Mai
2016
l:
Specian
Garte
Rasenpflege
Die Frau, die das
Gras wachsen hört
S
G
N
U
M
U
Ä
R
VERKAUF
TOTAL-
… wegen Geschäftsüberg
abe
ab 2. Mai 2016
47441 Moers | Kirchstraße 8
Tel. 02841-23170 | Fax 02841-170694
w w w . s c h u h - s e i l t g e n . d e
Editorial
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
manchmal bekommen wir erboste Anrufe, Briefe oder E-Mails von
Leuten, die eines unserer Titelbilder anstößig finden. Jetzt machen
wir zwar auf unserer ersten Seite manchmal ein kleines Späßchen –
wie dieses Mal, wenn eine Rasenexpertin mit dem Hörrohr an der
Grasnarbe lauscht. Und ja, wir hatten auch mal ein Foto auf dem Titel,
bei dem ein Mann am Popo seines kleinen Sohnes riecht. Aber was
bitteschön ist daran anstößig?
Unsere Gesellschaft bemüht sich, so korrekt wie möglich zu sein. Das
ist ein Kennzeichen für Fairness, insofern ist das auch gut so. Man kann
es aber auch übertreiben. Wenn keinerlei Humor mehr möglich ist,
weil eigentlich alles irgendwie als inkorrekt interpretiert wird, sind die
Kosten der Korrektheit für die Gesellschaft höher als der Nutzen. Wer
mal „Microaggression“ in eine Suchmaschine eingibt, findet dafür
erschreckende Beispiele. Trotzdem sagen wir an dieser Stelle noch
mal explizit: Mit dem Hörrohr auf unserem Titelbild wollen wir keine
tauben oder schwerhörigen oder alten Menschen diskriminieren. Wir
fanden die Motividee einfach nett ...
Wir wünschen Ihnen, dass Sie im Mai viel zu lachen haben und auch
mal andere zum Lachen bringen – ohne dafür angepflaumt zu werden!
Stefan Brunn
und das MM-Team
Telefon 02841 - 9 19 90
Keine Experimente!
Verkauf und Vermietung einer Immobilie sind Vertrauenssache – nutzen Sie unsere langjährige Erfahrung
und Kompetenz – seit über 50 Jahren erfolgreich in Moers.
Uerdinger Str. 24, 47441 Moers, www.hoffmann-ivd.de
Bettina und Eckhard Brotte
3
 Titelfoto: Helmut Berns
Hier ist
Inhalt
Platz
für Ihre
Botschaft
KULTUR
Special
20 Welche Gefahr von Biotonnen wirklich
ausgeht und was man gegen die unliebsamen Keime in der Tonne tun kann,
lesen Sie ab Seite 20.
Anzeige mit Top-Platzierung
im Sonder-L-Format!
Foto: Berns
L-Format-Anzeige
abl. Mw4st6. 8,- €
zzg
rne.
e
Wir beraten Sie g
WERBUNG
im Moerser Monat
EINFACH LECKER
22 Im Wonnemonat serviert Chefkoch
Roger Achterath in seinem Restaurant
das Beste vom Maibock. Dazu empfiehlt
er eine Schokoladen-Pfeffersauce und
Ofenspargel.
14 Es wird Zeit, seinen Rasen fit für
den Sommer zu machen. Aber wie oft
sollte man ihn eigentlich mähen, wie
viel darf man abschneiden und wann
ist der beste Zeitpunkt, den Rasen
zu düngen? Gartenexpertin Theresa
Topoll erklärt im Interview, was man
beachten muss.
Foto: Berns
INTERVIEW
KULTUR
DAS BIN ICH!
Rubriken
7-10MOSAIK
26 Zu Pfingsten bevölkern wieder
internationale Künstler die Stadt – unter
anderem die „Queen of Jazz“ Cassandra
Wilson. Warum es ziemlich mutig ist, sie
einzuladen, lesen Sie ab Seite 26.
Steinstr. 3 | 47441 Moers
Tel. 0 28 41 - 2 66 90
[email protected]
www.agenturberns.de
22-24 EINFACH LECKER
Foto: Foto Fabritz
Foto: Scott Penne -Wikipedia
12-13 Moers in Zahlen
45 Er wird „Türmchen“ genannt, spielt
für sein Leben gern Flöte und liebt die
frankophile Lebensart: Bibliotheks-Zweigstellenleiter Volker Kuinke hat in unserem
Poesiealbum einiges über sich verraten.
28-29 RATGEBER
30-31 UNTERHALTUNG
32
expo
33-43 VERANSTALTUNGSKALENDER
43 IMPRESSUM
44 APOTHEKENNOTDIENSTE
45-46 Das bin ich
www.facebook.com/Agenturberns
Herzlich willkommen zum Tag der offenen Tür
im MVZ Bethanien Moers
Das neue Medizinische Versorgungszentrum (MVZ) im Herzen von Moers bietet die ärztliche
Versorgung für folgende Fachgebiete an: Unfallchirurgie und Orthopädie, Gefäßchirurgie, Allgemeinund Viszeralchirurgie, Proktologie und Anästhesiologie.
Im angeschlossenen Operationszentrum werden in zwei hochmodern eingerichteten Operationssälen
ambulante Eingriffe durchgeführt.
Das gesamte Team des MVZ freut sich, Sie am Samstag, den 21. Mai, in der Homberger Straße 92
von 10 bis 16 Uhr begrüßen zu dürfen. Gerne stehen wir Ihnen für Fragen zur Verfügung.
Information und Beratung am Tag der offenen Tür
• Präsentation und medizinische Vorträge
• Geführte Rundgänge durch das MVZ
• Möglichkeit der Ultraschalluntersuchung von Beinvenen und der Schilddrüse
Medizinische Vorträge über ambulante OP-Verfahren mit
Florian Milandri
Ärztlicher Leiter des MVZ,
Facharzt für Anästhesie,
Spezielle Intensivmedizin und
Notfallmedizin
Imran Akram
Facharzt für Unfallchirurgie und
Orthopädie,
BG-Durchgangsarzt
Dr. med. Petra Hinsenkamp
Fachärztin für Allgemeinchirurgie,
Proktologie, Viszeralchirurgie und
spezielle Viszeralchirurgie
Dr. med. Alessandra Milandri
Fachärztin für Gefäßchirurgie
MVZ
Moers
Medizinisches
Versorgungszentrum
Bethanien Moers gGmbH
Homberger Straße 92
47441 Moers
Tel.: (02841) 88 624-0
Email: info @bethanien-mvz.de
Web: www.bethanien-mvz.de
Mosaik
Im Mai und im Juni ist Moers wieder einer der sieben Spielorte der Damen-Tennis-Bundesliga. Am
13. Mai (13 Uhr), 29. Mai (11 Uhr) und 5. Juni (11 Uhr)
spielt der TC DD Daumann 08 Moers an der Filderstraße um den Verbleib in der höchsten deutschen
Spielklasse. „Wir sind da ja sowas wie der Dino“,
erklärt Manager Stefan Hofmann, für den 2016 erneut der Klassenerhalt das Ziel ist. Zwar habe sich
die Mannschaft (hier die letztjährige Nr. 1 Patricia
Mayr-Achleitner) durchaus verstärkt. „Aber wir
können insgesamt nicht mit den Budgets der anderen Vereine mithalten. Bei Stuttgart zum Beispiel
stehen Porsche und Mercedes dahinter.“ Die Konkurrenz aus Regensburg leistet sich sogar die AustralianOpen-Siegerin Angelique Kerber (die auch einige Jahre für Moers gespielt hat). Und bei Karlsruhe steht
immerhin Sabine Lisicki auf dem Mannschaftsbogen. Ob die beiden in Moers wirklich antreten, entscheidet
sich unter anderem bei den French Open – nur im Falle eines Ausscheidens dürfen die Fans darauf hoffen,
diese Spielerinnen in Moers aus der Nähe zu erleben. „Bei uns gibt’s aber auf jeden Fall Weltklassetennis
zum Anfassen“, lockt Stefan Hofmann. Der Eintritt kostet acht Euro. Weitere Infos: www.moers08.de.
Foto: Berns
Tennis: Kommen die Stars?
Ohne Moos nix los!
Foto: Christian Spieß
Moneten, Moos, Zaster, Knete, Mäuse, Schotter, Kohle – am
Internationalen Museumstag am Sonntag, 22. Mai, dreht
sich im Grafschafter Museum alles ums Thema Geld. Besucher können beispielsweise alte Münzen mitbringen und
schätzen lassen – vielleicht verbirgt sich etwas Wertvolles
darunter? Der Gold- und Platinschmied Dirk Hülsemann
weiht die Besucher in
die Geheimnisse des
Münzprägens und der
Münzstockherstellung
ein. Wer möchte, darf
selbst Hand an Hammer
und Prägeeisen legen.
Neben der Geschichte
des Geldes erfahren die Besucher auch Wissenswertes über
den aktuellen Haushalt der Stadt Moers: Wieviel Geld gibt
die Stadt aktuell beispielsweise für Straßenbau, Feuerwehr,
Jugendzentren und Kultur aus? Wofür wurde vor 400 Jahren
Geld ausgegeben? Woher kamen und kommen die Einnahmen? Auch in der benachbarten Spiel- und Lernstadt im
Grafschafter Musenhof rollt der Rubel: Kleine Münzpräger
können ihre eigene Münze gießen und dazu eine Geldkatze
nähen. Das Grafschafter Museum und der Grafschafter Musenhof sind von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei.
Rechtsanwalt
Rafael Hofmann
Bürgermeister a.D.
Fachanwalt für Familienrecht
· u.a. Scheidung · Unterhalt · Zugewinn
Fachanwalt für Sozialrecht
· u.a. Rente · Pflegevers. · Schwerbehinderung
Haagstr. 5
47441 Moers
Tel.: 02841 - 16888
Fax: 02841 -170131
E-Mail: [email protected]
www.fachanwalt-hofmann.de
In Bürogemeinschaft mit
Rechtsanwälten Bäumken und Brückner
7
Mosaik
Saisongärten:
Zwei Parzellen sind noch frei
Zwei Parzellen der sogenannten Saisongärten sind noch
zu vergeben. Die 32 Quadratmeter großen Flächen mitten
in der Stadt können Hobbygärtner eine Gartensaison lang
selbst pflegen und beernten. Jeder kann mitmachen, auch
ohne gärtnerische Vorerfahrung. Die Kleingärtner bereiten
die Parzellen vor, säen und pflanzen. Gartengeräte und
Wasser werden zur Verfügung gestellt, und es gibt regelmäßige Beratung. Der Pächter darf mitentscheiden, was
gepflanzt werden soll. Die Saison läuft seit April und endet
Ende Oktober. Das Projekt „Urbanes Gärtnern“ geht damit
in die zweite Saison. Der Fachdienst Grünflächen der Stadt und der Stadtverband Moers der Kleingärtner e.V.
hatten es im letzten Jahr ins Leben gerufen. Die Teilnehmer der vorigen Saison waren begeistert: Die meisten
machen in diesem Jahr wieder mit. 2015 ist das Projekt mit fünf Parzellen gestartet. Eine Parzelle kostet im
Jahr 128 Euro. Nach der Saison kann man sich wieder bewerben oder sich ohne weitere Verpflichtungen und
Kosten davon trennen. Weitere Infos unter  201-215 (Fachdienst Grünflächen, Verena Scholten) oder über
[email protected].
Restaurant · Stübchen · Op de deel
Biergarten · Catering
Zum Muttertag
am 08. Mai 2016
Beginn 18.00 Uhr
Einlass 17.30 Uhr
Save the Date
am 15. Mai 2016
Beginn 18.00 Uhr
Lesung & Frühlingsmenü
Genießen auf höchstem
Niveau in 5 Gängen mit
besten Weinen von Vinea!
„Der Vogel scheint mir hat
Humor“ - Hommage an Wilhelm
Busch mit dem Schauspieler
Georg Adler.
Rainer Kahlen kommentiert
Ihnen die erlesene Weinauswahl.
Frühlingshaftes 3-GängeMenüpreis mit begleitenden
Menü inkl. Lesung für 35,00 € Weinen 99,00 €
Um Reservierung wird gebeten. Plätze sind limitiert!
Wir freuen uns auf Sie.
8
Unsere Öffnungszeiten:
Mi. – Sa. ab 17.00 Uhr
Sonn- und feiertags
von 11.30 Uhr – 14.30 Uhr
und ab 17.00 Uhr
Montag & Dienstag Ruhetag!
Ab 18 Personen nach
Vereinbarung geöffnet!
Krefelder Straße 244
47447 Moers
Telefon 02845 / 28 7 28
[email protected]
www.feltgenhof.de
Foto: Brunn
Mosaik
Am Meer?
Junge Autoren vom Niederrhein im Alter zwischen 16
und 45 Jahren sind eingeladen, am Nachwuchswettbewerb „Moerser Literaturpreis“ teilzunehmen. Der Preis
wird bereits zum 19. Mal verliehen, den Preisträgern
winken Preisgelder von insgesamt 4.350 Euro. Zum
diesjährigen Thema „Am Meer“ sind unveröffentlichte
Prosa-Texte in deutscher Sprache gefragt, wobei es
sich auch um Auszüge aus größeren Werken handeln
kann. Die Manuskripte sollten fünf DIN-A4-Seiten nicht
überschreiten, maschinengeschrieben sein und in siebenfacher Ausfertigung mit einem Codewort versehen eingereicht werden. Außerdem sollen die Autoren
ein Extra-Blatt mit Namen, Geburtsjahr, Anschrift und
Telefonnummer beilegen. Die Beiträge gehen an die
Moerser Gesellschaft, c/o Bibliothek, Wilhelm-Schroeder-Straße 10, 47441 Moers. Einsendeschluss ist der 10.
Juli. Weitere Informationen gibt es in einem Info-Flyer,
der in allen Geschäftsstellen der Volksbank Niederrhein
ausliegt, oder unter www.moersergesellschaft.de.
NXEL BUan!ner
XX Poster
und
OUTDOOR-BANNER
MEGAPOSTER
ROLL UP
UND MEHR ...
Gefunden auf www.setpoint-medien.de
EINFACH GUT GEDRUCKT.
SET POINT Medien GmbH . Druckprodukte vom Niederrhein
Moerser Straße 70 . 47475 Kamp-Lintfort . Tel. 02842 92738-0
[email protected] . www.setpoint-medien.de
9
Mosaik
Stadtkirche wird feierlich eröffnet
Foto: Berns
Foto: Berns
Nach mehr als fünfjähriger Bauzeit öffnet die Evangelische Stadtkirche in diesem Monat ihre Pforten. Zwei Wochen lang wird die Eröffnung mit unterschiedlichen Veranstaltungen gefeiert. Los geht
es am Mittwoch, 4. Mai, ab 18 Uhr mit einem Einlesen mit Texten
aus der Bibel. Am 7. Mai tritt das neugegründete Orchester an der
Stadtkirche mit Haydns Oratorium „Die Schöpfung“ auf. In den darauffolgenden Tagen gibt es unter anderem etliche Gottesdienste, Lesungen des Schlosstheaters, Offene Singstunden, Konzerte
des Posaunenchores und Angebote zu Stadtkirchengesprächen
und Meditation. Auch das Moers-Festival verlegt drei kostenlose Konzerte in die Stadtkirche, am
14., 15. und 16. Mai, jeweils um
13.30 Uhr. Die Stadtkirche musste im März 2011 geschlossen
werden, weil sie unter ihren tragenden Mauern abzusacken drohte. Fünf Jahre lange wurde sie
saniert, restauriert und statisch gefestigt. Der Dachstuhl wurde instand gesetzt und der Innenraum komplett renoviert. Beleuchtung, Elektrik und Veranstaltungstechnik sind nun auf dem
neuesten Stand. Während der Bauarbeiten waren vor vier Jahren unterhalb der Bodenplatten
jahrhundertealte Grabstätten und Gewölbe entdeckt worden, in denen Knochenteile, Schädel und Sargbeschläge lagen. Die Stadtkirche wird in diesem Jahr 568 Jahre alt. Alle Termine
und weitere Infos unter www.stadtkirche-moers.de.
S
G
N
RÄUMU
TOTAL-
VERKAUF
… wegen Geschäftsüberga
be
ab 2. Mai 2016
47441 Moers | Kirchstraße 8
Tel. 02841-23170 | Fax 02841-170694
w w w . s c h u h - s e i l t g e n . d e
10
Malen ab 35
Dass Comics malen längst nicht nur was für Kinder ist,
möchte die Moerser Illustratorin Jen Satora unterstützen.
Sie lädt zu einem Schnuppernachmittag speziell für Ältere
ab 35 Jahren ein – und freut sich besonders, wenn auch Senioren teilnehmen. Wer selbst einmal
das Comiczeichnen ausprobieren
möchte, kommt am Dienstag, 31.
Mai, zwischen 15 und 17 Uhr in
die Awo-Begegnungsstätte
Repelen, Talstraße 12.
Vorkenntnisse sind nicht
erforderlich. Jen Satora
wird gemeinsam mit den
Teilnehmern Comicfiguren zeichnen, die aus einfachen
Grundformen aufgebaut sind. Danach kann jeder seine Figur nach Belieben ausschmücken und kolorieren.
Der Kurs kostet 12,50 Euro pro Person, die Materialien werden gestellt. Anmeldung und weitere Informationen bei
Jen Satora,  0151-57561559.
Sonntag,
8. Mai
ist Muttertag
Muttertagsgeschenke
in großer Auswahl!
SOMMERBLÜTENTRÄUME
Jetzt finden Sie Ihren Blütentraum in unserer
Beet- und Balkonpflanzenausstellung ...
... und natürlich die passenden Blumentöpfe in
vielen Formen und Farben, für innen und außen.
1. Mai - Tag der Arbeit
10.00 - 12.00 Uhr
5. Mai - Christi Himmelfahrt
10.00 - 12.00 Uhr
15. Mai - Pfingstsonntag
10.00 - 12.00 Uhr
fen:
ne einkau
Jetzt ontelincenter-schloesser.de
shop.gar
16. Mai - Pfingstmontag
geschlossen
Mo. - Fr.: 9.00 - 19.00 Uhr
Sa.:
9.00 - 18.00 Uhr
So.:
10.00 - 12.00 Uhr
26. Mai - Fronleichnam
10.00 - 12.00 Uhr
Gartencenter.Schloesser
gartencenter-schloesser.de
Römerstr. 19 · 47447 Moers-Schwafheim · Tel.: 02841 9323-0
46 %
7%
Unkraut
jäten
Laub
rechen 7%
5%
Hecken
schneiden
Rasen
mähen
Quelle: Gardena
Was nervt im Garten?
Für fast die Hälfte der Leute ist ungebetenes Kraut das größte Ärgernis
im Garten, seine Vernichtung die unbeliebteste Gartenarbeit. Die beliebteste ist dagegen das Anpflanzen von Gemüse und Blumen im eigenen
Beet: Erde umgraben, Saat ausstreuen, Zwiebeln einsetzen. Rätselhaft
ist unserer Redaktion allerdings eine Gruppe, die immerhin drei Prozent
der Befragten ausmacht: Für diesen Teil der Menschheit ist Unkrautjäten
nicht nur eine erfreuliche Arbeit, sondern sogar ihre liebste! Wohl dem,
der so jemanden zum Partner hat ...
12
Foto: Bosch
Moers in Zahlen
13
Foto: Brunn
Special
Von wegen Kinderspiel: Rasenpflege ist total anspruchsvoll!
Der Rasen muss
sich wohlfühlen!
GARTEN Die Expertin Theresa Topoll erklärt im Interview, wie viel man tatsächlich vom Rasen abschneiden sollte und wann der beste Zeitpunkt ist, ihn zu
düngen. Von Andrea Külkens
Frau Topoll, ist es beim Rasenmähen eigentlich wie beim Haareschneiden: Je kürzer ich
schneide, desto länger habe ich Ruhe?
Das wäre schön, aber so ist es leider nicht. Man
sollte den Rasen nie kürzer schneiden als vier
Zentimeter. Wenn man ihn zu kurz schneidet,
verletzt man den Vegetationspunkt der Gräser
und sie sterben möglicherweise ab. Dann habe
ich Lücken in der Fläche, wo sich Unkräuter einsäen können. Häufig schneiden ist gut, aber eben
nicht zu kurz.
14
Vier Zentimeter sollten also stehenbleiben.
Ja, ungefähr, aber zum Winter hin lässt man den
Rasen immer etwas länger. Jetzt im Frühjahr und
Sommer sollte man den Rasenmäher aber möglichst auf vier Zentimeter stellen.
Wie oft sollte man den Rasen mähen?
Das bemisst sich daran, wie hoch der Rasen gewachsen ist. Grundsätzlich sollte der erste Schnitt
im Jahr erfolgen, wenn der Rasen zehn Zentimeter lang ist, also etwa handbreit hoch. Danach
Special
Kann man die abgeschnittenen Grashalme
auf dem Rasen liegen lassen?
Die meisten Mäher sind mittlerweile so gut, dass
sie fast das ganze Schnittgut aufnehmen. Wenn
dann mal einzelne Halme liegenbleiben, ist das
überhaupt kein Problem für den Rasen. Es gibt ja
auch das sogenannte Mulchmähen: Dabei wird
das Schnittgut gar nicht aufgenommen, sondern
bleibt komplett auf der Rasenfläche liegen. Das
ist gut, weil das abgeschnittene Material zersetzt
wird und dem Rasen wieder als Dünger zur Verfügung steht.
Aber erstickt es den Rasen nicht?
Da muss man aufpassen: Wenn ich es liegenlassen möchte, muss ich öfter mähen, so dass ich
immer nur maximal einen Zentimeter abschneide. Das kann ich dann problemlos liegenlassen.
Wenn ich dagegen vier Zentimeter lange Halme
abschneide, würde diese Schicht auf dem Rasen
schnell zu dick werden und den Rasen ersticken.
Gehört das Schnittgut generell in die Biotonne oder auf den Kompost?
Beides geht. Wenn man es auf den Kompost wirft,
dann möglichst nicht alles auf einmal. Sonst hat
man schnell eine Sperrschicht im Kompost und
der Grünschnitt fängt an zu modern. Dann wird
er nicht richtig zersetzt, sondern fault und riecht
unangenehm. Wenn man zu viel hat, sollte man
ihn also besser in die Biotonne geben. Bevor man
den Rasenschnitt in den Kompost füllt, kann man
ihn am besten erst mal neben dem Kompost
trocknen lassen und ihn mit anderen Sachen mischen, mit Küchenabfällen oder gröberem Material, so dass er aufgelockert wird.
Foto: Berns
kann man warten, bis er wieder auf sechs bis acht
Zentimeter gewachsen ist, und dann schneidet
man wieder auf vier Zentimeter runter. In der Regel kann man sagen: Einmal in der Woche sollte
man den Rasen schneiden. Je mehr man schneidet, desto dichter wird der Rasen. Es kommt immer auf die Witterung an: Wenn es feucht und
warm ist, wächst der Rasen natürlich besser, als
wenn es trocken und heiß ist. Dann muss man
auch nur alle zwei Wochen mähen. Die Rasenschnittzeit geht bis September. Wenn es sehr
warm ist, vielleicht auch mal in den Oktober rein,
aber danach ist das Rasenmähen erledigt.
Gibt es eine ideale Tageszeit zum Rasenmähen?
Eigentlich nicht. Der Rasen sollte vielleicht nicht
unbedingt in der größten Mittagshitze geschnitten werden, aber fürs Mähen gibt es keinen festen Zeitpunkt. Fürs Wässern schon eher.
Wann ist da der beste Zeitpunkt?
Entweder frühmorgens oder am späten Abend,
wenn die Sonne nicht so intensiv scheint. Erstens
kann es sonst zu Verbrennungen am Rasen kommen. Aber was noch wichtiger ist: Man hat eine
unheimlich hohe Verdunstung von Wasser. Man
gießt Wasser aus und gleichzeitig verdunstet ein
ganz großer Teil. Außerdem nehmen die Pflanzen morgens und abends das Wasser am besten
auf und pumpen sich damit voll.
Gartenexpertin
Theresa Topoll hat
MM-Redakteurin Andrea
Külkens auf ihren Hof
nach Krefeld eingeladen.
Topoll bietet regelmäßig
im Moerser Gartencenter
„Schlößer“ Seminare
zu Gartenpflege und
-gestaltung an.
Warum ist es keine gute Idee, nassen Rasen
zu mähen?
Für den Rasen ist das gar nicht so dramatisch,
aber das Schnittgut wird einfach schnell klumpig,
bleibt an den Rasenmäher-Messern hängen oder
setzt den Auffangkorb schnell zu. Das ist vom Arbeitsablauf her undankbar.
Wie entferne ich am besten das Unkraut, das
zwischen dem Gras wächst? Brauche ich dafür wirklich eines dieser Hilfsmittel aus dem
Baumarkt?
Meinen Sie so etwas wie Unkrautstecher? Es gibt
15
Special
ja Leute, die solche Lanzen in den Boden treten, um zum Beispiel Löwenzahn auszustechen.
Häufig sieht der Rasen hinterher aus wie eine
Kraterlandschaft. Da kommt dann nicht nur der
Löwenzahn raus, sondern auch Erde mit hoch.
Unkraut im Rasen kriegt man besser in den Griff
durch eine gute Rasenpflege: ausreichende Düngung, eine gute Bewässerung, regelmäßigen
Schnitt. Das Ausstechen muss man sicherlich
auch machen. Aber ich finde, das ganze Equipment macht’s auch nicht besser. Ich nehme dafür
einfach ein scharfes Messer und gehe in die Knie.
Foto: Berns
Und dann bin ich befreit vom Unkraut?
Naja, wenn ich hinterher so viele Kahlstellen im
Rasen habe, muss ich auf jeden Fall nachsäen und
düngen, damit die Lücken wieder zuwachsen.
Wenn ich offenen Boden im Rasen habe, kommt
der nächste Löwenzahn angeflogen und findet
das prima, dass er dort so schön keimen kann.
Gartenexpertin
Theresa Topoll
Theresa Topoll hat ihr Hobby zum Beruf
gemacht: Sie ist gelernte Gärtnerin und hat
anschließend Gartenarchitektur an der FH
Wiesbaden studiert. Sie hat einige Jahre eine
Grünpflegeabteilung geleitet, bevor sie sich
mit ihrer Firma „BlickPunktGarten“ selbstständig gemacht hat. In Workshops, Seminaren und Beratungen informiert sie über
Gartengestaltung, -planung und -pflege.
Theresa Topoll lebt und arbeitet auf einem
ehemaligen Bauernhof in Krefeld.
16
Was kann denn noch ein Grund dafür sein,
dass der Rasen übersät ist mit Unkraut?
Man muss schon bei der Rasenanlage darauf
achten, dass die Flächen entsprechend vorbereitet sind und dort keine Unkräuter wachsen.
Eigentlich wächst Unkraut immer dort, wo Rasen
sich nicht wohlfühlt. Wenn ich einen Rasen hungern lasse, weil ich ihn nur einmal im Jahr dünge,
wenn ich ihn zu kurz gemäht oder zu wenig gewässert habe, hat der Rasen Stress. Gräser fallen
aus, man hat Kahlstellen, und dort kommt das
Unkraut. Viele denken ja: Klee oder Moos drängen meinen Rasen zurück. Aber es ist eher so,
dass der Rasen verschwindet, weil es ihm nicht
gut geht. Und erst wenn der Rasen weg ist, denken die anderen Pflanzen: Oh prima, da kann ich
wachsen. Oft hat es auch nicht nur eine Ursache,
wenn zum Beispiel Moos wächst, sondern mehrere. Schatten zum Beispiel: Gräser sind Sonnenpflanzen, sie fühlen sich im Schatten nicht wohl.
Moos hingegen schon. Genauso kann aber auch
eine Ursache sein, dass ich dauerhaft zu tief gemäht habe. Oder einen nassen Boden habe. Oder
einen zu niedrigen pH-Wert. Oft ist es eine Kombination aus vielem.
Also muss ich dafür sorgen, dass sich mein
Rasen wohlfühlt.
Genau. In dem Zusammenhang sollte man mal
den pH-Wert des Bodens prüfen. Optimal ist für
Rasen ein pH-Wert von 5 bis 6,5. Bei dem Wert
fühlen sich die meisten Rasengräser wohl. Wenn
der Wert zu niedrig ist, hat Moos eine große
Chance. Und Klee ist ein typischer Anzeiger dafür,
dass der pH-Wert im Boden zu hoch ist.
Wie messe ich den pH-Wert?
Man kann in den allermeisten Gartencentern
Bodenproben abgeben. Oder man kauft sich im
Baumarkt oder im Gartencenter Teststreifen, mit
denen man selbst messen kann. Wenn man eine
Bodenprobe abgibt, ist es immer wichtig, nicht
nur Boden von einer Stelle zu nehmen, sondern
den Boden von fünf, sechs Stellen quer über die
Rasenfläche verteilt. Den Boden mischt man
dann und gibt ihn ab, um ihn messen zu lassen.
Gibt es generell einen Pflegeunterschied bei
Rollrasen im Vergleich zum gesäten Rasen?
Nein, das ist ein Trugschluss: Ein Rollrasen ist ledig-
lich ein Rasen, der einen Entwicklungsvorsprung
hat. Er ist beim Landwirt oder Rasenproduzenten
ausgesät worden, ein paar Monate gemäht und
gedüngt worden, und kommt dann zum Kunden. Ich muss einen Rollrasen genauso intensiv
pflegen wie einen gesäten Rasen. Wenn ich einen Rollrasen verlege, habe ich natürlich immer
einen Aha-Effekt: Ich verlasse morgens das Haus,
es sieht aus wie auf einer Baustelle, ich komme
abends zurück und der Garten ist perfekt. Aber
die Bodenvorbereitung ist bei einem Rollrasen
genauso entscheidend wie beim gesäten Rasen.
Auch da muss ich vorher unkrautfreie Flächen
haben und gut aufgelockerten Boden. Man kann
nicht sagen: Ich habe eine Unkrautwüste, da lege
ich jetzt Rollrasen drauf und damit verschwindet
sie. Hinterher setzen sich die Unkräuter durch, ich
hab Unebenheiten in der Fläche und das kann
der Rollrasen auch nicht ausgleichen.
Sollte man den Rasen lieber viel wässern
oder wenig?
Ganz schlecht ist die sogenannte Staunässe, die
wir oft im Frühjahr haben: Man geht über die
Rasenfläche und das Wasser quetscht rechts und
links raus. Dann steht einfach zu viel Wasser auf
der Fläche. Meist liegt das an den Sperrschich-
Foto: Garedena
Special
ten im Boden, wo das Wasser nicht nach unten
ablaufen kann. Da kann man mit sogenannten
Drainage-Löchern helfen, durch die das Wasser
ablaufen kann, oder durch eine Tiefenlockerung.
Wenn sich der
Rasen wohlfühlt,
dann tun es die
Menschen auch!
Und bei zu wenig Wasser?
Wenn der Rasen zu wenig Wasser hat, ist er
auch gestresst. Aber Rasen erholt sich meist relativ schnell wieder. Man sieht das schon mal in
Parkanlagen: Wenn da nicht gewässert wird, ist
der Rasen innerhalb von drei Wochen komplett
17
Foto: Garedena
Special
Rasenschneiden:
am besten nicht
kürzer als vier
Zentimeter.
18
braun und man denkt: das war’s. Dann fällt ein
Tag Regen, und zack, ist der Rasen wieder grün.
Er erholt sich zwar schnell, aber auch Trockenheit
ist Stress. Und Stress bedeutet immer: Die Pflanzen wachsen nicht so gut. Eine gleichmäßige
Wasserversorgung im Sommer ist schon wichtig.
Man sollte lieber einmal viel wässern, so dass das
Wasser auch tief in den Boden sickern kann, und
dann mal wieder vier Tage gar nicht. Viele stellen ihre Rasensprenger jeden Tag zehn Minuten
lang an. Das führt aber dazu, dass das Wasser nur
die oberen fünf Zentimeter des Bodens erreicht
und man keine Tiefenfeuchtigkeit hinbekommt.
Der Rasen bekommt dadurch das Wasser an den
oberen Zentimetern – warum sollte er jetzt tiefer wurzeln? Er wird ja oben schön versorgt. Das
heißt, wenn es dann im Sommer plötzlich richtig heiß wird, kommt man mit dem Wässern gar
nicht mehr hinterher, weil der Rasen kein intensives Wurzelwerk entwickelt hat. Also den Rasen
ruhig mal nach Wasser suchen lassen, einmal
anderthalb Stunden wässern und dann vier Tage
gar nicht.
Sollte man zuerst düngen, dann vertikutieren – oder umgekehrt?
Vertikutieren ist eine typische Arbeit fürs Frühjahr. Aber bevor man vertikutiert, sollte man den
ersten oder zweiten Rasenschnitt abwarten. Vertikutieren kann man bis etwa Ende Mai. Wenn es
zu spät wird, wird’s auch schnell wieder zu warm.
Dann keimt das Saatgut, das man nach dem Vertikutieren aufbringt, nicht mehr so gut. Wenn
man es bis Ende Mai nicht geschafft hat, wartet
man lieber bis September. Man vertikutiert am
besten kreuzweise, damit man möglichst viel
aus dem Rasen herausholt. Je nachdem, wie
vermoost der Rasen ist, hat man sehr viele Kahlstellen. Man sollte anschließend auf jeden Fall
die komplette Rasenfläche mit Sand bestreuen,
ruhig einen Zentimeter dick, so dass man den
Sand noch sieht. Er rieselt dann in die Schnitte,
die durch das Vertikutieren entstanden sind, und
dadurch wird der Boden aufgelockert.
Nach dem Vertikutieren erinnert der Rasen ja
meist an einen toten Acker ...
Special
Das stimmt. Was viele nicht bedenken: Man muss
unbedingt nachsäen. Damit in den Kahlstellen
nicht das Unkraut keimt, sondern der Rasen möglichst schnell wieder dicht wird. Für die Nachsaat
nimmt man ein sogenanntes Regenerationssaatgut. Das sind Rasengräser, die schneller keimen
als andere. Mit der Düngung ist es dann eine
Glaubensfrage: Manche sagen, ich säe an und
dünge gleichzeitig mit. Andere sagen, ich säe,
warte drei, vier Wochen, bis der Rasen gekeimt
ist, und dünge dann noch mal die komplette Rasenfläche. Da gibt es keine Faustregel. Die grundsätzliche Reihenfolge ist: erster, zweiter Rasenschnitt, vertikutieren, besanden, säen, und dann
gegebenenfalls noch düngen.
Wie oft im Jahr kann ich das Prozedere wiederholen?
Wenn ich vertikutiert und viel Rasen neu nachgesät habe, kommen ja erst mal zarte Gräser, die
noch nicht so fest im Boden verwurzelt sind.
Wenn ich dann nach acht Wochen schon wieder vertikutiere, reiße ich einen Großteil dieser
frischen Gräser raus. Deshalb sollte man maximal zwei Mal im Jahr vertikutieren: einmal im
Frühjahr und einmal im Herbst. Ich muss mir immer klarmachen: Ich kann einen total verunkrauteten und vermoosten Rasen nicht innerhalb
einer Vegetationsperiode mit einem Mal Vertikutieren zu einem englischen Rasen ummodeln.
Man muss schon etwas Geduld haben und das
schrittweise machen.
Wie oft sollte man den Rasen düngen?
Mindestens vier Mal im Jahr. Man fängt im Frühjahr nach dem ersten Schnitt an. Dann macht
man die zweite Düngung im Juni, die nächste
im Juli und eine vor dem Winter, mit einer sogenannten Herbstdüngung mit einem höheren
Kaliumanteil im Dünger. Dadurch härten die
Zellen aus und der Rasen geht gesünder durch
den Winter. Ich empfehle immer einen Langzeitdünger. Dabei werden die Nährstoffe über einen
längeren Zeitraum freigesetzt. Wenn man einen
Nährstoffdünger nimmt, der sofort wirkt, ist
zwar der Effekt gut, aber der Dünger wird relativ
schnell ausgewaschen. Wenn ich das erste Mal
im Frühjahr dünge, möchte ich ja auch, dass die
Nährstoffe möglichst bis zur nächsten Düngung
im Juni fließen.
ENTSÄUERN ENTGIFTEN
ENTFETTEN ENTSCHLACKEN
STOFFWECHSEL-
PROGRAMM
Wie Sie ca. 8 – 12 % Körpergewicht/Fett
in 21 Tagen verlieren können
Sind Sie auch unzufrieden mit ihrem Gewicht und
schaffen es nicht abzunehmen? Sie haben keine
Lust mehr auf den Jojo-Effekt nach einer Diät?
Das 4E Stoffwechselprogramm ist ein revolutionäres Konzept, um schnell Gewicht zu reduzieren
und dieses auch zu stabilisieren. Die Abnehmphase
des Stoffwechselprogramms dauert 21 Tage. Sie
helfen ihrem Körper den Stoffwechsel aus eigener
Kraft anzukurbeln, die Fette zu verbrennen und
die daraus entstehende Energie zu nutzen.
Gesund abnehmen in 21 Tagen!
Unsere Vorteile
 homöopathische Unterstützung
 ärztliche Betreuung auf Wunsch
 schnelle Erfolge durch Depotfettverlust
 bestmögliche Stoffwechselaktivierung
 kaum Hungergefühl
 gute Versorgung des Körpers durch Zufuhr
hochwertiger Mineral- und Vitalstoffe
 mehr Vitalität und Lebensfreude
 strafferes Hautbild und reduzierte Cellulite
 gesteigerter Muskelaufbau
GESUND & ERFOLGREICH
ZUM WUNSCHGEWICHT
Das Abnehmprogramm mit Herz
BRITTA MEHLFELDT staatl. gepr. Oekotrophologin
Raum: Niederrhein / Duisburg
Pers. Beratung Tel. 02841 / 885530 · 0172 / 2131039
DAS ORIGINAL kostenfreie Vorträge jeden letzten Do.
im Monat im Karriereclub · Pfefferstr. 3 · 47441 Moers
19
Foto: Brunn
Special
13.000 Haushalte in Moers nutzen eine Biotonne.
Der Feind
aus der Tonne
KEIME Wenn die Temperaturen steigen, haben viele Haushalte so ihre
Probleme mit der Biotonne. Ein paar Vorsichtsmaßnahmen können helfen.
Von Alessandra Abate
Wie gefährlich sind Biotonnen wirklich?
Immer wieder warnen Experten in den Medien
vor Keimen, die beim Öffnen der Biotonne auffliegen und in die Atemwege gelangen können –
mit zum Teil tödlichen Folgen. Immerhin 5000
Menschen infizieren sich jährlich in Deutschland
mit dem Pilz Aspergillus fumigatus. Etwa jeder
zweite Betroffene stirbt an der Infektion. Aber: In
diesen Fällen besitzen die Betroffenen ein stark
geschwächtes Immunsystem. Es handelt sich
zum Beispiel um Leukämiekranke, AIDS-Patienten,
Allergiker, Empfänger von Organspenden oder
Asthmatiker. Diese Gruppen sollten allerdings
insgesamt vorsichtig sein mit Abfällen – denn
20
auch im Restmüll verbergen sich Massen an Keimen. Auch Babys und Kleinkinder haben deshalb
im Öffnungsbereich von Mülltonnen überhaupt
nichts zu suchen. Für gesunde Erwachsene, glauben Experten heute, bestehe keine nennenswerte Gefahr beim Öffnen der Biotonne. Trotzdem
sei es auch für sie vernünftiger, den Kopf beim
Öffnen wegzudrehen als ihn tief hineinzustecken.
Woher kommen die Keime?
Durch nasse Küchenabfälle bildet sich in der
Tonne ein schwüles Klima. Das wiederum ist für
Schimmelpilze, Bakterien und Maden ein idealer
Lebensraum. Mikroorganismen mögen Wärme
Special
und Feuchtigkeit und vermehren sich dadurch
leichter. Beim Öffnen der Tonne tritt, leicht sichtbar, eine regelrechte „Sporenwolke“ aus. So eine
Wolke enthält bis zu fünf Millionen Schimmelpilze pro Kubikmeter Luft. Zum Vergleich: Arbeitsmedizinisch toleriert werden 50 bis 100 Keime
pro Kubikmeter.
Was kann ich dagegen machen?
Am besten wickelt man feuchte Küchenabfälle
immer in Zeitungspapier ein. Fliegenmaden vermeidet man durch eine gut geschlossene Tonne,
die man aber, wenn sie geleert ist, wieder gut
durchlüften sollte. Manche klemmen dazu ein
Holzstück unter den Deckel. Außerdem sind im
Sommer auch Gesteinsmehl oder gelöschter Kalk
nützliche Helfer gegen die ungeliebten Bewohner. Damit der Müll im Winter nicht am Boden
festfriert, kann man eine Schicht Zeitungspapier
auf dem Boden auslegen.
Gibt’s biologische Abfälle, die trotzdem
nicht in die Biotonne dürfen?
Ja, zum Beispiel rohes Fleisch, Kadaver oder Fäkalien, auch keine kranken Pflanzen, keine Steine,
keine Erde, keine Asche und kein Tierstreu. Auch
Leder und Textilien sind tabu. Während man Zeitungspapier zum Einwickeln nehmen darf, sollte
man keinesfalls ganze Zeitungen und schon gar
keine Hochglanzpapiere wie Zeitschriften oder
Kataloge in die Biotonne werfen.
schattige, kühle Stelle ideal. Im Winter sollte man
dagegen darauf achten, die Tonne an einem
frostsicheren Platz zu positionieren, damit der
Müll nicht festfriert.
Manche Kommunen wie etwa der
Landkreis Lörrach
setzen inzwischen
auf Biofilterdeckel.
Diese lüften die Tonne
und neutralisieren
aufsteigende Fäulnisgase mit Hilfe von
Enzymen. Allerdings
müssen die Filter
gewässert und alle
zwei Jahre ausgetauscht werden.
Wie reinigt man die Biotonne richtig?
Enni bietet jährlich im Herbst eine kostenlose
Biotonnenreinigung an. Wer selbst aktiv werden
möchte, kann den Rand seiner Biotonne regelmäßig mit Essigwasser abspülen. Außerdem
kann man die Tonne ab und zu auch mit Wasser
reinigen, welches anschließend in den Kanalanschluss entleert werden darf.
Wie lange dürfen biologische Abfälle in der
Küche bleiben?
Im Sommer am besten gar nicht! Zwar ist eine
leichte Erhöhung der Pilzkonzentration in der Küchenluft nicht ungewöhnlich. Sie sollte aber ein
gewisses Maß nicht übersteigen. Bereits dann,
wenn man eine kleine Biotonne in der Küche
führt, kann es zu ungesunden Schimmelpilzkonzentrationen kommen. Die Sporen können Infektionen oder allergische Erkrankungen auslösen.
Außerdem können sie sich in der Wohnung verteilen und zum Beispiel Blumenerde besiedeln.
Die klare Ansage aller Experten lautet: Entweder
man bringt den Biomüll sofort zur Tonne oder
wenigstens im Sommer täglich.
Wo ist der beste Platz für meine Biotonne?
Da im Sommer der Müll schneller fault, ist eine
21
Aber bitte mit Schokolade: Roger Achteraths serviert Maibock mit Ofenspargel und Schokosauce.
Bock auf Maibock?
WONNEMONAT Roger Achterath serviert Rehrücken mit SchokoladenPfeffersauce und Ofenspargel. Von Achim Bertenburg
E
Achterath’s Restaurant
Geldernsche Straße 352
47506 Neukirchen-Vluyn (Rayen)
 02845 - 29 87 80
www.achteraths-restaurant.de
22
s hört sich ganz nach Tiefstapelei an, wenn Roger
Achterath sagt: „Mir geht es
darum, aus frischen Zutaten und
guten Ideen etwas Leckeres zu
machen.“ Der 49-Jährige ist Chefkoch im eigenen Restaurant. Es
heißt „Achterath’s“ und wird in der
aktuellen Gerolsteiner RestaurantBestenliste 2016 auf Rang 98 in
Nordrhein-Westfalen geführt. Die
Reihung wird erstellt auf Grundlage der sieben großen bundesweiten Restaurantführer: Michelin,
Gault&Millau, Feinschmecker, Var-
ta, Gusto, Schlemmer-Atlas und der Große Restaurant & Hotel Guide.
Schon wegen Rogers Mittagskarte fahren viele
Moerser immer wieder gerne nach Rayen. Kein
Gericht ist beliebig. Vielmehr gibt es den achtbaren Versuch, jeden Mittag zum kleinen Preis das
Bestmögliche zu bieten. Zum Beispiel: Kabeljaufiletstreifen im Tempurateig auf Kichererbsen-Curry für 13,50 Euro, Bäckchen vom Duroc-Schwein
auf Wirsingstampf und Zwiebeljus für 12,50 Euro,
Meeresfrüchte-Risotto mit Scheiben vom Kalbsrücken und Rucola für 14,50 Euro, Fischtopf mit
Aioli und Parmesan oder Frikadellen mit Kartoffel-Gurkensalat für jeweils 10 Euro.
Foto: Berns
Einfach Lecker!
Einfach Lecker!
Auch der Preis für ein Quick-Lunch-Menü ist
anlässlich des Gebotenen günstig. Für 24,50 Euro
heißt es hier zum Beispiel als Vorspeise: Spargelsüppchen mit Lachs oder Bulgursalat mit Scheiben vom Rinderrücken. Dem folgt: tagesfrischer
Fisch mit Tomate oder kleine Rindermedaillons
mit Jus, dazu Ratatouille und Rosmarinkartoffeln. Danach: Süße Überraschung sowie Espresso
oder Kaffee.
Foto: Berns
Da von Mai an Rehwildböcke gejagt werden
dürfen, steht auf der Karte aktuell das Beste vom
Maibock. Roger Achterath hat uns sein Rezept für
Rehrücken vom Maibock mit Schokoladen-Pfeffersauce und Ofenspargel verraten (diese und
folgende Seite).
Zutaten & Zubereitung
Rehrücken mit Schokoladen-Pfeffersauce und Ofenspargel
(für vier Personen)
Rehrücken:
600 Gramm Rehrücken am Stück
4 Thymianzweige und Knoblauch
Salz und Pfeffer
Zubereitung:
Rehrücken bei niedriger Temperatur in schäumender Butter mit etwas Thymian und
Knoblauch anbraten; mit der Pfanne fünf bis sieben Minuten bei 180 Grad Umluft im
Backofen garen. Herausnehmen und zwei bis drei Minuten ruhen lassen. Danach nochmals in der heißen Pfanne rundherum braten. Salzen und pfeffern. Rehrücken aufschneiden und servieren.
Ofenspargel:
Geschälter Spargel
150 Gramm flüssige Butter
Fleur de Sel
Puderzucker zum Bestäuben
2 Zweige Thymian
Salz und Pfeffer
1 Esslöffel fein geschnittene Petersilie
Zubereitung:
Den Backofen auf 180 Grad Umluft vorheizen. Den Spargel nebeneinander auf ein Backblech
legen, mit der flüssigen Butter übergießen und mit Fleur de Sel und Puderzucker würzen. Mit
Alufolie bedecken und im Ofen etwa 30 Minuten garen (nach 20 Minuten das erste Mal den
Spargel kontrollieren, er soll al dente sein). Den Spargel in einer Pfanne leicht anbraten, so dass
er etwas Farbe nimmt. Auf einem Teller anrichten.
23
Einfach Lecker!
Schokoladensauce
500 Gramm klein gehackte
Rehknochen
2 Schalotten, in 0,5 Zentimeter
große Würfel schneiden
1 Möhre, in 0,5 Zentimeter
große Würfel schneiden
1 Stück Knollensellerie (gleiche
Menge wie Möhre), in 0,5 Zentimeter große Würfel schneiden
2 Knoblauchzehen
1 Teelöffel Tomatenmark
1 Esslöffel grüner und weißer
Pfeffer grob zerstoßen
1 Lorbeerblatt
2 Zweige Thymian
1 Teelöffel Wacholderbeeren
grob zerstoßen
2 Esslöffel Wilde Preiselbeeren
2 Esslöffel Alter Aceto Balsamico
200 Milliliter Rotwein
200 Milliliter roter Portwein
100 Milliliter Madeira
1 Liter Brühe
1 bis 2 Esslöffel dunkle
Kuvertüre (72 bis 80 %)
Crème de Cassis (Likör aus der
Schwarzen Johannisbeere) zum
Abschmecken
Zubereitung:
Für die Jus den Backofen auf 180 Grad (Umluft: 160 Grad) vorheizen. Die Rehknochen auf einem
Blech im Ofen dunkel anrösten. Herausnehmen und auskühlen lassen. Die Gemüse schälen und
grob würfeln. Olivenöl in einem Topf erhitzen und die Gemüse darin Farbe nehmen lassen. Tomatenmark, Pfeffer, Thymian, Lorbeer und Wachholder dazu geben und bei mittlerer Hitze zehn
Minuten rösten. Die Preiselbeeren einrühren, mit Balsamico und den Weinen nach und nach
ablöschen und alles einkochen lassen. Rehknochen dazu geben und mit der Brühe und Wasser
auffüllen. Unter gelegentlichem Rühren und Abschöpfen vom Fett befreien. Etwa drei Stunden
köcheln lassen. Die Jus durch ein Passiertuch/Sieb abgießen, nochmals aufkochen und knapp
die Hälfte einkochen. 15 Minuten vor Fertigstellung mit Cassis und Kuvertüre abschmecken.
24
Foto: Ojah Media
kultur
Mut zum Star
MOERS-FESTIVAL Zu Pfingsten bevölkern wieder Künstler aus aller Welt die
Stadt. Eine richtige „Queen of Jazz“ ist auch dabei: Cassandra Wilson.
C
assandra Wilson singt in Moers. In dem
ganzen Trubel um das Moers-Festival ist
diese Sensation fast untergegangen. Ausgerechnet in dem Jahr, in dem das Festival fast
abgeblasen worden wäre, kommt jemand wie
Cassandra Wilson in die Halle an der Filder Straße.
Einen echten Weltstar hat Reiner Michalke da an
Land gezogen. „Queen of Jazz“ hat man die zweifache Grammy-Gewinnerin genannt, vom „Time
Magazine“ wurde sie einst als „Amerikas beste
Sängerin“ gerühmt, und wer bei YouTube ihren
Namen eingibt, darf sich famose Interpretationen anhören, unter anderem von Billie-Holiday-
26
Was kostet der Eintritt?
Ein Festivalticket für Montag bis Freitag
kostet 120 Euro im Vorverkauf, 140 Euro an
der Abendkasse und ermäßigt 50 Euro. Ein
Tagesticket jeweils für Freitag und Montag
kostet 40 Euro im Vorverkauf, 46 Euro an der
Abendkasse, 20 Euro ermäßigt. Die Tickets
für die langen Festivaltage Samstag und
Sonntag kosten 58 beziehungsweise 64
Euro (ermäßigt: 30 Euro). Tickets gibt es unter
 0180/60 50 400 oder www.moers-festival.de.
kultur
Stücken zu deren 100. Geburtstag. Allerdings ist
diese große alte Dame des Jazz bisweilen auch
ein schwieriger Gast, dazu aber später mehr.
In Moers tritt Cassandra Wilson am Pfingstsamstag (14. Mai) zusammen mit dem Trio „Harriet
Tubman“ auf, das nach der berühmten US-amerikanischen Fluchthelferin benannt ist, die entlaufenen Sklaven half, aus den Südstaaten in die
Nordstaaten der USA zu fliehen. Das passt gut zu
Cassandra Wilson, in deren Leben der Widerstand
gegen Rassismus eine wichtige Rolle spielt – aber
auch ihre afrikanischen Wurzeln. Dem Magazin
der Süddeutschen Zeitung erzählte sie voriges
Jahr: „Ich fühle mich der westafrikanischen Tradition verbunden. Dort gibt es keine Trennung zwischen Kunst und Leben. Der Künstler ist keine isolierte Figur, sondern gehört zu seinem Publikum
und seiner Gemeinschaft. Seine Aufgabe besteht
darin, von den Dingen zu erzählen, die sich in der
Gemeinschaft ereignen, und so ihren Zusammenhalt zu gewährleisten. Eine solche Rolle auszufüllen sehe ich als mein Lebenswerk an.“
60 Jahre alt ist Cassandra Wilson im letzten Dezember geworden, mit 12 Jahren hat sie ihre ersten Songs geschrieben. Seit Mitte der Siebziger
steht sie auf der Bühne, und zwar auf den ganz
berühmten Bühnen weltweit. Sie lebt in New
York und ist so etwas wie eine lebende Legende
des Jazz. Zu Pfingsten reist sie nun nach Moers,
um in einer doch eher bescheidenen Halle zu
spielen. Dass sie überhaupt kommt, ist bemerkenswert. Es ist aber auch mutig vom Künstlerischen Leiter, sie einzuladen. Bei mehreren Konzerten in Europa waren die Kritiker zuletzt massiv
enttäuscht: „Schatten ihrer selbst“, „schlaffe Musiker“, „Dienst nach Vorschrift“ hieß es böse. In
London gab es sogar richtigen Ärger, in dessen
Verlauf sich Wilson weigerte, überhaupt auf die
Bühne zu kommen. Grund für ihren Unmut waren angeblich unprofessionelle Vorbereitungen
des Veranstalters, die dieser wiederum bestreitet.
Für den Boulevard waren das tolle Nachrichten.
Für die Organisatoren des Moers-Festivals wohl
eher eine Vorwarnung.
Übernachten
am Festivalgelände
Wer am Festivalwochenende in Moers zelten möchte, kann die eingezäunte Liegewiese des Freibades Solimare nutzen. Das Areal liegt
fußläufig zur Festivalhalle und ist mit Wasch- und Duschmöglichkeiten ausgestattet. Das Campen ist für Festivalticket-Inhaber kostenlos.
Wer mit seinem Wohnmobil anreist und eine Festivalkarte besitzt,
kann am Platanenplatz (Dr.-Hermann-Boschheidgen-Straße) kostenlos parken. Der Platz ist allerdings begrenzt, Voranmeldungen sind
nicht möglich. Wer kein Festivalticket hat, kann zwischen dem 13.
und 16. eine separate Campingkarte für 50 Euro pro Person kaufen.
Nutzen Sie unser
Vorsorgeprogramm;
regelmäßige Pflege
und Kontrolle für Ihr
schönstes Lächeln.
Putzen
statt Bohren!
www.zahnpflege-moers.de
oder rufen Sie uns an
0 28 41 - 2 80 30
Zahnarztpraxis Dr. M. Fenger · Telefon 0 28 41/2 80 30 · www.dr-fenger.de
27
Ratgeber
Rechtstipp
Kündigung wegen
100 privater E-Mails
aus dem Büro
Exzessives privates Internetsurfen
kann zur Kündigung führen – sogar
ohne jede Abmahnung. Das Landesarbeitsgericht Niedersachsen jedenfalls hat in einem konkreten Fall
so entschieden (AZ: 12 Sa 875/09).
Dabei hatte ein Arbeitnehmer über
einen Zeitraum von sieben Wochen
private E-Mails verschickt, es handelte sich um über 100 E-Mails. Dem
Arbeitnehmer wurde fristlos gekündigt. Dass der Arbeitgeber dieses
Verhalten dulden würde, durfte er
auch nicht erwarten, argumentierte
das Gericht.
In den meisten Arbeitsverträgen
bleibt offen, ob Arbeitnehmer den
Bürocomputer zu privatem Surfen
nutzen dürfen. Aber auch, wenn es
kein ausdrückliches Surfverbot gibt,
ist Vorsicht geboten, rät die Moerser
Kanzlei für Arbeitsrecht „Kelp + Blättermann“. Maßgeblich seien unter
Umständen auch Firmengepflogenheiten. Der Empfang privater E-Mails
könne auch zu Schadenersatzansprüchen führen, wenn es zum Beispiel zu einem Virusbefall der Bürocomputer komme.
nats!
o
M
s
e
d
e
l
Fal
Microsoft am Apparat?
Gleich auflegen!
Wer einen Anruf der Firma Microsoft erhält, sollte skeptisch sein:
Betrüger nutzen derzeit auch im Kreis Wesel den renommierten
Namen des Unternehmens aus, um Zugriff auf fremde Computer
zu erlangen. Sie geben sich am Telefon als Microsoft-Mitarbeiter
aus und erklären, der PC des Angerufenen sei mit einer Schadsoftware befallen, also einem Trojaner oder einem Virus. Um diese
Schadsoftware zu entfernen, bräuchten die Anrufer lediglich per
Fernwartung Zugriff auf den betroffenen Rechner. Dazu empfehlen sie, eine bestimmte Software herunterzuladen – der Link dazu
wird gleich am Telefon diktiert. Mitunter wird sogar Geld für diese
Software verlangt. Folgt der Angerufene der Aufforderung, installiert er einen Trojaner auf seinen Computer. Darüber verschaffen
sich die Betrüger dann Zugriff auf den entsprechenden Rechner,
um sensible Daten auszuspähen.
Meist rufen die Betrüger aus dem Ausland an und sprechen oft
nur gebrochenes Deutsch oder Englisch. Ein kritischer Blick auf
die Nummer des Anrufers kann ein erstes Warnsignal sein. Wenn
abgenommen wird und sich „Microsoft“ meldet, gibt es nur eine
richtige Handlung: sofort auflegen!
Ratgeber
Falsch
gestrichen!
Wer eine Wohnung mietet, der genießt einen großen Gestaltungsspielraum: Er darf entscheiden, wie
er seine Wohnung einrichtet und in welcher Farbe
er Türen und Wände streicht. Doch die Grenze ist
erreicht, wenn die Außenseite der Wohnung betroffen ist, erklärt die LBS. In einem konkreten Fall
hatte ein Mieter die Eingangstüre der Wohnung
andersfarbig gestrichen.
Dem Eigentümer gefiel das gar nicht: Die Tür
passe nicht mehr zum Gesamtbild des Hausflurs, der alte Zustand sollte unverzüglich wiederhergestellt werden. Der Fall landete vor dem
Amtsgericht Münster (Aktenzeichen 8 C 488/14),
die Richter entschieden zugunsten des Eigentümers: Der vertragsgemäße Gebrauch der Mietsache werde durch den Anstrich der Türe verletzt.
Das Recht auf die Gestaltung eines gemieteten
Objekts betreffe „lediglich die Innenräume einer
Wohnung“, hieß es im schriftlichen Urteil. Deswegen musste der Beklagte die Türe erneut streichen –
und zwar in der hausüblichen Farbe.
:
u
e
N
15. Mai
Ab dem
gs
r sonnta
i
w
n
e
t!
b
ha
geöffne
r
h
U
0
0
ab 12.
Original Spanische Küche.
Krefelder Str. 81
47441 Moers
Tel.: (0 28 41) 88 56 349
www.tabernapaco.de
´s von
rtag gibt n
e
t
t
u
M
Am
eine
5.00 Uhr
ch.
10.00 - 1
ücksbrun
t
s
h
ü
r
F
en
spanisch
sich
Lassen Sie erwöhnen.
ch v
kulinaris
29
Unterhaltung
8
Das Moers-Quiz
1. Wo begann das Moers-Festival 1972
als kleine Freiluft-Veranstaltung?
A Im Freizeitpark
B Auf dem Kastellplatz
C Im Innenhof des Schlosses
D Auf dem Kirchplatz der Stadtkirche
2. Angeblich wodurch wurde die
Moerserin Eva Vliegen um das Jahr
1600 berühmt?
A Sie rettete 100 Familien vor dem Feuer
B Sie lebte 30 Jahre ohne Nahrung
C Sie konnte Todkranke heilen
D Sie grub von Hand einen Brunnen
Foto: Peter Vyge
3. Wie heißt das aktuelle ComedyProgramm von Jens Heinrich
Claassen, mit dem er am 21. Mai im
Bollwerk auftritt?
1
7
6
3
3
5
1
7
8
3
7
1
9
3
8
9
7
4
2
4
6
9
1
5
1
5
3
SUDOKU Die Regel lautet: In keiner Reihe, keiner Spalte und keinem
Unterquadrat darf eine Zahl zwei Mal stehen. Auflösung: Seite 38
Witze des Monats
A Frauen an den Nerd
B Mama findet’s lustig
CFrauenmissversteher
D Mama fragen kost’ nix
4. Wie heißt die Wirtschaftsförderung, die für Moers und drei umliegende Städte tätig ist?
AWirMal4
B4Viertel
CWir4
D4Gewinnt
Auflösung:1c, 2b, 3a, 4c
30
1
Zwei Alkoholsünder müssen zum Idiotentest. Für beide ist
es die letzte Chance. Der erste Alkoholsünder wird aufgerufen. Nach einer Minute kehrt er jubelnd zurück: „Ich hab‘s geschafft!“ Der andere fragt ungläubig: „So schnell? Was haben
sie dich denn gefragt?“ – „Ich sollte den Unterschied zwischen
Ente und Fisch erklären und habe gesagt: Die Ente schwimmt
auf dem Wasser, der Fisch im Wasser. Und das war‘s.“ Dann
muss der zweite Kandidat rein. Nach einer Minute kommt er
frustriert zurück: „Ich bin durchgefallen.“ – „Was haben sie dich
denn gefragt? – „Ich sollte den Unterschied zwischen Hirsch
und Schwan erklären.“ – „Und was hast du geantwortet?“ –
„Ganz einfach: Der Hirsch öffnet um 15 Uhr, der Schwan erst
um 18 Uhr.“
E-Mail der Fraktion an den Bundestagsabgeordneten im
Krankenhaus: „Mit 117 zu 13 Stimmen: gute Besserung!“
Unterhaltung
WWW.ENNI.DE
Medium des Monats
Ernest &
Celestine
... einfach leichter leben!
Wer meint, Animationsfilme seien nur etwas für
Kinder, kennt „Ernest &
Celestine“ nicht. Dieser
wunderschöne handgezeichnete Film ist auch für
Erwachsene sehenswert.
Die Maus Celestine ist
anders als die anderen. Sie lebt im Waisenhaus der Mäusestadt, hat gar keine Angst vor den erklärten Feinden, den
großen, bösen Bären und will viel lieber Künstlerin werden,
anstatt den vorgesehenen Zahnarztberuf zu ergreifen.
Auch Ernest ist ein Außenseiter in der Bärenstadt, ein Straßenkünstler auf der Suche nach Essen. Dabei findet er die
kleine Celestine und will sie prompt fressen. Doch diese ist
gewitzt und zeigt dem brummigen Bären eine verlockende Alternative: den Süßigkeitenladen. Die ungewöhnliche
Freundschaft gefällt den Obrigkeiten beider Städte aber
gar nicht und Ernest und Celestine müssen fliehen.
Neben dem zarten Zeichenstil, der stark an asiatische
Tuschemalerei erinnert, besticht der Film durch die gelungene Abstimmung mit klassischer Musik, die stets genau
zum Geschehen passt und so ein Kunstwerk für sich ist.
Überzeugend kommt auch die Botschaft von „Ernest und
Celine“ beim Zuschauer an: „Sei du selbst! Mach das, was
dich glücklich macht, nicht das, was andere dir vorschreiben. Glaube nicht jedes Vorurteil. So unterschiedlich sind
wir gar nicht.“ Zivilcourage und das Hinterfragen gesellschaftlicher Tabus sind Tugenden, die wir gerade heute
dringend brauchen!
Stephan Aubier: Ernest & Celestine. Ascot Elite, 2012. FSK: 6
Jahre. 9,99 Euro.
Seien Sie
immer ganz
apptuell!
BÜRGERWINDTAG
AM 9. APRIL!
Der Niederrhein in einer App
Tipp von: Sandra Dauß
Sandra Dauß ist Fachangestellte für Medien- und Informationsdienste und arbeitet
in der Bibliothek Moers im Bereich „Kinder
und Jugend“ und elektronische Medien.
Niederrhein Apptuell ist die neue Gratis-App
mit Eventkalender, praktischen Tipps und
Infos rund um den Niederrhein.
JETZT INSTALLIEREN!
www.niederrhein-apptuell.de
_Niederrhein Apptuell_Energie & Umwelt_Bürgerwindtag_70x197.indd 1
31
24.02.16 16:57
Ausstellungen in Moers
Foto: Perschke
Volksschule
Auf Augenhöhe – obdachlose Menschen in Nordrhein-Westfalen. Ausstellung des Fotografen Hubert Perschke bis zum 30. Juni in der Volksschule,
Hanns-Albeck-Platz 2. Geöffnet montags bis freitags von 10 bis 17 Uhr. Der
Eintritt ist frei.
St.-Josef-Krankenhaus
Objekte aus der Orthopädie – Kunstprojekt von Kindern und
Jugendlichen aus Moerser Kindergärten und Schulen. Die Bilder
sind in der orthopädischen Station im Erdgeschoss des St.-JosefKrankenhauses zu sehen.
Enni-Kundenzentrum
Enni-Laufserie – Fotoausstellung von Christoph Karl Banski, Heike
Cervellera und Anrulf Stoffel bis Ende des Jahres in der „Galerie
der Energie“, Uerdinger Straße 31. Geöffnet montags bis mittwochs von 8 bis 16 Uhr, donnerstags von 8 bis 18 Uhr, freitags
von 8 bis 13 Uhr. Der Eintritt ist frei.
Seniorenbüro Repelen
Schauspieler, Sänger, Jazzmusiker aus den sechziger Jahren –
Nostalgische Foto-Ausstellung des Moerser Fotografen Wolfgang Simon bis zum 1. August im Seniorenbüro an der Diakonie,
Markt 5. Öffnungszeiten: montags bis freitags von 9 bis 12.30 Uhr.
Der Eintritt ist frei.
Schacht IV
„Lichtwechsel“ – Fotoausstellung der Lichtkünstler Wolfgang
Schubert und Rolf Arno Specht bis zum 5. Juni in der stillgelegten
Zechenanlage Rheinpreußen Schacht IV, Franz-Haniel-Straße.
Geöffnet: sonntags zwischen 14 und 17 Uhr. Der Eintritt ist kostenlos. Weitere Infos: www.gmgv-moers.de.
32
Blutspendetermine und
Apothekennotdienste44
Foto: Berns
Veranstaltungskalender
Foto: Fabian Stuertz
Trödelmarkt – am Sonntag, 22. Mai,
von 11 bis 18 Uhr in der Innenstadt.
„Ich habe eine Axt“ – Poetry Slam mit Patrick
Salmen am Samstag, 7. Mai, um 20 Uhr im Bollwerk 107. Karten: ab 13 Euro. Weitere Infos:
Foto: Berns
Moers-Festival – vom 13. bis 16. Mai in der
Festivalhalle, Filder Straße 140. Weitere Infos:
www.moers-festival.de.
33
Wann läuft was?
Reha-, Breiten- und Behindertensportgemeinschaft
Moers e.V., Gymnastik, 18-19.30
Uhr,  33697, Spiel und Sport
für geistig Behin­derte, 19-20
Uhr,  02065-302514, Sitzball,
19.30-22 Uhr,  02151-400668,
Sport­halle Geschw.-Scholl-Ge­
samt­schule, Römerstr. 522,
 31230, Fußballtennis, 18-20
Uhr, Albert-Schweitzer-Schule,
Kirschenallee / Königsbergstr.,
 3910932
Foto: Peter Vyge
Treffpunkte
Frauen an den Nerd –
Comedy mit Jens Heinrich
Claassen am Samstag, 21.
Mai, um 20 Uhr im Bollwerk
107. Karten kosten 16 Euro
im Vorverkauf, 19 Euro an
der Abendkasse. Weitere
Infos: www.jensclaassen.de.
1 So
Ausflüge
Tageswanderung, um den Sorpesee im Sauerland, ca. 18km,
Treffpunkt: 8:00 Uhr, Moers,
P+R Parkplatz am Bahnhof,
www.sgv-moers.de,
 0152-21956556
Musik
Erzählcafé, Sitzgymnastik,
Spielenachmittag, 13.30-17.30
Uhr, AWO-Begegnungsstätte
Meerbeck, Neckarstr. 34,  55022
Skat, 14 Uhr, AWO-Begegnungsstätte Repelen, Talstr. 12
Singkreis, 14 Uhr, AWO-Begegnungsstätte Repelen, Talstr. 12
Bingo, 14 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
3 DI
Beratung
Offene Beratung, 10-12 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72,  02841/505343
Sprechstunde des Sozialverbandes VdK, 8-13 Uhr, beim
SCI:Moers, Hanns-Albeck-Platz
2 (Alte Volksschule)
Selbsthilfegruppe der Guttempler, 18 Uhr, GuttemplerGemeinschaft, Grafschaft
Moers, Rüttgersweg 25, UG,
 02845-27287
Sopranalarm - Besondere
Gelegenheiten, Ensemble
„Sopranalarm“ und Jens Hamer
(Klavier), 17 Uhr, Evangelische Versicherungsberatung, nach
Termin­vereinbarung, 10-14
Dorfkirche Repelen, An der
Uhr, Verbraucherzentrale,
Linde 1
Kirchstr. 42,  6077601
Theater
Siegfried, Junges STM/Premiere, von Feridun Zaimoglu
und Günter Senkel, 19 Uhr,
Grafschafter Museum
2 Mo
Sport
Walken, Treffpunkt Asberger
Brunnen, 8.55 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
34
Sport
Stuhlgymnastik, 15 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte Eick,
Waldenburger Str. 5
Theater
„Wer saß nicht bang vor seines
Herzens Vorhang?“, die „Duinser Elegien“, von Rainer Maria
Rilke, 19:30 Uhr, Studio
Treffpunkte
Frühstück, 9 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
Sport für Ältere, 16.30 Uhr, VfL
08 Repelen, Turnhalle Stormstr.
10, Repelen,  71020
Treffpunkte
Skat und Rommé, 14 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Boni- Skat und Rommé, 14 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
fatiusstr. 72
Gesprächskreis für pflegende
Kreative Schreibwerkstatt,
Angehörige, 15.30 bis 17 Uhr,
Caritasverband Moers-Xanten 15-17 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
e.V., Neustr. 54, Anmeldung
unter  880483-4
„Komma Kunst probieren",
kreativer Workshop, 18 Uhr,
Bingo, Spielenachmittag,
kleines Abendbrot, 13.30-17.30 AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
Uhr, AWO-Begegnungsstätte
Meerbeck, Neckarstr. 34,  55022
Frauenselbsthilfegruppe nach
Krebs, 16 Uhr, Gemeindehaus,
Weightwatchertreffen, 19:30
Bonifatiusstr. 104,  33460
Uhr, AWO-Begegnungsstätte,
Bonifatiusstr. 72
Frühstück für Jedermann, 8-12
Uhr, AWO-Begegnungsstätte
Meerbeck, Neckarstr. 34,
 55022
4 mi
Ausflüge
Seniorenwanderung, vom
Wasserwerk DU-Beeckerwerth
zur Haus-Knipp-Brücke, ca.
7 km, Treffpunkt: 14:00 Uhr,
Moers, P+R Parkplatz am Bahnhof, www.sgv-moers.de,
 02843/5283
Beratung
Frühstück, 9 Uhr, AWO-Begegnungsstätte Eick, Waldenburger Str. 5
Kickertreff, offener Kickertreff
in der Kneipe, 22 Uhr, Bollwerk
107
5 DO
Offene Sprechstunde, Alkohol-,
Beratung
Medikamenten- oder Glückspielproblematik, 15.30-18 Uhr, Energieberatung, nach Termin­
Caritasverband Moers-Xanten vereinbarung, 14-17 Uhr, Verbraucherzentrale, Kirchstr. 42,
e.V., Ostring 1
 6077601
Sport
Frauensprechstunde, Alkohol-,
Walken, Treffpunkt Asberger
Medikamenten- oder GlückBrunnen, 8.55 Uhr, AWO-Begegspielproblematik, 12-13 Uhr,
nungsstätte, Bonifatiusstr. 72
Caritasverband Moers-Xanten
Frauenturnen, 14-15 Uhr, AWO- e.V., Ostring 1
Begegnungsstätte, BonifatiSport
usstr. 72
Sitzgymnastik, 9.30, AWOWirbelsäulengymnastik für
Begegnungsstätte, BonifatiFrauen, 14-15 Uhr, AWOusstr. 72,  02841/505343
Begegnungsstätte, BonifatiTheater
usstr. 72,  02841/505343
Richard III., von William ShakeReha-, Breiten- und Behinderspeare, 19:30 Uhr, Schloss
tensportgemeinschaft Moers
e.V., Bosseln, 17.30-20 Uhr,
Treffpunkte
Sporthalle Eichen­dorffschule, Klöncafé mit Kaffee und
Katzbachstr.,  8822889, WasKuchen, 14 Uhr, AWO-Begegsergymnastik, 20-22 Uhr,
nungsstätte, Bonifatiusstr. 72
Lehrschwimmbecken, KurtTucholsky-Str. 8,  02065-302514 Skat, 14 Uhr, AWO-Begegnungsstätte Repelen, Talstr. 12
Wann läuft was?
Strick und Liesel – das Handarbeitscafe für Hand- und Mundwerk, 10 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72,
 02841/505343
Mittagessen, Spielenachmittag, kleines Abendbrot, 12-16
Uhr, AWO-Begegnungsstätte
Meerbeck, Neckarstr. 34,  55022
Hanns-Dieter-Hüsch-Stammtisch, 17 Uhr, Hotel „Zum Kleinen Reichstag“, Uerdingerstr.
64, 47441 Moers
6 fr
Treffpunkte
Al-Anon Gruppe Moers, für
Angehörige und Freunde von
Alkoholikern, 19.30 Uhr, CVJMHeim, 1. Etage, Ecke Haagstr. /
kleine Allee,  02066/56521
Skat und Rommé, 14 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
PEKiP-Kurs, Entwicklungsförderung von Babys im ersten
Lebensjahr, 10.30 Uhr, Ev. Kirchengemeinde Moers, Gabelsbergerstr. 2, kathrin.dudek@
kgm-moers.de,  02841/8899812
7 sa
Theater
Shoeman Beings, Gastspiel,
von Pola Jane O'Mara und
Fares Abo Saleh, 19:30 Uhr,
Studio
Märkte
Hallentrödelmarkt, 8-16 Uhr,
Eraco-Halle, Pferdsweide 25,
Hülsdonk
MUSIK
The Cavern Beatles, 20 Uhr,
Karten ab 35€, Kulturzentrum
Rheinkamp, Kopernikusstraße
11, www.moers.de
Song Slam, mit Helge Goldschläger und Christine Brinkmann, 20 Uhr, 5€, 3€ ermäßigt,
Bollwerk 107, Halle
Sport
Wassergymnastik mit Rehasportverordnung, 8 u. 9 Uhr,
VfL 08 Repelen,  71020
Theater
Richard III., von William Shakespeare, 19:30 Uhr, Schloss
MUSIK
Joseph Haydns Oratorium
„Die Schöpfung“, 19 Uhr, 15€
Eintritt, Evangelische Stadtkirche Moers
Vorträge
„Ich habe eine Axt“ - Poetry
Slam mit Patrick Salmen, 20
Uhr, VVK:13€, AK: 17€, Bollwerk
107, Halle
8 so
Foto: Philipp Wente
Ausflüge
„Förster, mein Förster“ –
Lesung mit Frank Goosen
am Mittwoch, 18. Mai, um
20 Uhr im Bollwerk 107.
Karten kosten 15 Euro im
Vorverkauf, 19 Euro an der
Abendkasse. Weitere Infos:
www.frankgoosen.de.
Tageswanderung, durch
den Diersfordter Wald zum
„Schwarzen Wasser“, ca. 18 km,
Treffpunkt: 9:00 Uhr, Moers,
P+R Parkplatz am Bahnhof,
www.sgv-moers.de,
 0177/7377109
Treffpunkte
Festlicher Eröffnungsgottesdienst, 10 Uhr, Evangelische
Stadtkirche
Essen und feiern am Niederrhein
MAI:
DER BIERGARTEN
ist ab 1. Mai wieder für Sie eröffnet!
GROSSES
MUTTERTAGSBUFFET
Sonntag, 8. Mai –
mit Spargel
ab 12.00 Uhr
PFINGST-BUFFET
So., 15. Mai und Mo., 16. Mai:
Großes Spargel-Buffet ab 12.00 Uhr
MATJES-ZEIT
Ende Mai beginnt die Matjes-Zeit
SPARGELSATT-TAGE
Spargel essen soviel Sie wollen:
mittwochs, donnerstags und sonntags
ab 17.30 Uhr Spargel-Buffet
Eyller Straße 75 • 47506 Neukirchen-Vluyn (Rayen)
 0 28 45 / 9 37 93 • www.landschaenke.de
Mittwoch - Sonntag 11.00 - 23.00 Uhr
35
Wann läuft was?
9 mo
Sport
Bingo, Spielenachmittag,
kleines Abendbrot, 13.30-17.30
Uhr, AWO-Begegnungsstätte
Meerbeck, Neckarstr. 34,  55022
Walken, Treffpunkt Asberger
Brunnen, 8.55 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
Monatstreff des Kneipp-Vereins e.V. Moers, Lesung, 18:30
Uhr, Brunostr. 4
Reha-, Breiten- und Behindertensportgemeinschaft
Moers e.V., Gymnastik, 18-19.30
Uhr,  33697, Spiel und Sport
für geistig Behin­derte, 19-20
Uhr,  02065-302514, Sitzball,
19.30-22 Uhr,  02151-400668,
Sport­halle Geschw.-Scholl-Ge­
samt­schule, Römerstr. 522,
 31230, Fußballtennis, 18-20
Uhr, Albert-Schweitzer-Schule,
Kirschenallee / Königsbergstr.,
 3910932
Kaffeeklatsch des Sozialverbandes VdK, 15 Uhr, AWOBegegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
Theater
Rubbeldiekatz, 20 Uhr, Stadthalle Rheinberg, Kirchplatz 10,
 02843/171-271
Siegfried, Junges STM, von
Feridun Zaimoglu und Günter
Senkel, 19 Uhr, Grafschafter
Museum
Treffpunkte
Erzählcafé, Sitzgymnastik,
Spielenachmittag, 13.30-17.30
Uhr, AWO-Begegnungsstätte
Meerbeck, Neckarstr. 34,  55022
Skat, 14 Uhr, AWO-Begegnungsstätte Repelen, Talstr. 12
36
Lehmpastor Felke – als Repelen noch ein Kurort war.
Führung am Sonntag, 22. Mai, um 15 Uhr. Treffpunkt: FelkeMuseum im Jungbornpark. Kosten: 4 Euro. Weitere Infos:
www.moers.de.
10 di
Beratung
MUsik
Yesterday – Musik von
gestern für Leute von heute,
15 Uhr, Klosterstr. 5
Offene Beratung, 10-12 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Boni- Sport
fatiusstr. 72  02841/505343
Stuhlgymnastik, 15 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte Eick,
Sprechstunde des SozialverWaldenburger Str. 5
bandes VdK, 8-13 Uhr, beim
SCI:Moers, Hanns-Albeck-Platz Theater
2 (Alte Volksschule)
Bilder deiner großen Liebe,
Wiedereröffnung Stadtkirche,
Selbsthilfegruppe der Gutvon Wolfgang Herrndorf, 19:30
templer, 18 Uhr, GuttemplerUhr, Eintritt frei, Evangelische
Gemeinschaft, Grafschaft
Stadtkirche, Klosterstr.
Moers, Rüttgersweg 25, UG,
 02845-27287
Treffpunkte
Computertreff, 10-12 Uhr,
Skat und Rommé, 14 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Boni- AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
fatiusstr. 72
Weightwatchertreffen, 19:30
Uhr, AWO-Begegnungsstätte,
Bonifatiusstr. 72
Spieleabend, 19:30 Uhr, Bollwerk 107
11 mi
Ausflüge
Seniorenwanderung, durch
den Aaper Wald, Einkehr „Am
Bauernhaus“, ca. 7km, Treffpunkt: 14:00 Uhr, Moers, P+R
Parkplatz am Bahnhof, www.
sgv-moers.de,  0209/871690
Beratung
Offene Sprechstunde, Alkohol-,
Medikamenten- oder Glückspielproblematik, 15.30-18 Uhr,
Caritasverband Moers-Xanten
e.V., Ostring 1
Wann läuft was?
MUSIK
Vorträge
„Impfungen im Kindesalter“ Anregung zur individuellen
Urteilsbildung, Nicola Fels,
19.30 Uhr, Mitglieder: 3€, Gäste:
6€, Anmeldung erforderlich,
Hotel/Restaurant Schwarzer
Adler, Düsseldorferstr. 309,
www.schwarzer-adler-hotel.de
12 do
Beratung
Energieberatung, nach Termin­
vereinbarung, 14-17 Uhr, Verbraucherzentrale, Kirchstr. 42,
 6077601
Verlassen Sie sich nicht
nur auf Ihr Glück.
Wir beraten Sie gerne!
Foto: Berns
Sport
Walken, Treffpunkt Asberger
Ein Schiff, das sich Gemeinde
Brunnen, 8.55 Uhr, AWO-Begeg- nennt, Musikalische Andacht
nungsstätte, Bonifatiusstr. 72
in Form eines offenen Singens
mit Axel Berchem, 18:30 Uhr,
Frauenturnen, 14-15 Uhr, AWO- Evangelische Stadtkirche
Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
Treffpunkte
Skat
und Rommé, 14 Uhr,
Wirbelsäulengymnastik für
AWO-Begegnungsstätte, BoniFrauen, 14-15 Uhr, AWOfatiusstr. 72
Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72  02841/505343
„Komma Kunst probieren",
kreativer Workshop, 18 Uhr,
Reha-, Breiten- und BehinderAWO-Begegnungsstätte, Bonitensportgemeinschaft Moers
fatiusstr. 72
e.V., Bosseln, 17.30-20 Uhr,
Sporthalle Eichen­dorffschule, Frühstück für Jedermann, 8-12
Katzbachstr.,  8822889, WasUhr, AWO-Begegnungsstätte
sergymnastik, 20-22 Uhr,
Meerbeck, Neckarstr. 34,
Lehrschwimmbecken, Kurt 55022
Tucholsky-Str. 8,  02065-302514
Hinsehen statt wegschauen –
Sport für Ältere, 16.30 Uhr, VfL Gekonnt eingreifen lernen, mit
08 Repelen, Turnhalle Stormstr. Frank Wichmann, 15 Uhr, 10 €,
10, Repelen,  71020
Ev. Gemeindezentrum Begegnungsstätte, Schwanenring 5,
Theater
Anmeldung: Neues Ev. Forum
Wen der Berg ruft, Hörsturz, 20  02841-100135
Uhr, Die Röhre
Tennis-Bundesliga der
Damen – Heimspiele des TC
Moers 08 an der Filderstraße
145a am 13. Mai um 13 Uhr
gegen Hamburg und am 29.
Mai um 11 Uhr gegen Regensburg. Eintritt: 8 Euro. Weitere
Infos: www.moers08.de.
Weitz & Heming
Steuerberatung Moers
Landwehrstr. 6 . 47441 Moers
Telefon (02841) 99 99 20
[email protected]
www.steuern-moers.de
www.facebook.com/
SteuerberaterWeitz
* in Kooperation mit Dr. Weitz Heming
Krüger Treuhand GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
37
Wann läuft was?
Frauensprechstunde, Alkohol-,
Medikamenten- oder Glückspielproblematik, 12-13 Uhr,
Caritasverband Moers-Xanten
e.V., Ostring 1
Moers-Festival, Filderstr. 140,
www.moers-festival.des
Skat und Rommé, 14 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
Sport
Sitzgymnastik, 9.30, AWOBegegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72,  02841/505343
The Cavern Beatles – am Freitag, 6. Mai, um 20 Uhr im
Kulturzentrum Rheinkamp, Kopernikusstraße 11. Karten
kosten ab 35 Euro. Weitere Infos: www.moers.de.
Theater
Siegfried, Junges STM, von
Feridun Zaimoglu und Günter
Senkel, 19 Uhr, Grafschafter
Museum
Pornographie, von Simon Stephens, 19.30 Uhr, Kapelle
Treffpunkte
Klöncafé mit Kaffee und
Kuchen, 14 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
Strick und Liesel – das Handarbeitscafe für Hand- und Mundwerk, 10 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72,
 02841/505343
Bergabend, 19 Uhr, Nieder­
rheinische Berg- & Wanderfreunde e.V., Schützenhaus,
Vinner Str. 63,  8833873
Stammtisch, Seniorenunion
SV Moers, 15.30 Uhr, Parkcafé
Casa Leonardo, Kastell 17, am
Schloss,  0173-9784063
Mittagessen, Spielenachmittag, kleines Abendbrot, 12-16
Uhr, AWO-Begegnungsstätte
Meerbeck, Neckarstr. 34,  55022
Skat, 14 Uhr, AWO-Begegnungsstätte Repelen, Talstr. 12
Lesung
19.30 Uhr
m
u
i
a
M
.
4
2
i,
D
hek Moers
in der Bibliot
Andreas Izquierdo
(„Der Club der Traumtänzer“)
liest aus seinem neuen Buch
„Romeo & Romy“
Eintritt: 8,- €
BARBARA BUCHHANDLUNG · Burgstr. 3 · 47441 Moers
Mo bis Fr von 9:30 bis 18:30 und Sa 9:30 bis 16:00 Uhr
Telefon: (0 28 41) 9 99 27 99 · E-Mail: [email protected]
www.barbara-buch.de
38
PEKiP-Kurs, Entwicklungsförderung von Babys im ersten
Lebensjahr, 10.30 Uhr, Ev. Kirchengemeinde Moers, Gabelsbergerstr. 2, kathrin.dudek@
kgm-moers.de,  02841/8899812
14 sa
Ortsgruppentreffen, 19 Uhr,
BUND-Ortsgruppe Moers Neukirchen-Vluyn, CVJM
Moers, Haagstraße 11
Märkte
Vorträge
Hallentrödelmarkt, 8-16 Uhr,
Eraco-Halle, Pferdsweide 25,
Hülsdonk
Vortrag und Film über die
50jährige Arbeit im Friedensdorf, 9.30 Uhr, Ev. Gemeindehaus Scherpenberg, Homberger Str. 350
Wassergymnastik mit Rehasportverordnung, 8 u. 9 Uhr,
VfL 08 Repelen,  71020
13 fr
Sport
Treffpunkte
Beratung
Versicherungsberatung, nach
Termin­vereinbarung, 10-14
Uhr, Verbraucherzentrale,
Kirchstr. 42,  6077601
Musik
Jam-Session, Opener: Sink Without Trace, 20 Uhr, Eintritt frei,
Bollwerk 107
Treffpunkte
Ökum. Open-Air Gottesdienst
vor der Stadtkirche, 12 Uhr,
Evangelische Stadtkirche
Moers
Tennis-Bundesliga der Damen
– Heimspiel des TC Moers 08
gegen Hamburg, 13 Uhr, 8€, Filderstr. 145a, www.moers08.de
15 So
MUSIK
Al-Anon Gruppe Moers, für
Angehörige und Freunde von
Alkoholikern, 19.30 Uhr, CVJMHeim, 1. Etage, Ecke Haagstr. /
kleine Allee,  02066/56521
Luft und Liebe – Open-AirFestival für elektronische
Musik, 13 Uhr, Tickets ab 24€,
Villenpark Rheinperle, Villenstraße, Duisburg, luft-undliebe.com
YOUth_GOes_
believing#zeitgeist, Jugendgottesdienst, 19 Uhr, Evangelische Stadtkirche Moers
Affentheater – Erster Akt, Live
on Stage: DC/AC, Souls at War,
Barber´s Clerk, Eintritt frei, Bollwerk 107, Kneipe 7
1
3
4
6
5
9
2
8
5
9
6
1
8
2
7
3
4
4
2
8
3
9
7
5
6
1
6
7
9
2
3
1
8
4
5
2
3
1
8
5
4
6
9
7
8
4
5
9
7
6
3
1
2
Auflösung von Seite 30
1
5
7
6
4
3
2
8
9
9
6
4
5
2
8
1
7
3
3
8
2
7
1
9
4
5
6
16 mo
Ausflüge
Tageswanderung, um 8 Duisburger Seen mit Besteigung
des Aussichtsturms, ca. 17 km,
Treffpunkt: 9 Uhr, Moers, P+R
Parkplatz am Bahnhof, www.
sgv-moers.de,  0157-75310323
Wann läuft was?
Walken, Treffpunkt Asberger
Theater
Sport
Brunnen, 8.55 Uhr, AWO-Begeg1984, von George Orwell, 19.30 Walken, Treffpunkt Asberger
nungsstätte, Bonifatiusstr. 72
Uhr, Schloss
Brunnen, 8.55 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
Treffpunkte
Erzählcafé, Sitzgymnastik,
Spielenachmittag, 13.30-17.30
Uhr, AWO-Begegnungsstätte
Meerbeck, Neckarstr. 34,  55022
Elias op. 70 von Felix
Mendelssohn Bartholdy –
Konzert am Samstag, 21. Mai,
um 19 Uhr in der Stadtkirche,
unter anderem mit Johannes
Klüser (Tenor, Foto) und
dem Moerser Kammerchor.
Eintritt: ab 15 Euro. Weitere
Infos: www.moerser-kammerchor.de.
Sport
Reha-, Breiten- und Behindertensportgemeinschaft
Moers e.V., Gymnastik, 18-19.30
Uhr,  33697, Spiel und Sport
für geistig Behin­derte, 19-20
Uhr,  02065-302514, Sitzball,
19.30-22 Uhr,  02151-400668,
Sport­halle Geschw.-Scholl-Ge­
samt­schule, Römerstr. 522,
 31230, Fußballtennis, 18-20
Uhr, Albert-Schweitzer-Schule,
Kirschenallee / Königsbergstr.,
 3910932
Treffpunkte
Frauenturnen, 14-15 Uhr, AWOSkat und Rommé, 14 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Boni- Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
fatiusstr. 72
Wirbelsäulengymnastik für
Bingo, Spielenachmittag,
Skat, 14 Uhr, AWO-Begegkleines Abendbrot, 13.30-17.30 Frauen, 14-15 Uhr, AWOnungsstätte Repelen, Talstr. 12
Begegnungsstätte, BonifatiUhr, AWO-Begegnungsstätte
usstr. 72  02841/505343
Singkreis, 14 Uhr, AWO-Begeg- Meerbeck, Neckarstr. 34,  55022
nungsstätte Repelen, Talstr. 12
Reha-, Breiten- und BehinderWeightwatchertreffen, 19.30
tensportgemeinschaft Moers
Uhr, AWO-Begegnungsstätte,
Bläsermusik vom Turm, dazu
e.V., Bosseln, 17.30-20 Uhr,
Bonifatiusstr.
72
Maibowle, 20 Uhr, EvangeSporthalle Eichen­dorffschule,
lische Stadtkirche
Computertreff, 10-12 Uhr,
Katzbachstr.,  8822889, WasAWO-Begegnungsstätte, Boni- sergymnastik, 20-22 Uhr,
fatiusstr. 72
Lehrschwimmbecken, KurtTucholsky-Str. 8,  02065-302514
Alles in uns schweige! – Eine
Beratung
Meditation
zu
Gerhard
Sport
für Ältere, 16.30 Uhr, VfL
Offene Beratung, 10-12 Uhr,
08 Repelen, Turnhalle Stormstr.
AWO-Begegnungsstätte, Boni- Tersteegen, Kirche der Stille
im Andachtsraum, 18:30 Uhr,
10, Repelen,  71020
fatiusstr. 72  02841/505343
Evangelische Stadtkirche
Theater
Sprechstunde des Sozialver1984, von George Orwell, 19.30
bandes VdK, 8-13 Uhr, beim
Uhr, Schloss
SCI:Moers, Hanns-Albeck-Platz
2 (Alte Volksschule)
Ausflüge
17 di
18 mi
Selbsthilfegruppe der Guttempler, 18 Uhr, GuttemplerGemeinschaft, Grafschaft
Moers, Rüttgersweg 25, UG,
 02845-27287
Versicherungsberatung, nach
Termin­vereinbarung, 10-14
Uhr, Verbraucherzentrale,
Kirchstr. 42,  6077601
Sport
Stuhlgymnastik, 15 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte Eick,
Waldenburger Str. 5
Nachmittagswanderung,
vom Krefelder Zoo zum Botanischen Garten am Schönwasserpark, ca. 10 km, Treffpunkt:
14 Uhr, Moers, P+R Parkplatz
am Bahnhof, www.sgv-moers.
de,  02841/64520
Beratung
Offene Sprechstunde, Alkohol-,
Medikamenten- oder Glückspielproblematik, 15.30-18 Uhr,
Caritasverband Moers-Xanten
e.V., Ostring 1
MUSIK
Sing along with joyful voices,
Offenes Gospelsingen, Evangelische Stadtkirche
Treffpunkte
Skat und Rommé, 14 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
Kreative Schreibwerkstatt,
15-17 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
Kickertreff, Kneipe, 22 Uhr,
Bollwerk 107
„Das Arbeitsrecht verzeiht keine Fehler – man
muss sich zu 100% auf den Fall einlassen,
damit der Mandant zu seinem Recht kommt.“
- Ihre Rechtsanwälte für Arbeitsrecht
Weitere Infos unter www.Arbeitsrecht-in-Moers.de
39
Wann läuft was?
19 do
Ausflüge
Ausflug zur Gruga in Essen,
10:58 Uhr, Treffpunkt: Moerser
Bahnhof, Kneipp-Verein e.v.,
Anmeldung:  02841/65426
Foto: Mischa Blank
Beratung
„Frühling in Wien“ – Konzert des „Mercator-Ensembles“ am
Freitag, 20. Mai, um 19.30 Uhr im Martinstift, Filder Straße 126.
Karten kosten 14 Euro, Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre
haben freien Eintritt.
MUSIK
Jazz-Session, 20 Uhr, Eintritt
frei, Bollwerk 107
Sport
Frühstück für Jedermann, 8-12
Uhr, AWO-Begegnungsstätte
Meerbeck, Neckarstr. 34,
 55022
Sitzgymnastik, 9.30, AWOBegegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72,  02841/505343
Mittagessen, 12.30 Uhr, AWOBegegnungsstätte Eick, Waldenburger Str. 5
Vorträge
Die starken 9 und der Fall Azova, Junges STM/Kids Club, 18 Uhr,
Schloss
Frauenselbsthilfegruppe nach
Krebs, 16 Uhr, Gemeindehaus,
Bonifatiusstr. 104,  33460
Mittagessen, Spielenachmittag, kleines Abendbrot, 12-16
Uhr, AWO-Begegnungsstätte
Meerbeck, Neckarstr. 34,  55022
Energieberatung, nach Termin­ Skat, 14 Uhr, AWO-Begegnungsstätte Repelen, Talstr. 12
vereinbarung, 14-17 Uhr, Verbraucherzentrale, Kirchstr. 42,
Vorträge
 6077601
„Der Sommer hat vier Wände“
Frauensprechstunde, Alkohol-, – Lesung der Autorin Jenny
Medikamenten- oder GlückBünnig, 19 Uhr, Café Pilatus,
spielproblematik, 12-13 Uhr,
Wilhelm-Schroeder-Str. 10,
Caritasverband Moers-Xanten VKK: 6 €, AK: 8 €, www.moere.V., Ostring 1
sergesellschaft.de
„Komma Kunst probieren",
kreativer Workshop, 18 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
Frank Goosen - „Förster, mein
Förster“, Lesung, VVK 15 € zzgl.
Geb. // AK 20 €, Bollwerk 107,
Halle
Strick und Liesel – das Handarbeitscafe für Hand- und Mundwerk, 10 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72,
 02841/505343
Theater
Treffpunkte
Klöncafé mit Kaffee und
Kuchen, 14 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
20 fr
Theater
„Anarchophobie - Die Angst
vor Spinnern“, Kabarett mit
Philip Simon, 20 Uhr, Stadthalle Rheinberg, Kirchplatz 10,
 02843/171-271
Punk Rock, Junges STM, von
Simon Stephens, 10 Uhr, 19:30
Uhr, Studio
Sprung in der Platte, Chansonabend, mit Marissa Möller,
19.30 Uhr, Schloss
www.sci-moers.de
gemeinnützige Gesellschaft für
Einrichtungen und Betriebe
sozialer Arbeit mbH
Geschäftsstelle:
Hanns-Albeck-Platz 2, 47441 Moers
Telefon 02841-9578-0
[email protected]
Mitglied in:
40
Ausbildung
Wann läuft was?
Treffpunkte
Al-Anon Gruppe Moers, für
Angehörige und Freunde von
Alkoholikern, 19.30 Uhr, CVJMHeim, 1. Etage, Ecke Haagstr. /
kleine Allee,  02066/56521
Skat und Rommé, 14 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
PEKiP-Kurs, Entwicklungsförderung von Babys im ersten
Lebensjahr, 10.30 Uhr, Ev. Kirchengemeinde Moers, Gabelsbergerstr. 2, kathrin.dudek@
kgm-moers.de,  02841/8899812
21 sa
Märkte
Hallentrödelmarkt, 8-16 Uhr,
Eraco-Halle, Pferdsweide 25,
Hülsdonk
22 So
Ausflüge
Seniorenwanderung, im
Bereich des Mülheimer Waldes
mit Einkehr im „Hexenhaus“,
ca. 7km, Treffpunkt: 10:00 Uhr,
Moers, P+R Parkplatz am Bahnhof, www.sgv-moers.de,
 0209/871690
Märkte
Trödelmarkt, 11-18 Uhr,
Moers, Innenstadt
Skat, 14 Uhr, AWO-Begegnungsstätte Repelen, Talstr. 12
24 di
Beratung
Offene Beratung, 10-12 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72  02841/505343
Sprechstunde des Sozialverbandes VdK, 8-13 Uhr, beim
SCI:Moers, Hanns-Albeck-Platz
2 (Alte Volksschule)
Selbsthilfegruppe der Guttempler, 18 Uhr, GuttemplerGemeinschaft, Grafschaft
Lehmpastor Felke – als Repelen
Moers, Rüttgersweg 25, UG,
noch ein Kurort war, 15 Uhr, 4 €
 02845-27287
Treffpunkt: Felke-Museum im
Jungbornpark, www.moers.de Märkte
Foto: Anne Bünning
Musik
„Frühling in Wien“ – Konzert
des „Mercator-Ensembles“,
19.30 Uhr, Besucher bis 18
Jahre: freier Eintritt, Martinstift,
Filder Straße 126
Führung
Markttreff der Moerser Börse,
musik
18 Uhr, Café Mundo, RheinberKehraus mit Blech, Konzert
ger Str. 17,  01578-9609626
zum Abschluss der Eröffnungswochen, 17 Uhr, Evange- Sport
lische Stadtkirche
Stuhlgymnastik, 15 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte Eick,
Waldenburger Str. 5
23 mo
Sport
Treffpunkte
„Der Sommer hat vier
Wände“ – Lesung der Autorin
Jenny Bünnig am Donnerstag,
19. Mai, um 19 Uhr im Café
Pilatus, Wilhelm-Schroeder-Str.
10. Karten kosten sechs Euro
im Vorverkauf, acht Euro an
der Abendkasse. Weitere Infos:
www.moersergesellschaft.de.
Beratung
Skat und Rommé, 14 Uhr,
Offene Sprechstunde, Alkohol-,
Walken, Treffpunkt Asberger
Brunnen, 8.55 Uhr, AWO-Begeg- AWO-Begegnungsstätte, Boni- Medikamenten- oder GlückWassergymnastik mit Rehafatiusstr. 72
spielproblematik, 15.30-18 Uhr,
nungsstätte, Bonifatiusstr. 72
sportverordnung, 8 u. 9 Uhr,
Caritasverband Moers-Xanten
VfL 08 Repelen,  71020
Angehörigengruppe von ParReha-, Breiten- und Behine.V., Ostring 1
kinsonerkrankten,
15-17
Uhr,
dertensportgemeinschaft
Theater
Moers e.V., Gymnastik, 18-19.30 AWO-Begegnungsstätte-Fritz- Sport
Mydentity, Gastspiel, von BarBüttner-Haus, Bonifatiusstr. 72 Walken, Treffpunkt Asberger
Uhr,  33697, Spiel und Sport
bara Wachendorff, 19:30 Uhr,
für geistig Behin­derte, 19-20
Brunnen, 8.55 Uhr, AWO-BegegBingo, Spielenachmittag,
Schloss
Uhr,  02065-302514, Sitzball,
kleines Abendbrot, 13.30-17.30 nungsstätte, Bonifatiusstr. 72
19.30-22 Uhr,  02151-400668,
Musik
Uhr, AWO-Begegnungsstätte
Frauenturnen, 14-15 Uhr, AWOSport­halle Geschw.-Scholl-Ge­
Meerbeck, Neckarstr. 34,  55022 Begegnungsstätte, Bonifati„Elias“ – op. 70 von Felix Mensamt­schule, Römerstr. 522,
delssohn Bartholdy, Oratorium  31230, Fußballtennis, 18-20
usstr. 72
Weightwatchertreffen, 19:30
nach Worten des Alten TestaUhr, Albert-Schweitzer-Schule, Uhr, AWO-Begegnungsstätte,
Wirbelsäulengymnastik für
ments, Eintritt: 25,00 €, EvanKirschenallee / Königsbergstr., Bonifatiusstr. 72
Frauen, 14-15 Uhr, AWOgelische Stadtkirche Moers
 3910932
Begegnungsstätte, BonifatiComputertreff, 10-12 Uhr,
TREFFPUNKTE
Treffpunkte
AWO-Begegnungsstätte, Boni- usstr. 72  02841/505343
Frauen an den Nerd – Comedy Erzählcafé, Sitzgymnastik,
fatiusstr. 72
Reha-, Breiten- und Behindermit Jens Heinrich Claassen, 20 Spielenachmittag, 13.30-17.30
tensportgemeinschaft Moers
Uhr, VVK: 16 €, AK: 19 €, BollUhr, AWO-Begegnungsstätte
e.V., Bosseln, 17.30-20 Uhr,
werk 107, www.jensclaassen.de Meerbeck, Neckarstr. 34,  55022
Sporthalle Eichen­dorffschule,
Ausflüge
Sprachwerk #4, Workshop,
Katzbachstr.,  8822889, WasWeite-wirkt-Trommel-Café,
kostenlos, Bollwerk 107,
Nachmittagswanderung, durch sergymnastik, 20-22 Uhr,
Djembe (Anfänger und FortAnmeldungen unter: gregor.
Lehrschwimmbecken, Kurtden Kaisergarten nach Obergeschrittene), 15 Uhr, Neues
[email protected]
Tucholsky-Str. 8,  02065-302514
hausen, ca. 8 km, Treffpunkt:
Gemeindehaus, Drususstraße
14
Uhr,
Moers,
P+R
Parkplatz
2, Anmeldung:  02842/
Sport für Ältere, 16.30 Uhr, VfL
am Bahnhof, www.sgv-moers.
9419869, christoph.roller@
08 Repelen, Turnhalle Stormstr.
de,

0171-4359665
ekir.de
10, Repelen,  71020
Sport
25 mi
41
Foto: Oleg Babenko
Wann läuft was?
Luft und Liebe – Open-AirFestival für elektronische
Musik am Sonntag, 15. Mai,
ab 13 Uhr im Villenpark
Rheinperle, Villenstraße,
Duisburg, unter anderem
mit Westbam (Foto). Tickets
ab 24 Euro. Weitere Infos:
luft-und-liebe.com.
Quiz-Abend - Wie klug seid
ihr wirklich?, 20 Uhr, Max. 6
Personen pro Team, 1 €, Bollwerk 107, Halle, Anmeldung
erforderlich: persönlich bei
den Kellnern in der Kneipe /
 02841-169257-8 (Di - Sa ab
18 Uhr)
Treffpunkte
Klöncafé mit Kaffee und
Kuchen, 14 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
Skat und Rommé, 14 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Boni- Strick und Liesel – das Handarbeitscafe für Hand- und Mundfatiusstr. 72
werk, 10 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72,
 02841/505343
26 do
Beratung
Energie- & Mietrechtsberatung,
nach Termin­vereinbarung,
14-17 Uhr, Verbraucherzentrale,
Kirchstr. 42,  6077601
Frauensprechstunde, Alkohol-,
Medikamenten- oder Glückspielproblematik, 12-13 Uhr,
„Komma Kunst probieren",
Caritasverband Moers-Xanten
kreativer Workshop, 18 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Boni- e.V., Ostring 1
fatiusstr. 72
Treffpunkte
Frühstück für Jedermann, 8-12
Uhr, AWO-Begegnungsstätte
Meerbeck, Neckarstr. 34,
 55022
Theater
Leonce und Lena, von Georg
Büchner, 19.30 Uhr, Schloss
Sport
Sitzgymnastik, 9.30, AWOBegegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72,  02841/505343
VORTRÄGE
Gewichtsreduzierung in 21
Tagen, Stoffwechselprogramm
Vortrag, 19 Uhr, Pfefferstr.3,
Anmeldung:  02841/885530
Frühstückstreff mit einem
Buffet in gemütlicher Atmosphäre, 9 Uhr, 4 €, Begegnungsstätte Haus am Schwanenring,
Beratung
Schwanenring 5, www.schwanenring.de,  02841/27672
Versicherungsberatung, nach
Termin­vereinbarung, 10-14
Mittagessen, SpielenachmitUhr, Verbraucherzentrale,
tag, kleines Abendbrot, 12-16
Kirchstr. 42,  6077601
Uhr, AWO-Begegnungsstätte
27 fr
Meerbeck, Neckarstr. 34,  55022
Theater
Skat, 14 Uhr, AWO-Begegnungsstätte Repelen, Talstr. 12
Fabelhafte Familie Baader, von
Carsten Brandau, 19:30 Uhr,
Studio
Impressum
Naturheilverein
Niederrhein e.V.
Mitglied im deutschen Naturheilbund e.V.
Vortrag im Mai 2016
Herausgeber,
Kaufmännische
Leitung:
Helmut Berns
Redaktionelle
Leitung:
Stefan Brunn
Redaktion:
Andrea Külkens
Anzeigenannahme:
 0 28 41/2 66 90
@verwaltung@
agenturberns.de
Layout
und Satz:
Frederik
Schmitt
Reportagen:
Achim
Bertenburg
Anzeigenberatung:
Kristina
Nitzsche
Anzeigen, Gestaltung und Satz:
Agentur Berns, Steinstraße 3,
47441 Moers
 0 28 41/2 66 90, Fax: 13 43
Verantwortlich im Sinne des Pressegesetzes:
Dr. Stefan Brunn
Anzeigenschluss:
6. des Vormonats
Mediadaten:
www. moerser-monat.de
Druck: SetPoint Medien GmbH
Druckauflage: 10.000.
Abonnement:
Agentur Berns,
Steinstraße 3,
47441 Moers.
Für Terminankündigungen steht auf der Internetseite www.moerser-monat.de eine
Eingabemaske bereit. Für die Richtigkeit von Terminmeldungen übernimmt die
Redaktion keine Verantwortung, dies gilt ebenso für unaufgefordert eingesandte
Manuskripte und Fotos.
Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder.
Die Redaktion freut sich über Themenvorschläge an: [email protected].
Der Moerser Monat ist Mitglied im Initiativkreis Moers.
42
Wann läuft was?
28 sa
Märkte
Hallentrödelmarkt, 8-16 Uhr,
Eraco-Halle, Pferdsweide 25,
Hülsdonk
Sport
Foto: Pixabay
Wassergymnastik mit Rehasportverordnung, 8 u. 9 Uhr,
VfL 08 Repelen,  71020
Internationaler Museumstag – im Grafschafter
Museum und im Musenhof
dreht sich am Samstag, 22.
Mai, alles ums Geld. Geöffnet von 11 bis 18 Uhr, der
Eintritt ist frei. Weitere Infos:
www.moers.de.
Musik
Plaisir d’ amour, Jazz, Chansons
und schräge Verhältnisse –
Okko Herlyn & Heike Kehl, 18
Uhr, Eintritt frei, Benefizveranstaltung für die Kindernothilfe,
Evangelische Kirche Kapellen,
Bendmannstraße 1
TREFFPUNKTE
Al-Anon Gruppe Moers, für
Angehörige und Freunde von
Alkoholikern, 19.30 Uhr, CVJMHeim, 1. Etage, Ecke Haagstr. /
kleine Allee,  02066/56521
musik
Reha-, Breiten- und Behindertensportgemeinschaft
Moers e.V., Gymnastik, 18-19.30
Uhr,  33697, Spiel und Sport
für geistig Behin­derte, 19-20
Uhr,  02065-302514, Sitzball,
19.30-22 Uhr,  02151-400668,
Sport­halle Geschw.-Scholl-Ge­
samt­schule, Römerstr. 522,
 31230, Fußballtennis, 18-20
Uhr, Albert-Schweitzer-Schule,
Kirschenallee / Königsbergstr.,
 3910932
Treffpunkte
Minnie Marks + Jan Röttger
anschl. Disque Vinyle special, 20 Uhr, VVK 8,50 € zzgl.
Geb. // AK: 12 €, Bollwerk 107,
Halle
Erzählcafé, Sitzgymnastik,
Spielenachmittag, 13.30-17.30
Uhr, AWO-Begegnungsstätte
Meerbeck, Neckarstr. 34,  55022
Treffpunkte
Skat, 14 Uhr, AWO-Begegnungsstätte Repelen, Talstr. 12
Berufstätigengruppe von Parkinsonerkrankten, ab 15 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte-FritzBüttner-Haus, Bonifatiusstr.
72
29 So
Ausflüge
Tageswanderung, durch die
schöne Landschaft der Sonsbecker Schweiz, ca. 14 km,
Treffpunkt: 9:00 Uhr, Moers,
P+R Parkplatz am Bahnhof,
www.sgv-moers.de,  01722985780
Theater
Bingo, 14 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
31 di
Beratung
Sprechstunde des Sozialverbandes VdK, 8-13 Uhr, beim
SCI:Moers, Hanns-Albeck-Platz
2 (Alte Volksschule)
Versicherungsberatung, nach
Termin­vereinbarung, 10-14
Uhr, Verbraucherzentrale,
Kirchstr. 42,  6077601
Sport
Stuhlgymnastik, 15 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte Eick,
Waldenburger Str. 5
Treffpunkte
Skat und Rommé, 14 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
Bingo, Spielenachmittag,
kleines Abendbrot, 13.30-17.30
Uhr, AWO-Begegnungsstätte
Meerbeck, Neckarstr. 34,  55022
Zeit für Gespräche, 15 Uhr,
Hospiz-Café, Altenkrankenheim Bethanien, Wittfeldstr. 31,
Raum 001,  2002140
Weightwatchertreffen, 19:30
Offene Beratung, 10-12 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Boni- Uhr, AWO-Begegnungsstätte,
Bonifatiusstr. 72
fatiusstr. 72  02841/505343
Renovieren Sie jetzt!
Fenster & Haustür wechseln
lohnt sich sofort!
Leonce und Lena, von Georg
Büchner, 18 Uhr, Schloss
MUSIK
Skat und Rommé, 14 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte, Boni- Groove On Strings, Musik fernab stilistischer Grenzen, 17 Uhr,
fatiusstr. 72
Moers, Evangelische DorfkirBetroffenengruppe von Parche Repelen, An der Linde 1
kinsonerkrankten, 10-12 Uhr,
AWO-Begegnungsstätte-Fritz- Treffpunkte
Büttner-Haus, Bonifatiusstr. 72 Tennis-Bundesliga der Damen
– Heimspiel des TC Moers 08
PEKiP-Kurs, Entwicklungsförgegen Regensburg, 11 Uhr, 8 €,
derung von Babys im ersten
Filderstr. 145a, www.moers08.de
Lebensjahr, 10.30 Uhr, Ev. Kirchengemeinde Moers, Gabelsbergerstr. 2, kathrin.dudek@
kgm-moers.de,  02841/8899812
besuchen Sie
30 mo
SLaM!Boom!Bang, Party, DJ
Storm, Schwul, lesbisch, bi,
trans, 3 €, Bollwerk 107
Sport
Walken, Treffpunkt Asberger
Brunnen, 8.55 Uhr, AWO-Begegnungsstätte, Bonifatiusstr. 72
unsere
Ausstellung
Glas Fenster Rollladen
Zum Schürmannsgraben 4
(02841) 1720
47441 Moers (Hülsdonk)
www.glas-janssen.de
43
Blutspendetermine im Mai
Hotline 0800 - 119 49 11
Freitag, 5. Mai, 15:00 - 18:30 Uhr Meerbeck - Evangl.Kirchengemeinde, Bismarckstr. 35b
Dienstag, 17. Mai, 15:00 - 19:30 Uhr Kapellen - Ev. Gemeindehaus, Bendmannstr. 3/Moerserstr.
Freitag, 20. Mai, 15:00 - 18:30 Uhr Eick - Gemeindehaus "St.Ida", Eicker Grund 102


Apothekennotdienste im Mai
01.05.
02.05.
03.05.
04.05.
05.05.
06.05.
07.05.
08.05.
09.05.
10.05.
11.05.
12.05.
13.05.
14.05.
15.05.
34
45+58
30
39+54
48
47
52
43+53
40
46+55
31
49
32
38
51
16.05.
17.05.
18.05.
19.05.
20.05.
21.05.
22.05.
23.05.
24.05.
25.05.
26.05.
27.05.
28.05.
29.05.
30.05.
31.05.
36
34
50
33+54
41
38+58
35+55
48
52
47
39
44+57
40
31
42+56
51
30 Adler-Apotheke – Innenstadt,
Kirchstr. 6,  2 10 21
31Aeskulap-Apotheke – St. Josef
Krankenhaus, Xantener Str. 40,
 8 81 13 00
32Apotheke am Kö – Innenstadt,
Steinstr. 55,  2 29 11
33Apotheke am Neumarkt
Innenstadt, Neumarkt 15,  88 00 90
34Apotheke am Ostring
Innenstadt, Ostring 3,  1 62 31
35Forum-Apotheke – Innenstadt,
Homberger Str. 71,  2 87 73
36Georg-Apotheke – Asberg,
Konstantinstr. 1e,  5 10 19
37 Goethe-Apotheke – Innenstadt,
Goethestr. 1,  1 82 85
38Humboldt-Apotheke – Vinn,
Humboldstr. 44,  3 30 97
39 Löwen-Apotheke – Innenstadt,
Steinstr. 5/Klosterstr. 2,  2 20 54
40Regenbogen-Apotheke
Asberg, Römerstr. 434,  5 24 04
53 Grafschafter Apotheke
Homberger Str. 69,  14 98 10
Römerstr. 568,  65 83 00
43Linden-Apotheke – Meerbeck,
Lindenstr. 116,  5 10 76
44Römer-Apotheke – Meerbeck,
Germendonks Kamp 35,  5 45 45
45Rosen-Apotheke – Scherpenberg,
Homberger Str. 355,  5 21 35
46Barbara-Apotheke – Repelen,
Lintforter Str. 69,  9 74 50
47 Brunnen-Apotheke – Rheinkamp,
Kurt-Schumacher-Allee 42 ,  4 15 55
48Genius-Apotheke – Repelen,
Lintforter Str. 78,  9 73 67
49 Markt-Apotheke – Repelen,
Markt 17,  9 78 53
50Ahorn-Apotheke – Kapellen,
Bendmannstr. 7,  8 82 29 55
Asternstr. 5,  6 13 65
Neukirchen-Vluyn,
Leineweberplatz 5,  0 28 45/16 22
54Klompen-Apotheke
Neukirchen-Vluyn, Niederrheinallee
356,  0 28 45/94 19 40
55Kranich-Apotheke
Neukirchen-Vluyn, Niederrheinallee
315a,  0 28 45/25 84
56Lavendel-Apotheke
Neukirchen-Vluyn, Hochstr. 5,
 0 28 45/30 02
57Linden-Apotheke
Neukirchen-Vluyn, Andreas-Bräm-Str.
12a,  0 28 45/94 41 30
58 Skarabäus Apotheke
Neukirchen-Vluyn, Niederrheinallee
83,  0 2845/40 00
51Elefanten-Apotheke
Schwafheim, Länglingsweg 67d,
 9 32 70
* 0,14 Euro/Min aus dem deutschen Festnetz
Zeiten gelten jeweils von 9 bis 9 Uhr des Folgetages. Alle Angaben ohne Gewähr.
Moers
Hülsdonker Str. 45b-d
Tel 028 41/ 9355-0
Neukirchen-Vluyn
Niederrheinallee 127
Tel 0 28 45 / 93 55-0
www.stiphout.de
Meisterbetrieb
Eigene Abschiedsräume
Bestattungsvorsorge
mit Treuhandabsicherung
44
52Ring-Apotheke – Kapellen,
42easyApotheke – Asberg
Apotheken-Notdienst-Hotline: 0 18 05 - 93 88 88* · Notdienstplan online: www.aknr.de
Persönliche
Hilfe im
Trauerfall
Seit 1957
41Residenz-Apotheke – Innenstadt,
Zertifizierung
nach DIN EN ISO 9001: 2008
Das bin ich!
Poesiealbum
Volker
Kuinke
Name:
Spitzname:
Volker Kuin
ke ist Leiter
d er
Bibliotheks-Z
weigstelle in
Repelen.
Der gebürtig
e Moerser
is
t leidenschaftliche
r Ballonfah
re
r
und Musiker. Seit s
einer Kindh
e
it
spielt er
Blockflöte,
heute behe
rr
s
c
ht er von
der Sopran
ino- bis zur
B
a
s
sblockflöte die gesam
te Instrume
n
te
nfamilie.
Volker Kuin
ke hat bere
it
s
m
ehrere
Musik-Proje
kte umgese
tz
t,
z
uletzt
seine Flöten
musik-CD
Syrinx Call“
.
“
Meine Hobbys:
Mein Lieblingsessen:
Mein Lieblingslied:
Mein Lieblingsfilm:
Mein Lieblingsbuch:
Mein Lieblingsspiel:
umblättern
Mein Lieblingssport:
Mein Lieblingsspruch:
Ich bin Fan von ...
Mein Kritzel-Kunstwer
k
Darauf bin ich besonders stolz:
So macht man mir eine Freude:
Das würde ich tun, wenn ich einen Tag lang König wär:
Das wünsche ich mir für die Zukunft:
ALTBEKANNTER NAME • KOMPETENT • FAIRE PREISE
Seit 1839
VOORGANG
Sofort - Hilfe Tag + Nacht
(02841) 22 134
www.voorgang-bestattungen.de
46
Anzeigenvorlage:
Moerser Monat
Wann läuft was?
www.sparkasse-am-niederrhein.de
Wenn man Finanzgeschäfte
jederzeit und überall erledigen
kann.
Wir sind für Sie da: Vor Ort und digital.
Nähe ist
einfach.

Der Triceps ist der Muskel, der benötigt wird, um seinem Gegenüber

Frank Löllgen, - ver.​di Bezirk Linker Niederrhein

Maiflyer Moers - Entwurfneu - DGB

18. Tag des Breitenfußballs

Name Anschrift gesetzl. Vertreter/in beantragter Geldbetrag ca

immer neu anfangen - Parkinson Selbsthilfegruppe Moers

Werbeauftrag-humorica2015 2016

Liebe Läuferinnen und Läufer, hiermit möchte ich Euch heute recht

An unsere Tango-Interessierten

Prüfungsergebnisse: Ansicht /