Substanz (DE) Substance (EN) + sehr gut beständig + resistant bedingt beständig o nicht beständig – keine Information o not resistant – no information Sapphireceramic® 1.4571/1.4435/316 Ti/316 L Hastelloy C Tantal FKM(z. B. Viton) EPDM FFKM NBR PTFE PFA FEP PEEK ECTFE PVDF PP PA PE Abgase – fluorwasserstoffhaltig Abgase – kohlendioxidhaltig Abgase – kohlenmonoxidhaltig Abgase – nitrosehaltig Abgase – salzsäurehaltig Abgase – schwefeldioxidhaltig (trocken) Abgase – schwefelsäurehaltig – (Schwefeltrioxid feucht) Abgase – schwefeltrioxidhaltig (trocken) Abwasser Acetaldehyd Acetamid Acetessigester Aceton Acetophenon Acetylaceton Acetylchlorid Acetylen Acronaldispersionen (Polyacrylsäureester für Klebstoffe) Acronallösungen Acrylnitril Acrylsäureethylester Adipinsäure Akkusäure (20 %-ige Schwefelsäure, wässrig) Alaune Albumin Alkalilauge, Ätznatronlösung Allylalkohol Aluminiumacetat, wässrig Aluminiumchlorid, wässrig Aluminiumfluorid, wässrig Aluminiumnitrat, wässrig Aluminiumphosphat, wässrig Aluminiumsulfat Aluminumbromid Ameisensäure Ameisensäure (max. 10%/85°C) Ameisensäuremethylester Amine-Gemisch Aminoessigsäure (Glykokoll) Ammoniak Ammoniaklösung Ammoniumacetat – wässrig Ammoniumcarbonat, wässrig Ammoniumchlorid Ammoniumcitrat – wässrig Ammoniumfloursilikat - wässrig Ammoniumfluorid - wässrig Ammoniumformiat - wässrig Ammoniumnitrat Ammoniumoxalat - wässrig Ammoniumpersulfat Ammoniumphosphat Ammoniumrhodanid - wässrig Ammoniumsalze Ammoniumsulfat Ammoniumsulfid Amylacetat Amylalkohol Amylborat Amylchlorid Amylchlornaphthalin Amylnaphthalin Ananassaft Anilin Anilinchlorhydrat - wässrig Anilinfarbstoffe Anilinhydrochlorid Anisol Anthracenöl Anthrachinonsulfonsäure - wässrig Antifrogen-N Antimonchlorid - wässrig Apfelsaft, Apfelmus Apfelsäure Apfelsinensaft Apfelwein Aprikosensaft Arabinsäure - wässrig Argon Arsenige Säure - wässrig Exhaust gases – containing hydrogen fluoride – Exhaust gases – containing carbon dioxide – Exhaust gases – containing carbon monoxide – Exhaust gases – containing nitrous compounds – Exhaust gases – containing hydrochloric acid – Exhaust gases – containing sulphur dioxide (dry) – Exhaust gases – containing sulphuric acid – (sulphur trioxide mo – Exhaust gases – containing sulphur trioxide (dry) – Waste water + Acetaldehyde + Acetamide – Acetoacetate – Acetone + Acetophenone – Acetylactone – Acetyl chloride – Acetylene + Acronal dispersions (polyacrylate for adhesives) – Acronal solutions – Acrylonitrile – Ethyl acrylate – Adipic acid + Battery acid (20% sulphuric acid, aqueous) – Alum + Albumin – Lye, caustic soda solution – Allyl alcohol – Aluminium acetate, aqueous – Aluminium chloride, aqueous + Aluminium fluoride, aqueous – Aluminium nitrate, aqueous – Aluminium phosphate, aqueous – Aluminium sulfate + Aluminium bromide – Formic acid – Formic acid (max. 10%/85°C) + Formic acid methyl ester + Amine mixture – Aminoacetic acid (glycine) – Ammonia + Ammonia solution – Ammonium acetate, aqueous – Ammonium carbonate, aqueous + Ammonium chloride + Ammonium citrate, aqueous – Ammonium fluorosilicate, aqueous – Ammonium fluoride, aqueous – Ammonium formate, aqueous – Ammonium nitrate + Ammonium oxalate, aqueous – Ammonium persulphate + Ammonium phosphate + Ammonium thiocyanate - aqueous – Ammonium salt – Ammonium sulphate + Ammonium sulphide – Amyl acetate – Amyl alcohol + Amyl borate – Amyl chloride – Amyl chloronaphtalene – Amyl naphtalene – Pineapple juice – Aniline + Aniline chlorohydrate - aqueous – Aniline dye + Aniline hydrochloride + Anisole – Anthracene oil – Anthraquinonesulfonic acid - aqueous – Antifrogen-N – Antimony chloride - aqueous – Apple juice, applesauce – Malic acid + Orange juice – Cider – Apricot juice – Arabic acid - aqueous – Argon + Arsenious acid, aqueous – / / + + / + + + + + – + + + + + + + – + – + + + + – + + o + + – / – – + – + + + – + / / + + / + + + / + + – + + + + – / – – + + o + – + + / + o + + – + + + + + – – – – – – – – + + – + + + + + + – – + – + – / – – – + / + + – + – – + – + – / – – + + – – – – + – – + – – / + + + – + – – – / – / + – – – – – – + – – – – + – – – – – – – – – + + – + + + + + + – – + – + – – – – – + + – – – + – – + – + – + – – + + – – – – + – + + – – + – + + – + – – – + – + – – – – – – – + – – – – + – – – – – – – – – + o o o o o o + + – – o o + – + – o – o + + + + + + – o – o – o – – o o – – – – – – – – – o o o o + – + + + – + – / / – – – – – – + – – – – + – + + + + + + + + + / + / + + + o + + – o / + + + + + + + + + + + + + – + / / + o – + + + + + + + + + + + + + + + + + o o o o – + + / / / o + + + – – – + – + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + – – + + + + + – + + + + + + + + + – + + o – o – + + + + + / + + + + + – + + + + + + + + + – + + + + + + + – + – + – – – + + + + + + / + / / / + o + o o o o o + o – o o + / + + / + + + + + + + + – o o o / o – + / + + + + + + + o + + + + + o o + o o o – o / o / / o / + / – + – + – + + + + + + + + + + + – + + – + + – + – + – / + + + + + – + + + + + – + – + – – – + + + + + + + + + + + + + + + – + + + + – – – – + + + – – + + + + + + – + + + + – + – – – – – – – – – + + – + + – + – – – + + + – + – – – + + + + – + – + – – – – + + – + + – – – – + – + + – – + + + + – – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + + – + + – + – – – + + + – + – – – + + + + – + – + – – – – + + – + + – – – – + – + + – – + + + + – – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – o o + + / + o + + + – – + – – – + – – – – – / + – – – – + – + – + – / – – – – + – – – + – – – – + – – – – – + – + + – – – – – + – – – – – – – + + – – – – – – – – – – – – – – – – + + – + / – / – – – + + / – + – – – + + + + – + – + – – – – + + – + + – – – – + – + + – – + + + + – – – – – / – – – – – – – – – – – – – – – – + + + + + + + + – + + – o / – / – – – + + + + + – – + + + + + – + – + – – – + + + + + + – – + – + – + + – – + + + + – – – – – + + – – – – – – + – – – + – – – – + + + + + + + + – / + – + / – / – + – / / + + + + – + + + + + – + – + – – – + + + + + + + + + + + + + + + – + + + + – – – – – + / – – o o + + + + – – + – + – + / / + o o / o + – / o – / / – + – / – / + o o o + – + + / + + – + – o – – – / / / – + / / / – + / / o o + – + + + / – – – – – + o – – + + / + o + – – + – – – – – – – – – – – – – / – – + – – – – – – + – + – – – – – – + – – – + – – + – – – + – – + + – – – – + – – + – – + + + + – – – – – o – – – – – – – – – – – – – – + – / / partially resistant Substanz (DE) Substance (EN) + sehr gut beständig + resistant bedingt beständig o nicht beständig – keine Information o not resistant – no information Sapphireceramic® 1.4571/1.4435/316 Ti/316 L Hastelloy C Tantal FKM(z. B. Viton) EPDM FFKM NBR PTFE PFA FEP PEEK ECTFE PVDF PP PA PE Arsensäure, wässrig Arsentrichlorid - wässrig Arylsilikate - wässrig Ascorbinsäure - wässrig Asparginsäure - wässrig Asphalt ASTM-Kraftstoff A ASTM-Kraftstoff B ASTM-Kraftstoff C ASTM-Öl Nr. 1 ASTM-Öl Nr. 2 ASTM-Öl Nr. 3 ATE-Bremsflüssigkeit Äther Ätherische Öle Bariumchlorat - wässrig Bariumchlorid, wässrig Bariumhydroxid, wässrig Bariumsalze Bariumsulfid Baumwollsamenöl Beizlösung Benzaldehyd - wässrig Benzidinsulfonsäuren - wässrig Benzin, Super Benzin, unverbleit Benzin, verbleit Benzin-Benzol-Spiritus – (Superkraftstoff-Methanol-Gemisch) Benzoesäure – wässrig (gesättigt) Benzol Benzolsulfonsäure – wässrig Benzylalkohol Benzylbutylphtalat – wässrig Bergamottöl Bernsteinsäure – wässrig Bienenwachs Bier Bisulfit (Natriumbisulfit) – wässrig Bitumen Blausäure – wässrig Bleiacetat – wässrig Bleinitrat – wässrig Bleitetraethyl (Tetraethylblei) Bohröle (Schneidöle) Borax – wässrig Borfluorwasserstoffsäure (Fluorborsäure) Borsäure – wässrig Brennspiritus Brom (flüssig) Bromwasserstoffsäure – wässrig Butadien (gasförmig) Butan (gasförmig und flüssig) Butandiol – wässrig (10 %) Butanol (Butylalkohol) Butindiol Butoxyl (Methoxybutylacetat) Butter Buttermilch Buttersäure – wässrig Butylacetat Butylalkohol (Butanol) Butylen (flüssig) Butylphtalat Calciumbisulfit – wässrig Calciumchlorid – wässrig Calciumhydroxid (gel. Kalk) – wässrig – (Kalkmilch) Calciumhypochlorit (Chlorkalk) – wässrig Calciumnitrat – wässrig Caprylaldehyd (Hexanal) Carbitol Carbolineum (Teeröl; Pflanzenschutzmittel) Carbolsäure (Phenol) Caro’sche Säure – wässrig Cellosolve (Glykolethylether) Celluloselacke Cetan (Hexadecan) Champheröl Chlor (flüssig) Chlor (gasförmig) - feucht (Chlorwasser) Chlor (gasförmig) - trocken Arsenic acid, aqueous Arsenic trichloride - aqueous Acrylate silicates - aqueous Ascorbic acid - aqueous Aspartic acid - aqueous Asphalt ASTM fuel A ASTM fuel B ASTM fuel C ASTM oil no. 1 ASTM oil no. 2 ASTM oil no. 3 ATE brake fluid Ether Ethereal oils Barium chlorate - aqueous Barium chloride, aqueous Barium hydroxide, aqueous Barium salt Barium sulphide Cottonseed oil Caustic solution Benzaldehyde - aqueous Benzidine sulfonic acids - aqueous Petrol, super Petrol, unleaded Petrol, leaded Petrol-benzene-alcohol – (super fuel methanol mixture) Benzoic acid – aqueous (saturated) Benzene Benzenesulfonic acid – aqueous Benzyl alcohol Benzyl butyl phthalate – aqueous Bergamot oil Succinic acid – aqueous Beeswax Beer Bisulfite (sodium bisulfite) – aqueous Bitumen Hydrocyanic acid – aqueous Lead acetate – aqueous Lead nitrate – aqueous Tetraethyl lead Drilling fluids (cutting oils) Borax – aqueous Fluoroboric acid Boric acid – aqueous Alcohol, denatured Bromine (liquid) Hydrobromic acid – aqueous Butadiene (gaseous) Butane (gaseous and liquid) Butanediol – aqueous (10%) Butanol (butyl alcohol) Butanediol Butoxyl (methoxybutyl acetate) Butter Buttermilk Butyric acid – aqueous Butyl acetate Butyl alcohol (butanol) Butylene (liquid) Butyl phthalate Calcium bisulfite – aqueous Calcium chloride – aqueous Calcium hydroxide (lime solute) – aqueous – (lime milk) Calcium hypochlorite (chlorinated lime) – aqueous Calcium nitrate – aqueous Caprylaldehyde (hexanal) Carbitol Carbolineum (creosote; pesticides) Carbolic acid (phenol) Caro's acid – aqueous Cellosolve (glycol ethyl ether) Cellulose lacquers Cetan (hexadecan) Campher oil Chlorine (liquid) Chlorine (gas) - wet (chlorine water) Chlorine (gas) - dry + – – – – + – – – – – – – – – – + + + – – + – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + / + – + + + + + + + + + – + + + + – + + + + + + – – + + + + + + + + + – + – + + + + + + o + + / o + + + + / + + + + + + + + + / + / / – – + + o + + – + + o + + – – – – + – – – – – – – – – – + + – – – + – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – – – + – – – – + – – – – – – – – – – + + – o – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – – – + – – – – + – – – – – – – – – – + + + + – / – – + + + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – o / – + – – – + – – – – + + / + + o o o o o o o + – o + + + + + o o + + o – – o + o + + o o + + – + – / + + / o + + + + o + / o + + / / + + / + + / o + + + + + / / / o o o / o o o o o + + + + + + + + + + + + + – + + + + + + + + + + + – – + + + + + + – + – – + – + + + + + + / + + + + + + / + – – – – / + + + + + + + + + + + + + – + + + / + / + + + / + + / / / / + / / o – o + + + + + / o / + + – – o + o + o o o + + – / – / / + / / + + + + o o / + + / / + + + / o / + o + + + o + – / / o o o o + + o o o + + + + + + + + + + + + + + + + + + – + + – + + – / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + – – + + + + + – + + + + + – – – – + – – – – – – – + – – + + – + – – – – – + + – – – – – – – – – + – + – – – – – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – – – + – – – – + – – – – – – – + – – + + – + – – – – – + + – – – – – – – – – + – + – – – – – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – + – – – + – – + + + + + o + – – – – + + + – + – – – + – / – o o – + + + + – – – + + + – – + + + + + – – – + – – – – – o o + + – – – – + – – – – – – – + – – + + – / – – – – – + + – – – – – – – – – + – + – – – – – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – – – + – – – – + – – – – – – – + – – + + – / + – / – – + + – + / + + – – + – + + + + + – + – + + + + + + + o + + – – + – + + + + – – + + + + – – – + – + – – – + / + + + – + + / / / / / / / / + o + + + – / o – + + – / o o + o + + / o + + + + / + + + + / + + / + o + + o / + + + + / o o + + / + + / + + – – o / o o / – o o o o / o – – + + + + + + + + + + o o + / – / – – / + – / + / o + – / + o – o + / + o + – + / + o o o o o + + + + + – + o / + + + + o / + o + – – + o o + + – – o o o + – – – – – – – – – – – – – – – – + + + – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – / / partially resistant Substanz (DE) Substance (EN) + sehr gut beständig + resistant bedingt beständig o nicht beständig – keine Information o not resistant – no information Sapphireceramic® 1.4571/1.4435/316 Ti/316 L Hastelloy C Tantal FKM(z. B. Viton) EPDM FFKM NBR PTFE PFA FEP PEEK ECTFE PVDF PP PA PE Chloraceton Chloralhydrat (Chloral) - wässrig Chlorbenzol Chlorbleichlauge (max.10%/85°C) Chlorbrommethan Chlorbutadien (Chloropren) Chlordioxid Chlordiphenyl Chloressigsäure Chloressigsäureethylester Chlorethanol (Ethylenchlorhydrin) Chlorgas Chlorhaltige Lösungsmittel Chlorkalk (Calciumhypochlorit) - wässrig Chlormethan (Methylchlorid) Chlornaphthalin Chloroform (Trichlormethan) Chlorphenol (O-Chlorphenol) Chlorphenoxyessigsäure Chlorsäure - wässrig Chlorsulfonsäure Chlortoluol Chlorwasser (Chlor - feucht) Chlorwasserstoffgas Chlorxylenol Cholinchlorid - wässrig Chromalaun Chromsäure (50%) Chromsulfat - wässrig Citral (Citronellöl) Cola-Essenz (Coca-Cola) Cyankali (Kaliumcyanid) - wässrig Cyclanone (Fettalkoholsulfonat) Cyclohexan Cyclohexanol Cyclohexanon Cymol Decane Dekahydronaphtalin (Dekalin) Desmodur T Desmophen Dextrin – wässrig Dextrose (Glukose) - wässrig Diacetonalkohol - wasserfrei Dibenzylsebacat Dibromdifluormethan Dibromethylbenzol Dibutylamin Dibutylether Dibutylphthalat (Palatinol C) Dibutylsebacat Dichlorbenzol Dichlorbutan (Tetramethylenchlorid) Dichlorethylen Dichlorisopropylether Dichlormethan (Methylenchlorid) Dicyclohexylamin Dicyclohexylammoniumnitrit Dieselkraftstoff Dieselöl Diethylamin Diethylenglykol Diethylether (Ether) Diethylsebacat Difluordibrommethan Diisobutylen Diisobutylketon Diisooctylsebacat Diisopropylketon Dimethylamin Dimethylether (Methylether) Dimethylformamid (DMF) Dimethylhydrazin Dimethylphthalat Dimethylsulfoxid (DMSO) Dinitrotoluol Dioctylphthalat (DOP) Dioctylsebacat (DOS) Dioxan Dioxolan Chloroacetone Chloral hydrate (chloral) - aqueous Chlorobenzene Sodium hypochlorite (bleach) (max. 10%/85°C) Bromochloromethane Chlorobutadiene (chloroprene) Chlorine dioxide Chlorodiphenyl Chloroacetic acid Chloroacetic acid ethyl ester Chloroethanol (ethylene chlorohydrin) Chlorine gas Chloric solvent Chlorine lime (calcium hypochlorite) - aqueous Chloromethane (methyl chloride) Chloronaphthalene Chloroform (trichlormethane) Chlorophenol (O-chlorophenol) Chlorophenoxyacetic acid Chloric acid - aqueous Chlorosulphuric acid Chlortoluol Chlorine water (chlorine - moist) Hydrogen chloride gas Chloroxylenol Choline chloride - aqueous Chrome alum Chromic acid (50%) Chromium sulphate - aqueous Citral (lemon grass oil) Cola essence (Coca-Cola) Potassium cyanide - aqueous Cyclanone (fatty alcohol sulfonate) Cyclohexane Cyclohexanol Cyclohexanone Cymene Decane Decahydronaphthalene (decalin) Desmodur T Desmophen Dextrin - aqueous Dextrose (glucose) - aqueous Diacetone alcohol - anhydrous Dibenzylsebacat Dibromdifluormethane Dibromethylbenzene Dibutylamine Dibutyl ether Dibutyl phthalate (palatinol C) Dibutyl sebacate Dichlorobenzene Dichlorobutane Dichloroethylene Dichlordiisopropylether Dichloromethane (methylene chloride) Dicyclohexylamine Dicyclohexylammonium nitrite Diesel fuel Diesel oil Diethylamine Diethylenglycol Diethyl ether (ether) Diethyl sebacate Difluoro-dibromomethane Diisobutylene Diisobutyl ketone Diisooctyl sebacate Diisopropyl ketone Dimethylamine Dimethylether (methyl ether) Dimethyl formamide (DMF) Dimethyl hydrazine Dimethyl phthalate Dimethyl sulfoxide (DMSO) Dinitrotoluol Dioctyl phthalate (DOP) Dioctyl sebacate (DOS) Dioxane Dioxolane + – + + + + + – + + – + + – – + + + – – + + – – – – + + – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + + – – – – – + – – + – – – – + – + – – – – – – – – – – – – / / / + + / + / – + / – / + – + + + o / + o + + – / o / + + + + + + + + – + + + + + + – – – – – + – – – + – + – + + + – + + – – + + – + + + – – – – – – – + – – – + o + + o – / – – – – – – – / + – – + + – – – – + o – – + – – + + + – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – – – + – – + – – – + + – + – + – – – – – – – + – – – + + + – + – + – – + – – – – + + – – + + – – – – + + – – + – – + + + – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – – – + – – + – – – + + – + – + – – – – – – – + – o – + + + + + – o + – + + – – + + + – – o + – – – – + + – – o – – + + o – + – – – – – – / – + o o o / + + – o – o – + – o + – + – + o / o – + o o / – o + + o o + / o / / o o / / o o o o + o o o o + / o o o / o + + / + o + + + o o / o o o o + + + + / / o o o / / o o o o o o + o o o + o + / o + o + / + + + / – o + + / / + + + + + + + – + + + + + + + + + + – + + + / + + – + + + – + + – + + + – + + – – + + + + + + / + + + + + + + + – + + + + + + + – + + + + + + + + + + + + + + + o o o / o o o + o o o o o o o o o o + o o o o / o + + o + o o + + + + o o + o o + + + o o o o o o o o o / o o o o + + / o + o o o / o o o o + o o o – o o o o o – + + – – – – + + – + – – + + – + – + + + + + + + + – + + + – + + + + + + – + + + + + + – – – – – – – + – + – + – + + + + + + – – – + – – + + + – – + – – – + – – – + – – – – – + – – – – – – – + – – – + + – – – – – + – – – – – + + + – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – + – + + – – – – + – – – + + – – – – – – + – – – + – – – – – + – – – – – – – + – – – + + – – – – – + – – – – – + + + – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – + – + + – – – – + – – – + + – – – – – – + – – – + – – – – – + – / – – + + – – – – – o – o + – – – + – – – + – + + + – – – – – – + – – – – – – – – / – + – / – – – + + + + – – – – – – – – + – – / – – – + – – – + – – – – – + – – – – – – – / – – – + + – – – – – + – – – – – + + + – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – + – + + – – – – / – – – + / – – – – – – + – – o + – – – – – + – + – – + o – + – – + + + / + – – – + – – – + – + + + – – – – – + – – – – – – – – – + – + – o – – + + o + + – – – o – – o + o – – o – – – o – – o / – – – – + + – + – – + o – + – + o o o o + – / – / + o – + + / / / o – / – – + + – – – – – – – – / – o – o – – + / + + o – – – / – – / o + – – – – – – / – – o + – – – – – o – / – – o / – / – – o o o o o – – – o / + – + + + + + + – + – – + + / – – – – – – – + – + – o – – + + + + + – – – + – – o + / – – / – – – + – – – o o – – – – + – – – – – – – o – – – o – – – – – + o – – – – – + + – – – – – – – – – – – – – o / + / – – – – – – / – – – – – – – / – – – + / – + – – / – + – / / partially resistant Substanz (DE) Substance (EN) + sehr gut beständig + resistant bedingt beständig o nicht beständig – keine Information o not resistant – no information Sapphireceramic® 1.4571/1.4435/316 Ti/316 L Hastelloy C Tantal FKM(z. B. Viton) EPDM FFKM NBR PTFE PFA FEP PEEK ECTFE PVDF PP PA PE Diphenyl Diphenylether Dissousgas (Acetylen + Aceton) Distickstoffmonoxyd (Lachgas, Stickoxydul) Dodecylalkohol Druckluftversorgung Edelgase Eisen(II)Sulfat, wässrig Eisen(III)Chlorid, wässrig Eisenchlorid Eisennitrat Eiweißlösungen Entwicklerbad Epichlorhydrin Epoxidharze Erdgas Erdnußöl Erdöl Essig Essigester (Ethylacetat) Essigsäure Essigsäure (max.6%/85°C) Essigsäureanhydrid Essigsaures Kali Essigsaures Natron Ethan Ethanol (Ethylalkohol) Ethanolamin (Colamin) Ether (Diethylether) Ethylacetat Ethylacrylsäure Ethylalkohol - Gärungsmaische Ethylalkohol - vergällt o abh. von Vergällungsmittel Ethylalkohol + Essigsäure Ethylbenzoat Ethylbenzol Ethylbromid Ethylcellulose Ethylchlorid Ethylcyclopentan Ethylen Ethylenbromid - wasserfrei Ethylenchlorhydrin Ethylenchlorid Ethylendiamin Ethylendibromid Ethylendichlorid Ethylenglycol Ethylenoxid Ethylether Ethylformiat Ethylmercaptan Ethylpentachlorbenzol Ethylsilikat Färbereinetzmittel (Nekal BX) Ferricyankalium (Kaliumferricyanid) Fettalkohole Fettalkoholsulfate (sulfatierte Fette) – wässrig Fette, fette Öle Fettsäuren Fichtennadelöl Firnisse Fixiersalz Fluor (feucht) Fluor (trocken) Fluorborsäure (Borfluorwasserstoffsäure) Fluorkieselsäure Fluorkohlenstoffe (Frigen) Flüssig-Petroleum-Gas (LPG) Flußsäure (45%) Formaldehyd Formaldehyd (40%) Foto – Emulsionen, Entwickler, Fixierbäder Freon TF (Freon 113) Frigen 12 B1 (Freon 12 B1) Frigen 13 Frigen 13 B 1 (Halon 1301) Frigen 22 Frigen 23 Frigen 502 Diphenyl Diphenyl ether Dissousgas (acetylene + acetone) Dinitrogen monoxide (laughing gas, nitrous oxide) Dodecyl alcohol Compressed-air supply Noble gases Iron(II)sulphate, aqueous Iron(III)chloride, aqueous Iron chloride Iron nitrate Protein solutions Developing bath Epichlorohydrin Epoxide resin Natural gas Peanut oil Crude oil Vinegar Ethyl acetate Acetic acid Acetic acid (max. 6%/85°C) Acetic anhydride Acetic potassium Acetic soda Ethane Ethanol (ethyl alcohol) Ethanolamine (colamine) Ether (Diethyl ether) Ethyl acetate Ethyl acrylic acid Ethyl alcohol - fermented mash Ethyl alcohol - denatured or dep. on denaturant Ethyl alcohol + acetic acid Ethyl benzoate Ethyl benzene Ethyl bromide Ethyl cellulose Ethyl chloride Ethyl cyclopentane Ethylene Ethyl bromide - anhydrous Ethylene chlorohydrine Ethylene chloride Ethylene diamine Ethylene dibromide Ethylene dichloride Ethylene glycol Ethylene oxide Ethyl ether Ethyl formate Ethyl mercaptane Ethyl pentachloride benzene Ethyl silicate Dyeing wetting agents (nekal BX) Potassium ferricyanide Fatty alcohols Fatty alcohol sulfates (sulfated fats) - aqueous Fats, fatty oils Fatty acids Pine needle oil Varnishes Fixing salt Fluorine (wet) Fluorine (dry) Fluoroboric acid Fluorosilicic acid Fluorocarbons (Freon) Liquid petroleum gas (LPG) Hydrofluoric acid (45%) Formaldehyde Formaldehyde (40%) Photo – emulsions, developers, fixing baths Freon TF (Freon 113) Frigene 12 B1 (Freon 12 B1) Frigene 13 Frigene 13 B 1 (Halon 1301) Frigene 22 Frigene 23 Frigene 502 – – – – + + – – – + – – – – + + + + + – / + – – – + + – – + – – – – – – – – + – + – – – – – – + – – – – – – – – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – + + + + / + o o + + + – + + + + + + / + – – – + + – + – – + + + – – – – – – + + – – – – – + – – + – – – + + + + + + + + + / + o – – – – + – – + + + + + + + + – – – + + – / o – – – – – + + + + + – / + – – – + + – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – + – – – – – – – – – – – + – – – – – – – – – – / – – – – – – – – – + – – – – + – + + – + – – – + + + + + – + + – – – + + – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – + – – – – – – – – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + + – – + + – + + + + – + o o + + + o – o o o o o + o o – o – – – – + + + o + + + – + / o + + + o o – / + + – – – – – + – – + – – – + – + – o – – – – – – – – – o o + + + o + + + + + + / o + o o o + / o + + + + o + / o / / + / + o + o / + o o o / o + o o + o o / – o + + + / / o o o o + o o + + – o – / – / o o o o o o o + + – + + + + + + + + – + + + + + + + / + + + + + + + o + + – + + + + + + + + + + + + + o + + + o + + + + + – + + + + + + + + o / / + – + – + – + o + / + / o / o o o + + + + + + + + + + o – + + + o o o – o / / + + / o o o + / / o o / / + + + o o o + o o + o o o o o + + + + + / / / / + o o + / – + – o – / + + + + o + o – + + + – – + – – + + + – – – – – + + + + – + – – – + – + + – + + + – + – – + – – + + – + – – + + + + – – – + + + + + + + + – / + + + + – + – + + + + + + + + + – + – – – – – – – + + – – – – – – + + – + – + – – – + – – + – – – – – + – – + – – – + – + – – + + + – – – – – – – – – + – – – – – – + – – + – + – – – – – – – – – + – – – – – – – + + – – – – – – + + – + – + – – – + – – + – – – – – + – – + – – – + – + – – + + + – – – – – – – – – + – – – – – – + – – + – + – – – – – – – – – – – + – – + + / + + – – – – – + – + + o – – – – + + – + + – + + + – – – – – – – o – – – – – + + + – – – – – + – – + + – – – o o – – + – – + – – + + + – + – + – + – – – – – – – + + – – – – – – / + – + – + – – – + – – + – – – – – / – – + – – – + – + – – + + + – – – – – – – – – + – – – – – – + – – + – + – – – – – – – – – + – + – – + – – + + – – – – – – + + / + – o – – – + – + o – + – + – / – – + – – + + – + – – + + + + – – – – + – + + + – – – o / + + / – + – + + + + o / o / / – o / + – – + – – + + + – – – – – / + o + – / – – – / – o / – + + + – / – – / – – o / – + – – + / o / – – – + + / + / + + o – o o + + – – + – + + o o o o o o / – + + + – – + – – + + + – – – – – + / / o – o – – – o – + + – / / o – + – – / – – + o – o – – + + + + – – – – + + / + + – + – o o o o + – o – / – + + – + + – + – + – – – + – + + + + – – – + + / o + – + + / – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – / – – – – – – + – – – + – – – – – – – – – / / partially resistant Substanz (DE) Substance (EN) + sehr gut beständig + resistant bedingt beständig o nicht beständig – keine Information o not resistant – no information Sapphireceramic® 1.4571/1.4435/316 Ti/316 L Hastelloy C Tantal FKM(z. B. Viton) EPDM FFKM NBR PTFE PFA FEP PEEK ECTFE PVDF PP PA PE Frigenersatz HFCKW 123 Frigenersatz HFCKW 134a Frostschutzmittel KFZ Fruchtsäfte Fumarsäure Furfural (Furanaldehyd) Furfurylalkohol Furylcarbinol Galvanik-Bad (Chrom) Gaswasser Gelatine, wässrig Gerbsäure Glucose Glycerin Glycerintriacetat Glykokoll (Aminoessigsäure) – wässrig Glykol Glykolethylether (Cellosolve) Glykolsäure – wässrig Haarschampoo Harnstoff, wässrig Hefe, wässrig Heizöl, leicht Heizöl, schwer Helium Heptan Hexaldehyd Hexamethylentetramin – wässrig Hexan Hexylalkohol Himbeer-Essenz Hochofengas Holzessig Holzteer, Holzöl (Imprägnieröle) Huminsäuren Hydraulikfl. (Wasser in Öl, HSB) Hydraulikfl. Mineralöle (H, H-L, H-LP) Hydraulikfl. Phosphorsäureester (HSD) Hydraulikfl. Polyglykol-Wasser (HSC) Hydraulikfl. Wasser-Öl-Emulsionen (HSA) Hydrazin Hydrazinhydrat – wässrig Hydrochinon Hydroxylaminsulfat – wässrig Imprägnieröle (Holzteer) Isobutanol Isobutylalkohol Isododecan Isooctan Isooctanol Isophoron Isopropanol Isopropylacetat Isopropylbenzol Isopropylchlorid Isopropylether Jod Jod+Jodkalium – wässrig Jodtinktur Kaffee Kalilauge (50%) Kalilauge (max. 10%/85°C) Kaliumacetat (essigsaures Kali) Kaliumacetat, wässrig Kalium–Aluminiumsulfat (Alaun) – wässrig Kaliumbromat – wässrig Kaliumbromid – wässrig Kaliumcarbonat (Pottasche) – wässrig Kaliumchlorat – wässrig Kaliumchlorid, wässrig Kaliumchromat – wässrig Kaliumcyanid, wässrig Kaliumdichromat Kaliumhydrogenfluorid – wässrig Kaliumhydroxid (Kalilauge) – wässrig Kaliumhypochlorit – wässrig Kaliumjodid – wässrig Kaliumkupfercyanid Kaliumnitrat Kaliumnitrit – wässrig Frigene substitute HFCKW 123 Frigene substitute HFCKW 134a Antifreeze, automotive Fruit juices Fumaric acid Furfural (furanaldehyde) Furfuryl alcohol Furyl carbinol Galvanic bath, chromium Ammonia water Gelatin, aqueous Tannic acid Glucose Glycerol Glycerol triacetate Glycine (amino acetic acid) - aqueous Glycol Glycol ethyl ether (cellosolve) Glycolic acid - aqueous Hair shampoo Urea, aqueous Yeast, aqueous Fuel oil, light Fuel oil, heavy Helium Heptane Hexaldehyde Hexamethylenetetramine - aqueous Hexane Hexyl alcohol Raspberry essence Blast furnace gas Pyroligneous acid Wood tar, wood oil (impregnating oil) Humic acids Hydraulic fluid (water in oil, HSB) Hydraulic fluid, mineral oils (H, H-L, H-LP) Hydraulic fluid, phosphoric esters (HSD) Hydraulic fluid, polyglycol water (HSC) Hydraulic fluid, water-oil emulsions (HSA) Hydrazine Hydrazine hydrate - aqueous Hydroquinone Hydroxylamine sulphate - aqueous Impregnating oils (wood tar) Isobutanol Isobutyl alcohol Isododecane Isooctane Isooctanol Isophorone Isopropanol Isopropyl acetate Isopropyl benzene Isopropyl chloride Isopropyl ether Iodine Iodine + potassium iodide – aqueous Tincture of iodine Coffee Caustic potash (50%) Caustic potash (max. 10%/85°C) Potassium acetate (acetic potash) Potassium acetate, aqueous Potassium aluminum sulfate (alum) – aqueous Potassium bromate – aqueous Potassium bromide – aqueous Potassium carbonate (potash) – aqueous Potassium chlorate – aqueous Potassium chloride, aqueous Potassium chromate – aqueous Potassium cyanide, aqueous Potassium dichromate Potassium hydrogen fluoride – aqueous Potassium hydroxide (caustic potash) – aqueous Potassium hypochlorite – aqueous Potassium iodide – aqueous Potassium copper cyanide Potassium nitrate Potassium nitrite – aqueous – – – – – – – – – – – + + + – – + – – – – + + + + + – – + + + – – – – – – – – – – – – – – – + + + – – + – + – + + – – + / + – – – – – – – + – – – – – – – – + – + + – + – / – – – + + + + + – + + + / + + + + + + / – + + + + – – + + + + + + + / o – + + + + + + – – + – + – + / / / + / / + + + + / + / / / + + + + / / – / + – – – – – + – – – – – + + + – – + – – – / + + + + / – – + + + – – – – – – – – – / – – – – – + + + – – + – + – + / – – + / / + + – – – – – + – / / – – – – – / – – – – – – + – – – – – + + + – – + – – – + + + + + + – – + + + – – – – – – – – – – – – – – – + + + – – + – + – + + – – + o / + + – – – – – + – + + – – – – – + – – – – – + o – – + – – + + + o – + – – – + + + + + + o – + + + + o – – – – – – – o – / – – – + + + + o + o + + o + – – + o o o o – – – – – + – + + – – – – + + – o – + / – / / / o o o / + + + + + o + / + + o o + o + + o o + o / o + o o / + o + + o + o + + o o + + + / o o o / / / + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + o o + – + + + + + – – + + + + – + + + – + + + + + + + + + + + + + + – + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + – + + + + + + o – / / + o o o o + + / + + / / + o + / + + + o + + o + + + o o o o + / / o + / o o o + o / o + + + o / o o o / / / / + / / / o + + + + / + / + + + o o + + + + + + + + – + – – – + + + – + – + + + + + + + + + – + – + + + – – – + + + + + + + – + + + + + + – + – – + + + – + + + + – – – – + + + + + + + + – + + + + + – + + – – – – – + – – – – – + – + – – + – – – + + + + – + – – + + – – – – – – – – – – – – + – – – + – + – – + + + – + + – – – – – – + – – – – – + – – + – – – – – + – – – – – – + – – – – – + – + – – + – – – + + + + – + – – + + – – – – – – – – – – – – + – – – + – + – – + + + – + + – – – – – – + – – – – – + – – + – – – – – + – – + + + – – – – – – – – + + – – + – – – + + + + – + – – – – – – – – – – – – – – + + – – – + – – + – – + – – – – / / / + – – – – + – + + + + – – + – + + – – + + – – – – – + – – – – – + – + – – + – – – + + + + – + – – + + – – – – – – – – – – – – + – – – + – + – – + + + – + + – – – – – – + – – – – – + – – + – – – – – + – – – + – – / – – – – – + – + – + + + + – + + + + – + – – + + – – – – – – – – – – – / + – – + + – + – – + / + – + + + + – – – – + + + + o / + + – + – o + + – + + – – + / – o – – – – – + – + – + + o + / + + + + – / – + / + – – – o + + + o + + – o + + o + + – + – – + / / – o / / / – – – – + + + + + + + + – + + + / + – + + – – – / – / – – – – – + – + – / + + o + + + + + – + – + + / – – – – o + + o + + – – o + – + o – + – – / + + – + o o o – – – – / + – o / / + o – / o / o – – / + – – – – – – + – + – – + + + – – + – – – + + / o + / – – / + – – – – – – – – – – – – – – – – + – + – – + – – – o + – – + / + – – – – – – – + – + – – – – – – + – / / partially resistant Substanz (DE) Substance (EN) + sehr gut beständig + resistant bedingt beständig o nicht beständig – keine Information o not resistant – no information Sapphireceramic® 1.4571/1.4435/316 Ti/316 L Hastelloy C Tantal FKM(z. B. Viton) EPDM FFKM NBR PTFE PFA FEP PEEK ECTFE PVDF PP PA PE Kaliumperchlorat, wässrig Kaliumpermanganat – wässrig Kaliumperoxid – wässrig Kaliumpersulfat – wässrig Kaliumphosphate – wässrig Kaliumsalze Kaliumsulfat Kaliumsulfid – wässrig Kaliumsulfit Kalkbleiche Kalziumacetat Kalziumacetat, wässrig Kalziumbisulfit Kalziumcarbonat Kalziumchlorid, wässrig Kalziumcyanid Kalziumhydroxid, wässrig Kalziumhypochlorid Kalziumhypochlorit Kalziumnitrat (Kalksalpeter) Kalziumphosphat, wässrig Kalziumsalze Kalziumsilikat Kalziumsulfid Kalziumsulfit Kalziumthiosulfat Kerosin , Flugbenzin Kiefernnadelöl (Fichtennadelöl) Kieselfluorwasserstoffsäure (Kieselflußsäure) Knochenöl Kobaltchlorid Kochsalz (Natriumchlorid) Kochsalzlösung Kohlendioxid Kohlenmonoxid, trocken Kohlensäure Kokosfett Kokosnußöl Königswasser Kreosol (Methylbrenzcatechin) Kupferacetat, wässrig Kupferchlorid, wässrig Kupfercyanid Kupfersalze Kupfersulfat, wässrig Lachgas Lacke Lacklösungsmittel Lactam-Aminosäuren Lavendelöl Lebensmittelfette und -öle Lebertran Leichtöl (Rohbenzol) Leinöl Leuchtgas Linolsäure Lithiumchlorid – wässrig Lysol Magnesiumchlorid, wässrig Magnesiumhydroxid, wässrig Magnesiumsalze Magnesiumsulfat, wässrig Maiskeimöl Maisöl Maleinsäure, wässrig Maleinsäureanhydrid Manganchlorid – wässrig Mangansulfat – wässrig Melasse, Melassewürze Mercaptane Mersole (Alkansulfonsäurechloride) Mesityl-Oxid Methacrylsäure Methan Methanol (Methylalkohol) Methoxybutanol Methyl Cellosolve Methylacetat Methylacetoacetat Methylacrylat Potassium perchlorate, aqueous Potassium permanganate – aqueous Potassium peroxide – aqueous Potassium persulfate – aqueous Potassium phosphates – aqueous Potassium salts Potassium sulphate Potassium sulphide – aqueous Potassium sulphite Lime bleach Calcium acetate Calcium acetate, aqueous Calcium bisulphite Calcium carbonate Calcium chloride, aqueous Calcium cyanide Calcium hydroxide, aqueous Calcium hypochloride Calcium hypochlorite Calcium nitrate Calcium phosphate, aqueous Calcium salt Calcium silicate Calcium sulphide Calcium sulphite Calcium thiosulphate Kerosene Pine oil (pine needle oil) Fluorosilicic acid (Hydrofluorosilicic acid) Neatsfoot oil Cobalt chloride Table salt (sodium chloride) Saline solution Carbon dioxide Carbon monoxide, dry Carbonic acid Coconut butter Coconut oil Aqua regia Creosol (methylcatechol) Copper acetate, aqueous Copper chloride, aqueous Copper cyanide Copper salt Copper sulphate, aqueous Laughing gas Lacquers Lacquer solvent Lactam amino acid Lavender oil Food fats and oils Cod liver oil Light oil (crude benzene) Linseed oil Illuminating gas Linoleic acid Lithium chloride – aqueous Lysol Magnesium chloride, aqueous Magnesium hydroxide, aqueous Magnesium salt Magnesium sulphate, aqueous Corn germ oil Corn oil Maleic acid, aqueous Maleic anhydride Manganese chloride – aqueous Manganese sulphate – aqueous Molasses, molasses flavouring Mercaptans Mersols (alkane sulfonic acid chlorides) Mesitylene oxide Methacrylic acid Methane Methanol (methyl alcohol) Methoxybutanol Methyl cellosolve Methyl acetate Methyl acetoacetate Methyl acrylate + – – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – + + – + + – – – – – – – + + + + – + – + + + + – – – + – – + – + – – – – – – – – – + + – – – – – + + + + + – + + + – – – – – – – – – – – – – – – – – + + / + – / / + + + + + o + + o + – + + + + – + + + + + + – / + / – – + + + + + / + + + / – – / / + – / – – + – – – – – / – / – – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – + + + + + – o + + o – – / + + + – + – + + + + – – – + – – / – + / + – – – – – – – + + – – + – – / – – – – – + – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + / / / + – + + + + – – + + + + – + – + + + + – – – + – – + – + + + – – – – – – – / / – – + – – + – – – – + + – + + o o + + + – o + + + + + + + + + + – – – + – + + + + + – o + o + + + + + + o o + – + + + + / – – + + + + – + + o – – – – – o o + o – o o o o + o o + + + + + + + + + o + + + + + + + + + + + + + o o / o + + + + + + o o o o + + + + + / o o / o o o o o o o + o + + + + o o + / + + + o / / / o + + / / / / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + – + + + + + + + + + o o o o + + + + + + / + + + + + + o o + + + + + + / + / / / + + + + + + + / o o o + + + + + / o o o / + + + + / + o + + + + / + + o + + + o + o o + + + o o o o + + + + + – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – + + + + – + + – – + – + + – – + + – + + – – – – + + – + – – + + + + – + + – + – + + + + + – – – + + – + – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – + – – + – – + – – + + – + + – – – – – + – + – – – – + + – + – – + – – – – – – – – – + – – + – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – + – – + – – + – – + + – + + – – – – – + – + – – – – + + – + – – + – – – – – – – – – + – – + – – – + + + + – / + – – – – – – + – – – – – – – – – – – + – – – – + – + – – + + – – + + + – + – + – – – + – – + + – – + + + – + + – + – – – + – – – – + + – – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – / – – – – – + – – + – – + – – + + – + + – – – – – + – + – – – – + + – + – – + – – – – – – – – – + – – + – – + + – / + – – / – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – + – – + + – – + – + / – – + + – + + – – – – + + – + – – + / + + – + + – + – – + + / – – – – + – – o – – + / / + + – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – / + + + – + + – – + – / o – – + + – + + – – – – / + – + – – + / + + – + / – + – + + + – / – – – + + – / – – + o o o / – – / – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – o + – + + – – + – + o – – o + – + + – – – – + + – + – – / o + + – + + – / – + + + + – – – – o – – + – – + – – – – – + – + – – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – + + – + / – o + – – – + – + – – – + – + – + + – – – – – + + – / + – – – – – – – – + + – + + – – / / partially resistant Substanz (DE) Substance (EN) + sehr gut beständig + resistant bedingt beständig o nicht beständig – keine Information o not resistant – no information Sapphireceramic® 1.4571/1.4435/316 Ti/316 L Hastelloy C Tantal FKM(z. B. Viton) EPDM FFKM NBR PTFE PFA FEP PEEK ECTFE PVDF PP PA PE Methylacrylsäure Methylalkohol (Methanol) Methylamin – wässrig Methylanilin Methylbenzoat Methylbromid Methylbutylketon Methylcarbonat Methylcellulose Methylchlorid Methylchloroform Methylcyclopentan Methyl-D-Bromid Methylenchlorid Methylendichlorid Methylethylketon Methylethylketonperoxid Methylformiat Methylglykol Methylisobutylketon, MIBK Methylisopropylketon Methylmethacrylat Methyloleat Methylsalicylat Milch Milchsäure, heiß Milchsäure, kalt Mineralöl Mineralwasser Monobrombenzol Monoethanolamin Monomethylanilin Monomethylhydrazin Mononitrotoluol Monovinylacetylen Morpholin – rein Naphthalin Naphthensäuren Naptha Natriumacetat, wässrig Natriumarsenate und Natriumarsenite Natriumbenzoat – wässrig Natriumbicarbonat (Natron) Natriumbisulfat – wässrig Natriumbisulfit, wässrig Natriumborat, wässrig (Borax) Natriumbromat – wässrig Natriumbromid – wässrig Natriumcarbonat, wässrig (Soda) Natriumchloracetate Natriumchlorat – wässrig Natriumchlorid (Kochsalz) – wässrig Natriumchlorit – wässrig Natriumchromat – wässrig Natriumcyanid, wässrig Natriumdodecylbenzolsulfonat – wässrig Natriumfluorid – wässrig Natriumglutamat – wässrig Natriumhydrogencarbonat – wässrig Natriumhydroxid – wässrig Natriumhypochlorit (Chlorbleichlauge) – wässrig Natriumjodid – wässrig Natriummercaptobenzthiazol Natriummetaphosphat (Calgon) Natriummetasilikat Natriumnitrat (Natronsalpeter) Natriumnitrit – wässrig Natriumpentachlorphenolat Natriumperborat, wässrig Natriumperoxid Natriumpersulfat – wässrig Natriumphosphat Natriumpropionat – wässrig Natriumpyrosulfit – wässrig Natriumsalze Natriumsilikat (Wasserglas) Natriumstannat – wässrig Natriumsulfat, wässrig Natriumsulfid, wässrig Natriumsulfit Methyl acrylic acid Methyl alcohol (methanol) Methylamine - aqueous Methyl aniline Methyl benzoate Methyl bromide Methyl butyl ketone Methyl carbonate Methyl cellulose Methyl chloride Methyl chloroform Methyl cyclopentane Methyl-D-bromide Methylene chloride Methylene dichloride Methyl ethyl ketone Methyl ethyl ketone peroxide Methyl formate Methyl glycol Methyl isobutyl ketone (MIBK) Methyl isopropyl ketone Methyl methacrylate Methyl oleate Methyl salicylate Milk Lactic acid, hot Lactic acid, cold Mineral oil Mineral water Mono bromobenzene Monoethanolamine Mono methyl aniline Mono methylhydrazine Mono nitrotoluol Mono vinylacetylene Morpholine - pure Naphtalene Naphtenic acid Naptha Sodium acetate, aqueous Sodium arsenate and sodium arsenite Sodium benzoate - aqueous Sodium bicarbonate (natron) Sodium bisulfate – aqueous Sodium bisulphite, aqueous Sodium borate, aqueous (borax) Sodium bromate – aqueous Sodium bromide – aqueous Sodium carbonate, aqueous (soda) Sodium chloroacetate Sodium chlorate – aqueous Sodium chloride (common salt) – aqueous Sodium chlorite – aqueous Sodium chromate – aqueous Sodium cyanide, aqueous Sodium dodecyl benzene sulfonate – aqueous Sodium fluoride – aqueous Sodium glutamate – aqueous Sodium bicarbonate – aqueous Sodium hydroxide – aqueous Sodium hypochlorite (chlorine bleach) – aqueous Sodium iodide – aqueous Sodium mercaptobenzothiazole Sodium metaphosphate (calgon) Sodium metasilicate Sodium nitrate Sodium nitrite – aqueous Sodium pentachlorophenol Sodium perborate, aqueous Sodium peroxide Sodium persulfate – aqueous Sodium phosphate Sodium propionate – aqueous Sodium pyrosulfite – aqueous Sodium salt Sodium silicate (water glass) Sodium stannate – aqueous Sodium sulphate, aqueous Sodium sulphide, aqueous Sodium sulphite – – – – – – – – – – – – – + – – – – + – – – – – + + + + – + – + – – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – – – – + + – + + + – + / – – – – – – / – – – / – + – + – – – – – – + / + + / – – – – – – + + + – + + + + / / / + / + + / / / / – + + + + + / / + – – + + + + + + + + + – + + + / + – – – – – – – – – + – – – / – – – + – – – – – – + / / + – – – – – – – – + + – / – – / – / + – – + – – – – – – – – – – – – – – – – + – – – – – / – – – + – / / + – – – – – – – – – + – – – + – – – – – – – – – – + + + + – – – – – – – – + + – + – – + – + / – – / – – – – – / – – – – – – – – – – + – – – – – + – – – + – + / + o – – / + + o + o + + + + / / – o – o o o o + – + + + + – + o / – o + – + + + o – – + – + + – – + – – – – – + – – – – – – – – + + – – – + + – + – – + + – + + + / + / – o o + o / o o o – o o / o / / o o o / / + o + o + o / – + o + / o o o + + + + + + + + + + + / + / + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + o + + + + + + + + + + + + + + + – + + + + + + + + + – + + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + + + + + + – + + + + + + + + + + + – + + + + – – + + + + + + o o o o o / o o / o o o o o o o o o o o o o o o + o – + + o o o / o + o o / / o + + + + + + + + + + / + o / + + + + + o o + / + + / + + o / / + + / + + + + + + – + + – – – + – – – + – – + – + – – + + – + – – + + + + + – – – – – – + – – + + + + + + + – + + + + + + + + + + + + + + + + + – – + + + + + + + + + – + + + – – – – – – – – + – – – + – – + – – – – + + – + – – + + + + – – – – – – – – – – + + – – + – + – – – + – – – – – + – – – – – – – – – – + – – + + – + – – – + – + – – – – – – – – + – – – + – – + – – – – + + – + – – + + + + – – – – – – – – – – + + – – + – + – – – + – – – – – + – – – – – – – – – – + – – + + – + – – – + – + – – – + + – – – – – – + – – – + – / + – – + – – – – + – – + + – – – – – – – + – + + – – + – – – • + + – + + – / – – – – + + + – – – – + + – – + – – – – + + – + + + – – – – – – / – – – + – – / – – – – + / – / – – + + + + – – – – – – – – – – / + – – + – + – – – + – – – – – + – – – – – – – – – – + – – + + – + – – – + – + – – – + o – – – / – – – o – – o – o – – + + – / – – + + + + + – – – – – – + – – + + – + + + + – + + + – + + + + + – + – + o / + – – – + + – + + + + + – – + – + – – – + + – – – / – – – / – – / – o – – + / – o – – + + + + + – – – – – – + – – / + + + + + + – + + + + + + / + + / + + + + / + + – – + + + + / + + + + – + + + – – – / / – – – + – – – / – – / – / – – + + – + – – + / / + + – – – – – – – – – + / – + / + / – / o / – / + o o + + + – + + o – – – – / + + / + o / + + – / / + – – – – – – – / – – – / – – – / – – – – – – – – – – + + + / – o + – – – – – / – + + – – + – + – – – + – – – – – – – – – – – – – – – – + – – + + – – – – + + – + + + / / partially resistant Substanz (DE) Substance (EN) + sehr gut beständig + resistant bedingt beständig o nicht beständig – keine Information o not resistant – no information Sapphireceramic® 1.4571/1.4435/316 Ti/316 L Hastelloy C Tantal FKM(z. B. Viton) EPDM FFKM NBR PTFE PFA FEP PEEK ECTFE PVDF PP PA PE Natriumtartrat – wässrig Natriumthiosulfat – wässrig Natriumzinkat – wässrig Natronlauge (max. 10%/85°C) Nekal BX – wässrig (Färbereinetzmittel) Neon Nickelacetat Nickelchlorid Nickelsalze Nickelsulfat Nitrobenzoesäuren – wässrig Nitrobenzol Nitroethan Nitromethan Nitropropan Nitrotoluole (o-, m-, p) - rein Obstbaum-Karbolineum (Karbolineum) Octachlortoluol Octadekan Octan Octylalkohol Oleum (rauchende Schwefelsäure) Oleumspiritus Olivenöl Ölsäure Ortho-Chlorethylbenzol Oxalsäure Ozon Palmitinsäure Paraffin Pentan (N-Pentan) Perchlorsäure Peressigsäure – wässrig (6 %) Petroleumbenzin, Petrolether Pflanzenschutzmittel (Karbolineum) Pflanzliche Öle Phenol – wässrig (gesättigt) Phenylbenzol Phenylethylether Phenylhydrazin Phosgen (flüssig) Phosgen (gasförmig) Phosphorchloride Phosphorsäure Phosphorsäure (max. 6%/85°C) Phosphortrichlorid Pikrinsäure Pinen Pinienöl, Kiefernöl Piperidin Polyvinylacetat-Emulsion Pottasche (Kaliumcarbonat) – wässrig Propan Propanol (Propylalkohol) Propionitril Propylacetat Propylen Propylenglykol Propylenoxid Propylnitrat Pydraul-A 150 Pydraul-A 200 Pydraul-AG Pydraul-F-9 Pyranol Pyridin Pyrrol Quecksilber Quecksilberchlorid, wässrig Quecksilberdämpfe Quecksilbersalze – wässrig Rapsöl Resorcin (50%) Rizinusöl Saccharin (Süßstoff) Salicylsäure Salmiakgeist (Ammoniak – Wasser) Salpetersäure Salpetersäure (max. 6%/85°C) Salzsäure Sodium tartrate – aqueous Sodium thiosulfate – aqueous Sodium zincate – aqueous Caustic soda (max. 10%/85°C) Nekal BX – aqueous (dyeing wetting agent) Neon Nickel acetate Nickel chloride Nickel salt Nickel sulphate Nitrobenzoic acids – aqueous Nitrobenzene Nitroethane Nitromethane Nitropropane Nitrotoluene (o-, m-, p) - pure Fruit tree carbolineum (creosote) Octachlorotoluene Octadecane Octane Cetyl alcohol Oleum (fuming sulphuric acid) Oleum spirit Olive oil Oleic acid Ortho-chloroethyl benzene Oxalic acid Ozone Palmitic acid Paraffin Pentane (n-pentane) Perchloric acid Peracetic acid – aqueous (6%) Petroleum benzine, petroleum ether Pesticides (creosote) Vegetable oils Phenol – aqueous (saturated) Phenyl benzene Phenyl ethyl ether Phenylhydrazine Phosgene (liquid) Phosgene (gaseous) Phosphorus chlorides Phosphoric acid Phosphoric acid (max. 6%/85°C) Phosphorus trichloride Picric acid Pinene Pine oil Piperidine Polyvinyl acetate emulsion Potash (potassium carbonate) – aqueous Propane Propanol (propyl alcohol ) Propionitrile Propyl acetate Propylene Propylene glycol Propylene oxide Propyl nitrate Pydraul-A 150 Pydraul-A 200 Pydraul-AG Pydraul-F-9 Pyranol Pyridine Pyrrole Mercury Mercury chloride, aqueous Mercury vapours Mercury salts – aqueous Rapeseed oil Resorcinol (50%) Castor oil Saccharin (sweetener) Salicylic acid Ammonia solution (ammonia – water) Nitric acid Nitric acid (max. 6%/85°C) Hydrochloric acid – – – + – + – – – – – + + + + – – + + + – – + + – + + + – + + – – – – + – + – – – – – / + – – – + – – – + + – – + – – – – – – – + + – + – + – – – + – – – o + o + / + + + + – / / + + + – – – + + – – – – – – + – – o + – + + – + + + + + – – – + + / o + – + – + – – + + + – – + + + – + + + + + + – + / + + + – + + – + o + o – – – + – + – + – / – + – – – – – – – – – o – + – – / / – + + – – – – + – – – – – – – o + – – – + – – – + + – – + – + – – – – – + + – / – + – – – + – – – o + o – – – + – + – + – + – + – – – – – – – – – o – + – – + + – + + – – – – + – – – – – – – + + – – – + – – – + + – – – – + – – – – – + + – + – + – – – + – – – + + + – – – o – + o + + + – / o o o – – + + + + + + + / + + + + + + – – – – + – + o + – – – + + + + + + o – – + + + o + – o o – – – – + o o + + + – – – + – + – / + + + + + + + + + + + + + o / / / o / o o o + o o o o o + + o o o – + o / o / o o o o o o o + + / o o o + + o + o / o + o / / / + + o / o + + + + o – / + + + o + o + + – + / + + + + + + + + + + / + + + + + + + + + + + + + + + – + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + o + – – – – + + + + + + + + – + – + + + + + + + / / + + / + + + + o o o o / / o + / / o / + o o / o + + + – o + / + / o o o – – o o – o o / + o – + + + + o o + o o o o o o + o o + + + + / – + + / o o – o + + + + + – – + – + + + – + – + + – – + – + – – + – + + + + – / + + + – + – – – + + + + + + + – – – – + + + – – – + + – + + + + – + – + + – + + + – + + + + – + – – – – – – – + – + – + – + – – – – – + – + – – + – + + + + – / – – – – – – – – – – – + + + + – – – – – + + – – – – + – – – – – – + – + + – – – + – – + – + – + – – – + – – – + – + – + – + – – – – – + – + – – + – + + + + – / – – – – – – – – – – – + + + + – – – – – + + – – – – + – – – – – – + – + + – – – + – – + – + – + – – – – – + + + + + – + – – – / – – – – – – – + + – + + – + – – – + – + / – – – – – + – – – + – – – – + + – – – + + – – – – – – – + – + + – + + – – – – + o o + – – – – – – – + – + – + – + – – – – – + – o – – + – + + + + – / – – – – – – – – – – – + + + / – – – – – + + – – – – / – – – – – – / – + + – – – + – – + – + – + – + – / – – – + – + – + – + – + – – – + – o – – + – + + + + – + – + – – / – – – – + + + + + + – – – – o + + – – – + / – – – – – – o – + + – + + + – – + + / – + + + – – + – – + – + + o – / – + o – – + – o – – / – / + / + – / – / o – + – – – / o + + + / + – – – – + o + – – – + + – – – – – – + – / + – + / + – + + + o – o + + – – – – – / – / + / – / – o + – – o – o – – + – + + + + – o o + + – o – – – / / o o o / o – – – – / / / – – – / + – + + + o – o – + + – o + o – – + + o – o – – – + – + – – + – – / – – – – – – – – – o – / / – + o o / – + – – – / – – – / – – – + + – + – – – – – + + – – – – – – – – – – – / – + + – – – – + – – – o – + / / partially resistant Substanz (DE) Substance (EN) + sehr gut beständig + resistant bedingt beständig o nicht beständig – keine Information o not resistant – no information Sapphireceramic® 1.4571/1.4435/316 Ti/316 L Hastelloy C Tantal FKM(z. B. Viton) EPDM FFKM NBR PTFE PFA FEP PEEK ECTFE PVDF PP PA PE Salzsäure (max. 6%/85°C) Salzwasser Sauerstoff (gasförmig, 100-200°C) Sauerstoff (gasförmig, kalt) Schmelzkäse, 60% Fett i.Tr. Schmieröle Schwarzlauge Schwefel Schwefel, geschmolzen Schwefelchlorid Schwefeldioxid Schwefelhexafluorid (SF6) Schwefelige Säure – wässrig Schwefelkalk Schwefelkohlenstoff Schwefellauge Schwefelsäure Schwefelsäure – konzentriert (96 %) Schwefelsäure – wässrig (30 %) Schwefelsäure (max. 6%/85°C) Schwefeltrioxid, trocken Schwefelwasserstoff Schweflige Säure Seifenlösung – wässrig Silbernitrat Silicatester Silikonfette Silikonöle Skydrol 500 Skydrol 7000 Soda (Natriumcarbonat) Sojaöl Sole (Kühlsolen) Speiseöl Spindelöl Spirituosen – (abhängig von Inhalts- und Aromastoffen) Stannoethylmorpholin Stärkelösung – wässrig Stearinsäure Stickoxide (Nitrose Gase) Stickstoff Stickstofftetraoxid Styrol Tallöl Tannin (Gerbsäure) Teer (bituminös) Teeröl, Carbolineum Terpentinersatz Terpentinersatz, Testbenzin Terpentinöl Terpineol Tertiär-Butyl-Alkohol Tertiär-Butyl-Mercaptan Tetrabrommethan Tetrabutyltitanat Tetrachlorethan Tetrachlorethylen Tetrachlorkohlenstoff Tetraethylblei Tetrahydrofuran (THF) Tetrahydronaphtalin (Tetralin) Thiophen – rein Tieröl Titantetrachlorid Toluol Toluol – rein Toluylendiisocyanat Transformatorenöl Triacetin Triarylphosphat Tributoxyethylphosphat Tributylmercaptan Tributylphosphat Trichloressigsäure Trichlorethan Trichlorethylen (Tri) Triethanolamin Trikresylphosphat Trinitrotoluol Trioctylphosphat Hydrochloric acid (max. 6%/85°C) Salt water Oxygen (gaseous, 100-200°C) Oxygen (gaseous, cold) Processed cheese, 60% fat Lubricating oils Black liquor Sulphur Sulphur, molten Sulphur chloride Sulphur dioxide Sulphur hexafluoride (SF6) Sulphurous acid – aqueous Sulphuric lime Carbon disulphide Sulphur lye Sulphuric acid Sulphuric acid – concentrated (96%) Sulphuric acid – aqueous (30%) Sulphuric acid (max. 6%/85°C) Sulphur trioxide, dry Hydrogen sulphide Sulphurous acid Soap solution – aqueous Silver nitrate Silicate ester Silicone grease Silicone oil Skydrol 500 Skydrol 7000 Soda (sodium carbonate) Soybean oil Brine (cooling brine) Edible oil Spindle oil Spirits – (dependent on ingredients and flavorings) Stannoethylmorpholine Starch solution – aqueous Stearic acid Nitrogen oxides (nitrous gases) Nitrogen Nitrogen tetraoxide Styrene Tall oil Tannin (tannic acid) Tar (bituminous) Tar oil, carbolineum White spirit White spirit, petroleum spirit Spirits of turpentine Terpineol Tertiary butyl alcohol Tertiary butyl mercaptan Tetrabromomethane Tetrabutyltitanate Tetrachloroethane Tetrachloroethylene Carbon tetrachloride Tetraethyl lead Tetrahydrofuran (THF) Tetrahydronaphthalene (tetralin) Thiophene – pure Animal oil Titanium tetrachloride Toluene Toluene – pure Toluylene diisocyanate Transformer oil Triacetin Triaryl phosphate Tributoxyethylphosphate Tributyl mercaptan Tributyl phosphate Trichloroacetic acid Trichloroethane Trichloroethylene (tri) Triethanolamine Tricresyl phosphate Trinitrotoluol Trioctyl phosphate + + + + + – – + – + – – – – – – o – – + – – – – – – + + – – – + – – – – – – – – + – + – – + + – – + + + – – – + – – – – – – + – + – – + – – – – – – + + – – + – / / + + + + – + – – + – + – + – o o o / – / / + + – + + + + + + / + + + – + + / + – + + + + + + – + + + – – – / + + – – + + + – + + – + – – – – – o + / – + – – o / + + + – – / – – / – – – + – o – – / – / / – – – + + – – – + – – – – – – – – + – + – – + + – – + + + – – – + + + – – – – + – + – – + – – – – – o + / – – – – + + + + + – – + – – + – – – + – + – – + – + + – + – + + – – – + – – – – – – – – + – + – – + + – – + + + – – – + + + – – – – + – + – – + – – – – – – + – – – – – + – / + + – + + + + o + – + + + + – – + + o + – + + + + – – – + – – – – o – + – + o o – – + + – – + + + + + + o + + + o – – + + o – o + o + + + o o + + o – / o + + o + + o / + o o + + + + o / o o + o / + + / + o + + + + + o + o o / / + / o + o o / + o o o – o o / o o + o o o o / o o / o o o / o + + + o + / o o / o o + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + – + + + / + + + – + + + + – + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + – + o / + + / o o o o + o o o / o o / – o o o / o / + + o o + + + / + / o + / o + o o / + / + / – + / / o o / o o o o o o o + / o o o + / o o o o / o o o o o o – – – – – + – – – – + – + – + – + + + – – + – + + – – + + + + – + + + + – + + + – – + + + – – + + – – – – – – + + + + + + + – – + + – – – – – – – + – + + + – – – – – – – – – – – – + – – – + – + – – – – + – – + – – + – – – – – – – – – – + – – – + – – – – – + – – – – – – + + + + + – – – – + – – – – – – – – + – + + – – – – – – – – – – – – – + – – – + – + – – – – + – – + – – + – – – – – – – – – – + – – – + – – – – – + – – – – – – + + + + + – – – – + – – – – – – – – + – + + – – – – + – + – + – + – + + + + – – – – o / – + + – – + – + + + – + + + + + + – + – + + – + – + + – + – + – – – – – – – + + – – – – – + + – – – – – – – – – + – – – – – – – – – – – – – – + – – – + – + – – – – + – – + – – + – – – – – – – – – – + – – – + – – – – – + – – – – – – o o + + / – – – – + – – – – – – – – + – + + – – – – – – – – + – – – – + – + – + – + + + – – + – + + – – + – – / – + + + + – + + / – – + + + – – + + – – – – – – + + + + / – – – – + / – – – – – – – + – + + o – – – – – – – + – – – – + – + – o – / o + – – o – / + – – + – – + – + / + + – + + o – – / + + – – / / – – – – – – o o / + / o / – – / o – – – – – – – / – o + / – – – – – – – + – – – – o – o – + – o o o – – + – / / – – + / / + – + + + – – + + o – – + + – – – + + – – – – – – + + o + + + – – – + + – – – – – – – o – + + + – – – + / + + – – / – – o – – – / – + – – / o + + – – – + – – – – – – – – – – – / – + – / – – – – – – / – – – – – o o o – o – – / – o – – – – – – – + o / o – – – / / / partially resistant Substanz (DE) Substance (EN) + sehr gut beständig + resistant bedingt beständig o nicht beständig – keine Information o not resistant – no information Sapphireceramic® 1.4571/1.4435/316 Ti/316 L Hastelloy C Tantal FKM(z. B. Viton) EPDM FFKM NBR PTFE PFA FEP PEEK ECTFE PVDF PP PA PE Tripolyphosphat Uranhexafluorid Urin UV-Lack Vaseline Vaselinöl Verdünnung Vinylacetat Vinylacetylen Vinylchlorid Waschmittel (synth. Haushaltswaschmittel) Wasser Wasser (schwer) Wasser, entmineralisiert Wasserdampf (bis 150°C) Wasserdampf (über 150°C) Wasserglas (Natriumsilikat) Wasserstoff Wasserstoffperoxid (50%/25°C) Wasserstoffperoxid (max. 6%/85°C) Wein (Weißwein, Rotwein) Weinessig (Essigsäure) Weinsäure, wässrig Whisky Xenon Xylol Zeolit Zinkacetat Zinkchlorid Zinksalze Zinksulfat Zinnchlorid Zitronensaft Zitronensäure, wässrig Zuckerlösungen Zuckerrohrlösung Zuckerrübensaft Tripolyphosphate Uranium hexafluoride Urine UV paint Vaseline Vaseline oil Thinner Vinyl acetate Vinyl acetylene Vinyl chloride Detergent (synth. household detergent) Water Water, heavy Water, demineralised Steam (up to 150°C) Steam (exceeding 150°C) Water glass (sodium silicate) Hydrogen Hydrogen peroxide (50%/25°C) Hydrogen peroxide (max. 6%/85°C) Wine (white wine, red wine) Wine vinegar (acetic acid) Tartaric acid, aqueous Whisky Xenon Xylol Zeolite Zinc acetate Zinc chloride Zinc salt Zinc sulphate Tin chloride Lemon juice Citric acid, aqueous Sugar solutions Sugar cane solution Sugar beet juice – – + – + – – – – – – – + – + + + + + + + – + + + + – – + – – + – + – + + – + + – + + – – – – + – + – + + + / + + + / / + + + – – / – + o + / + + + – – + – + – – – – – – – + – + / + + o o + – / + + + – – / – – / – + – – + – – + – + – – – – – – – – – – – + + – – + – + + + + – – + – – + – + – – + / – + – + – – – + – – – – – o o + + + o + – + + + + + o + + + + – + – + + + + + + o o – – + – + – + – + / + + o o + / + + + o + + + + + + + + + + + + / + – + + – – + – + – + – + + + + + + + / + + + + + + + + + + – + – + + o + + o + + – – + – / – + – o o + + o o + o + + + o + / + + + + / + + + + – + + + + + + + – + + + – + – – + – – – – + + – – + – – + – – – + + + – – – – + – + – + + – + – + – + – – + – – – – – + – – + – – + – – – – + – – – – – + – + – + + – + – + – + – – + – – – – – + – – + – – + – – – – + – – – – – – – + + – – – / – + – – – – – – – – + + + – – + – – o – + – + + + – + – – + – + – + / – / – + – + – – + – – – – – + – – + – – + – – – – + – – – – – + – + + + + – + + + – + – – + – – – – + + – – + – – + – – – – + + – – – + + – + + + o – o / + – + – – + – – – – / + – – / – – + – – – + + + – – – o + – + + / o – o / + – + – – / – – – – / + – – + – – + – – – + o + – – – – + – o – – – – – – – + – o – + + o o + – + + – o – – – + – + – + – – – / / partially resistant
© Copyright 2024 ExpyDoc