25 JAHRE „OTTOS LEITERWAGEN” Das Jubiläum wird gefeiert ➤ Das kleine Lokal in Wollmatingen mit Kult-Status – ANZEIGE – Wir gratulieren zum Jubiläum Ihr zuverlässiger Getränkelieferant VON AURELIA SCHERRER ....................................... Der „Leiterwagen“ ist ein Begriff in Konstanz, auch wenn die meisten Gäste ihn nur selten aussprechen. Da heißt es eigentlich nur: „Mir gond zum Otto.“ Leiterwagen und Otto sind für sie eine untrennbare Einheit geworden. Verständlicherweise, denn Otto Matzka hat vor 25 Jahren seinen Leiterwagen in der Radolfzeller Straße 58 eröffnet und führt die kleine Kneipe seither erfolgreich, was das Vierteljahrhundert eindeutig belegt. Otto Matzka ist Wirt aus Passion. „Er kennt jeden Gast, hat immer ein offenes Ohr und ist jeden Tag hier“, stellt Gezine Merk-Laber, welche Otto Matzka im Hintergrund unterstützt, fest. „Dass er nicht sein Bett hier reingestellt hat, ist alles“, schmunzelt sie. Das Heimelige und das Gemütliche der kleinen Kneipe in Wollmatingen sind eng mit der Person Otto Matzka verbunden. „Als ich das Lokal eröffnet habe, haben mir die meisten ein halbes Jahr gegeben; vorher war hier fliegender Wechsel. Aber ich hab’s durchgehalten“, sagt Otto Matzka. Höhen und Tiefen hat er im Laufe dieses Vierteljahrhunderts gemeistert, auch die schwierige Zeit des Straßenbaus in Wollmatingen. Dankbar ist er seinen vielen Stammgästen – manch einer hält ihm schon seit 25 Jahren die Treue – und seiner Mutter Martha Matzka. „Wenn ich im Kinder, wie die Zeit vergeht ! Inh. Ralf Henke Reichenaustraße 83 78467 Konstanz Tel. 0 75 31/ 6 37 59 Fax 0 75 31/ 6 57 07 In aller Munde . . . . . . ist nicht nur die Qualität und der Service, sondern auch der Preis! Wir gratulieren zum Jubiläum. Ihr Partner für: ✔ Gastronomie & Hotellerie ✔ Kantine & Großküche ✔ Handel & Gewerbe Großhandelsgesellschaft Netzhammer GmbH 78467 Konstanz Max-Stromeyer-Str. 170 Telefon 0 75 31 / 58 27 20 Fax 0 75 31 / 6 13 70 www.netzhammer.de Lust auf was Neues? www.suedkurier. stellenanzeigen.de Auf 25 Jahre Leiterwagen in Wollmatingen wollen Gezine Merk-Laber und Wirt Otto Matzka am Samstag ab 11 Uhr mit den Gästen anstoßen. B I LD ER : S C H E R R E R Urlaub oder krank war – sie stand da“, sagt Otto Matzka. Die 86-Jährige steht mittlerweile nicht mehr hinter dem Tresen, aber fast jeden Abend kommt sie in den Leiterwagen, begrüßt die Gäste und genießt die Geselligkeit. Mittlerweile tritt Otto Matzka ein wenig kürzer. Ans Aufhören denkt er aber noch lange nicht, 25 Jahre Otto’s Leiterwagen das gemütliche Lokal im ♥ von Wollmatingen Radolfzeller Str. 58 Ein herzliches Dankeschön allen Gästen, Lieferanten und Mitarbeitern für 25 Jahre Treue – Ihr seid super! denn er kann auf ein gutes Team bauen. Außerdem ist der Leiterwagen für viele ein wichtiger Treffpunkt, vielleicht sogar eine kleine Institution, wo sie gerne mal mit Otto einen Chicago spielen, sich beim Dartspiel vergnügen, in Ruhe etwas vespern – die Renner sind Wurstsalat und heiße Seelen – oder am Wochenende extra wegen der Musik kommen, denn dann legt DJ Werner auf. 25 Jahre Leiterwagen sind definitiv ein Grund zum Feiern, sind sich alle einig. Am Samstag, 30. April, ab 11 Uhr steigt das Jubiläumsfest mit Festzelt und Live-Musik. „Ich habe keine Ahnung wer spielt. Mein Personal will uns alle überraschen“, freut sich Otto Matzka. Auf jeden Fall wird der Grill aufgebaut, den Otto Matzka und sein Team wollen die Gäste mit Grillspezialitäten und leckeren Salaten verwöhnen. Wir gratulieren zum Jubiläum. 78467 Konstanz, Konrad-Zuse-Straße 9 Tel: 07531-61020 I Fax: 07531-66452 – Seit 50 Jahren Partner der Gastronomie – Tel. +49 7531 Der Leiterwagen auf dem Dach der gemütlichen kleinen Kneipe ist das Markenzeichen. 80 29 140
© Copyright 2024 ExpyDoc