ein – für unsere Kunden und die
Umwelt, aktiv und in über 20 Ländern weltweit. Um unsere starke
Marktposition weiter auszubauen, suchen wir Sie als
Mitarbeiter (m/w) Zählerablesung
Höffner gehört mit 19 Einrichtungszentren
und über 7000 Mitarbeitern zu den
führenden Möbelhandelsunternehmen
in Deutschland.
Gestalten Sie Ihre Zukunft!
Zur Verstärkung unserer Mannschaft suchen wir
Teamspieler (w/m)
mit handwerklichem Geschick
zur Auslieferung und Montage von Möbeln und Küchen
IHRE HERAUSFORDERUNG
• Sie liefern und montieren unsere Möbel und Küchen fachgerecht bei unseren Kunden.
• Sie überzeugen mit Freundlichkeit, Kompetenz und Serviceorientierung.
• Sie werden Teil der leistungsfähigsten Möbel-Ausliefermannschaft Deutschlands
Pflegefachkraft (m/w)
mit dreijährigem Examen per sofort
oder später (25 Std./wö., Früh- und
Spätdienste).
Kein Führerschein erforderlich,
zusätzliche Altersversorgung,
Std.-Lohn bis € 17,71 plus
Zuschläge, Fahrtkostenzuschuss
Wohnung – Arbeitsstätte,
Weihnachtsgratifikation und
Urlaubsgeld
Nähere Informationen: Frau Martina
Broich (PDL).
Köster-Stiftung
Meisenstr. 25, 22305 Hamburg
Tel. 040/69 70 62-13
www.koester-stiftung.de
Mail: [email protected]
Ihr Profil
Grundvoraussetzung ist eine Gewerbeanmeldung und eine
Tätigkeit für mehrere Auftraggeber.
Mit Ihrem eigenen Pkw sind Sie terminlich flexibel und überzeugen unsere Kunden durch Freundlichkeit, Zuverlässigkeit
und technisches Geschick. Sehr gerne besprechen wir mit
Ihnen alle Einzelheiten persönlich.
Wir freuen uns auf Ihre aussagefähige Bewerbung, bitte ausschließlich per E-Mail an steffi[email protected]
Techem Energy Services GmbH · Niederlassung Hamburg
Frau Steffi Blumenthal · Süderstr. 77 · 20097 Hamburg
Wir suchen per sofort zuverlässiges
Reinigungspersonal
für
• Eppendorfer Baum ab 18 Uhr,
• Nedderfeld (Lokstedt) ab 8.30 Uhr,
• Müggenkampstraße (Eimsbüttel)
von 9-10 Uhr
auf geringfügiger Basis,
Bruttostundenlohn jeweils € 9,80.
Tel. 0163 60 68-532
IHRE QUALIFIKATIONEN
• handwerklich geschickt, belastbar, kunden- und serviceorientiert
• Führerschein der Klasse B ist vorhanden
UNSER ANGEBOT
• attraktives, leistungsgerechtes Entlohnungssystem
• Tagesspesen und Jahresprämie
• betriebliche Altersvorsorge
• flexibles Jahresarbeitszeitmodell
• vergünstigter Personaleinkauf
• sicherer Arbeitsplatz in einem deutschen Großunternehmen
• intensive Einarbeitung, regelmäßige Qualifikation und Weiterbildung
• moderner Fuhrpark, Arbeitskleidung und Markenwerkzeug
• Kostenübernahme LKW-Führerschein
• wohnortnaher Einsatz
Haben Sie Interesse?
Wenn Sie Teil eines erfolgreichen Teams werden wollen, und Sie die Mitarbeit in einem
traditionsreichen Familienunternehmen anspricht, freuen wir uns über Ihre Bewerbung.
Senden Sie bitte Ihre vollständigen und aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an:
Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG
z. Hd. Herrn Schall, Rahlstedter Str. 1, 22885 Barsbüttel
E-Mail: [email protected]
Ihre Aufgaben
· Sie betreuen auf selbstständiger Basis das Ablesegebiet im
Raum Hamburg, verstärkt zu unseren saisonalen Schwerpunktzeiten (Dezember bis Januar)
· Bei freier Zeitplanung übernehmen Sie die monatliche
Ablesung der Wasser- und Heizkostenzähler in den
Wohnungen unserer Kunden
Wir suchen für den Ambulanten
Pflegedienst in unserer Wohnanlage eine
Mehr Informationen unter
www.hoeffner.de
Stellenmarkt/Verschiedenes
20. April 2016
Nr. 16
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
WC-Aufsicht samt Reinigung auf € Umschulung zur/zum Rechtsan- Innotec Abfallmanagement GmbH.
450,- Basis für sonnige Tage (überwaltsfachangestellten.
Beginn:
MA in Vollzeit gesucht. Reinigung,
wiegend Wochenenden, ab ca.
01.06.2016 Voraussetzung: guter
Nachsortierung,
Mieterberatung.
13:00 bis max. 22:00 Uhr) für
Realschulabschluß und gute RechtArbeitsbeginn 04:30 Uhr. FS Kl. 3
unsere zwei Toiletten (insgesamt
schreibung. Mindestalter 22 Jahre.
erforderlich. Bewerbungen an:
ca. 4 Quadratmeter) an der MiniFörderung über Bildungsgutschein
[email protected]
golfanlage im Stadtpark ab sofort
möglich. Info unter: 040-614 651
gesucht. Gesucht wird eine zuvero. 0173-614 06 49 bzw. www.refa- Aushilfen (m/w) auf € 450-Basis und
studentische Aushilfen (m/w) mit
lässige, zeitlich flexible Person
us.de Bildungsträger G. Rußmeyertechnischem Hintergrund per sofort
(gerne auch älter), die Freude am
Kruse
in Norderstedt gesucht. Näheres
Umgang mit großen und kleinen
unter:
www.chemtrend.de/ueMenschen sowie am selbstständi- Pestalozzi-Stiftung
ber_uns/karriere o. 040/52 95 50
gen Arbeiten unter freiem Himmel
Hamburg sucht zum 01.08.2016
hat. Wir bieten neben einem schöfür ihre Kita am Stadtpark in HH-Ci- Umschulung Ausbaufacharbeiter für
nen Arbeitsumfeld eine gute Bezahty-Nord eine/n staatl. anerk. ErzieTrockenbau-, Dachdecker- oder
lung.
Bitte
schriftlich
unter
her mit heilpäd. Zusatzausb./HeilerZimmereibetriebe. Der erste Schritt
www.minigolf-stadtparkzieher/Heilerz.pfleger (m/w) für 35zum Zimmerer. Ab 25 Jahren. Dauhamburg.com oder telefonisch
39 Std./Wo. Nähere Infos unter:
er: Vollzeit 16 Monate. Start Mai
0176/35 75 75 65
✆ 040- 25 77 683 77 oder unter 2016. Infos: JiA: 040-76 79 518 11
www.pestalozzi-hamburg.de.
Zur Unterstützung für unseren
Reinigungskräfte (m/w) in VZ/TZ/
Hausmeister suchen wir einen tat- Luftsicherheitsassistent (m/w) für
Aushilfen. Wir bieten Ihnen eine
kräftigen, flexiblen und handwerkPassagierkontrolle am Hamburger
Fahrkarte bzw. Fahrgeld u VMA.
lich geschickten Helfer m/w, der
Flughafen unbefristete FestanstelAplicado
Personaldienstleistung
gelernter Elektroinstallateur, Sanilung, übertarifliche Entlohnung und
GmbH Emilienstr. 14, 20259 Hamtärinstallateur oder Maler ist und
betriebliche Altersversorgung. Gern
burg. ✆ 040-284 100 460
Lust hat, allgemeine Hausmeisterarauch Quereinsteiger mit Weiterbilbeiten auf 450 €-Basis zu erledigen.
dungsmöglichkeiten! Job-Spezialis- Kombi oder PKW gesucht, auf Selbst.
Telefonischer
Kontakt:
0162ten
[email protected]
Basis für Abruf- und Festaufträge.
603 25 86 oder BewerbungsunterGute Auslastung, fairer Vertrag und
✆ 040-23687070
lagen an: Personalabteilung, NFE
gute Stimmung. City-Schnellbote
Group, Eiffestraße 450, 20537
GmbH , ✆ 040/6469010 o. info@
5 Kurier ExpressHamburg
city-schnell-bote.de
Call Center Agents
(m/w) Wir suchen aktuell einwandfrei deutschsprachige Mitarbeiter
(m/w) für unser service- und kundenorientiertes Verkaufsteam im Inund Outbound. Wir bieten Ihnen:
Bezahlung über Tarif + Provisionen,
flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne
Arbeitsplätze, qualifizierte Schulungen und ein starkes Team. Bewerben Sie sich gerne unter: karriere@
winfone.de oder unter: 040/
338833-3300
Aushilfe für den Empfang Im Reha
Centrum Hamburg in der Martinistraße suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Aushilfe
(m/w) für den Empfang (450 €-Basis).
Weitere
Infos
unter:
www.rehahamburg.de. Bewerbungen an: Servicegesellschaft Klinikum Bad Bramstedt GmbH, OskarAlexander-Str. 26, 24576 Bad
Bramstedt,
personalabteilung@
klinikumbb.de
Bus-, Lkw-, PkwFahrer m/w wanted!
Wir suchen Sie mit & ohne Führerschein! Bildungsgutschein vorhanden? Wir freuen uns auf Sie: SVG,
Bullerdeich 36, 20537 HH, 040/
25450164,
[email protected]
Pflegefachkräfte u. Pflegehelfer (m/w) mit Erfahrung in
VZ und TZ gesucht. Ihre Vorteile:
Flexible Dienstpläne, sehr gute
Bedingungen, Weiterbildungen. afg
PERSONAL GmbH, Frau Sadowicz:
✆ 040/889059-67,
[email protected]
Allgemeinarztpraxis
sucht ab sofort,
in Winterhude eine engagierte &
freundliche MFA/Arzthelferin für
Teil bzw. Vollzeit. Bitte Ihre Bewerbung
an:
frankstoffels@
medpassion-hamburg.com
oder
per ✆ 0163 - 2693933 Wir freuen
uns auf Sie !
6 Lkw Fahrer/in
gesucht!
mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über
Jobcenter möglich! 040-23687168
www.VBZ-Hamburg.de
Impressum
WBV Wochenblatt Verlag GmbH
Pappelallee 28
22089 Hamburg
www.hamburger-wochenblatt.de
Geschäftsführer:
Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch,
Manfred Braun, Michael Wüller
Redaktionsleitung: Mathias Sichting
Anzeigenleiter lokale Kunden:
Ulf Kowitz, Jörg Rieke (stv.)
Anzeigenleiterin Key-Account:
Karin Roschkowski
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten
Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme
nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung.
Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung.
Gültige Preisliste:
Nr. 41 vom 01.01.2016
Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG
Verteilung: WBV Direktzustell GmbH
Hamburger Wochenblatt Gesamt
Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex.
Anzeigen
Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70
Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00
www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen
[email protected]
Zustellung / Reklamation
040 - 55 44 729 18
[email protected]
Postdienstleister/in
gesucht,
mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über
Jobcenter
möglich!
✆ 040/
23687168, www.VBZ-Hamburg.de
Elektriker/Elektroniker (m/w) in
VZ. Wir bieten Ihnen eine Fahrkarte
bzw. Fahrgeld u. VMA. Aplicado
Personaldienstleistung GmbH Emilienstr. 14, 20259 Hamburg. ✆ 040284 100 460
Außendienstmitarbeiter
Taxifahrer/In mit Personenbeförderungsschein für 2-3 Tage die
Woche im Raum Rahlstedt gesucht.
(m/w) mit Biss und Esprit (HV),
Gerne auch Rentner. Nur feste KunRegion Hamburg, beim Marktfühden. Fast ausschließlich Tagfahrer.
rer für Sponsoring bei sozialen Ein✆ 040-6477950
richtungen etc. Kontakt: Teamleiter
Maler&Lackierer
(m/w) in VZ. Wir
M.Meyer, ✆ 0171/999 16 86
bieten Ihnen eine Fahrkarte bzw.
Fahrgeld u. VMA. Aplicado PersoSelbstständige
naldienstleistung GmbH Emilienstr.
14, 20259 Hamburg. ✆ 040Unternehmer
284 100 460
für die Treppenhausreinigung per
sofort gesucht (Gewerbeschein
erforderlich). Sie erreichen uns von Handwerkshelfer/in für Baustellen
in VZ/TZ. Wir bieten Ihnen eine
09:00 bis 15:00 Uhr unter ✆ 040 Fahrkarte bzw. Fahrgeld u. VMA.
677 13 77
Aplicado
Personaldienstleistung
GmbH Emilienstr. 14, 20259 HamBügler/in gesucht für Textilreiniburg. ✆ 040-284 100 460
gung in Eppendorf, auf Teilzeit und
nur mit Erfahrung. Außerdem noch
ein Bügler für Hemden gesucht, auf Industriemechaniker/in, wir bieten Ihnen eine Fahrkarte bzw. Fahr450 € Basis, nur mit Erfahrung mit
geld u. VMA. Aplicado PersonalHemdenpuppe. Anrufen Mo-Fr.
dienstleistung GmbH Emilienstr.
08.00-18.00
Hr.
Budde
14, 20259 Hamburg. ✆ 0400176 48 15 33 29
284 100 460
Anzeigenberater/in
Außendienst,
Koch (m/w), für
die Betriebsgastronomie
für
mit Biss, Bereich Grundschulen/Kiwechselnde Einsatzorte in HH ab
tas gesucht. Info: ✆ 05108/
sof. gesucht. Abgeschl. Berufsausb.
9127 850 o. 0171/215 12 55
Shoga GmbH ✆ 040/4191680
Der Naturkindergarten VogelhütJungkoch
und Küchenhilfen
für
tenberg sucht ab sofort ein/e ErzieKantine in Wandsbek gesucht.
her/in für unseren Spätdienst als
Küchenhilfen für die SpeisenausTeilzeitkraft sowie ein/e Erzieher/in
gabe auf 450 €-Basis, sowie freundfür Krippenbereich in Vollzeit. Bei
lichen, belastbaren Jungkoch in VZ
Rückfragen steht Ihnen Frau
Tamaddoni
unter
✆ 0176- (MO-FR). ✆ 040/6527131
48214986 gerne zur Verfügung.
Telefon-Agent
m/w
gesucht,
Inbound
u.
Outbound,
nur
Zur Verstärkung
Bestandskunden, €
10,20/Std.,
angenehme Arbeitsatmosphäre, A
unseres Teams suchen wir einen
PRIORI freut sich auf Sie! ✆ 040 /
zuverl., gut deutsspr. Mitarbeiter
46961150
für die TH-Reinigung. 39,0 Stunden
pro Woche, Lohn nach Tarif, FühDie
Heilsarmee - Jakob Junker Haus
rerschein ist zwingend notwendig.
Wir suchen zum nächstmöglichen
✆ 040-6003874-0
Zeitpunkt eine Reinigungskraft für
30 Wochenstunden. Die Stelle ist
6 Bus-Fahrer/in
zunächst für 6 Monate befristet.
email: [email protected]
gesucht
Mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über Servicekräfte (m/w) für Vulkan in
Hamburg und Geesthacht gesucht!
Jobcenter möglich! 040/23687168
Unser Team freut sich auf Verstärwww.VBZ-hamburg.de
kung! Bewerben Sie sich unter:
www.vulkan-casino.de (Fr. Bihorac
Lebensmittel-Ausgabe / Hambur030 53 000550-09)
ger Tafel i.d. Christuskirche HHHamm Carl-Petersen-Str. 59b: Wir
suchen ehrenamtl. Mitarbeiter. Hotel-Reinigungskräfte für den
Bereich Hamburg, männlich/weibImmer montags ab 12h. www.weslich, sof. gesucht: € 9,80/Stunde
leycenter.emk-hamburg-hamm.de
AMD
Dienstleistungen
GmbH,
✆ 040 257767980
Hopfenstraße 23, 20359 HH,
✆ 040/689 49 28 80
Kommissionierer/Produktionshelfer (w/m) in VZ/TZ. Wir bieten
Ihnen eine Fahrkarte bzw. Fahrgeld 12,50 €/h + Spesen
u. VMA. Aplicado Personaldienstbietet HKS GmbH für Paketzusteller
leistung GmbH Emilienstr. 14,
in Hamburg, Elmshorn und Tor20259
Hamburg.
✆ 040- nesch - ab sofort! ✆ 040/
284 100 460
67301968, [email protected]
Nette Hilfskraft
Raumpfleger/in m/w
www.wir-moechten-sie.de
Reinigungskraft
(m/w) für kleine Privatpraxis in
Eppendorf gesucht, zwei Nachmittage ( Montag + Donnerstag),
Empfang, Terminvergabe, Reinigung. ✆ 040-46 96 15 81
Reinigungskraft m/w
für die Hamburger Innenstadt
gesucht. Arbeitszeit von Montag
bis Freitag in Teilzeit oder auf Minijob-Basis.
✆ 0157/78225144
Bagaric Gebäudeservice
Wir suchen ab sofort
Mitarbeiter/in für Innen- und
Außendienst. 3 Tage/Woche, Vorkenntnisse erwünscht. Sanitätshaus
Rosenau,
Ostpreußenplatz
20.
✆ 040/468 99 39 14 o. -12
Mitarbeiter/in
für Glasreinigung und 1 Vorabeiter
ges. Group Pico-Bello Gebäudereinigung, Frau Dunke, Bremer Str. 4,
21224 Nenndorf, 04108/4138980,
[email protected]
deutschsprachig, in Barmbek, Montag - Freitag von 5.00 - 7.00 Uhr
für
Büroreinigung
gesucht.
✆ 040/ 651 02 06
Abschleppwagenfahrer/in Führer- Akquisiteur/in für Handwerksbe- Uhren aller Art, a. def. T. 39 99 19 65
schein Klasse C1E/CE für Festansteltrieb gesucht. ✆ 040-54 76 34 58.
lung gesucht oder als Aushilfe/in
Frau Strauß kauft!!! Pelze, Porzellan,
www.taxischein.info,
wir machen
für Überführungsfahrten auf 450€ Zinn, Näh- Schreibmaschinen, KrisTaxifahrer.
Basis. Fa. Paasch ✆ 040/677 10 88
tall, Glas, edle Hand-/ Reisetaschen
( MCM/Luis Vuitton), DamenbekleiOK-Taxi sucht Fahrer, zahlen Hansadung, Schallplatten, Uhren, MünAmb. Pflegedienst
schein 211 211. ✆ 040/40 170 160
zen, Schmuck, Mode u. Bernsteinin Rahlstedt su. exam. Kräfte in TZ,
schmuck, Tafelsilber. Zahle bar und
auch n. Elternz. bieten wir indiv. Logistiker/in. ✆ 040/329 08 90
fair. ✆ 040/333 77 020 L. Strauß
Schichten. ✆ 6480365
STELLENGESUCHE
Modelleisenbahn und Zubehör gesucht - von würdigem und professioLogistikmitarbeiter
nellem Nachfolger. Wir kaufen Ihre
(m/w) in Teilzeit/ Vollzeit ab sofort Mann su. Arbeit, malen, tapezieren,
Pflaster- und Maurerarbeiten, LamiSammlung zu angemessenen Preigesucht. Übertarifliche Bezahlung.
natverlegung, Gartenarbeiten aller
sen inklusive Abholung! Jetzt anbie✆ 040/689163322
Art mit Abfuhr. 0152-24966450
ten unter Tel. 0175-3823360 oder
www.vendito24.de Kissau & Schulz
Gabelstaplerausb.
GbR % (0 29 43) 98 06 77
Polin
sucht
ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job
Pflegeund
Seniorenbetreuung,
24
durchstarten! 040/23687168 oder
Altkleider und Nachlässe gegen BarStd. zuhause. ✆ 040/180 48 307
www.vbz-hamburg.de
zahlung. ✆ 040/ 39 99 19 65.
Kommissionierer (m/w) für HH- Ich mag Hausarbeit! Deutsche erfahrene Haushaltshilfe bringt Glanz in
VERKAUF
Stellingen, AZ: 7.30-11.30, 15-20
Ihre Wohnung. ✆ 0176/28004201
oder 21.30-6 Uhr, A & H Zeitarbeit
GmbH, ✆ 040 / 789 98 88
Gelernter Gärtner su. Arbeit im Gar- 250€ Deutsche Bahn
ten: Heckenschnitt, Rasen mähen,
Pflegehelfer/-in f. Station, TZ, mit
Gutschein
malen, Umzug ✆ 0178/137 62 49
Erfahrung, gute Bezahlung, DienstZum Verkauf 250€ Gutschein der
plan n. Wunsch, avanti GmbH,
Junge zuverl. Frau mit Erf. sucht
Deutschen Bahn für 180€! ✉
✆ 040 - 68 91 77 13
Arbeit im Haushalt: putzen, bügeln,
[email protected]
Fenster
etc.
017623998353
✆
Altenpfleger/Krankenschwester
Goldstuckrahmen
alt, 90 x 1,15 m,
(m/w) von Pflegedienst in Horn
Büchel Blattgold + Zubehörteile + 4
ges., vorw. für Behandlungspflege Junge Frau sucht Putzstelle im Haushalt o. Büro + Praxis am NachmitFachbücher, 1 Staffelei. ✆ 0157/
in VZ, ab sofort. 040/88142087
tag (1-2 Std) ✆ 0176/89032998
30853529
Telefonischer Kundenbetreuer (m/
w) Inbound, VZ, Engl & Deutsch in Erfahrene Putzfrau sucht Tätigkeit Alte Bücher, 25 Stück, von 1899im Haushalt, Büro und Praxis +
1940, sowie 26 x Vehlhagen und
Wort & Schrift. A & H Zeitarbeit
Treppenreinigung 0176/35625131
Klasing Monatshefte, 1912-1929.
GmbH, ✆ 040 / 789 98 88
✆ 0157/30853529
Rentner,
Bürokraft (flexibel) für Urlaubs- u. Bilanzbuchhalter-IHK,
Mini-Job,
Lohn
bis
Bilanz,
EÜR,
ElsKrankheitsvertretung
gesucht.
ter + Lexware. ✆ 0178-72 18319
Durchgehende
Beschäftigung.
✆ 040-37085882
Mann sucht Arbeit, renovieren, Laminatverlegung, Trockenbau, Fliesen
Mode-Verkäufer/in mit Erfahrung,
arbeiten.0176-10086612
Fahrrad 26er, statt 700€ 400€; auszw. 40-60 J., für wöchentl. 2-3
ziehbarer, weißer, Gartentisch mit
Tage, möglichst flexibel, für HH- Versierte
Reinigungskraft
sucht
8 Stühlen+Polster. 672 20 79
City, gesucht. ✆ 040/35 71 66 33
Arbeit im Büro, Praxis und privatem
Haushalt.
0162/
96
26
823
✆
Party
Service
Auslieferer/innen
Alu-Klapprad, 20-er, weiß, wenig
gesucht. 450€ Basis. Freundliches Altenpflegehelferin s Stelle als 24h
genutzt, inkl. Tragetasche, für
Wesen, FS f. PKW. service@
119 €. ✆ 0173-610 38 31
Betreuerin✆ 0152-10838966
spanferkel-profi.de 0172-4004834
Frau sucht Arbeit im Haushalt (ohne Gebrauchte Büromöbel auf über
Tankschutzmonteur
ab
sofort
2.000 qm, ✆ 0160-111 8880,
bügeln) ✆ 0176/35789971
gesucht. Bundeweiter Einsatz. FS
www.get-it-used.de, Großmannstr.
Klasse B bis 7,5 t oder höher erfor- 24 Std.-Betreu., zuverl. u. bezahlb.
derlich. ✆ 040-611 790 0
51 31 12 40 u. 0176/48 82 28 48
Kaminholz trocken, ab 15.04. wieder lieferbar, Rabatt bis 01.06.,
Wir suchen Pflegefachkräfte u. PfleANKAUF
✆ 041551229564
gehilfskräfte (m/w), Voll-/TeilzeitBasis, ab sof., übertarifl. Bezahlung. Orden und Urkunden gesucht.
040-64839194 o. 0152-53899751
Zahle Sammler-Höchstpreise für 4 WR 205x15 mit
Radk., 100,- €. ✆ 040/672 45 19
Uniformen, Säbel, Dolche, Helme,
Mtl. € 50,- bis 590,- dazu verdienen!
EK I u. EK II, Militärfotoalben, I. u. II.
Durch Werbung auf Ihrem Auto.
Weltkrieg, alles von der Marine- LuftTIERMARKT
Fa. Viertler 05874/98 64 28 14 oder
waffe-Heer. Biete für Deutsches
0173-92 35 389
Kreuz in Gold mit Urkunde bis Yorkshiremix Chiqui,m.,kastr.,geb.
1.500,- *. Tel. 040/7 63 56 72 privat
Geld verdienen als Internet-Coach!
06/14, SH 35cm, in 29549 Bad
Krisensichere selbständige Tätigkeit.
Bevensen, sucht Zuhause. SchutzNebenberuflich
sofort
starten! Pelze + M-Schmuck
gebühr 350€, TSV Refugio Casas
Mehr Infos: www.isc-concept.com
Ibanez e.V. ✆ 0170/4846815
Suche Nerze, Ozelot usw. Bernstein,
hochwertiges
Porzellan,
Taxifahrer/in mit und ohne Funk in
Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm. Bordeaux-Doggen-Welpen
und
allen HH-Stadtteilen gesucht. Neue
Herr Pranden. ✆ 0162/7597044
Königspudel
sind
demnächst
E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/
umzugsbereit.
Näheres
unter:
20001111 [email protected]
China-Briefmarken, China-Münzen
0151/19 60 44 86
sowie Briefmarken- und MünzMaler/Lackierer (m/w) gesucht,
sammlungen werden von langjähriWelcher Tierfreund hilft beim
[email protected],
✆ 68917729, gem Sammler fachgerecht bewer- Hilfe!
Füttern freilebender Katzen? Tonnavanti GmbH (AÜG)
tet und bei Barzahlung übernomdorf, ehrenamtlich, 2x im Monat.
men. ✆ 0162/6546695
✆ 31 81 66 73 oder 66 24 21
Kassierer (m/w), auf 450,€-Basis/
Teilzeit gesucht, [email protected],
✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) Frau Franz kauft !!!
GESUNDHEIT
Pelze u. Abendmode, ModeElektriker
(m/w)
gesucht,
schmuck, Koralle u. Bernstein, "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, [email protected],
✆ 68917729
Uhren aller Art, Münzen, Orden,
praktikerin,
✆ 040/33 98 78 54,
avanti GmbH (AÜG)
Bücher. Seit 1997. 040/22868155
www.naturheilpraxis-bunjes.de
Lager- und Transportmitarbeiter
Thai-Massage
KESINEE,
(m/w) gesucht, [email protected], Angelgeräte gesucht: Trad.
Uhlandstr. 2. ✆ 040/60865324
Ruten, Rollen, gerne ganze Ausrüs✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG)
tungen/Nachlass. 01577-6207207
Gas-/Wasserinstallateure (m/w)
Med. Fußpflege,
Hausbesuch.
gesucht,
[email protected]. Achtung! Aufgepasst! Kaufe Porzel✆ 040/65052773, 01735498248
lan, Glass, Kristall, Möbel, Bilder,
✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG)
Teppiche,
Uhren,
Schmuck E-Massage, sinnlich, zärtlich, privat.
Raumpfleger/in für Objekt in HHuvm...✆ 0151/29436679
0176/79434903
Innenstadt, Mo.-Sa. morgens. Hahn
MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller
✆ 52 59 83 31 ab 9 Uhr
Fusspflege
30,- :015156064716
Schrottsorten. Wiegung + Bezahl.
vor Ort. www.madi-schrott.de,
Lagerist (m/w) mit/ohne StaplerFußpflege Hausbesuche 605 777 03
0157-71481154, 0171-9001932
schein gesucht. A & H Zeitarbeit
GmbH, ✆ 040 / 789 98 88
Fotoapparate,
Musikinstrumente, Bespr. Rose Warze u. Haut 7151546
Schallplatten,
CD-Sammlungen,
Mitarbeiter/in, gern bis 35 Jahre
HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663
mit FS für Treppenhausreinigung in
BEKANNTSCHAFTEN
VZ gesucht ✆ 6524665
Privatmann
sucht
hochwertige
Briefmarken, Sammlungen und Par- Ein gestandener, alltagstauglicher
Haushaltshilfe, bügeln, Fenster, FS,
mobiler Rentner sucht für eine feste
tien ✆ 0151 / 56 26 00 44
deut.spr., NR, 2x 3 Std. wö.
Beziehung eine schlanke, aufge✆ 0176/73167292 (Bramfeld)
schlossene Frau. Du solltest ca. 65
Ankauf: Porzellan Meissen, KPM,
Jahre alt sein, Nationalität und
Copenhagen, Rosenthal; Gläser, SilMaurer auf € 450,00, gerne Rentner,
Haarfarbe sind nicht wichtig. Chif✆ (040) 300 92 63-0
✉ info@ ber, Figuren etc. 01520-7716963
fre Z 108159
objektwerft.de
!!! Kaufe alles aus dem Haushalt! Von
A-Z ! Einfach alles anbieten, was Sie Jung gebliebene Singles ab 60: Treff
Mitarbeiter (m/w) für Fuhrparkbeverkaufen
möchten.✆ 0151/
jed. Di. 15 Uhr als "Club 60" im
treuung in VZ per sof. ges. Ham29436682
Restaur. Bolero, Rothenbaumch. 78
burger Wachdienst. 040/45024415
bei U Hallerstr., Beitr. 1,- €. Wir bieAnspruchsvolle Nebentätigkeit im Musikinstrumente
ten auch Treffs f. Jüngere u. in 5
Dienstleistungsunternehmen
zu
Sprachen! Für Fragen: T. 46637403
kauft:
040/389
50
31
✆
vergeben.
040/211472
(m/w) für Arztpraxis in Winterhude,
✆
auf 450 € Basis, gesucht. ✆ 040Dein Wochenhoroskop: Du wirst dich
279 03 71 oder per Email an: Alltagsbegleiter/in, pflegen und
Orientteppiche kauft
in einen attrakt. Akademiker, 53/
[email protected]
betreuen gesucht. GARANT Pflege1,86/80 kg verlieben, wenn du (W,
✆ 040/37502888+0172/4008660
dienst.
040
/
36
00
619-253
✆
schlank und sehr kuschelfreudig)
Trainer/-in für "Aqua Fitness"
Schallplatten!
Versch.
Richtunmich anrufst: ✆ 040-46 65 18 19
gesucht. Training findet dienstags
gen,auch
Klassik.
0175-5635911
von 20:30 Uhr - 21:15 Uhr statt. Fachhelfer (w/m)
✆ 040 - 670 89 847; Mail an: Striewe Zeitarbeit, 040/88307670 Teakmöbel, schlicht, 60er, z.B. SideKONTAKTE
[email protected]
boards ges., ✆ 0171/762 88 88
Schwimmmeister (m/w) gesucht in Maler (w/m) gesucht Teppiche, Uhren, Bernstein, Figuren,
Striewe Zeitarbeit, 040/88307670
TZ oder VZ. Voraussetzung: RetSchmuck, Orden kauft 64794027
tungsschwimmer-Abzeichen Silber.
✆ 040 - 670 89 847; Mail an: Gew. Helfer (w/m)
Montblanc Schreibgeräte alt und
[email protected]
neu. kauft ✆ 040/64 79 40 27
Striewe Zeitarbeit, 040/88307670
Preise:
min 30 €
Küchenhilfe Cafe in Barmbek Versand bietet Heimverdienst bis Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, Sil- www.Flat-99.de 30
60 min 55 €
Albert-Schweitzer Ring 39 b Mittw. al you
gesucht: Aufbacken, Backen, leichte 13 !/Std., Tel. 04206 - 44 58 21
ber, Goldschmuck, Fotos, Uhren,
Küchenvorber. für Theke. 450€
Antiquitäten, Designer-Möbel,Teak- 0157-730 15 118 · HH can 99 €
Minijob für Frühaufsteher, 6.00 Uhr LKW-Fahrer ges., Kl. CE, HafenerfahMöbel, Postkarten, Porzellanfiguren
Arbeitsbeginn. ✆ 01702153172
rung, Vollzeit, ✆ 0176/22699074
kauft Altmann. ✆ 43 48 42
Wir suchen ab sofort nette Telefon- Abo-Werber für HH gesucht, auch Fahrräder a. Art a. defekt. 75666141
stimmen zur Betreuung unserer
älter + Ehem. 015774241163
Kunden. Nähere Informationen
Zinn + Besteck + Nachlass. 75666141
Attraktive Sie (49) verwöhnt Ihn.
unter: 040/890 61 91 20 Donners- Massagestudio su. Aushilfen. Lukra✆ 0159/030 60 868
Schallplatten u. CD's 04040196060
tiver Verdienst. 040/36945207
tag, den 21.4. 15-16h
Medizinische/-r Fachangestellte/-r, TZ/VZ, vielseitig f. div. Klinik-Bereiche u. Praxen, Wunschdienste!, avanti GmbH, Fr. Eggert,
✆ 040 - 68 91 77 13, medizin@
Pizzafahrer/in gesucht 2101835
avanti.jobs
Girls
Girls
Girls
Gartenhelfer f. priv. 017673167292
Radios alt kauft 040/61 19 99 37
Er f. Ihn Ölmass. uvm 0162/8018900
Nr. 16
Verschiedenes
20. April 2016
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
Gartenarbeiten sofort, 87600444
UNTERRICHT
Klavierunterricht (Klassik, Jazz/Improvisation) von Dipl.-Musiklehrer
für Anfänger und Fortgeschrittene
in HH-Hamm ✆ 040/417243
Schneiderin Petra Fritz, Lesserstr. 66:
Neuanfertigung, Änderung, NähKurse, Hausbesuche. ✆ 6931632
Mathe-Lehrerin erteilt Nachhilfe,
9 €/Std., am Bhf Alter Teichweg.
0152/59203862 o. 040/51324735
Opernsänger (diplomiert) erteilt
Gesangsunterricht für Anfänger u.
Fortgeschrittene. 040/64554792
Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbesuch, alle Fächer, keine Vertragsbindung ✆ 040/210 319 97
Intensive Nachhilfe für alle Schulstufen und -fächer erteilen erfahrene
Pädagogen. ✆ 31 99 31 25
English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19
Mathe+Statistik
01520-2932245
für
Abitur+Uni
Deutsch als Fremdsprache (A1-B2)
Lehrwerk Hamburg. ✆ 226 45 975
Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45 Min v.
Stud. Kl.4 - Abi. 0157/92340406
Deu, Ma, Eng u.a. ab 12€. 69797919
1A prof. Gitarrenu. 040/66858300
Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657
VERANSTALTUNGEN
Hamburger Blindenstiftung, Bullenkoppel 17, 22047 Hamburg,
✆ 6946-0: Kreuzstich-Arbeiten von
Dieter Frahm, Landeskirchenmusikdirektor i.R. der Nordelbischen Ev.
Luth.
Kirche
Vernissage
24.04.2016, 15:00 Uhr Dauer der
Ausstellung bis 28.05.2016 täglich
10:00 bis 17:00 Uhr.
DIE GUTE TAT
Haushaltsauflösungen,
preisw.,
zuverl., schnell u. besenrein mit
Wertanrechnung, auch kostenlos o.
Zuzahlung mögl. Umzüge, Kleintransporte, kostenl. Besichtigung!
Wir kaufen Ihre "Schätze" u. holen
Flohmarktartikel. 41358039
Haushaltsauflösung
Entrümpelung, Umzüge und Kleintransporte, besenrein mit Wertanrechnung. Kostenlose Besichtigung
und Angebotsabgabe. 040 731 27 357 www.Firma-Noll.de
Entrümpl. + Umzüge
Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach,
Gar, Räumg. aller Art Wertanrechn.
Umzug z. Festpreis kostenl. Besicht.
HH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/
88938042 oder 0176/80532541
Entrümp. besenrein
Haus, Whg, Keller, Dach, Garage,
Räumg. aller Art z. Festpr., kostenl.
Besichtig. HH u. Umg. FA Picobello
040/38635083, 0176/90277929
Entrümpel. besenrein
Haus, Wohnung, Räumung aller
Art, kostenl. Bes., Festpreis, Wertanrechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/
22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08
Wohn-Pflege-Gemeinschaft, wer
hat Ideen und viel Eigenengagement/hat oder kennt Räume für
kleine
WPG
im
Grünen(HHOst,Stormarn) Chiffre Z 108128
Haushaltsauflösung
Entrümelung, Umzüge, Wertanrechng, Besenrein, kostenl. Besichtig. Fa. Müllman 040/82245775
Abbruch Entrümpl.
Demontagen aller Art: Tür, Fenster,
Mauer, Boden, Tapetenentfern.
040-943 66 853 / 0176-598 288 12
Umzüge 53 05 05 05
TV-Unterschrank weiß, Rauchglastür, Teppich 2,5 x 3,5 m, weinrot geblümt und 2 Läufer, Teppich
2 x 3 m, creme/braun geblümt.
✆ 0178/6419718 ab 18 h
Räumungen mit Wertanrechnung,
Möbellager, malen & tapezieren,
Senioren ARGE, privat & Gewerbe
Haushaltsauflösung
mit Wertanrechnung. Kl., frdl.
TV-Unterschrank weiß, RauchFirma, kl. Preise, kostenloses Festpr.
glastür, Teppich 2,5 x 3,5 m, weinAnbebot. 040/64 89 10 12
rot geblümt und 2 Läufer, Teppich
2 x 3 m, creme/braun geblümt. Blitz-Räumung Häuser, Whg., Keller, Boden, besenreine Übergabe,
✆ 0178/6419718 ab 18 h
kostenlose Besichtigung, Festpreis,
Tisch (1,20m x 0,75 m) mit 4
FA Susanne Schwarma 73 67 50 51
Stühlen, dunkelbraun, TV-Bank auf
Rädern mit 2 Glasplatten an Selbst- Haushaltsauflösungen
schnell,
abholer. ✆ 0179/630 61 18
preiswert, zuverlässig. Durch Sachwertanrechnung auch kostenlos o.
Großer Kleiderschrank und diverse
Zuzahlung möglich. 040/61 44 44
Kleinmöbel (gut erhalten) abzugeben. ✆ 0160/5638563
HFrank Zander Umzüge H unverb.
kostenl. Besichtigung. Montagen
Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe
auch
ARGE,
Seniorenumzüge.
bei Abholung zu verschenken.
✆ 31705412 www.fz-umzuege.de
0170/2268109 od. 0173/8959707
Haushaltsauflösung/Räumung
besenrein, Festpreis, kostl. Besichtig. Herr Mewes, 040/380 448 27
oder 0151/72 74 62 66
Deutsche Hilfe
für Hausarbeit
53160772
gesucht
040/
Schwichtenberg Umz
Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01
www.umzug-partner.de
Haushaltsauflösung Fa. Engel, kl.
Preise, Wertanrechnung, kostenl.
Besichtigung. ✆ 0174/911 55 50
Straßenflohmarkt im Mönchskamp
(Bramfeld) am Sonntag, 01.05. von
10 bis 15 Uhr.
Autolackierung gut und günstig.
Sibbert Kfz-Rep. GmbH ✆ 040/
69643506
Der Gartenprofi.
Gartenarbeiten Alle Gartenarbeiten, Grundreinigung,
mit Abfuhr. ✆ 0157/592 16 722
jeder Art, 13 €/Std. Kostenlose Vorortberatung. ✆ 0176-67269708
Blitzi kommt Profi Fensterreinigung
faire Preise 017627604907
Gartenarbeiten jeder Art, sowie
Pflaster- und Steinarbeiten, HeckenFensterputzer
putzt bis 15 Fenster
schnitt, von privat. 0179/617 33 78
für € 35,- zzgl. ✆ 040/32 42 13
Gartenfrühjahrsputz + alle GartenMalen + Tapezieren preiswert, helfe
arbeiten mit Abfuhr, ✆ 668 38 25
b. Möbelräumen! ✆ 480 10 31
Umzüge + Transporte + Lagerung ab
Feuerbestattung ohne Feier kpl.
10,- €. ✆ 0179/658 43 23
1.380,- Euro, % (0 40) 28 09 73 31
Gart.arb. rund ums Haus mit Abf. z.
Polsterarbeiten
G. Mohr 6526737
Festpr. 0174/5824075 + 7123672
Lifta Treppenlift günstig.
✆ 04630/93095
Kamine direkt vom Hersteller
Hark 44 GT ECOplus
te
Der umweltfreundlicHefhs
011
11/2
t
st
ente
Kaminofen Stiftung War
Zukunftsorientierte
Technik mit integriertem
Keramik-Feinstaubfilter
HARK Ausstellungen:
25469 Halstenbek, Wohnmeile, Gärtnerstraße 130 – 140
23554 Lübeck, Fackenburger Allee 39 – 41
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 – 19 Uhr, Sa. 10 – 16 Uhr
JETZT GRATIS +++ 188 - seitiger KATALOG und Angebotsflyer mit
Preisen auf www.hark.de oder gebührenfrei unter (0800) 2 80 23 23
Elektriker, zuverlässig & kompetent.
✆ 43266475, 0162/1054425
BilanzBuchhalter✆ 661235
Malermeister kommt sof.! LeerWhg. z. Sonderpr.! Angeb. kostenl.
maler-rugullis.de ✆ 72 37 49 84
Umzugsdiscount + Entr. 66853694
Blitzumzug + Entr. 040/55204238
Neben Aldi, Fahrradladen,
30 m², 360 € ex. 669 52 49
ca.
Einlagerung, kostenfreier Transport,
ohne Kaution und jederzeit kündbar. 8€/m². ✆ 0172/99 42 234
AUTOMARKT
ANKÄUFE
Ich kaufe Autos.de
Heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall.
Bj. 1999–2016! Bis € 30.000,–
Wir machen Hausbesuche – Abmeldeservice
Firma Ronald Richter-Stuwe – Hamburg
Mo.–So.
bis 22 Uhr
0171 / 561 47 34
AA-Peter kauft alle
PKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte
aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in
u. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18
KIESOW-AUTO.DE
PKW
VERWERTUNG
S 7892134
PKW/LKW/Busse,
Unfall,
alles
anbieten, bar und seriös. ✆ 0152/
10525079 oder 040/72828670
Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle
PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit
Schaden. ✆ 040/67 50 30 52
Suche PKW, Busse, auch m. Mängel.
Hole selbst ab. ✆ 0163/7396808
WOHNMOBILE
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
03944/36160, Fa. www.wm-aw.de
Suche dringend Wohnwagen oder
Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474
MOTORRÄDER
Honda Varadero
Poln. Firma: Renovierungsarb., Fliesen, Trockenbau, Spachteln, Wärmedämmung. ✆ 0157/86286589
oGarten v. A-Z C Grundreinig., Jahrespfl., Unratabf., alle Gartenarb.,
kostenl./unverb. Berat. ✆ 7244000
Dach- Flachdach-Fassadenarbeiten,
Reinig./ Impräg. etc., kostenl. Kontrolle, Fa. Friedrich 0174/1726461
Maler kommt sofort. Rentner und
leere Wohungen zu Sonderpreisen.
✆ 040/81980231
HERZ ZU HERZ
MALEREI KUNERT Male. Tapez. Lack.
zu guten Konditionen % (0 40)
79 00 56 26
Der Frühling ist da, und wo bist Du.
Er 71/180/NR mag Natur und die
Sonne im Süden. Su. Partnerin vielwenn Sie zw. 68 & 78 J. jung sind
leicht mit Garten für alles Schöne
& e. netten Mann su.! Ich bin Witzusammen. Chiffre Z 108129
wer 77 J. sehr rüstig & unternehme
gern viel: wie Ausfahrten an die.
Witwer,80Jahre.1,75.NR
m.PKW
See, Spaziergänge, bummeln usw.
möchte Frau pass.Alters kennen lerPV Saskia, 040/5116089, tgl.
nen,mögl-mit Bild ! Chiffre Z
11-20 h, auch am Wochenende
108181
ALEX, 64 J., selbst. ... Bitte rufen Sie an.....
m. einem Handwerksunternehmen,
äußerst gutaussehender, aufgeschl.
Mann, spontan, zärtl. Romantiker
mit Niveau, Charme u. Einfühlungsvermögen, berufl. u. finanz. ohne
Sorgen. Ich habe nach e. großen
Enttäuschung in meinem Herzen
aufgeräumt u. für Dich Platz gemacht, damit Du einziehen kannst.
Nur Treue musst Du mitbringen.
Ruf einfach gleich an.
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
Attraktive ANKE, 62,
✆
Entrümpelung ab 50 € 87600444
M 46, mit kl. Hund sucht zu sofort
Whg, Barmbek u. Umgebung gerne
möbeliert bis 500 WM ✆ 017667003635
Bewertung
Baumfällung/-schnitt,
Klettert./ Fensterreinigung 040/678 91 01
Bühne, Angebote. 0177-6472223
Stuhlflechterei ✆ 040/27 37 98
Kartenlegerin
0171-35 13 822
Stuhlflechter günstig, 647 26 18
Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f.
vorgemerkte
Kunden
gesucht.
Keine Kosten für den Verkauf.
Warnholz Immo GmbH, 6475124,
www.warnholz-immobilien.de
Komplettsanierung aus einer Hand. Dachrinnenreinigung schnell und
Anbauten, Umbauten, Neubauten.
preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89
VERMIETUNGEN
Fassadensanierung, Badsanierung,
Abdichtung von Kellern, Trockenle- Badewannenreparatur mit Gar.
gung von Wänden. Kein Auftrag ist
Zimmer (18 qm, leer), Nähe S-Bahn
www.badtechnik-hh.de 607 20 89
uns zu klein! ✆ 0152-24443843,
Holstenstr. in dann Dreier-Zweckwww.bausanierer.info,
WG frei, Kosten: 344 * warm, inkl. InMaurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA.
[email protected]
ternet-Flat. Anfragen per Telefon
✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874
040/41352759 oder 040/38614685
(tagsüber)
Kl. Baugeschäft seit
Maler- und Laminatarbeiten
zu
1978, Baubetreuung & Service mit
fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56
allen Gewerken, Um- und AnbauSchöner Blick, 2x 3-Zimmer-Wohten, Balkon-,Altbau-,Bad-und Fassa- Malerarbeiten, super preiswert, saunung, je ca. 70 m², frei, 1x EG, 1x
densanierung, Reparatur, Durchber + gut. ✆ 651 74 06
OG/1. Stock mit Spitzboden, Vollbrüche, Kellerabdichtung, auch
bad, Garten, PKW-Stellplatz, DrochKleinstaufträge. T. 647 44 76 oder Malerarbeiten, super preiswert, sautersen-Hüll bei Stade, kalt OG €
789 35 13, Juergen-Berger-Bau.de
ber + gut, ✆ 651 74 06
340, EG € 370, EnEV 143 kWh
(m²xa), Gas, Bj. 95. ✆ 04101/
Malerarb. vom Meister ✆ 6321184
37 06 73 + 04101/78 98 32
Fliesenarbeiten - auch Reparatur
vom Fachmann ✆ 040 601 37 92
TRINKWASSERLEGIONELLEN-UNTERSUCHUNG ,schnell u.zuverlässig auch in schwierigen Fällen,bei Maur., Putz, Fl., Rep. 0175/7930859 Einzelzimmer
Einzelzimmer ab EUR 600,--/Monat,
Bedarf mit Gefährdungsanlyse.
KAT, frisch renoviert, Duschbad,
✆ 0170-7737394 , rone01rb@t- Tischler neu u. Reparat. 5405923
Pantry, sauber, nahe S-Bahn
online.de , www.rone01.de
✆ 0157/75832574
Maler - Festpreise 6729988
Garten- und Landschaftsbau Gartengestaltung und -pflege Pflaster-,
Wedel-Schulau, ab sofort, große
GELDMARKT
Pflanz-, Zaun-, und Baumarbeiten
Wohnung mit Terrasse und Garten,
✆ 0404207622 Westermann &
zentral, barrierefrei, bevorzugt an
Söhne GbR www.westermannälteres Ehepaar zu vermieten. TeilKapitalbeschaffung
hamburg.de
weise Betreuung möglich. 1.200 €
für Eigenheimbesitzer auch bei
+ Nebenkosten. E-Pass vorhanden.
schwierigen Fällen, keine SelbstänBalkoninstandsetzung! Wir bieten
✆ 0177/ 611 24 24
digen, Info ✆ 040 - 35 710 407
eine aufbauende Instandsetzung,
schnell professionell und gründlich.
Raasch-Bausanierung Getifix 040/ Schuldnerberatung e.V. 63665560
Schlafplätze
73082440, www.getifix.de/raasch
Schlafplätze ab EUR 250,--/Monat,
IMMOBILIEN
frisch renoviert, DB, Pantry, sauber,
Polnische Firma
nahe S-Bahn, gern Baukolonnen
Fliesen, Malen, Tapezieren, Tro✆ 0157/75832574
ckenbau, Putzarbeiten und LamiIm Rahmen des Immobiliennat. ✆ 0174/3507198
Services bietet Ihnen die LBS Billstedt, 1 Zi., ca 39 m², € 315,00
ex. + NK, ohne Courtage, 3 MM
an, Ihr Haus kostenlos und unFeuchte Wände
Kt.,
Energieverbrauchskennwert:
verbindlich preislich einzustufen.
Wir sanieren Keller, Fassaden, Bal176 kW/h (m²*a Öl), ✆ 040/2000kone usw. H. G. Holz- und Bauten130,
www.nordelbe.de
schutz. ✆ 040-700 94 44
Gebietsleiter
GABY, 54 J., ...
✆
Bungalow oder kl. Haus mit über- Ladengeschäft/Büro - Norderstedt
Ochsenzoller Str., gr. Schaufenster!
wiegend EG, in Rahlstedt Nähe
115 m²/NKM 900,-€ zzgl. NK, Kür"Am Sooren", von privat gesucht.
ner Immobilien GmbH & Co.KG
Solides Ehepaar möchte zur Ren04105-8697920/ 0177-6265042
tenzeit in der Nähe der Kinderfamilie wohnen. Kontakt: ✆ 0160Farmsen, Büro ab sofort zu vermie7656 922.
ten. 3 helle Räume, 75 m², Flur,
WC, Teeküche. 2. OG. Keine CourDipl.-Ing. m. Fam. sucht v. Priv.
tage. ✆ 040/6451038
Einf.-Haus (für sof. o. spät.) bis €
550.000, gt. Lage. 040/57148663
MIETGESUCHE
PC-Hilfe, Internet, Tablet.✆ 5381468
Gartenarbeiten,
Bäume
fällen,
Hole kostenlos gebrauchte Möbel für
Frisörin kommt ins Haus. 61136237
Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune,
Litauen. ✆ 0177/484 20 92
unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970
Metallschrottabholung, Haushalts- PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582
Malereibetrieb
✆ 040/2196060
aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578
PC-Opa kommt. ✆ 040/43 25 31 86
Tapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu
guten Konditionen
Kleintransporte und Umzüge, gut
Hilfe PC/Tablet/Handy. ✆ 81997787
& preiswert, ✆ 040-693 79 45
Malerbetrieb:
040-23492192,
04194/987607, helfe b. MöbelrüPC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, Computerhilfe/Tablet. 45036366
cken,
firma-thomas-borgward.de
günstig, von priv. 0171/4763542
Hilfe am PC, ab 30 €.
2506694
Frisörin ko. ins Haus. 015255919471
GEWERBEFLÄCHEN
Bramfeld
Hark GmbH & Co. KG, Hochstr. 197–213, 47228 Duisburg
Nordbau Schwaberow
KAUFGESUCHE
Matthias Tuchel
Malermeister malt/tap./verl. u. rei125, EZ 04/2009, 9.000 km, 11 KW
Wandsbek
nigt Tepp.böd., helfe beim Möbel0 41 02 / 88 66 0
(15 PS), 125 cm³, silber, Motorrad,
2-Zi.-Whg., ca. 50 m², Balk., ruh.,
rücken, Angeb. kostenl., 6062944
Benzin, Schaltgebtriebe, HU 02/
Friseur auf Rädern
EBK, Bad, 495 € ex., Kaut., Energieingoberndt-malermeister.de
Feldrandlage HH Hummelsbüttel
2017,
VB
2.750 €.
✆ 040Friseurmeisterin A. Böge kommt zu
ausw. vorhanden. 669 52 49
Siedlungshaus 30er Jahre, 75qm,
72
81 02 28
Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85 Komplettbad, alles aus einer Hand,
700qm Grundst., zu verkaufen von
kleine und große Reparaturen, Kunprivat.
Makleranfragen
uner- Stiftswohnung Eppendorf, 2 Zi.,
dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 greGardinenwäsche von TIEDEMANN
REISE-KOMPASS
wünscht
KP
320.000,-€
73 m², barrierefrei, rollstuhlgerechbenstein-sanitärtechnik.de
Abnehmen + Montage/Änderung/
✆ 017648896849
tes gr. Bad, ab 55 J., Garten, 995 €
Neuanfertigung, Telefon 61 48 89
inkl. ✆ 0160-92 42 02 53
Anbau/Umbauten Maurer-/ZimmeDEUTSCHLAND
rer-/Dachdeckerarb.,
Bauantrag, 5,5% Rendite statt 0% Zinsen:
Das Buch Ihres Lebens ! 10 verschieVerm.
Sout.
in
Jenfeld,
1
Zi.,
26
m²,
Statik, Fenster/Türen. www.schultdene Persönlichkeits-Analysen WeltBad/WC, EBK, Laminat, 22.500 €, Schöne 2-Zi-WG, 70m², Nähe Flug- Bad Harzburg, gr. gemütl. FeWo,
bau.de 5332800
hafen und UKE, EBK, Südbalkon, ab
Küche, Bad, WZ, 2 SZ, gr. Balkon,
weite Neuheit ! www.astro-book.eu
eingeschränkte Nutzung, v. Priv.,
Ende Juni frei, Kaltmiete 640,-€.
ruh. Lage, ab 30 € inkl. Bettw./
EnEV vorh.; [email protected]
Gartendienst T.S. zuverlässig und Holzfußböden
Handt., 05322/82672
✆ 040/58 85 74
fair. www.gartendienst.net. 040/
Verlegen, Schleifen, Versiegeln. Malente/Dieksee 2-Zi-FeWo, 52 m²,
6773523
040/39877513 od. 015773379650
47.000,-€,
1-Zi-FeWo
25 m², Wandsbek, 1 möbl. Zimmer, an
EUROPA UND WELT
28.000,-€, beide mit Lift, Blk., 1x
ruhigen Mieter, NR, zu verm. WM
Maler für alle Fälle
Pkw-TG, möbl., frei, See- o. HfnDachschaden?
320,- € + Kaut. ✆ 01577/3946471
SPANIEN
blick, ✆ 04523- 40 33 888
schnell und reell. ✆ 5519127 Fa.
Tropfende Dachrinne? Dachdecker:
Termine frei. 040/6003852810
Horn:
möbl.
Zimmer,
an
berufstätige
Gartenarbeiten mit Vertikutieren +
Frisör sucht kleinen Gewerberaum in
Mallorca/Bodensee Freie Termine.
Pers. sofort zu vermieten. 0176/
Abtransport, günstig. ✆ 6728692
Hamburg Rahlstedt oder Hafenwww.fewoservice-bodenseeMalermeisterbetrieb
48147492
ab
17
Uhr
nähe. ✆ 040/37 51 99 84
Buchhorn.com
Ausführung sämtl. Malerarbeiten,
Stein-/ Pflasterarb., Gartenarb. aller
beste Qualität, Festpreise, 6952788
Art, fachgerecht. 0177/141 72 00
GESCHÄFTL. EMPF.
VERSCHIEDENES
im Kamin- und
Kachelofenbau
liebensw., attraktive Hamburgerin
mit strahlenden Augen u. einer aufregend weibl. Figur. Bürokauffrau
ohne Altlasten, mit Eigentum und
finanziell alles im Griff, bereit f. Veränderungen, auch räuml., für einen
liebev., positiv denkenden Partner,
für eine ehrl. u. dauerhafte Partnerschaft. Bitte ruf gleich an u.
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
Hurra-der Frühling...
Symp. M., 54/168/schlk/sportl., su.
nette Frau, bis 52, gerne auch
ist da & den möchte ich mit e. liesportl. zum Aufbau einer gemeins.
ben Mann zw. 74 & 86 J. verbr. Bin
Zuk. 0176/79533194 - keine SMS
Witwe 74 J., bescheiden, verschmust ,eher häusl. als Unterneh- Sie, Ende 60/162, unternehmungsl.,
mungslustig. Bitte rufen Sie an über
schlk, su. Ihn, naturverb., f. gem.
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
Zukunft, Rm HH. Chiffre Z 108215
11-20 h, auch am Wochenende
Afrikanerin, 32 J., 1,70 schlank, su.
lieben + ehrlichen Mann für gem.
Dipl. Ing. 81/verw.,
Zukunft. BmB. Chiffre Z 108147
Flott im Anzug o. Jeans sucht kultivierte Partnerin ( +/- 5 J. ). Keine Rollstuhlfahrer sucht Gesprächspartnerin. ✆ 040/632 69 60
Wohngemeinschaft. Näheres über
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
11-20 h, auch am Wochenende
SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles
zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt
kostenlos Partnerempfehlungen nach Ihren Wünschen an
040/601 33 02 Ihr Persönlicher
PartnerService. Seit 1988 +++
Unternehmerwitwe aus dem Handwerksbereich, eine sehr liebensw.,
Holzfußböden, schleifen und versiefeinfühlige Frau mit sehr umgängl.
Buchhaltung, §6StBer G, 84004200
geln. Fa. Römer ✆ 040/6 01 10 42
Wesensart. Sucht patenten Mann
unbeschwerter Lebensfreude,
BAUEN U. WOHNEN Fassadenanstrich, Dämmung mit mit
ohne Vorurteile für e. Neuanfang.
eigenem Gerüst. ✆ 668 14 14 FA
Wichtig ist mir Achtung, Vertrauen Flotte Witwe Ende 60, anpassungsf.,
Malerarb. günstig. 0151-14426002.
u. Respekt. Bitte ruf jetzt gleich an!
zärtl., liebev., herzlich, topfit, naturMalen, Tapez. ohne Schmutz, helfe
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
verb., Pkw, gute Hausfrau u. Köchin
b. Möbelräumen ✆ 668 14 14 FA
Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30
wünscht Anruf bei: Senioren PV,
Pol. Maler/ Fliesenl. 0151/43331063 Maler gut+günstig. 0151/47679680 Thais su. Partner. ✆ 04455/948359
✆ 04295/695377
CHIFFRE-ANTWORTEN
Bitte geben Sie die Chiffre-Nr.
auf dem Briefumschlag an und
senden diesen an:
Hamburger Wochenblatt
Postfach 70 21 51
22021 Hamburg
Knieschmerzen
Was hilft?
Veranstaltungsort:
Schön Klinik
Hamburg Eilbek
Veranstaltungshalle
Dehnhaide 120
22081 Hamburg
27. April 2016, 18.00 Uhr
Eintritt kostenfrei,
Anmeldung nicht erforderlich.
www.schoen-kliniken.de
Schön Klinik. Messbar. Spürbar. Besser.
Rund-um-Betreuung
und Pflege zuhause
Ihr Ansprechpartner vor Ort:
Anne Boehme-Kröger
PROMEDICA PLUS Alster-West
Isestraße 1 | 20144 Hamburg
Tel. +49 (0)40-84705413
[email protected]
www.promedicaplus.de/alster-west
Erbrecht
Vorsorgevollmacht
Patientenverfügung
www.sofort-moebel.de
Rechtsanwalt &
zertifizierter Nachlasspfleger
Grillbuffet
f. 20 Pers. mit
Ingwer-Putensteaks, Lachssteak, Spare
Ribs, Nackensteaks, Bratwurst, Ofenkartoffeln und vieles mehr € 345,-20 Pers.
im E-Grill gebraten mit Ananassauerkraut,
Speckkart.salat, Brot & Senf € 279,--
Sven F. Kraglund
Colonnaden 25, III. OG · 20354 HH
Tel. 30 03 91 00
oder 0172 / 20 21 22 0
Spanferkel kross
Giffey Partyservice
Rahlstedter Bahnhofstr. 58 22149 HH
Telefon: 040 / 677 40 81 www.giffey.de
●
Am Neumarkt 38 • HH-Wandsbek
●
30. Aprhilr
9 bis 16 U
Vertrauen erfahren.
Macht mehr als gute Laune.
Genießen Sie bei uns in Winterhude eine
unvergessliche Zeit mit Ihrer Familie,
Freunden und unserem Autoteile-Flohmarkt.
rkt.
ie den
Erleben S n
ua
ig
T
neuen
s
n
u
i
e
live b
Tiguan Trendline BMT 2.0 TDI SCR 110 kW (150 PS)
Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts 5,7/außerorts 4,2/kombiniert 4,7/CO₂-Emissionen, g/km: kombiniert 123; Effizienzklasse A. Lackierung: Uranograu, Ausstattung: Multifunktionsanzeige „Plus“, elektrische Fensterheber vorn und hinten, Multifunktions-Lederlenkrad, Geschwindigkeitsregelanlage, ParkPilot,
Radio „Composition Media“, Winterpaket, „Lane Assist“ u. v. m.
Sonderzahlung:
Nettodarlehensbetrag (Anschaffungspreis):
Sollzinssatz (gebunden) p. a.:
Effektiver Jahreszins:
Jährliche Fahrleistung:
Laufzeit:
Gesamtbetrag:
Monatliche Leasingrate
inkl. Erlebnisabholung in der
Autostadt Wolfsburg
und inkl. Zulassungskosten
2.990,00 €
30.089,85 €
3,05 %
3,05 %
10.000 km
48 Monate
15.422,00 €
10 Hamburg engagiert
Notrufteam berät Frauen und Mädchen. Verein kämpft für Aufklärung
HAMBURG Rund 100.000
Hamburgerinnen
werden
wenigstens einmal Opfer
strafrechtlich
relevanter
sexualisierter Gewalttaten.
Vergewaltigungen
hinterlassen körperliche Verletzungen und tiefe seelische
Wunden. Die Folge ist oft lebenslange Traumatisierung.
Sexuelle Belästigungen widerfahren jeder zweiten Frau.
Eigentlich ist die Würde des
Menschen unantastbar. Aber
inwiefern gilt dieses Grundrecht für Frauen und Mädchen? Zwischen Gerechtigkeit und
Rechtsprechung
klafft noch immer eine große
Lücke.
Diese Lücke erfährt
Sibylle Ruschmeier allzu oft, wenn sie Opfer
von Vergewaltigungen in
Gerichtsprozessen begleitet.
Und sie fragt sich, ob die aktuelle Reform des Sexualstrafrechts – im § 177 StGB – daran
viel ändert. „Leider bleibt unser Beistand für Frauen und
Mädchen notwendig, und das
auch 36 Jahre nach unserer
Gründung“, bilanziert die Lei-
terin des Frauennotrufs Hamburg. „Sexualisierte Gewalt gegen Frauen wird immer noch
viel zu wenig thematisiert.“
Krisenintervention, Information und öffentliche Aufklärung hat sich die Fachberatungsstelle des Vereins von
Anfang an auf die Fahnen
„Hamburgs schönster
Flohmarkt“
Uhlenhorst. Hamburgs schönster
Flohmarkt „Immenhof“ startet wieder
am 24. April zwischen Lerchenfeld
und Schürbeker Straße in Uhlenhorst
direkt an der schönen St. Gertrudkirche. Dieser Markt ist ein Geheimtipp
unter Kennern. Eine wunderschöne
Location, ein toller Stadtteil und hier
findet man hochwertige Sachen von
Trödel, über Kitsch und normal Haushaltswaren und tolle Markenklamotten bis hin zu Antiquitäten und Trödel.
Ca. 400 Aussteller von Privatanbietern
bis Trödler sind wieder mit dabei. Es
kann also wieder nach Herzenslust getrödelt, gefeilscht und gekauft werden.
Wer dieses Mal keinen Platz mehr bekommen hat, kann schon für den Fol-
Geben den Opfern eine Stimme:
Angelina Baster, Susann Janzyk-Liehr,
Regina Breutigam und Sibylle Ruschmeier
vom Notruf-Team (v.l.) Foto: Haas
geschrieben. Fünf hauptberufliche Mitarbeiterinnen mit
therapeutischer
Zusatzausbildung sind von Montag bis
Freitag in der Beethovenstraße im Einsatz, auch an Wochenenden steht das Telefon
nicht still. Immer vertraulich,
anonym und kostenfrei. Die
professionelle Hilfe ist oft der
einzige Weg, wieder Lebensmut und neue Perspektiven zu
entwickeln. (wh)
 www.frauennotruf25 55 66
hamburg.de,
Lorena will gefallen
Lorena ist eine zirka ein Jahr
alte Mischlingsdame, die sich
durchsetzen kann. Das macht
sie aber auf eine charmante
Weise. Sie möchte den Menschen gefallen. Mit Artgenossen kommt Lorena gut
zurecht, wobei sie auch als
Einzelhund glücklich wäre.
Stöbern auf dem
Flohmarkt Immenhof
getermin am 29. Mai einen Standplatz
buchen. (wb)
24. April, 9 bis 16 Uhr, Zwischen
Schürbeker Straße und Lerchenfeld,
U-Bahn Mundsburg
KLEINANZEIGE SCHALTEN?
t 040 / 55 44 727 70
Unser Rat
zählt.
Beratung auch in
Ihrer Nähe.
GOLDANKAUF
Wir nehmen uns Zeit für Sie!
Problemlos den
Zahngold auch mit Zähnen, Schmuck,
Altgold, Omaschmuck, Silber,
Besteck auch versilbert.
Öffnungsz.: Mo.–Fr. 10 –18 Uhr
finden – bequem und
in optimaler Passform
Cup A bis I, von 70-120,
auch andere Größen möglich
22459 HH-Niendorf · Tibarg 3a
Tel. 58 42 01 · Fax 55 61 65 45
www.sofort-moebel.de
79 79-0
Goldankauf 111
HH-Uhlenhorst · Herderstraße 2
Verlängerung Winterhuder Weg (B5)
mit den Buslinien 25/172 zu erreichen
Station Hebbelstraße
h
auc
HH-Groß Borstel
Borsteler Chaussee 179
per Buslinien 23, 34 und 114
zu erreichen · Station Warnckesweg
TAG DES EIGENHEIMS
BAUEN. KAUFEN. MODERNISIEREN.
SONNABEND, 23. A P R I L 2016, 10.00–17.00 U H R
Infos über Finanzierung, Förderung, Kaufangebote, Grundstücke und Bautechnik!
Eintritt frei. Mit Kinderbetreuung.
8
• sofort Bargeld •
bis 35,- e/g (Gold 999)
www.gold-silberankauf-hamburg.de
KOMMEN SIE VORBEI: Besenbinderhof 31 · Nähe Hauptbahnhof
mieterverein-hamburg.de
Sie muss noch viel von dem
lernen, was man in der Stadt
können muss. Die aufgeweckte Hündin hat das bestimmt
schnell drauf. Neue Tierhalter
sollten Zeit für Lorena haben.
(wb)
 Infos: Hamburger
Tierschutzverein,
211 10 60
HILLBRECHT
INH. CHRISTA STEIN
passenden BH
im Deutschen Mieterbund
Opfer von Sexualstraftaten sollten sich von
Ärzten der Opferstelle
im UKE-Institut vertraulich und kostenlos
untersuchen lassen.
Sie erstellen ein
Gutachten als Beweismittel vor Gericht.
741 052 127, im Notfall 0172-426 8090 (wh)
Immer wieder landen Tiere
im Tierheim und suchen ein
neues Zuhause. Damit sie
schnell eine neue Bleibe finden, stellen wir jede Woche
einen der Schützlinge in der
Rubrik „Wer gibt mir ein Zuhause?“ vor.
WÄSCHE · BADEMODEN · STRUMPFMODEN
Mieterverein
zu Hamburg
 Info
Wer gibt mir ein Zuhause?
0.04. inkl.
Betrieb Winterhude, Wiesendamm 120, 22303 Hamburg
Tel. 040 270798-666
Betrieb Eimsbüttel, Fruchtallee 29, Tel. 040 43172-392
Betrieb Horn*, Horner Landstraße 40, Tel. 040 65061-260
Betrieb Harburg, Großmoorbogen 1a, Tel. 040 76607-790
Betrieb Fuhlsbüttel**, Röntgenstraße 50, Tel. 040 531099-32
Betrieb Glinde, Glinder Weg 2, Tel. 040 727792-88
* Volkswagen Agentur ** Servicebetrieb
Stofftasche der
Kampagne:
„Gewalt ist
untragbar“
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Kauf am 3
Volkswagen Automobile Hamburg GmbH
www.volkswagen-hamburg.de
rt
engagie
259,00 € ¹
¹ Ein Angebot der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig
für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für den
Abschluss des Leasing-Vertrags nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Das Angebot gilt für
Privatkunden und gewerbliche Einzelabnehmer mit
Ausnahme von Sonderkunden für ausgewählte Modelle. Bonität vorausgesetzt. Angebot gültig bis
31.05.2016. Nähere Informationen erhalten Sie bei
uns. ² Gilt nur beim Kauf eines neuen Tiguan und solange der Vorrat reicht. Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.
Nr. 16
Schweigen durchbrechen
in²
kgutsche
500 €-Tan
Nur beim
20. April 2016
Wir fördern Hamburgs Zukunft
www.ifbhh.de

jugendfreizeit 2016 - Mittelschule Eppendorf

Vortrag und Diskussion zum Thema - Grund

Verfall einer feinen Villa

PSA und barrier nursing - Kurse 2015/16

Hamburger mit Rindfleisch zum selber belegen NUR : 3,30 €

Vortrag Burnout-Kids

The Young ClassX Stadtteilkonzert - Grund

Schauen Sie hier! - Gymnasium Eppendorf

Nr. 2 - Hamburger Wochenblatt

68 Bäume umsonst gefällt?