Gallery Weekend Kunst öffnet Türen SEITE 2 neukölln www.abendblatt-berlin.de / Nr. 16 NE / Sonnabend, 23. April 2016 Befragung zum Milieuschutz www.twitter.com/BerlAbendblatt Bild: imago/Schöning www.facebook.com/Berliner.Abendblatt Körnerkiez vor dem großen Sprung Im Auftrag des Bezirksamtes wird überprüft, ob die Voraussetzungen für „Soziale Erh a lt u n g s ve r or d nu n ge n“ (Milieuschutzverordnungen) in den Quartieren Flughafenstraße/Donaustraße, Rixdorf und Rollberg/Körnerpark vorliegen. Im Rahmen der Untersuchungen werden insgesamt ungefähr 17.000 Fragebögen an etwa jeden dritten Haushalt in den Quartieren verschickt. Baustadtrat Thomas Blesing (SPD) bittet die angeschriebenen Haushalte um ihre freiwillige Mitarbeit, hieß es. (nm) MIETER In AnGST Unter den Bewohnern in der Friedelstraße 54 geht die Angst um. Nach der Sanierung sollen die Mieten um 70 Prozent steigen. SEITE 7 IHR DRAHT ZU UNS nils michaelis redaktion: (030) 29 388-88 Seit Montag gilt auf einem weiteren Teilstück der Fulhamer Allee zwischen Onkel-BräsigStraße und Alt-Britz für alle Verkehrsteilnehmer wieder die Geschwindigkeitsbegrenzung Tempo 30 von Montag bis Freitag in der Zeit von 6 bis 18 Uhr, so das Bezirksamt. Dort gibt es die Fritz-KarsenSchule mit einem Sportplatz, eine Kindertagesstätte und den Gutspark Britz. (nm) E-mail: redaktion@ berliner-abendblatt.com Neue Galerien, schicke Läden und hippe Kneipen: Es ist nicht zu übersehen, dass sich der Körnerkiez verändert. Der Senat hat das Quartier von seiner Liste der Problemkieze gestrichen. Bezirkspolitiker warnen aber vor Euphorie, denn die soziale Lage bleibt schwierig. Seite 3 Stadteilmütter atmen auf Verbesserungen in der Rettungsstelle SOZIALES Grundfinanzierung ist bis 2019 gesichert Das Bezirksamt wird gebeten, sich bei der Geschäftsführung des Vivantes-Konzerns dafür einzusetzen, dass dringend wirksame Maßnahmen ergriffen werden, die die äußerst angespannte Situation in der Rettungsstelle für Erwachsene im Klinikum Neukölln spürbar entlasten. Das hat die Bezirksverordnetenversammlung beschlossen. Vor allem soll sichergestellt werden, dass der Service durchgängig für die Patienten gewährleistet ist. (nm) Immer wieder müssen die Neuköllner Stadtteilmütter um ihre Grundfinanzierung bangen. Nun ist es gelungen, diese bis Ende 2019 zu sichern. Die Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt hat die Stadtteilmütter über das EUBund-Länder-Programm der Zukunftsinitiative Stadtteil, Teilprogramm Soziale Stadt, seit Ende 2006 gefördert und hat nun eine weitere Finanzierung bis Ende 2019 in Höhe von rund 590.000 Euro zugesagt. Damit können die derzeit 76 Stadtteilmütter die nächsten drei Jahre nach wie vor pädagogisch begleitet und neue Frauen zu Stadtteilmüttern ausgebildet werden. Das teilt das Bezirksamt mit. Darüber hinaus unterstützt der Bezirk die Stadtteilmütter bereits seit 2006 mit rund 1,6 Millionen Euro. Eine weitere finanzielle Unterstützung ist aus dem bezirklichen Haushalt in Höhe von 60.000 Euro pro Jahr zunächst bis Ende 2017 vorgesehen. (nm) Das Rathaus Neukölln (KarlMarx-Straße 83) bietet am 23. April, von 10 bis 16 Uhr, einen Tag der offenen Tür an. Auf dem Programm stehen Rathausturm-Führungen, Vorträge zum Milieuschutz, zur Gleichstellung oder zu Integrations- und Flüchtlingsfragen.Verschiedene Ämter wie das Ordnungs-, das Gesundheits- oder das Bürgeramt stellen sich ebenso vor wie das Quartiersmanagement und die im Bezirksparlament vertretenen Fraktionen. (nm) Für Hobby, Heim NISSAN MICRA VISIA FIRST 1.2 l, 59 kW (80 PS) € 8.990,– ODER MONATL. AB € 79,–* Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,1, außerorts 4,3, kombiniert 5,0; CO2 -Emissionen: kombiniert 115,0 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: C. Abb. zeigt Sonderausstattung. *Finanzierungsbeispiel (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 8.990,– • Anzahlung: € 1.948,05 • Nettodarlehensbetrag: € 7.041,95 • Laufzeit: 36 Monate (35 Monate à € 79,– und eine Schlussrate von € 4.446,92) • Gesamtkilometerleistung: 30.000 km • Gesamtbetrag: € 7.211,92 • effektiver Jahreszins: 0,99 % • SolIzinssatz (gebunden): 0,99 %. Ein Angebot der NISSAN BANK, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss, für Privatkunden. Aktion nur gültig für Kaufverträge bis zum 30.06.2016. Am Juliusturm 54, Berlin-Spandau Tel. 030 3377380-0 (Hauptbetrieb) Buckower Damm 100, Berlin-Britz Tel. 030 8600800-0 Oranienburger Str. 180 13437 Berlin-Wittenau Tel. 030 2580099-0 Brauchen Sie rechtliche Hilfe bei Kündigung, Mobbing, Lohn- oder Abfindungsfragen? Tour durch das Rathaus UNSER JUBILÄUMSANGEBOT* www.autohaus-wegener.de Gerade in schwierigen Zeiten brauchen Politiker gute Stimmung: Ein Jahr nach ihrer Amtseinführung hat Bezirksbürgermeisterin Franziska Giffey (SPD) eine Bilanz ihrer Arbeit gezogen. SEITE 6 FriEdElstrassE Tempo 30 in der Fulhamer Allee BEI UNS NUR Ein Jahr im amt GIFFEy ZIEhT BILAnZ Die Kanzlei in Ihrer Nähe Rudower Straße 132/Ecke Johannisthaler Chaussee 2. OG über Kieser Training 12351 Berlin, Telefon 667 90 80 Kostenlose Ersteinschätzung! Kanzleiorganisation zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2008! tipp Rechts Seite 3 www.schwonburg.de & Handwerk: Die größte Auswahl an Metallen & n! Kunststoffe Alles, außer Standard! www.prokilo.de Haus Rudow Wohnen und Pflege im Grünen Frühlingsfest 21. Mai 2016 14.30 – 18.00 Uhr Besichtigung des Hauses, Live-Musik, Aufführungen, Köstliches aus der hauseigenen Küche Berlin-Tempelhof Alboinstraße 26–34 Ecke Eresburgstraße Nähe BAUHAUS und IKEA Mo–Fr: 8.00–18.00 Uhr Sa: 9.00–14.00 Uhr • Familiäre Pflegeeinrichtung • Kompetente Pflege durch fachlich hochqualifizierte Mitarbeiter • Wohngruppen mit ca. 10 Bewohnern mit Demenzerkrankung Gerne können Sie einen Besichtigungstermin unter Tel: 678 177 112 von Mo. - Fr. 10.00 - 16.00 Uhr vereinbaren. LebensRaumHeute GmbH „Haus Rudow“ Rudower Straße 176a · 12351 Berlin · Tel.: 030 / 678 177 100 www.lebensraumheute.de · [email protected] 02 themeN der woche Berliner Abendblatt | 23. April 2016 | Neukölln Veränderte Schlusstermine für den Erscheinungstag 07.05.2016 Montag, 02. Mai 2016, 10.00 Uhr Montag, 02. Mai 2016, 12.00 Uhr Dienstag, 03. Mai 2016, 10.00 Uhr Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text, Verkauf Innendienst Sophie Köhler (030) 293 88 75 09 [email protected] Verkauf Außendienst Uwe Hanussek +49(0) 1577 39 86 866 · (030) 293 88 74 31 [email protected] Fragen zur Zustellung? (030) 293 88-7415 Wir zeigen Berlin. In allen Facetten. [email protected] Alte Küche? Wieder schön in 1 Tag! Jetzt informieren: 030 - 61 60 90 60 www.mandryka.portas.de PORTAS-Fachbetrieb Andreas Mandryka Silbersteinstr. 67 (Hinterhof links) 12051 Berlin Neue Fronten nach Maß Nachher Ankaufsaktion in der Hauptfiliale nur Heerstr. 2 Kostenlose Hausbesuche bis 600 km | Sofort Bargeld | Faire und kompetente Bewertung WESTEND Original seit 1965 JUWELIER HAIDER „Für Schmuck und Armbanduhren haben wir hier einen sehr fairen Preis bekommen.“ Gold- und Schmuckankauf Wir zahlen für Ihre Objekte mehr als den Materialwert. Edelsteine werden extra bewertet. Schmuck, Brillanten, Barren und Goldmünzen. von bis 23.04. 07.05. Uhrenankauf Wir kaufen Uhren in jedem Zustand. Rolex, IWC, Omega, Patek Philippe, A. Lange & Söhne, Breitling, Cartier, A.Piguet, Chopard, J. LeCoultre u.v.m. Auch ganze Sammlungen. Gold-/Silbermünzen Silber, Silbermünzen, DM- / Euromünzen, Münzsammlungen, Briefmarken A. Lange & Söhne Patek Philippe Rolex Daytona 5.000 € Bernstein, Perlen, Korallen Täglich dringend gesucht. Wir zahlen Spitzenpreise Antiquitätenankauf Möbel, Gemälde, Teppiche, Porzellan, Meissen, KPM, Militaria, Spielzeug, Skulpturen, Orientalische und Asiatische Kunst 18.000 € 14.000 € Pelzankauf Wir suchen täglich dringend Pelze aller Art für den russischen Markt. Ankauf zum doppelten Preis mit Barzahlung 030-30 30 66 77 • Mo – So 24 h Heerstraße 2 • 14052 Berlin schmuck-luxusuhren-ankauf.de Mo-Fr 10–18 Uhr | Sa 10–16 Uhr Direkt neben Block House Kostenlose Parkplätze vor der Tür Ankauf in ganz Berlin: Spandau, Steglitz, Zehlendorf, Reinickendorf, Wilmersdorf, Neukölln usw. Berlin 70 Teppichklinik by Carpet House Rose UG / Inh.: Harald Rose Sie sind enttäuscht? vorher Wir machen es gut! Unsere Dienstleistungen für Ihren Teppich: 7,50 Ab € /m für Wäsch ² e nachher • Fachmännische Restauration jeglicher Art • Professionelle Biohandwäsche und Befreiung von Schmutzflecken • Rückfetten und Imprägnieren • Kostenloser Abhol- und Bringeservice, begrenzt auf 70 km • Reparieren von Fransen und Kanten vergangenen Jahr in der galerie König kunst öffnet türen staDtleben Gallery Weekend mit Geheimtipps und großen Namen Der von Bäumen gesäumte Landwehrkanal wird in dem Bild von Nils Sievers zu einem magisch entrückten, menschenleeren Ort. Nur vereinzelt tritt in dessen diffuser Lichtstimmung die Stadtarchitektur aus der silbrig-grau schimmernden Fläche hervor. Wer jetzt neugierig geworden ist, sollte sich während des Gallery Weekend Berlin 2016 unbedingt die C&K Galerie in der Joachimstraße 17 in Mitte vormerken. Ein Geheimtipp unter all den großen Namen, die sich vom 29. April bis 1. Mai mit ihren Künstlern präsentieren. Zum 12. Mal haben sich mehr als 54 renommierte Galerien sowie etliche Sammlungen und Museen zusammengeschlossen und öffnen ihre Türen für Sammler, Kuratoren und Kunstinteressierte. Die beispiellose Situation Berlins mit seiner hohen Dichte an dort lebenden und arbeitenden Künstlern und Galeristen, hat die Stadt zu einer weltweit wichtigen Kunstmetropole mit einer unverwechselbaren Atmosphäre wachsen lassen. Um die 20.000 Kunstinteressierte besuchen die Ausstellungen jedes Jahr. Drei von vielen Highlights seien an dieser Stelle herausgegriffen: Blain I Southern, Potsdamer Straße 77-78, zeigt mit „Tonight We Make History“ Die erste Einzelausstellung des Amerikaners Harland Miller in Deutschland. Die neuen, großformatigen Arbeiten beziehen sich auf seine Erinnerungen an Berlin, wo er vor 25 Jahren gelebt hat. Millers erster Berlin-Aufenthalt war im Jahre 1985. Er wohnte in Kreuzberg und besuchte von dort auch Ostberlin. Der deutschen Sprache nicht mächtig, realisierte er, dass ihn der Text als Bild betrachtet, besonders ansprach. Das im Sommer 2015 eröffnete Studio der Bumiller Collection „The University Museum of Islamic Art“, zeigt in seinen Räumen in der Naunynstraße 68 die erste Berliner Solo-Ausstellung des in Berlin lebenden syrischen Künstlers Ali Kaaf. Auch sehenswert: „Private Exposure“ im me Collectors Room, Auguststraße 68, richtet den Fokus auf den Akt des Sehens und Gesehenwerdens und reflektiert dabei die offene Raumarchitektur des Ausstellungsraumes. Die Ausstellungseröffnungen finden in allen teilnehmenden Galerie gemeinsam am 29. April, 18 bis 21 Uhr statt. Am 30. April und 1. Mai, sind die Galerien von 11 bis 19 Uhr geöffnet. (red) Fotos von Anne Collier in der galerie neu, linienstraße 119. www.gallery-weekend-berlin.de Karl Horst Hödickes „paratatatam“ ist in der König Galerie in der ehemaligen Kirche St. Agnes, Alexandrinenstraße 18-121, zu sehen. Außerdem eine Schau der Wahlberlinerin Annette Kelm. www.koeniggalerie.com Harland Miller ist bei Blain I southern, Potsdamer straße 77-78 zu sehen. 20% Rabatt auf eine Teppichwäsche bis 30. April 2016. nachher Gutschein ab 7 m² 50,– € gültig vom 23.04. bis 30.04.2016 (pro Person nur ein Gutschein) Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225 www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe Vertriebspartner: Gregorian – unnachahmlicher Sound im Tempodrom Neukölln Wir halten für Sie das Berliner Abendblatt bereit: Neukölln Info Center Lottoladen QM im Reuterkiez Apotheke am Herrfurthplatz Frisörsalon Fink Werkstatt der Kulturen BSG Brandenburgische Stadterneuerungsges. Coiffeur Carola Kiosk Üzüm Kreativ Gesellschaft Berlin Bäckerei Back Tabakwaren + Zeitschriften Lucht Seniorenpflegeheim „Am Weigandufer“ Gemeinschaftshaus Gropiusstadt Karl-Marx-Str. 83 Fuldastr. 15 Hobrechtstr. 59 Herrfurthstr. 9 Herrfurthstr. 12 Wissmannstr. 32 Böhmische Str. 9 Braunschweiger Str. 22 Braunschweiger Str. 58 Hertzbergstr. 1 Karl-Marx-Str. 224 Sonnenallee 281 Roseggerstr. 19 Bat-Yam-Platz 1 Bild: Gregorian vorher Viel Platz und Zeit für Kunst im Bild: König Galerie I Karl Horst Hödicke Unser Team für Neukölln Gestaltung und Sonderwerbeformen. Bilder: Gina Folly, Anne Collier/Galerie Neu, Peter Mallet/Harland Miller+Blain I Southern Kleinanzeigen: Anzeigenschluss: Druckunterlagenschluss: Mystische Dimension konzert Grandioses Finale einer imposanten Show Wenn am 3. und 4. Mai Gregorian im Tempodrom am Anhalter Bahnhof gastiert, dann heißt es Abschied nehmen von einem einzigartigen Musikprojekt. Zum vorläufig letzten Mal präsentieren die acht klassisch ausgebildeten Sänger aus England dann in einer gewaltigen Show ihr magisches Musik-Universum. Das entfaltet sich im aktuellen Album „Masters of Chant X: The Finale Chapter“, mit dem das vorerst letzte Kapitel einer außerordentlichen Erfolgsgeschichte aufgeschlagen wird. Mit der Veröffentlichung des Albums „Masters of Chant“ beginnt 1999 der Siegeszug einer genialen Idee des Hamburger Erfolgsproduzenten Frank Peterson, die bis heute unter dem Namen Gregorian weltweit für Aufsehen sorgt. Mit seinem einzigartigen, unnachahmlichen Sound aus gregorianischem Gesang und moderner Rock-/Pop-Musik begeistert das Ensemble international die Fans. Rund zehn Millionen Tonträger wurden bislang weltweit verkauft, über zweieinhalb Millionen Zuschauer von Europa bis Japan ließen sich von den spektakulären und opulent inszenierten Live-Auftritten der Männer in Mönchskutten begeistern. Durch Verlosung ihre beeindruckenden Neuinterpretationen berühmter Melodien im mittelalterlichen Gewand kreieren die stimmgewaltigen Musiker immer wieder aufs Neue mystische Klangdimensionen. Zugleich bieten die Bühnenshows von Gregorian überwältigendes Live-Entertainment mit Pyro-Effekten, Projektionen, Lasershows und imposanten Choreographien. (red) Drei Leser des Berliner Abendblattes haben nebst Begleitung die Chance, Gregorian am 3. Mai, 20 Uhr, im Tempodrom, Möckernstraße 10, zu erleben. Wer gewinnen möchte, schreibt bis 26. April eine E-Mail mit Telefonnummer und Stichwort „Gregorian“ an [email protected] Rechtsweg ausgeschlossen. Infos und Tickets gibt es online: www.gregorian.de Aktuell Neukölln | 23. April 2016 | Berliner Abendblatt Bild: imago/Steinach Körnerkiez leicht im Aufwind MONITORING Senat streicht Quartier von der Liste der Problemkieze Zunächst einmal die gute Nachricht: Im Vergleich zu 2013 gelten statt 51 nur noch 43 Berliner Kieze als „Gebiete mit besonderem Aufmerksamkeitsbedarf“. Das geht aus dem aktuellen Sozialmonitoring hervor, den die Senatsver waltung für Stadtentwicklung und Umwelt jetzt veröffentlicht hat. Zartes Pflänzchen. Eines dieser Gebiete, das aus dem Problem-Raster gefallen ist, ist der Körnerkiez. Das Echo in der Bezirkspolitik fällt allerdings verhalten aus. „Die soziale Lage der Menschen im Körnerkiez hat sich leicht verbessert, aber im Vergleich zum Bezirk und zur Stadt bleiben die Daten schlecht“, sagt Baustadtrat Thomas Blesing (SPD). „Zwei von drei Kindern leben von Transferleistungen, das ist schon heftig.“ Seinen Angaben zufolge liegt der Anteil der Transferleistungsempfänger bei 25,78 Prozent (Neukölln: 12,7 Prozent). Bei den unter 15-Jährigen beträgt deren Anteil sogar 65,44 Prozent (Neukölln: 28,73 Prozent, Berlin: rund 20 Prozent). Vor zwei Jahren sei dieser auch als „Kinderarmut“ bezeichnete Wert zwei Prozent höher gewesen. Blesing: „Der Aufwärtstrend ist in diesem Quartier ein zartes Pflänzchen.“ Der Bezirk setzt auch weiterhin auf die Arbeit des Quartiersmanagements. Dafür stehen in diesem Jahr 264.000 Euro bereit. Parallel investiert Neukölln, wie auch in den Jahren zuvor, in die soziale Infrastruktur rund um den Körnerpark. 400.000 Euro fließen, über mehrere Jahre verteilt, in den Spielplatz an der Schierker Straße. 2017 soll dort alles fertig sein. Der Vorsitzende des Stadtentwicklungsausschusses, Jochen Biedermann, sieht in der Neu-Bewertung des Körnerkiezes durch den Senat einen ersten Schritt, das Quartiersma- Der Körnerpark ist das Schmuckstück eines Quartiers im Umbruch nagement-Gebiet in naher Zukunft aufzulösen. „Dass sich die Sozialdaten leicht verbessert haben, liegt daran, dass ein Teil der Bevölkerung ausgetauscht wurde“, sagt der GrünenPolitiker. Gleichwohl habe sich das Straßenbild und die Atmosphäre während der letzten fünf Jahre, in denen neue Galerien, Geschäfte und Kneipen eröffnet wurden, erheblich verbessert. „Nun drohen Mieterhöhungen und die steigende Nachfrage nach Gewerbeflächen alteingesessenen M ieter n und das K leingewerbe zu verdrängen.“ Ä h n lich beu r teilt d ie Bezirksverordnete Marlis Fuhrmann (Die Linke) die Situation: „Die Mieter im Körnerkiez brauchen nach wie vor Schutz, wir setzen auf eine Ausweitung des Milieuschutzes.“ Seit dem Jahr 1998 lässt d ie Senatsver wa ltu ng die Kiez-Dossiers erstellen, um bei auffälligen Gebieten mit verschiedenen Förderprogrammen und Quar tiersmanagements gegensteuern zu können. In insgesamt 435 Planungsräumen haben die Experten Daten zu Arbeitslosigkeit, Langzeitarbeitslosigkeit, Transferbezug und Kinderarmut ausgewertet und daraus einen Gesamtindexwert „Soziale Ungleichheit“ errechnet. Sieben Gebiete im Bezirk haben weiterhin einen „besonderen Aufmerksamkeitsbedarf“: Silbersteinstraße, Rollbergkiez, Glasower Straße, Treptower Straße Nord, Weiße Siedlung und Schulenburgpark. Nils Michaelis Tageszentrum für Sterbende TheRAPIeN Stiftung stellt neues Projekt vor Im Rahmen der Berliner Stiftungswoche stellt die Ricam Hospiz Stiftung das Konzept für Berlins erstes palliatives Tageszentrum vor. Die öffentliche Veranstaltung findet am 27. April 2016, (ab 18.30 Uhr) am Campus Efeuweg statt (Efeuweg 34). Mit dem geplanten Tageszentrum wird die ambulante und stationäre Hospizlandschaft ergänzt. Eingebettet in ein Netzwerk von Wir Wir sind sind die die Fassadenprofis Fassadenprofis H&R Fassadentechnik Karsten Heiderich Malerei Karsten Heiderich Malerei 14979 Kleinbeeren | Dorfstraße 22 14979 Kleinbeeren Ɩ Dorfstraße 22 Ihr Fassaden- und Dachbeschichtungsspezialist Die Dia kon ie -P f lege Simeon gGmbH, die Haltestelle Diakonie und die evangelische Kirchengemeinde in der Gropiusstadt feiern einen frühlingshaften Gottesdienst für Menschen mit und ohne Demenz am Freitag, dem 29. April. Der Beginn ist um 14.30 Uhr in der Martin-Luther-King Kirche ( M a r t i n-Lut he r-K i n g Weg 6). Darüber informieren die Veranstalter. Der Gottesdienst möchte Trost und Mut auch in schwierigen Zeiten geben. Weitere Informationen erteilt die Diakonie-Station BritzBuckow-Rudow. (NM) Rechtstipp Kündigung und Abfindung fi fi fi – fi – Der Bebauungsplan XIV246 („Karl-Marx-Straße / Reuterstraße“) für die Gr undstücke Reuterstraße 9 (teilweise), 10, Karl-Mar x-Straße 42 (teilweise) und KarlMarx-Straße 52 kann bis zum 11. Mai im Rahmen der Öffentlichkeitsbeteiligung im Fachbereich Stadtplanung des Bezirksa mt e s ( K a rl-M a r xStraße 83) eingesehen werden. Und zwar Montag bis Donnerstag von 8.30 Uhr bis 16.30 Uhr und Freitag von 8.30 Uhr bis 15.30 Uhr. Der Plan ist auch im Internet zu begutachten. (NM) www.berlin.de/bebauungsplaene-neukoelln RUND-UMS-RAD-CHECK Wir schauen uns die Bremsen, Reifen und Stoßdämpfer Ihres Ford an, damit Sie sicher unterwegs sein können. Rabatt e Streichaufträg h 033701/9 08 37 E-Mail: [email protected] KOSTENLOS AUTOMOBILFORUM KADEA GMBH www.ford-kadea.de 12359 Berlin NEUKÖLLN Buschkrugallee 43 Tel.: 030/682 85-0 14167 Berlin ZEHLENDORF Goerzallee 327 Tel.: 030/847 82-3 12103 Berlin TEMPELHOF Bessemerstr. 28 - 36 Tel.: 030/75 06-700 10709 Berlin WILMERSDORF Seesener Str. 58-59 Tel.: 030/89 60 91-70 Sitz der Gesellschaft: Buschkrugallee 43 · 12359 Berlin KÜCHEN RäumungsveRkauF Die Filiale wird geschlossen! fi Nur vom 28.4. - 30.4.2016 Donnerstag bis Samstag von 10 - 19 Uhr 4000 m fi (030) 743 03 33 Plan wird ausgelegt Hier dreht sich alles um Ihre Sicherheit! 20a% uf die • Streichen von Fassaden aller Art mit Nanotechnologie • Beschichten von Dächern • Putzausbesserungen + Neuverputzungen + Armieren • WDVS-Arbeiten (Vollwärmeschutz) Kliniken, Praxen, Pflege- und Hospizdiensten, soll dieses Zentrum lebensverkürzt erkrankten Menschen ermöglichen, tageweise das Zentrum zu nutzen, am sozialen Leben teilzuhaben, lindernde Therapien zu erhalten und häuslich entlastet zu werden. Das Zentrum wird in Rudow entstehen. Für den Bau sind mehr als zwei Millionen Euro veranschlagt. (NM) FORD SERVICE Ihr Fassaden- und Dachbeschichtungsspezialist www.hr-fassaden.de Demente in der Kirche 03 Küchen, Geräte und Zubehör Rechtsanwalt Schwonburg Fachanwalt für Arbeitsrecht I Fachanwalt für Sozialrecht Rudower Straße 132 I 12351 Berlin I (030) 667 90 80 I Fax (030) 667 90 888 www.schwonburg.de I [email protected] werden geräumt Schnell sein lohnt sich! Hohenzollernplatz 7-8 14129 Bln. TEPPICHWASCHCENTER ZEHLENDORF EXPERTEN IN ALTER TRADITION Wäsche ab 5,80 € + die ersten 10 Anrufer, erhalten 10 % Extra-Rabatt! vorher 25% Frühlingsrabatt 2 Halber PreiS auf die ersten 15 freigeplanten Küchen** **der halbe Preis gilt nur auf die Küchenmöbel von Küche 36 bis nachher zuverlässig.kompetent.seriös Professionelle Teppich-Reinigung Entfernung von Flecken & Verfärbungen Schonende Biowäsche Seidenglanzwäsche Beseitigung von Motten- und Milbenschäden Fransen & Kanten Reparatur Nachknüpfung von Löchern mit Originalmaterial kostenloser Hol-& Bringservice bis 70 km! Tel.: 030 80 90 82 23 und 0157 74 504 768 www.teppichwaschcenter-zehlendorf.de Grünberg GmbH 70% auf die Musterküchen im Abverkauf 70% 80% 9 0% Küchen ab 500 e Schränke ab 5 e Stühle ab 10 e Küppersbusch: Herde ab 189 e inselhauben ab 149 e Weißenhöher Straße 108 12683 Berlin-Biesdorf im Biesdorf-Center www.küchenbörse-berlin.de Berliner Abendblatt | 23. April 2016 | Neukölln • 2 x 2 tIckets 30. 4., 20 Uhr sufRagette siv• un für Le ser se e r Regisseurin Sarah Gavron konzentriert sich in ihrem Historiendrama vor allem auf das Schicksal der in einer Londoner Großwäscherei schuftenden Ehefrau und Mutter Maud Watts (Carey Mulligan), die zunächst gar nichts mit der Suffragetten-Bewegung im Großbritannien Anfang des 20. Jahrhunderts anfangen kann. Getrieben durch äußere Umstände wird sie aber immer mehr zur brennenden Kämpferin für Frauenrechte. IRIs ButteRfly Bis 22. 5., 20 Uhr, NeuköllNeR OpeR, kaRl-MaRx-stRasse In einem kleinen japanischen Dorf lebt die junge Iris alleine mit ihrem blinden, herrschsüchtigen Vater. Der reiche und skrupellose Osaka lockt sie mit einem „Puppenspiel“ an, um sie zu entführen. Erstaunlicherweise folgt Iris der Schauspielertruppe fast freiwillig. Kaum in der Stadt, steckt Osaka das ahnungslose Mädchen in ein Edelbordell und will sich ihrer bemächtigen. Fasziniert von den reichen Klangwelten der Oper „Madame Butterfly“, versucht „Iris Butterfly“, die neue Fassung von Bernhard Glocksin und Fabian Gerhardt, das Damalige mit dem Heutigen zu verbinden. Und zwar in der Konzentration auf den Kern der Partitur und auf die Brisanz der Geschichte des Mädchens Iris. Der japanische Kolorit der Oper ist kein exotischer Schmuck, sondern ein Spiegel, um das Eigene zu erkennen. Tickets ab 16 Euro. ) Weitere Informationen unter: (030) 688 907 77 GMBH Seit über 40 Jahren fachgeprüfter beStatter Bild: Veranstalter 8 wwww.citykinowedding.de So gewinnen Sie: Schicken Sie bitte eine E-Mail mit dem Stichwort „Sufragette“ und Ihrer Telefonnummer bis 26. April an [email protected] ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... stuMMe hechte – RaINeR wIttkaMp lIest 24. 4., 19.30 Uhr BuchhaNdluNg MIss MaRple, weIMaReR stR. 17 Bilder: Claudia Chiecchi, grafit Verlag „Stumme Hechte“ ist der vierte Roman um den Berliner Ermittler Martin Nettelbeck. Der bekommt es diesmal nicht nur mit dem Mord an einem hochrangigen Kollegen zu tun, sondern auch mit der Entführung eines Kindes. Ob und wie das alles zusammenhängt, das können interessierte Krimifans am 24. April, 19.30 Uhr, bei einer Lesung in der Krimibuchhandlung Miss Marple erfahren. Autor Rainer Wittkamp, 1956 in Münster geboren und mittlerweile überzeugter Charlottenburger, hat mit der Figur des Martin Nettelbeck einen Kommissar erfunden, wie er berlintypischer Erfolg mit Gründen Disponenten (m/w) ! Disponenten im Paketservice für Berlin gesucht! Wir bieten Ihnen ein attraktives Gehalt, junges Team, flexible Arbeitszeiten, Bewerbungen unter : [email protected] Elektriker & Sanitärinstallateure (m/w) gerne auch gute Fachhelfer in Vollzeit oder auf 400 € Basis, wöchentlicher Abschlag garantiert (AÜG) Fa. Labbow Tel. 236 3118-0 Sicherheitsdienst u. Detektive gesucht, VZ, TZ, Minijob, mit Sachkunde § 34a, Bewerbung an [email protected] JOBS Gebäudereinigung sucht erfahrene Reinigungskräfte für Kita in Bohnsdorf Mo-Fr 17:00 bis 20:00 Uhr, und Kita in Grünau 17:00 bis 18:40 Uhr. Gebäudedienste SCHWARZ-WEISS GmbH, ( 030 - 890 56 360 8 www.kfw.de/inlandsfoerderung ) 0800 539 90 01 Bild: © Juice Images/Corbis Suchen zuverl. Mitarbeiter m/w für die Unterhaltsreinigung 4 - 6 Stunden täglich und auf Minijobbasis für Objekte in Berlin. Bewerbungen werktags von 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr, ( 030 / 927 048 32 Alle Informationen: ww w.studienkreis.de/ stellenangebote Bewerben Sie sich jetzt in Teilzeit! StudienkreisWir suchen Sie zur Unterstützung der n. uköll Leitung in Berlin-Ne 4479 9 Bochum Studienkreis GmbH, Universitätsstr. 104, WIR EXPANDIEREN - MITARBEITER FÜR AUTOHAUS GESUCHT Bewerben Sie sich jetzt. Für sofortige o. zeitnahe Einstellung suchen wir: • Kfz-Meister • Kfz-Elektriker • Kfz-Mechatroniker • Empfangsmitarbeiterin/Sekretärin/Disponentin • Fahrzeugaufbereiter/Fahrzeugpfleger • Automobilverkaufsberater/in [email protected] • Tel. +49 (0) 3379 44 00-40 Autohaus Intermobil❘Lichtenrader Chaussee 1❘12529 Schönefeld - OT Großziethen * seit 11. Februar touren Bernd und karl-Heinz Ulrich als die Amigos mit ihrer „Danke Freunde“-Tournee durch Deutschland, Österreich, Belgien, Dänemark und die schweiz – und blicken damit gemeinsam mit ihren Fans in ganz europa auf zehn Jahre Hits zurück. Am 1. Mai, 16 Uhr, treten die Amigos im Admiralspalast auf. Und zwei Leser des Berliner Abendblattes dürfen nebst Begleitung dabei sein. 1970 standen die Amigos erstmals als Musiker in ihrer Heimat Mittelhessen auf der Bühne. Seit mittlerweile zehn Jahren feiert das neunfach Echo-nominierte, 2011 mit dem Echo ausgezeichnete und unter anderem mit 50 Gold- und 15 Platin-Auszeichnungen geehrte Schlager-Duo sensationelle Erfolge. Sie sind Superstars der Schlagerszene, auch wenn die bodenständigen und heimatverbundenen Brüder bei Begriffen wie diesem lieber abwinken. Das Wort Star ver- So gewinnen Sie: Schreiben Sie bis 26. April eine E-Mail mit dem Stichwort „Krimi“ und Ihrer Telefonnummer an [email protected] Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. binden sie eher mit Star-Allüren - und solche sucht man bei den Amigos tatsächlich vergeblich. „Denn was wären wir ohne unsere Fans! Ihnen verdanken wir, dass wir so erfolgreich unterwegs sein dürfen. Wenn unsere Fans zufrieden und glücklich sind, sind wir es auch.“ Und genau diese Einstellung zeichnet Bernd und Karl-Heinz Ulrich vor allem aus. Auf ihrer „Danke Freunde“Tournee 2016 singen die beiden Publikumslieblinge ihre größten Erfolge und natürlich auch Lieder ihres aktuellen Albums im beliebten Amigos-Sound, getragen von einer stetig größer werdenden Welle der Sympathie. Wer kein Glück bei unserer Verlosung hat: Tickets ab 25,50 Euro (zzgl. Vorverkaufsgebühr) gibt es an der Abendkasse, an allen bekannten Vorverkaufskassen sowie online oder am Telefon. 8 www.ticketmaster.de ) 01806 77 71 11 (60 Cent/Anruf aus dem dt. Festnetz) Gewinnen Sie mit dem Stichwort „Amigos“ Wer teilnehmen möchte, schickt bis zum 26. April eine E-Mail mit seiner Telefonnummer an [email protected]. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Stellenangebote Staat kontinuierlich die Rahmenbedingungen für E x i s t e n z g r ü nd e r. In Deutschland ist es vor allem die KfW Bankengruppe, die Gründern und jungen Unternehmern verschiedene Finanzierungsprogramme sowie eine umfangreiche Beratung anbietet. (djd) Erfolg mit Eisdeile nicht sein kann. Von einer Grippe und drei mauernden Zeugen geplagt, versucht Nettelbeck seinen Fall zu lösen. Mit viel Sprachgefühl und lakonischem Humor lässt Wittkamp die deutsche Hauptstadt und ihren manchmal chaotischen Alltag lebendig werden. Das Beste: Wir verlosen zwei Freikarten für die fast ausverkaufte Lesung. 2 x 2 TickeTs gewinnen Bildung & Beruf Staat fördert mit vielen Instrumenten Im südhessischen Heppenheim, in der Nähe des Marktplatzes, gibt es einen Eissalon, vor dem sich im Sommer lange Menschenschlangen bilden. Denn das Eis dort stammt aus eigener Herstellung und wird nur aus natürlichen Zutaten hergestellt. Jochen Jung und seine Lebensgefährtin Constance Beier haben sich mit dem Eissalon den Traum von der Selbstständigkeit verwirklicht. Heute haben die beiden 51 Mitarbeiter in drei Filialen. Existenzgründer wie Jochen Jung leisten einen wichtigen Beitrag zur Entwicklung Deutschlands. Da eine Wirtschaft auf vielfältige Weise von einer regen Gründerkultur profitiert, verbessert der r fü re e s un ser Le Bild: Kerstin Joensson Bild: Verleih Tipps und Termine exklu kAleNder lusiv• •exk 04 Bäcker/in ab sofort von Demeter-Vollkornbäckerei Weichardt gesucht. Frau Neumann, ( 030 - 873 80 99 oder 0176415 16 454 Paketzusteller m/w ges., Bereich Berlin, in VZ, Festanstellung, feste Tour. ( 033 41 / 30 57 10 Telefonieren für den guten Zweck! Freundliches Callcenter sucht engagierte Mitarbeiter. Sie sind zwischen 25 und 72 Jahre alt, telefonieren gern und suchen eine sinnvolle Beschäftigung? Wir bieten Ihnen eine Telefontätigkeit auf Minijoboder Teilzeitbasis. Von Mo. bis Fr. zwischen 14 und 20 Uhr telefonieren Sie mit Förderern von Hilfs- und Umweltorganisationen, informieren über aktuelle Projekte und können bis zu 11 €/h verdienen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. ( 030232553000, www.spendenhilfsdienst.de Arbeiten von Zuhause! Selbst. Basis, über 145 € täglich mgl., Fr. Feuerherdt ( 030 / 863 85529 Arbeiten von Zuhause! Über 145 € tägl. mgl.. Zuverl. Pers. Selbst. Basis, Fr. Beyer BerlinMobil sucht Fahrer/innen mit Bus- ( 03322/ 128666 führerschein für den Bereich Charterverkehr. Nähere Infos unter www.berlinmo- Für die Sommersaison Mai-Okt. 2016 bil.de oder telefonisch (Mo-Fr) unter ( suchen wir erf. Köche/innen u. Kellner/innen, VZ. Aufgabenort Ratzdorf mit Unter030-422199-130 kunftsmögl. Bew. mit Foto u.Lebenslauf: [email protected] Für weitere Fragen: Unternehmen sucht ab sofort ( 033652 82811 Mo-Do. Sicherheitsmitarbeiter/innen für den Einsatzort Berlin. Voraussetzung: Unterrichtungsverfahren § 34a. Schriftliche Bewerbung an: Wir suchen exam. Pflegefachkräfte für die SGB V Tour mit FS, die 1:1 Versorgung sowie Personal für die Intensiv-WG. Wir bieten eine gute Bezahlung. DTPGmbH, Lützowstr. 96, 10785 Berlin, ( 5797951 WSG mbH & Co. Sicherheitsdienste KG, Berliner Allee 30/32, 15806 Zossen Tel.: 03 37 02/607-0 Renommiertes Marktforschungsinstitut sucht freie MA f. Tel.befragungen, kein Vertrieb kein Verkauf, flexible AZ von 9-21 Uhr. www.haspel-partner.de, ( 0 30 / 6 17 41 00 Mittelst. Unternehmen sucht ab sofort einen gelernten Glas- und Gebäudereiniger als Objektleiter für Berlin. Voraussetzung sind mehrere Jahre Berufserfahrung als Objektleiter in der Reinigungsbranche und Führungserfahrung. Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. KUR 20926C_Z PF 021285, 10124 Bln. Orthodrom Karnowski sucht für die Filiale in Bernau b. Berlin ab sofort einen Verkäufer/-in in Vollzeit. Bewerbung nur tel., Ansprechpartner: Frau Karnowski, ( 0151/42541482 Elektroinstallateur/in mit Führerschein und Kleinwerkzeug gesucht. Erbitten Kurzbewerbung (Lebenslauf) per online Mechaniker für Karosserie-Instandhal- an: [email protected] tungstechnik (m/w) zu guten Bedingungen per sofort gesucht. Autohaus Wunderlich, Servicekräfte (m/w) in VZ u. TZ für unseSkoda-Vertragshändler, 12109 Berlin, Ma- re Bistros gesucht! Sie sind fleißig, komriendorfer Damm 122, ( 030 7000810 munikativ u. können sich mit Leuten in verschied. Sprachen verständigen, dann Wir suchen Hausdamen (m/w)! Einsatz- suchen wir Sie! Bew. unter. Kirsons ort Berlin, Tarif West ( 0 30 / GmbH, ( 0157-70880164 69 59 91 50 Berufskraftfahrer/in f. 7,5t + Hänger im BeHaushaltshilfe für 2-mal wöchentlich reich Abwasserentsorgung in Bln., 36h./Wo. je 5 – 6 Std. in Zehlendorf. Keine Putztä- Festeinstellung mögl. ( 0 30 / 63 22 97 95 tigkeit, gerne auch Rentner/in. Senden Sie bitte Ihre Kurzbewerbung per E-Mail Suchen Kraftfahrer für Containerfahrzeuge im Stadtverkehr. ( 0163-3000129 an: [email protected] AvR Pflegedienste GmbH sucht: Pflegedienstleitung (m/w) stellv. Pflegedienstleitung (m/w) Bereichsleitung (m/w) in Berlin Süd/Nord/Ost/West Gesundheits- und Krankenpfleger/innen für alle Bezirke und für unsere neue Wohngemeinschaft in B-Wedding in der 1:1-Betreuung. Wir bieten: hervorragende Bezahlung mit maximalem Zuschlag, familienfreundliche Arbeitszeiten, patientenbezogenes Arbeiten mit festen Teams. Rufen Sie uns an, wir freuen uns auf Sie! l 0176 / 62 62 64 34 Kfz-Mechatroniker (m/w), Mechaniker f. Karosserie-Instandhaltungstechnik (m/w) und Fahrzeugaufbereiter (m/w) zu guten Bedingungen per sofort gesucht. Autohaus Wunderlich, Skoda-Vertragshändler, 12109 Bln., Mariendorfer Damm 122, ( 0307000810 Wir bieten Ihnen eine Vollzeitstelle Komm zum Gewinner-Team! Wir suchen für unsere 17 Filialen in Berlin und Brandenburg: Kfz-Mechaniker/-in (ab 12€/h zzgl. bis zu 700 € mtl. Prämie), Aufbereiter/-innen, Kraftfahrer/-innen (Samstag auf 450 € Basis), Kraftfahrer/in (MontagFreitag / Vollzeit). Aussagefähige Bewerbungen bitte an [email protected] mit Festgehalt und Bonus für Betreuung von Neukunden unserer namhaften Energie- und Telekommunikationspartner. Intensive Einarbeitung sehr gut für Branchenfremde und Quereinsteiger. Weitere Informationen unter: Nachhilfe für Schüler (Kla.4 - Abi) von Studenten. Mathe, Deutsch, Englisch, für 6,50 € / 45 min. ( 0157 / 92340416 Fachkraft für das Rechnungswesen, halbtags in Berlin Mariendorf gesucht. Branche Baustoffhandel, ( 0 30 / 75 00 87 19 Tel. 030 / 206 143 705 Die Physiotherapie Diana Simm sucht ab sofort nette/n Therapeut/in. Bewerbung bitte schriftlich an Diana Simm, LindenSuchen zuverlässige Mitarbeiter m/w für berger Str. 6, 13059 Berlin die Grundreinigung für 6 - 8 Stunden täglich in diversen Objekten in Berlin. Bewer- Reinigungskraft (m/w) gesucht. Für 5 bungen werktags von 9.00 Uhr bis 13.00 Wochentage je 7 bis 11 Uhr. Autohaus Wunderlich, 13169 Berlin, Bismarckstr. Uhr, ( 030/92704832 18, ( 7948860 BWBZ – Weiterbildung in Berlin! Wir bieten Aus- und Weiterbildungen im Be- Spüler (m/w) in VZ u. TZ für unsere Bireich Personalmanagement, Büro und Si- stros gesucht! Ordnung und Sauberkeit cherheit an. AZAV und ISO9001 zertifi- macht Ihnen viel Freude, dann sind sie bei ziert! Neue Kurse: Bürokraft für Front- uns genau richtig. Bew unter: Kirsons und Backoffice ab 31.05.2016, Personal- GmbH, ( 0157-70880164 planer/in ab 31.05.2016 oder Personaldisponent/in für den Eisenbahnverkehr Übertarifliche Bezahlung - Gabel Securiab 18.07.2016. Mit Übernahmegarantie ty su. Mitarbeiter u. Praktikanten (m/w) in ein unbefr. Arbeitsverhältnis! ( 0 30 / mit diversen Einsatzmöglichkeiten und fle5 85 83 14 51, [email protected], xiblen Arbeitszeiten; Bewerbung unter ( 21984280 oder per Mail: bewerbung@ www.bwbz.de gabel-security.de Paketzusteller (m/w) ! Paketzusteller in Berlin gesucht!!! Übertarifliche Bezahlung bis Suchen zuverlässige Fensterputzer für zu über 2.000 €, neues Fahrzeug, Bewerbun- Objekte in Berlin und der Bereitschaft zum begrenzten Einsatz auch außerhalb gen unter: [email protected] von Berlin. Führerschein wünschenswert. Wir suchen Bauhelfer und Interessierte, Telefonische Bewerbungen werktags von die sich im Baubereich anlernen lassen. ( 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr, ( 030/92704832 030/ 24639990 oder www.ebg.de Traumberufe bei der Eisenbahn! Weiterbildungen in Berlin. Ab 13. Juni: Lokführer/in (ca. 10 Mon.), Wagenmeister/in (ca. 7 Mon.) – auch inkl. RangierlokführerAusb. (11 Mon. – mit Übernahmegarantie in ein unbefr. Arbeitsverhältnis!). Ab 18. Juli: Zweiwegefahrzeugführer/in inkl. Rangierbegleiter-Ausb. (ca. 4 Mon.). In Berlin o. dir. am Bhf. Schönefeld. ( 0 30 / 5 77 01 38 74, [email protected], www.dispo-tf.de KWA Stift im Hohenzollernpark sucht ab sofort hauswirtschaftliche Mitarbeiter (m/w) in Teilzeit. Mehr Infos auf www.kwa.de oder bewerben Sie sich per Post an KWA Betriebs- und Service GmbH, z. Hd. Herr Jung, Fritz-WildungStr. 22, 14199 Berlin Malergesellen (w/m) ab sofort in Dauerstellung gesucht. Mindestlohn 12,90€/ Stunde garantiert! Jetzt anrufen: ERGO Personaldienstleistungen GmbH ( 03075 77 010 Zu Hause die Welt entdecken Als Gastfamilie einen von 550 Austauschschülern aus aller Welt aufnehmen. Wir suchen Sie als Verkäufer/in für Backshop oder Fleischerei bzw. als Kassierer/in für einen Supermarkt in Berlin. Auch abends und samstags. Erste Erfahrung von Vorteil. Vorstellungsgespräche erfolgen vor Ort. Mumme Handelsservice GmbH ( 02 81 / 97 20 90 64 oder [email protected] www.yfu.de/gastfamilie Tel.: 040 227002-0 ANZEIGE Medizin Rückenschmerzen bekämpfen – wirksam und gut verträglich Millionen Menschen in Deutschland leiden an Rückenschmerzen. Schätzungen zufolge sind bis zu 90 % der Bevölkerung betroffen. Doch es gibt wirksame Hilfe: Ein natürliches Arzneimittel gegen Rückenschmerzen begeistert immer mehr Betroffene (Rubax, Apotheke). Rückenschmerzen kennt fast jeder Deutsche. Bei vielen kommen die Beschwerden immer wieder, etwa 7 Millionen Menschen leiden sogar unter chronischen Rückenschmerzen. Doch was kann dagegen helfen? Starke Wirkung durch sanfte Tropfen Viele Betroffene vertrauen mittlerweile auf ein natürliches Arzneimittel (Rubax, Apotheke). In Rubax ist ein natürlicher Arzneistoff enthalten, der von jeher als wirksam bei Schmerzen im Rücken gilt. Studien zufolge wirkt er schmerzlindernd und entzündungshemmend. In Rubax ist dieser Arzneistoff in Tropfenform auf bereitet. Durch die Tropfenform kann Rubax direkt über die Schleimhäute aufgenommen werden und seine Wirkkraft von innen entfalten. Außergewöhnlicher Arzneistoff – so wirksam wie chemische Schmerzmittel Das Besondere an Rubax: Wissenschaftlichen Studien zufolge ist die Wirksamkeit des Inhaltsstoffes sogar mit chemischen Schmerzmitteln vergleichbar. Dabei ist Rubax aber bestens verträglich. Die typischen Nebenwirkungen chemischer Schmerzmittel wie Magengeschwüre oder Herzbeschwerden sind bei Rubax nicht bekannt, Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln ebenfalls nicht. Deshalb eignet sich Rubax auch für eine längerfristige Anwendung und kann mit anderen Arzneimitteln kombiniert werden. Damit bietet Rubax eine optimale Kombi- NEU! nation aus Wirksamkeit und bester Verträglichkeit. Rubax ist rezeptfrei in jeder Apotheke erhältlich. Die Ergänzung bei „eingerosteten“ Gelenken: Anwender von Wirksamkeit begeistert Viele Anwender sind von der Wirksamkeit von Rubax begeistert. So erzählt beispielsweise eine 77-jährige Frau, nachdem sie Rubax 3 Wochen lang eingenommen hat: „Fast 30 Jahre lang litt ich an Schmerzen im Rücken. Ich bin von Arzt zu Arzt gerannt, doch keine Therapie und kein Schmerzmittel hat geholfen. Dann habe ich Rubax entdeckt. Im Moment habe ich überhaupt keine Schmerzen mehr!“ Intelligenter MikroNährstoffkomplex schenkt Gelenken neue Kraft Patil, et al.: Modulation of arthritis in rats by Toxicodendron pubescens and its homeopathic dilutions. Homeopathy. 2011 Jul; 100(3):131-7. • Erfahrungsberichten nachempfunden • RUBAX. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Dil. D6. Homöopathisches Arzneimittel bei rheumatischen Schmerzen in Knochen, Knochenhaut, Gelenken, Gräfelfing. Sehnen und Muskeln und Folgen von Verletzungen und Überanstrengungen. www.rubax.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfi ng. » Endlich Hilfe bei Cellulite & Bindegewebsschwäche! « Sexuelle Schwäche – die heimliche Volkskrankheit Sexuelle Schwäche ist weit verbreitet. Doch die wenigsten reden gerne darüber. Was viele nicht wissen: Um sexuelle Schwäche zu bekämpfen, muss man nicht gleich zu chemischen Pillen greifen – viele Betroffene vertrauen erfolgreich auf natürliche Arzneitropfen (Deseo, rezeptfrei). Sexuelle Schwäche – das große Schweigen Sexuelle Schwäche, beispielsweise Erektionsstörungen, betrifft mehr Männer in Deutschland, als man denkt: Ab dem 60. Lebensjahr hat jeder dritte Mann Probleme mit der Manneskraft. Doch genau betrachtet, handelt es sich um eine heimliche Volkskrankheit. Denn die wenigsten Betroffenen bekennen sich zu ihren Problemen. Wirksame Hilfe ohne bekannte Nebenwirkungen Zu chemischen Potenzmitteln wollen viele Männer nicht greifen. Zu oft haben die Medien über mögliche starke Nebenwirkungen be- richtet. Außerdem sind diese Mittel meist rezeptpflichtig – und viele Männer scheuen den peinlichen Gang zum Arzt. Doch es gibt ein rezeptfreies, natürliches Arzneimittel für Männer, das bei sexueller Schwäche wirksame Hilfe leisten kann: Deseo. 3 entscheidende Vorteile Deseo hat gegenüber chemischen Potenzmitteln drei entscheidende Vor tei le: 1. Deseo wirkt mit der reinen Kraft der Natur. Die Wirksamkeit dieses Arzneimittels wurde geprüft und bestätigt. Dennoch hat Deseo keine bekannten Nebenw i rk u ngen. 2. Die natürliche Wirkkraft von Deseo-Tropfen ist rezeptfrei erhältlich. Diese können ganz einfach in der Apotheke geholt oder über eine seriöse InternetApotheke bestellt werden. 3. Deseo muss nicht zu einem bestimmten Zeitpunkt eingenommen wer- Je älter wir werden, desto mehr altern auch unsere Gelenke und Knochen. Damit es den Gelenken gut geht, empfehlen unsere Experten, sie mit den richtigen Nährstoffen zu versorgen. Forschern ist es nun gelungen, einen intelligenten MikroNährstoffkomplex speziell für Gelenke und Knochen (in Rubax Gelenknahrung) zu entwickeln. Rubax Gelenknahrung enthält die vier körpereigenen Gelenkbausteine Kollagenhydrolysat, Glucosamin, Chondroitinsulfat und Hyaluronsäure sowie 20 wichtige Vitamine und Mineralstoffe. Tanken Sie neue Kraft für Ihre Gelenke! Einmal täglich Rubax Gelenknahrung – Ihre Gelenke werden es Ihnen danken. Zugelassenes Arzneimittel schenkt Betroffenen neue Hoffnung den! Durch die regelmäßige Einnahme kann die wichtige Spontanität beim Sex erhalten bleiben. Tipp: Sexuelle Schwäche bei Frauen – wirksame Hilfe ohne Hormone Auch 40 % aller Frauen in Deutschland leiden an sexueller Schwäche. Der Grund sind häufig hormonelle Umstellungen in den Wechseljahren. Hormonpräparate, die dagegen Abhilfe versprechen, wollen viele Frauen aber nicht nehmen. Was viele nicht wissen: Das natürliche Arzneimittel Deseo (Apotheke, rezeptfrei) kann auch bei Frauen wirksame Hilfe leisten – und zwar ganz ohne Hormone. DESEO. Wirkstoff: Turnera diffusa Dil. D4. DESEO wird angewendet entsprechend dem homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehört: Sexuelle Schwäche. www.deseo.net. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. Cellulite, Falten, schlaffe Haut – Bindegewebsschwäche hat verschiedene Erscheinungsbilder. Eines haben sie jedoch gemeinsam: sie stören. Ein Arzneimittel aus der Apotheke könnte für Millionen Frauen die langersehnte Lösung im Kampf gegen schwaches Bindegewebe sein (Revoten, rezeptfrei). Ein gepf legtes, attraktives Äußeres ist vielen Frauen sehr wichtig. Trotzdem bleibt die Mehrheit von ihnen nicht von unschönen Zeichen der Hautalterung verschont: Falten, schlaffe Haut und Cellulite machen sich mit zunehmendem Alter bemerkbar. Doch wie kommt es dazu? Viele Erscheinungsbilder – eine Ursache Das Bindegewebe besteht aus Fettzellen, die mit Fasern zu kleinen Paketen verschnürt sind. Dadurch entstehen die sogenannten Quervernetzungen, die dem Gewebe Halt geben. Mit zunehmendem Alter werden die Fasern jedoch schwächer und die Vernetzungen werden instabil. Die Folge: Bindegewebsschwäche, die durch Cellulite, schlaffe Haut und Falten sichtbar wird. Natürliches Arzneimittel wirkt von innen Neue Hoffnung weckt das zugelassene Arzneimittel Revoten (Apotheke, rezeptfrei). Denn Revoten bekämpft Bindegewebsschwäche nachhaltig von innen – ganz ohne bekannte Neben- und Wechselwirkungen! Genial: Revoten enthält einen dualen Wirkstoffkomplex aus zwei natürlichen Arzneistoffen in spezieller Konzentration, die laut Studien die Bildung neuer Faserstränge anregen können. Das Ergebnis: Die Quervernetzungen können gestärkt werden und die Haut erhält ihre jugendliche Spannkraft zurück. Revoten begeistert Experten und Anwender Nach Meinung unserer Experten könnte dem Arzneimittel endlich der große Durchbruch in der Behandlung von Bindegewebsschwäche gelingen. Auch zahlreiche betroffene Frauen äußern sich begeistert über Revoten. So schreibt zum Beispiel eine Anwenderin: „Endlich Hilfe bei Bindegewebsschwäche! Endlich ein Produkt, das wirklich hilft.“ Unsere Experten empfehlen 3 x täglich 1 Tablette. Erfahrungsberichten zufolge können deutliche Ergebnisse bereits nach wenigen Wochen erzielt werden. Erfahrungsberichten nachempfunden. • REVOTEN. Wirkstoffe: Acidum silicicum Trit. D4; Calcium carbonicum Hahnemanni Trit. D4. Die Anwendungsgebiete entsprechen den homöopathischen Arzneimittelbildern. Dazu gehört: Bindegewebsschwäche. www.revoten.de. • Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. • PharmaFGP GmbH, 82166 Gräfelfing. 06 Herbstsonne auf den Kanaren Noch einmal richtig viel Sonne tanken, bevor der Winter wiederkommt! Alicante und Málaga heißen die ersten Stationen Ihrer Wohlfühlreise auf dem Weg in Richtung Gibraltar. Weiter geht es zur bezaubernden Insel Madeira, die von ihren Bewohnern liebevoll als »Schwimmender Garten« bezeichnet wird. In den nächsten Tagen bringt Sie Ihr Schiff an die interessantesten Orte der Kanaren, die seit der Antike auch als die »Inseln der Glückseligkeit« bezeichnet werden. Teneriffa, Gran Canaria und das vulkanisch geprägte Lanzarote werden Sie begeistern. Auf dem Weg zurück ins Mittelmeer besucht MS Albatros noch zweimal den afrikanischen Kontinent. Nach einer Stippvisite ins mythosreiche Tanger geht es zurück nach Europa und zur »weißen Küste« ins spanische Cartagena und zum Zielhafen Genua. Preis p. P. in der 2-Bett-Innenkabine ab Preis p. P. in der 2-Bett-Außenkabine ab *Glückskabinen, limitiertes Kontingent LESERREISEN € 1.799,–* € 2.199,–* Trommeln für Neukölln Reisetermin: 28.11. – 12.12.2016 Im Preis enthalten: • Schiffsreise in der gewählten Kabinenkategorie • Vollpension mit Menüwahl an Bord • Tischwein und Saft des Tages zu den Hauptmahlzeiten • Willkommensdrink, Abschiedsparty • Captain’s Dinner mit festlichem Menü • deutschsprachige Reiseleitung BilaNz Bürgermeisterin wertet ihr erstes Amtsjahr aus Zusätzliche Kosten p. P.: • Busan-/-abreise ab/bis Berlin: € 79,– • z. B. Landausflüge Kanaren Infos & Buchung: 030 - 23 27 61 70 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisen Kennwort: Abendblatt · Reiseveranstalter (i. S. d. G.): Phoenix Reisen GmbH, Pfaelzer Str. 14, 53111 Bonn SCHNELLER ZUR PERFEKTEN GEWERBEFLÄCHE. MIT BÜROS, LÄDEN, HALLEN UND VIELEM MEHR. Gerade, wenn die Zeiten nicht rosig sind, ist frühere Bildungsstadträtin vor sich zu haben. gute Stimmung umso wichtiger, um die eigene Nicht weniger nachdrücklich warb sie allerPolitik gut zu verkaufen. Zumal, wenn in dings für die Anstrengungen des Bezirksamwenigen Monaten gewählt wird. Nach dieser tes, auf einen nachhaltigen wirtschaftlichen Methode verfährt auch Bezirksbürgermeiste- Aufschwung in Neukölln hinzuarbeiten. Dank rin Franziska Giffey (SPD). Seit ihrer Wahl zur Fördermittel brachte der Bezirk im vergangeRathauschefin im April vergangenen Jahres nen Jahr das Projekt „Unternehmen Neukölln“ wird die 37-Jährige nicht für eine wirtschaftsorienmüde, zu erklären, warum tierte Stadtentwicklung an Neukölln gute Chancen den Start. Mit zwei Millihat, dass sich der „Probonen Euro soll die lokale lembezirk“ zum „InnoWirtschaft in den Bereivationsbezirk“ wandelt. chen Kultur, KreativwirtOb Jugendkriminalität, schaft und Mode sowie die Kinderarmut oder SchulEntwicklung der Standabschlüsse: Wie gewohnt orte Karl-Marx-Straße dominierte während der und Sonnenallee angekurbelt werden. Auch bei letzten Monate der „Probdiesen Themen zeigte sich lembezirk“ die Nachrichdie nunmehrige Leiterin ten. Umso mehr trommelt der Abteilung Wirtschaft Giffey für eine, besser und Finanzen unerschütgesagt: ihre, optimistische terlich optimistisch. Zukunftsperspektive. Ob in der BezirksverordneFranziska Giffey bereitet sich tenversammlung (BVV), Der anhaltende Zuzug von in P ressekon feren zen Studenten und Kreativen, auf die Wahl im September vor oder bei Vorort-Besuchen die trotz all der Probleme im Bezirk. nach Neukölln ziehen, könnten ihr eines Tages recht geben. VerteiNachdruck und Leidenschaft. Jene Stippvisi- digt Neukölln gar den Ruf Berlins, „arm, aber ten summierten sich im ersten Amtsjahr auf sexy“ zu sein? „Ich sage lieber, Neukölln ist 370. Eine von vielen Zahlen, die Giffey nun mehr als die Summe seiner Probleme“, kontert vor Journalisten für ihre Ein-Jahres-Bilanz Giffey, die auch Chefin der Neuköllner SPD präsentierte. Erwartungsgemäß konzent- ist. Das könnte erklären, warum sich niemand rierte sie sich vor allem auf die Erfolge. Als aus Partei und Fraktion hervorwagt, um die da wären: Spatenstich für den Schulerweite- Bilanz der Bürgermeisterin zu bewerten. Auf rungsbau der Grundstufe der Gemeinschafts- Nachfrage wird die „kommunikative Art nach schule auf dem Campus Rütli, die Einführung innen und außen“ gelobt. Das war es dann des gebundenen Ganztagsbetriebs an der Sil- auch. Jochen Biedermann, stellvertretender berstein-Schule und an der Richard-Schule. Fraktionschef der Grünen, der größten OppoOder der Start der ersten Baumaßnahmen am sitionsfraktion in der BVV, gibt Giffey die Campus Efeuweg in der Gropiusstadt, wo ein Schulnote 3+. „Eine deutliche Verbesserung Schulerweiterungsbau mit Campusbibliothek zu ihrem Vorgänger, Heinz Buschkowsky, aber entsteht. Nicht zu vergessen, dass 80 Prozent auch noch einiges an Luft nach oben“, sagt der Bezirksmittel in die bauliche Unterhal- er. „Einige von Giffeys Initiativen, etwa die tung der Schulen geflossen sind. Angesichts Anti-Müll-Kampagne ,Schön wie wir‘ boten der Leidenschaft und der Detailkenntnis, mit mehr PR als Substanz.“ Den Schwerpunkt der der Giffey während ihrer frei gehaltenen Prä- Bezirkspolitik auf Bildung und Integration zu sentation auf diese Gebiete der Bezirkspolitik legen und vor allem in Schulen zu investieren, zu sprechen kam, meinte man mitunter, die sei aber richtig. Nils Michaelis Bild: Nils Michaelis 14-tägige Kreuzfahrt mit MS Albatros ab/bis Genua Aktuell Berliner Abendblatt | 23. April 2016 | Neukölln Mit Krombacher Freikarten gewinnen 1. FC Union Berlin gegen VfL Bochum Finden Sie jetzt die perfekte Immobilie: abendblatt-berlin.immowelt.de Für das Spiel von Union Berlin gegen VfL Bochum verlosen wir 3 x 2 Freikarten. Wer am 29. April, 18.30 Uhr, beim Spiel gegen die Elf aus dem Pott in der Alten Försterei dabei sein möchte, sollte m itmachen. Das Berliner Abendblatt und Krombacher – Deutschlands meistverkauftes Pils und offizieller Partner der Bundesliga – laden ein. Schicken Sie eine E-Mail m it de m B et r e f f „Un ion ST32“ sowie Ihrer Telefonnummer an unten stehende E-Mail-Adresse und gewinnen Sie mit etwas Glück. Einsendeschluss ist der 26. April. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. [email protected] Aktuell 07 Neukölln | 23. April 2016 | Berliner Abendblatt -Rechtstipp Anzeige Bild: Anne-Lydia Mühle Ausgleichung unter Erben MIt der Renovierung wuchs der Druck auf die Mieter IMMOBILIEN In der Friedelstraße geht die Angst um: Nach der Sanierung des Hauses in der Nr. 54 sollen die Mieten um 70 Prozent steigen Der Ärger begann Ende 2013: Zu diesem Zeitpunkt übernahm die Citec Immo Invest GmbH das Mietshaus in der Friedelstraße 54 und seitdem leben die Menschen hier in Angst um ihre Wohnungen. „Deren Strategie ist es, sich ein Portfolio an Mietshäusern zusammenzukaufen, sie durch Sanierung aufzuwerten und dann nach einigen Jahren mit großem Gewinn wieder abzustoßen“, sagt Matthias Sander aus der „Friedel 54“, einem Kiezladen im Haus, der bereits seine Kündigung erhalten hat. Als die große Renovierungsankündigung kam, konnten sich die Mieter geschlossen zur Wehr setzen und haben gegen ihren Vermieter, die Citec, Klage eingereicht. Aber die Mieter wollen um ihr Zuhause kämpfen. Gleich nach der Übernahme der Immobilie begann der neue Eigentümer mit seiner Einschüchter u ngstaktik: Abmahnungen für einige Mieter, dann die ersten kleineren Modernisierungsankündigungen. Im Oktober vor zwei Jahren schließlich die Ankündigung für die Großmaßnahme: Komplette Wärmedämmung und ein Müllhäuschen im Hof. Die Mieten sollten danach zwischen 40 und 70 Prozent steigen. Viele Mieter aus dem Haus sind rechtzeitig in eine Mietergemeinschaft mit Rechtsschutz eingetreten. auf unseren Gewerbemietvertrag, der jederzeit von beiden Seiten kündbar ist. Zähneknirschend akzeptierten wir alles, auch 70 P rozent M ieterhöhu ng. Deshalb kam die Kündigung, im letzten Oktober dann doch völlig überraschend für uns“, sagt Matthias Sander. Das Schreiben wurde ganz offiziell durch einen Gerichtsvollzieher zugestellt, mit Stempeln in fünffacher Ausfertigung. (nm) Parkverbot für Laster Das Bezirksamt wird gebeten zu prüfen, ob auf dem Columbiadamm ein allgemeines LKWParkverbot einzurichten ist, um die Parkplatzsituation für PKW zu verbessern. Das fordert die CDU-Fraktion in einem Antrag, der demnächst Thema im Wirtschaftsausschuss ist. (nm) m AtthiAs sAnder FriedeL 54 kiezLAden Gemeinsam mit der Hausgemeinschaft wurde vor einigen Wochen ein Hausverein gegründet. Der möchte in Zusammenarbeit mit dem Runder Tisch. Jochen Biedermann von der Neuköllner Grünen-Fraktion findet, der Bezirk sollte sich einmischen: „Es gibt widersprüchliche Signale aus dem Bezirksamt. Ich fände einen runden Tisch unter der Leitung der Bezirksbürgermeisterin gut.“ Geöffnet ist der Kiezladen „Friedel 54“ Dienstag und Mittwoch ab 20 Uhr. Es wird gekocht und es gibt ein kulturelles Programm mit Filmen, Vorträgen, Diskussionsveranstaltungen und Workshops. fi Smartphone mit einfachster Bedienung Für Kinder, Enkel, Ehemänner und Ehefrauen, die gerade auf der Suche nach einem passenden Geschenk sind, lohnt sich ein Blick auf das LTE-Smartphone Doro Liberto® 825. Doro hat die Bedienung von Smartphones stark vereinfacht. Die einzigartig einfache Menüführung gibt Sicherheit in der Nutzung: egal ob Telefonieren, E-Mails und Nachrichten versenden, Fotos aufnehmen, die Wettervorhersage abfragen oder einfach die Lösungen für das Kreutzworträtsel googlen. Dank der durchdachten Menüführung können Fotos, Videos und Texte ebenso leicht mit anderen geteilt werden. Gerade für Einsteiger ideal geeignet. Smart in jedem Alter ist die Devise Ein besonderes Highlight ist die kostenlose App “My Doro Manager“. Darüber können wichtige Funktionen wie Lautstärke, E-Mail, Direktruftasten und die Notruffunktion von Freunden oder Verwandten von überall her eingerichtet werden. Inklusive Tischladestation mit spannenden Funktionen fl ff Einzigartig ist die mitgelieferte Ladestation. Sobald das Smartphone angesteckt ist, schaltet sich automatisch der sogenannte „Dock-Modus“ an. So wird das Gerät nicht nur geladen, sondern kann gleichzeitig als Uhr, Wecker oder zur digitalen Foto-Diashow sowie als Audio-Player genutzt werden. Damit hat man allen SmartphoneBesitzern etwas voraus. Das Doro Liberto® 825 ist überall im Handel erhältlich. Gratis-Aktion Zusammen mit der Deutschen Telekom hat Doro jetzt zum Vater- und Muttertag ein ganz besonderes Angebot. Wenn Sie im Aktionszeitraum ein Doro Liberto® 825 erwerben, bekommen Sie gratis einen 30,- € Blumengutschein.* Weitere Informationen finden Sie auf der Doro-Homepage: www.dorodeutschland.de/apo-825 Infos: Anwaltskanzlei Dr. Zacharias I Volmerstraße 5 I 12489 Berlin-Adlershof 030 / 63 92-45 67 30-EURO-BlUMENGUTSCHEIN* * Bei einem Erwerb eines Doro Liberto® 825 in einem Shop / Online Shop der Deutschen Telekom erhalten Sie einen Blumengutschein von Valentins im Wert von 30,- EUR gratis dazu. Diesen können Sie unter Valentins.de einlösen (zzgl. 4,99 € Versand). SO FUNKTIONIERTS: Coupon heraustrennen und zusammen mit der Rechnungskopie sowie Ihrer Lieferadresse an: Flüchtlingsdrama Syrien Doro Deutschland GmbH Hohenzollernring 57 50672 Köln Wir schicken Ihnen den Gutschein kostenfrei zu. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. care hilft erhältlich bei Helfen Sie mit! www.care.de A nne-LydiA mühLe Pro Person nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barauszahlung möglich. Gültig bis 15.05.2016 Spendenkonto 4 40 40, Sparkasse KölnBonn, BLZ 370 501 98 Anzeige Anzeige Tel. 030 - 61 60 90 60 ������������������ �������� ��� �������� ������ ������ ��� �������� ���������������� �� ����� ����� ���� ����� � ��� ����������� ��� �������� ���������������������� ��� ��� ����� ������ ��� ��� ���� ������� ��������� ��� ���� ��� ��� ������� ���������� ��� ���������� ��������������� ���� ������������� ����� ������ �� ������������� ����� ���� ���������� ����� ������ ��� ���� ���� ����������� ������ ��� ������ ������ ��� ���� ���������� ��� ��������� ����� ���� ����� ����� ��� ������� ����� ������ ��� ����� ����� ��� �� ����� ��� ����� ���� � ���� ������� ��� ����� ��� ��� ���� ��� ���� ����������� �� ������� ������� ��� ��������� ���� ��� ���� ������� ������ �������� ���� ��� ��������� ���� ��� �� ������� ���� ��� ���� ������� ��� ��� ������ ������ ������� ���� �� ������ ��� ���������� ��� ������������ ������� ������ ��� �������� ��� ����� ������� ������������� ���� ���������� ����������� ����� ��� ��������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ������� ��� ��������� ��� ������� ����� �� ��� ������� ��� ������ �� ����� ���������� ������� ��� ����� ����� ������� ���� ����� ��� ��� ��������������� ��� ��� ���� ������ ������ ������ �������� ������ ���� ������� �� ��� ��������� ��� ������������ ������� �� ���������������� ���� ��������������� ��� ����� ����������� ��� ���������� ���� ��������� ��������� ��� ������� ���� ��������� � ���� ����� ������� ������ ��� ���� ����� ������� ������ ���� ���� ������� ��� ��� ���� ���� ��� ������ ����������� ��� ��� ����������� ���� ��������� ��� ����� ����� ��� �������� ���� ������� ��� ���� ����������� ��� ���������������������� ������ ��� ���� ��� ������ ��� ����� ������� ��� ���� ����� �� ���� �������� ��� ���� �� ������ ��� �������� ���� ������������ ������� ����� ����� ��������������������� ��� ��������� ������ ����� ����������� �� ��� ����� ��� ���������������� ������������������ ��� ���� ������ ������ �� ��� ������ ������� ������ ���� ���������� ��� ���� ��� ����� ��� ����� ���� ����������� ��� ����������� ����� ������ PORTAS-Fachbetrieb A. Mandryka Silbersteinstr. 67 12051 Berlin ���� ��� ���� �� ������� ��� ���������������������� ������ ��� ��� ������� ��� ���� ��� ��������� ������ ��� ����� ������ ��������� ��� ��� ����� ������� ������ ����� ���� ���������� ���� ������������� ������ ��� ���� ������� ����� ����� ���� �� ���� ����� ���� ��� ������������� ��� ����� ��� ����� ������������������ ���� ���� ����������� ������ ������ ��� ������������� ���� ������������� ����������� ��� �������� ��� ������� �� ������� ��� ������������� ������� ��� ������� �� ��� ����� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������������� ��� ����� ������� ���������� ������ ��� ���� ����� �� ��� ������������ ��� ����������������� ����������� ������������ ���� ��� ��� ������� ������� ��� ��� ����� ��� ������ ���� ����� ������� ������� ���� ��� ���� ��������� ��� ��� ����� ��� ����� ���� �� ����� ������ ��� �������� ����������������� ���� ��� ��������� ����������� ���� ��� ��� ������������ ��� ����� ����� ������ ����� ���� �� ������������� ������� �� ��������� ��� ����������� ���� �� ���� ����� ��� ���� ��� ������� ��� ����������� ���� ��� ������� ��� ������� ���������� ��� ���������� ����� ���� ��������� ��� ����� ��� �� ��� ����� ��� ��������� ��� ������������ ��� ������� ���������� ��� � ���� ����� ������ ����� ������ ����� ��� ����������� ������ ����� ���� �������� ����� ��� ������������ ��������� ������� ������������������� ������� ���� �� ������ ��������� ����� ������ Bis zum 30. April ist eine Kör ne rk ie z- Gr uppe nausstellung im Neuköllner Leuchtturm (Emser Straße 117) zu sehen. Die Schau „Über Farbe und Form hinaus“ zeigt Arbeiten, die die reduzierten Zeichen und Stoffe des industriellen Zeitalters mit dem Pathos und der Sinnsuche zwischen zerfallender Geschichte und dem (Wieder-)Aufbau der Zukunft kombinieren, so eine Ankündigung der Initiatoren. Die Öffungszeiten: Mittwoch bis Samstag von 14 bis 18 Uhr. Wir haben das alles zähneknirschend geduldet ������ ������ Reduzierte Kunst Plötzlich gekündigt. „Wir vom Kiezladen haben die Maßnahmen von Anfang an geduldet, auch im Hinblick Mietshäuser Syndikat das Haus in der Friedelstraße von der Citec GmbH kaufen und dann selbst verwalten. Das Konzept des Syndikats ist die Beteiligung an Projekten, damit sie dauerhaft dem Immobilienmarkt entzogen werden und dadurch nicht weiterverkauft werden können. Die Schulden an der Immobilie werden über die Mieten getilgt und eine gewisse Summe fließt in einen gemeinschaftlich verwalteten Solidarfonds, der 2015 eine Summe von 220.000 Euro umfasste. Insgesamt ist das Mietshäuser Syndikat bereits an 105 Wohnprojekten mit 2.400 Bewohnern beteiligt. Geschenkidee zum Mutter- und Vatertag Anzeige Foto: REUTERS Mieter wollen ihr Wohnhaus kaufen ��� ����� ����������� ��� ������ ������ �� ��� ����� ��� ����������� ��� ���� ������� ��������� ��� ����������� �������� ��� ����� ���� ������ ������ ������� ���������� ����������� �� ���� ���� ��� ����� ���������� ������ ��� ��� ���� ���������� ���� ��� ������� ��� �������� ��� ����������� ��� ����� ������������ �� ������� ��� ������� ������� ��� ��� ��� ������ ������� ���������� ��� ��������������� ������ �� ��� ������������������ ���������������� �������� ��������� ��� ������ ��� ������� ����� ���������� ����� ����� ������ ��� ���� ������� ����� ���������� ���� ���� ����� ������������� ���� ��������� ������ ������ ���� �������� ��� �������� ����������� ��� ��� ����������������������� Nutzen Sie unseren Portas vor Ort Beratungsservice: Mit Anschauungsmaterial und Muster aus der Werkstatt, so kann man Form und Farbe direkt vor Ort begutachten. Vereinbaren Sie einen Termin unter Tel. 030-61609060 REISE Berliner Abendblatt | 23. April 2016 | Berlin OSTSEE RÜGEN Ostseeheilbad Graal-Müritz – Villa Edda Rügen - Seebad Juliusruh: kleines Hotel Pension u. Bungalows! Pfingsten & Meer Inh. Uwe Sund, Fritz-Reuter-Str.7, 18181 Graal-Müritz ca. 60 m zum Strand! ( 0 30/ 5 67 97 70 bei uns erleben. Infos unter: ( 03 83 91 / Angebote sichern! www.svantevit-hotel.de 76 46 90, www.ferienpark-heidehof.de App´s**** Warnemünde / Nienhagen, teilweise Meerblick Whirlpool, Sonderpreise!!! ( 03 81 / 2 03 20 20, www.ostseevillen.com Liebevoll sanierte Hotelvilla in Strand- & Kurparknähe bietet komf. Zimmer und Fewos mit Schlemmerfrühstücksbuffet, Frühlingsangebot: 3 Ü/F ab 109,– € p. P. im DZ www.villa-edda.de – t 03 82 06 / 15 30 Graal-Müritz – Urlaub am Meer Große Auswahl an mod. und strandnahen Fewo & DZ mit Frühstück Telefon: 03 82 06 / 7 47 22 www.strandsommer.de Kur an der Polnischen Ostseeküste in Seebad Kühlungsborn, komf. FW, MeerBad Kolberg 14 Tage ab 399€, Hausabho- blick, Terr./Blk., Garten, Radwege, lung inkl. ( 0048943556204 www.2rosen.de, ( 01 77 / 5 68 71 50 USEDOM 4 ÜN im Komf.Zi inkl. Frühstücksbuffet, Genießer-HP, Nutzung des Spa und Saunabereiches, freier Eintritt in das örtliche Thermal- und Meerwasserbad. Anreise: So., Mo., Di. ab 298 € p.P./DZ Anreise: Mi., Do., Fr., Sa. ab 338 € p.P./DZ MST Hotel GmbH · Dünenstr. 11 · 17454 Zinnowitz Tel. 038377-38 000 [email protected] Strandschnuppern gültig: 04.05.–19.06. und 18.09.–30.10.2016 www.kleine-strandburg.de :::62','( 2xÜ/Langschläfer-Fr ab118 p.P./DZ ----------------------------------------- Feiertags Spezial 3x Ü. / Schlemmer HP, 1x Begr. Sekt 5. 5. – 8. 5. ab 297 p.P./DZ 13. 5. – 16. 5. ab 297 p.P./DZ 26. 5. – 29. 5. ab 297 p.P./DZ -----------------------------------------5x Übern. / Langschläferfrühstück, Abendschlemmerbuffet, Begr.-Cocktail Frühlingsbrise + eine Nacht gratis im April 22. 4. – 5. 5.(6:5) ab 369 p.P./DZ ab 439 p.P./DZ 5. 5. – 18.6. Strandurlaub 18. 6. – 8. 7. ab 479 p.P./DZ ab 519 p.P./DZ 8. 7. – 28. 8. ab 479 p.P./DZ 28. 8. – 4. 9. Goldener Herbst 4. 9. – 28. 9. ab 444 p.P./DZ 28. 9. – 23.10. ab 414 p.P./DZ ----------------------------------------Kids 6 – 16 J. Ü/HP ab 25 proTag ----------------------------------------Gymnastik, Fitness, Rückenfit, Kinderbetreuung + Jugendtreff! +WLAN, SKY TV -----------------------------------------Weitere attraktive Arrangements unter: Hotel Arkona Dr. Hutter e.K. Strandpromenade 59, Binz / Rügen www.arkona - strandhotel.de [email protected] Telefon: 038393 - 550 MECKLENBURG- FeWo in Zempin für 2 - 4 Pers. Ruhige, strandnahe Lage, schön und preiswert. (038377 / 41549 [email protected] Wohnen direkt am Meer Fewos. in Toplage von Ahlbeck, gemütl. & komf., überw. Meerblick, bis 7 Pers., (2SZ), Hausprospekt., www.inselparadies-ahlbeck.de, ( 03 83 78 / 33 57 80 850 m² Pool + Wellness VORPOMMERN MECKLENBURGER SCHWERIN – 4 Schnuppertage *** Ferien Hotel Lewitz Mühle 3x Ü/HP, Eintritt Schloss, Sauna ab 169 C p. P. 03737-7818083 Ang: 215, www.travdo-hotels.de --------------- Impressum --------------travdo hotels & resorts GmbH, Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz SEENPLATTE BRANDENBURG Frühlingsschnäppchen am See *** sup. Seehotel Brandenburg 2x Ü/HP, 1x Kaffeetrinken, Sauna ab 89 C p. P. 03737-7818084 Ang: 1000, www.travdo-hotels.de --------------- Impressum --------------travdo hotels & resorts GmbH, Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz Vor den Toren Berlins TAUNUS Sie haben Lust auf Wandern? Der Baumkronenpfad in Beelitz HARZ Natur, Rhein, Wein & Kultur – Erkunden Sie die Region Rheingau-Taunus-Wiesbaden ******* www.wernigerode.net ******* l06129-9156www.urlaub-rheingau-taunus.de Urlaub in der "Bunten Stadt", 3 Nächte ab 139 € pro Pers., inkl. Frühstück im DZ ( 0 39 43 / 62 61 21 Apart Hotel POLEN SACHSEN NEU Meißen – 79-€-Schnäppchen *** Hotel Alte Klavierfabrik 2× Ü/F, 1× AE + Gl. Wein, Sauna, ab 79 € p. P. 03737-7818080 Ang: 1281, www.travdo-hotels.de --------------- Impressum --------------travdo hotels & resorts GmbH, Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz ZITTAUER GEBIRGE Preiswerte Kurreisen Polnische Ostsee Swinemünde 185,– Misdroy 225,– Niechorze 469,– 1 Wo. VP ab Kurhaus SENATOR mit Hallenbad im Haus Gold 1 Wo. VP ab 3* Residenz BIELIK mit Hallenbad + Sauna 2 Wo. VP ab 3* Kurhotel JANTAR SPA mit Hallenbad + Sauna Alle Preise pro Person im DZ mit DU / WC / SAT-TV, Arztbesuch, 2 – 3 Anwendungen pro Werktag Bustransfer mit Haustür-Service möglich Bitte KATALOG anfordern !!! DESLA Touristik GmbH Alexanderstr. 7 (Alexanderplatz) 10178 Berlin Telefon: 030/24 72 75 11 02797 Kurort Oybin – Hotel Nensch, mit www.desla-kuren.de historischem Wirtshaus, idyllisch zw. Felsen, zentrale ruhige Lage, bietet u.a. AktionsSENIORENREISEN wochen, 7 Ü/F ab 199,– € p.P., 7 Ü/HP ab 269,– € p.P. – Kinderrabatt bis 50%! – ( 03 58 44 / 7 04 18, Britta Iselt-Nensch, Senioren-Individual-Reisen mit Abholung Fr.-Engels-Str. 45, www.hotel-nensch.de von zu Haus, auch für Behinderte. Der Katalog 2016 ist da ! ( 03 91 / 4 08 92 49, *Heute buchen, morgen reisen * SÄCHSISCHE SCHWEIZ Ferienanl., Pens. & Gaststätte Ü/F ab 19 € KUR UND WELLNESS p.P., Zi., Bung., FeWo's, DU/WC/TV, Ang: ab 04.01.-30.04.16 kostenl. HP, 035 028 / 801 70, www.ferienanlage-bergwald.de Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde, Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad, Übernachtung in der "Villa Regina", AbhoERZGEBIRGE lung buchbar. Prospekt ( 0 33 44 / 41 06 34, www.reha-freienwalde.de Urlaubsspaß im Spielzeugland tolle Lage, viele Ausflugsziele, günstige Preise, www.ferienhotel-goldhuebel.de, ( Ostsee Urlaub 14T ab 294€ - TOP Preis DZ, VP, inkl. Salzgrotte, 30 Anwendungen 03 73 61 / 4 52 04, Gratis-Katalog www.Barbara-Reisen.de Kostenlos anrufen ( 0800-977 99 00 THÜRINGEN FeHs am Plauer See, Spielpl., Fahrradverleih, www.ferienpark-lenzer-hoeh.de, ( 03 99 32 / 86 90 Ab 22€ Ü/F im Schwarzatal, komf. Zi. m. Traumblick, Restaur./Eiscafe, schöne Pension in Silz/Müritz/Fleesensee, 3 ÜN, Ausflugsz., Bergbahn, Wandern, Inh. M. inkl. Frühst. p.P. 97,50 € mit HP 132,50 €, Ose, Hauptstr. 101, 07429 Sitzendorf, ( www.naturfleesensee.de, ( 039 927 / 761 47 03 67 30 / 2 27 93 www.bergterrasse.de Neues entdecken! Bild: Schlichtholz SW Der Baumkronenpfad in Beelitz Heilstätten In nur 50 Minuten fährt der Regionalexpress 7 vom Alexanderplatz nach BeelitzHeilstätten. Hier im Park kann die jüngste regionale Errungenschaft bewundert werden: der Baumkronenpfad. Auf hellen Lerchenholz-Bohlen geht es in luftiger Höhe um die Ruine der ehemaligen Frauenheilanstalt herum. Das riesige Backsteingebäude ist 1945 ausgebrannt. Ein bizarres Schauspiel, dem man in 24 Meter Höhe direkt gegenübersteht. 320 Meter schlängelt sich der Pfad vom Aussichtsturm bis zur Wendeplattform durch das gespenstisch anmutende Gelände, zwischen dem grünen Teppich aus unzähligen Baumwipfeln hin und wieder eine Turmspitze und Dächer von Ruinen. Von hier lässt sich die Struktur der Verschiedenes G e m ei n sa m Habe bisher über Anzeigen gelächelt! Aber man muss etwas tun, um wieder jemanden kennenzulernen! Andrea, 60, schon im Ruhestand, mit weibl. Charme, mag gute Küche, interessiert sich für alles Neue, su. ehrlichen, klugen Mann fürs gemeinsame Glück. Anruf über singlecontact berlin: ( 2823420 Brigitte 70/1.62, verw. Hausfrau, blond, mit schönen Formen, möchte den Tisch wieder für „zwei decken“, bist Du auch allein, wir können unsere Wohnungen behalten, doch zu zweit ist vieles schöner. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Annett 47 J., super Figur, vielseitig, mal Jeans mal Mini, Krankenschwester, e. zärtl. Frau, sportlich, su. Dich m. Herz u. Verstand für ein glückl. Miteinander. HERZBLATT-BERLIN: ( 280 989 92 Sportl. elegante Witwe 67/162, eine gut aussehende Frau mit herzl. Wesen u. einer enormen Ausstrahlung, gut situiert, sehr mobil u. vielseitig interessiert auf allen Gebieten, eine Frau mit Klugheit sucht IHN, den ebenfalls anspruchsvollen, humorvollen Partner. ( 831 56 20 Partnertreff Gut gelaunte Frau, 72 Jahre, im Herzen jung, gute Figur, häuslich, trotzdem sehr unternehmungslustig, mö. gern einen Freizeitpartner (evtl. mehr) finden. Der Frühling steht vor der Tür! Anruf über singlecontact berlin: ( 2823420 Bis zur Silberhochzeit werden wir es wahrscheinlich nicht mehr schaffen, aber viele harmonische Jahr zu zweit! Margit, 62, im med. Bereich tätig, vorzeigbar, spontan, sucht DICH! ( 831 56 20 Partnertreff Christina 56/1,59, e. einfache, herzliche Frau mit einem ehrlichen Herzen, guten Kochkünsten u. weibl. Rundungen sehnt sich noch nach Nähe, Wärme u. Zärtlichkeit. Du auch? HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Diese Frau findet „Mann“ nicht im Internet. Lydia 49/170, guter Beruf, schlk., top Figur, sehr attrakt., humorvoll, schöne lange Beine, blaue leuchtende Augen, su. einen Partner für romantische Stunden, Reisen, Sport, für eine gemeinsame Zukunft. ( 831 56 20 Partnertreff s ta t t E i ns a m Kontaktbörse zum Kennenlernen, Tanztee- & Party Kurzreisen, Kulturtreffs, Gourmetgruppe, Franz.-, Engl.-, Spanischkreis, Computerkurs, Qi gong, Kino, Wanderungen, Radtouren, brunchen, Segeln auf dem Wannsee Es muss sich was ändern! Um nicht mehr einsam zu sein! Ich Carla 75/160 seit 4 J. Witwe, schlank – suche einen Telefon 030 / 831 56 20 Mann mit Herz u. Format. Auf den Zufall Zu zweit ist alles schöner! Anne 66 J., e. mö. ich nicht mehr warten. ( 831 56 20 hüb. verw. Hausfrau o. Anhang, lieb u. zu- Partnertreff verlässig, mit Pkw, su. ganz normalen Klasse Frau (Lisa, 38, Filialleiterin), ein Mann. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 bezauberndes Wesen mit langen Haaren, leuchtend blauen Sterneaugen, hübschem Karola, 65, gesch., schon im Ruhestand, Gesicht, sehr ehrlich u. unkompliziert, gute Figur, blond, ruhiges Wesen, ehrlich, möchte sich in IHN verlieben, deshalb: hat einen kl. Garten in Berlin, su. passen- Agt. Neue Liebe: ( 2815055 den IHN. Ernstgemeinter Anruf über Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Heute schon gelacht? Mit mir kannst Du das jeden Tag! SIE, 48, interessanter BeBezaubernde Frau aus Polen, Luisa, Mit- ruf, su. zärtlichen Partner! Sie liebt ihre te 50, gute Figur, sanfter Typ, mö. einen gemütliche Wohnung, das schnelle Auto, Mann glücklich machen. Sie lebt lange in kocht gern, hat einen kleinen FreundesBerlin, aber es ist schwer, jemanden zu kreis. Aber ein Partner an ihrer Seite wäre finden! Agt. Neue Liebe: ( 2815055 das größte. Ernstgemeinter Anruf über Stefanie 55, strahlend blaue Augen, Agt. Neue Liebe: ( 2815055 kreative Mädchenfrau, ist seit 1 Jahr allein – mö. es aber nicht länger bleiben! Welchem Mann, gern auch älter, geht es auch Handwerker im öffentl. Dienst, Anf. 50 so? HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 J. 1,78m, sportl., schlank, NR, mit Inter. f. Einsamkeit tut weh! SIE, Anf. 70, verw., Sport, Sauna, Tanzen, Reisen, Radfahren. eine liebenswerte Frau mit angen. Optik, Sucht liebe schlk. romant. Frau m. gl. Inmodisch gekleidet u. optimistisches We- ter. im Raum Bln/Potsdam. Freue mich auf sen, fährt ein kl. Auto, fin. unabhängig, su. deine Nachricht. ( 01 76 / 83 25 05 91 Partner für Freizeit u. evtl. mehr. Anruf Richte Dich auf schöne Zeiten ein! Tolebitte über Agt. Neue Liebe: ( 2815055 ranter Geschäftsmann 68/178 mit guter Optik u. festen Händedruck, Frühlings-Aktion! Männer ab 75 J. –80+ gepflegter attr. Erscheinungsbild. Liebt Meer, schöne aufgepasst! Begrenzte kostenlose Partner- Reisen, mö. mit Dir Hand in Hand – schon vermittlung, z 0176-81257785 Agt. 65+ den Frühling genießen. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf Liebe ist die beste Medizin meint Apothekerin Helga 77/173, Witwe, e. schöne Sportlicher, dynamischer Mann zu vergroße schlanke Frau, hat sich ihre Jugend- geben! Michael 57/1,80, alltagstauglicher lichkeit bewahrt, liebt Ost- u. Nordsee, hat Firmenleiter mit wenig Zeit z. Suchen, ein sonniges Gemüt, umsorgt gern. Viel- Hobbykoch u. Optimist, su. nettes ehrl. leicht meldet sich e. Senior der Sehnsucht Wesen mit etwas Verständnis für manchnach Zweisamkeit hat? ( 831 56 20 Part- mal lange Arbeitstage. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 nertreff Ihre Kleinanzeige im Buchen Sie Ihre Kleinanzeige unter www.abendblatt-berlin.de [email protected] (030) 29 38 88 88 · Fax: (030) 293 88 74 94 Auswahlgebiete Nordost Auflage: 346.628 Pankow · Weißensee · Prenzlauer Berg · Mitte · Hohenschönhausen · Lichtenberg Südost Auflage: 304.580 Marzahn · Hellersdorf · Treptow · Köpenick · Friedrichshain/Kreuzberg Nordwest Auflage: 304.657 Reinickendorf · Charlottenburg/Wilmersdorf · Spandau · Tiergarten/Wedding Südwest Auflage: 337.270 Neukölln · Steglitz/Zehlendorf · Tempelhof · Schöneberg je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere inkl. MwSt. 7,50 € 1,75 € Gewerbliche Kleinanzeigen je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere zzgl. MwSt. 21,20 € 20,50 5,00 € 10 % Rabatt bei Belegung von 2 Gebieten 15 % Rabatt bei Belegung von 3-4 Gebieten Immobilienkleinanzeigen je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere zzgl. MwSt. 13,00 € 12,50 4,50 € Chiffre-Anzeigen ohne Chiffre Chiffre/Selbstabholung (4,– €) Chiffre/Zusendung (6,– €) Preise gelten inkl. gesetzlicher Mwst. / Chiffre-Gebühren pro Veröffentlichung – auch wenn keine Zusendungen eingehen. Glück gesucht was ewig hält! Laura, 38, hübsche rassige Frau, unkompliziert, kreativ, berufstätig, sehnt sich nach e. humorvollen, handwerklich begabten Mann HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 w ww. s i ng l et r ef f -mi k ad o .d e BERLINER Private Kleinanzeigen Manuela, 60-jährige Ostseefreundin, weibl., hübsch u. anständig, sehnt sich nach einem einfachen, soliden Mann, der gerne lacht und auch nicht mehr allein sein möchte. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffre-Kennziffer eine Zeile mehr berechnet. Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen – dabei die ChiffreNummer gut lesbar auf dem Umschlag vermerken – richten Sie bitte an Berliner Abendblatt, Postfach 35 06 25, 10215 Berlin Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag 10:00 Uhr Doppelpack! Patrick 48/1,83, arbeitet im ö.D., & kl. Prinzessin 12, su. Partnerin (gern mit Kind/ern). Den Alltag haben beide im Griff, aber da sind lange Abende, Wochenenden… Schön wäre, wieder eine komplette Familie zu sein! Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Erfolgreicher Unternehmer, Claus 62/ 1.80, möchte das SCHÖNE im Leben nicht alleine genießen, mag die Nord- u. Ostsee, Reisen, fährt Rad u. Auto, sucht etwas sportl. Partnerin. HERZBLATTBERLIN: ( 28098992 Hallo liebe Mädels! Ich, 47 Jahre alt, nett, ehrlich und treu habe fast alles was man zum glücklichsein braucht. Jetzt fehlst nur noch Du... Wenn Du zwischen 20 bis 40 Jahre alt bist und Interesse hast, melde Dich unter 0152 / 22499521 Harmonische Zweisamkeit gesucht von einem Gefühlsmenschen mit ruhigen Wesen, Witwer 64/182, selbst. Elektro-Meister, gern sportl., kulturliebend, mö. mit einer soliden Frau gemeinsam eine erfüllte Gemeinsamkeit aufbauen. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf Dynamische 44/1.80, lt. Angestellter, gut aussehend in Anzug u. Jeans, nicht abgehoben u. oberflächlich, su. nach einer Sportl. legerer Typ Peter, Techniker 53 richtig netten Partnerin. HERZBLATTmit Jeans und Lederjacke, begeisteter Mo- BERLIN: ( 28098992 torradfahrer hat noch auf seinen Sozius Platz für Dich. Bin musikliebend, reise- Neu-Berliner Mann, 65/1,80, verw., Koch freudig, mag Skaten, bin sehr spontan u. im Ruhestand, schlank u. gepflegt, ehrl., humorvoll, su. die echte, ehrl. Partner- hilfsbereit, mag Ostsee u. Natur, su. nette schaft. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmers- Freizeitpartnerin! Anruf über Agt. Neue Liebe: ( 2815055 dorf Sammler kauft Eisenbahnen & Zubehör Der Dachfürst-Tino Golde - Wir führen KFZ-Ankauf sofort! ( 030 / 74 68 51 55 sowie Wiking-Autos! Hole ab und zahle für Sie Dachdecker- und Dachklempner- Hausbes. möglich, Barzahlung. 13089 Bln, arbeiten aus. ( 0 30 / 25 32 20 47 Blankenburger Str. 93. AutoAlex bar! ( 030 / 52 62 471 Suche Damastbettwäsche, bestickte Tischwäsche, Leinentücher, Ess- u. Kaffee- Deutsche examinierte Krankenschwester service, Sammeltassen, Wandteller u. Por- (58) bietet umfangreiche Unterstützung zelanfiguren. ( 015222041153 im Alltag. Zuverlässig, auch an WochenenEinmalige Gelegenheit! Super E Bike Fal- den. PKW vorhanden. ( 0176/38 34 75 99 trad für PKW Kofferraum. Umständehalber zum halben Preis zu verkaufen. Tiefeinstieg, Alurahmen, 20Zoll, Hochleistungsakku 36V, www.tv-ankauf.de, www.hifi-audio-ankauf.de, 7Gang, LCD Display. Sehr guter Zustand Wir kaufen - Wir verkaufen - Wir reparieren wenig gefahren mit Transporttasche. Interes- a l l e T V - + A u d i o - G e r ä T e , se? mobil / SMS 01776115162 www.tv-shop.berlin, 0 30 / 7 43 42 50 www.gebrauchtfernseher.de Entrümpelung, ( 0 30 / 7 84 49 82 Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr, Evangelische Berliner Schriften-Mission Kleintransporte. e.V. schenkt ihnen kostenlos eine Bibel: [email protected] o. ( 030/332 42 52 Teppich und Polsterreinigung, Schnell gut - günstig, auch Abholung! Fa. Getifix ( 0 30 / 67 06 84 11 Der Trödel Dödel 2 Allbezirkliche Wohnungsauflösungen & Entrümpelung (030/ 62723600 o. 0176-29761484 Leierkastenmann 0172-1725066, www.hauptmann-koepenick.de + DinnerMusic Live www.oceanpianist.de Zukunft für Kinder! Musik ist sein Leben! Dipl. Musiker/Dozent 70/185, noch tätig, angen. Äußeres, schlank, volles Haar, NR, feinfühlig, naturverbunden, am Weltgeschehen interessiert, mö. mit einer aufgeschlossenen Partnerin in Dur sowie in Moll eine angenehme Zeitreise der Zweisamkeit unternehmen. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf Verw. Physiker, 67, wünscht sich ab u. Fensterputzen!!! Putze Ihre Fenster & zu e. liebes Wort, Unternehmungen, gem. Rahmen, sauber+günstig. Übern. sämtl. Reilachen. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 nigungsarbeiten, Praxisreinigg. ( 8553894 Immobilien Getrennt Wohnen u. doch nicht allein! Kultivierter Akademiker 75 mag Kurzreisen, Natur, guter Autofahrer, mag Konzert Fa. Binner Garten- & Landschaftsbau u. Theater, sucht die gleichgesinnte Frau. führt aus: Baumfäll-, Pflanz-, und Erdar( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf beiten, Gartenpflege sowie Wege- und Architekt 73/180, gut situiert, gebildet, Terrassenarbeiten, Rollrasen. ( 030mit höfl. Wesen, kultur- und tanzfreudig 7 43 61 61, www.galabau.berlin mö. auf eine Frau treffen, die bereit ist, Baumfällung, Gehölzschnitt, Stubbensich auf eine Beziehung einzulassen, die fräsen, vollautoma. Beregnungsanlage! erfüllend u. genussvoll sein kann, mit ( 0 30 / 47 47 49 52, ( 0171 / 1201676 Sehnsucht u. Geborgenheit. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf Altenau/Harz,Breslauerstr.,ETW bzw. FeWo 86m² im 3-Fam.-Haus, Wohnz. mit Kamin, 2 Schlafzim., Bad mit Wanne, Doppelwaschbecken, Dusche u. WC., EBK, Gästezi., m. DU u. WC, 2 Balkone, unverbauter Blick, Keller, Gartenanteil, v. privat zu verkaufen, Preis bei Anfrage, ( 0 51 61 / 63 72 Er / 36J. , 1.80 / schlank, su. Frau, gerne älter, für erotische Beziehung, evt.mehr! Bitte SMS/WhatsApp 01723933768 Wohnungsauflösung, Sperrmüllentsorgung und Kleintransporte! ( 0 30 / 45 80 20 15 ( 0 179 / 127 29 50 abendblatt-berlin.de Er, Anfang 60, 1,68, vital, verh. sucht besuchbare erotisch aufgeschl. reife, erfahrene Dame (65-75) für regelmäßige Schäferstündchen tagsüber, Diskretion , KfI. Zuschr. u. A6599 ( 92 901 999 Fa. zahlt 10% über Liste für alle PKW, LKW und Transporter mit und ohne TÜV, Hausbesuch ist möglich Kontakte Rosel (67) hat‘s nötig! 0711-56199290 Lea (18 J.) saugt gern! 089-44254300 Ehefrau su Affäre. Bin privat ohne fin. Int.! Sympathie entscheidet pv 0151-14089333 (III/2015) 1.294.876 Exemplare Aktuelle Druckauflage: (III/2015) 1.300.644 Exemplare Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung. Herausgeber/Verlag BVZ Anzeigenzeitungen GmbH Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin, Postfach 350625, 10215 Berlin Anzeigen: ) 293 88 88 2 293 88 74 94 Geschäftsführung: Andree Fritsche, Jens Kauerauf, Michael Braun Verantwortlich für Anzeigen: Stefan Ruffer Verkaufsleitung: Stefan Ruffer Datenschutz: [email protected] Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt Zustellung: 293 88 74 15 Herstellung: Maud Weißhaupt Einladung zum Frühlingsspaziergang! ER, 75 J, volles Haar, jung geblieben, Herz, noch etwas in seiner Firma tätig, reist, lacht gern, mit Pkw, su. natürliche Frau/ Freizeitpartnerin. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Mediziner 52/182, erfolgsgewohnt, natürl., aufgeschlossen, wünscht sich Liebe, Zärtlichkeit, Nähe, miteinander lachen u. reden können, gemeinsam das Leben genießen u. glücklich sein zu zweit, mit einer Frau auf Augenhöhe. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen 03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de Kaufe alte Ölgemälde, Silber und BronSanfte Frau, kleinbusig, empfängt privat zen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Rich- Junge Rentner 70+ suchen dringend auch den reifen Herren, diskret. Mo-Fr. ( ter ( 0 17 0 / 5 00 99 59 0 30 / 26 55 41 32 Musiker für eine neue Band !!! Ruft an 0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein, spielt mit ( 0177 / 30 20 500 Silber u. Modeschmuck, Besteck, ArmImpressUm band- u. Taschenuhren, Münzen, Hummelfiguren, Porzellan, KPM, Meißen, Rosen- Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe, BERLINER ABENDBLATT thal, Postkarten, Orden, antike Möbel, Bü- Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint cher, Schallplatten. Auch sonn- u. feier- ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u. wöchentlich freitags/samstags tags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner Münzenhaus Finn ( 0 30 / 667 667 02 Geprüfte Trägerauflage Str. 143. Fa. Silawi ( 0 30 / 8622161 Glücklich aber einsam, Dieter 71 (verw) mit vollem Haar, Bau-Ing. i. R. mit Format, vitaler Autofahrer, sucht Partnerin zum gem. Erleben, lachen, tanzen, getr. Wohnen angenehm. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Eleganter, älterer Herr, 68/1,76, Pensionär, Dipl.-Ing., fährt Auto u. Rad, hat Freude an banalen Dingen, wie gemeinsam Kaffee trinken, Ausflüge, harmonischen Gesprächen. Gern würde er eine sympathische Frau kennenlernen. Anruf über singlecontact berlin: ( 2823420 Hans-JoacHim scHlicHtHolz baumwipfelpfad-baumkronenpfad.de spargelhof-am-storchennest.de Gebrauchtwagen Wir kaufen Ihren Flachbild-Fernseher, Elektro-Meister. Elektroinstallationen alauch defekt, mit schneller Abholung, ler Art, Kleinaufträge, 24 Stunden, ( Aus der Schweiz kommen nicht nur Uh- 0 30 / 76 58 93 90 www.gebrauchtfernseher.de 7418713 oder 0172-3828149 ren u. Schokolade, sondern auch ein sehr sympathischer Mann! ER, Anf. 70/1,82, Kaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel, Freundlicher Malermeister bietet sämtGeschäftsmann, agil u. weltoffen, gehört Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge. liche Malerarbeiten an, sauber, preiswert noch lange nicht zum alten Eisen. Sein Le- Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten, und zuverlässig ( 0 30 / 98 29 66 66 bensmittelpunkt soll nun Berlin sein. Briefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher. Maler- & Bodenbelagsarbeiten v. MeisSchön wäre, das Herz einer symp. Berline- Bitte alles anbieten. ( 93666231 terbetrieb, schnell, sauber preisw. mit Mörin zu erobern. Erreichbar über Agt. Neue belräumen !!!!!!!!, ( 509 9650 Fr. Kleinert Liebe: ( 2815055 Biete 4 Schachcomputer, elektr. Schiffeversenken, Niveliergerät, 100 tel. SchrauGehst Du gerne tanzen? Magst du die ben-u. Gewindekasten, 2 x 10 teil. Ta- Altbausanierung von A - Z, Bad komNatur u. ehrliche Gespräche? Dann bin schenmesser für 100,-€. ( / Fax: plett mit Sanitär, Maler, Putz, Spachtel, Rigips, Fliesen, Maurer, Laminat, Estrich, ich, FRANZ, 77 J., bestimmt der Richtige 4917322 von 10:00-13:00 Uhr. Abriss Innen- & Aussen, auch Kleinstrepaf. e. Freundschaft. HERZBLATT-BERLIN. raturen, ( 0 33 28 / 47 25 90, ( 01 76 / ( 28098992 Wir zahlen Bestpreise für edlen Pelz, 41 76 91 76, [email protected] Gold- & Modeschmuck ( 23 46 00 93 Doppelpack: ER 51/1.83, leit. Angest., www.pelzantiksaga.de *****Malermeister Mittelstädt***** und Tim 13 J., Schulkind, kochen, lachen, radeln gern, su. weibl. Ergänzung, gern mit EHRLICH WÄHRT AM LÄNGSTEN! Malerarbeiten...... preiswert, zuverlässig Anhang, für nicht nur eine Jahreszeit. Schwäbische Goldverwertung in Berlin-Te- und sauber. www.maler-mittelstaedt.de, Tel.: 0800-5410444 (gebührenfrei) HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 gel, Grußdorfstr. 16, ( 0 71 21 / 38 13 01 Alex 54/1.90, Techniker e. gr. Firma, ist Romantiker, kinderlieb, dunkles Haar, blaue Augen, mö. Dein Herz m. Charme verzaubern, für jetzt u. immer (gern m. zwei- o. vierbeinigem Anhang). HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 einstigen größten deutschen A rbeiter-Lungenheilanstalt für die TBC-kranken Berliner noch immer gut erkennen. Wer dann noch Zeit und Muße hat, kann mit Bahn und Bus nach Schlunkendorf ins Zentrum des hiesigen Spargelanbaus fahren. In seinem Museum dicht beim Kiezplatz ist das weiße Edelgemüse natürlich allgegenwärtig. Seit 300 vor Christi Geburt sorgt der Spargel für die bis heute anhaltenden Gaumenfreuden. Selbst Goethe schwärmte einst als er in der Beelitzer Posthalterei Station machte: „Der Spargel ist wahrscheinlich der König aller Gemüse; bedauerlich nur, dass seine Herrschaft so kurz währt.“ worldvision.de Garagenboxen Am Eichen quast zu vermieten – neu saniert – ( 0211/ 20 5422 00 Das Portal für Berlin-Nachrichten. Redaktion, Layout und Produktion: mdsCreative GmbH Geschäftsführer: Klaus Bartels Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich), Ulf Teichert ) 293 88 88 Art Direction: Katrin Großmüller Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin www.berliner-zeitungsdruck.de Anzeigen- und Redaktionsschluss: Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr Fotos, textlich gestaltete Anzeigen, PR und Redaktion: Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH Internet: http://www.abendblatt-berlin.de Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Es gilt die Preisliste Nr. 20 vom 01.01.2016 Umzugskartons! Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30, Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt. 4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs. möglich Mo. – Fr. 8 bis 18 Uhr So. n. Vereinb. Tel.: 351 95 60 7–20 Uhr Der Umwelt zuliebe ... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz. Aktuell Stadt des Mittelstands Kongress am 11. Mai in der Mercedes-Welt verlosung Drei Leser des Berliner Abendblattes haben nebst Begleitung die Chance, Gregorian am 3. Mai, 20 Uhr, im Tempodrom, Möckernstraße 10, zu erleben. Wer gewinnen möchte, schreibt bis 26. April eine E-Mail mit Telefonnummer und Stichwort „Gregorian“ an * [email protected] Rechtsweg ausgeschlossen. Infos und Tickets gibt es online. fi Besonders große schulterblöcke des Dunlop-uHP-reifens erhöhen die Fahrstabilität Der Sommerreifen für alle Fälle WechSel Sogenannte Ultra-High-Performance-Reifen müssen hohe Anforderungen erfüllen Sogenannte Ultra-HighPer for mance-Reifen (UHP-Reifen) sorgen auch bei hohen Geschw indigkeiten und bei den unterschiedlichsten Straßen- und Wetterbedingungen für einen optimalen Grip, ein bestmögliches Handling und eine starke Bremsleistung. Wer über ein leistungsstarkes Auto verfügt und gerne sportlich und sicher unterwegs ist, sollte deshalb auf moderne UHP-Sommerreifen achten. Ver k ür zter Brems weg. Der „Goodyear Eagle F1 Asymmetric 3“ etwa hilft dem Fahrer in schwierigen Situationen dank der sogenannten Active Braking Technology beim Bremsen. Die Technologie bewirkt, dass sich der Kontakt zwischen Reifen und Straße während des Bremsvorgangs vergrößert und sorgt damit für einen verkürzten Bremsweg. Verantwortlich hierfür ist die Kontur der Profilrippen und Profilblöcke. Sie ist nicht flach, sondern abgerundet wie ein Ball. Dadurch vergrößert sich die Kontaktfläche zur Fahrbahn, wenn der Reifen beim Bremsen auf die Straße gepresst wird. Zudem verfügt der Reifen über sehr viele Einkerbungen in der zweiten und dritten Blockreihe. Diese Einkerbungen wirken wie Greifkanten, die den Wasserfilm zerschneiden und somit den Grip bei Nässe verbessern. Starke Schulter. Vor allem in Kurven wirken hohe Fliehkräfte auf das Fahrzeug, deshalb ist es hier besonders wichtig, dass die Pneus möglichst viel Kontakt zum Boden haben. Beim „Dunlop Sport Maxx RT 2“ beispielsweise wird das durch die besonders großen Profilblöcke in der Außenschulter des Reifens erreicht. Durch die bessere Kraftübertragung lässt sich das Auto auch bei hohem Tempo sicherer in der Spur halten. Angeschrägte Profilblöcke, die über die gesamte Laufflächenbreite angeordnet sind, verbessern zusätzlich die Haftung und verkürzen speziell bei hohen Geschwindigkeiten die Bremswege. (djd) Anzeige Rechtstipp Turban beim Motorradfahren ff Radwechsel pro Rad schon ab 4,95 € Besuchen Sie uns in unserem typenoffenen KFZ-Meisterbetrieb. Reparaturen aller Art: Ölwechsel , HU + AU, Fahrzeugcheck, Klima AUTOHAUS FURCHTMANN Die Kompetenz Kompetenz für fürService Service und Verkauf Verkauf Die Unser Service für alle Fabrikate schnell und zuverlässig • Bremsendienst • Inspektion/Wartung • Scheibenreparatur • Jahreszeiten-Check • Klima- & Reifenservice • Unfall-Komplett-Abwicklung* *auch für versicherungsgebundene Fahrzeuge ...Tradition verpflichtet seit 1949 Der älteste Citroën-Partner in Berlin und Brandenburg Malteserstraße 168 · 12277 Berlin-Marienfelde · an der B 101 Tel.: 030 / 7 21 60 02 · www.furchtmann.de · [email protected] Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8.oo bis 19.oo Uhr Sa. 09.oo bis 16.00 Uhr ZEIT für unsere Stadt Jeden Samstag lokal informiert. Wir zeigen Berlin. In allen Facetten. Autohaus Intermobil Lichtenrader Chaussee 1 12529 Großziethen [email protected] Tel.: 03379 44 00 50 www.autohaus-intermobil.de www.abendblatt-b erlin.de / nr. Rechtsanwalt JAN BUCHHOLZ Wildhüterweg 38 12353 Berlin (Buckow) Tel. (030) 604 32 36 Fax: (030) 66 70 84 86 Spendenkonto 10 10 10 Pax Bank · BLZ 370 601 93 www.kanzleibuchholz.de [email protected] 24 CH / sonnaben d, 15. Juni 2013 Verkehrsrecht Unfallregulierungen Bußgeldverfahren Verkehrsstrafrecht Verwaltungsrecht Fahrerlaubnisrecht SERVICE ZUM VERLIEBEN! Der Dialog mit Ihnen ist uns wichtig. Mit kompetenter Beratung, Transparenz bei allen notwendigen Reparaturen und den Einsatz von modernster Technik bieten wir unseren Kunden einen schnellen und fachgerechten Service. Ihre Zufriedenheit liegt uns am Herzen. Überzeugen Sie sich selbst. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Das Gute liegt so nah! Ihr Autohaus Britsch direkt an der A100 Ausfahrt Buschkrugallee – schnell und optimal erreichbar. Grenzallee 100 12057 Berlin-Neukölln Telefon (030) 6 89 85-0 www.autohaus-britsch.de fl Rechtsanwalt Jan Buchholz Wildhüterweg 38 I 12353 Berlin I Die Radwechsel-Saison steht vor der Tür! GmbH Ihr Partner rund ums Auto Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung Die Fläche von vier Postkarten - mehr verbindet den Autofahrer nicht mit der Straße, allein der Kontakt zwischen Reifen und Asphalt bringt die Kraft des Autos auf den Untergrund: „Trotz aller modernen elektron ischen Sicherheitssysteme ist es der Reifen allein, der die Lenk-, Brems- und Antriebskräfte auf die Fahrbahn überträgt“, erklärt Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Diese Kräfte sind umso größer, je höher das Tempo ist. 8 www.berliner-mittelstandskongress.de Anmeldung unter: ) 0160 547 33 43 I 7 (030) 278 773 58, I * [email protected] ÜBER 200 TOP GEBRAUCHTWAGEN IM ANGEBOT artigen, unnachahmlichen Sound aus gregorianischem Gesang u nd moder ner Rock-/Pop-Musik begeistert das Ensemble international die Fans. Rund zehn Millionen Tonträger wurden bislang weltweit verkauft, über zweieinhalb Millionen Zuschauer von Europa bis Japan ließen sich von den spektakulären und opulent inszenierten LiveAuftritten der Männer in Mönchskutten begeistern. Durch ihre beeindruckenden Neuinterpretationen berühmter Melodien im mittelalterlichen Gewand kreieren die stimmgewaltigen Musiker immer wieder aufs Neue mystische Klangdimensionen. Zugleich bieten die Bühnenshows von Gregorian überwältigendes Live-Entertainment mit Pyro-Effekten, Projektionen, Lasershows und imposanten Choreografien. (red) Bild: djd/Dunlop Grandioses Finale einer imposanten Show Anzeige wirtschaft Bild: Gregorian Mystische Dimension Wenn am 3. und 4. Mai Gregorian im Tempodrom am Anhalter Bahnhof gastiert, dann heißt es Abschied nehmen von einem einzigartigen Musikprojekt. Zum vorläufig letzten Mal präsentieren die acht klassisch ausgebildeten Sänger aus England dann in einer gewaltigen Show ihr magisches Musik-Universum. Das entfaltet sich im aktuellen Album „Masters of Chant X: The Finale Chapter“, mit dem das vorerst letzte Kapitel einer außerordentlichen Erfolgsgeschichte aufgeschlagen wird. Mit der Veröffentlichung des Albums „Masters of Chant“ beginnt 1999 der Siegeszug einer genialen Idee des Hamburger Erfolgsproduzenten Frank Peterson, die bis heute unter dem Namen Gregorian weltweit für Aufsehen sorgt. Mit seinem einzig- 09 Neukölln | 23. April 2016 | Berliner Abendblatt ) (030) 604 32 36 I 8 www. kanzleibuchholz.de zertifiziert nach DIN / ISO 9002 Nutzfahrzeuge Service Steuererklärung Neukölln | 23. April 2016 | Berliner Abendblatt Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung In eInem monat Ist abgabeschluss Anzeige Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung! Eine kostengünstige Alternative zum Steuerberater kann die Zuhilfenahme eines Lohnsteuerhilfevereins sein. Im Rahmen einer Mitgliedschaft berät Arcot Scherner Arbeitnehmer, Beamte und Rentner bei ausschließlich Einkünften aus nichtselbstständiger Tätigkeit und erstellt dann die Einkommensteuererklärung. Auch Hausbesuche! finanzen Was der Fiskus im neuen Jahr alles verändert hat Beratungsstelle – ALH e.V. Arcot Scherner Alle Jahre wieder steht die Abgabefrist für die Steuererklärung vor der Tür – der 31. Mai. Aber das Finanzamt gewährt unter Umständen einen Zeitaufschub: Steuerzahler können schriftlich um Fristverlängerung bitten, am besten vor Ende Mai. In dem Schreiben muss kurz und sachlich erklärt werden, warum die Frist nicht eingehalten werden kann. In der Regel gewährt das Finanzamt eine Verlängerung bis zum 30. September. Was sich geändert hat in diesem Jahr, zeigt ein Überblick. 12099 Berlin, Komturstr. 58 Mobil: 0160-90131417 (gebührenfrei): (0800)-0966669-9514 300 m v. Stadtring Abfahrt Gradestraße / Oberlandstraße / 750 m U6-Stationen Ullsteinstraße / Kaiserin-Augusta-Str. Längere Geltungsfrist. LohnsteuerFreibeträge gelten länger. Freibeträge mussten bisher jedes Jahr neu beantragt werden – seit diesem Jahr gelten sie für zwei Jahre. Aber wenn sich in den zwei Jahren etwas ändert, zum Beispiel die Werbungskosten, muss das Finanzamt darüber informiert werden. Ihr Ansprechpartner in allen steuerlichen Fragen rund um Bauen und Wohnen! Andreas Kerkmann ß Bild: Thinkstock/iStock/Cardmaverick 10 Steuerberater Ludwigsfelder Str. 14 ß 14165 Berlin (Zehlendorf) Telefon 030 / 801 73 35 ß Telefax 030 / 802 24 94 Internet: www.buero-kerkmann.de E-Mail: [email protected] Grundfreibetrag gestiegen. Grundund Kinderfreibetrag gestiegen. Ledige müssen ein Einkommen von mehr als 8652 Euro versteuern, der Grundfreibetrag ist um 180 Euro gestiegen. Zusammen veranlagte Ehepaare müssen erst Einkommensteuer zahlen, wenn sie mehr als 17.304 Euro verdienen. Geringverdiener müssen keine Steuererklärung abgeben, die Einkommensgrenze liegt bei 11.000 Euro für Singles und 20.900 Euro für Ehepaare. Alle Ausgaben rund um den Job sind Werbungskosten. Dazu zählen auch Weiterbildungen oder Fachbücher sowie Berufsbeklei- Steuerberatung ist Vertrauenssache! Wir beraten Sie gern. Nahe U-Bahnhof Johannisthaler Chaussee / eigener Parkplatz Johannisthaler Chaussee 402 · 12351 Berlin t 030 / 6 67 80 - 0 · E-Mail: [email protected] Satt ist gut. Saatgut ist besser. brot-fuer-die-welt.de/saatgut geltend machen. Seit diesem Jahr fördert der Staat sogar, wenn die Firma einen Teil der Kosten übernimmt: Bis zu 600 Euro pro Jahr kann der Arbeitgeber einem Mitarbeiter für die Kinderbetreuung zuschießen, dafür muss keine Einkommenssteuer mehr bezahlt werden. Teamarbeit macht auch bei der Steuererklärung Sinn Unbegrenzte Höhe. Das Finanzamt erkennt auch die Kosten für eine erste Berufsausbildung als Sonderausgaben an – bis zu 6000 Euro. Die Zweitausbildung kann dagegen in unbegrenzter Höhe als Werbungskosten abgesetzt werden. Die dritte Kostengruppe sind außergewöhnliche Belastungen – etwa Ausgaben aufgrund einer Krankheit oder einer Behinderung, aber auch Unterhaltszahlungen. Bei einem Ehepaar mit Kindern liegt die „zumutbare Belastung“ beispielsweise bei sechs Prozent des Einkommens. Übersteigen die finanziellen Aufwendungen diese Belastungsgrenze, können Eltern sie von der Steuer absetzen – bis zu einem Maximalbetrag. Für den Abzug von Unterhaltszahlungen ist der Höchstbetrag in diesem Jahr auf 8472 Euro gestiegen. Der steuerpflichtige Anteil ist für Neurentner auf 72 Prozent gestiegen. Also nur noch 28 Prozent der Rente sind steuerfrei. Steuererklärung steht vor der Tür dung oder Arbeitsmittel. Aber auch Fahrtkosten für den Weg zur Arbeit können Arbeitnehmer beim Finanzamt einreichen – egal, ob sie mit dem Auto oder anderen Verkehrsmitteln unterwegs waren. Der Staat erlaubt jedem Arbeitnehmer, pauschal 1000 Euro im Jahr als Werbungskosten geltend zu machen. Unter Sonderausgaben fallen zum Beispiel Vorsorgeaufwendungen und Spenden an gemeinnützige Vereine. Die Pauschale für Sonderausgaben liegt für Singles bei 36 Euro und für Ehepaare bei 72 Euro. Auch regelmäßig fällige Beiträge zur Renten-, Arbeitslosen-, Kranken- und Pflegeversicherung und Beiträge zu einer geförderten Altersvorsorge etwa zur RiesterRente fallen darunter. Auch für die Kinderbetreuung können Eltern bis zu 4000 Euro als Sonderausgaben Online einreichen. Möglich ist die Abgabe der elektronischen Steuererklärung über zwei Wege: Zum einen findet das Elster-Verfahren in einer Vielzahl Steuerprogramme Verwendung. Die Software kann auch Eingaben aus den Vorjahren übernehmen und ermöglicht eine Plausibilitätsprüfung. Zum anderen stellt die Finanzverwaltung das Programm „ElsterFormular“ zur Verfügung, das man sich im Internet kostenlos herunterladen kann. (red) www.elster.de Rabatt-Rabatz bei KADEA! € 3.000,-1 € € RABAB-TMT AX T RABAFIT ESTA 4.500,-1 € 5.500,-1 TT RABAKU GA RABAFOTCUTS BEI FORD LAGERWAGEN BEI FORD LAGERWAGEN € 4.000,-1 BEI FORD LAGERWAGEN BEI FORD LAGERWAGEN FORD FIESTA FORD B-MAX FORD FOCUS FORD KUGA Ausgewählte Kurzzulassungen, 10 km, z. B. Ford Fiesta Ambiente, 44 kW (60 PS), 3 türig, geteilte Rückbank, el. FH u.v.m. UPE inkl. € 690,-Überführung: € 11.640,-3 Ausgewählte Kurzzulassungen, 10 km, z. B. Ford B-MAX Ambiente, 66 kW (90 PS), Funk-ZV, Panoramaschiebet., el. FH u.v.m. UPE inkl. € 690,-Überführung: € 16.740,-3 Ausgewählte Kurzzulassungen, 10 km, z. B. Ford Focus Ambiente, 63 kW (86 PS), 5 türig, Funk-ZV, el. FH, Bordcomp. u.v.m. UPE inkl. € 690,-Überführung: € 17.140,-3 Ausgewählte Kurzzulassungen, 10 km, z. B. Ford Kuga Trend, 88 kW (120 PS), Eco Boost, Funk-ZV, Klima, Audiosystem u.v.m. UPE inkl. € 690,-Überführung: € 23.990,-3 Aktionspreis Aktionspreis Aktionspreis Aktionspreis 8.640,- Ohne Anzahlung 2 € mtl. ab 94,- € 12.740,- Ohne Anzahlung mtl. ab € 129,- 2 € 12.640,- Ohne Anzahlung mtl. ab € 125,- 2 € 18.490,- Ohne Anzahlung mtl. ab € 169,- 2 Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis. Kraftstoffverbrauch (l/100 km): 6,0-4,6 kombiniert. CO2-Emissionen kombiniert: 139-120 g/km nach RL 80/1268/EWG. Energieeffizensklasse D-A AUTOMOBILFORUM KADEA GMBH Sitz der Gesellschaft Buschkrugallee 43 · 12359 Berlin ZEHLENDORF Goerzallee 327 14167 Berlin Tel.: 030/847 82-3 TEMPELHOF Bessemerstr. 28 - 36 12103 Berlin Tel.: 030/75 06-700 WILMERSDORF Seesener Str. 58-59 10709 Berlin Tel.: 030/89 60 91-70 NEUKÖLLN Buschkrugallee 43 12359 Berlin Tel.: 030/682 85-0 www.ford-kadea.de 1) Bei Kauf oder Leasing eines Lagerwagens gewähren wir einen Rabatt auf die unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Neufahrzeug am Tag der Zulassung inkl. Überführungskosten. Die Höhe es Rabattes ist abhängig von der gekauften/geleasten Modellreihe. 2) Ein Leasingangebot für Privatkunden der Ford Bank Niederlassung der FCE Bank plc., Josef-Lammerting-Allee 24-34, 50933 Köln für die der Angebotsleistende als ungebundener Vermittler tätig ist bei Inzahlungnahme eines Gebrauchtwagens: Effektiver Jahreszins: 3,78 %, Laufzeit 36 Monate, Gesamtaufleistung 30.000 km, Sollzins (gebunden) 3,85%, Gesamtkreditbetrag/Fahrzeugpreis: Ford Fiesta ab 8.640,- €; Ford B-Max ab 12.740- €; Ford Focus ab 12.640,- €; Ford Kuga ab 18.490,- €. Voraussichtlicher Gesamtbetrag (Summe aller Monatsraten): Ford Fiesta ab 3.384,- €; Ford B-Max ab 4.644- €; Ford Focus ab 4.500,- €; Ford Kuga ab 6.084,- €. 3) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers für ein vergleichbar ausgestattetes Neufahrzeug am Tag der Zulassung inkl. € 690,- Überführungskosten. Die Angebote gelten solange der Vorrat reicht und sind nicht mit anderen Sonderaktionen kombinierbar.
© Copyright 2024 ExpyDoc
