事務所移転のお知らせ Notice of Office Relocation 拝啓 平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。 さて、弊所特許業務法人 RIN IP Partners は、下記住所に移転し、４月２５日より新事務所に て業務を開始させて頂きましたので、ご連絡申し上げます。 併せて電話番号及び FAX 番号も変 更致しましたので、宜しくお願い申し上げます。 所員一同、より一層の努力をして参りますので、何卒変わらぬご厚誼を賜りますよう宜しくお 願い申し上げます。 また、お近くにお越しの際は、是非お立ち寄り下さい。 まずは略儀ながら書中をもちましてご挨拶申し上げます。 敬具 平成２８年４月吉日 特許業務法人 RIN IP Partners パートナー 一同 Esteemed Colleagues, We hope that this letter finds you well and want to take this opportunity to thank you again for your cooperation and services. We are writing to inform you that we at RIN IP Partners have now moved to our new office. Please see the new office details as indicated below. Please update your records accordingly. Please note that telephone numbers and fax numbers have also changed. Sincerely yours, RIN IP Partners １． 【新事務所所在地／New Location】 : 新住所 〒１０３－００２７ 東京都中央区日本橋一丁目１６番３号 日本橋木村ビル ７階 : 新電話番号 ０３－３５１７－９９０１ : 新 FAX 番号 ０３－３５１７－９９０２ New address : New Tel. No. New Fax No. : : Nihonbashi Kimura Bldg. 7F 16-3, Nihonbashi 1-Chome, Chuo-Ku Tokyo 103-0027, Japan + 81-3-3517-9901 + 81-3-3517-9902 ２． 【地図・アクセス／Map of New Office Location】 ・ 都営浅草線・東京メトロ東西線・銀座線「日本橋駅」Ｄ２出口より 徒歩２分 ・ 東京メトロ東西線 「茅場町駅」 １１番出口より徒歩６分 ・ A two-minute walk from Nihombashi Station Exit D2, accessible from the Asakusa Line, Tokyo Metro Tozai Line, and the Ginza Line ・ A six-minute walk from Kayabacho Station Exit 11, accessible from the Tokyo Metro Tozai Line
© Copyright 2024 ExpyDoc
