Ormesson Freitag, 22. April 2016 Weixdorf Dourtenga 54. Jahrgang / Ausgabe 16 Island Spitzbergen Alaska Kanada Grönland Nordpol Arabien Pamir Ladakh Rajasthan Mongolei USA Südwest Sahara Namib Kalahari Australien Peru Chile Bolivien Argentinien Antarktika Südpol Aus dem Gemeinderat Mit der Zukunft des Schrankenbuckels, weiteren Arbeitsvergaben in der Rohrhofer Straße und den Wegen auf dem Brühler Friedhof befasste sich das Ratsgremium am letzten Montag. MICHAEL MARTIN PLANET WÜSTE Lesen Sie weiter auf Seite 2 Abenteuer in Hitze und Eis Eröffnung Freibadsaison 2016 am 1. Mai Foto: Digital Vision/Thinkstock Mehr Komfort bei gleichbleibenden Eintrittspreisen Dao Droste – SPIRIT OF WATER Foto: zwawol/iStock/Thinkstock Ausstellungsende am 24. April 2016 Finissage mit der Künstlerin am Sonntag, den 24. April 2016 um 16:30 Uhr Zunftbaumaufstellung des Gewerbevereins Brühl und Rohrhof Sonntag, 1. Mai 2016, ab 11.00 Uhr Goggelbrunnen Rohrhof LIVE-MULTIVISION, MI., 27.04., 19.30 UHR, FESTHALLE BRÜHL Erleben Sie die neue Live-Multivision von Michael Martin. In den letzten Jahren reiste Michael Martin viermal um die Erde, um die Wüsten und Polarregionen zu erkunden. Es entstanden grandiose Fotografien von den faszinierendsten Landschaften unseres Planeten. Michael Martin berichtet spannend, kompetent und unterhaltsam von seinen Abenteuern zwischen Nordpol und Südpol, zwischen Sahara, Namib und Atacama. Ein Meisterwerk der Fotografie und Vortragskunst. Sichern Sie sich Eintrittskarten für diese einzigartige Veranstaltung! Eintritt: 20 € Eintrittskarten sind online erhältlich unter www.michael-martin.de/tickets Weitere Infos unter www.michael-martin.de 2 Aus dem Gemeinderat Mit der Zukunft des Schrankenbuckels, weiteren Arbeitsvergaben in der Rohrhofer Straße und den Wegen auf dem Brühler Friedhof befasste sich das Ratsgremium am letzten Montag. Bekanntgaben aus nichtöffentlicher Sitzung Informiert wurden der Gemeinderat und die Öffentlichkeit über die Nachfolge von Lothar Ertl als Hauptamtsleiter. Der bisherige Stellvertreter Christian Stohl wird auf Ertl folgen, setzte sich in dem Auswahlverfahren auch gegen auswärtige Bewerber durch, ebenso die Neuverpachtung der Gaststätte „Ratsstube” an Alexander Chrissostomou und Heidemarie Rey. Ab 1. September wollen sie bürgerliche deutsche Küche anbieten, Näheres dazu wird aber noch bekanntgegeben. Eröffnungsbilanz für das Neue kommunale Haushaltsrecht Die Kämmerei hatte die Eröffnungsbilanz für den Einstieg in das Neue kommunale Haushaltsrecht vorgelegt. Dazu habe sie eine Schätzung aller Werte (Straßen, Grundstücke, Vermögen, etc.) der Gemeinde am 1. Januar 2015 vorgenommen, so Bürgermeister Dr. Ralf Göck. Diese Werte sind dann der Ausgangspunkt für die künftigen Jahresrechnung, weil dann ja stets vom „Werteverzehr” oder „Werteaufbau” die Rede ist, und Ausgangspunkt sind dann diese Zahlen: Die Bilanzsumme nach Aktiva und Passiva umfasst fast 75,4 Millionen Euro und das Basiskapital rund 62 Millionen Euro. Dies werde nun aber von der Gemeindeprüfanstalt und dem Kommunalrechtsamt auf Plausibilität geprüft und dem Gemeinderat dann erneut vorgelegt. Die Fraktionen stimmten alle zu, den Entwurf wie vorgeschlagen zur Prüfung weiterzugeben. Bebauungsplan „Am Schrankenbuckel” wird aufgestellt Es ist genau fünf Jahre her, dass der Gemeinderat beschloss, den FV Brühl umzusiedeln und das sogenannte Sportpark-SüdProjekt anzustoßen. Dem Verein soll ein Gelände, gegenüber der Marion-Dönhoff-Realschule im Süden Brühls, verpachtet werden. Die dann frei werdende Fläche „Am Schrankenbuckel” soll städtebaulich entwickelt werden. Für Bürgermeister Ralf Göck werden damit gleich mehrere Ziele erreicht. Zum einen wird mit dem Sportpark Süd die sportliche Infrastruktur klar verbessert und zum anderen werde in geradezu idealer Lage Bauland geschaffen. Nachdem das Sportpark-Süd-Projekt in zwei Teile geteilt wurde und der erste Teil mit einem Hallenneubau vor der Vollendung steht, gehe es mit dem Sportpark Süd II weiter. Gleichzeitig solle man beginnen, sich Gedanken über die Zukunft des bisherigen Sportgeländes zu machen. Deswegen und damit die Anwohner und Bürger rechtzeitig davon erfahren, wolle man den Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan „Am Schrankenbuckel“ fassen. Göck ließ keinen Zweifel daran, dass dieses Vorhaben der Zukunft der Hufeisengemeinde diene. Entstehe hier doch nicht nur Grund für Einzel- und Doppelhäuser, sondern auch für Geschosswohnungsbau. Darüber hinaus werde das Projekt dem städtebaulichen Gebot gerecht, wonach alle Möglichkeiten der Innenentwicklung der Außenentwicklung vorzuziehen seien. „Mit dem heutigen Aufstellungsbeschluss geben wir bekannt, dass ein Allgemeines Wohngebiet mit Einzel-, Reihen-, Doppel- und Mehrfamilienwohnhäusern entstehen soll”, so Göck. Genaue Planungsinhalte, welche Häuser wohin gebaut werden, würden in einer nächsten Phase angegangen. Bernd Kieser (CDU) stimmte dem Vorgehen zu, zumal der Verkauf der Baugrundstücke am Ende als Gegenfinanzierung des Sportparks Süd diene. Außerdem legte er Wert auf die Feststellung, dass auch Geschosswohnungsbau in der heutigen Zeit dringend nötig sei und dort auch in die Umgebung passe. „Und die Wohnungen brauchen wir dringend”, stellten auch Roland Schnepf (SPD) und Maurizio Teske (JL) fest. Für sie steht außer Frage, dass wer den Sportpark Süd wolle, auch zur Bebauung ja sagen müsse, diene der Verkauf der freiwerdenden Baugrundstücke auf dem ehemaligen FV-Gelände doch der Finanzierung des Sportpark-SüdProjekts. Und darüber hinaus liege dieses Baugebiet bestmöglich zwischen Naherholung, Schul- und Kindergartenstrukturen sowie fußläufig erreichbaren Einkaufsmöglichkeiten. Jens Gredel (FW) holte dagegen etwas aus und erläuterte die anfängliche Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 Skepsis der Freien Wähler gegenüber dem gesamten SportparkProjekt. Zu Beginn standen sie klar dagegen, da ein Sportpark direkt neben dem Geothermie-Gelände unvorstellbar erschien. Und auch die Finanzierung erschien ihnen riskant. Zugestanden hat Gredel, dass das Wohngebiet ideal liege und auch für den Sportpark Süd gebe es durchaus Argumente. Um nun genauer in die Planung einzusteigen und vor allem endlich Zahlen auf den Tisch zu bekommen, votierte die Freien Wähler auch für den Aufstellungsbeschluss des Bebauungsplanes „Am Schrankenbuckel“. Einzig Klaus Triebskorn (GL) lehnte das Vorhaben ab. Er ist sich sicher, dass hier Baugrund für den maximalen Ertrag maximal ausgenutzt werde. Am Ende stimmte die große Mehrheit gegen die drei GL-Stimmen für den Auftakt der Bebauungsplanung. Arbeitsvergaben für das Gemeindewohnhaus Rohrhofer Straße 34 Einstimmig wurden hingegen die Auftragsvergabe Fenster (rund 62 000 Euro), Schlosserarbeiten (knapp 57 000 Euro) und Wärmedämmverbundsysteme (fast 70 000 Euro) für den Neubau des Gemeindewohnhauses Rohrhofer Straße 34 beschlossen. Neues Wegekonzept für den Brühler Friedhof Mit dem rund 215 000 Euro schweren Wegekonzept für den Friedhof, das in den kommenden vier Jahren und fünf Bauabschnitten umgesetzt werden soll, soll die Erreichbarkeit gerade für Rollstuhlfahrer und Rollatoren verbessert werden. Dabei werden die Hauptwege und Querverbindungen asphaltiert und auf den Nebenwegen wird das Rundkornkies durch gebrochenes Material ersetzt, das deutlich besser befahrbar sei. Sowohl Wolfram Gothe (CDU) als auch Gabriele Rösch (SPD), Heidi Sennwitz (FW), Triebskorn (GL) und Teske (JL) begrüßten das Vorhaben ausdrücklich. Fragen der Gemeinderäte Wolfram Gothe wollte wissen, ob es stimme dass die Grillhütte an Sonntagen nur spärlich vermietet sei und ob die mangelnde Nachfrage mit der um 1 Stunde späteren Übergabe zusammenhänge. Klaus Triebskorn fragte nach den Kosten des Parkplatzes in der Kirchenstr. 2 und wollte wissen wieviel Parkplätze entstehen würden. Der Bürgermeister bzw. Ortsbaumeister Hass sprachen von ca. 40.000 Euro Kosten für 6 Stellplätze. Gabriele Rösch bemängelte, dass am vergangenen Wochenende durch Besucher des Reitturniers die Parksituation durch am Weidweg parkende Autos chaotisch gewesen sei. U.a. sei der Radweg mit Autos völlig zugestellt gewesen. Bürgermeister Göck erinnerte an das Konzept zur Parklenkung, das man für solche Fälle mit dem Reitverein entwickelt habe. Man werde das Gespräch mit dem Verein suchen, damit dieses für die Zukunft wieder Anwendung findet. Fragen der Bürgerinnen und Bürger Rege war der Anfragenteil: Die Frage nach den möglichen Investoren für das Geothermiekraftwerk durfte Bürgermeister Dr. Göck nicht beantworten, verwies an den Insolvenzverwalter. Wenn das Ganze spruchreif sei, werde der Investor mit Sicherheit auch die Bürgernähe suchen. Auf Nachfrage gab Dr. Göck weiter bekannt, dass die öffentliche Sitzung am Oberlandesgericht um die Rückgabe der Zusatzpachtflächen am 27. April um 9.30 Uhr dort stattfinde. Die Frage, ob Hinweistafeln für die Kollerinsel vorgesehen seien, wie sie auch für das Natur- und Landschaftsschutzgebiet Schwetzinger Wiesen aufgestellt worden seien, will der Bürgermeister an die zuständigen Stelle im Regierungspräsidium weiterleiten. Wenn diese die Schilder nicht selbst stellen wollen, werde die Gemeinde da sicher selber etwas tun, werde doch die Kollerinsel immer mehr zu einer Touristenattraktion nicht nur für Campingfreunde, Reit- und Wassersportler, sondern auch für Ruhe suchende Spaziergänger und für Freunde der unberührten Natur. Schließlich ging es um die Beleuchtung an dem Bolzplatz am Hebewerk morgens um 5.30 Uhr bis abends 23 Uhr. Gleichzeitig sei wohl die Beleuchtung am Wanderweg Richtung Rohrhof defekt. Nach Ortsbaumeister Haas ist die Beleuchtung an das Netz der Straßenbeleuchtung angeschlossen und wird darüber gesteuert. Dies war Wunsch aus der Bevölkerung, damit dort keine „dunklen Ecken” entstehen. Und es gab einen Hinweis auf die verschlissene Fahrbahndecke zwischen Fähranleger und dem Übungsgelände der Feuerwehr. Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 3 Amtliche Bekanntmachungen Bebauungsplan „Am Schrankenbuckel“ Ortsübliche Bekanntmachung (Brahmsstraße 23 und 25) und 2848-2858 (Lortzingstraße 1-21) Im Süden: Grundstücke Flurstück Nr. 2863/7 und 2864 (Am Schrankenbuckel), 1180 (Ormessonstraße) Im Westen: Grundstücke Flurstück Nr. 3069 und 3069/1 (Römerstraße 1 und 1a), 3070-3071 (Am Schrankenbuckel 18-20), 3058 (Römerstraße), 3030-3032 (private Verkehrsflächen und Garagen in der Römerstraße), 3057 (Germaniastraße 20), 3081 (Germaniastraße) und 3748 (Germaniastraße) Ziel der Planung stellt ein allgemeines Wohngebiet (WA) nach § 4 Baunutzungsverordnung dar. Arrondierend zur bestehenden Bebauung soll im Plangebiet eine Mischung aus Geschosswohnungsbau sowie Einzel- und Doppelhausbebauung entstehen. Der Aufstellungsbeschluss wird hiermit gemäß § 2 Abs. 1 Baugesetzbuch ortsüblich bekannt gemacht. Der Gemeinderat der Gemeinde Brühl hat in seiner öffentlichen Sitzung vom 18.04.2016 den Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan „Am Schrankenbuckel“ gemäß § 2 Absatz 1 Baugesetzbuch gefasst. Die Fläche des Plangebietes beträgt ca. 4 Hektar und ist auf dem abgedruckten Kartenausschnitt (nicht maßstäblich) ersichtlich. Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes umfasst das derzeitige Gelände des FV Brühl sowie öffentliche Verkehrsflächen (Germaniastraße und Am Schrankenbuckel) und somit folgende Grundstücke: Flurstück Nr. 1255 und 1255/30, 3809, 2863/2-2863/7, 2864 und 3080. Der Geltungsbereich wird wie folgt begrenzt: Im Norden: Grundstücke Flurstück Nr. 3772, 3788 und 3795 (Schwabenweg), 3777 (Schwabenweg 1), 3778 (Friesenweg 1), 3782 (Friesenweg), 3783-3787, 3789-3794 und 3799 (Schwabenweg 2-30), 3800 (Sachsenweg 1) und 3808 (Sachsenweg) Im Osten: Grundstücke Flurstück Nr. 2516/17 (Mozartstraße), 2516/73 (Germaniastraße 9), 2516 (Germaniastraße), 2516/2 24 3802 15 13 11 5 Btrg 5 Wks t 3801 2516 /70 Ga r 2831 Gar Gar Gar 2516 /64 2516 /65 2516 /41 Gar Gar Gar Ga r 2529 Gar Gar Gar Ga r 14 10 hm s Übersichtsplan 19 aße sstr Wh 2818 Bra Wh s Gemarkung: Whs 2819 Ga r 6 Wh s Wh s Ga r 1 : 500 2810 Gefertigt: Sinsheim, den 16.02.2016 Wh s (Flächenermittlung aus CAD) Ga r 2820 Brühl 17 Ga r Maßstab: s 279 7 2811 Gar 2809 Ga Wh s 20 8 5 s s 21 12 Wh s Wh s 3 2835 9 Wh 2812 15 s Wh ar 1 G 2813 s 13 Wh Ga r 2829 s 3 11 Wh 2817 Gar Wh s s 7 Ga r Ga r Ga r Ba de g 2836 Gar Wh Ga r s Ga r 4 2816 282 284 7 Ga r s hu Wh M ax -R eg er -S tra ße 281 Ga r 4 7 3 2848 e Wh s s s Ga r Wh 2 Wh s Sc str aß 2837 2841 Ust 1 so n Wh 2843 13 s Wh 2838 2842 Wh Wh Ga r s 2849 O rm es 30 2840 2830 2540 Whs Wh s s Wh s 5 64 28 80 11 Wh Ga r 2844 2 ² Ga r m 12 .5 2850 s r s Teilfläche ca. 659m² 1060/2 Wh u Ga r 2541 27 Ga r 4 ca 2863/3 Fläche ca. 1144m² Wh 16 Whs 9 Ga 9 e ch Flä g s 8 6 s Whs Whs 34 2839 2845 Wh Whs 36 10 Wh s 2851 Sch 2542 2815 Ga r Ga r /4 63 28 ort Gar Wh Wh s 2846 Ga r Sp 2543 16 s 11 Wh 18 32 25 Lortz ingstra ße 2852 Wh 1 Wh 2516 /78 Beet hove nstra ße 2861 s 23 s Gar Ga r 2853 Teilfläche ca. 2334m² 1060/4 Wh 2516 /6 Whs 20 11 Whs s 13 /7 63 28 1060 Whs 2516 /5 Ga r hs W 15 2860 Wh Whs Whs 13 Whs 2859 s 19 21 Wh 2516 /28 2516 /27 15 Whs 16 80 11 Wh Wh s Ga r 33 Gar 2858 2854 Gar 2516 /4 Ga r t as G 2857 2855 33a 34 Whs 1255 /3 Ga r 32 Whs 2530 2516 /35 Ga r 17 Whs 2516 /34 Fläche ca. 1411m² s s Gar 2516 /5 2516 0 /49 /48 Gar /47 Gar /46 Gar /45 Gar /44 30 Whs 19 Whs 2516 /31 Wh 17 2863/5 2516 /3 Sch S u chu 2856 Whs Gar 21 Whs 2863/2 Fläche ca. 6666m² Whs 2516 /60 2516 /59 25 16/5 8 Mozar tstra ße 28 Whs Brah msstra ße 2516 /33 2863/6 Fläche ca. 3685m² 7 2516 /26 2516 /24 44 Whs 2516 /30 26 Whs 46 Whs 2516 /19 2516 /63 2516 /17 21 Whs 2516 /74 2516 /75 Gar 2516 /1 Sport g 2516 /32 Sport g tg 2516 /77 2516 /66 Gar Whs 2516 /71 2516 /72 2516 /73 /13 Spor 1077m² ns tra ße 3 19 3032/21 Sport g ca. Fläche 17 Germ aniast raße Whs 2516/2 Gar 15 Whs 24 Gesamtfläche: ca. 40424m² /20 Gar 2516 /67 13 Whs /57 Gar /56 Gar /55 Ga r /54 Gar /53 Gar Gar Gar Gar 3032 /7 /1 Gar 3032 /8 /22 Ga r 306 9 306 9 307 0 307 0/1 /1 1/1 18 Gar Gar Whs 1255 Fläche ca. 20703m² /17 Gar Whs /14 Gar 306 8/1 306 8 Gar Gar 3032 306 7 2/1 Gar 1 Whs Whs 18a 3032 /19 Gar Gar Gar Gar Gar Gar Gar /1 306 7 3 Whs Gar Gar Gar 3031 3a Whs 2516 2516 76 21 Mozar tstra ße 11 2516 /5 2516 2 /51 5 1257/14 2516 /29 Ga r 2516 /68 Gar Gar 3 1 Whs Gar Gar 25 16/6 9 Gar 3808 1257/15 Whs 30 Whs Whs 7 Whs 28 Whs 9 3803 26 Whs 3798 3799 4m² Sach senw eg 3770 3766 3769 3764 3765 3767 3797 3795 3793 Whs 3794 3790 3791 3787 3788 3785 Whs Whs 3789 3783 3786 5 3 3768 3763 3760 3761 3758 3759 3754 3753 3755 7 3784 3147 3748 3756 3751 3752 3750 5 3 Friese nweg 3771 3749 3142 9 3128 r 1 3782 Whs 3796 22 9 /20 3032 307 1 7 Whs 3804 20 Whs 3792 8/1 302 Gar Gar Gar Ga r Whs 3805 Whs Spor tg Wh Whs 3806 18 Whs ca. 208 38 Whs 2 307 2 307 Fläche 3080 es so 3772 16 36 Whs 3807 Whs 305 8 20 Orm 14 Whs 34 Whs 5a 1a 307 Fläche ca. 149m² 12 Whs Whs Whs 32 3030 Whs Whs Whs 3809 s 6 20a Whs 30 Whs Whs Wh s Whs Whs 28 10 3057 e Whs 22 Whs 3056/1 302 8 Wh 4 Whs Whs Whs 8 Whs 3800 Whs 7 306 6 Norman nenstraß e 26 Schw aben weg 4 3056 3029 Whs Wh s 3778 2 1255/30 Gar 7/1 9 Whs 20 Whs Gar 11 13 1643/85 4958 4956 s 4a Rö m erstr aß Whs 7 302 Wh 6 Gar s 6a Ga r Gar Gar Wh Whs 3779 18a Whs 3055 302 Wh s Whs 3780 Whs Whs Whs 3054 8 3776 3777 24 Whs 15 4945 22 Whs 3781 Whs 1643/1 4 20 Whs Büro Btrg 1643/99 4957 376 2 18 Whs 3757 3775 18 Whs 3053 3026 Whs 1643/79 14 16 Whs 16 Whs Whs 1 Whs 12 Whs 3773 Gar 3081 Ust Ust Ga Gar Gar Gar 14a Gar Gar 3051 3133 Gar 3134 Gar 3135 Gar 3136 Ga 14 Gar 305 2 3113 Gar Whs 302 5 3022/4 3146 7a 3132 12 Gar Gar Whs Whs Whs gez. Dr. Ralf Göck Bürgermeister Aufstellungsbeschluss Bebauungsplan "Am Schrankenbuckel" Gar Gar Gar 3774 r 3127 Gar 8 3122 Germ ania straße 10 s Wh 3131 5a 3123 Gar Gar 3107 3143 Whs 3121 Ga 3108 Gar 3a r 3112 Gar 6 W 7b 3106 7 Whs Gar Gar Gar Gar Gar hs Brühl, den 21.04.2016 r Wh s 4 Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 Zweiter bundesweiter Tag der Städtebauförderung 07. Mai 2016 Beginn: 14.00 Uhr Festhalle Brühl (Hauptstraße 2) Gemeindeentwicklungskonzept Brühl und Sanierungsgebiet „Hauptstraße II“ Im Rahmen des zweiten bundesweiten Tages der Städtebauförderung am Samstag, 07. Mai 2016, stehen ab 14.00 Uhr in der Festhalle Brühl, Hauptstraße 2, das nach Bürgerspaziergängen in Brühl und Rohrhof vom Gemeinderat aufgestellte Gemeindeentwicklungskonzept sowie das Sanierungsgebiet „Hauptstraße II“ im Mittelpunkt. Alle Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, sich zunächst über das erarbeitete Gemeindeentwicklungskonzept und anschließend über die Sanierungsziele im Gebiet „Hauptstraße II“ Kenntnis zu verschaffen. Nachdem der Gemeinderat inzwischen den „Startschuss“ für diese Maßnahmen, die das Land Baden-Württemberg im Rahmen des Landessanierungsprogramms mit Finanzhilfen in Gesamthöhe von 950.000 Euro fördert, mit dem Beschluss über die Förderrichtlinien sowie die Satzung für dieses Gebiet gegeben hat, können sich die Eigentümerinnen und Eigentümer der Grundstücke im Sanierungsgebiet „Hauptstraße II“ am 07. Mai auch über die Möglichkeiten und Voraussetzungen, Zuschüsse zu privaten Sanierungsmaßnahmen zu erhalten, informieren und weitere Fragen hierzu stellen. Programm: 14.15 Uhr: Vorstellung des Gemeindeentwicklungskonzeptes Brühl 15.00 Uhr: Information über das Sanierungsgebiet „Hauptstraße II“ Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 5 Bereitschaftsdienste Notrufe Zahnärztlicher Notfalldienst Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst 112 Polizei 110 Polizeiposten Brühl, Hauptstr. 1 Polizei-Revier Mannheim-Neckarau, Rheingoldplatz 4 (durchgehend) 71282 0621/83397-0 Kreiskrankenhaus Schwetzingen, Bodelschwinghstraße Giftnotrufzentrale Freiburg 84-30 0761/19240 Frauenhaus Heidelberg 06221/831282 Frauenhaus Mannheim 0621/744242 Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 365 Tage, 24 h (kostenlos und anonym) www.hilfetelefon.de 0800/0116016 Telefonseelsorge 0800/1110111 Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten und Selbstzahler - PrivAD, 24h 01805/304 505 Im Facharztzentrum Mannheim, Collinistraße 11, im Erdgeschoss links, 68161 Mannheim (gegenüber Theresienkrankenhaus und parallel zur AOK) Wochenende: Tag und Nacht, von Freitag, 19.00 Uhr bis Montag 06.00 Uhr Werktags: Nacht, von 19.00 Uhr - 06.00 Uhr Gesetzliche Feiertage: auch tagsüber von 06.00 Uhr - 19.00 Uhr Eine telefonische Anmeldung für die oben genannnten Sprechzeiten ist nicht erforderlich! Fachärztlicher Bereitschaftsdienst Rhein-Neckar-Kreis: Augenärzte Kinderärzte 0180 6062211 0180 662122 Tierärztlicher Notdienst In dringenden Notfällen rufen Sie bitte Ihren Haustierarzt an. Störungsdienste Strom EnBW Regional AG – Regionalzentrum Nordbaden - Zentrale Ettlingen 07243/180-0 - Störungsmeldestelle (Strom) 0800/3629477 - Beratungsservice Bezirkszentrum Schwetzingen 06202/2774-0 Servicetelefon 0800/3629000 Gas, Wasser, Fernwärme MVV Energie AG Mannheim Service-Hotline Notfall-Hotline 0800/6882255 0800/2901000 Müll AVR Kommunal GmbH www.avr-kommunal.de - Zentrale - Störungen bei der Abfuhr 07261/9310 07261/931931 Ärztliche Notdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst Schwetzingen: Notfallzentrale Schwetzingen und Umgebung Schwetzingen, Markgrafenstr. 2-9, Tel. 116 117 Die ärztliche Notfallzentrale ist dienstbereit: Werktage: Montag, Dienstag und Donnerstag von 19.00 bis am Folgetag 7.00 Uhr; Mittwoch von 13.00 bis Donnerstag 7.00 Uhr Wochenende: Freitag bis Montag von 19.00 bis 7.00 Uhr (durchgehend geöffnet) Feiertage: Feiertag Vorabend von 19.00 bis Folgetag 7.00 Uhr Apotheken-Notdienst Sa. 23.04.2016: Carl-Theodor-Apotheke, Brühl, Leipziger Str. 2, Tel. 06202-71810 So. 24.04.2016: Engel-Apotheke, Hockenheim, Heidelberger Str. 3, Tel. 06205-7173 Mo. 25.04.2016: See-Apotheke, Ketsch, Seestr. 53, Tel. 06202-65533 Di. 26.04.2016: Kurpfalz-Apotheke, Oftersheim, Mannheimer Str. 60, Tel. 06202-59480 Mi. 27.04.2016: St.-Martin-Apotheke, Schwetzingen, Carl-Theodor-Str. 21, Tel. 06202-4860 Do. 28.04.2016: Schubert-Apotheke, Plankstadt, Schubertstr. 41, Tel. 06202-923305 St.-Florian-Apotheke, Reilingen, Kirchenstr. 23, Tel. 06205-5763 Fr. 29.04.2016: Dreikönig-Apotheke, Schwetzingen, Mannheimer Str. 1, Tel. 06202-4700 Der Apothekennotdienst wechselt täglich um 8.30 Uhr. Apotheken-Notdienstfinder (bundesweit): Handy: 22 8 33 (max. 69 ct/Min./SMS) Festnetz: 0800 00 22 8 33 (kostenlos) Internet: www.aponet.de Bereitschaftsdienste 6 Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 Diamantene Hochzeit Die Eheleute, Herr Rudi Schwarz und Frau Doris geb. Kußmaul, wohnhaft 68782 Brühl, Neugasse 9 feiern am Donnerstag, 28. April 2016 das Fest der „Diamantenen Hochzeit“. Die Landesregierung von Baden-Württemberg und die Gemeinde Brühl gratulieren dem Jubelpaar recht herzlich und wünschen ihm einen wohlverdienten und sorgenfreien Lebensabend. Altersjubilare 25.04. Frau Ruth Friedrich geb. Böttcher 26.04. Frau Monika Ludes-Albers geb. Albers 27.04. Frau Erika Wassermann geb. Giese 28.04. Herr Paul Duldhardt Wir gratulieren recht herzlich! 80 Jahre 75 Jahre 75 Jahre 80 Jahre Ende des amtlichen Teils Für den Inhalt der in den nachfolgenden Rubriken abge druckten Beiträge sind die jeweils einsendenden Institu tionen, Parteien, Vereine und Organisationen zuständig. Die Gemeinde übernimmt für die Richtigkeit des Inhalts keine Verantwortung. Die Öffnungszeiten des Brühler Freibades beginnen während der gesamten Saison einheitlich um 09.00 Uhr, dauern im Mai und September bis 19.00 Uhr sowie in den Monaten Juni bis August bis 20.00 Uhr. Bei Regenwetter kann die Schlechtwetterregelung greifen und an besonders heißen Tagen kann auch länger geöffnet werden. Die Besucher werden an diesen Tagen mittels Aushang und Durchsagen informiert. Park- u. Abstellplätze, sowohl für Kfz als auch für Radfahrer, stehen direkt am Freibad sowie am Schul- u. Sportzentrum (Hallenbad) in ausreichender Anzahl zur Verfügung. Nähere Informationen hierzu und Auskünfte unter www.freibad.bruehl-baden.de, Freibad Tel. 06202/71103 oder im Rathaus Brühl bei Herrn Dirk Faulhaber, Tel. 06202/2003-26. Die Verantwortlichen und Mitarbeiter der Brühler Bäder wünschen allen Gästen erholsame, hoffentlich sonnige Tage und viel Spaß im Freibad der Gemeinde Brühl. Unser Bild zeigt die erweiterte Liegefläche, leicht erhöht gegenüber dem bisherigen Beckenrand „in zweiter Reihe“. Öffentliche Einrichtungen Freibad Brühl Eröffnung Freibadsaison 2016 am 1. Mai: Mehr Komfort bei gleichbleibenden Eintrittspreisen Mit einer neuen Sonnenterrasse und zahlreichen neuen Liegen locken die Verantwortlichen des Brühler Freibades ab 1. Mai wieder in das Brühler Freibad „Am Schrankenbuckel“. Konkret warten die Brühler rund um die Schwimmbecken mit einigen Neuerungen auf: Insbesondere die neue bzw. erweiterte Liegefläche mit zahlreichen neuen Liegen unweit des Beckenrandes verdient erhöhte Aufmerksamkeit. Zusammen mit den dort aufgestellten Original Strandkörben verspricht dieses Areal zu einem echten „Hingucker“ zu werden. Aber auch die parkähnlich gestalteten Liegewiesen können noch mehr als bisher genutzt werden, denn die „Sonnenanbeter“ können es sich auf zusätzlichen Liegen bequem machen und relaxen. Dafür haben die Verantwortlichen zwei weitere Depotstationen mit Pfandliegen angeschafft, die ganz nach Belieben platziert werden können. Ob in der Sonne oder unter einem der schönen schattenspendenden Bäume, diese Entscheidung bleibt jedem Badegast selbst überlassen. Optimieren möchte man den Badebetrieb zudem mit einer moderneren Beschallungsanlage. Durchsagen des Bäderpersonals sollen für die Badegäste sodann deutlich besser zu verstehen sein und im Bedarfs- bzw. Notfall auch Gehör finden. An diejenigen, die es während des Freibadbesuches gerne auch mal etwas sportlicher mögen und dem „runden Leder nachjagen“ wollen, wurde ebenfalls gedacht. Im dafür explizit vorgesehen Bereich stehen fortan zwei Mini-Fußballtore. Für die Beckenaufsicht und einen möglichst reibungslosen Betriebsablauf vor Ort, sorgen wie gehabt Bäderleiter Bruno Montag und sein Team. Mit Elan werden aktuell die Vorbereitungsarbeiten angegangen, um einer pünktlichen Öffnung der Freibadsaison den Weg zu ebnen. Unterstützung erhält das Bäderteam, wie in den vergangenen Jahren bereits erfolgreich praktiziert, vom örtlichen Vollzugsdienst. Unbelehrbare, sich nicht an die „Badregeln haltende Badegäste“ sollen dadurch erfahren, dass ihnen ein gesondertes Augenmerk gilt und im Bedarfsfall ein Badverbot droht. Kindergarten St. Lioba Brühl Die Vorschulkinder erkunden die Sparkasse in Brühl Pünktlich um 10:00 Uhr betraten 15 Vorschulkinder die Sparkasse. Nach der Begrüßung durch Frau Zahn und Frau Fisel ging es aufgeteilt in zwei Gruppen auf Schatzsuche. Nachdem die dicke Tresortür geöffnet war, haben die Kinder nach einem Schließfach gesucht, wo die beiden Schlüssel passen. Gemeinsam haben die Kinder die Metallbox aus dem Schließfach genommen. Die Freude war groß, als sie die Box geöffnet haben – ein Schatz – für jeden gab es Gummibärchen. Aber wo war nur das Geld versteckt? Wieder suchten die Kinder und entdeckten ein weiteres Schloss. Dahinter nochmal ein Tresor und endlich, das Geld. Viele schwere Tüten mit Münzen und jede Menge Geldscheine. Die Kinder konnten die Zahlen auf den Geldscheinen erkennen. Darüber waren Frau Zahn und Frau Fisel sichtlich erstaunt. Jetzt ging es zum Geldautomat. Die Kinder erzählten eifrig, wie das funktioniert. Aber was ist hinter dem Bildschirm und Tastenautomat? Schnell waren sich alle einig: „Da sitzt ein Mann dahinter, der zählt die Geldscheine und steckt sie durch den Schlitz!“ Also schauen wir nach. Tatsächlich der Raum ist abgeschlossen – also der Mann wird da eingesperrt! Und etwas zu trinken hat er da auch stehen. Aber wo hat sich der Mann versteckt? Nachdem die Kinder jeden Winkel abgesucht hatten, hat Frau Zahn erklärt, dass ein „Roboter“ diese Arbeiten übernimmt. Dann waren alle ganz leise und haben auf die Geräusche gehört, die aus dem großen Computer kamen. Zum Abschluss bei der Sparkasse gab es für alle etwas zu trinken und eine Urkunde, die jeder stolz mit nach Hause nehmen durfte. Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 Wir bedanken uns an dieser Stelle nochmals recht herzlich bei Frau Zahn und Frau Fisel für ihre Zeit und die geduldigen Erklärungen. Hort Jahnschule Lina siegt mit Liebe zum Detail Dem Aufruf des Essensanbieters vitesca menue Bilder und Collagen zum Thema „mein Lieblingsessen“ zu gestalten, kamen die Kinder der Gruppe von Herrn Zimmermann am Hort an der Jahnschule mit Begeisterung nach. Tagelang malten und bastelten sie, um dann die fertigen Werke einzusenden, damit diese am Wettbewerb teilnahmen. Die Freude war groß, als nach gespanntem Warten die Nachricht kam, dass Lina Khaddash unter allen Einsendungen den ersten Preis belegt hatte. Zum Lohn für ihre Mühe erhielt Lina Kinogutscheine für die ganze Familie. Der Hort wurde mit 10 schönen Malsets bedacht, damit auch weiterhin so tolle und bunte Meisterwerke geschaffen werden können. 7 Word-Workshop 1 Professionelle Briefe nach DIN-Norm 5008 Der formelle Aufbau von Geschäftsbriefen und Bewerbungsanschreiben ist in der DIN-Norm exakt festgelegt. Hier lernen Sie anhand von praktischen Beispielen, der DIN-Norm entsprechende professionelle Briefvorlagen zu erstellen – vom Briefkopf über Anschriftenfeld, Falzmarken bis zum Anlagenvermerk. Donnerstag, 12.05., 18.30-20.45 Uhr in der VHS Anmeldung bis 09. Mai Flirten Die Kunst der Verführung In diesem Seminar lernen Sie unterschiedliche Flirtgelegenheiten und -techniken kennen. Außerdem trainieren Sie, Kontaktschwierigkeiten abzubauen, Körpersignale auszusenden und entwickeln Ihren eigenen „Flirtstil”. Sie können dann mit Konflikten besser umgehen, Beziehungen aufbauen und auch halten. Das Seminar – im geschützten Raum – verspricht Spaß, viele Tipps und gestärktes Selbstbewusstsein. Freitag, 13.05., 18.30-21.30 Uhr in der VHS Anmeldung bis 09. Mai Überraschungsfilm in englischer Sprache (OmU) Samstag, 14.05., 19.30 Uhr im Central-Kino in Ketsch 5 Euro an der Kinokasse 5 Euro an der Kinokasse Mitteilungen anderer Behörden „Finanzierungssprechtag am 27. April: „Wie komme ich an Geld?“ Kredite in ausreichender Höhe und zu attraktiven Konditionen sind der Wunsch eines Unternehmers. Die Industrie- und Handelskammer (IHK) Rhein-Neckar, die Stadt Schwetzingen und die Handwerkskammer Mannheim Rhein-Neckar-Odenwald laden daher am 27. April 2016 zu einem Infolunch zu öffentlichen Förderprogrammen ein. Experten der Förderinstitute des Landes und der Hausbanken zeigen den Weg zur passgenauen Finanzierung. Die Veranstaltung ist von 12.00 bis 14.00 Uhr im Palais Hirsch, Schlossplatz 2 in Schwetzingen. Der Eintritt ist frei. Teilnahme nur nach Voranmeldung. Anmeldung über die Wirtschaftsförderung der Stadt Schwetzingen unter [email protected] oder bei der IHK unter www.rhein-neckar.ihk24.de. Anmeldung über die Wirtschaftsförderung der Stadt Schwetzingen unter [email protected] oder bei der IHK unter Kirchliche Nachrichten www.rhein-neckar.ihk24.de.“ Katholische Seelsorgeeinheit Brühl-Ketsch Hl. Schutzengel Brühl, St. Michael Brühl-Rohrhof Pfarramt, Kirchenstr. 15, Telefon: 7601820, Fax: 7601025 www.kath-bruehl-ketsch.de, [email protected] Volkshochschule Bezirk Schwetzingen e.V. VHS-Veranstaltungen vom 09.-14. Mai Betreuung, Vorsorgevollmacht, Patientenverfügung Für den Fall einer Betreuungsbedürftigkeit im Alter oder aufgrund einer schweren Erkrankung ist juristische Vorsorge möglich, die eine rechtliche Betreuung vermeidet. Das ist die Vorsorgevollmacht, die häufig mit Patientenverfügungen kombiniert wird. Im Bürgerlichen Gesetzbuch ist die Verbindlichkeit von Patientenverfügungen geregelt. In übersichtlicher Form erhalten Sie mehr über die damit in Zusammenhang stehenden Rechtsfragen. Der Referent ist seit Jahren als erfahrener Praktiker und Referent bei der Fortbildung von Juristen auf dem Gebiet des Betreuungsrechts sowie der Gestaltung von Vorsorgeregelungen und Patientenverfügungen tätig und zugleich Vorstand der Deutschen Vereinigung für Vorsorge Betreuungsrecht. Mittwoch, 11.05., 19-21.15 Uhr in der VHS, Anmeldung bis 06. Mai 23.04., Samstag 18:00 Hl. Schutzengel Hl. Messe am Vorabend 24.04., SONNTAG - 5. SONNTAG DER OSTERZEIT Apg 14,21b-27;Offb 21,1–5a;Joh13,31-33a.34-35 10:00 St. Sebastian Hl. Messe – Familiengottesdienst mit allen Erstkommunionkindern von Ketsch, Brühl u. Rohrhof 10:00 St. Michael Ev. Konfirmationsgottesdienst 25.04., Montag - Hl. Markus, Evangelist 17:30 Hl. Schutzengel Gebetsstunde der Frauengemeinschaft Brühl 26.04., Dienstag - Hl. Trudpert 18:00 St. Sebastian Hl. Messe (Pfr. Sauer) 27.04., Mittwoch 10:00 Pro Seniore Wortgottesdienst mit Gem.ref. Wunderling 8 10:45 Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 B+O Sen.Heim Wortgottesdienst mit Gem.ref. Wunderling 29.04., Freitag - Hl. Katharina von Siena 17:30 Hl. Schutzengel Rosenkranz 18:00 Hl. Schutzengel Hl. Messe (Pfr. Sauer) 30.04., Samstag 18:00 St. Sebastian Hl. Messe am Vorabend 01.05., SONNTAG - 6. SONNTAG DER OSTERZEIT Apg 15,1-2.22;Offb 21,10-14.22-23;Joh 14,23-29 10:00 St. Michael Hl. Messe 10:30 St. Sebastian Krabbelgottesdienst 10:00 Hl. Schutzengel Ev. Konfirmationsgottesdienst Evangelische Kirchengemeinde Brühl Pfarramt Brühl, Kirchenstr. 1, Telefon: 71232, Fax: 780421 E-Mail: [email protected] Besuchen Sie unsere Homepage: www.evkirche-bruehl-baden.de Das Pfarrbüro ist besetzt: Mo., Di., Mi. 9.00 – 11.30 Uhr; Do. 10.00 – 11.30 Uhr; Fr. 8.30 – 10.00 Uhr Termine mit Pfarrerin Hundhausen-Hübsch nach Vereinbarung (Tel. 9479529). Pfarrerin Schleich ist krankheitsbedingt nicht erreichbar. Pfarrerin Leonhardt erreichen Sie unter 0621 43746197. Sonntag, 24.04. 10:00 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl zur Konfirmation in der kath. Kirche St. Michael, Rohrhof (Hundhausen, Leonhardt, Kirchenchor) Montag, 25.04. 09:30 Uhr Ökum. Kindergartengottesdienst KiGa Heiligenhag in der Kirche (Hundhausen) 10:30 Uhr Ökum. Kindergartengottesdienst im Kindergarten Kleine Strolche (Hundhausen) 19:30 Uhr Kirchenchorprobe im Gemeindezentrum Mittwoch, 27.04. 10:00 Uhr Ökum. Gottesdienst in der Seniorenresidenz Pro Seniore (Wunderling) 10:45 Uhr Ökum. Gottesdienst im Seniorenzentrum B & O (Wunderling) 14:00 Uhr Altentreff im Gemeindezentrum 16:00 Uhr Probe der KonfirmandInnen in der kath. Schutzengelkirche Brühl 19:00 Uhr Wochenandacht mit Abendmahl in der Kirche (Hundhausen) 20:00 Uhr InTakt (Chor) im Gemeindezentrum Donnerstag, 28.04. 15:00 Uhr Besuchsdienstkreis im Pfarrhaus Brühl 19:00 Uhr Nachbarschaftshilfe Schulung: Schulung für Mitarbeitende: „Rund um die Pflegestufe – von Antrag bis Leistung” Referentin: Heike Wies, Kirchl. Pflegedienst Kurpfalz 20:00 Uhr Taufvorbereitungskurs für Erwachsene im Gemeindezentrum Freitag, 29.04. 16:00 Uhr „Die Kirchenmäuse” für 4- bis 6-Jährige im Untergeschoss des KiGa Heiligenhag 17:00 Uhr Jungschar für 7- bis 12-jährige im Untergeschoss des Kindergarten Heiligenhag 18:45 Uhr Treffpunkt Ev. Jugend für Jugendliche bis 14 Jahre im Untergeschoss des KiGa Heiligenhag Samstag, 30.04. 14:00 Uhr Taufgottesdienst in der Kirche (Hundhausen) Sonntag, 01.05. 10:00 Uhr Festgottesdienst mit Abendmahl zur Konfirmation in der kath. Schutzengelkirche Brühl (Hundhausen, Leonhardt, InTakt) 10:30 Uhr Ökum. Krabbelgottesdienst in der kath. Kirche St. Sebastian, Ketsch Konfirmation 2016 Am 24.4. werden in der Kirche St. Michael konfirmiert: Saskia Alscher, Marcel Arnold, Moritz Deuker, Rieke Hargefeld, Judith Hauck, Steffen Jusmann, Samira Klingel, Charlotte Klingmann, Robin Kniss, Annika Lischer, Lara Mergenthaler, Nina Mergenthaler, Melissa Müller, Elena Reifenberg, Lea Schlegel, Eileen Schließer, Catharina Tritsch, Luca Vennari. Am 1.5. werden in der Schutzengelkirche konfirmiert: Joshua Bzdzil, Tobias Jurado Mühling, Lucil Kloßas, Saskia Kühn, Julius Malsam, Julian Nordheim, Julien Patsch, Johannes Schmitt, Moritz Stürmer, Lasse Weidner, Jens Wiggers, Hannah Witt. Taufe für Erwachsene? Kein Problem! Weil die Vorbereitung darauf zusammen mit anderen mehr Spaß macht, starten wir Ende April einen Taufvorbereitungskurs. An vier Donnerstagen jeweils um 19.30 Uhr (28.4., 12.5., 9.6., 23.6.). Den Höhepunkt bildet dann die Taufe im Sommer (3.7.) an einem besonders schönen Ort. Wenn Sie also schon öfter mal überlegt haben, das Thema „meine Taufe“ anzugehen, dann gesellen Sie sich doch einfach zu den anderen dazu! Oder kennen Sie jemanden, für den oder die das eine interessante Sache sein könnte? Dann sagen Sie´s weiter! Infos und Anmeldung bei Almut Hundhausen-Hübsch, Tel. 71232. Auf der Suche nach Stille – Mittwochs-Abendandacht um 19 Uhr in der Evangelischen Kirche, Brühl, Kirchenstraße Inmitten der lauten, oft hektischen Welt mit ihren vielfältigen Problemen, denen wir tagtäglich – oft auch hilflos – gegenüberstehen, sehnen sich viele danach, einmal innehalten, zur Ruhe zu kommen und Raum zur Besinnung zu finden. Eine solche Oase der Ruhe will die wöchentlich stattfindende Abendandacht für alle Menschen, unabhängig von ihrer Konfession, in der kleinen Evangelischen Kirche Brühl sein. Mit kurzen Texten, Musik, aber auch Stille und Zeit für das Gebet, kann hier neue Kraft geschöpft werden, um wieder gestärkt in den Alltag zu gehen. Vorbereitet und gestaltet werden diese Abende abwechselnd von Ehrenamtlichen der Kirchengemeinde. Einmal im Monat wird Frau Almut Hundhausen-Hübsch die Andacht mit Abendmahl übernehmen. Bitte beachten Sie, dass am Mittwoch vor dem Himmelfahrt-Tag und in den Pfingstferien keine Abendandachten stattfinden. Die Termine können auch wöchentlich aus der Übersicht in der Brühler Rundschau entnommen werden./wkw Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 9 tigen Rohrhofer Steaks oder Bratwürste mit Pommes fort und muss nicht bei Kaffee und Kuchen enden. DJ Dimi macht Musik dazu, und die alkoholischen und alkoholfreien Drinks werden in verschiedenen Variationen angeboten. Freie Wähler Brühl-Rohrhof e.V. Landeskirchliche Gemeinschaft Brühl Sonntag 24. April 18.30 Uhr Gottesdienst Jürgen Rothe Thema: Wie unser Leben aufblüht – der rechte Standort, im ev. Gemeindezentrum Sonntag 01. Mai 18.30 Uhr Gottesdienst Predigt: Otto Lang, Thema: Stärker als gedacht – jeder hat eine Chance, im ev. Gemeindezentrum Parteien SPD Ortsverein Brühl-Rohrhof SPD-Vatertag am 5. Mai auf der Gänsweid Helfen bei der SPD Der Vatertag am 5. Mai rückt näher und alle, die helfen wollen, können sich ab sofort beim Schriftführer Rüdiger Lorbeer ([email protected]) in die Helferliste eintragen lassen. Kuchenspender können sich bei Gabriele Rösch (Telefon 72800) in die Kuchenliste eintragen lassen. Die Freien Wähler Brühl/Rohrhof e.V. laden zum nächsten Infotreff am Mittwoch, 04. Mai 2016, um 20.00 Uhr in das Clubhaus des Turnvereins Brühl ein. Die Gemeinderäte werden dabei anstehende Themen der Gemeindepolitik mit den Bürgerinnen und Bürgern diskutieren, Fragen beantworten und Anregungen aufnehmen. Alle Brühl-Rohrhofer Bürger sind herzlich eingeladen. U. Calero Die diesjährige Jahreshauptversammlung der Freien Wähler Brühl/Rohrhof fand am 08.04.2016 im Clubhaus des TV Brühl statt. Dabei stand die turnusmäßige Neuwahl des gesamten Vorstandes für die nächsten beiden Jahre auf der Tagesordnung. Zum neuen ersten Vorsitzenden wurde Klaus Pietsch gewählt. Als zweite Vorsitzende fungiert nun Claudia Stauffer. Das Amt des Kassierers übernimmt Michael Schäfer, Schriftführerin bleibt Chantal Lemmert. Die Funktionen der Beisitzer übernehmen Carolin Klein, Roswitha Hauk, Francoise Gaillard-Schumacher und Martin Habermehl. Komplettiert wird der Vorstand satzungsgemäß durch zwei weitere Mitglieder der Gemeinderatsfraktion. Heidi Sennwitz und Jens Gredel. Michael Angermann und Joachim Herrmann wurden als Kassenprüfer gewählt. Die Pressearbeit liegt auch künftig in den Händen von Ursel Calero. Vereine Kegelclub „Flotte Elf“ Der gemischte Kegelclub „Flotte Elf“ sucht noch Mitkegler. Wir kegeln jeden Dienstag von 17.00 – 19.00 Uhr im „Eventhouse Weber“, Luftschiffring 6. Bei Interesse schauen Sie doch einfach mal vorbei. Wir freuen uns über jeden! Jahrgänge Jahrgang 1936/37 Zu einem gemütlichen Beisammensein treffen sich die Jahrgangsangehörigen am Mittwoch, den 04. Mai 2016 um 17.00 Uhr im Gasthaus „Zur Traube“, Brühl, Schwetzinger Straße. Über rege Teilnahme würde man sich sehr freuen. AK Jahrgang 1944/45 trifft sich am Dienstag, den 26. April 2016 ab 19.00 Uhr im Gasthaus „Da Agostino“ am Krötenbrunnen. Siedler- und Eigenheim-Gemeinschaft Brühl und Rohrhof e.V. Vatertag genießen Von 10 bis 18 Uhr ist dann „Feiern mit der SPD” angesagt das beginnt mit einem Weißwurstfrühstück, setzt sich über die def- Liebe Mitglieder, wir erinnern letztmalig an die Bestellfrist für die diesjährige Heizöl-Sammelbestellung am 30.04.2016. Verbindliche Heizölbestellungen richten Sie bitte schriftlich an M. Benzler, Mozartstr. 30A in Brühl oder an A. Klaszus, Brühler Str. 8 in Rohrhof. Später eingehende Bestellungen können leider nicht berücksichtigt werden! 10 Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 Kulturelles Ausstellung in der Villa Meixner „FARBSPHÄREN“ eine Zeitreise mit Fred Feuerstein 29. April bis 29. Mai 2016 Ausstellungseröffnung am Freitag, den 29. April 2016, um 19.00 Uhr "...was immer Fred Feuersteins Bilder zeigen, ob Felsen in finnischen Seen oder das faszinierende Phänomen des Nordlichts, das Farbenspiel der Mitternachtssonne oder die weiten Ebenen Russlands, die flirrende Hitze eines Wüstentages oder das Abendlicht, das ein griechisches Tal streift, immer scheinen sie dieses sanfte Gesetz zu illustrieren, zu illuminieren, möchte man beinahe sagen. Man kann diese Bilder nicht betrachten, ohne ruhig zu werden, ohne hineingenommen zu werden in die Ruhe der Erkenntnis, dass das Glück sich nicht erjagen lässt. Wer nicht warten kann auf das Glück, wird vergeblich auf das Glück warten..." Hans-Jürgen Herschel Begrüßung Dr. Ralf Göck Musikalische Umrahmung Jugendmusikschule Brühl Bürgermeister Information Einführung Jochen Ungerer 06202-2003-32 Hans-Jürgen Herschel Ö f f n u n g s z e i t e n Sa. 14.30 – 17.30 Uhr So. & Feiertag 14.00 – 17.30 Uhr und nach Vereinbarung Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Villa Meixner ▪ Schwetzinger Str. 24 ▪ 68782 Brühl Parkmöglichkeiten auf dem nahegelegenen Messplatz Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 Dao Droste SPIRIT OF WATER Ausstellungsende am 24. April 2016 Finissage mit der Künstlerin am Sonntag, den 24. April 2016 um 16:30 Uhr Öffnungszeiten Sa. 14:30 – 17:30 Uhr So. & Feiertags 14:00 – 17:30 Uhr Boulevard Theater Deidesheim das heitere Theater mit HERZ 12. Mai 2016 Alice Hoffmann (s´Hilde) & Boris Stijelja präsentieren LIEBE DEINEN NÄCHSTEN… Die heißeste Liebesgeschichte seit Harold and Maud! Eintritt: € 16,- bis € 20,- (AK + € 3,-) (Einzelplatznummerierung) 11 12 Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 Brühler und Rohrhofer HOBBYKÜNSTLER stellen aus Nach den großen Erfolgen der Ausstellungen „Brühler und Rohrhofer Hobbykünstler“ in der Villa Meixner in den letzten Jahren, suchen wir auch für den Zeitraum Freitag, 16. September 2016 bis Montag, 03. Oktober 2016, zwei bis drei Hobbykünstler, welche eine Ausstellung in der Villa Meixner gestalten möchten. Voraussetzung: Die Hobbykünstler müssen aus Brühl oder Rohrhof kommen. Interessenten erstellen bitte eine Bewerbungsmappe, mit Fotografien der künstlerischen Arbeiten und einer Biografie ihrer Person, und geben diese bitte im Rathaus, Hauptstrasse 1, bei Friederike Jakob (Zi. 211) oder Jochen Ungerer (Zi. 212) ab oder Sie senden diese als PDF an nachfolgende Mailadresse: [email protected] Bewerbungsschluss ist der 30.04.2016 Eine Jury, bestehend aus Vertretern des Kultur-, Sport und Partnerschaftsausschusses und der Verwaltung, wird über die Bewerbungen entscheiden. Informationen: Jochen Ungerer, 06202-2003-32 Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 VdK-Ortsverband Brühl Helfer bei Problemen mit der Mobilität. Sicher unterwegs und daheim. Mobil und eigenständig bleiben im Alter Ein Wunsch, den viele Ältere hegen, dennoch haben sie im Alltag mit etlichen Barrieren zu kämpfen. Nicht nur in der heimischen Umgebung. Der Sozialverband VdK geht ·mit seiner Aktion „Weg mit den Barrieren” bundesweit auf Vormarsch im Kampf für klare Gesetzregelungen, zitierte Anni Körber, Vorsitzende des VdK-Ortsverbandes beim Monatstreff aus dem Programm. Im Nebenzimmer des „Sport-Pavillon” interessierten sich über 50 Senioren für die Vorstellung der Hilfsmittel für zu Hause und unterwegs. Zudem erhielten sie eine umfassende Information zur aktuellen Förderung ihres Mutterverbandes. Von der barrierefreien Gesellschaft sei man angesichts lediglich jedes zweiten barrierefreien Bahnhofs und unzähliger anderer öffentlicher Orte weit entfernt. Die Forderungen des VdK, unter anderem ein Investitionsprogramm des Bundes in dreistelliger Millionenhöhe jährlich, unterstützen die Brühler VdKler mit einer Unterschriftenliste. Weil beim VdK der Mensch im Mittelpunkt steht, dreht sich an diesem Nachmtitag zudem alles um die Sicherheit beim selbstbestimmten Leben in den eigenen vier Wänden und unterwegs. Auch hier ist die Mobilität eine der wichtigsten Faktoren. Patrick Greulich vom Sanitätshaus und Orthopädie Ramer in Brühl wies mit einer kurzen Vorführung auf die Vorteile eines Scooters, eines Elektro-Mobils, hin. Praktische Helfer im Haus wurden vorgeführt, wie rutschfeste Hocker oder elektrisch absenkbare Einstiegshilfen für die Badewanne sind ebenso von Interesse wie Haltegriffe. Welche Hilfen vom Gehstock mit Regenschirm bis Armverlängerung die Kasse bezuschusst, teilte der Berater genauso mit. Umfassend informierte er über Sinn und Zweck diverser Hilfen. Bei der Verabschiedung informierte die Vorsitzende über die nächsten VdK-Veranstaltungen. Die Muttertagsfeier am 7. Mai im „Sport-Pavillon” steht als nächstes auf dem Programm. Gewerbeverein Brühl & Rohrhof So., 1. Mai, ab 11.00 Uhr 13 Zunftbaumaufstellung am Goggelbrunnen in Rohrhof Roswitha und Hans Klein vom Gewerbeverein Brühl und Rohrhof haben es sich seit vielen Jahren zur Aufgabe gemacht, die Tradition des Zunftbaumes in der Gemeinde Brühl zu pflegen. Nachdem vor einigen Jahren ein neuer Stamm für den Zunftbaum fällig war, organisierten sie in diesem Jahr einen neuen Kranz, dem alten hatten die Jahre zugesetzt. Zahlreiche Helfer haben den Kranz in den letzten Wochen mit neuen bunten Bändern geschmückt und für den neuen Einsatz hergerichtet. Nun lädt der Gewerbeverein die gesamte Bevölkerung herzlich ein zur Zunftbaumaufstellung am Sonntag, den 1. Mai, um 11.00 Uhr am Goggelbrunnen in Rohrhof. Die starken Frauen des Gewerbevereins werden den festlichen Zunftbaum mit den traditionellen, bunten Zeichen der ansässigen Handwerker und Gewerbetreibenden wieder per Muskelkraft in die Senkrechte befördern. Dazu gibt es von 11.00 bis 13.00 Uhr Bratwürste, Steaks, Brezeln und flüssige Erfrischungen bei cooler Musik. Übrigens zeichnet das Ehepaar Klein dieses Mal nach über 15 Jahren leider zum letzten Mal verantwortlich für das traditionelle Fest am Goggelbrunnen; Nachfolger, die diese schöne Tradition weiterhin mit Leben erfüllen, sind jedoch zum Glück schon gefunden: Meike und Ralf Schwarz von der Fa. Feinmetall wollen sich künftig um die Zunftbaumaufstellung kümmern. bh Katholische Frauengemeinschaft Rohrhof Frauenfrühstück der kfd Rohrhof Was gibt es Schöneres, als einen verregneten Samstagvormittag in der Gesellschaft netter Frauen zu verbringen? Das dachten sich auch über 50 Damen, die sich zum Frauenfrühstück im frühlingshaft geschmückten Kindergartensaal von St. Michael einfanden. Nach der gelungenen Premiere im letzten Jahr freuten sich die Veranstalterinnen der Frauengemeinschaft über diese positive Resonanz. Die Vorsitzende Elsbeth Franz begrüßte die Anwesenden und dabei besonders die Referentin, Frau Ute Herles, zu einem Vormittag in Glück und Heiterkeit mit echter, tiefer Begegnung mit anderen, zu einem Vormittag der Genüsse. Und das gleich im doppelten Sinn. Denn das Leitungsteam lud nicht nur zu einem opulenten Frühstücksbüfett, sondern auch zu einem Vortrag zur „Veuve Cliquot“, einer außergewöhnlichen Frau ein. Doch zuerst blieben bei Lachs-, Wurst- und Käseplatten, warmem Fleischkäse, Kräuterrührei, süßem Quark mit Obst, versch. Marmeladesorten und einer großen Brötchenauswahl keine Wünsche offen. Die Gäste äußerten sich begeistert von dieser Auswahl und bald erfüllte lebhaftes Plaudern den Raum und es wurde nach Herzenslust geschlemmt. Als „prickelnden“ Einstieg in den Vortrag lud die Frauengemeinschaft Rohrhof anschließend alle Damen zu einem Glas Sekt ein. Von Frau Herles erfuhr man allerlei Wissenswertes und Kurioses über das Leben von Madame Cliquot, der späteren „Veuve Cliquot“. So heiratete die reiche Tuchhändlerstochter im Alter von 20 Jahren in die Tuch- und Weinhändlersfamilie Cliquot ein. Als Hochzeitsgeschenke gab es für das Paar Weinberge in den besten Lagen, die Grundlage für die spätere Champagnerherstellung und den daraus resultierenden Reichtum. Nach nur 7 Jahren Ehe wurde sie schon Witwe (Veuve) und führte mit Hilfe des Deutschen Ludwig Bohne das Unternehmen allein weiter. Damit war sie eine der ersten Unternehmerinnen in Europa. Sie arbeitete nicht nur in den Weinkellern mit, sondern war auch eine begnadete Erfinderin. So ist ihr das „Rüttelpult“ zu verdanken, das den Gärprozess bei der Schaumweinherstellung beschleunigt. Das Luxusprodukt „Champagner“ war bald heiß begehrt und von Napoleon stammt der Ausspruch: „Wenn ich siege, brauche ich ihn (Champagner) zum Feiern, wenn ich verliere, brauche ich ihn sowieso!“ Mit ihrem mitreißenden Vortrag begeisterte Ute Herles die Damen und Elsbeth Franz dankte ihr dafür im Namen aller und überreichte ihr einen Blumenstrauß. Mit einem Glas Sekt stieß man noch auf einen gelungenen Vormittag an und verabschiedete sich bis zur Diözesanfahrt nach Freiburg am 21.04.2016. fr 14 Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 Aus organisatorischen Gründen muss leider die Gemeinschaftsmesse der katholischen Frauengemeinschaft Rohrhof am 28.4.16 entfallen. Die nächste Veranstaltung ist die Maiandacht mit Muttertagsfeier am 7.5.16 im Kindergartensaal. fr Katholisches Altenwerk Brühl auf dem Messplatz Brühl. Anmeldung bei Gerhard Zirnstein Tel. 75953 Vorschau: Regionaltag der Kolpingsfamilien im Zoo Karlsruhe, am Sonntag, dem 12.06.2016. Anmeldung bei Gerhard Zirnstein. Tel. 75953 Gäste und Freunde sind zu unseren Veranstaltungen jederzeit herzlich willkommen. Chorgemeinschaft Brühl Baden e.V. Katholisches Altenwerk Brühl Wir laden ein zum Frühlingsfest am Mittwoch, den 27. April 2016 ab 14:30 Uhr im Pfarrzentrum Einen bunten Notenstrauß überreichen: Kurpfälzer Männerchor 1913 Mannheim und Frauenchor 1991 Mannheim Eddy-Werner Triebskorn (Chorleitung) Frank Meiswinkel (Klavier) Paul Diener Michael Hördt Kolpingfamilie EINLADUNG zum Sommerausflug nach Mönchzell am Mittwoch, dem 15. Juni 2016 Abfahrt 10 Uhr ab Messplatz Brühl Zusteigemöglichkeiten Brühl: Esso-Tankstelle, Rohrhof: Bushaltestelle Nibelungenstraße/Wormser Straße, Programm: Fahrt nach Lobenfeld mit Besichtigung des Klosters Lobenfeld Weiterfahrt nach Mönchzell Mittagessen im Haus Berthildis in Mönchzell Besichtigung des renovierten Jugendhauses Kaffee und Kuchen Rückfahrt um 16:30 Uhr Die Kosten belaufen sich pro Person bei voraussichtlich 15,00 € inkl. einfachem Mittagessen und Kaffee und Kuchen. Anmeldungen bis spätestens 15. Mai 2016 an Gerhard Zirnstein, Maiblumenweg 5, Tel. 7 59 53. Über viele Mitfahrerinnen und Mitfahrer freut sich Euer Gerhard Zirnstein Info-Abend mit Diözesanpräses Wolf-Dieter Geisler in Ketsch „200 Jahre Adolf Kolping – eine Geschichte mit Zukunft” ist das Thema von Diözesanpräses Wolf-Dieter Geisler, am Dienstag, dem 03.05.2016 um 20.00 Uhr im Pfarrheim Ketsch. Maiandacht in der Kriegerkapelle Am Montag, dem 09.05.2016 um 19.30 Uhr feiern wir eine Maiandacht mit unserem Präses Herrn Pfarrer Erwin Bertsch. Maiandacht auf dem Letzenberg Zur Bezirksmaiandacht auf dem Letzenberg laden wir recht herzlich ein. Abfahrt ist am Freitag, dem 13.05.2016 um 18.00 Uhr Konzertnachlese Eine lange Reise durch die Zeit der Geschichte hatten der MGV Sängerbund und der GV Konkordia erlebt, bevor sie durch eine Vereinszusammenführung den Nachfolger, die Chorgemeinschaft Brühl Baden e.V., aus der Taufe hoben. Diese Zeitreise war ein Motiv für Vorstand und Chorleiter, das 1. Konzert des Männerchors unter das Motto „eine musikalische Zeitreise“ zu stellen. Die Männer des Chors, alle Gesangsamateure, bereiteten sich intensiv auf ihr erstes Konzert vor. Selbst eine Chorklausur in Zeiskam wurde durchgeführt, um den erforderlichen „Feinschliff“ zu erreichen. Die Festhalle als Veranstaltungsort musste mit der maximal möglichen Bestuhlung ausgestattet werden, so groß war die Kartennachfrage. Auch die Bühne kam an die Grenze ihrer Aufnahmekapazität. Sie musste die anwesenden 61 Sänger mit Dirigent plus Herrn Meiswinkel am Flügel und den Platz für die Sopranistin Frau Keimes bieten. Doch der Organisator der Gemeinde, Herr Jochen Ungerer, löste souverän die Probleme. Die musikalische Zeitreise begann bei älteren Volksliedern, führte vorbei an neueren Volksweisen und erreichte dann Klassik, Oper und Operette. In der zweiten Etappe nach der Pause war der Chor dann im Gebiet der Schlager aus den 50ern gelandet und besuchte anschließend den Lebensraum der Ohrwürmer aus der neueren Zeit. Josefa Keimes zeigte ihr Können und ergänzte die Themengebiete in ausgewogener Weise. Ein besonderes Lob gilt unseren Solisten Oliver Bretz als Gastsänger und den beiden Herren aus den eigenen Reihen, Harry Fuchs und Klaus Schwab. Sie waren zum ersten Mal als Solisten aktiv. Sicher werden sie beim nächsten Konzerttermin, geplant ist der Oktober 2017, wieder ans Mikrofon gebeten. Als Zugabe und auch als Dank für den Applaus der Gäste erklang dann der Titel „Rock mi“, optisch unterstützt durch drei fesche Mädel im Dirndl, die sich zum Rhythmus der Musik locker bewegten. Danke an die Damen von den Kollernixen. Gerüchte behaupten, dass allein wegen der Dirndl die Sänger noch weitere Lieder dieser Art einstudieren möchten. Übrigens stammt der Titel „Rock mi“ von der Band voXXclub und nicht, wie fälschlich von der Reporterin der SZ, Frau Brandenburger, berichtet, von der Band ultravoxx. Als Berichterstatter und Vorstand der Chorgemeinschaft freut es mich besonders, dass der Chor in der kurzen gemeinsamen Zeit ein solches Konzert auf die Bühne bringen konnte. Sollte der Männerchor sein für 2017 geplantes Konzert verwirklichen, werden Sie rechtzeitig über die Presse informiert. Gerd Scherer 1. Vorsitzender Kollerkrotten Brühl e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Der Karnevalverein Brühl Kollerkrotten (KVB) 1953 e.V. lädt alle seine aktiven und passiven Mitglieder, zu der am Freitag, den 6. Mai 2016, 20.00 Uhr, stattfindenden Jahreshauptversammlung in die Gaststätte TV-Clubhaus, Wiesenplätze 2, in Brühl ein. Eine umfassende Tagesordnung erwartet die Versammlungsteilnehmer, diese ist in folgende Punkte aufgeteilt: Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 1. Begrüßung 2. Protokoll-Verlesung der letzten Jahreshauptversammlung 3. Tätigkeitsbericht des KVB durch den 1. Vorsitzenden 4. Kassenbericht 5. Bericht der Kassenrevisoren 6. Entlastung des Schatzmeisterin 7. Entlastung des Vorstandes 8. Wahl des Wahlausschusses 9. Neuwahlen a) des 1. Vorsitzenden b) des Schatzmeisters c) eines Beisitzers 10. Bericht über den Fastnachtszug 11. Bericht über die Mitgliederverwaltung 12. Bericht der Gardeministerin 13. Wahl der Kassenrevisoren 14. Wahl des Vertreters der passiven Mitglieder 15. Bestätigung des Jugendvertreter 16. Anträge 17. Verschiedenes Anträge an die Jahreshauptversammlung sind bis spätestens 29. April 2016 schriftlich an den 1. Vorsitzenden zu stellen. gez. Stefan Röger 1. Vorsitzender Ahornstr. 13, 68782 Brühl Die Rohrhofer Göggel e.V. Garden beginnen bzw. haben mit dem Training begonnen, Die Garden der Rohrhöfer Göggel haben Ihre wohl verdiente Pause beendet und beginnen wieder mit dem Training für die nächste Kampagne. Mädchen und Jungs die Lust haben bei uns mitzutanzen, können jederzeit in Training kommen. Training ist immer in der Halle der Grundschule Rohrhof – Schulstraße. Showkids und Jugendgarde steigen am Mittwoch den 27.04. wieder ins Training ein. Die Aktivengarde hat ihr Training bereits am Montag 04.04. begonnen. Auch hier sind Mädchen und Jungs noch herzlich willkommen. Trainingszeiten sind im Einzelnen: Showkids: ab Mittwoch 27.04. – 17.00 bis 18.00 Uhr von 3 bis 6 Jahre Jugendgarde: ab Mittwoch 27.04. – 18.00 bis 19:30 Uhr von 7 bis 12 Jahre Aktivengarde: seit Montag 04.04. – 18.00 bis 20.00 Uhr ab 12 Jahre Einladung zur Mitgliederversammlung am Freitag, 06.05.2016, 19:30 Uhr Tagungsort: FV 1918 Brühl e.V. – Sportpavillon -, Am Schrankenbuckel 16, 68782 Brühl Vorläufige Tagesordnung Punkt 1: Begrüßung und Eröffnung der Mitgliederversammlung Punkt 2: Verlesung der Tagesordnung Punkt 3: Genehmigung des Protokolls der Mitgliederversammlung vom 22.05.2015 Punkt 4: Berichte: 4.1 des Präsidenten 4.2 des Gardeministers 4.3 des Senatspräsidenten 4.4 des Zunftmeisters 4.5 des Schatzmeisters 4.6 der Kassenrevisoren Punkt 5: Entlastung des geschäftsführenden Vorstands Punkt 6: Neuwahl bzw. Bestätigung: 6.1 der Kassenrevisoren Punkt 7: Satzungsänderung Punkt 8: Ausblick auf die kommende Kampagne 15 Punkt 9: Verschiedenes: 9.1 Fragen/Anregungen/Kritik 9.2 Behandlung von Anträgen Anträge müssen bis spätestens 30.04.2016 in schriftlicher Form bei der Geschäftsstelle vorliegen. (CV Die Rohrhöfer Göggel e.V., Postfach 11 39, 68782 Brühl) Buffalo‘s Country-Club Brühl e.V.. Die Buffalos sind fleißig wie die Ameisen um für den Tag der offenen Tür am 1. Mai alles zum Strahlen zu bringen. Wir freuen uns schon auf euren Besuch. Am Samstag, 23.04.2016 ist wieder Arbeitseinsatz ab 10:00 Uhr bitte tragt euch in die Listen ein oder meldet euch direkt bei Norbert. Eine Liste was noch ansteht hängt im Saloon aus. Am Sonntag, den 15.05.2016 findet ab 14.30 Uhr wieder unser Kaffeeklatsch statt. Auf einen schönen und geselligen Tag mit Kaffee und Kuchen freuen wir uns schon. Clubabend ist wie immer der nächste Freitag. Line-Dance: Training im Katholischen Pfarrzentrum, Termine und Events: Infos hierzu im Forum der Buffalos unter http://www.buffalosbruehl.de/ Square Dance Club Nawiegehtdas.de Getanzt wird Square Dance immer donnerstags: von 19.30 bis 21.00 MS + Class von 21.00 bis 22.00 MS nächste Termine am 28.04.2016 und 12.05.2016 im Eventhouse Weber, Luftschiffring 6, 68782 Brühl. Wir tanzen im Saloon der Western Ranch im hinteren Teil der Halle. (Haupteingang und dann rechts durch die Sporthalle) Getanzt wird Clogging immer sonntags: von 17.30 – 20.30 Uhr nächste Termine am 24.04.2016 und 08.05.2016 im DRK-Heim Brühl, Mannheimer Landstr. 13, 68782 Brühl. Wer sich für Bewegung und Tanzen interessiert ist herzlich eingeladen uns an einem Clubabend zu besuchen. Weitere Informationen sowie die aktuellen Termine erhalten Sie auf unserer Homepage unter Clubabendwww.nawiegehtdas.de oder bei Karin und Rolf Krayer, Tel. 06202/77750 (AB). Kegelverein 1974 Brühl e.V. Der SKC 82 Brühl lädt ein zu seiner Jahreshauptversammlung am Dienstag den 17.05.2016 um 19:30 Uhr im Eventhouse Weber. Die Vorstandschaft hofft, dass viele Mitglieder kommen werden. HL. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung der Mitgliederversammlung 3. Genehmigung der Tagesordnung 4. Genehmigung des Protokolls 5. Bericht des 1. Vorsitzenden 6. Berichte der Sportwarte 7. Trainings- und Wettkampfjahresanalyse durch Jürgen Vetterolf 8. Bericht des Kassiers 9. Bericht der Kassen-/Belegprüfer und Entlastung des Kassiers 10. Aussprache der Berichte 11. Entlastung der Vorstandschaft 12.Anträge 13.Verschiedenes Anträge zur Jahreshauptversammlung sind spätestens bis 15.05.2016 schriftlich bei der Vorstandschaft einzureichen. 16 Am Wochenende fanden in Hockenheim und Walldorf für die Brühler Kegler die Bezirksmeisterschaften statt. Senioren A: Platz 35. Helmut Liebscher 415 LP + 410 LP = 825 LP Männer: Platz 1. Daniel Zirnstein 1099 LP + 911 LP = 2010 LP Platz 18. Manfred Lorenz 891 LP + 934 LP = 1825 LP Platz 25. Sebastian Rupp 924 LP + 860 LP = 1784 LP Platz 32. Dominik Brems 868 LP + 892 LP = 1760 LP Der KV Brühl gratuliert dem Daniel Zirnstein zur Bezirksmeisterschaft im Paulaner-Center in Hockenheim. Das Ergebnis ist neuer Bahnrekord für Hockenheim und die neue persönliche Bestleistung für den Daniel. Mit 679 LP ins Volle und 420 LP ins Abräumen legte der Daniel gleich los. Damit darf der Daniel nun wieder zur Badischen Meisterschaft am 21. Mai 2016 nach Eppelheim in die Classic Arena. Der Daniel startet um 18:15 Uhr. Auch dort wünscht der KV Brühl seinem Daniel alles Gute und viel Holz. Jetzt am Wochenende finden die Aufstiegsspiele zur Landesliga 3 Männer statt. Gekegelt wird in Sandhausen. Spielbeginn ist am Samstag den 23.04. und Sonntag den 24.04. 10:00 Uhr. Mit dabei sind aus dem Bezirk 1 1. HKO Young Stars Karlsruhe 2 dem Bezirk 2 SKC 82 Brühl 2 dem Bezirk 3 TSV Pfedelbach dem Bezirk 5 SSKC Edelweiß Mannheim Der SKC 82 Brühl 2 hofft, dass möglichst viele Zuschauer aus Brühl kommen um unseren SKC anzufeuern. Vielleicht gibt es ja eine Wiederholung. Schließlich musste ja der SKC 82 Brühl 1, damals auch in Sandhausen die Aufstiegsspiele mitmachen und ist aufgestiegen. HL Schwimmverein Hellas Brühl e.V. E. Lentz bei Deutscher Kurzbahn-Meisterschaft Für Elisabeth Lentz vom SV Hellas Brühl ging es vom 15.-17. April zu den 48. Deutschen Meisterschaften der Masters „Kurze Strecke” nach Gera. Im Hofwiesenbad startete E. Lentz insgesamt 6-mal. Dabei konnten sie sich in ihrer Altersklasse (AK 55) insgesamt 2 Medaillen sichern und mit nach Hause nehmen. Sie gelangte über 200 Lagen und 100 Freistil jeweils auf den dritten Platz. Über 200 Freistil erzielte sie den undankbaren 4. Platz, über 100 Schmetterling den 5. Platz, über 50 Schmetterling den 6. Platz und zum guten Schluss über 50 Freistil den 7. Platz. Für E. Lentz war es wieder einmal ein hervorragendes Ergebnis in ihrer Altersklasse. Nach einem anstrengenden Wochenende konnte sie dann schließlich am Montag den wohlverdienten Heimweg antreten. u.w. Wassersportverein Brühl 1933 e.V. Am Samstag, den 23. April 2016, findet am Bootshaus des WSV Brühl ein Arbeitseinsatz (Umwelteinsatz) statt. Beginn: 9:00 Uhr. Wir bitten die Mitglieder um zahlreiche Teilnahme. Sportgemeinde Brühl Schützen Gebrauchspistolen-Schießen Am Sonntag, 17.04.2016, fand auf dem Sportgelände der SG Brühl das Gebrauchspistolen-Schießen statt. Geschossen wurde, laut Sportordnung, mit Großkaliberpistolen ab 9 mm. Die Platzierungen: 1. Platz: Thomas Brogle 2. Platz: Michael Jekel 3. Platz: Herrmann Hemmerich Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 Wenn Du Interesse am Schießsport hast, kannst Du gern immer sonntags von 10:30-12:00 zu einem Schnuppertraining auf unser Sportgelände kommen (Weidweg 9, Brühl). Die Vorstandschaft SG Brühl Turnverein Brühl 1912 e.V. Vorstandschaftssitzung. Am Dienstag, den 26. April, findet im TV-Clubhaus um 18.30 Uhr die nächste Vorstandschaftssitzung statt. d.h. Abteilung Handball Rundenabschluss am 29. April Unter der bewährten Federführung unseres Vergnügungsausschusses lädt die Handballabteilung des TV Brühl alle aktiven Jugendlichen nebst ihren Eltern, Trainern, Betreuern, die Damenund Herrenmannschaften, unsere Schiedsrichter und Funktionäre zum traditionellen Rundenabschluss ein. Los geht es am Freitag, 29. April, um 18 Uhr auf der Südterrasse hinter dem TV-Clubhaus. Ehrungen sind gegen 18.30 Uhr vorgesehen. Die Abschlussfeier dient auch der Verabschiedung der ausscheidenden Trainer. Natürlich gibt es wieder jede Menge kulinarische Köstlichkeiten, Grillmeister sind wie immer Ott`l und Gerhard, und jede Menge Spaß, Gespräche und Begegnungen. Also unbedingt diesen Termin vormerken. ako TV Brühl erstmals bei den Deutschen Meisterschaften mit dabei Wenn am 23. und 24. April die Spiele der Endrunde um die Deutsche Meisterschaft der weiblichen B-Jugend beginnen, taucht mit dem TV Brühl ein neuer Name im elitären Club der Mitbewerber um den Titel auf. Alleine schon die Teilnahme an der DM kommt in der Kurpfalz einer Sensation gleich, war diese Saison überhaupt die Erste in der langjährigen Vereinsgeschichte, in der es einem Brühler Jugendteam gelang, in die höchste Spielklasse vorzudringen. Die Vorfreude auf das Abenteuer Baden-Württemberg Oberliga war nicht gänzlich ungetrübt, wussten doch selbst die Verantwortlichen nicht, wo die Mannschaft mit ihrem Leistungsvermögen überhaupt angesiedelt ist. Druck auf die Mädels gab und gibt es in Brühl sowieso nicht und außer den Mannschaften aus Birkenau und Heidelsheim/Helmsheim waren alle anderen völlig unbeschriebene Blätter. Es galt, Erfahrungen zu sammeln und vielleicht das eine oder andere Spiel zu gewinnen. Das zeigte sich dann auch zu Beginn der Saison, als die ersten vier Begegnungen zwar nicht klar, aber dennoch verloren gingen. Es wehte in der BWOL ein anderer Wind, an dessen Böen sich die übernervösen Brühlerinnen erst einmal gewöhnen mussten. Das taten sie dann auch und obwohl die ersten Begegnungen siegreich gestaltet wurden, stand nach Abschluss der Vorrunde mit 7:11 noch ein negatives Punktekonto zu Buche. Sehr viel erfolgreicher verlief die Rückrunde, wo nur noch zwei Begegnungen knapp abgegeben wurden. Das lag in erster Linie an der sportlichen Steigerung und an der Tatsache, dass die jungen Spielerinnen, die überwiegende Mehrzahl übrigens im ersten B-Jugendjahr, erkannten, dass sie gegen jede andere Mannschaft Siegeschancen haben, so gab es beispielsweise auch gegen den späteren Meister, die JSG Hegau, einen 27:24-Erfolg. Nach Abschluss der Oberligarunde stand dann ein nicht für möglich gehaltener 4. Tabellenplatz mit immerhin 21 Pluspunkten. Im Anschluss daran kam es zur aus Brühler Sicht Verkettung glücklicher Umstände. Da Baden-Württemberg zwei Teilnehmer an der DM stellt, war urplötzlich der TVB im Rennen. Der Tabellenzweite die JSG Neckar/Kocher, konnte nicht, der Tabellendritte, die JSG Deizisau/Denkendorf, durfte nicht teilnehmen. Jetzt war es am TV Brühl, der diese sportliche Herausforderung sofort annahm. Also sind wir am 24. April als Gast beim TSC Berlin, am 7. Mai bei der HSG Blomberg/Lippe und als absolutem Höhepunkt Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 am 14. und 15. Mai Gastgeber mit den beiden Spielen gegen die favorisierten Mannschaften mit Genuss, viel Spaß und noch mehr Herzblut dabei. Was dabei herauskommt, ist natürlich nur schwerlich zu prognostizieren. Der TV Brühl startet zwar als krasser Außenseiter, aber auf Grund der bisher gezeigten Leistungen kann eigentlich alles passieren, vor allem dann, wenn es den Mädels gelingt, ihr spielerisches Potenzial abzurufen. Aber Tenor ist, dabei sein ist alles, Bange machen gilt nicht und in der Ruhe liegt bekanntlich die Kraft. Lasst es uns angehen, die Vorfreude ist riesig. ako Hinten von links: Trainerin Heidi Franz, Anne Lederer, Lea Stoffel, Laura Friedrich, Maren Röllinghoff, Carolin Müller, Paula Lederer und Trainerin Kerstin Siebenlist Vorne von links: Line Patzschke, Joceline Tomann, Ann-Kathrin Göbel, Denise Göbel und Julia van de Kamp Es fehlt Carolin Gress. Brühl lässt auch in Knielingen nichts anbrennen Badenliga Damen: TV Knielingen – TV Brühl 21:30 (12:10) Erwartungsgemäß holten sich die Brühlerinnen die beiden Punkte beim letzten Auswärtsspiel in Knielingen. Dabei genügten 20 starke letzte Minuten, um die Partie klar mit 30:21 für sich zu entscheiden. Zuvor hatten sich die Gäste, bei denen Sandra Lauerwald und Anja Gross nicht einsatzbereit waren, nicht gerade mit Ruhm bekleckert. Vor allem in Halbzeit eins war von einem spielerischen Brühler Übergewicht kaum etwas zu entdecken. Die Brühlerinnen ließen es nach den ersten zehn Minuten, in denen sie die Gastgeberinnen auseinander zu nehmen schienen (7:2), allzu sorglos angehen, entwickelten zu wenig Druck auf die gegnerische 5:1-Abwehr, vergaben mehrere Großchancen und entblößten die eigene Abwehr, weil sie den Knielinger Angreiferinnen nicht aggressiv genug entgegentraten und ihnen zu viel Platz boten. Die bereits als Absteiger feststehenden Karlsruherinnen nutzen die plötzlich vorhandenen Freiräume geschickt aus und lagen eine Viertelstunde später, nach einer Sendepause der Gäste, erstmals mit 10:9 in Front. Diese Führung hatten sie auch noch zur Pause inne (12:10). Die zweite Hälfte des betont fairen Spiels verbrachte Brühls Spielmacherin Kerstin Siebenlist verletzt auf der Bank. Das nutzte Trainer Fred Klaszus quasi als Probelauf für das Saisonfinale am nächsten Samstag gegen die TG Neureut, denn da wird die Rekordtorschützin in ihrer Funktion als Trainerin der weiblichen B-Jugend beim Viertelfinale der Deutschen Meisterschaft in Berlin verständlicherweise ihrem Badenligateam nicht zur Verfügung stehen. Brühls Coach nutzte die zweiten 60 Minuten, experimentierte verschiedene Variationen durch und gab allen Spielerinnen Einsatzzeiten. Die Gäste hatten sich jetzt auch besser auf die Knielinger Angreiferinnen eingestellt und ließen sie kaum noch zur Entfaltung kommen. Und da die Brühler Angriffsmaschinerie allmählich auf Touren kam, drehte sich die Partie schon nach wenigen Minuten. Der TVB machte nach der letzten Führung der Gastgeberinnen (16:15) das Spiel gewohnt schnell und lag kurze Zeit später uneinholbar mit 24:17 in Front. Hauptverantwortliche waren Maike Röschel, Hannah Edelmann, Franziska Pristl und nach dreiwöchiger Pause Maike Renkert. Dazu stand mitllerweile 17 Denise Welter zwischen den Brühler Pfosten. Sie ließ sich kaum einmal bezwingen und machte ein ausnahmslos gutes Spiel. Mit der klaren Führung im Rücken spielten die Gäste die letzten Minuten locker herunter und gewannen am Ende unangefochten mit 30:21, womit ihnen der 3. Tabellenplatz nicht mehr zu nehmen ist. TV Brühl: Zimmermann, Welter; Werle (1), Li. Bühn (1), Henn (2), Siebenlist (2/2), Naber (2), Le. Bühn, Pristl (4), Röschel (5), Renkert (6/2), Schneider (1), Edelmann (6). ako Handballvorschau 23.04. 15:30 Uhr 2. Kreisliga Damen TV Brühl 2 – HSG ST. Leon/Reilingen 2 17:30 Uhr Badenliga Damen TV Brühl – TG Neureut 24:04. 14:30 Uhr 4. Kreisliga Männer TV Brühl 3 – TSG Eintracht Plankstadt 3 15:00 Uhr weibl. B-Jugend, Viertelfinale Deutsche Meisterschaft TSC Berlin – TV Brühl 16:15 Uhr 3. Kreisliga Männer TV Brühl 2 – HSG St. Leon/Reilingen 3 18:00 Uhr 1. Kreisliga Männer TV Brühl – HSG ST. Leon/Reilingen 2 Brühl und Seckenheim teilen die Punkte 4. Kreisliga Männer: HSG Mannheim 3 – TV Brühl 3 21:21 (10:12) Im Spiel der beiden Tabellennachbarn teilten sich die HSG Mannheim 3 und der TV Brühl 3 beim 21:21 die Punkte. Dabei hatte es die junge Gästemannschaft gegen die erfahrenen Hausherren nicht leicht. Die Brühler Abwehr stand sicher und kompakt, die Offensivmaschinerie wollte nicht so recht in Schwung kommen. So blieb es in der abwechslungsreichen Partie praktisch über die gesamte Spielzeit ausgeglichen. Die Gäste hatten dabei ihre beste Phase in der zweiten Hälfte der ersten Halbzeit, als es ihnen gelang, einen Drei-Tore-Vorsprung herauszuspielen (8:5, 10:7 und 12:9). Zur Pause führten sie mit 12:10. Zehn Minuten nach Beginn der zweiten Halbzeit hatte die HSG wieder ausgeglichen (15:15). Der Gleichstand hatte auch in der restlichen Spielzeit Bestand (18:18 und 20:20), wobei der TV Brühl das Pech hatte, den Treffer zum 21:21 in Unterzahl in der Schlusssekunde zu kassieren. TV Brühl: Geschwill, Rohr; Lange, S. Kraft (2), J. Kraft (4/1), D. Schuhmacher (2/1), S. Schäfer (2), Löhr, Sillmann, Münkel (3), Knörr (1), N. Schäfer (7/1). ako Brühl kräftemäßig am Limit 3. Kreisliga Männer: HSG Mannheim 2 – TV Brühl 2 38:21 (18:11) Direkt nach dem kräftezehrenden 1c-Spiel ging es für nicht weniger als sechs Brühler Akteure in die Verlängerung, als es mit der 2. Vertretung auf die Platte ging. Gegen die HSG Mannheim 2, die sich noch mit Spielern aus der 1. Mannschaft verstärkt hatte, gab es eine ernüchternde 21:38-Niederlage. Die Hausherren stellten ein spielstarkes Team, gegen das die Gäste nie eine Chance hatten. Die Brühler versuchten in der eigenen Abwehr, die Gegenspieler festzumachen, was jedoch kaum von Erfolg gekrönt war. Allen voran Tim Worster, der allein 17 Tore erzielte. Nach dem 5:5, nahm die HSG Fahrt auf und setzte sich bis zur Pause auf 18:11 entscheidend ab. Auch die zweite Hälfte stand ganz im Zeichen der Hausherren, die ihren Vorsprung kontinuierlich ausbauten. Erst nach 60 Minuten hatte die Schinderei für den TV Brühl beim 21:38 ein Ende. TV Brühl: Wild, Schünemann; S. Kraft, J. Kraft (2), Löhr (1), Schmid (1), Pache (4), Rebmann (3), Münkel (4), Knörr (1), N. Schäfer (5/3). ako 18 Wandergruppe Dicker Zeh Die Monatswanderung der Wandergruppe „Dicker Zeh” findet am Sonntag, 01. Mai statt. Abfahrt 9.00 Uhr am TurnvereinClubhaus. Ziel ist der Heuchelberg. Bitte um Anmeldung bis zum 26. April unter der Tel. 7 39 51. U.Calero Abteilung Turnen Tanzen wie die Profis!! Du bist zwischen 18 und 50 Jahre alt? Hast Lust einer Hip-Hop-Tanzgruppe regelmäßig zu trainieren? Dann komm vorbei! Nach den Pfingstferien: Immer dienstags, 18:00- 19:30 Uhr, In den Räumlichkeiten der neuen Gemeindesporthalle Brühl-Süd, Wiesenplätz Wir warten auf Dich! Weitere Infos bei: Barbara Walz (Trainerin) 0162- 5328298 http:// www.turnverein-bruehl.de, Facebook: Hip Hop Choreographie TV Brühl (Gruppe), Homepage http://desireeschmid.wix.com/ hiphopchoreographie Fußballverein 1918 Brühl e.V. Fahrt zm DFB-Pokalfinale der Frauen nach Köln Die ehemalige Jugendspielerin des FVB, Julia Zirnstein, hat mit ihrer Mannschaft dem SC Sand, 1. Allianz Frauenbundesliga, das Finale des DFB-Pokals erreicht. Das Spiel findet am Samstag, dem 21.05.2016 um 15.00 Uhr im Rhein-Energie-Stadion Köln statt. Gegner ist der VfL Wolfsburg. Wir laden alle ein, das Spiel in Köln live zu erleben. Für die Busfahrt und das Eintrittsgeld ist mit einem Betrag zwischen € 35,00 und € 40,00 zu rechnen. (Je nach Teilnehmerzahl). Weitere Informationen und baldige Anmeldung bei Gerhard Zirnstein Tel. 75953 az Fußball Fußball-Landesliga: SV Reihen – FV Brühl 0:4 (0:2) Der SV Reihen ließ letzte Woche durch ein Unentschieden aufhorchen. Der abgeschlagene Letzte der Fußball-Landesliga war aber gegen den FV Brühl chancenlos und musste eine 0:4-Heimschlappe hinnehmen. Nach verhaltenem Beginn, auf beiden Seiten waren lediglich zwei Distanzschüsse zu verzeichnen, ergriff der FVB nach einer Viertelstunde die Initiative. Eine Flanke von Kai Heuberger köpfte Patrick Greulich nur knapp über das Gehäuse (15.). Vier Minuten später machte er es besser, nachdem sich Tim Heene auf links außen durchgesetzt hatte vollstreckte Greulich aus kurzer Distanz zum 0:1 (19.). Nach einem Eckstoß stand Heene im Sturmzentrum, sein Kopfball wurde aber gerade noch von der Linie gekratzt (24.). Den Gästen gelang aber doch noch vor dem Halbzeitpfiff der zweite Treffer. Nach einem Angriff über Heene und Greulich vollstreckte Canay Keklik zum 0:2 (36.). Der FV Brühl ließ auch nach Wiederanpfiff nichts anbrennen und kam zu etlichen hochkarätigen Chancen. Zunächst scheiterte Heene per Kopf erneut denkbar knapp (49.) und nachdem Enes Sen im Strafraum von den Beinen geholt worden war, brachte Greulich den Ball aus elf Metern nicht im Kasten unter. Reihens Keeper Nico Romig parierte den halbhoch geschossenen Strafstoß (53.). Nur drei Minuten später hatte er zweimal die Gelegenheit seinen Patzer wieder gutzumachen. Zunächst parierte Romig seine Direktabnahme, dann strich sein Kopfball knapp am Tor vorbei (56.). In der 71. Minute war es dann doch so weit, Heene erkämpfte sich in der gegnerischen Hälfte den Ball, drang in den Strafraum ein und schloss unhaltbar zu 0:3 ab (71.). Nach einem Kopfstoß von Keklik stand SVR-Keeper Romig goldrichtig und verhinderte zunächst einen weiteren Treffer (74.). Auch aus einer überzogenen roten Karte gegen Fotios Kawakopulos (79.) konnte der Gastgeber kein Kapital schlagen und kassierte noch Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 einen weiteren Treffer. Keklik setzte sich an der Strafraumgrenze durch und vollstreckte aus kurzer Distanz zum 0:4-Endstand (86.). „Es war ein Spiel auf schwierigem Geläuf, es waren keine langen Ballpassagen möglich. Wir haben nur sehr wenig zugelassen“, analysierte Brühls Übungsleiter Volker Zimmermann. Lediglich die zu geringe Torausbeute sei zu bemängeln. vm FVB: Tanyeri – Heene, J. Heuberger, K. Heuberger, Gabauer, Sen, Hoffmann (89. Tessitore), Böckli, Keklik (89. Körner), Greulich (71. Kawakopulos), Weber Torfolge: 0:1 Greulich (19.), 0:2 Keklik (36.), 0:3 Heene (71.), 0:4 Keklik (86.) Beste Spieler: Fehlanzeige – Gabauer, Böckli, Sen Karten: Rot gegen Kawakopulos (FVB, Foulspiel, 79.) vm FV Brühl empfängt St. Leon Nach dem ungefährdeten Erfolg in Reihen steht dem FV Brühl jetzt ein anderes Kaliber ins Haus. Am Sonntag um 15 Uhr empfängt die Elf von Trainer Volker Zimmermann den um einen Platz besser stehenden Tabellensechsten, den VfB St. Leon. Die zweite Mannschaft eilt in der Fußball-Kreisklasse A von Sieg zu Sieg. Am Sonntag steht die Hoffmann-Elf vor einer hohen Hürde. Um 12:00 Uhr gastiert der Tabellenzweite SC 08 Reilingen in Brühl. Juniorenspiele, Samstag, 23.04.2016 C-Junioren 14:00 FV Brühl – TSV Neckarau B-Junioren 15:45 SC Pfingstberg-Hochstätt – FV Brühl Mittwoch, 27.04.2016 E-Junioren 18:00 FV Brühl 1 – TSV Amicitia Viernheim 1 vm ARGE Brühl-Rohrhofer Leichtathletik Bahneröffnung in Eppelheim Am Sonntag, den 17.04., veranstaltete der TV Eppelheim seine Bahneröffnung, bei der auch 5 Athleten/innen unserer Trainingsgruppe teilnahmen. Bei strömendem Regen begannen Tatjana und Tabea Hoffmann den Vierkampf für die weibliche Jugend U12 und Yanic Laufer, männliche Jugend U12. Tatjana lief die 50 m in 8,34 s, sprang 3,39 m weit, übersprang 1,08 m, warf den Ball 22 m weit und kam so auf den guten 6. Platz, Tabea lief 8,53 s über 50 m, sprang 3,08 m weit, übersprang tolle 1,12 m und warf den Ball 20 m weit und belegte so den 9. Platz. Yanic lief die 50 m in einer Zeit von 8,93 s, sprang 3,07 m weit, übersprang 1,08 m und warf den Ball 29 m weit und belegte den guten 10. Platz. Mittlerweile ließ der Regen nach und Marcel Jahn U14 ging im Wettkampf,,Block Lauf’’’ an den Start. (75 m, 60 m Hürden, Weit, Ball, 800 m) Marcel begann mit den 60 m Hürden und kam in der guten Zeit von 11,37 s ins Ziel. Beim Ballwurf kam er auf 31,50 m, beim Weitsprung auf 4,20 m, die 75 m lief er in 11,37 s und bei den abschließenden 800 m ging er als Dritter auf die ersten 400 m und setzte sich in Runde zwei deutlich vom Verfolgerfeld ab und siegte mit großem Abstand auf den Zweiten in guten 2:35,67 min. Unser Pechvogel des Tages war Nina Hoffmann (U14). Sie begann ihren Wettkampf mit dem Speerwurf (9,99 m), dann Weitsprung (3,90 m), bei den 60 m Hürden stürzte Nina an der dritten Hürde und musste verletzungsbedingt aufgeben. – Anzeige – Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 Sportverein Rohrhof 1921 e.V. Kursangebot 2016 Nichtmitglieder – Mitglieder – Männer – Frauen Die neuen Kurse beginnen wieder ab Mai 2016. Präventives Bewegungstraining - Latino Aerobic MONTAG02.05.16 18.30 h – 19.30 h Aktive Haltungs-u. Bewegungsschulung DIENSTAG03.05.16 18.00 h – 19.00 Verbindliche Anmeldung erforderlich! Cardiotraining – Aktiv in den Tag MITTWOCH04.05.16 9.00 h – 10.00 h Verbindliche Anmeldung erforderlich! Alle Kurse verfügen über die Auszeichnung Pluspunkt Gesundheit- Sport Pro Gesundheit.DTB! Die Kurse können bei der Krankenkasse eingereicht werden. Die Kurse sind präventionsgeprüft. Die Kurse finden unter der Leitung von Sonja Reith statt. Sie ist examinierte Sportlehrerin und verfügt über Zusatzlizenzen (u.a. Fachübungsleiterin für Rehabilitationssport und Übungsleiterin P/B- Lizenz Haltung und Bewegung, Herz- und Kreislauf, zertifizierte LaGym-Instructor) Anmeldung und Information bei: Frau Reith Tel. 0621 / 8060685; Frau Schwenzer Tel. 06202 / 77278 Kursangebot 2016 Nichtmitglieder – Mitglieder – Männer – Frauen Dienstag 19.30 h- 21.00 h 03.05.2016 Hatha-Yoga für Fortgeschritte bzw. Wiedereinsteiger Der Kurs ermöglicht Dir das Erlernen der wichtigsten Yoga-Haltungen (Asanas). Du erlebst eine Mischung aus Muskelkräftigung und –Dehnung, Atembewusstsein, Entspannung und zur Ruhe kommen deiner Gedanken. Der Kurs geht über 6 x 1,5 Stunden! Bitte bequeme Kleidung, Decke oder Tuch mitbringen! Anmeldung ist erforderlich! Anmeldung und Information bei: Frau Reith Tel. 0621/8060685; Fußball Spielbericht: Sonntag, 17.04.2016 – 15.00 Uhr SV Rohrhof – SpVgg Wallstadt Halbzeitstand: 1 : 0 Endergebnis : 3:4 beste Spieler: gesamte Mannschaft beste Spieler: Sebastian Baßler, Marius Lohnert, Mike Pfeiffer Das Spiel völlig auf den Kopf gestellt, nahmen die Gäste aus Wallstadt die 3 Punkte unverdient mit. Es konnte an diesem Spieltag nur eine Mannschaft als Sieger vom Platz gehen und das war der SV Rohrhof. Auf Augenhöhe spielte man gegen den Tabellenzweiten groß auf, kampfstark und mit viel Spielwitz. Man sah dem Spiel nicht an, wer der Tabellenletzte und wer der Tabellenzweite war. Der SV Rohrhof hatte 12 : 4 klare Torchancen, die Gäste gingen hingegen mit 4 : 3 als Sieger vom Platz. In der ersten Halbzeit hatte Wallstadt nicht eine nennenswerte Tormöglichkeit, die zu einem Tor hätte führen können. Die Gastgeber hatten einige Tormöglichkeiten, jedoch nur durch einen Foulelfmeter, eiskalt durch Christoph Popp verwandelt, ging der SVR mit 1 : 0 völlig verdient in Führung und in die Halbzeitpause. In der (49.) erhöhte Tobias Termin für den SVR auf 2 : 0 und der SVR drückte weiter auf das Tor der Gäste. In der (57.) verkürzten die Gäste durch einen Standard auf 2 : 1 durch Sebastian Baßler. Der SVR ließ sich dadurch jedoch nicht beirren und erhöhten verdient auf 3 : 1 durch Marco Marchi. Weitere Tormöglichkeiten im Anschluss daran schlossen sich an, jedoch traf man das Tor 19 nicht, oder der Gästetorwart vereitelte die besten Tormöglichkeiten des SVR. In der (80.) verkürzten wieder die Gäste durch einen Standard auf 3 : 2. Weitere Tormöglichkeiten hatte der SVR um noch mehr Tore zu erzielen. In der (88.) Minute fiel das nicht mehr für möglich gehaltene 3 : 3-Unentschieden, wieder durch einen Standard, der durch Sascha Lenhard erzielt wurde. Als noch in der Nachspielzeit (94.) das 3 : 4 für die Gäste aus Wallstadt fiel, lagen die Spieler vom SVR völlig geschlagen am Boden, denn nach diesem Spielverlauf hätten nur die SVler als Sieger den Platz verlassen dürfen und nicht die Gäste aus Wallstadt. (verkehrte Fußballwelt!) pl Vorschau – Jugendabteilung Am Samstag beteiligen sich die 3-F-Juniorenmannschaften in Friedrichsfeld beim Spieltag ab 10.00 Uhr. Jugendspiele am Samstag: C-Junioren - Polizei Mannheim 14.15 Uhr B-Junioren - 07 Mannheim 16.00 Uhr Alle restlichen Mannschaften sind spielfrei. AH-Abteilung Am Samstag spielt die AH-Mannschaft um 17.00 Uhr bei Badenia Hirschacker. HW Spielbericht: Sonntag,17.04.2016 – 12.30 Uhr SV Rohrhof 2 – VFL Hockenheim Halbzeitstand: 1 : 3 Endergebnis : 4 : 5 Es war ein Spiel mit zwei völlig unterschiedlichen Halbzeiten. Den ersten Durchgang verschlief unsere Mannschaft komplett und sie war noch nicht präsent. Gleich in der ersten Spielminute markierte Marcel Beifuss nach einem Eckball das 0 : 1 für die Gäste. Nach einer halben Stunde stand es aufgrund der perfekten Chancenauswertung der Gäste durch Beifuss (17.) und Muhammed Demiray (29.) plötzlich 0 : 3. Christian Schleyer erzielte per Elfmeter den wichtigen Anschlusstreffer noch vor der Pause (44). In der zweiten Halbzeit sah nach dem 1 : 4 durch Antonio Ragus (52.) alles nach einem Hockenheimer Sieg aus. Doch dann drehte die Mannschaft plötzlich auf und kämpfte sich in das Spiel zurück. Christian Schleyer läutete in der 64. Spielminute die Aufholjagd ein mit dem Anschlusstreffer zum 2 : 4. Muhammed Demiray stellte dann den Abstand wieder her in der (78.) Spielminute zum 2 : 5. Doch im Gegenzug verkürzte Eduard Leneschmidt in der 80. Spielminute zum 3 : 5. Als Valentin Folz per Eigentor das 4 : 5 markierte, wurde es noch einmal spannend, doch am Ende fehlte unserer Mannschaft das Glück um noch einen Punkt auf dem Rohrhof zu behalten, denn es war der Mannschaft nicht vergönnt, die eine oder andere sich bietende Chance noch zu verwerten. pl Senioren: 8. Rückrundenspieltag: Sonntag 24.04.2016 – 15.00 Uhr SV Schriesheim – SV Rohrhof 1 Am Sonntag geht es gegen den Tabellenzwölften, auch da wird sich die Mannschaft wieder gut präsentieren. Vom Trainer Wolfgang Stamm wird sie wieder richtig eingestellt sein. Auf diesem Platz ist es auch möglich, Punkte mit auf den Rohrhof zu nehmen. pl Wichtige Information und Änderung eines Spieltages: 9. Rückrundenspieltag: Donnerstag, 28.04.2016 – 19.00 Uhr SV Rohrhof 1 – FC Germania Friedrichsfeld (anstelle Sonntag, 01.05.2016 – 15.00 Uhr –) 8. Rückrundenspieltag: Sonntag, 24.04.2016 – 12.30 Uhr ESC Blau-Weiß Mannheim 1 – Rohrhof 2 Am Sonntag geht es gegen den Tabellenzwölften ESC Blau-Weiß Mannheim. Da man in den letzten 3 Partien, gegen Edingen, Ketsch III und letzten Sonntag gegen VFL Hockenheim kein Glück 20 hatte, will man jetzt in Mannheim wieder punkten und mit einem Dreier die Heimreise antreten. Chancen hatte man in den 3 Partien genug um mehr Punkte einfahren zu können. Dies will man jetzt gegen Blau-Weiß Mannheim nachholen und einfach die sich bietenden Tormöglichkeiten in Tore ummünzen, dann ist wieder auch mal ein Sieg und 3 Punkte fällig. pl Tennisclub Brühl 1965 e.V. Saisoneröffnung Schleifchenturnier mit Sektempfang und abschließender Siegerehrung Sonntag 24.04.2016 Beginn; 11:00 Uhr Startgebühr 3 €/Person Anmeldung vorab nicht notwendig! TanzSportClub Kurpfalz e.V. Neuer Workshop beim Tanzsportclub Kurpfalz e.V. Tanzen ohne Partner – ein ultimatives Tanzvergnügen Wir tanzen auf einer großen Tanzfläche in der Gruppe ohne Partner kleine Rumba-, ChaCha-, Jive-, Salsa-, Mambo- und FreestyleChoreografien, mit aktueller Musik und interessanten Schrittkombinationen. Interessierte und Neueinsteiger sind herzlich willkommen. Leitung und Info: Dr. Blanca Mandel, staatl. gepr. Tanzsporttrainerin Workshopbeginn: Jeweils freitags, von 18.45 -19.45 Uhr Gymnastikhalle der Grundschule Rohrhof, Schulstr. 19, 68782 Brühl-Rohrhof Anmeldungen: [email protected], Geschäftstelle: 06202/40 93 023 (AB) und Dr. Blanca Mandel 06205-16222 Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 Arbeitseinsatz am 23. April 2016 Am Samstag, 23. April ab 10 Uhr findet unser nächster Arbeitseinsatz statt. Auf dem Programm stehen die allgemeine Platzund Geländepflege. Es werden wieder zahlreiche helfende Hände benötigt. Wir freuen uns auf Euer Kommen! Angelsportverein 1946 Rohrhof e.V. Angler feiern den 1. Mai und den Vatertag rund um die Fischerhütte Der ASV Rohrhof möchte seine Mitglieder darüber informieren, dass am Sonntag, den 1. Mai und Donnerstag der Vatertag den 5. Mai 2016 ab 10.00 Uhr, die Feste rund um die Fischerhütte durchgeführt werden. Zu erreichen ist der Angelsportverein in Brühl, Weidweg, Richtung Kollerfähre. Tische und Bänke werden aufgestellt sein und es bleibt nur zu hoffen, dass uns Petrus angenehme Temperaturen beschert und so den Aufenthalt im Freien ermöglicht. Zum Schutz vor intensiven Sonnenstrahlen und gegen Regentropfen sind entsprechende Vorkehrungen getroffen. Zu diesen Festen sind nicht nur Vereinsmitglieder recht herzlich eingeladen, sondern auch Freunde und Gönner des Vereins sind gern gesehene Gäste. Zahlreiche Mitglieder werden bemüht sein, schmackhafte Speisen und Getränke anzubieten. Als Delikatesse sind Zanderfilets im Angebot, die von den Anglern selbst gewürzt, paniert und knusprig herausgebacken werden. Wer also an diesen Tagen nicht selbst kochen und zudem die Küche sauber halten will, der kann seinen Hunger und Durst an der Vereinshütte stillen. Hinweisen können die Angler noch auf den in ihrer Pflege stehenden Naturlehrpfad rund um den attraktiven See, der sich mit 1,4 Kilometer Länge ausgezeichnet für einen Verdauungsspaziergang eignet. Aufgestellte Schautafeln geben Einblicke auf die heimische Flora und Fauna. Bitte diesen Termin vormerken! T.S.- Angelsportverein Brühl 1965 e.V. Obst- und Gartenbauverein Brühl Hinweis auf zwei interessante Vorträge Thema: Klassische Homöopathie für den Garten Referentin: Cornelia Maute (Beraterin für Pflanzenhomöopathie) und Thema: Aktivierung der eigenen Selbstheilungskräfte durch Homöopathie Referentin: Beate Schluz (Heilpraktikerin) Termin: Freitag, 29. April 2016 Uhrzeit: 17:30 – 19:00 Uhr Ort: Therapiezentrum Uhlandstraße 9 Brühl Anmeldung unter Tel. 06202 4099964 oder per Mail: [email protected] Teilnahmegebühr: 5,- € Anmeldung bis 25.04. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Verein der Hundefreunde Rohrhof e.V. Hunde in der Natur – unsere Verantwortung! Im Rahmen einer Vortragsreihe lädt der Verein der Hundefreunde Rohrhof e.V. mit Unterstützung der Gemeindeverwaltung Brühl, am 22.04.2016 um 19 Uhr Hundebesitzer und interessierte Bürger zu einer Informationsveranstaltung in sein Vereinsheim ein. Die Schwerpunkte dieser Veranstaltung liegen in der Vermittlung von Informationen rund um das Thema „Hunde in der Natur”, insbesondere zu dem natürlichen Hundeverhalten und in der Aufklärung zu Verordnungen und Richtlinien im Gemarkungsbereich der Gemeinde Brühl. Nähere Informationen zu der Veranstaltung finden Sie unter www. vdh-rohrhof.de. Arbeitseinsätze jeden Samstag, bis 30.04. ab 9 Uhr (auch unter der Woche ab 17 Uhr) am Vereinsheim. Es werden viele starke helfende Hände gebraucht. Weitere Infos bei Stefan Tel. 01743179704 Vatertagstreffen der „65er“ Der Angelsportverein Brühl 1965 e.V. lädt auch in diesem Jahr die Bevölkerung wieder recht herzlich zu seinem Vatertagstreffen am 14. Mai beim Vereinsheim ein. Ab 10 Uhr gibt es dort für die Freunde von Räucherfisch frisch geräucherte Forellen, alternativ bieten die Angler in diesem Jahr Schaschlik mit Pommes oder heiße Wurst an. Und damit der Durst der Väter (und Mütter) gelöscht werden kann gibt es Fassbier und diverse alkoholfreie Getränke. Am Nachmittag laden die Anglerfrauen zu Kaffee und Kuchen ein. Wir bitten um Kuchenspenden die ab Mittwoch 04.05. ab 17 Uhr oder Donnerstag 05.05. ab 8 Uhr im Vereinsheim abgegeben werden können. Vielen Dank im Voraus. Angelsportverein Frühauf Brühl 1949 e.V. Traditionelles Anangeln am 30.04.2016 Das Anangeln des ASV Frühauf Brühl 1949 e.V. findet dieses Jahr in den Brühler Buhnen statt. Am Samstag den 30.04.2016 ist Treffpunkt um 07:00 Uhr an der Zufahrt zu den Buhnen in Brühl (Wendehammer). Die vorhergehende Besprechung findet am 26.04.2016 um 19:00 Uhr in Brühl „zur Traube“ statt. Dieser Termin ist zugleich der Stichtag für die Anmeldung zum Angeln. Diese kann gerne auch telefonisch an unseren Sportwart Thomas Hecker gerichtet werden. Amtsblatt der Gemeinde Brühl · 22. April 2016 · Nr. 16 Bürgerinitiative Geothermie Brühl/Ketsch Stammtisch Der nächste Stammtisch der Bürgerinitiative Geothermie Brühl/ Ketsch findet am Mittwoch, 11. Mai 2016 um 19.00 Uhr im Nebenzimmer des Turnverein Brühl 1912 e.V. statt. Interessierte Bürger aus Brühl und Ketsch sind herzlich willkommen. U.Calero 21 Geben Sie deshalb Gegenstände, die noch brauchbar sind, in Ihrem Haushalt aber keine Verwendung mehr finden, nicht gleich zum Sperrmüll. Bieten Sie kostenlos abzugebende Gegenstände zuerst in der Sperrmüllbörse an. Angebote nimmt der Umweltsachbearbeiter unter der Telefonnummer 20 03 – 89 entgegen. Kostenlos abzugeben sind: 1 Matratze 200x120cm, neuwertig (Fehlkauf )Tel. 0163-838 27 72 1 Kindergartenschaukel Tel. 7 74 44 NABU – Schwetzingen und Umgebung Sonstiges Central Kino Ketsch Mädelsabend, Ketsch up und ein Ausblick auf Mai/ Juni Der „Mädelsabend” im Central bringt im April „Sisters” auf die Leinwand. Dazu bietet das Mädelsabend-Team um, Daniela Stang und Beate Kneis, wie immer kleine Köstlichkeiten an. Karten im Vorverkauf für 13 Euro inkl. Catering. Am 30. April heißt es nämlich wieder „Ketsch up - Live an der Centralbar”. Das Moderatoren-Duo Dirk Berger und Janine Marielle Ruch präsentiert unter anderem die Sängerin Rica Westenberger vom Mannheimer Nationaltheater mit Chansons und Kabarett, den Stimmenimitator Gerald Kollek, mit dabei auch der freche Oscar (alias Werner Ries) und die Central-Combo um Norman Ruch. Karten im Vorverkauf und an der Abendkasse zu 15 Euro. Das aktuelle Programm: Donnerstag, 21.4./19.30 Uhr/Mlle Hanna und die Kunst Nein zu sagen Freitag, 22.4./19.30 Uhr /Mädelsabend: Sisters Samstag, 23.4./15.30 Uhr/Kinderfilm: Zoomania Samstag, 23.4./19.30 Uhr/Bach in Brazil Sonntag, 24.4./11 Uhr/Programm-Matinee/Vorschau auf die Filme im Mai und Juni Sonntag, 24.4./18 Uhr/Das Tagebuch der Anne Frank Montag, 25.4./18.30 Uhr /Männerkino/Anmeldung über Diözesanstelle Donnerstag, 28.4./19.30 Uhr/Das Tagebuch der Anne Frank Freitag, 29.4./19.30 Uhr/Bach in Brazil Samstag, 30.4./20.00/Ketsch up - Live an der Centralbar Sonntag, 1.5./18 Uhr/The Lady in the Van Weitere Infos unter www.kino-ketsch.de Viel Freude im Kino!!!!!! Tierschutzverein Arche Noah – Menschen helfen Tieren – Rhein/Neckar e.V. Zu seinem 20-jährigen Bestehen, lädt der Tierschutzverein. Arche Noah – Menschen helfen Tieren – Rhein/Neckar e.V. am 24.04.2016 ab 12:00 Uhr alle Mitglieder und Tierfreunde ganz herzlich in das Gustav-Adolf-Haus in Schwetzingen Hirschacker, am Marktplatz ein. Neben einer Tombola und einem Flohmarkt ist selbstverständlich auch für das leibliche Wohl gesorgt. Sperrmüllbörse Mit der Entsorgung unserer Abfälle sind Umweltbelastungen verbunden. So entstehen bei der Abfallverbrennung Luftschadstoffe und Treibhausgase und für die Erweiterung der knapp gewordenen Deponieflächen wird wertvolle Landschaft verbraucht. Der NABU-Treff des Monats April findet am Montag, den 25. April ab 19:30 Uhr im Gemeindehaus der evangelischen Kirche Oftersheim statt. Interessierte Mitbürgerinnen und Mitbürger sind wie immer herzlich willkommen. Jehovas Zeugen Jehovas Zeugen laden ein zu ihren biblischen Vorträgen in deutscher, englischer und rumänischer Sprache in Schwetzingen, Robert-Bosch-Str. 7. Eintritt frei, keine Kollekte. Samstag, 23.04. 09:30 Uhr Kreiskongress in Bingen unter dem Motto: „Ahmt Jehova nach!“ (gemäß Epheser 5:1) u. a. mit der Vortragsreihe: „Gott in der Familie nachahmen“, dem Hauptvortrag „Wie denkt Gott über die Religion?“ und einer Besprechung des Wachtturm-Artikels. Sonntag, 24.04. 12:30 Uhr “How Well do You Know God?” (Englisch) 15:15 Uhr „Viaţa de familie care desfată inima” (Rumänisch) Jeweils daran anschließend Besprechung anhand des Wachtturm-Artikels vom 15. Februar: „Treu und loyal zu Jehova stehen“ gestützt auf 1. Samuel 20:42 Dienstag, 26.04. (Rumänisch), Donnerstag, 28.04., Freitag, 29.04. (Englisch) 19:00 Uhr Schätze aus Gottes Wort: Neben dem wöchentlichen Bibelleseprogramm Hiob 33-37 werden unter anderem die Themen behandelt: „Der Rat eines echten Freundes gibt Kraft“ und „Wie sehr wurde Hiob geprüft und was heißt das für uns?“ 20:05 Uhr Es wird der erste Teil von Kapitel 14 aus dem Buch „Ahmt ihren Glauben nach“ besprochen: „Jona: Er lernte Barmherzigkeit“ (Die Strafankündigung und eine unerwartete Reaktion / Gottes Barmherzigkeit trifft auf ein hartes Herz) Informationen zu Jehovas Zeugen finden Sie auf www.jw.org Impressum Herausgeber: Gemeinde Brühl Internet: http://www.bruehl-baden.de E-Mail: [email protected] Anzeigenberatung: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Internet: www.knvertrieb.de Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürgermeister Dr. Ralf Göck oder Vertreter im Amt. Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: [email protected] Internet: www.gsvertrieb.de Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0 Internet: www.nussbaum-slr.de Nachhaltigkeit Papier Das eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen. Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin. Energie Wir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall. Mehr Informationen: www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie sport regional Nr. 16 · 22. April 2016 · Brühler Rundschau Nussbaum Medien verlost Karten DTM startet auf dem Hockenheimring in die Saison Hockenheim. (pm/red). Es ist die Mischung aus professionellem Motorsport, Showelementen abseits der Rennstrecke und die große Fannähe, die die DTM zu einer der beliebtesten internationalen Rennserien macht. Die Saison startet vom 6. bis 8. Mai auf dem Hockenheimring. Die Deutsche Tourenwagen Masters (DTM) ist eine der populärsten Tourenwagen-Serien der Welt. Motorsport auf höchstem Niveau, packende Duelle auf der Rennstrecke, Stars zum Anfassen und ein offenes Fahrerlager machen die DTM zu einer der international faszinierendsten Rennserien. Auf dem Hockenheimring hält die Serie gleich zu zwei Terminen inne. Saisonstart und -finale (14. bis 16. Oktober) des Spektakels finden traditionell am Hockenheimring statt, der von den Fahrern mit „vielen Überholmöglichkeiten, einer einzigartigen Atmosphäre im Motodrom und einer langen Tradition“ beschrieben wird. Drei Automarken kämpfen um den Titel Jedes Jahr sind mehrere tausende Fans live vor Ort, um den spannenden Wettkampf der drei Premium-Hersteller MercedesBenz, Audi und BMW um den Meistertitel zu verfolgen. Aber auch die Rahmenserien, wie der Audi Sport TT Cup, der Porsche Carrera Cup Deutschland, die FIA Rallycross WM zum DTM-Auftakt und die FIA Formel-3-Europameisterschaft zum Auf dem Hockenheimring startet und endet traditionell die DTM-Saison. DTM-Finale machen ihrem Ruf als Talentschmiede alle Ehre. Programm neben der Strecke Nicht nur auf der Strecke wird den Fans ein spannendes Programm geboten. So macht das offene Fahrerlager, die Möglichkeit zum Lauf durch die Boxengasse, der Blick auf die Boxenstopp-Trainings, zahlreiche Autogrammstunden und Interviews mit den Rennfahrern oder das traditionelle Konzert auf der ARD-Chartbühne mit namhaften nationalen und internationalen Künstlern die DTM zu einer der fanfreundlichsten Rennserien der Welt. Weitere Infos und Tickets unter www.hockenheimring.de oder www.dtm.com Foto: Hockenheim-Ring GmbH Verlosung für Leser und Abonnenten Nussbaum Medien verlost zum DTM-Auftakt vom 6. bis 8. Mai 4x2 Wochenendtickets (FreitagSonntag) mit reservierten Sitzplätzen auf der Innentribüne und Zugang zum Fahrerlager. Verlosungshotline: Tel. 0137 837 00 17* Losungswort: DTM-Auftakt Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen Mitarbeiter des Verlags und deren Angehörige. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 28. April. Großes Laufevent in Rot LOKALMATADOR-Frühlingslauf am 8. Mai Rot. (dyh/red). Bereits zum 45. Mal können in Rot beim großen Frühlingslauf Laufbegeisterte aller Altersgruppen auf die verschiedenen Strecken gehen. Auch dieses Jahr sind Nussbaum Medien St. Leon-Rot und LOKALMATADOR.DE als Partner des TSV Rot dabei, um die Läufe medial zu begleiten. Den Läufern bietet sich ein anspruchsvolles Angebot: Neben dem Halbmarathon, der um 9 Uhr startet, geht es ab 9.15 Uhr auch auf die 10-km-Strecke. Neben den Langstrecken finden Schülerläufe von 250, 500, 750 und 1.000 Meter auf der blauen Kunststoffbahn des Sportgeländes in Rot statt. Kostenlose Kinderbetreuung Während des gesamten Laufevents gibt es eine kostenlose Betreuung von Kindern im Alter von null bis zehn Jahren. Der LOKALMATADOR-Frühlingslauf am 8. Mai ist also nicht nur für die aktiven Sportlerinnen und Sportler ein lohnendes Ausflugsziel - auch alle „Schlachtenbummler“, Sportbegeisterten und Zuschauer sind zu diesem besonderen Laufsportevent eingeladen. Infos und Anmeldung Weitere Informationen und Anmeldung unter www.lokalmatador.de und www.fruehlingslauf-rot.de Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Sport Regional“ finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/Sport Brühler Rundschau · ReihnNeckarLöwen 22. April 2016 · Nr. 16 Sonntag, ACHTUNG! Terminänderung 24.04.2016 · 15:00 Uhr TBV Lemgo Anzeigen Nr. 16 · 22. April 2016 · Brühler Rundschau Verlosungen 2x2 Karten für „Daniel Hope“ Veranstaltungstermin: 17.05.2016, 20.00 Uhr Festspielhaus Baden-Baden Teilnahmeschluss: Dienstag, 03.05.2016 Jetzt profitieren mit der NUSSBAUMCARD Jeden Monat 20x2 Tickets für den Heidelberger Zoo Monatliche Auslosung von April bis Oktober 2016 Jetzt teilnehmen unter www.VorteilePlus.de/Verlosungen Stein Design Schmitt 5 % Rabatt auf das gesamte Angebot an Verblendsteinen Ernst-Brauch-Straße 11a, 68766 Hockenheim Und so funktioniert’s: Durch das Vorzeigen der NUSSBAUMCARD bei den teilnehmenden Partnern kann bei Anlässen aller Art gespart werden: Von Freizeit- und Wellness-Einrichtungen über die lokale Gastronomie bis hin zu Optikern, Blumengeschäften und vielem mehr! Mehr dazu erfahren Sie auf www.VorteilePlus.de Luxor Kinos Jeweils 0,50 € Nachlass auf 2 Parkett-Tickets (ausgenommen Sonderprogramm: Sneak, Kinotag, GKKP, usw.) Kinos in Walldorf, Schwetzingen und Bensheim Reptilium Terrarien und Wüstenzoo „2 für 1“ bei Eintrittskarten Werner-Heisenberg-Straße 1, 76829 Landau/ Pfalz 10 % Rabatt auf den Eintrittspreis des Pollichia-Museums Kaiserslauterer Straße 111, 67098 Bad Dürkheim Reiseland Reisebüro 50 € Rabatt auf eine Pauschalreise ab 1000 € Scheffelstraße 3, 69214 Eppelheim PFITZENMEIER WELLNESS & FITNESS PARK Keine Anmeldegebühr und 4 Wochen beitragsfrei bei Abschluss einer Mitgliedschaft Studios in Heidelberg, Schwetzingen, Speyer, Neustadt uvm. (siehe VorteilePlus.de) Hallenbad Dettenheim 1 € Nachlass auf 10er-Karte (16 € statt 17 €), 4 € Nachlass auf 25er-Karte (36 € statt 40 €) Kirchfeldstraße 30, 76706 Dettenheim Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 [email protected] 10 % Nachlass auf biometrische Passfotos & 50 % Rabatt auf die Auftragspauschale für die Digitalisierung von Schmalfilmen Brucknerstraße 1, 68753 Waghäusel Rote-Tor-Straße 18, 76661 Philippsburg Pfalzmuseum für Naturkunde 10 % Rabatt auf den Eintrittspreis Burgstraße 12, 66871 Thallichtenberg Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG. 10 % Rabatt auf die Erstbehandlung Kriegstraße 20, 68794 Oberhausen-Rheinhausen Fotostudio Rosita und Foto Rosita Burg Lichtenberg Bitte beachten Sie eventuelle weitere Einschränkungen für die aufgeführten Vorteile auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Praxis für Podologie Beautyfarm Bellissima 5 % Rabatt auf alle Dienstleistungen sowie Verkaufsprodukte Hockenheimer Straße 86, 68799 Reilingen Viele weitere Vorteile und Partner finden Sie auf www.VorteilePlus.de Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft? Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an [email protected] Kabel BW Partner Philippsburg 25 € in Bar bei Vertragsabschluss 2play PLUS 100 Rote-Tor-Straße 18, 76661 Philippsburg PORTAS Fachbetrieb Bei Vorlage der NussbaumCard erhalten Sie bei der Erstberatung ein kleines Präsent Tauschackerweg 8, 69245 Bammental InternetShop – Faschingsmichel.de 11 % Rabatt auf das gesamte Sortiment www.faschingsmichel.de Blumen-Ecke 10 % Rabatt auf einen Blumenstrauß Ihrer Wahl Waghäuseler Straße 1, 68809 Neulußheim Überdachungswelt Joachim Dommer 5 % Rabatt auf das gesamte Sortiment sowie auf die Montage Schwetzinger Straße 81, 68766 Hockenheim Dienstleistungen Günter Haas 5 % Rabatt bei Neukauf eines Anhängers Heidelberger Straße 88a, 68766 Hockenheim Brühler Rundschau · Anzeigen 22. April 2016 · Nr. 16 VERANSTALTUNGEN IN DER REGION www.lokalmatador.de/events „Die Spargelstadt zeigt Herz“ 7. Mai 2016, 10 bis 18 Uhr Langer Einkaufssamstag, Innenstadt, Schwetzingen 45. Lokalmatador-Frühlingslauf 8. Mai 2016 TSV 05 Rot, St. Leon-Rot Angelbachtaler Pfingstmarkt Fohlenmarkt Sinsheim 14. bis 16. Mai 2016 Schloss und Schlosspark Eichtersheim, Angelbachtal Fünftägiges Fest mit Pferdeprämierung, großem Springturnier, Krämermarkt, Vergnügungspark, Festumzug, Feuerwerk, einem abwechslungsreichen Programm in der Elsenzhalle und vielem mehr. Spargelmarkt Walldorf 5. - 9. Mai 2016 Elsenzhalle, Festgelände und Reitplatz Sinsheim EVENTS im Mai 2016 11. und 12. Juni 2016 Innenstadt, Walldorf TICKETS BUCHEN für Event-Highlights Konzert: Jazz-Frühschoppen 01.05.2016, 11:00 Uhr „Zum Grünen Baum“, Schwetzingen Theater: Richard III. 15.05.2016, 15:00 Uhr Marquerre-Saal, Heidelberg Oper: Pym 05.05.2016, 20:30 Uhr Marquerre-Saal, Heidelberg Konzert: Tenöre4you 19.05.2016, 20:00 Uhr Evangelische Stadtkirche, Hockenheim Comedy: Ingo Appelt Vortrag: Rolf Schmiel „Senkrechtstarter“ 05.05.2016, 20:00 Uhr PALATIN, Wiesloch Theater: Stadt Land Flucht 20.05.2016, 19:30 Uhr Alter Saal, Theater Heidelberg Sonntag, 5. Juni 2016, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Stadthalle, Speyer Ticketpreis: ab 28,55 € JETZT TICKETS BUCHEN! Konzert: Cris Cosmo 08.05.2016, 20.00 Uhr halle02, Heidelberg cosmo1003 Konzert: Colin Hay „Next Year People Tour“ 12.05.2016, 20:00 Uhr Capitol, Mannheim Freitag, 24. Juni 2016, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Schloss, Weinheim Ticketpreis: ab 25,00 € JETZT TICKETS BUCHEN! Mega 90er Live Konzert: Andreas Bourani 27.05.2016, 20:00 Uhr SAP Arena, Mannheim Freitag, 15. Juli 2016, 18:00 Uhr Veranstaltungsort: Luisenpark, Mannheim Ticketpreis: ab 26,95 € JETZT TICKETS BUCHEN! Konzert: Andreas Gabalier & Band 28.05.2016, 20:00 Uhr Festwiese Ladenburg gabalier1000 appelt1001 Konzert: Simon & Garfunkel Revival Band Konzert: Silbermond 24.05.2016, 20:00 Uhr SAP Arena, Mannheim Ticket-Verlosung revival1002 mega1002 Holi Gaudy-Festival Samstag, 16. Juli 2016, 14:00 Uhr Veranstaltungsort: Luisenpark, Mannheim Ticketpreis: ab 24,70 € JETZT TICKETS BUCHEN! holi1002 Konzert: Golden Voices of Gospel Jetzt anrufen und mit etwas Glück 2 von 4 Tickets für DISNEY IN CONCERT am 14.05.2016 in der SAP Arena in Mannheim gewinnen! Gewinnhotline: Tel. 0137 837 00 17* Foto: Kai Bienert Freitag, 3. Juni 2016, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Kulturzentrum Rudolf-Wild-Halle, Eppelheim Ticketpreis: ab 18,00 € miller1002 JETZT TICKETS BUCHEN! Losungswort: DISNEY *50 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist der 02.05.2016. Samstag, 23. Juli 2016, 20:00 Uhr Veranstaltungsort: Carl-Benz-Park, Ladenburg Ticketpreis: ab 27,00 € JETZT TICKETS BUCHEN! gospel1002 Pyro Games 2016 - Duell der Feuerwerker Samstag, 30. Juli 2016, 19:00 Uhr Veranstaltungsort: Maimarktgelände, Mannheim Ticketpreis: ab 16,60 € pyro1003 JETZT TICKETS BUCHEN! So buchen Sie Ihr Ticket ( ) Für diese und viele weitere Veranstaltungen können Sie schnell und bequem online Tickets auf Lokalmatador.de buchen. Geben Sie einfach den angegebenen Webcode auf der Startseite von www.lokalmatador.de ein und Sie gelangen direkt zur Veranstaltung. Diese und viele weitere Events finden Sie auf www.lokalmatador.de/events Ein Angebot der Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29 • 68789 St. Leon-Rot Tickets powered by Konzert: Peter Kraus Das Beste kommt zum Schluss 07.05.2016, 20:00 Uhr Rosengarten, Mannheim Kabarett: Katja und Rino 22.05.2016, 20:00 Uhr Schatzkistl, Mannheim Kabarett: Rolf Miller Anzeigen Nr. 16 · 22. April 2016 · Brühler Rundschau FAMILIENFESTE DIE GUTE TAT Verlosung Maimarkt Mannheim 30.04. - 10.05.2016 Zu verschenken: ca. 200 Tonnen Erde, frisch ausgehoben aus dem Baugebiet „Mitten im Feld“ in Heddesheim, Aushubtermin: 20. KW. Bei Interesse bitte melden unter Tel. 0157 73564743 VERSCHIEDENES Von BMW Z4: Sommerreifen 225/45 RunFlat auf Original-Alufelgen 8J x 17 EH2, 15.000 km gelaufen, für 800,- € zu verkaufen. Tel. 06202 703500 karten 25x2 Eintrittsufe n unter Kroatien – Insel Rab zu gewinnen! Jetzt anr Von privat zu vermieten: Appartement und Zimmer 0137 / 837 00 17* Losungswort: „Maimarkt“ für 2,4,6 und 8 Personen Teilnahmeschluss: Montag, 25.04.2016 Anrufen und gewinnen! 0137 837 00 17* *0,50 EUR / Anruf. Es werden 25x2 Karten verlost. Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und unter www.nussbaum-slr.de, unter dem Themenbereich „Leser” veröffentlicht. NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot Telefon 06222 70350 ab 18:00 Uhr mit Küche, Dusche/WC, großer Terrasse 1 Bungalow (für 6 Personen) ca. 150 m zum Strand, mit Meerblick Brühler Rundschau · Anzeigen 22. April 2016 · Nr. 16 TRAUER D A N K E Allen, die unserer lieben Verstorbenen Alma Handlos geb. Metzger im Leben Zuneigung und Freundschaft schenkten und sie im Tode in so herzlicher Weise ehrten, sagen wir unseren tiefempfundenen Dank. Besonderen Dank Frau Gemeindereferentin Gaade Mür für ihre tröstenden Worte, dem B + O Seniorenzentrum Brühl für die gute und liebevolle Pflege sowie Herrn Dr. med. Ditter für die langjährige gute ärztliche Betreuung. In stiller Trauer Ihre Kinder Nach einem arbeitsreichen Leben verstarb unsere liebe Mutter, Schwiegermutter, Oma und Uroma Emilie Meckler geb. Mendel * 23.09.1932 † 16.04.2016 In stiller Trauer Norbert und Thomas Meckler mit Familien Beerdigung: Dienstag, den 26. April 2016, 14:00 Uhr, Friedhof Rohrhof Von Beileidsbekundungen am Grab bitten wir Abstand zu nehmen. Kondolenzliste liegt auf. In stillem Gedenken Paula Humbert Unsre Paula ist nicht mehr. Paula war aktives Mitglied der Wandergruppe „Dicker Zeh“ und der Gymnastikgruppe Ü 60 In 24 Jahren war die 92-jährige immer gern gesehen. Turnverein Brühl 1912 e.V. Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren. Foto: iStockphoto/Thinkstock Foto: MartinaVaculikova/iStock/Thinkstock Nachruf Foto: iStockphoto/Thinkstock Manfred Kohler Das Leben gibt, das Leben nimmt, es geht den Weg, den Gott bestimmt, es führt durch Glück, es führt durch Leid, es hat nur alles seine Zeit. Der Turnverein und die handball-abteilung bedauern zutiefst das ableben unseres Sportkameraden. Manfred war 50 Jahre Mitglied unseres Vereins. Wir werden ihn sehr vermissen. Turnverein Brühl 1912 e. V. Anzeigen Nr. 16 · 22. April 2016 · Brühler Rundschau TRAUER Unaufdringlicher Beistand für Trauernde. Wir sprechen mit Ihnen. S T R A U B B E S TAT T U N G E N Wildemannstraße 15 ∙ 68723 Schwetzingen Schwetzinger Str. 4 ∙ 68723 Plankstadt www.straub-bestattungen.de Mannheimer Str. 90 ∙ 68723 Oftersheim Foto: iStockphoto/Thinkstock Wo Ihnen die Worte fehlen G.S. Vertriebs GmbH Opelstraße 29 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 / 3 58 28 30 E-Mail: [email protected] 06202 - 12031 helfen wir Ihnen mit passenden Texten und Motiven weiter. Wir beraten Sie gerne. Memento mori Brühler Bestattungsinstitut GREDEL Brühl, Stuttgarter Straße 26 7 15 28 Jederzeit erreichbar, auch abends und an Sonn- und Feiertagen • Fachkundige Beratung • Erledigung der Formalitäten bei allen Ämtern, Krankenkassen und Versicherungen • Textliche Gestaltung von Todesanzeigen, Danksagungen und Trauerdrucksachen • Überführungen von und nach allen Orten • Särge, Sterbewäsche und Urnen in vielen Ausführungen und allen Preislagen • Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten G m b H Brühler Rundschau · Anzeigen 22. April 2016 · Nr. 16 VERANSTALTUNGEN Württemberger Wein-Kultur-Festival 2016 Wein-Kultur-Festiv Wein Kultur Kulinarik 304 bis 31 5 16 Sie kennen und lieben die Ladenburger Gartenlust? Dann wird die Wall- dorfer Gartenlust Sie auch begeistern. Schöne Dinge – Frühling, Garten und Lebenslust finden Sie auf dem AQWA-Walldorf Gelände. WeinErlebnisTouren WeinMenüs WeinRadeln WeinKultur WeinFeste WeinWandern WeinProben Fr & Sa 10 – 20 & So 10 –18 Uhr | Eintritt 6,– C | AQWA | Schwetzinger Str. 88 69190 Walldorf | www.walldorfer-gartenlust.de | www.aqwa-walldorf.de Weinerlebnismonat Mai an der Württemberger Weinstraße www.Wein-Kultur-Festival.de Foto: edenwithin/iStock/Thinkstock STELLENGESUCH Über 100 Veranstaltungen rund um Wein, Kultur und Kulinarik – einige der Highlights: Feuer und Wein 7. Mai Weinerlebnisführung mit Feuershow, Weinprobe & Finge 7. & 8. Mai rfood Tag der offenen Weingüter Weinverkostungen mit Blick hinter die Kulissen bei 30 Wein über Berg und Tal Absolute Zuverlässigkeit, Diskretion und tadelloses Führungszeugnis sind selbstverständlich, 16,- €/Stunde. Sie erreichen mich ab 09:00 Uhr: Tel. 0176 42078869 Weingütern 14. – 16. Mai -)Bergen Wein, Wandern und Kulinarik in den Löwensteiner (Wein 29. Mai Versierte, mobile deutschsprachige Putzfee hat wieder einen Tag zu vergeben Wein, Wandern & Genuss in der Wein-Lese-Landschaft Marbach-Bottwartal Vollständiges Programmheft anfordern: 07131 994-1390 oder [email protected], Stichwort „WWKF 2016-N“ DachDeckermeister sucht Nebenbeschäftigung Dachreparaturen aller Art Dachüberprüfung Flachdach-Abdichtung Eternitarbeiten Blecharbeiten und Ziegelaustausch Mobil 0173 7302242 Anzeigen Nr. 16 · 22. April 2016 · Brühler Rundschau GESUNDHEITSWESEN Wir suchen ab sofort zuverlässige Gartenhelfer zur Aushilfe (m/w) Seehotel Ketsch Tel. 06202 6970, E-Mail: [email protected] Freundliche(r), engagierte(r) Arzthelfer(in) dringend zur Ergänzung unseres Teams, für zwei bis drei halbe Tage oder auf 450-€-Basis gesucht, für alle in der Hausarztpraxis anfallenden Tätigkeiten, insbesondere Blutabnahme. Praxis für Allgemeinmedizin/Naturheilverfahren Dr. med. Frank Eitner Mannheimer Str. 19E, 68782 Brühl 06202 702280 od. 0172 8778235, E-Mail: [email protected] www.zahnarzt-dr-zastrow.de Dynamisches Team einer qualitätsorientierten, expandierenden zahnmedizinischen Praxisklinik sucht ab sofort zur Verstärkung in Voll/-Teilzeit: • Zahnmedizinische/r Fachangestellte/r • Zahnmedizinische/r Prophylaxehelfer/in Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung. Heidelberger Straße 38 | 69168 Wiesloch | Telefon 06222-52127 Praxis Dr. Oliver Otto Fachzahnarzt für Oralchirurgie STELLENANGEBOT Wir suchen Deutsch sprechende Haushaltshilfe möglichst mit Pkw, für ältere Dame in Brühl auf Minijob-Basis, nur Haushaltsarbeiten, Botengänge/ Einkauf, keine Pflege. Wir suchen ab sofort Verstärkung für unseren Verwaltungsbereich Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung. Hebelstraße 13 · 68723 Schwetzingen Tel.: 0 62 02 - 94 54 54 · www.praxis-dr-otto.de Tel. 0160 2325570 Reinigungskräfte für Hockenheim gesucht (Minijob). Nähere Auskünfte: KOMET Gebäudereinigung, Tel. 06202 71262 Wir suchen ab sofort zur Festeinstellung: Koch (m/w) Küchenhilfe (m/w) mit Erfahrung in der kalten Küche Arbeitszeit jeweils 08:00 - 16:00 Uhr und 16:00 - 24:00 Uhr Spüler (m/w) Arbeitszeit nach Vereinbarung Kaffeehaus am Schlossplatz Schlossplatz 3 • 68723 Schwetzingen Ihre Ansprechpartner Frau Schölch oder Frau Seegert (Mo. - Fr. 08:00 - 17:00 Uhr) Telefon 06202 24583 oder per E-Mail: [email protected] Wir sind ein mittelständisches, konzernunabhängiges, inhabergeführtes Speditions- und Logistikunternehmen mit mehreren Standorten im süddeutschen Raum. Unsere Geschäftsfelder sind nationale Landverkehre sowie logistische Dienstleistungen. Zur Verstärkung unseres Teams in Hockenheim suchen wir Sie (m/w) als Fahrer/-in Fernverkehr Fahrer/-in nahverkehr (Dienstbeginn zwischen 6:00 u. 8:00 Uhr) Fahrer/-in SchichtdienSt (Früh-/Mittel-/Spätdienst) Fahrer/-in zur auShilFe (zeitlich flexibel auf 450-Euro-Basis) auShilFen Für lagertätigkeiten (450-Euro-Basis) (Mo. und Do. 8:00 - 15:00 Uhr) Mitarbeiter Für hoFarbeiten / reinigung betriebSgelände (450-Euro-/Aushilfsbasis) Wir bieten: • interessantesundverantwortungsvollesAufgabengebiet • attraktiveEntlohnung • guteSozialleistungeneineszukunftsorientiertenUnternehmens Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben und Sie diese abwechslungsreiche Herausforderung in einem dynamischen Team reizt, würden wir uns freuen von Ihnen zu hören. Bitte richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung unter Angabe des frühestens Eintrittstermins an: Landauer TransporTgeseLLschafT doLL Kg 68766 Hockenheim, 2. Industriestraße 1, z. Hd. Frau Laurien oder per Mail: [email protected] Besuchen Sie uns im Internet: www.ltg.eu Brühler Rundschau · Anzeigen 22. April 2016 · Nr. 16 Vorsprung - von Anfang an! Allgemeinbildende und berufliche Schulen in Heidelberg •Grundschule bilingualEnglisch •Realschule - Klassen5-10- Wir suchen ab sofort zuverlässige und deutschsprachige Frühstückskräfte (m/w) in Teilzeit oder Vollzeit. Seehotel Ketsch E-Mail: [email protected], Tel. 06202 6970 auchbilingualerZug Englisch •Berufskollegs - kaufmännisch- Fachhochschulreife-Fremdsprachen •Berufliches Gymnasium, Wirtschafts-/Sozial- und Gesundheitswissenschaft FREIZEIT & UNTERHALTUNG Infoveranstaltungen: 28.04. - 18:30 Uhr 07.06. - 18:30 Uhr 13.07. - 18:30 Uhr t in alle Anmeldung / Eintrit punkt möglich! Klassen zu jedem Zeit jederzeit! ng Individuelle Beratu Grundschule: Fahrtgasse7-13,69117Heidelberg Realschule, Gymnasium, Berufskollegs: Kurfürsten-Anlage64-68,69115Heidelberg HPC_07-04-2016_Änderungenvorbehalten auchmitbilingualemZug „InternationaleWirtschaft“Englisch Tel. 06221 8994-4052 · www.heidelbergerprivatschulcentrum.de AUGENZENTRUM RHEIN-NECKAR 68723 Schwetzingen, Mannheimer Str. 15-17, Tel. 06202 4055 68766 Hockenheim, Reilinger Str. 2, Tel. 06205 13588 68519 Viernheim, Robert-Schumann-Str. 1, Tel. 06204 71541 Landhotel Seewald-Göttelfingen Familie Seyfried Pauschalangebote ab 3 Ü mit HP im DZ p. P. Angebot soccer: 2 Stunden Fußball 2 alkoholfreie Getränke à 1 Liter 2 Pizzableche oder 10 x Nuggets mit Pommes Medizinische Fachangestellte - Vollzeit und - Teilzeit mit Augen-OP-Erfahrung (jede weitere Portion Nuggets 4,- €) nur Abgeschlossene Berufsausbildung Pkw-Führerschein Bewerbungen bitte schriftlich an: Dr. Udo Sassenroth Augenzentrum Rhein-Neckar Mannheimer Str. 15 - 17 68723 Schwetzingen Zu einer Bewerbung gehören immer Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse. Austräger gesucht als Urlaubsvertretung! Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG betreuen wir die wöchentliche Verteilung vom „Amtsblatt der Gemeinde Brühl“ Ab sofort suchen wir zuverlässige Austräger/-innen (ab 13 Jahren) Die Stelle ist geeignet für Hausfrauen, Rentner, Studenten und Schüler (mit Lohnsteuer-Identifikationsnummer). Ferien- und Wanderparadies im Nordschwarzwald Auf Ihre Anfrage würden wir uns freuen. Familie Seyfried 72297 Seewald-Göttelfingen · Kreis Freudenstadt Tel. 07448 92800 · www.landhotel-traube.de Wir suchen zum sofortigen Eintritt für unsere Praxis Schwetzingen/Hockenheim Voraussetzungen: 159,00 € nur Angebot Kegeln: 2 Stunden Kegeln (eine Bahn) 2 alkoholfreie Getränke à 1 Liter 2 Pizzableche oder 10 x Nuggets mit Pommes 59 € (jede weitere Portion Nuggets 4,- €) Bitte reser vie e-we thous .even r www Luftschiffring 6 | 68782 Brühl Telefon 06202 9479370 www.eventhouse-weber.de FASZINATION RADFAHREN FREIZEIT & GESUNDHEIT TREKKING MOUNTAINBIKE CITYBIKE E‐Bike MIETRÄDER DIRT 23.‐24. APRIL LUTHERHAUS SCHWETZINGEN AB 10 UHR Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte unter Tel. 06227 3582830 Fax 06227 3582859 E-Mail: [email protected] oder per Post an: G.S Vertriebs GmbH Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot Im Auftrag von NUSSBAUM MEDIEN betreuen wir für ca. 100 Orte die Zustellung der Amts- und Mitteilungsblätter. gebote n A e Toll FAHRRADMESSE RHEIN‐NECKAR UNTERSTÜTZT VON: WWW.RADPOWER.DE h fonisc r tele ode ber.de ig unte ühzeit ie fr ren S 99 € Anzeigen Nr. 16 · 22. April 2016 · Brühler Rundschau Zu vermieten – Rohrhof RECHTSANWÄLTE 3-ZKB-DG-Wohnung mit Balkon 83 m², in 3-Fam.-Generationenhaus, keine Haustiere, Kellerraum, Pkw-Stellplatz, PVC und Fliesen, B 129 kWh/(m²a), FW, Bj. 1972, D, 430,- € KM + NK, 2 MM Kaution, ab 01.06.2016 frei. Tel. 0160 2256736 (17:00 bis 19:00 Uhr) Dana Groen Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Netter Beamter (Bürojob), 51 J., ohne Haustier, sucht 2 ZKB mit Balkon und in ruhiger Lage von Brühl, Rohrhof oder Rheinau-Süd bis 480,- € kalt, kein Erdgeschoss. Einbauküche wäre angenehm. Tel. 0621 8060508 (Anrufbeantworter), Handy 0171 7829918, Mail: [email protected] Kolpingstr. 1 – 68782 Brühl Telefon 06202 4093096 www.kanzlei-groen.de E-Mail: [email protected] Tätigkeitsschwerpunkte: Familienrecht, Mietrecht, Erbrecht, Verkehrsrecht, Allgemeines Zivilrecht IMMOBILIEN – KAUF MITTAGSTISCH Ehepaar sucht Bungalow im Raum Schwetzingen zum Kauf. 6.90 gültig vo m2 bis 01.05 5.04. .2016 Gemüsepfanne, Vollkornreis, Mischsalat, Obst Polenta, Spinat, Pinienkerne, Karottensalat, Fruchtjoghurt Hausgemachte Leberknödel, Sauerkraut, Kräuterpüree, Obst Grünkohlgemüse, Rauchwürstchen, Dörrfleisch, Salzkartoffeln, Herzwaffeln Tofu-Gemüseragout, Salzkartoffeln, Gurkensalat, Milchreis Gemüseschnitzel „Hawaii“, Currysoße, Kräuterreis, Obst Rinderrahmbraten, Soße, Sommergemüse, Kartoffelpüree, Pudding IMMOBILIEN – MIETEN Unüberdachte Stellplätze 6,00 x 3,00 m, zu vermieten. Tel. 06202 64469 Schwetzingen - Oststadt in ruhiger Wohnlage Souterrainwohnung, 2 ZKB ca. 50 m², zum 01.06.2016 zu vermieten, 350,- € + NK. Tel. 06202 22833 Suche eine Garage zur Miete im Luftschiffring (Brühl) oder Umgebung. Ich freue mich über Ihr Angebot. Telefon 0170 1888878 Kontakt: Telefon 0176 87852655 oder E-Mail: [email protected] IMMOBILIEN Einfamilienhaus dringend gesucht! Für einen unserer Kunden suchen wir dringend ein Einfamilienhaus mit Garage in Schwetzingen, Ketsch oder Brühl ENGERT Immobilien – 68775 Ketsch – Tel. 06202 62100 , Häuser und Wohnungen für Verkauf und Vermietung gesucht. Für Verkäufer keine Maklerprovision! entstehen keine Kosten! Dieter Fassl - Immobilien Brühl 06202 78269 [email protected] Vertrauen Sie unserer langjährigen Erfahrung Immobilienkompetenz seit 1992 Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen? Marc Edinger Mobil 0163 3320106 [email protected] www.volksbank-krp.de/immobilien Serviceline: 06232 618-5000 Brühler Rundschau · Anzeigen 22. April 2016 · Nr. 16 GESCHÄFTSANZEIGEN Als Entsorgungs-Fachbetrieb kümmern wir uns um Ihren Dreck ... ... und fahr‘n ihn sauber, preiswert weg! Sperr-, Gewerbe-, Sondermüll, Bauschutt u. Holz AUTO & VERKEHR Angebot: gesiebter Mutterboden 5,- €/tonne ohne Fracht Entrümpelungen, Haushalts-, Büro- und Gewerbe-Auflösungen schnell und preiswert ontainer Weis Tel. iMinainer nt Co 06224 71030 Entsorgung GmbH Werbung bringt Erfolg! Ihre Werbung bei Nussbaum Medien Wir beraten Sie gerne DER MINI 3-TÜRER. Finanzierungsbeispiel MINI ONE FIRST Neuwagen, 3-Türer, 55 kW (75 PS), Pepper White, Stoff Firework Carbon Black, Ausstattungspaket Salt, Alufelgen 17“ Track Spoke schwarz, Klimaanlage, ISOFIX, Colour Line Carbon Black, PDC hinten, Sitzheizung, Bordcomputer, Lichtpaket, uvm. Fahrzeugpreis: Barpreis: Laufzeit: Laufleistung p.a.: Anzahlung oder Ihr Gebrauchtwagen: Effektiver Jahreszins: Nettodarlehensbetrag: Zielrate: Sollzinssatz p. a.*: Bearbeitungsgebühr: Darlehensgesamtbetrag: 20.955,00 EUR 17.194,00 EUR 36 Monate 10.000 km 0,00 EUR 2,49 % 17.194,00 EUR 12.154,00 EUR 2,46 % 0,00 EUR 18.279,00 EUR 175,00 EUR Monatliche Rate: Kraftstoffverbr. innerorts: 6,4 l/100 km, außerorts: 4,3 l/100 km, kombiniert: 5,1 l/100 km, CO2-Emission komb.: 120 g/km, Energieeffizienzklasse C. * Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 04/2016. Zzgl. 860,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung. Ausgestattet mit Schaltgetriebe. Wir vermitteln Finanzierungsverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH. Alle Preise inkl. MwSt. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abbildung ähnlich. Autohaus Krauth GmbH & Co. KG 69123 Heidelberg In der Gabel 12 Tel.: 06221/7366-110, Herr Bienert Unsere weiteren Standorte: Meckesheim, Sinsheim,Walldorf, Hockenheim und Mosbach. www.mini-krauth.de Stefan Grün Gebietsverkaufsleiter Für Vertriebspezialisten reicht Produktwissen schon lange nicht mehr aus. Um die Kommunikationsziele unserer Anzeigenkunden optimal unterstützen zu können, ist es notwendig, uns immer wieder in deren individuelle Situation hineinzuversetzen. Nur so können wir zum Problemlöser von Kundenbedürfnissen werden und gemeinsam mit unseren Kunden langfristig erfolgreich sein. Um Ihnen eine kompetente und serviceorientierte Beratung für Ihre lokale Kommunikation zu ermöglichen, haben wir dafür Medienberater im Außen- und Innendienst für Sie im Einsatz. Gerne unterstützen wir Sie in allen Fragen rund um Ihre Werbekonzeption und stehen Ihnen als kompetenter Partner in Sachen Anzeigenschaltung, Prospektverteilung, Einhefter in der Heftmitte und Onlinewerbung gerne zur Verfügung. Ihre Ansprechpartnerin im Innendienst Melanie Schwab Tel. 06227 5449-1108 [email protected] Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de K. Nussbaum Vertriebs GmbH · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 5449-0 · Fax -1190 · [email protected] · www.knvertrieb.de Anzeigen Nr. 16 · 22. April 2016 · Brühler Rundschau FLUTLICHTSPIEL SV WALDHOF MANNHEIM WORMATIA WORMS FR | 29.04.16 | 19:30 Uhr Carl-Benz-Stadion www. svw07.de So. 24.04. FSV FRANKFURT Spielbeginn 13.30 Uhr Tickets und Infos unter: www.svs1916.de Brühler Rundschau · Anzeigen 22. April 2016 · Nr. 16 IHR GARTENPARADIES Gartenpflege für Ihren Garten Eden Wir schnüren für Sie ein individuelles und kosten günstiges Gartenpflegepaket von der Einmalpflege bis zur Ganzjahrespflege. • Pflaster-, Platten- und Natursteinarbeiten aller Art • Fertigrasen, Bepflanzungen, Teiche, Mauern, Zäune • Gartenumgestaltungen, Neuanlagen, Pflegeservice Meisterbetrieb trieb Ausbildungsbe 68775 Ketsch Tel. 06202 62974 • Fax 63465 • Mobil 0171 3802463 Gärtnermeister Paul Várhegyi Nur fachgerechte Gartenpflege erhält und steigert den Wert Ihres Gartens und Ihrer Immobilie. Gerne sind wir Ihr Partner bei allen Gartenfragen, zum Beispiel Terrasse, Wege, Sichtschutz, Pflaster, Pflanzen, Gartenhaus, Pool etc. Besuchen Sie unseren Garten-Eden-Schaugarten. Gartengestaltung Ralf Grothe GmbH 68723 Schwetzingen · Rheintalstr. 45 · Tel. 0 62 022 61 75 www.gartengestaltunggrothe.de Gartentechnik – Kommunaltechnik – Landtechnik Wasser braucht Ihr Garten! Automatische Gartenbewässerung Beratung – Planung – Einbau – Wartung 06202 68634 · www.gruen-konzepte.de www.maschinentechnik-stephan.de Birkighöfe 5 69214 Eppelheim Telefon 06221 7500004 Stauden als Zaungäste Foto: GMH/Bettina Banse Fröhliche Sonnenkinder (GMH/BdS) Strahlendes Gelb, energiegeladenes Orange und feuriges Rot – es sind echte Powerfarben, in die sich Sonnenhut (Rudbeckia), Sonnenauge (Heliopsis), Sonnenbraut (Helenium) und Stauden-Sonnenblumen (z. B. Helianthus microcephalus) kleiden. Sehr zur Freude von Erich Luer: Während sich viele Gartenfreunde nur zögerlich an derart kräftige Farben heranwagen, schöpfen der Inhaber der Stau- dengärtnerei Röttger und seine Frau Maria in ihrem „Garten der Horizonte“ aus dem Vollen. In schwungvollen Bändern und großzügigen Tuffs dürfen sich die Sonnenkinder unter den Stauden auf dem 8.000 Quadratmeter großen Schaugelände nordwestlich von Hamburg ausbreiten – und versetzen Gärtner und Besucher zur Hauptblütezeit von August bis September jedes Jahr aufs Neue in Verzücken. (GMH/BdS) Da sag noch einer, Menschen seien neugierig! Wer schon einmal gesehen hat, wie Pfirsich-Glockenblume (Campanula persicifolia) oder Storchschnabel (Geranium) ihre Blütenköpfchen durch einen alten Holzzaun strecken, kann sich des Eindrucks nicht erwehren: Hier will ein Blümchen ganz genau wissen, was da auf der Straße vor sich geht. Glücklicherweise wird den Blumenkindern ihre Neugier in der Regel nicht übel genommen – im Gegenteil. Schließlich schaffen sie es, einem Bauwerk, das eigentlich zur Grenzmarkierung oder bei hohen Zäunen gar zum Schutz vor Eindringlingen gedacht ist, ein versöhnliches Aussehen zu verleihen. Baum & Garten R.Orban Garten & Landschaftsbau • Gartenplanung und Gestaltung • Grünanlagenpflege, Bepflanzungen • Pflasterarbeiten, Kiesbeetanlagen • Baum-, Hecken- und Strauchschnitt • Gartenabfallbeseitigung, Reparaturarbeiten, Instandhaltung • Baumpflege, Baumfällungen (Seilklettertechnik) · NEU HAUSMEISTERSERVICE 68782 Brühl • Tel. 06202 272845 • Mobil 0151 61017189 Anzeigen Ein Projekt von Nr. 16 · 22. April 2016 · Brühler Rundschau Sie sind Künstler? Wir suchen Ihr Motiv für den ArtBW-Kunstkalender 2017 Sie möchten mit Ihrem Motiv im Kunstkalender 2017 vertreten sein? Dann bewerben Sie sich jetzt! Das Kalender-Projekt ist eine Kooperation aller Nussbaum Medien-Betriebe. Bisher wurde der Kalender bereits mehrmals in Form der Kalenderprojekte Rhein-NeckART bzw. NeckART hochwertig produziert. Nun soll das Projekt für Künstlerinnen und Künstler aus ganz BadenWürttemberg geöffnet werden. Der Kunstkalender ArtBW wird sowohl im DIN-A2-Format als auch im DIN-A4-Format erscheinen. Am Wettbewerb teilnehmen kann jeder Künstler, der in Baden-Württemberg lebt und in einem Kunstverein Mitglied ist. Auf www.nussbaum-slr.de/kunstkalender können Sie sich über den aktuellen Stand des Wettbewerbs informieren. Eine fachkundige Jury entscheidet über die Motive, die im Kalender veröffentlicht werden. Um am Wettbewerb teilnehmen zu können, senden Sie uns das ausgefüllte Bewerbungsformular mit einem digitalen Motiv sowie einem Passfoto von Ihnen per E-Mail an [email protected]. Das Formular ist unter www.nussbaum-slr.de/ kunstkalender zugänglich. Bitte beachten Sie die nebenstehenden Anforderungen. Titelseiten der Kunstkalender aus den Jahren 2012, 2014 und 2016 Bedingung für die teilnehmenden Künstler/-innen: ■ Der Künstler muss Mitglied eines Kunstvereins bzw. einer Künstlergruppe sein. Diese müssen dem Verlag bei der Einsendung der Motive im Bewerbungsformular mitgeteilt werden. ■ Die Bewerbung ist nur mit vollständig ausgefülltem Bewerbungsformular gültig. ■ Maximal dürfen drei Motive pro Künstler eingereicht werden. Diese sollten im Hochformat oder quadratisch sein. Motive im Querformat sind für den Kalender ungeeignet. ■ Die für den Kunstkalender ausgewählten Motive werden von professionellen Fotostudios abgelichtet. Diese Fotostudios werden von den Nussbaum Medien-Betrieben beauftragt. Hierfür muss der Künstler sein Motiv zu einem abgesprochenen Termin anliefern und wieder abholen, sowie ein professionelles Passfoto von sich machen lassen. Senden Sie Ihre Bewerbung an [email protected] Einsendeschluss: Freitag, 3. Juni 20166 Juni Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di 1 4 5 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 2 3 6 7 9 Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Brühler Rundschau · Anzeigen 22. April 2016 · Nr. 16 ENERGIERATGEBER Erhöhte Zuschüsse vom Staat (djd). Hausbesitzer, die ihre Immobilie mit einer solarthermischen Anlage zur Heizungsunterstützung nachrüsten wollen, können unter bestimmten Voraussetzungen beim Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) Fördergelder in Höhe von mindestens 2.000 Euro beantragen. Die Höhe der Förderung hängt dabei von der Größe der Anlage ab. Eine solarthermische Anlage zur reinen Warmwasserbereitstellung wird mit mindestens 500 Euro bezuschusst. Auch hier ist wieder die Größe der Anlage ausschlaggebend. Alle vom BAFA geförderten Systeme können zusätzlich mit einem so genannten Kombinationsbonus in Höhe von 500 Euro gekoppelt werden. Dieser Bonus greift zum Beispiel, wenn eine „sonnige Heizung“ kombiniert mit einer Biomasseanlage oder einer Wärmepumpe kombiniert wird. Der Bonus gilt ebenfalls, wenn mit der Installation der solarthermischen Anlage ein Kesseltausch einhergeht. Zudem ist die nötige Investition beim Neubau oder dem Erwerb einer Immobilie durch ein zinsvergünstigtes Darlehen der KfW förderfähig. Demontage alter Heizöltanks zu Festpreisen Ausführung sämtlicher Arbeiten an Heizöltanks Tankreinigung bei laufender Heizung Innenhüllen-Einbau Stilllegung und Verfüllung Tankschutz Haase & Weik Ihr Fachmann für Heizöltanks Fachbetrieb nach WHG 68782 Brühl, In der Ziegelei 5 Tel. 06202 924734 Foto: Thinkstock Wärme von der Sonne Foto: djd/IWO - Institut für Wärme und Oeltechnik Energiespeicher sorgen für mehr Unabhängigkeit (djd). Viele Hausbesitzer machen sich hinsichtlich ihres Heizöltanks, der meist im Keller steht, wenig Gedanken. Dabei bringt diese Form des Energiespeichers viele Vorteile mit sich - und neue Systeme verfügen über weiter verbesserte Eigenschaften. Ein eigener Heizöltank bietet Hausbesitzern vor allem eines: Unabhängigkeit. Denn der Tank ermöglicht es den Eigentümern von Ölheizungen, ihre Energielieferanten frei zu wählen. Außerdem können Liefermenge und Liefertermin weitgehend selbst bestimmt werden. So können Verbraucher sich günstig und gezielt einen sicheren Energievorrat auch für längere Zeit anlegen. Hausbesitzer, die sich für Heizöl entschieden haben, bezahlen keine separaten Grundgebühren, wie das etwa bei Erdgas der Fall ist. Auf Plattformen im Internet, etwa www.zukunftsheizen.de, haben Besitzer einer Ölheizung zudem die Möglichkeit, die Preisentwicklung des Brennstoffs aktuell zu recherchieren und günstige Entwicklungen auszunutzen. (djd). Bereits über zwei Millionen Deutsche heizen nach Angaben des Bundesverbandes der Deutschen Heizungsindustrie (BDH) umweltfreundlich und preisgünstig mit der Kraft der Sonne. Immer mehr Bundesbürger setzen dabei auf die Anschaffung einer solarthermischen Anlage, denn Hausbesitzer profitieren von einer deutlich erhöhten Förderung und der hohen Energieeffizienz dieses natürlichen Wärmelieferanten. Nach Angaben des BDH sind rund 70 Prozent der in Deutschland installierten Heizungen über 20 Jahre alt und verbrauchen aufgrund ihres überholten technischen Standards viel zu viel Energie. Da sich solarthermische Anlagen mit jedem beliebigen anderen Wärmeerzeuger wie etwa einer Gas- oder Ölbrennwertheizung kombinieren lassen und diesen stark entlasten können, bieten sie sich als sehr gute Nachrüstungslösung mit hohem Energieeinspar-Potential an. Durch den Einsatz eines solchen hybriden Heizsystems lässt sich nach den Untersuchungen des BDH in einem durchschnittlichen Einfamilienhaus der Energieverbrauch um bis zu 40 Prozent reduzieren. Und weil eine solarthermische Anlage nicht nur das Portemonnaie schont, sondern auch die Umwelt, hat die Bundesregierung die Fördergelder für diese Technologie deutlich erhöht. Anzeigen Nr. 16 · 22. April 2016 · Brühler Rundschau HAUS & GARTEN Tel. 06221/ 3 63 13- 0 r h Male ruc ng Abb rümpelu t n E g Umzu ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de • Sanierung • Innenhüllen • Ölumlagerung • Tankreinigung • Instandhaltung • Modernisierung • Ein- und Ausbau • neue Tanksysteme • Wassertankumrüstung • TÜV-Mängelbeseitigung • Tankdemontage/Entsorgung • Fachbetrieb nach WHG §19 76698 Ubstadt-Weiher (Zeutern) Industriestr. 74 · Tel. 07253 26312 www.tankschutz-rothermel.de Ist Ihr Öltank in Ordnung? Bedachungen-Burkhardt Fassadenverkleidungen Flachdacharbeiten Dacheindeckungen Dach-/Innenausbau Spengler-/Blechnerarbeiten Schieferarbeiten Gerüstbau Isolierungsarbeiten Tel. Fax Mobil 06202 63698 06202 62129 0170 9383581 KETSCH-BRÜHL-SCHWETZINGEN-Tel. 06202 72529 - www.hilbert-elektrotechnik.eu Plankstadter Str. 28 68775 Ketsch – eingetr. Betrieb in der Handwerkskammer – Bauunternehmer übernimmt preiswert l Renovierungen l Malerarbeiten l Abbruch l Flachdach- u. Terrassensanierung l Sockel und Fassaden l Fundament und Kellerwände isolieren l Pflasterarbeiten l Innenausbau l Tapezieren l Fliesen legen l Gartenbau 0163 9470432 Heizung und Solaranlagen Meisterbetrieb komplette Badrenovierung aus einer Hand Wartung und Kundendienst Lackspanndecken Thomas Schaertl Tel. 06202 270050 | Mobil 0163 1427505 | www.HSK-Plankstadt.de e Klimatisiert gsräume Ausstellun Große Fliesenausstellung Fliesenhandel Walldorf Daimlerstraße 57 69190 Walldorf (Industriegebiet bei SAP) Tel. 06227 30314 Fax 06227 891751 [email protected] www.fliesenhandel-walldorf.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7:30 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr • Sa. 8:30 - 12:00 Uhr Foto: iStockphoto/Thinkstock Brühler Rundschau · Anzeigen 22. April 2016 · Nr. 16 Gasthaus »Zur Traube« Tel. 06202 71818 · Schwetzinger Str. 18 · 68782 Brühl · Kein RuheTaG Sa., 23.04.2016, ab 10 Uhr SCHLACHTFEST Es laden ein: Claudia, Bernhard und Team •Maler-undTapezierarbeiten •Fassadenanstriche •Wärmedämmung •KreativeMaltechniken •Betonsanierung Ochsenkopfbuffet Sa., 30.04.2016, ab 10 Uhr Anzeige GewerbeparkHardtwald12·68723Oftersheim Telefon06202780237·Fax06202920263 E-Mail:[email protected]•www.malerbarth.de Kurzer Weg zum guten Service! MVV Energie zeigt auf dem Maimarkt Lösungen für eine moderne Energieversorgung Kunden werden mit Photovoltaik auf dem eigenen Dach unabhängiger – Informationen zu umwelt- und klimafreundlicher Energie am Stand in der Halle der Metropolregion Rhein-Neckar – Elektrofahrrad zu gewinnen Lösungen und Produkte für eine zukunftsgerichtete Energieversorgung präsentiert das Mannheimer Energieunternehmen MVV Energie auf dem diesjährigen Maimarkt vom 30. April bis zum 10. Mai 2016 in der Halle der Metropolregion Rhein-Neckar (Halle 35). Die Besucher der „Energie-Lounge“ können sich im Dialog mit den Experten von MVV Energie über ihren Weg zu moderner Energie informieren. Im Mittelpunkt stehen dabei die Photovoltaik-Produkte von MVV Energie. Zusammen mit einem lernenden Energiemanagementsystem samt Stromspeicher machen sie den Strom vom eigenen Dach gleichzeitig nachhaltig und auf Dauer günstig. Verbunden mit einem Servicepaket sorgt diese moderne Technologie für den Einstieg in die Energiezukunft. Strom vom eigenen Dach wird so zu einem Schritt in die Unabhängigkeit, der sich schnell lohnt. Experten von MVV Energie stehen an allen Maimarkt-Tagen zur Beratung am Stand bereit. Einen wichtigen Beitrag zum Umwelt- und Klimaschutz leistet zuverlässig und preiswert die Fernwärme von MVV Energie. Besucher am Stand können sich über den Einsatz der Fernwärme in ihrem Haus beraten lassen. Darüber hinaus informiert das Unternehmen über seine umweltfreundlichen Ökostromund Biogasprodukte. Lesen Sie mehr unter www.lokalmatador.de mit WEB-Code mvv1001 GOLD-ANKAUF Goldschmuck, Zahngold, Uhren, Goldmünzen Juwelier Antalya Schwetzingen (Fußgängerzone) • Tel. 06202 283918 Wir haben einen Ausbildungsplatz frei! tankreinigung tankstilllegung tankverfüllung ölverlagerung montage neuer tanks verena aßmann tel. 07253 9899297 fax 07253 9899298 theodor-Heuss-str.7 76684 östringen Besuchen Sie mich am 29.04.2016 im Edeka - Embach in Brühl. Ich berate Sie gerne unverbindlich über unsere Produkte Ihr persönlicher Ansprechpartner vor Ort Stefan Herberger Telefon: 06202 4091830 | Mobil: 0176 82162230 stefan.herberger @kobold-kundenberater.de Anzeigen Nr. 16 · 22. April 2016 · Brühler Rundschau Baum & Garten R.Orban Garten & Landschaftsbau • Gartenplanung und Gestaltung • Grünanlagenpflege, Bepflanzungen • Pflasterarbeiten, Kiesbeetanlagen • Baum-, Hecken- und Strauchschnitt • Gartenabfallbeseitigung, Reparaturarbeiten, Instandhaltung • Baumpflege, Baumfällungen (Seilklettertechnik) · NEU HAUSMEISTERSERVICE 68782 Brühl • Tel. 06202 272845 • Mobil 0151 61017189 Aktionstag 28. April 2016 10 % Rabatt auf alle Kosmetikprodukte DAS GEHEIMNIS SCHÖNER HAUT STECKT IN UNSERER BERATUNG ENTDECKEN SIE IHR PERSÖNLICHES HAUTPFLEGEPROGRAMM • Eingehende Beratung durch eine Louis Widmer Hautpflegespezialistin • Individuelle Hautanalyse mit Überraschungsgeschenk • Gewinnspiel – unter allen Teilnehmern werden 3 Reisegutscheine im Wert von je 1.000 € verlost Wir freuen uns auf Sie! DERMATOLOGISCHE PFLEGE AUS IHRER APOTHEKE. Klaus Renkert Messplatz 4 68782 Brühl Tel. 06202 71288 Fax 06202 703306 Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 8:00 bis 13:00 Uhr und 14:30 bis 18:30 Uhr Sa., 8:30 bis 13:00 Uhr DACHDECKERBETRIEB Bedachungen aller Art Klempnerarbeiten Einbau von Dachflächenfenstern Eigener Gerüstbau Fassadenverkleidung Dachisolierung Dachbegrünung Schieferarbeiten Ketscher Straße 34 | 68782 Brühl | Telefon 06202 576344 | Mobil 0160 94402395 | dachdecker-boeckmann.de Sudoku Nr. 16 | 2016 | mittel 8 1 1 4 7 5 2 4 3 9 5 2 4 2 5 8 5 2 6 3 1 6 5 2 7 9 3 4 2 1 8 5 1 8 4 3 7 9 6 5 9 7 6 2 8 4 3 7 2 9 3 4 5 6 1 6 4 5 1 8 2 7 9 1 5 3 7 6 9 8 2 6 9 7 2 8 5 1 3 4 2 3 8 4 9 1 6 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 4 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 3 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 6 8 8 1 9 3 2 1 7 4 4 9 8 7 8 5 7 9 4 7 5 5 7 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc
