8) ße 3 (B er Stra s. n T e / d in o S igste n ö K 2 6146 993-0 174 - 2 Tel. 06 net.de r a udi-m .a w w w Wochenzeitung für Königstein im Taunus mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems Herausgeberin: Annette Bommersheim • Theresenstraße 2 • 61462 Königstein • Tel. 0 61 74 / 93 85-0 • Fax 0 61 74 / 93 85-50 • Gegr. 1970 von R.+A. Pratsch 47. Jahrgang Nummer 16 Donnerstag, 21. April 2016 Wirrwarr um fehlerhafte Stimmzettel Am Ende wurde doch noch gewählt Baufinanzierung zu Sonderkonditionen: 5 Jahre nom. 0,82% eff. 0,84% (gem. PangV) 10 Jahre nom. 1,08% eff. 1,11% (gem. PangV) Stand vom 19. 4. 2016; bis 60% Beleihungswert Tel.: 06174 / 20161-0 · Fax: 06174 / 20161-29 Beate Dickten c/o AFK Versicherungsmakler GmbH Frankfurter Str. 20 · 61462 Königstein Orientteppiche Raja über 30 Jahre P Aus den Händen von Bürgermeister Leonhard Helm (Zweiter v. re.) und Stadterordnetenvorsteher von Bethmann (Dritter v. li.) gab es die Urkunden für die neu gewählten Magistratsmitglieder: Gabriela Terhorst (v. li.), Hans-Reinhard Leppin, Sabine Mauerwerk (alle ALK), Claudia Mogh (CDU), Evelina Ebeling (SPD), Jörg Pöschl (CDU), Rolf Kerger (Die Grünen), Dr. Gerhard Adler (FDP) und Walter Krimmel (CDU). Foto: Schemuth Königstein (el) – Viele Beobachter der konstituierenden Sitzung des Stadtparlaments am vergangenen Donnerstag fragen sich nun vielleicht, ob der mehr als chaotische Verlauf als Vorbote auf künftige Ereignisse gewertet werden darf. Andere wiederum beließen es dabei festzustellen, dass es dank fehlerhafter Wahlzettel fast 23 Uhr schlagen würde, bis Alexander Freiherr von Bethmann als Stadtverordnetenvorsteher und Walter Krimmel als ehrenamtlicher Erster Stadtrat feststanden und auch die Magistratsmitglieder zu ihren Ämtern beglückwünscht werden konnten. Waren im ersten Wahlgang noch 23 Stimmen auf von Bethmann und 14 auf Rohr entfallen, wurden bei der Wiederholung, auch erneut in geheimer Wahl, die im Parlament aktuell herrschenden Sitzverhältnisse bzw. Bündnisse widergespiegelt, so dass Rohr genauso viele Stimmen – nämlich 13 – auf sich vereinigen konnte, wie die Aktionsgemeinschaft in dieser Wahlperiode an Sitzen hat. Die restlichen Stimmen des ernannten Viererbündnisses aus CDU, FDP, SPD und Grünen holte von Bethmann für sich und löste somit Rohr als bisherigen ersten Bürger ab. Dabei schlug von Bethmann, der unter anderem für einen zivilisierten Umgangston im Stadtparlament eintritt und sich über die Finanzen der Stadt, die Baupolitik und das Thema Flüchtlinge Gedanken macht, vor allem versöhnliche Töne an. „Ich sitze hier für alle Königsteiner“, betonte der 75-jährige FDP-Vorsitzende und COME TOGETHER Bring Freunde mit und spare Geld! Ihr kommt zu… 20%* 30%* * Rabatt auf den Grundbetrag 40%* 50%* www.fahrschule-hochtaunus.de facebook.com/fahrschulehochtaunus KÖNIGSTEIN, Wiesbadener Straße 42 kündigte gleichzeitig an, den guten, durch seinen Vorgänger Robert Rohr eingeführten Brauch, nach den Sitzungen im Haus der Begegnung zum Umtrunk und zur Suppe einzuladen, beibehalten zu wollen. Eine Neuerung gab er dann doch noch bekannt, die nicht zuletzt der verbesserten Kommunikation unter den Parlamentariern dienen soll: In Zukunft werden Vertreter der verschiedenen Gremien von Zeit zu Zeit den Parlamentariern Bericht über ihre Arbeit erstatten. Da klangen die Worte des ersten Bürgers wohltuend, nachdem die Sitzung mit einem scharfen Ton begonnen hatte, der in dieser Form und aus dem Mund von Manfred Colloseus (ALK) nicht zu erwarten war. Colloseus warf den anderen Fraktionen vor, den Verhaltenskodex in Königstein erneut durchbrochen zu haben. Schließlich gelte das ungeschriebene Gesetz, auch in vielen benachbarten Städten, dass die stärkste Fraktion im Stadtparlament – und das ist nun mal die ALK mit 13 Mandaten – auch den ersten Bürger stellt. Demnach habe die ALK einen klaren Auftrag der Bürger, der nun einfach von den anderen Fraktionen missachtet werde. 35,5 Prozent der Stimmen geholt zu haben, sei ein klarer Vertrauensbeweis des Wählers, der nun von den anderen Parteien konterkariert werde, sagte Colloseus, um anschließend noch deutlicher zu werden: „Sie spalten und ignorieren mehr als ein Drittel der Wähler!“ Auch sei eine Flut von erbosten Briefen bei der ALK eingegangen, wie Colloseus schilderte. Es habe sich dabei um Wähler gehandelt, die nun nach einem solchen Ergebnis nicht mehr zum Urnengang antreten wollten und jetzt die ganze Palette der Emotionen – von Zorn über Fassungslosigkeit bis hin zu Resignation durchlebten. Colloseus selbst empörte sich über den „unwürdigen Handel von Posten und Pöstchen“ der anderen Fraktionen, der mehr oder weniger unmittelbar vor der ersten Parlamentssitzung durch den fehlgeleiteten E-Mail-Verkehr der Grünen-Chefin Bärbel von Römer-Seel ans Tageslicht gekommen war. Fortsetzung auf Seite 3 Stark in Preis, Service und Qualität 6× im Rhein-Main-Gebiet: Isenburg-Zentrum Königsteiner Straße 97 (gegenüber RAMADA) 65812 Bad Soden Telefon 0 61 96 / 2 33 17 Qualitäts-Handwäsche ohne Chemikalien + Reparatur wie in Persien üblich Die große Skyline-Terrasse mit herrlichem Panoramablick ist geöffnet! Achten Sie auf unsere Events! www.miros-ristorante.de Neueröffnung im Mai Im Mai eröffnen wir für Sie eine neue Bäckerei-Filiale in Bad Homburg, direkt am Europakreisel, mit Sitzplätzen, Kaffee- und Frühstückskonzept. Freuen Sie sich darauf! [email protected] www.taunusbaecker-flach.de Taxi Adam Bus- und Taxiunternehmen direkt in Königstein Bischof-Kaller-Straße 18 Tag und Nacht Taxi und Mietwagen Schul- und Limousinenfahrten Jetzt auch Kleinbus bis zu 20 Personen Tel. 0 61 74 - 10 10 & 44 44 & 30 50 & 93 00 00 und 0 61 73 -10 10 KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 2 - Nummer 16 Aus dem A K T U RATHAUS E L L E N Radrennen am 1. Mai Königstein wird im Rahmen des Radrennens am 1. Mai von den Radfahrern insgesamt fünfmal durchfahren. Im besonderen Publikumsinteresse liegt natürlich die Bergstrecke in Mammolshain, an der die Fahrer gegen die Steigung ankämpfen müssen und nur mit geringer Geschwindigkeit an ihren Fans vorbeiziehen. Wie auch in den letzten Jahren werden sich mehrere Königsteiner Vereine mit ihren Imbiss- und Getränkeständen an der Kronthaler Straße und Am Mönchswald in Mammolshain postieren, um für das leibliche Wohl der Besucher zu sorgen. Zu folgenden Zeiten ist das Spitzenfeld der Radsportler in Königstein zu erwarten: • Um ca. 12.01 Uhr bis 12.36 Uhr (Velo Tour Extreme) am Ortseingang von Mammolshain, dann durch den Königsteiner Kreisel in Richtung Opel-Zoo Kronberg um ca. 12.41 Uhr • Um ca. 14.16 Uhr (U 23) am Ortseingang von Mammolshain, durch den Königsteiner Kreisel in Richtung Opel-Zoo Kronberg um ca. 14.21 Uhr • Um ca. 14.46 Uhr (Elite) am Ortseingang von Mammolshain, durch den Königsteiner Kreisel in Richtung Opel-Zoo Kronberg um ca. 14.51 Uhr sowie 15.08 Uhr am Ortseingang von Mammolshain, durch den Königsteiner Kreisel in Richtung Innenstadt, Frankfurter Straße, Adelheidstraße, Klosterstraße, Limburger Straße, Theresenstraße, Ölmühlweg, Ortsausgang Königstein Richtung Rup- Donnerstag, 21. April 2016 pertshain Um ca. 15.49 Uhr (Elite) am Ortseingang von Mammolshain, durch den Königsteiner Kreisel in Richtung Opel-Zoo Kronberg ca. 15.55 Uhr • Um ca. 16.10 Uhr (Elite) am Ortseingang von Mammolshain, durch den Königsteiner Kreisel in Richtung Opel-Zoo Kronberg um ca. 16.16 Uhr Was die Radsportfans freut, beeinträchtigt jedoch die übrigen Verkehrsteilnehmer. Etwa von 11.30 bis 16.30 Uhr muss mit Straßensperrungen im Bereich von Mammolshain und Königstein gerechnet werden. Der Königsteiner Verkehrskreisel wird voraussichtlich zwischen 12 und 16.30 Uhr zeitweise gesperrt sein. Die Landesstraße L 3327 durch Mammolshain wird von der Polizei wahrscheinlich durchgängig zwischen 11.30 und 16.30 Uhr wegen des zu erwartenden großen Besucherandrangs gesperrt. Die Sperrzeiten können sich durch die Geschwindigkeit der Radfahrer etwas verschieben. Radsportfans werden dringend gebeten, mit ihren PKWs nicht an den Straßenrändern zu parken und dadurch die Rennstrecke einzuschränken oder die Fußgängerwege zu blockieren. Die Stadtverwaltung empfiehlt, es den Profis gleich zu tun und mit dem Fahrrad zu kommen. Dann gibt es keine Parkplatzprobleme und der Fan bleibt auch nicht in den Straßensperrungen stecken. • A C H R I Königstein C H T E N Dienstjubiläum für Richard Gabriel Dass der Königsteiner Friedhof einen stets gepflegten Zustand aufweist, ist vor allem Richard Gabriel zu verdanken. Seit nunmehr 25 Jahren ist er in Diensten der Stadt Königstein und fast genauso lange ist er für das positive Erscheinungsbild der Königsteiner Ruhestätte zuständig. Dabei sei es nicht wenig Arbeit, die recht große und weitläufige Anlage so gut in Schuss zu halten, sagte Bürgermeister Leonhard Helm bei einer Feierstunde im Rathaus. Dies gelte auch für die Trauerhalle, obwohl diese nun in die Jahre gekommen sei und in den nächsten Jahren renoviert werden müsse. Mit großer Pietät begleitet Richard Gabriel auch Beerdigungen und sorgt für rei- bungslos funktionierende Vor- und Nacharbeiten. Das wissen auch Pietäten zu schätzen, die voll des Lobes für den 61-Jährigen seien und sich schon mal wünschten, dass es auf jedem Friedhof einen solch gewissenhaften und zuverlässigen Mitarbeiter gebe, wusste Betriebshofleiter Oliver Bördner zu berichten. Selbst bei Beerdigungen am Wochenende oder an Feiertagen ist der Spätaussiedler aus Oberschlesien zur Stelle. „Sie identifizieren sich mit Ihrem Arbeitsplatz und Ihrer Aufgabe – und das merkt man eben dem Ort des Wirkens auch an“, sagte Bürgermeister Leonhard Helm anerkennend und überreichte Urkunde und Blumenstrauß. Sitzung des Ortsbeirates Mammolshain Sitzung des Ortsbeirates Falkenstein Personalchefin Petra Steinhuber-Honus, Personalrätin Astrid Ziegler, Betriebshofsleiter Oliver Bördner, Jubilar Richard Gabriel, Fachbereichsleiter Gerd Böhmig und Bürgermeister Leonhard Helm. Am Montag, 25. April, 20 Uhr, findet im Dorfgemeinschafshaus des Stadtteiles Mammolshain die konstituierende Sitzung des Ortsbeirates Mammolshain statt. Die Sitzung ist öffentlich. Tagesordnung 1. Eröffnung der Sitzung durch den bisherigen Ortsvorsteher 2. Wahl der Ortsvorsteherin/des Ortsvorstehers 3. Wahl der stellvertretenden Ortsvorsteherin/des stellvertretenden Ortsvorstehers 4. Wahl einer Schriftführerin und einer Stellvertreterin 5. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen 6. Widmung der Verkehrsanlagen „Auf der Mammolshöhe“, Gemarkung Mammolshain, Flur 4, Flurstücke 27/23, 27/25, 27/27, 27/28, 114, 115, 116, 118, 121/8, 122/5 und 122/9 für den öffentlichen Verkehr 7. Anfragen Königstein im Taunus, den 19.04.2016 gez. Hans-Dieter Hartwich Ortsvorsteher Am Donnerstag, 21. April, 20 Uhr, findet im Bürgerhaus des Stadtteiles Falkenstein, Kleiner Saal, die konstituierende Sitzung des Ortsbeirates Falkenstein statt. Die Sitzung ist öffentlich. Tagesordnung: 1. Eröffnung der Sitzung durch die bisherige Ortsvorsteherin 2. Wahl der Ortsvorsteherin/des Ortsvorstehers 3. Wahl der stellvertretenden Ortsvorsteherin/des stellvertretenden Ortsvorstehers 4. Wahl einer Schriftführerin und einer Stellvertreterin 5. Seniorenveranstaltungen 6. Mitteilungen und Beantwortung von Anfragen 7. Anfragen Königstein im Taunus, den 15.04.2016 gez. Lieselotte Majer-Leonhard Ortsvorsteherin Spätlese mit dem „japanischen Liebhaber“ Baustelle in Kronberg bringt Einschränkungen Der Verein Handwerk und Gewerbe in Königstein e.V. (HGK) lädt für Sonntag, 24. April, im Stadtgebiet zum verkaufsoffener Sonntag ein. Das heißt: Alle Geschäfte können in der Zeit von 13 bis 18 Uhr ihre Verkaufsräume offen halten. Bürgermeister Leonhard Helm freut sich über die Initiative und wünscht den Gewerbetreibenden viel Erfolg. Königstein wird an diesem Tag sicher viele Besucher anlocken und ein ganz besonderes Einkaufsziel sein. Der ansässige Einzelhandel wird zudem den Gästen ein umfassendes Rahmenprogramm bieten. Wegen des voraussichtlich hohen Besucheraufkommens wird die Georg-Pingler-Straße für den Bus- und Fahrzeugverkehr voll gesperrt. In der Adelheidstraße wird eine Ersatzbushaltestelle eingerichtet. Die Fahrgäste werden rechtzeitig durch Fahrgastinformationen an den Haltestellen über die Änderungen informiert. Die Tiefgarage der Stadtgalerie in der Klosterstraße wird an diesem Tag von 12 bis 20 Uhr zum Parken für Besucher geöffnet sein. Die Stadtverwaltung bittet jedoch zu beachten, dass die Personenaufzüge an diesem Sonntag nicht in Betrieb sind. Die Gäste werden daher gebeten, das Treppenhaus zu benutzen. Die Linie 85 verkehrt im Zeitraum vom 22. April (16 Uhr) bis 24. April (Betriebsende) wegen einer Baumaßnahme in Kronberg im Kreuzungsbereich L 3005/L3015 wie folgt: Falkenstein – Königstein – Mammolshain bis zur Haltestelle Kronberg Kronthal. Ersatzweise muss im genannten Zeitraum zwischen Kronberg und Königstein die Buslinie 261 benutzt werden. Die AST-Fahrten sind davon nicht betroffen. Fahrgäste zwischen Mammolshain und Königstein können die Linie 85 unverändert nutzen. Der Streckenabschnitt Kronberg-Bahnhof bis Kronberg-Schafhof kann im genannten Zeitraum nicht bedient werden. Samstags keine Sprechstunde im Mai Das Bürgerbüro im Rathaus öffnet normalerweise am ersten Samstag im Monat. Wegen der Feiertage im Mai und den von vielen Bürgern zu Kurzurlauben genutzten Brückentagen entfällt die Samstagsprechstunde im Mai. Diese wird somit erst wieder am 4. Juni, von 9 bis 12 Uhr, angeboten. Um Beachtung wird gebeten. Verkaufsoffener Sonntag am 24. April Aktuelle Lektüre steht auf dem Programm der literarischen Runde in der Stadtbibliothek am Montag, 25. April. Dr. Michael Hesse stellt das aktuelle Werk der chilenischen Schriftstellerin Isabel Allende, „Der japa- nische Liebhaber“, vor, das von Liebe und Freundschaft handelt, von der Vorstellungskraft und vom Erinnern, vom Altern und davon, dem eigenen Tod nahe zu sein. Beginn ist um 20 Uhr. Sommerferienprogramm für Spürnasen In den ersten beiden Ferienwochen bietet die Stadt Königstein ein spannendes Ferienprogramm an. Und das im wahrsten Sinne des Wortes. Denn für Zehn- bis 16-Jährige wird sich alles um das Thema Krimi drehen. Vom 18. bis 29. Juli geht es an den Wochentagen jeweils von 8 bis 16.30 Uhr in der Klosterstraße 13 an den „Tatort“. Neben zwei größeren Ausflügen in die Umgebung und Freibadbesuchen an heißen Tagen umfasst das Programm den Dreh eines eigenen Krimis in Königstein. Gemeinsam wird ein Speiseplan erstellt und ebenfalls im Team wird zusammen gekocht. Das Sommerprogramm endet mit einer Übernachtung vom 28. auf den 29. Juli. An diesem Ferienprogramm können 20 Kinder und Jugendliche teilnehmen. Die Kosten pro Teilnehmer für die zehn Tage Programm, Ausflüge und Verpflegung liegen bei 180 Euro. Erfahrene Betreuer werden sich um die Gruppe kümmern. Unter bestimmten Voraussetzungen besteht die Möglichkeit, den Elternbeitrag zu ermäßigen bzw. ganz zu erlassen. Damit soll sichergestellt sein, dass kein Kind oder Jugendlicher aus finanziellen Gründen nicht am Ferienprogramm teilnehmen kann. Anmeldungen bitte umgehend an den Magistrat der Stadt Königstein, Fachbereich III, Fachdienst Kinderbetreuung, Jugend und Vereine, Burgweg 5, 61462 Königstein im Taunus, richten. Es besteht die Möglichkeit, diesen Vordruck im Internet auf www.koenigstein.de herunterzuladen und unterschrieben per E-Mail an [email protected] sowie per Fax an 06174/2021310 zu senden. Bewerbungsfrist ist der 14. Mai 2016. Rechtzeitig vor Beginn des Ferienprogramms werden Eltern und Teilnehmer zu einem Infor- mationsabend eingeladen. Für Fragen, die das Ferienprogramm betreffen, steht Katrin Wachendorff unter Telefon 06174/202310 als Ansprechpartner zur Verfügung. Verbindliche Anmeldung Hiermit melde ich meine Tochter/meinen Sohn verbindlich an für: • Ferienprogramm der Stadt Königstein im Taunus vom 18. bis 29. Juli 2016, Kostenbeitrag: 180 Euro Name: ........................................................... Vorname: ........................................................ Geburtsdatum: ................................................ Adresse: .......................................................... ...................................................................… Telefon: ........................................................ Mobil: .......................................................... Name des/der Erziehungsberechtigten/Adresse sofern abweichend: ........................................................................ ........................................................................ ........................................................................ Ort, Datum Unterschrift Erziehungsberechtigte/r KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 21. April 2016 Wirrwarr um fehlerhafte Stimmzettel Fortsetzung von Seite 1 Darin wurde aus der Sorge um ein mögliches Ausbooten der ALK durch einen Zusammenschluss der anderen Fraktionen so etwas wie Gewissheit durch die eher flapsige Aussage der Fraktionsvorsitzenden der Grünen, dass die Sondierungsgespräche mit der ALK nicht länger als eine halbe Pizza gedauert hätten. Womit an dieser Stelle auch eine Erklärung dafür geliefert sei, warum der Begriff „PizzaBündnis“ nun durch die Kurstadt geistert. Alexander Hees zog seinerseits die Vergangenheit zur Klärung heran. Vor fünf Jahren noch hätten ALK und CDU als damals stärkste Fraktion Gespräche geführt, die den Weg für die damalige Wahl von Robert Rohr zum Stadtverordnetenvorsteher geebnet hätten. Eine positive Notiz aus Sicht der ALK gibt es allerdings auch: Die Aktionsgemeinschaft stellt nun zwei Stellvertreter für den Stadtverordnetenvorsteher, während das Bündnis hier auf drei kommt, was die ALK vor allem cleverem Taktieren zu verdanken hat und dem so genannten Hare-Niemeyer-Verfahren. Grund für die anderen Fraktionen noch mal, wie so oft an diesem Abend, die Köpfe zusammenzustecken. Denn laut der ursprünglichen Aufstellung wäre CDU-Fraktionschef Hees außen vor gewesen, was dann Michael Klaus Otto (FDP) dazu veranlasste, für Hees zu verzichten. Aber zurück zur Tagesordnung: Die war am besagten Donnerstag noch lange nicht erschöpft. Auch mit Walter Krimmel steht Augenärztliche Privatpraxis Königstein im Taunus Frisch aus unserer Backstube: PD Dr. Dietlind Friedrich Burgfestbrot Isabella I. 750 g • Baby- und Kinderuntersuchungen • Erwachsenen-Checks • Spezielle Glaukomuntersuchungen Sprechstunden Dienstag bis Freitag – auch Samstag € 3,50 BÄCKEREI EMIL HEES KIRCHSTRASSE 2 · 61462 KÖNIGSTEIN TELEFON 0 61 74 / 2 14 98 · FAX 2 39 60 Augenpraxis am Dalles Altkönigstraße 3 · 61476 Kronberg-Oberhöchstadt Telefon 0 61 73 / 99 87 076 · www.augen-schielen.de Ihre Fachfirma für Fußbodensanierung, Beratung und Planung CELIKER GmbH www.mc-fussbodenbau.de Telefon 0174 3204279 Nur die Wahl und nicht das Shakehands musste aufgrund fehlerhafter Stimmzettel wiederholt werden. Robert Rohr (re.) gratulierte seinem Nachfolger im Amt des ersten Bürgers, Alexander Freiherr von Bethmann. ein erfahrener und beliebter Politiker dem Magistrat als erster Bürger vor. Den weiteren Magistrat bilden Gabriela Terhorst, Sabine Mauerwerk und Hans-Reinhard Leppin (für die ALK), Claudia Mogh und Jörg Pöschl sowie Krimmel für die CDU, Evelina Ebeling für die SPD, Dr. Gerhard Adler für die FDP und Rolf Kerger für die Grünen. gestalten. Welches fliegt am besten? Die Größeren beschäftigen sich in dieser Woche mit dem „großen Schattenspiel“. Hier werden zunächst Objekte im Atelier gebaut, die sich vor und hinter der großen Schattenspielwand im Theaterstudio der Kunstwerkstatt begegnen können. So entfalten die Kunstobjekte ein „Eigenleben“ und kleine Szenen entstehen. Mal langsam, mal schnell bewegen sich die Schatten über die Leinwand, überschneiden sich, werden riesengroß oder klitzeklein. Im Zusammenspiel mit Text und Klang erzeugen sie unterschiedliche Stimmungen, erzählen Geschichten und führen so in eine eigene Welt. Am Ende zeigen die Kinder Eltern und Freunden in einer kleinen Inszenierung, was dabei entstanden ist. Damit es auch in der letzten Ferienwoche (22. bis 26. August) den Schulkindern bis zur fünften Klasse nicht langweilig wird, gibt es für diese noch zwei weitere Workshops: Beim „Abenteuer Drucken“ wird mit verschiedenen Drucktechniken experimentiert, wobei auch die große Druckpresse der Kunstwerkstatt zum Einsatz kommt. Und im „Atelier der Farbenmischer“ werden mit selbst hergestellten Puddingfarben, Eierfarben, Pflanzenfarben und Zuckerkreiden interessante Bilder gemalt. Sommergeister entstehen aus Erde, Sand und Kleister, Pflanzenwesen aus Blättern und Blüten. Alle Kunstworkshops finden täglich von neun bis zwölf Uhr statt. Danach ist die Teilnahme an einem Mittagessen mit anschließendem betreuten Spielen bis fünfzehn Uhr möglich, wobei oft die am Vormittag gemeinsam mit den Künstlerinnen erarbeiteten Themen von den Kindern individuell weiter verfolgt und entwickelt werden. Nähere Informationen gibt es unter 06174-22353 oder unter www. kunstwerkstatt-koenigstein.de. BERATUNG PLANUNG INNENAUSBAU MÖBELANFERTIGUNG PARKETT FENSTER TÜREN REPARATUREN Wir sind günstiger als Sie denken! BEILAGENHINWEIS Max-Planck-Str. 12 · 65779 Kelkheim · Tel. 0 61 95 – 91 15 94 E-Mail: [email protected] · www.schreinereipreuss.de Königsteiner Frühlingsfest mit AUTOSCHAU und VERKAUFSOFFENEM SONNTAG 24. APRIL 2016 von 13.00 bis 18.00 Uhr Planung · Beratung · Ausführung Erweiterung bestehender Anlagen Altbausanierung · Stark- und Schwachstrom Reparaturen · Neuanlagen · Gartenbeleuchtung Hardtgrundweg 1 · 61462 Königstein 3 Tel. 0 61 73 / 74 63 · Fax 0 61 98 / 74 24 2016 Niederstedter Weg 13 61348 Bad Homburg v.d.H. Adenauerallee 16 61440 Oberursel E-Mail: [email protected] Tel. 06171 / 5 40 83 Fax 06171 / 5 92 62 www.reisebuero-gerecht.de An den Drei Hasen 39 61440 Oberursel Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung! Defensive Aktien - ein sicheres Investment oder trügerische Sicherheit? Entdecken Sie Ihre Chancen am Finanzmarkt Was also tun? Gibt es Unternehmen mit stabilen Erträgen? - Profitieren Sie von der individuellen Beratung einer unabhängigen Vermögensverwaltung - gerne vereinbaren wir einen Beratungstermin mit Ihnen. - GENEON VERMÖGENSMANAGEMENT - Partnerbetrieb Unsere heutige Auflage enthält eine Beilage Was sind defensive Aktien? kompakt und transparent Finanzmärkte im Klartext – Anzeige – HEES Haus der Qualität seit 1750 Königsteiner Kunstferien mit vielen Experimenten Königstein – In diesem Kunstsommer wird es in der Königsteiner Kunstwerkstatt, Falkensteiner Straße 6a, viele Möglichkeiten künstlerischen Experimentierens für Kinder in zwei Altersgruppen (vier bis sieben Jahre und sieben bis zwölf Jahre) geben. Die Kleineren werden in der ersten Ferienwoche (18. bis 22 Juli) die „Zauberwelt der Collage“ kennen lernen: „Fühlbares“ wird durch Abreiben sichtbar gemacht, neue Strukturen entstehen durch Abklatschen der Farbe, vorhandene Bilder werden in Streifen geschnitten und ganz neu zusammengestellt. Beim Schnipseln, Reißen und Kleben wird ganz nebenbei die Feinmotorik geschult. Aus dem selbst hergestellten Collagematerial entstehen nach den Ideen der Kinder erstaunliche Kunstwerke, mal gegenständlich (zum Beispiel Fantasietiere), mal abstrakt. Kinder zwischen 8 und 12 Jahren erlernen in derselben Woche in der „Holzwerkstatt“ das Schnitzen mit Handschnitzmessern – sie arbeiten mit frischen Ästen/Zweigen der heimatlichen Baumarten. Es können kleine Vögel und Figuren oder Gebäude und Boote entstehen, die auch noch farbig akzentuiert werden. Der Workshop ist eine hervorragende, umfassende Einführung für alle, die zum ersten Mal zum Schnitzmesser greifen, aber auch eine Schatzkiste für geübtere Kinder. Das Schnitzen bereitet einerseits viel Freude, fordert andererseits aber auch große Geduld und hohe Konzentration! In der zweiten Ferienwoche (25. bis 29. Juli) werden sich die Jüngeren mit allem, was fliegen kann, beschäftigen: Vögel, Schmetterlinge und Drachen, Mücken, Bienen und Fliegen, Flugzeuge und Hubschrauber, Luftballons und Bälle... Gemeinsam werden sie das Fliegen der Dinge und Lebewesen erkunden, Bilder malen und fliegende Objekte Nummer 16 - Seite 3 Fazit: Da es heutzutage de Facto kaum mehr ein langfristig sicheres Geschäft gibt, gewähren sogenannte defensive Aktieninvestments nur eine trügerische Sicherheit. Solch ein Investment kann somit ein langfristiger Alptraum werden. Uwe Eilers· Geneon Vermögensmanagement AG Königstein - Frankfurt a.M. - Neustadt/Rbg. - Hamburg Ihr Geneon-Ansprechpartner in Königstein: Uwe Eilers Tel.: 06174 - 25 65 34 [email protected] * www.geneon-vermoegen.de Seite 4 - Nummer 16 KÖNIGSTEINER WOCHE Heilbäderverband packt Koffer Königstein (el) – Es war eigentlich eine ganz nüchterne Meldung, die einen da Anfang der Woche per E-Mail erreichte: Der Hessische Heilbäderverband zieht im Sommer mit seiner Geschäftsstelle nach Wiesbaden um. Dies teilte Verbandsvorsitzender Ronald Gundlach mit, der in seiner Funktion die Interessen der 30 Heilbäder und Kurorte bzw. der Mitglieder des Hessischen Heilbäderverbandes vertritt, zu denen auch Königstein gehört. Aber hier endet die Geschichte noch lange nicht. Im Königsteiner Kurbad ist auch die Geschäftsstelle des Verbands angesiedelt, der seinen Mitgliedern in punkto Kur- und Tourismus zur Seite steht. Während Gundlach dem Verband vorsitzt, liegt die Geschäftsführung in den Händen von Almut Boller und die ist zufällig auch Geschäftsführerin des Königsteiner Kurbades. Den einen Hut hat sie allerdings ehrenamtlich auf und den anderen hauptberuflich, im Auftrag der Stadt Königstein. Und mit ihrem Arbeitgeber, und auch dies ist ein offenes Geheimnis, in der Hauptsache mit Bürgermeister Leonhard Helm, hatte es in den vergangenen Monaten wegen einer anderen Angelegenheit einige Dissonanzen gegeben, die auch jenseits der Rathausmauern vernommen wurden. Dies führte dazu, dass sich der Aufsichtsrat mit einer Vorlage konfrontiert sah, die die Auflösung des noch bis 2017 laufenden Geschäftsführer-Vertrages mit Boller vorsah. Das Votum war eindeutig: Die Mitglieder des Gremiums stellten sich einstimmig hinter Boller. Business as usual, hörte man kurz darauf aus dem Burgweg und man wollte dem so gerne Glauben schenken. Doch die Zweifel blieben, ob der Frieden halten würde. Nun lässt der Weggang des Heilbäderverbandes mehr als vermuten, dass das Binnenverhältnis zwischen Boller und ihrem Arbeitgeber erneut in Schieflage geraten ist. Während Gundlach den Auslöser darin sieht, dass der Bürgermeister eine städtische Arbeitskraft abgezogen und zurück in die Kur- und Stadtinformation beordert hat, die eigentlich für die Geschäftsstellenarbeit des Verbandes vorgesehen ist und zudem noch vom Verband finanziert wird, sieht es Helm aus einer anderen Perspektive. Man habe diesen Schritt gehen müssen, so der Bürgermeister, nachdem Boller die Presse- und Marketing-Arbeit der Stadt zurück an diese gegeben und man sich nun gezwungen gesehen habe, die dadurch entstandene Lücke wieder zu füllen. „Wir müssen das ausgleichen“, sagt Bürgermeister Helm, der durchblicken ließ, dass derzeit kein Dialog zwischen ihm und seiner Geschäftsführerin stattfinde. Er selbst habe die Neuigkeit über den Wegzug des Verbandes aus der Presse erfahren und mehr als das: Er sehe keine Bereitschaft von Seiten Bollers zum Gespräch. Wie es jetzt zwischen dem Aufsichtsratsvorsitzenden und seiner Geschäftsführerin Boller weitergeht, damit wird sich vermutlich nun auch der Aufsichtsrat in seiner ersten Sitzung in dieser Legislaturperiode beschäftigen, die Mitte Mai stattfinden wird. Unter anderem wird sicherlich auch zu besprechen sein, wie Boller künftig beiden Aufgaben nachkommen kann, die sich dann an verschiedenen Standorten befinden. Auch Helm sieht da mehrere Möglichkeiten. Schade findet es der Rathauschef auch, dass der Verband die Vorlesestunde Alle Kinder, die sich gerne etwas Schönes vorlesen lassen möchten, sind herzlich zur Vorlesestunde in die Stadtbibliothek eingeladen. Am Dienstag, 26. April, kann man es sich ab 16.15 Uhr in der Kinderecke gemütlich machen und zuhören. Stadtgeschichte erleben Die Geschäftsstelle des Hessischen Heilbäderverbandes, dessen Geschäftsführerin Almut Boller ist, wird im Sommer von Königstein nach Wiesbaden umziehen. Während Boller weiterhin ihre berufliche Aufgabe als Kurbadchefin in Königstein wahrnehmen wird, muss sie nun das Ehrenamt für die Heilbäder in ihrer Freizeit ausüben. Archivfoto an ihn durch die Stadt Königstein erbrachte Leistung nicht anzuerkennen scheint und sich stattdessen mehr mit der Frage beschäftige, seine Geschäftsführerin glücklich zu machen. Hier gelte es noch, das eine oder andere mit dem Verbandsvorsitzenden zu besprechen, sagte Helm, denn einige Informationen lägen nicht beim Verband vor. Die Mitgliedschaft der Stadt im Hessischen Heilbäderverband stehe jedoch nicht in Frage, sagt Helm, der erwartet, dass Almut Boller nun einen Schritt auf ihn zugeht. Man müsse sich Gedanken machen, wie man das Vertrauen wieder herstellen könne. Die Milch sei zwar verschüttet und es bringe nun nichts, darüber zu weinen, doch man sollte niemals nie sagen, meinte Helm. Der Heilbäderverband sah nach der Ankündigung des Bürgermeisters keine Alternative zum Wegzug. Der Verband müsse handlungsfähig bleiben und brauche Stabilität, begründete Boller den Umzug. Außerdem gebe es beim Verband die Maxime, dass man sich nicht in interne Angelegenheiten in Städten einmische. Für Boller bedeutet dies nun, dass sie ab Sommer die Arbeit des Heilbäderverbands weiterhin ehrenamtlich machen, aber nun in ihre Freizeit verlagern werde und das könne man zum Glück auch in einer vernetzten Welt tun. AG Kulturlandschaft trifft sich zum Stammtisch Königstein – Die AG Kulturlandschaft Königstein-Kronberg e.V. lädt alle Mitglieder und Freunde für den heutigen Donnerstag, 28. April, 20 Uhr, ein zum Stammtisch in den Königsteiner Ratsstuben, Hauptstraße 44. Die Veranstalter freuen sich über eine rege Beteiligung und viele gute Ideen. Die Tagesordnung ist noch völlig offen und darf gern von den Anwesenden formuliert werden. Apothekendienst Ärztlicher Sonn- und Feiertagsdienst für Königstein, Kronberg, Bad Soden, Eschborn und Glashütten Nachtdienst - Sonntagsdienst - Feiertagsdienst Kasse u. Privat Tel.: 116 117 Fr.: 14.00 – 23.00 Uhr; Sa., So., feiertags: 8.00 – 23.00 Uhr Königstein, Am Kaltenborn 3 (Hilfeleistungszentrum/Polizei am Kreisel) Ärztliche Hilfe zwischen 19.00 und 7.00 Uhr (mittwochs ab 14.00 Uhr) unter 116 117 abrufbar. Augenärzte: Auskunft durch die zentrale Leitstelle d. Hochtaunuskreises, Tel. 06172 / 19222. Zahnärztlicher Notfallvertretungsdienst: 01805 / 60 70 11 Caritas-Sozialstation für ambulante Pflege- und Hilfsdienste: Tel. 06174 / 9599960 Mobiler sozialer Dienst: Tel. 06174 / 9599960 Polizei-Notruf: Tel. 110 Feuerwehr und Unfall-Rettungsdienst: Tel. 112 Krankentransporte: Tel. 06172 / 19222 Hospiz Arche Noah: Tel. 0172-6768888 Seelsorger: Diakon Herbert Gerlowski Tierärztlicher Notdienst: Dr. Ariane Volpert 65812 Bad Soden Tel. 06196 / 25293 AG Kulturlandschaft trifft sich zum Stammtisch Königstein – Die AG Kulturlandschaft Königstein-Kronberg e.V. lädt alle Mitglieder und Freunde für den heutigen Donnerstag, 28. April, 20 Uhr, ein zum Stammtisch in den Königsteiner Ratsstuben, Hauptstraße 44. Die Veranstalter freuen sich über eine rege Beteiligung und viele gute Ideen. Die Tagesordnung ist noch völlig offen und darf gern von den Anwesenden formuliert werden. Ärztedienst Ärztlicher Bereitschaftsdienst Donnerstag, 21. April 2016 Do., 21.04. Klosterberg-Apotheke Kelkheim, Frankfurter Straße 4 Tel. 06195 / 2728 Fr., 22.04. Löwen-Apotheke Fischbach, Kelkheimer Straße 10 Tel. 06195 / 61586 Sa., 23.04. Kur-Apotheke Bad Soden, Alleestraße 1 Tel. 06196 / 23605 So., 24.04. Apotheke am Kreisel Königstein, Bischof-Kaller-Str. 1a Tel. 06174 / 9552570 Mo., 25.04. Staufen-Apotheke Kelkheim, Frankfurter Str. 48 Tel. 06195 / 2440 Di., 26.04. Marien-Apotheke Königstein, Hauptstraße 11–13 Tel. 06174 / 21597 Mi., 27.04. Marien-Apotheke Bad Soden, Königsteiner Str. 51 Tel. 06196 / 22308 Die Burgruine und zahlreiche sehenswerte Gebäude, wie das Alte Rathaus oder das Luxemburger Schloss, zeigen die abwechslungsreiche und spannende Geschichte des Heilklimatischen Kurorts Königstein, die bei der nächsten Stadtführung am Dienstag, 26. April, unterhaltsam erläutert wird. Treffpunkt ist um 16 Uhr die Kur- und Stadtinformation Königstein in der Hauptstraße 13a. Die Führung dauert etwa 90 Minuten und ist kostenlos; eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Konfirmationsgottesdienst Königstein – Am kommenden Wochenende werden die diesjährigen Konfirmanden der Evangelischen Immanuelgemeinde konfirmiert. Die Gottesdienste werden gefeiert am Samstag, 23. April, um 14 und 16 Uhr und am Sonntag, 24. April, um 9.30 Uhr und um 11.30 Uhr in der Evangelischen Immanuelkirche am Burgweg. Da alle Plätze in der Kirche für die Angehörigen und Gäste unserer Jugendlichen reserviert sind, wird die Gottesdienstgemeinde hiermit herzlich „ausgeladen“. Die nächste Gelegenheit zum Gottesdienstbesuch ist der Sonntag Rogate, 1. Mai zur gewohnten Zeit um 10 Uhr. Wanderung Der Obst- und Gartenbauverein Mammolshain e.V. lädt für Samstag, 23. April, zu einer Themenwanderung mit Philipp Steyer durch die Mammolshainer Obstwiesen zur Blütezeit ein. Während der etwa zweistündigen Rundwanderung darf sich der Betrachter am farbenfrohen Blütenmeer der verschiedenen Obstbäume erfreuen. Unterwegs gibt es Erläuterungen und Geschichten über das Wohl und Wehe des Obstwiesengärtners und über die köstlichen Mammolshainer Früchte. Beginn ist um 14.30 Uhr, Treffpunkt ist die Kelterhalle am Wiesenhof, am Ende der Schwalbacher Straße. Hochzeits-Feuerwerk Am Samstag, 23. April, wird im Hotel Falkenstein Grand Kempinski eine Hochzeit gefeiert. Aus diesem Anlass wird zwischen 21.30 und 22 Uhr für die Dauer von circa sieben Minuten ein Kleinfeuerwerk gestartet, das dem Ordnungsamt gemeldet wurde. Impressum Herausgeberin: Geschäftsführer: Anzeigenleitung: Redaktion: Produktion: Geschäftsstelle: Telefon: Telefax: E-Mail: Internet: Auflage: Textannahmeschluss: Anzeigenschluss: Preisliste: Druck: Annette Bommersheim Alexander Bommersheim Alexander Bommersheim Elena Schemuth (el) Birger Auweck Theresenstraße 2 61462 Königstein im Taunus 06174 / 93 85 - 0 06174 / 93 85 - 60 u. 9385 - 50 [email protected] www.koenigsteinerwoche.de 12.700 verteilte Exemplare für Königstein mit den Stadtteilen Falkenstein, Mammolshain und Schneidhain sowie Glashütten mit den Ortsteilen Schloßborn und Oberems. Montag vor Erscheinen 17.00 Uhr Dienstag vor Erscheinen 17.00 Uhr (Kleinanzeigenschluss: Dienstag, 12.00 Uhr) für Anzeigen und Beilagen z. Zt. gültig Preisliste Nr. 36 vom 1. Januar 2016 Oberhessische Rollen-Druck GmbH, Alsfeld Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Unbenannt-2 1 20.04.16 05:37 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 21. April 2016 Nummer 16 - Seite 5 Lions-Damen machten wieder einen „Löwenjob“ zum Benefizlauf 7. Spezial-Rassehunde-Ausstellung 24. April 2016 ab 10.00 Uhr Bad Soden · Kelkheimer Straße / Schwimmbad Tage der offenen Tür 23. und 24. April 2016 Weinprobe / kleine Straußwirtschaft 12 bis 18 Uhr Kellerführung 14 und 16 Uhr After Work Party im Weinkeller 22. April ab 17 Uhr Eintritt frei Interessierte Gäste – auch mit Hund – sind herzlich willkommen! Diese Damen haben Großes geleistet und das ganz ohne mitzulaufen: Die Mitglieder des Lions-Damenclubs Königstein-Burg haben überhaupt erst mit dem von ihnen veranstalteten Lauf dafür gesorgt, dass der Benefizgedanke in den Köpfen Vieler verankert wird. Königstein (el) – Die Erlössumme des vierten Königsteiner Benefizlaufs wird zwar noch von den Organisatorinnen des veranstaltenden Damen-Lionsclubs Königstein-Burg errechnet. Man kann jetzt aber schon mit Fug und Recht behaupten, dass das Event mit sowohl sportlichem als auch sozialem Charakter diesmal wieder einen Platz in der Oberliga der Königsteiner Veranstaltungen einnehmen wird. Gerade deshalb, weil hier das Herzblut, das die Organisatoren investieren, auch an allen Ecken und Enden des Kurparks sichtbar und spürbar war. Auch das ist dem scharfen Beobachter nicht entgangen und macht das besondere Flair aus: Der Funke ist wieder mal auf die Teilnehmer übergesprungen – ob Schulklasse, Sportverein oder Einzelkämpfer. So verwandelte sich der Kurpark rund um die Villa Borgnis erneut in ein buntes Farbenmeer. Deutlich stach die diesjährige Farbe der begehrten Starter-T-Shirts, ein helles Grün, daraus hervor. Wiederum andere Starter entledigten sich ihrer Trainingsjacke, um ein leuchtendes Rot aus den Vorjahren zum Vorschein zu bringen. Leuchtend Gelb waren die T-Shirts von Hauptsponsor Süwag AG, der unter der Ägide von Dr. Joachim-Dietrich Reinking wieder ein großes Laufteam zusammengestellt hat. So unterschiedlich die Outfits und Konditionen der einzelen Teilnehmer auch waren: Sie alle einte der solidarisierende Gedanke des Helfens und mit jedem zurückgelegten Meter etwas zur guten Sache beigetragen zu haben. An den Start gingen die Mädels einer Realschulklasse der St. Angela-Schule ebenso wie die jungen Leichtathleten des Königsteiner Leichtathletik Vereins, die die Einstiegsstrecke von zweieinhalb Kilometern eher als lockere Trainingseinheit zu absolvieren schienen. Und auch die Bundeswehr Reservisten aus Hessen, deren Teilnahme auch so etwas wie Kultcharakter hat, waren dank ihrer Uniformen wieder in der Menge auszumachen. Es wurde gewalkt, gejoggt und vor allem auch getalkt. Da fiel der Name Kinderschutzbund aus gutem Grund mehr als einmal, stand er doch in diesem Jahr im Zentrum der Aktivitäten, die eine ganze Reihe von Monaten an Vorausplanung erfordern. Schließlich konnten sich die Organisatoren um Uli Frech, Marion Neuschäfer-Menke und Dr. Uta Smits über insgesamt 800 Anmeldungen freuen, darunter 140 Kids. Dazu gab es auch jede Menge Information über den Kinderschutzbund Hochtaunus und im Speziellen sein durch den Lauf zu begünstigendes Projekt der ehrenamtlichen Vormundschaften, über das die Königsteiner Woche in der jüngsten Vergangenheit bereits mehrfach berichtet hatte. Hierzu stand Kristina Odak vom Kinderschutzbund Hochtaunus der hr-Moderatorin Sarah Dippel in einem spontanen Interview auf der Treppe zur Villa Borgnis Rede und Antwort. Die Journalistin war kurzerhand für ihre eigentlich vorgesehene Kollegin eingesprungen – sehr zur Erleichterung der Damen-Lions, die wieder mal einen „Löwenjob“ machten und überall gleichzeitig waren. Natürlich sollte auch das Rahmenprogramm mit Kuchenverkauf durch die Lions selbst zum Gesamtergebnis beitragen. Auch Bürgermeister Leonhard Helm, Stadtrat Jörg Pöschl und der frisch gewählte Stadtverordnetenvorsteher Alexander Freiherr von Bethmann waren zur Stelle, um die Läufer auf ihre jeweiligen Strecken einzuschwören, wobei der Rathauschef die Aufgabe hatte, das offizielle Startsignal per Pistolenschuss zu geben. „Wir sind so dankbar, dass das Wetter gehalten hat“, fielen dann auch am Nachmittag ganze Brocken der Anspannung von Uli Frech und dem Organisationskomitee ab, so dass man zusammen den Ausklang des Laufs genießen konnte. Mehr Bilder vom Benefizlauf auf Seite 6 Abendmahl am Vorabend der Konfirmation Schneidhain – 16 Jugendliche haben sich in den vergangenen zwölf Monaten von Pfarrer Peter Gergel im christlichen Glauben bestärken lassen. Die Gemeinde hat am Samstag, den 7. Mai, Gelegenheit, die Konfirmanden im Abendgottesdienst um 18 Uhr gemeinsam anzutreffen. In der Johanniskirche, An den Geierwiesen, wird das Abendmahl gefeiert. Die Konfirmation erfolgt am Sonntag in zwei Gruppen. Um 10 Uhr erhalten Feline Appenzeller, Hannah Margarethe Brombach, Leonhardt-Constantin Fuchs, Alexander Kreibich, Laura Kutzka, Viktoria Pfeil, Florian Schwalber, Alina Singh und Simon Wendt den kirchlichen Segen. Um 11.30 Uhr folgen ihnen Lucas Andersen, Charlotte Anschperger, Isabel Hanke, Isabelle Maria Heyn, Jette Peters, Bendix Schlegel und Lisa Tilch. Music-Academy-Ortega Für Kronberg und Umgebung Beratung und Probeunterricht für Kinder und Erwachsene, bei Vorhandensein eines Instrumentes kostenlos, für Anfänger und Fortgeschrittene. Instrumente: Klarinette, Saxophon, Percussion cubana, Klavier, Keyboard, Bass elektrische und akustische Gitarre. Projekt Leitung: L. F. Ortega Kontakt zur Zeit: 0175 / 826 11 37 Das Online-Buch „Ray Parker und das Auge des Drachen“ www.rayparker.de Fay Reparaturservice Reparaturen/Instandsetzung von: Türen, Toren, Fenstern, Garagentoren, Montage von: Türschließern, Schlössern; Einbruchsicherung Telefon 069 97760820 Telefon 06195 9876543 [email protected] Ihr KIA-Service-Partner in Frankfurt Kurmainzer Straße 107 65936 Frankfurt-Höchst Telefon 069 316730 Vortrag – Eintritt frei Störungen der Schilddrüse ... aus ganzheitlicher Sicht Dr. med. Jürgen Birmanns Do, 28. 4. 2016, 20 Uhr, Gutenbergraum Marktplatz 1, Kelkheim Info: Gesch.stelle Tel. 06171/2060708 u/o www.nhv-taunus.de Samstag, 30. April 2016 • 11 bis 21 Uhr Erleben Sie verschiedene Genuss-Welten in der Stadthalle in Kronberg im Taunus. Wein, Single Malt Whisky, Bier, Schokolade, Pralinen, Öle, Essige und noch viel mehr … www.genuss-messe-kronberg.de Mit freundlicher Unterstützung von: Kronberger Bote In Kooperation mit: Reha Team Santec I Sanitätshaus & Orthopädie-Technik Schneider & Piecha I Hörsysteme Stoffers I Rosenkranz Scherer I Ihre Reiseagentur aus Kriftel G ESUNDHEITS- UND VORSORGETAG BEI K&S ANWENDUNGEN I BERATUNG I WELLNESS UND VORTRÄGE: AG SONNT 16 I 20 08. MA HR U 14 - 18 14:30 Uhr Gesundheitsreisen für Asthmatiker und Allergiker I Dittrich-Reisen 15:30 Uhr Ärztlich begleitete Reisen I medi plus 17:00 Uhr Menschen mit Demenz begleiten I Fachstelle Demenz, Caritasverband für den Bezirk Main-Taunus e.V. K&S Seniorenresidenz Kelkheim I Frankfurter Straße 39 I 65779 Kelkheim I Telefon: 0 61 95 / 677 29 0 [email protected] I www.ks-unternehmensgruppe.de Seite 6 - Nummer 16 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 21. April 2016 derschutzbundes n i K s e d n 4 . Kö nigsteiner Benefizlauf zugunste KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 21. April 2016 Jubelverein begrüßt den Lenz mit Trommelwirbeln und Gesang Nummer 16 - Seite 7 – Anzeige – Die Mutmacher Piotr und das Internet Wir, die sogenannten SeniorPartner (derzeit 54) des Vereins für internationale Jugendarbeit (www.vij-justament.de), unterstützen Schülerinnen und Schüler auf ihrem Weg in das Berufsleben. Wir machen ihnen Mut, stärken ihr Selbstvertrauen und zeigen ihnen, wie sie ihre Chancen optimal nutzen können. Der Jubiläumschor unter der Leitung von Matthias Minzberg. Mammolshain (cas) – Mit Paukenschlägen und Trommelwirbeln eröffnete die koreanische Trommelgruppe Bibong – Flying Sticks – am vergangenen Sonntag das Frühjahrskonzert zum 110-jährigen Bestehen des Mammolshainer Gesangvereins Heiterkeit in der Turnhalle in Mammolshain. Vorsitzende Kornelia Hinninghofen-Gernhardt gab in ihrer Begrüßung interessante Einblicke in die Geschichte eines der ältesten Vereine in Mammolshain. So wurde der MGV am 4. März 1906 zunächst unter dem Namen „Humoristische Musikgesellschaft Heiterkeit Mammolshain“ gegründet. Der Chor erfreute sich zunehmender Beliebtheit, doch die Umstände der beiden Weltkriege bedurften großer Anstrengungen, um den Chorgesang am Leben erhalten zu können. So kam es nach der Auflösung der Musikabteilung später zum Zusammenschluss mit dem örtlichen Fußballclub zu einer gemeinsamen „Kultur- und Sportgemeinde“. In den Nachkriegsjahren dann neu erstarkt, besannen die Mitglieder sich jedoch wieder ihrer Wurzeln und verwirklichten 1951 den reinen Männergesangverein. Mit der Übernahme der Chorleitung 1978 durch Max Zimmermann begann eine Ära, „in der man sich mit den Konkurrenzchören aus der näheren und weiteren Umgebung messen konnte“. Der Männerchor gewann viele Preise und Pokale, die noch heute im Dorfgemeinschaftshaus Mammolshain zu besichtigen sind. Gemeinsam mit dem neu gegründeten Frauenchor ging es dann ins 100. Vereinsjahr. Im Rahmen des Jubiläums bemühten sich alle aktiven Mitglieder um neue Sängerinnen und Sänger. Eine der neuen Stimmen war auch Hinninghofen-Gernhardt, die 2007 zur ersten weiblichen Vorsitzenden des MGV gewählt wurde. Zusammen mit acht weiteren Vorstandsmitgliedern ist sie heute für die Geschicke des Vereins verantwortlich. „Singen entspannt und macht fröhlich“, erklärte Hinninghofen-Gernhardt und dankte dem Chorleiter Matthias Minzberg für sein Engagement. Mit ihm fand nicht nur der gemischte Chor seinen Anfang. Auch die Zusammenführung am 1. Januar 2016 mit dem SKG Walldorf, dessen Chorleiter ebenfalls Minzberg war, gehört dazu. Der MGV zählt aktuell 40 aktive Mitglieder. Zu den aktiven Mitgliedern gehören neben dem Eh- Fotos: Schleer renmitglied und Ehrenvorsitzendem Rudolf Söchting, der am Sonntag charmant durch das Programm führte, auch die Ehrenmitglieder Josef Becker, Peter Maar, Siegfried Geis und Karl-Heinz Krämer. Nach dem Rückblick in die Vereinsgeschichte ließen die Jubilare sich dann nicht lange bitten und begeisterten das Publikum mit musikalischer Vielfalt: Die Reise ging von Mozarts „kleiner Nachtmusik“ über Sinatras „My Way“ und Nicoles „Ein bisschen Frieden“ bis hin zu dem gesanglichen Höhepunkt „Conquest of Paradise“ von Vangelis. Im Anschluss gratulierte Ortsvorsteher HansDieter Hartwich dem MGV zum 110-jährigen Bestehen und würdigte die Arbeit und die Bedeutung des Vereinslebens für die Gemeinschaft. Mit besonderer Spannung wurde der Auftritt der „Kleinen Heiterkeit“ erwartet. Und die Gäste wurden nicht enttäuscht. Der Kinderchor, der unter der Leitung von Nadja Gorbacheva in diesem Jahr das fünfjährige Bestehen feiert, gab „Wir machen Musik“ aus dem gleichnamigen Revuefilm der 40erJahre zum Besten. Als „Appetizer“ zu den anstehenden Mammolshainer Feierlichkeiten bot der Vereinsnachwuchs zudem die Kostprobe „Samba del Mar“ aus „Das geheime Leben der Piraten“ von Andreas Schmittberger dar. Das Musical wird am 26. Juni bei der 825-Jahr-Feier von Mammolshain aufgeführt werden. Doch nicht nur die kleinen und großen Sängerinnen und Sänger des MGV unterhielten das Publikum. Befreundete Chöre und Vereine aus der Umgebung waren gekommen, um mit ihrem Beitrag zu einem vielseitigen und unterhaltsamen Programm in der vollbesetzten Turnhalle beizutragen. Dazu gehörten der MGV 1875 Falkenstein, die Kurharmonix aus Königstein, der GV Gonzenheim 1855, der GV 1893 Schneidhain, der GV Schwanheim sowie die Gymnastikgruppe Mammolshain. Eine beeindruckende Kuchentafel, warme Speisen und festlich geschmückte Tische machten das runde Jubiläum zu einer runden Sache! Das Frühjahrskonzert war nun erst der Auftakt des MGV im Jubiläumsjahr. Neben der Teilnahme an der 825-Jahr-Feier in Mammolshain stellt ein weiteres Highlight das Weihnachtskonzert dar, welches traditionell am zweiten Adventssonntag stattfindet. Zwei Jahre hatte ich mit Piotr in der Hauptschule zusammengearbeitet, um ihm danach den Weg in einen Ausbildungsplatz zu erleichtern. Unsere Zusammenarbeit war eigentlich beendet als er plötzlich entschied, in die Realschule zu wechseln, und mich fragte, ob wir nicht weitermachen könnten. Wir schauen uns an: Ein bisschen wild ist er, ein bisschen undiszipliniert und etwas großspurig mit seinen 17 Jahren und trotzdem, ich mag ihn! Spontan sagte ich zu. Ein halbes Jahr ging alles gut! Er biss die Zähne zusammen, um Grammatikübungen durchzuhalten wie „Der Vogel fliegt über mein kleines Haus“ – aber „Ich stehe vor meinem kleinen Haus!“ Nicht zu vergessen: „Der Vogel fliegt über das kleine Haus“. Warum bloß ist die deutsche Sprache so schwer, beschwert er sich. Doch dann kam ein Regierungswechsel in seinem osteuropäischen Heimatland. Kurz danach glich Piotr einem Dampfkessel, der überzukochen schien. Seine vaterländische Seele erwachte Dank anonymer, polemischer, deutscher Kom- mentare gegen die neue Regierung seines Heimatlands in Twitter. Ich war sein einziger deutscher Gesprächspartner, bei dem er seinen Dampf ablassen konnte. Wir diskutierten über deutsche Politik, die beste Regierungsform und ich falle aus allen Wolken! Piotr zitiert plötzlich eine Menge Argumente für die neue Regierung, ihre sehr nationale Politik und für einen starken, mächtigen Landesführer. Ich staune über seine zunehmend rechten Argumente. Eines Tages zeigt er mir einen Film im Internet. Ein seriös aussehender Redner mit Anzug und Krawatte präsentiert Argumente gegen Europa, gegen Flüchtlingsaufnahme, gegen ausländischen Aufkauf seiner heimatlichen Erde und lässt alte Ressentiments wieder aufleben. Unser Grammatikunterricht leidet zunehmend, denn sein Bedürfnis zu diskutieren ist unstillbar. Was sollte ich machen? Unsere intensiven Diskussionen abwürgen? Das wollte ich nicht! Aber die nächste Deutscharbeit war eine Fünf. Seitdem pauken wir wieder Grammatik und ich mache ihm Mut, den Realschulabschluss zu schaffen. Für unsere Arbeit suchen wir Damen und Herren, die an Schulen in Oberursel, Königstein und Bad Homburg ehrenamtlich tätig werden wollen (i. d. R. vierzehntägig 2 Std.). Vor dem Start gibt es ein Einführungsseminar und jede nötige Hilfe von den erfahrenen SeniorPartnern. Kontakt: 061715082013 (vormittags) oder bettina. [email protected] ? Wir möchten, dass Sie jetzt und auch später Ihr Leben im Rosenhof mit Sicherheit genießen können. Dazu gehören vor allem dauerhaft überschaubare monatliche Kosten. Ab sofort bieten wir Ihnen eine attraktive Investition in Ihre Zukunft. Sie zahlen ein Wohndarlehen in Höhe von € 18.000.–, das mit 4 % pro Jahr verzinst wird. Um Ihre Belastung zu verringern, ist das monatliche Entgelt bereits um einen Tilgungsanteil aus dem Wohndarlehen sowie dessen Zinsen reduziert. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Ausführliche Informationen zum Rosenhof Vorteils-Paket sowie zu unserem Haus erhalten Sie von Friederike Dawirs unter 06173 / 93 44 93. Unser aktuelles Angebot: monatlich € inkl. umfassender Grundleistungen zzgl. Wohndarlehen i. H. v. € 18.000.– Wir laden Sie herzlich ein zum Tag der offenen Tür am 24.4.2016 von 14 bis 17 Uhr! Eigentlich sollte der Name Programm sein – „Kleine Heiterkeit“, so hat der MGV Heiterkeit seinen Kinderchor getauft. Doch nach dem Konzert wurde man eines Besseren belehrt und viele machten im Geiste aus „Kleine“ ein „Große“. Rosenhof Kronberg Seniorenwohnanlage Betriebsgesellschaft mbH KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 8 - Nummer 16 Donnerstag, 21. April 2016 Cuno singt Königsteins Stadtgeschichte Königstein (sk) – „Wenn ich singe, dann regnet es nie“, verkündete der mittelalterlich gekleidete Cuno von Königstein alias Heinz Gerhard Halberstadt zu Beginn seiner Minnesängerführung am vergangenen Samstag in Königstein. Noch belächelten die fast 15 Teilnehmer der städtischen Führung diese Ankündigung, als sich kurzerhand die Sonne durch die graue Wolkendecke schob, um sich von ihrer strahlendsten und wärmsten Seite zu zeigen. Gut gelaunt startete die Gruppe mit Cuno voran ihren Streifzug durch die Königsteiner Geschichte in Begleitung des 21-jährigen Mark-Philipp Halberstadt, der seinen Vater in seiner Freizeit gerne bei dessen Führungen – ebenfalls in mittelalterlichem Gewand – gesanglich unterstützt. Cuno von Königstein weckte mit seiner Ankündigung, dass er jede Menge unglaublicher, aber wahrer Geschichten erzählen werde und das älteste je in deutscher Sprache verfasste Lied zum Besten geben werde, die Neugierde aller Teilnehmer dieser bunt gemischten Gruppe aus Königsteiner Bürgern, Kurgästen und gegenwärtigen Klinikbewohnern aus anderen Städten. Die Gruppe wurde darüber aufgeklärt, dass Königstein einer der wichtigsten Orte in Deutschland für den Minnegesang war. Laut Wikipedia bedeutet Minnesang übrigens „die schriftlich überlieferte, hoch ritualisierte Form der gesungenen Liebeslyrik zu Ehren einer meist hochgestellten Dame oder Frau (Minne)“. Die geschichtlich Unwissenden erfuhren zudem, dass die heutige Königsteiner Hauptstraße im Mittelalter die wichtigste deutsche Verbindungsstraße zwischen Frankfurt und Köln war, wo die Gebeine der Heiligen Drei Könige aufbewahrt wurden. Es bewegten sich also Massen von Menschen auf dieser Straße, die unbedingt geschützt werden mussten. Und so entschied Kaiser Friedrich I. Barbarossa den Bau einer Burg zum Schutze der Straße, ihrer Anwohner sowie der Reisenden. Mit dem Bau der Königsteiner Burg, deren Gründungsgeschichte nach wie vor im Dunkeln liegt, kamen „die Ritter als erste Bodyguards der Geschichte“ nach Königstein, wie Cuno fröhlich erläuterte. Der erste Ritter und Burgherr war Mitte des 12. Jahrhunderts Kuno von Münzenberger, der durch seine Ehe mit Luckharde von Nürings in den Besitz der Burg und der Siedlung Kunegistein kam. Daraus erklärt sich der heutige Name Königstein. Für manch einen der Zuhörer kam diese Erkenntnis über- Stadtgeschichte einmal anders erleben mit Cuno von Königstein. raschend, da der Irrglaube an einen berühmten König als Namensgeber unserer Stadt weit verbreitet ist. Aber Königstein hatte nie einen König, wie Cuno ausführlich erklärte. Die beiden Sänger boten dann auf der Wiese zwischen Kapuziner Parkplatz und Rewe in wunderbar harmonischem Stimmenklang das älteste, je in deutscher Sprache verfasste Lied dar, den „Merseburger Zauberspruch“ aus dem 7. Jahrhundert. Sie erklärten, wo im mittelalterlichen Königstein tatsächlich die Musik spielte, nämlich auf dieser Wiese. Von dort aus hatte man die Burg im Blick und vor allem das gesamte Geschehen auf der Straße, auf der das mittelalterliche Leben tobte. Die Wiese mitsamt dem ganzen Gelände um den heutigen Parkplatz in der Innenstadt bis hin zur Einkaufsgalerie gelangte in den Besitz der Kapuzinermönche, die dort ein Kloster und auf dem heutigen Kapuzinerplatz (Marktplatz) eine Kirche bauten. Zum Gedenken an diese Kirche pflasterte die Stadt Königstein die Umrisse der Kirche mit Hilfe von roten Pflastersteinen in den grauen Asphalt. Mit dieser Neuigkeit widerlegte Cuno von Königstein die Vermutung einiger Königsteiner, dass die unregelmäßige Verwendung von roten und schwarzen Pflastersteinen der gegenwärtigen Finanznot der Stadt Königstein geschuldet sei. Krabbelgruppe im J.E.T.Z.T.-Haus Glashütten – Seit Anfang des Jahres gibt es sie wieder: die Krabbelgruppe im J.E.T.Z.T.Haus für Kinder von 0 bis 3 Jahren. Sie findet jeden Montag von 9.30 bis 11 Uhr im Glaskopfweg 15 in Glashütten statt. Es wird gesungen, gespielt und Eltern können sich austauschen. Jeden vierten Montag im Monat wird hier gemütlichen Zusammensitzen bei Kaffee und Kuchen eingeladen. Das nächste Treffen bei Kaffee und Kuchen ist am 25. April. Weitere Termine werden auf der Homepage (www.jetztglashuetten.de/angebote/ krabbelgruppe) und auf Facebook (www. facebook.com/jetztglashuetten) bekannt gegeben. Für Fragen steht Beate Löber Kieslich unter Telefon 0178/162105 zur Verfügung. Die Teilnahme ist kostenlos. Der J.E.T.Z.T. e.V. ist ein gemeinnütziger Verein und der Vorstand arbeitet ehrenamtlich. Um das Angebot aufrechtzuerhalten freut sich der Verein auch über finanzielle Beiträge. Sein Spendenkonto lautet: Frankfurter Volksbank, IBAN DE32 5019 0000 6000 577 276, BIC FFVBDEFF. Foto: Krüger Und so verwunderte es kaum, dass so mancher Zuhörer enthüllte, dieses nicht gewusst zu haben. Es war den meisten Teilnehmern der Führung auch nicht bewusst, dass das ehemalige Kapuzinerkloster ein so genanntes Muschelkloster war, also eine Herberge für all jene, die sich auf dem Jakobsweg nach Santiago de Compostela befanden. Das ist in der Tat eine unglaubliche Geschichte – Königstein war Teil des heiligen Jakobsweges! Cuno, der Minnesänger, führte seine Zuhörer zum Stadttor. Dort begann das Reich des Burgherrn. Einfache Leute von der Straße waren hier nicht erwünscht. Die Minnesänger jedoch genossen großes Ansehen bei den Burgherren und waren innerhalb des Burggeländes gern gesehene Besucher. Der „Größte“ unter den Minnesängern, wie Cuno ihn bezeichnete, war Walther von der Vogelweide. Sein Lied „Ich saz uf eime Steine“ intonierten Cuno und sein Sohn mit Wohlklang und einzig begleitet durch Cunos Gitarre. Die Zuhörer spürten die musikalische Harmonie zwischen Vater und Sohn. Ein gelungenes lyrisches Musikerlebnis aus längst vergangenen Zeiten, das die Zuhörer erreichte, obwohl der Text nach heutigen Maßstäben nicht mehr verständlich ist. Trotz der Pest und des 30-jährigen Krieges blieb Königstein erhalten. Unter dem Mainzer Erzbischof wurde die Burg zu einer Festung und einem Gefängnis umgebaut. Als Festung erleben wir die Burg noch heute. Mit Napoleons Eroberung der Stadt Mainz 1792 und seiner Säkularisierung verloren die Kapuziner ihr Kloster und mussten Königstein verlassen. Was blieb war Königsteins „Partyszene“ auf der Hauptstraße. Dort reihte sich eine Pension neben die nächste und luden etliche Verkaufsstände und Buden zum Essen und Verschnaufen ein. Ein buntes und fröhliches Treiben, wie Cuno es beschreibt. Doch mit der Besetzung der Königsteiner Burg durch die französischen Truppen begann auch deren Zerstörung, die mit der Sprengung durch die Franzosen begann und ihren Verlauf nahm durch die Befreiungsversuche der Preußen. Was die wenigsten Königsteiner Bürger wissen, so Cuno, sei die Verwendung der Burg als Steinbruch, nachdem die Sprengung der Franzosen missglückte und der preußische Beschuss der Burg ziemlich harmlos verlief. Letztlich haben die Franzosen kaum Schäden an der Burg angerichtet, dafür aber haben die Preußen mit ihrer mangelhaften Zielgenauigkeit die gesamte Straße und ihre Häuser zerschossen, anstatt die Burg zu treffen. Und so kam es, dass die Bürger ihre Häuser mitsamt der Straße wieder aufbauten aus Steinen und Reliefs aus der Burg. Erst im 19. Jahrhundert beendeten die Königsteiner den Verfall ihrer Burg. Cuno von Königstein hätte noch Stunden über Königstein, seine Bürger und seine Burg sprechen können. Er weiß so viele Geschichten, dass diese einen mehrere hundert Seiten umfassenden Roman füllen könnten. Doch nach 90 Minuten lief der Sonnenkredit aus und die Wolken zeigten sich wieder über Königstein. Und bei den Teilnehmern der Führung setzte sich die Erkenntnis, dass 90 Minuten nicht ausreichen, um all die Wahrzeichen der Königsteiner Geschichte ausreichend zu würdigen. Aber es ist gut zu wissen, dass Menschen wie Cuno von Königstein bereit sind, ihr Wissen allen Interessierten weiterzugeben, um die Königsteiner Geschichte immer wieder aufs Neue mit Leben zu füllen. Man kann sich nur wünschen, dass viele Königsteiner und auswärtige Besucher dieses Angebot rege wahrnehmen. Es ist eine Bereicherung unserer Stadt! Und Cunos Voraussage stellte sich als richtig heraus: Trotz teilweise wolkenverhangenen Himmels regnete es keinen Tropfen. Fußball-Ostercamps des 1. FC-TSG Königstein wieder ein Erfolg Leserbrief Kein parteipolitisches Denken mehr Für unseren Leser Erwin Hasselbach, Hainstraße, Königstein, ist das Viererbündnis aus CDU, FDP, SPD und Grünen kein zeitgemäßes Konstrukt. Was die große CDU Landespartei in Baden-Württemberg zu Recht aus Fairness gegenüber den Wählern und dem Wahlergebnis nicht getan hat, lässt die kleine CDU Stadtpartei und Wahl-Verlierer in Königstein machtpolitisch eiskalt. Aus Führungskreisen der Königsteiner CDU wird verlautet, dass 64,5% der Wähler diesem „Regierungsmodell“ zugestimmt hätten. Das kann das Wahlvolk nur als eine „politische Lachnummer“ empfinden! Wenn die Architekten dieses Bündnisses mit diesem Modell in den Wahlkampf gezogen wären, dann stünden sie jetzt erst recht als die großen Wahlverlierer da, weil die Bürger in Königstein so ein Sammelsurium mit Sicherheit nicht gewählt hätten. Wann werden die etablierten Parteien auch in Königstein endlich begreifen, dass ihre Zeit, in parteipolitischen Kategorien zu denken und zu handeln, bei den Wählern nicht mehr ankommt? Land auf Land ab entstehen bei Kommunalwahlen immer mehr Bürgerinitiativen und Wählergemeinschaften und auch die Bürgermeister treten heute schon oft nicht mehr als Parteienvertreter an. Wie kann denn die Zukunft einer SPD in einer Stadt wie Königstein aussehen, wenn sie auf ihre Mutter/Schwester in Berlin schaut und glaubt, es wäre von Vorteil, sich der CDU anzubieten? Besteht denn Demokratie nur noch aus Rangeleien um die politische Macht oder wenigstens ein Teil davon zu sein, und ist eine handlungsfähige Opposition zur parlamentarischen Kontrolle keine wichtige Aufgabe mehr für die Bürger in unserer Stadt? Halten auch die Grünen in Königstein es für wirklich richtig, sich einem Bündnis mit der CDU zur Verfügung zu stellen, wohlwissend, dass sie damit Partner einer Baupolitik werden, in der schamlos Einzelinteressen umgesetzt werden und der „Heilklimaort“ nur noch Verwendung für Sonntagsreden findet? Welches politische Konzept und welche Botschaft für die Wähler von morgen geben diese Parteien damit kund? Die Königsteiner Bürger werden sicher genau verfolgen, wie das neue Bündnis die großen Aufgaben der Stadt lösen will, nur zwei davon seien erwähnt, hohe langfristige Verschuldung der Kommune mit schwieriger Haushaltslage und die Quadratur der Kurbadsanierung. Zum Ostercamp lief der Fußballnachwuchs viel lieber dem runden Leder nach als auf Ostereiersuche zu gehen. Königstein – Schon fast traditionell gab es wieder zwei tolle Ferienwochen für die Nachwuchs-Kicker auf der heimischen Sportanlage „Am Kreisel“ des 1. FC-TSG Königstein! Jeden Tag dribbelten, flankten, köpften und schossen insgesamt knapp über 60 fußballbegeisterte Jungs und Mädels die Bälle auf dem Kunstrasen. Trainiert wurde immer in alters- und leistungsgerecht eingeteilten Gruppen, wobei sich die Vereinstrainer um DFB-Trainer Wolfgang Schmidt und Eintracht-Legende Isztvan Sztani mit der Betreuung abwechselten. So konnten die jungen Teilnehmer aufgrund vielfältiger und abwechslungsreicher Übungen ihr Können verbessern. Letztlich wurden natürlich viele Tore erzielt, aber auch das Abwehren der selbigen durch das beliebte Torwart-Training kam bei den Camps nicht zu kurz. Ein bisschen Wind oder sogar etwas Regen konnte die waschechten Fußballer nicht vom Spaß am Ballsport abhalten und so spielte das Wetter insgesamt durchaus angenehm in die Karten der Veranstalter. Pünktlich zum Ferienende kam tatsächlich die Sonne raus und die Kiddies konnten zum Schluss bei „Kaiserwetter“ nochmal alles zeigen, was sie in den vergangenen Tagen gelernt bzw. verbessert hatten. Für die Verpflegung zeichnete erneut das „Königsteiner Schnitzelhaus“ hauptverantwortlich, so dass in den Mittagspausen die hungrigen Sportler neben Obst, Gemüse und Getränken auch jeden Tag eine „ordentliche“ Mittagsmahlzeit auf den Teller bekamen. Natürlich wird es auch in den Sommerferien wieder zwei Wochen mit Fußball-Camps des 1. FC-TSG Königstein am Kreisel geben. Bitte beachten Sie die folgenden Termine: • Zweite Ferienwoche, ab 25. Juli und • Sechste Ferienwoche, ab 22. August. Anmeldeformulare sind ab 1. Mai auf der Vereins-Homepage unter www.fc-koenigstein.de zu finden. Bitte entweder per E-Mail an [email protected] oder per Fax an 06174/256255 senden. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 21. April 2016 Nummer 16 - Seite 9 ALK stellt mit Höltermann erstmals Schneidhainer Ortsvorsteherin Schneidhain – Am Montag wählte der Ortsbeirat unter Leitung des seitherigen Ortsvorstehers Hans-Jürgen Bach Nicole Höltermann zur neuen Ortsvorsteherin. Die 47-jährige Mutter zweier Kinder lebt seit 17 Jahren in Schneidhain und ist Lehrerin. Seit zehn Jahren vertritt sie die unabhängige Wählergemeinschaft ALK im Ortsbeirat. Auf sie entfielen in der geheimen Wahl fünf Stimmen, der CDU-Kandidat Dr. Michael Pfeil erhielt vier Stimmen. Zum stellvertretenden Ortsvorsteher wurde Uwe Lampe (Grüne) gewählt. Ihn hatte Hans Jürgen Bach vorgeschlagen, der im Ortsbeirat die SPD vertritt. Für Lampe stimmten in geheimer Wahl fünf Ortsbeiräte, während vier Auf gute Zusammenarbeit – Höltermann und ihr Vize Uwe Lampe (Die Grünen) schlagen ein. Nein-Stimmen in der Wahlurne lagen. Die CDU hatte keinen Kandidaten aufgestellt. Die neue Ortsvorsteherin hofft auf ein gutes Miteinander. Nach den Auseinandersetzungen der vergangenen Jahre um die Verlegung des Sportplatzes und das neue Baugebiet sei sie zuversichtlich, dass die Mitglieder des Ortsbeirats wieder gut zusammenarbeiten und die Interessen Schneidhains und seiner Bürger vertreten werden, erklärte sie in einer kurzen Ansprache. Sie freue sich auf die faire Zusammenarbeit aller Mitglieder des Ortsbeirats zum Wohle Schneidhains. Im Ortsbeirat haben ALK und CDU jeweils drei Sitze, SPD, FDP und Grüne verfügen über je einen Vertreter. Die Wähler hatten mit 34,7 Prozent die ALK zur stärksten Kraft be- Vorgänger Hans-Jürgen Bach gratuliert seiner Nachfolgerin Nicole Höltermann (ALK) zur Wahl als Ortsvorsteherin von Schneidhain. stimmt, auf die CDU entfielen 29,7 Prozent. Ursprünglich hatte ALK-Spitzenkandidatin Höltermann der CDU den Stellvertreterposten angetragen und sogar einen Wechsel in der Position des Ortsvorstehers zur Halbzeit der Wahlperiode ins Gespräch gebracht. Einen Hinweis auf die gute Zusammenarbeit des Ortsbeirats zeichnete sich unmittelbar nach den Wahlen beim Punkt Anfragen ab. Parteiübergreifend engagierten sich Bach (SPD), Andreas Holzwarth-Rochford (CDU) und Gilbert Schulz-Schomburg (ALK) gegenüber Bürgermeister Leonhard Helm für eine baldige Verbesserung der Sicherheit auf den Schulwegen. So hatte der bisherige Ortsvorsteher Bach kritisiert, dass mit der Planung eines gesicherten Schulwegs offenbar erst nach Aufbringung der letzten Fahrbahndecke in der Wiesbadener Straße begonnen werden solle. Dies verlängere die seit Jahren ungeklärte Situation. Zur neuen Schriftführerin des Ortsbeirats wurde Verwaltungsmitarbeiterin Martina Tonsen ebenso einstimmig gewählt wie ihre Vertreterin Sabine Engel. Im Anschluss an die Sitzung bedankte sich die neue Ortsvorsteherin mit Apfelwein, Käsewürfeln, Trauben und etwas kalorienreicheren Süßwaren. Der kleine Umtrunk solle auch Gelegenheit zum Gespräch und zum Kennenlernen bieten, so Höltermann. Schließlich gehören dem Ortsbeirat nun drei neue Mitglieder an. www.taunus-nachrichten.de – Anzeige – DECKENSCHAU BEI DER FIRMA MICHAEL ACKERMANN IN FRANKFURT Die Decke als Gestaltungselement Fahrradbasar im Café-Treff Königstein – Am Freitag, 29. April, findet im Café-Treff im katholischen Gemeindezentrum in der Georg-Pingler-Straße 26 ein Fahrradbasar statt. Alles, was Räder hat, kann ver- und gekauft werden – Fahrräder, Roller, Bobbycars, Inliner etc. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Jeder, der etwas verkaufen möchte, hängt ein Preisschild an sein Gefährt und stellt sich dazu. Um Kuchenspenden für den Café-Treff wird gebeten, sind aber keine Voraussetzung, um verkaufen zu können. Um 15.30 Uhr geht es mit dem Verkauf los. An diesem Nachmittag besteht auch die Möglichkeit, gegen eine Spende, sein eigenes Fahrrad auf Sicherheitsmängel durchchecken zu lassen. Dafür das eigene Fahrrad einfach mitbringen und vorbeikommen. Bei Fragen, Anregungen, Mithilfe etc. bitte melden bei Martina Henkel, Leiterin des Café-Treffs (Telefon 06174/9100177) oder Andrea Bargon, Seelsorgerin (Telefon 06174/255016 oder -255050). Leserbrief Machtspiele im Königsteiner Stadtparlament Unsere Leserin Dr. Hedwig Schlachter (ehemalige Fraktionsvorsitzende der ALK), Talstraße, Königstein, schreibt uns Folgendes zur konstituierenden Sitzung des Königsteiner Stadtparlaments am vergangenen Donnerstag: Der Schock über den jetzigen Wahlerfolg der ALK saß bei den drei Wahlverlierern und der FDP so tief, dass sie sich überraschend schnell darauf einigten, dass die ALK auf keinen Fall den Stadtverordnetenvorsteher und/oder den Ersten Stadtrat stellen sollte. Die Angst war groß. Man hatte einen gemeinsamen Gegner ausgemacht, das schweißte zusammen. Vordergründig wurde zwar behauptet, es habe sich in der Vergangenheit schon gezeigt, dass es inhaltliche Unterschiede zwischen CDU, FDP, SPD und Grünen auf der einen und der ALK auf der anderen Seite gäbe. Das ist zwar richtig. Aber diese angebliche inhaltliche Übereinstimmung der Vier reichte nicht aus, um eine Koalitionsvereinbarung zu schließen, aus der der Wähler ersehen könnte, worin denn genau diese inhaltlichen Übereinstimmungen bestünden. Sie reichte aber aus, um die eigenen Gefolgsleute in die angestrebten Positionen zu bringen, und nur darum ging es dem neuen Viererbündnis. Hier mussten gekränkte Eitelkeiten und persönliche Wünsche befriedigt werden. Es entspricht auch nicht dem Wählerwillen, wie das Viererbündnis zur Rechtfertigung seines Vorgehens behauptet. Die Wähler wollten durch ihr Votum der ALK mehr Verantwortung übertragen und nicht, dass sie von den anderen Parteien unter Überbordwerfen aller Prinzipien ausgrenzt würde. Es mutet daher geradezu zynisch an, wenn der CDU-Fraktionsvorsitzende Hees nach vollbrachter Tat der ALK zuruft, das Maß der Konfrontation bestimme nicht die CDU. Man ist versucht zurückzufragen, wer denn sonst? Es ist schwer vorstellbar, wie es nach einer solchen Brüskierung der ALK zum Auftakt der Wahlperiode zu einer konstruktiven Zusammenarbeit mit den anderen Parteien kommen soll. Das Vertrauen ist zunächst einmal tief erschüttert. Frankfurt – morgens, ab ins Büro und abends im renovierten Wohnzimmer sitzen. Möglich ist das, mit einer flexiblen Decke, von der Firma Plameco. Sie bringen ein ganz besonderes Ambiente, in jeden Wohnbereich. Innerhalb nur eines Tages, sind die Decken sauber und ohne große „Baustelle“ montiert. Darüber hinaus, werden vielfältige Dekor-Varianten angeboten. Decken, die mit diesem System modernisiert wurden, ob in Wohn- oder Schlafräumen, in Küche oder Bad, müssen außerdem nie mehr gestrichen werden. ebenso, wie zur Renovierung. Sogar die Gardinen und die vorhandene Beleuchtung, können in die Konstruktion integriert werden. Um hohe Räume in Altbauten besser zu isolieren und den Raum harmonischer wirken zu lassen, kann die Decke auch abgehängt werden. Herr Ackermann lädt am Freitag, 22.4., von 14.00 bis 18.00 Uhr, sowie am Samstag, 23.4. und Sonntag, 24. 4. jeweils von 10.00 bis 16.00 Uhr zu einem Besuch im Ausstellungsraum, Niedereschbacher Stadtweg 1, in 60437 Frankfurt ein. Das Material ist aus hochwertigem Kunststoff, wartungsarm, farbecht, langlebig und recycelbar. Darüber hinaus feuchtigkeitsbeständig, feuersicher und wärmedämmend. Ganz besonders wichtig, für den Einsatz in Badezimmern und Schwimmbädern, Die Decken sind algen-, bakterien- und schimmelhemmend. Plameco flexible Decken, eignen sich für den Einsatz in Neubauten Eine neue (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch Einladung zur Deckenschau Fr., 22.4., 14 – 18 Uhr + Sa., 23. 4. + So., 24. 4., 10 – 16 Uhr • schnelle, saubere Montage an einem Tag! • kein Umräumen der Möbel erforderlich! • feuchtigkeitsbeständig! pflegeleicht und hygienisch • pflegeleichtes Material! • Beleuchtung nach Wunsch! • akustisch korrigierend! Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems! Außerhalb der ges. Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf. PLAMECO-Fachbetrieb Ackermann, Niedereschbacher Stadtweg 1, 60437 Frankfurt, Telefon: (069) 85802712 Seite 10 - Nummer 16 SPORT KÖNIGSTEINER WOCHE SPORT 1. FC-TSG: Klassenerhalt in Sichtweite! So schön kann ein Freistoßtor sein: Der 22-Meter-Freistoß von Lukas Bosansky (l.) schlägt zentimetergenau im Seckbacher Winkel ein. Fotos: Bernhard Bender Königstein – In der Sportsprache spricht man oftmals mehr oder weniger (un)passend vom „überlebenswichtigen Sieg“. Den 3:1-Heimsieg von Fußball-Gruppenligist 1. FC-TSG Königstein gegen den Tabellenelften FG Seckbach beschreibt diese Metapher jedoch perfekt, denn mit diesem Erfolg hat sich der Tabellenviertletzte sieben Spieltage vor Saisonschluss einen (vorerst) beruhigenden Sieben-Punkte-Abstand auf den ersten der drei Abstiegsplätze erarbeitet, zumal man gegenüber der direkten Konkurrenz noch ein Spiel weniger ausgetragen hat. Es war endlich mal wieder eine Leistung, die den heimischen Anhang auf dem „Altkönigblick“ für die zuletzt deftigen Negativergebnisse und damit einhergehenden bescheidenen Leistungen entschädigte. Trotz eines 0:1-Pausenrückstandes hatte man diesmal einfach das Gefühl, dass die Truppe von Trainer Thomas Biehrer an sich glaubte und willens und in der Lage war, das Spiel noch aus dem Feuer zu reißen. Und genau so kam es. Lukas Bosansky erzielte zunächst mit einer strammen Direktabnahme aus 16 Metern den Ausgleich (48.) und zeichnete auch nach 68 Minuten für die Führung der Kur- und Burgenstädter verantwortlich, als er einen 22-Meter-Freistoß in bekannter Manier derart kunstvoll über die Mauer schnippelte, dass der Ball zentimetergenau im oberen Kreuzeck einschlug. Als die Seckbacher Gäste dann in der Schlussphase jedoch ohne konkrete Einschussgelegenheiten auf einen Teilerfolg drängten, war es der eingewechselte „Joker“ Ahmad Mohabat, der in der 96. Minute bei einem Konter noch den Torwart übersprintete und zum 3:1 ins leere Tor einschob. Am kommenden Sonntag (15 Uhr) bekommt es die Biehrer-Elf mit einem ganz „dicken Brocken“ zu tun, muss sie doch zum TaunusDerby beim befreundeten TuS Merzhausen antreten, der als Rangvierter noch allerbeste Aussichten im Kampf um den zweiten Tabellenplatz besitzt, der am Saisonende Relegati- onsspiele zum Aufstieg in die Verbandsliga verspricht. Alles andere also als eine nette Ausflugsfahrt in den Hintertaunus, aber die Statistik sollte hier Mut machen, denn auch in der vergangenen Saison gewann der 1. FC-TSG seine beiden Punktspiele gegen die seinerzeit bereits ambitionierte Elf aus dem Usinger Stadtteil und auch in der Vorrunde der laufenden Saison mussten die Merzhäuser am Königsteiner Kreisel mit einem 1:1 Vorlieb nehmen. Anstoß in Merzhausen ist um 15 Uhr. In der kommenden Woche findet dann auch schon das nächste Heimspiel der Königsteiner Gruppenliga-Elf statt. Am Donnerstag, 28. April, 19.45 Uhr, empfängt die Königstein-Falkensteiner Fußballunion des 1. FCTSG dann die SG Ober-Erlenbach. Mit einem 3:0-Heimsieg gegen den Tabellensechsten DJK Helvetia Bad Homburg II beendete zudem am Sonntag die 2. Mannschaft des 1. FC-TSG eine seit Monaten andauernde Durststrecke und fuhr erstmals seit dem 1. November wieder einen dreifachen Punktgewinn in der A-Liga ein. Mit diesem zu keiner Zeit gefährdeten Erfolg haben die Königsteiner Reservisten wieder den neunten Tabellenplatz erklommen. Torschützen waren Thomas Mago sowie „Doppelpacker“ Hischam El Assouti. Bereits im ersten Spielabschnitt hätten die Hausherren bei konsequenter Chancenverwertung ein gutes halbes dutzend Tore erzielen können, ja sogar müssen, aber man begnügte sich mit zwei recht frühen Toren (13./21.). Im zweiten Durchgang waren die Hausherren weiter das klar bessere Team, wenngleich man bei zwei strittigen Situationen auch durchaus auch ein wenig Glück hatte, dass Schiedsrichter hier nicht auf Elfmeter für die Gäste entschied. So war denn spätestens mit dem 3:0 durch den jungen El Assouti nach 76 Minuten die endgültige Entscheidung gefallen. Am kommenden Sonntag tritt die 2. Mannschaft auswärts beim nach wie vor in Abstiegsgefahr befindlichen TuS Merzhausen II an (13.15 Uhr). Die Schneidhainer Fechter haben sich erfolgreich in der hessischen Rangliste platziert. SPORT Donnerstag, 21. April 2016 SPORT Kassoloapovs 30-Meter-Schuss sichert Punkte für den Klassenerhalt Schneidhain – Schneidhains Erste hat am vergangenen Sonntag mit einem 2:1 über Mitaufsteiger SG Obererlenbach II Wiedergutmachung für den desolaten Auftritt in Merzhausen betrieben und wichtige Punkte im Abstiegskampf gesammelt. Die zweite Mannschaft, die die Woche zuvor noch bei der Reserve von Bommersheim gepunktet hatte, verlor hingegen mit 0:7 gegen Teutonia Köppern III. Das 0:7 der Bauer-Truppe spiegelte in dieser Höhe nicht den gesamten Spielverlauf wider, denn die letzten vier Treffer der Köpperner fielen in der Schlussviertelstunde. Trotzdem wurde bei Weitem nicht das umgesetzt, was man sich vor dem Spiel vorgenommen hatte und somit musste sich am Ende auch keiner wundern, dass ein Gegner, dessen Spielerpotenzial nicht wirklich größer ist als das der SG am Ende so deutlich gewinnen konnte. Das 2:1 der Ersten war über die volle Spielzeit betrachtet sicherlich verdient, allerdings hätte man den Sieg am Ende beinahe verspielt, da die Ober-Erlenbacher die Blau-Weißen in den Schlussminuten an die Wand spielten und man Glück hatte, dass der Gegner kein Kapital aus den daraus resultierenden Großchancen schlagen konnte. Schneidhain war bereits in der 7. Minute durch ihren Kapitano Kauert in Führung gegangen, nachdem sich Mats in „Hummels“Kopfballmanier gegen seinen Gegenspieler behauptete und einen weiten Dissinger-Freistoß mit einer Kopf-Schulter-Koprodukion ins Netz unterbrachte und damit sein erstes Tor in einem Punktspiel für Blau-Weiß erzielte. Anschließend war die Chancenverteilung bis zur Halbzeit auf beiden Seiten ausgeglichen, auch wenn die Angriffsbemühungen der Schneidhainer merklich nachließen und man den Ober-Erlenbachern mehr und mehr Spielanteile überließ. Dies änderte sich auch mit Beginn der zweiten Hälfte nicht und so glichen die Gäste nach nur drei gespielten Minuten sehenswert aus: Muelot dribbelte sich nach einer zuvor gut vorgetragenen Kombination an die rechte Strafraumkante und schlenzte von dort mit links das Leder unter die Latte des vom Schützen aus gesehenen langen Pfostens. BWS-Schlussmann Pereira, der ansonsten wieder einmal ein starker Rückhalt für seine Mannschaft war und seinen Kasten sauber hielt, hatte nicht den Hauch einer Abwehrchance. Genau dies wird sich Gästetorwart Prehn eine Viertelstunde später auch gedacht haben: Freistoß Schneidhain, 30 Meter Entfernung, halbrechte Position, Schütze Igor Kassoloapov. Einige Zuschauer schienen schon zu ahnen, was jetzt kommen sollte, denn „Igor-Rufe“ waren vereinzelt zu hören und dann fasste sich der im defensiven Mittelfeld spielende Kasache ein Herz und hämmerte den Ball aus der eben genannten Position in den rechten Winkel des Ober-Erlenbacher „Eisernen Torvorhangs“. Der Jubel war groß. Doch trotz der Führung im Rücken kam im Folgenden Nervosität in das Spiel der nur knapp führenden Heimelf und man geriet, wie bereits zu Beginn beschrieben, stark unter Druck. Doch am Ende sicherte man sich mit etwas Glück, Pereiras starken Paraden und dem Kampfgeist einiger Akteure – unter denen auch der in der 88. Minute mit Gelb-Rot vom Platz geschickte Torschütze zum 1:0, Kauert, zu finden war – drei ganz wichtige Punkte im Abstiegskampf. Am kommenden Sonntag spielt nur die Reserve der Blau-Weißen, da der eigentliche Gegner der Ersten, die SG Altkönig, zurückgezogen hat. Die Zweite spielt auswärts gegen den TV Burgholzhausen II. Anpfiff ist wie gewohnt um 13.15 Uhr. Die BlauWeißen freuen sich auf alle Fans, die sie in den Friedrichsdorfer Stadtteil begleiten. Trainer Christian Dissinger nach dem Spiel: „Das heute war ein Sechs-Punkte-Sieg. Wir sind froh, einen wichtigen Schritt in Richtung Klassenerhalt getan zu haben und werden nun versuchen, uns den spielfreien Sonntag zu Nutze zu machen und uns in den kommenden zwei Wochen auf die hochkarätigen Spiele gegen Tabellenführer Usingen II und Tabellenzweiten Weißkirchen vorzubereiten.“ 1. Mannschaft BWS Aufstellung: Pereira – Dissiniger, Franz, Port- Kassoloapov, Krasniqi, Rentel (Benhardt 79.), Moreira, Rivera [Mann 53. (Rosin 81.)], Kauert – Schreiner – (Weck) Torfolge: 1:0 (Kauert 7.) ; 1:1 (Muelot 48.) ; 2:1 (Kassoloapov 73.) , gelbe Karte (BWS): Rentel, gelb-rote Karte (BWS): Kauert 2. Mannschaft BWS Aufstellung: Weck – Wiechulla, Büttner, Montana – Achenbach (Fonne 26.), Bauer, Holgado Sari, Hartmann (Achenbach 42.), Vidakovich (Dschangirjan 46.), Suleman - Naoir, Torfolge: 0:1 (Hinkel 10.) ; 0:2 (Stockmann 38.) ; 0:3 (Stockmann 48.) ; 0:4 (Struwe 74.) ; 0:5 (Struwe 77.) ; 0:6 (Stockmann 80.) ; 0:7 (Stockmann 86.), gelbe Karte (BWS): Naoir, Holgado Sari. Schneidhainer Fechter im Medaillenregen Schneidhain – Am 6. März gingen in Kassel 17 Fechter der SG Blau-Weiß Schneidhain beim Herkles-Turnier an den Start. Für die B-Jugend (Jahrgänge 2002 und 2003) und die Schülerjahrgänge 2004-2006 war dies das vorletzte Qualifikationsturnier in dieser Saison. Der Kampf um die begehrten Punkte für die hessische Rangliste endete für die Schneidhainer als voller Erfolg. So konnten sich Tristan Trieschmann (Jahrgang 2002), der eine sehr souveräne Leistung zeigte, und Arik Müller-Gebel (Jahrgang 2006), der sein allererstes Turnier bestritt, jeweils den 1. Platz sichern. Sonja Boxheimer (Jahrgang 2005) und Felix Fellhauer (Jahrgang 2003) gewannen die Silbermedaille. Johann Aschmann (Jahrgang 2003), Elea Krüger (Jahrgang 2003) und Can Cirin (Jahrgang 2005) konnten eine Bronzemedaille mit nach Hause nehmen. Karl Woschnagg (Jahrgang 2003) und Maximilian Fries (Jahrgang 2005) kamen auf Rang fünf. Am 19. und 20. März wurden dann in Bensheim die Hessischen Meisterschaften der A- und B-Jugendlichen und der hessischen Schüler ausgetragen. Mit dabei waren 25 Teilnehmer aus Schneidhain. Den Anfang machte die Degenfechter der A-Jugend – 37 Starter kämpften um den Meistertitel. Trotz starker Konkurrenz erreichte Marcel Fischer mit sehr guter Leistung Platz drei und qualifizierte sich damit für die deutschen Meisterschaften. Nico Maute erreichte Platz sechs und hat damit gute Chancen, als Nachrücker an den deutschen Meisterschaften teilzunehmen. Nach dem Einzelwettbewerb gingen die Mannschaften auf die Planchen. Eine Startgemeinschaft aus Marcel Fischer und Nico Maute (beide SG BW Schneidhain) und Kasper Kaczmarek (FTV Frankfurt) ließen ihren Rivalen keine Chance und gewannen souverän die Goldmedaille und damit die Startberechtigung für die Deutschen Meisterschaften in Reutlingen. In der Kategorie Schülerinnen 2005 holte Sonja Boxheimer den Meistertitel nach Schneidhain. Noch erfolgreicher lief das Turnier am Sonntag für die Schneidhainer: Überraschend holte Elea Krüger Gold und Felix Fellhauer sicherte sich den Vize-Titel. Karl Woschnagg und Thristan Trieschmann gewannen Bronze. Damit haben sich alle Schneidhainer der Jahrgänge 2002 und 2003 qualifiziert für die deutschen Meisterschaften, die für die Jahrgänge 2003 und älter stattfinden. Nick Hollenbach (Jahrgang 2004) hat mit der Bronzemedaille bewiesen, dass er trotz langer verletzungsbedingter Pause immer noch zur hessischen Spitze gehört. Großes Potenzial zeigte auch Arik Müller-Gebel 2006 mit der Goldmedaille. Dank des Medaillenregens werden diese hessischen Meisterschaften Trainer Jan Zwak in allerbester Erinnerung bleiben. Als nächste Termine stehen die deutschen Meisterschaften am 23./24. April in Reutlingen für die A-Jugend, am 4./5. Juni in Itzehoe für die B-Jugend und am 18./19. Juni in Solingen für die B-Jugend Mädchen an. Anzeige SONDERSEITE HANDWERKER IN IHRER REGION JOHN VÖGTLIN SIE haben WÜNSCHE ? WIR haben die IDEEN ! Gartengestaltung und Pflege kreativ, professionell, perfekt ! „Der Garten - Fritz“ ™ & Team Meisterbetrieb www.der-garten-fritz.com 06174 - 61 98 98 0162 - 86 82 258 Ihre persönlichen Experten im Garten … … schnell, zuverlässig, preis - wert, gut !! IHR PARTNER FÜR GUTES HANDWERK www.john-voegtlin.de 06483 – 918 21 56 Seit 1990 beschäftigen wir uns mit Fenstern, Türen und Zäunen und finden für unsere Kunden die passenden Lösungen. Individuelle Beratung, Produkt- und Montagequalität stehen bei uns an erster Stelle. Ein Schalter ist nicht alles. Aber in der Einfachheit der Lösung liegen Kraft und Schönheit, auch für Ihre Elektroinstallation. Erleben Sie mit uns die Gestaltungsmöglichkeiten namhafter Hersteller mit den Vorteilen moderner Gebäudesteuerung. Alter GmbH Elektro- und Sicherheitstechnik Ladenöffnungszeiten Montag - Freitag 9:00 Uhr -13:00 Uhr Kirchstr. 7, 61462 Königstein im Taunus und 14:30 Uhr - 18:00 Uhr Telefon 06174 / 29 30 0 www.altergmbh.de Samstag 10:00 Uhr - 13:00 Uhr Die stetig steigende Anzahl von Wohnungseinbrüchen hat uns veranlasst, unser Denken und Handeln in Richtung Einbruchschutz zu optimieren und ständig weiterzuentwickeln. Persönlich & kompetent Schulte Bauzentrum Rhein-Main GmbH BauFachhandel - Baumarkt Westerbachstraße 1 · 61476 Kronberg/Ts. Tel. 0 6173 - 60122- 0 · Fax 06173 - 60122-50 www.schulte-baustoffe.de Parkettverlegung Drössler GmbH Parkettlege- und Schreinermeisterbetrieb mit PARKETT-STUDIO in Kelkheim Stab- und Fertigparkett · massive Landhausdielen Parkettsanierung · u. v. m. · Pflegemittelvertrieb Gerichtlich vereidigter Sachverständiger für Erstellung von Privatgutachten für Parkett und Laminat. Schadensermittlung für Versicherungen, Eigentümer und Mieter. So können wir unseren Kunden spezielle Einzelmaßnahmen oder auch ausgeklügelte Komplettlösungen für jede Immobilie anbieten. Dazu gehören stabile Zäune unterschiedlicher Bauarten, Fenster und Haustüren aus verschiedenen Materialien mit geprüften und wirksamen Sicherheitsausstattungen. Die Widerstandsklassen nach DIN EN 1627:2011 helfen bei der Orientierung. Bereits vorhandene Türen oder Fenster können gegebenenfalls nachgerüstet werden und verbesserten Schutz gegen ungebetene „Besucher“ bieten. Ergänzend bewähren sich modernste, kabellose Funkalarmanlagen zur Absicherung Ihrer Immobilie. T A L E T T R S UNG N E A G G NEUANLAGE · NEUANPFLANZUNG · UMGESTALTUNG · HOLZ- UND NATURSTEINARBEITEN · STEIN- UND PFLASTERARBEITEN · BAUMPFLEGE · SANIERUNG · PFLEGE 30 Jahre Nutzen Sie die Möglichkeit einer Fachberatung vor Ort! GmbH www.parkettgotti.de Tel. 0 61 95 / 6 41 43 · Fax 0 61 95 / 67 11 31 Frankfurter Str. 71 A · 65779 Kelkheim MEISTERBETRIEB BEPFLANZUNG Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 17–19.30 Uhr, Sa. 10–14 Uhr Weitere Termine nach Vereinbarung www.elbe-gala.de 65835 LIEDERBACH 0 61 96 / 77 46 60 Elektrotechnik - E-Check - TV - HIFI Auf über 300 qm erleben Sie Fenster – Rollläden – Sonnenschutz und mehr … Wir garantieren für fachkundige Beratung, höchste Qualität unserer Produkte mit Montage, Reparaturservice auch für Fremdfabrikate Tel.: 06173 989723-0 Dieselstraße 10 Fax: 06173 989723-55 61476 Kronberg www.rolladen-schneider.de FACHBETRIEB FÜR GEBÄUDE UND INFORMATIONSTECHNIK GMBH Weitere Informationen unter www.john-voegtlin.de oder Tel. 06483 – 918 21 56 Schillerstr. 20 61476 Kronberg/Ts. Tel.: 0 6173 13 36 Tel.: 0 6173 71 54 Fax: 06173 7 87 06 email: [email protected] Telekommunikation ELEKTRO-SCHMITT KRONBERG KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 12 - Nummer 16 Donnerstag, 21. April 2016 Kirchen-Nachrichten Kirchen-Nachrichten Maria Himmelfahrt im Taunus Gottesdienste in den katholischen Kirchen Achtung: Neue Telefonnummern Pfr. Olaf Lindenberg ) 06174 – 25 50 50 Pastoralreferentin Andrea Bargon ) 06174 – 25 50 50 Gemeindereferentin Miriam Book ) 06174 – 25 50 50 Diakon Michael Brien ) 0160 – 923 719 35 Pastoralref. Andrea Bargon ) 06174 – 29 39 986 Kaplan Steffen Henrich ) 0163 – 335 84 07 Pastoralreferent Thomas Klima ) 06174 – 25 50 50 Gemeindereferentin Elisabeth Steiff ) 06173 – 31 75 62 Kaplan Marc Stenger ) 0152 – 55729534 www.mariahimmelfahrtimtaunus.de Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort St. Marien Königstein Pfarrbüro: Georg-Pingler-Straße 26 Tel.: 06174 – 214 80 * Fax: 06174-21115 Email: [email protected] Geöffnet: Mo., Di., Do. + Fr. – Do 9 – 12 Uhr Mo, Di., Mi. + Do. 14 – 17 *** Jeden Samstag, 11.00 Uhr Beichtgelegenheit Jeden Montag, 18.00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet Rosenkranzgebet: Mo-Fr. um 18.00 Uhr Haus Raphael Die Kirche ist Montag-Freitag von 15-17 Uhr geöffnet. *** Sonntag, 24.04. 10.00 Uhr Bambinigottesdienst 11.00 Uhr Heilige Messe † Familie Bernhard † Günter Klinke und Angehörige † Christa Loewe 18.30 Uhr Heilige Messe Anderer Gottesdienst Dienstag, 26.04. 16.45 Uhr Heilige Messe † Ruth Moullier Mittwoch, 27.04. 18.30 Uhr Heilige Messe in der KVB-Klinik 19.30 Uhr Gespräch - Beichte - Gebet Veranstaltungen Donnerstag, 21.04. 20.00 Uhr Vortreffen „Pilgern auf dem Franziskusweg“, Königstein Freitag, 22.04. 15.00 Uhr Café-Treff Montag, 25.04. 15.00 Uhr Froher Feierabend Dienstag, 26.04. 20.00 Uhr Von Frauen für Frauen: „Welche Farbe hat Gott?“ Ein kreativer Abend mit Beate Polderman, Kostenbeitrag 5 €, Königstein Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort Christkönig Falkenstein Pfarrbüro: Am Steingarten 4 Tel.: 06174–73 90 * Fax: 06174 – 29 75 77 Email: [email protected] Geöffnet: Mo. 8-12 Uhr Die Kirche ist täglich von 9-16 Uhr geöffnet. *** Freitag, 22.04. 18.30 Uhr Heilige Messe Sonntag, 24.04. 09.30 Uhr Heilige Messe Es singt „Celebramus musica@vox“ Feierliche Kommunion Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort Heilig Geist Glashütten Bitte wenden Sie sich an das Pfarrbüro Schloßborn Email: [email protected] *** Donnerstag, 21.04. 19.00 Uhr Heilige Messe † Gisela Gräber Samstag, 23.04. 18.00 Uhr Heilige Messe Donnerstag, 28.04. 19.00 Uhr Heilige Messe Veranstaltungen Donnerstag, 21.04. 18.00 Uhr Probe der neuen Ministranten in der Kirche Donnerstag, 28.04 16.00 Uhr Café International im ev. Gemeindezentrum Treffpunkt für Flüchtlinge und Bürger der Gemeinde Glashütten. Dies ist eine Zusammenarbeit der kath. und ev. Kirchengemeinde sowie des Freundeskreises Integration. Kirchort St. Michael Mammolshain Maria Himmelfahrt im Taunus Bitte wenden Sie sich an das Pfarrbüro Königstein Email: [email protected] *** Sonntag, 24.04. 11.30 Uhr Heilige Messe Feierliche Kommunion Mittwoch, 27.04. 18.30 Uhr Heilige Messe Veranstaltungen Donnerstag, 21.04. 19.30 Uhr Kolping Vorstandssitzung Regelmäßige Gebetszeiten Euch. Lobpreis und Anbetung: Mittwochs, 17.30 - 18.00 Uhr in St. Michael (nicht in den Schulferien) Öffnungszeiten der Marienkapelle in St. Michael, Mammolshain: Dienstag von 08.00 Uhr bis 17.00 Uhr Mittwoch von 08.00 Uhr bis nach der Abendmesse Donnerstag von 08.00 Uhr bis 17.00 Uhr In den Schulferien bleibt die Kapelle geschlossen. Kirchort St. Johannes Schneidhain Maria Himmelfahrt im Taunus Pfarrbüro Waldhohlstraße 18 Tel.: 06174–2 12 36 * Fax 06174 – 209408 Email: [email protected] Geöffnet: Mi. 15.30 Uhr – 18.30 Uhr *** Samstag, 23.04. 18.00 Uhr Heilige Messe † Prof. Rainer Jelitto Mittwoch, 27.04. 18.30 Uhr Heilige Messe Veranstaltungen Samstag, 23.04. 17.00 Uhr Probe der neuen Ministranten in der Kirche Maria Himmelfahrt im Taunus Kirchort St. Philippus u. Jakobus Schloßborn Pfarrbüro Pfarrgasse 1 Tel.: 06174–6 12 19 * Fax 06174 – 96 43 70 Email: [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Mi 8.00 – 11.00 Uhr, Fr 9.00 – 12.00 Uhr *** Freitag, 22.04. 10.00 Uhr Heilige Messe Sonntag, 24.04. 09.30 Uhr Heilige Messe † Else Rebenstock † Renate Pfeifer und verst. Angehörige † Klemens Hofmann Veranstaltungen Donnerstag, 21.04. 20.00 Uhr Sitzung des Ortsausschusses Samstag, 23.04. 15.00 Uhr Probe der neuen Ministranten in der Kirche _______________________________________ Regelmäßige Gottesdienste im: Ursulinenkloster: Sonntag: 9.00 Uhr; Mo-Fr: 18.00 Uhr; Sa 7.30 Uhr Eucharistische Anbetung: Do 19.00-20.00 Uhr Altenheim St. Raphael: Sonntag: 10.00 Uhr; Mo-Fr 18.30 Uhr Regelmäßige Gebetszeiten / Beichtzeiten Beichtgelegenheit: Jeden Samstag, 11 Uhr in St. Marien Jeden 1. Samstag im Monat, 17.15 Uhr in St. Alban Jeden 1. Dienstag um 8.45 Uhr in St. Vitus. Rosenkranzgebet: Montags, 17.30 Uhr in St. Peter und Paul Dienstags, 17.30 Uhr in St. Marien Am 3. Freitag im Monat, 18.00 Uhr in Christkönig Samstags, 17.30 Uhr in St. Alban Montag - Freitag, 18.00 Uhr Haus Raphael, Königstein Stille Gebetszeit: Montag - Freitag von 15 bis 17 Uhr in St. Marien Lobpreis und Anbetung: Jeden Mittwoch, 17.30 Uhr in St. Michael, Mammolshain (nicht in den Schulferien) Ökumen. Friedensgebet: Jeden Montag um 18 Uhr in St. Marien nächster Termin 10.08.2015 Kirche in Not: Di, Do, Fr 8 Uhr; Mo 16.30 Uhr; Mi 11.30 Uhr – ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– PFARREI MARIA HIMMELFAHRT IM TAUNUS VERANSTALTUNGEN: – ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Wallfahrt nach Marienthal am Dienstag, 24. Mai 2016: Kosten: € 15,00 für Busfahrt – Wir freuen uns auf frohe und gemeinsame Stunden und bieten Ihnen an, dass Sie auf der Reise eine Begleitperson haben, die Sie betreut. Es ist uns ein Anliegen, dass es jedem möglich ist, trotz eventueller körperlicher Einschränkungen, an dieser Marienwallfahrt teilzunehmen. Elsbeth Raczek & Christa Lill, Liturgiearbeitsgruppe St. Vitus. Anmeldungen mit genauen Informationen liegen in den Kirchen aus. – ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mehr als ein roter Faden … Die Frauen in der hessischen Erstaufnahmeeinrichtung Kronberg sollen die Möglichkeit bekommen, gemeinsam zu stricken, zu häkeln und zu nähen. In der Hessischen Erstaufnahmeeinrichtung in Kronberg wird ab sofort ein Angebot für die Frauen, die dort wohnen, stattfinden. Unter dem Motto „Wolle und mehr“ soll miteinander gestrickt, gehäkelt und genäht werden. Deshalb suchen wir noch Wolle, Strick- und Häkelnadeln und würden uns auch über ein Bügeleisen und einen Bügeltisch freuen. Abgeben können Sie Ihre Spenden zu den Öffnungszeiten in jedem Kirchortbüro oder im Zentralen Pfarrbüro in Königstein, Georg-Pingler-Str. 26 Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr und Montag, Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr Ein herzliches Vergelt’s Gott sagen wir schon jetzt im Voraus. Ansprechpartner: Miriam Book, Gemeindereferentin Georg-Pingler-Str. 26, 61462 Königstein Telefon: 061714 – 25 50 50 [email protected] Katholische Kindertagesstätten KiTa und Hort St. Marien Königstein, Georg-Pingler-Str. 26 06174-55 45 [email protected] KiTa Christkönig Falkenstein, Heinzmannstraße 3, 06174 – 2 28 56 [email protected] KiTa St. Michael Mammolshain, Pfarrer-Bendel-Weg 1, 06173 – 18 17 [email protected] KiTa Marienruhe Schloßborn, Johann-Marx-Straße 1, 06174 - 61037 [email protected] KiTa St. Christophorus Glashütten, Schulstraße 5a, 06174 - 61045 [email protected] Diese und weitere Informationen finden Sie aktuell auf unserer Website unter www.mariahimmelfahrtimtaunus.de Mittwoch, 17-17.45 Uhr Ev. Kindergarten, Heuhohlweg Chorsingen Finken (Kinder von 4 - 6 Jahren) Donnerstag, 10.45-11.30 Uhr und 14.30-15.15 Uhr Ev. Kindergarten, Heuhohlweg Informationen und Anmeldung zu allen Kursen im Büro der Ev. Singschule Königstein, Tel.: 06174 - 946953 oder Mail: [email protected] Pfarramt: Pfarrer Dr. Neuschäfer und Pfarrerin Stoodt-Neuschäfer E-Mail: ev.pfarramt.koenigstein@ Tel.: 7334 Fax: 7525 E-Mail: [email protected] Homepage: www. evangelische-kirche-koenigstein.de Burgweg 16, 61462 Königstein Pfarramtssekretärin Sigrun Peckelsen Bürozeiten: Dienstag–Freitag 9–12 Uhr; montags geschlossen. Evangelischer Kindergarten: Heuhohlweg 22, Leiterin: Beate Kynast, Tel.: 7645 Ansprechpartner für Krabbelkreise und Spielkreise für Kinder ab 2 Jahren ist das Pfarramt. Gottesdienste Sonntag, 24.04. 11.00 Uhr Gottesdienst, Pfarrer Lothar Breidenstein 11.00 Uhr Kindergottesdienst Veranstaltungen Donnerstag, 21.04. 10.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis im Arno-Burckhardt-Saal 16.00 Uhr Konfirmanden Gruppe 2016 19.00 Uhr Handarbeitskreis im Arno-Burckhardt-Saal Freitag, 22.04. 10.00 Uhr Bethel-Sammlung in der Garage - 14.00 Uhr am Pfarrhaus, Gartenstraße 1 Dienstag, 26.04. 16.30 Uhr Konfirmanden Gruppe 2017 Donnerstag, 28.04. 10.00 Uhr Eltern-Kind-Kreis im Arno-Burckhardt-Saal 16.00 Uhr Konfirmanden Gruppe 2016 Pfarrbüro: Geöffnet. Dienstag bis Freitag von 9.00– 12.00 Uhr, Gartenstr. 1, Tel. 06174 / 7153, Fax 930630. Pfarrer: Lothar Breidenstein, Tel. 06174/ 7153, Fax 930630. Sprechstunde nach Vereinbarung. Kindergarten: Geöffnet montags bis freitags 7.00 bis 17.30 Uhr, Leiterin: Frau Monika Leichsenring, Nüringstr. 6, Tel. 5561. Sprechstunde nach Vereinbarung. www.evangelische-kirche-falkenstein.de [email protected] Evangelische Gemeinde Mammolshain Termine lagen uns bei Redaktionsschluss leider nicht vor! Donnerstag, 21.04. 09.00 Uhr Kleidersammlung für Bethel in der Kirchengarage 09.00h Spielkreis im Adelheidstift 16.00h Kleine Kinderkirche (Kinder bis 1. Schuljahr) Vom 18.04.2016 – 22.04.2016 findet die alljährliche BethelSammlung statt. Abgabe wie immer in der Garage oberhalb der Immanuel-Kirche. Freitag, 22.04. 10.30h Seniorentanz im Adelheidstift Samstag, 23.04. 14.00h Konfirmation I 16.00h Konfirmation II Sonntag, 24.04. 09.30h Konfirmation III 11.30h Konfirmation IV Montag, 25.04. 09.00h Spielkreis im Adelheidstift 09.45h Senioren-Gymnastik im Adelheidstift 19.30h Vokalensemble Dienstag, 26.04. 09.00h Spielkreis im Adelheidstift 16.00h Konfirmanden K 2017 Donnerstag, 28.04. 09.00h Spielkreis im Adelheidstift 16.00h Große Kinderkirche (Kinder ab 2. Schuljahr) Evangelische Singschule Königstein Musikalische Früherziehung Anfänger (Kinder von 3-4 Jahren) Donnerstag, 15.00 - 15.45 Uhr Ev. Gemeindehaus Schneidhain Fortgeschrittene (Kinder von 3-4 Jahren) Mittwoch, 16.00 - 16.45 Uhr Ev. Kindergarten, Heuhohlweg Musikalische Grundausbildung Aufbaukurs (Kinder ab 5 Jahren) Die Bethelsammlung findet in der Zeit vom 18. April bis zum 23. April 2016 statt ! Bitte stellen Sie die Säcke zugebunden unter das Vordach der evangelischen Kirche ! Herzlichen Dank Gemeindebüro: Mi. von 9.00 Uhr – 12.00 Uhr, Tel. 06173-5982, Frau Gabriel Pfarramt Neuenhain: Frau Peters: Tel. 06196-23566 Pfr. Jan Spangenberg, Tel. 06196-654 563 Pfr. Jan Frey, Tel. 06196/22861 oder 06196/21413 Freitag, 22.04. 15.00 Uhr Spielenachmittag für Senioren 17.00 Uhr Bethel-Sammlung am Pfarrhaus bis 19.00 Uhr Samstag, 23.04. 10.00 Uhr Bethel-Sammlung am Pfarrhaus bis 12.00 Uhr Sonntag, 24.04. 10.00 Uhr Gottesdienst (Hr. Dr. van den Brink/Kirche) 4. Sonntag nach Ostern (Kantate) Wochenspruch: Psalm 98, 1 „Singet dem Herrn ein neues Lied, denn er tut Wunder.“ Dienstag, 26.04. 15.30 Uhr Miniclub 15.30 Uhr Konfirmandenunterricht Mittwoch, 27.04. 19.30 Uhr Kirchenvorstandssitzung Pfarrer Peter Gergel, Am Hohlberg 17, 61462 Königstein-Schneidhain, Tel. 06174/21134, Sprechzeiten nach Vereinbarung Pfarrbüro: Am Hohlberg 17, dienstags 9.00 bis 12.00 Uhr, Tel. 06174/21134, Fax. 2032978 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 21. April 2016 Nummer 16 - Seite 13 G R A B M A L E & SOHN Grabsteine Mitglieder und Freunde der Kulturgesellschaft sind herzlich willkommen! Der Vorstand HOFMEISTER – KÖNIGSTEIN I. TS. ˙ Tel. 0 6174 / 201 2 36 KRONTHALER STRASSE 53 61462 KÖNIGSTEIN - MAMMOLSHAIN TELEFON 0 61 73 / 94 09 90 · TELEFAX 0 61 73 / 94 09 91 HOSPIZGEMEINSCHAFT ARCHE NOAH Bestattungsinstitut HOSPIZGEMEINSCHAFT ARCHE NOAH Herzog-Adolph-Straße 2 61462 Königstein Telefon: 06174 - 639 66 92 Büro: Mo., Do., Fr. 10 – 12 Uhr Di. 17 – 18 Uhr Marco TheiI & Richard Brain GbR Ihr Meisterbetrieb in WaIdems GRABMALE BAU GESTALTUNG DENKMALPFLEGE Herzog-Adolph-Straße 2 · 61462 Königstein Brühl Familienunternehmen 06174 - 639 66 92 Erd-, Feuer-Telefon: und Seebestattungen Gewissenhafte Abwicklung aller Formalitäten Büro:Überführungen Mo., Do., Fr. – 12 Uhr / Di. 17 – 18 Uhr im Inund10 Ausland Sterbevorsorge · Trauerbegleitung 0170-9053386 www.die-steinmetze.com Hospizseelsorger Herbert Limburger Straße 28a Tag Gerlowski und Nacht Hospizseelsorger Herbert Gerlowski 1 8 6 4 GRABMALE • INDIVIDUELLE GRABGESTALTUNG MARMOR- UND GRANITWERK GMBH Orber Straße 38 · 60386 Frankfurt a. M. Telefon 0 69 / 4110 35 · WWW.HOFMEISTER-NATURSTEINE.DE W. STEFFENS Kulturgesellschaft Königstein e.V. Einladung zur Jahreshauptversammlung Dienstag, 26. April 2016 – 19.00 Uhr Eiscafé Bistro Latino im Kurbad Königstein S E I T 61462 Königstein Tel. 06174-21706 [email protected] Hofgasse 12 65529 WaIdems-Esch TeI. 06126 - 710 83 60 Fax. 06126 - 959 47 56 „Maitanz“ in Falkenstein Falkenstein – Der Countdown läuft: Noch genau neun Tage bis zum „Tanz in den Mai“ des Falkensteiner Vereinsrings. Am Samstag, dem 30. April, öffnen sich um Punkt 19 Uhr die Türen zu den Sälen des Bürgerhauses Falkenstein. Seit einigen Wochen bereiten die Falkensteiner Vereine die vierte Auflage des Maitanzes vor. Ein Mix aus Jahrmarkt und Rummelplatz sowie Speis und Trank soll es wieder werden, gepaart mit der Gelegenheit zum beschwingten Tanz – das bestens bewährte Rezept der vergangenen Jahre wird sicherlich erneut für einen vollen Saal sorgen. Wobei man genau genommen diesmal sogar von zwei Sälen sprechen muss, denn man hat die Kapazität des großen Saals im Bürgerhaus durch die erstmalige Hinzunahme des angrenzenden kleinen Saals sogar noch vergrößert und dadurch eine Rückzugsgelegenheit vom turbulenten Treiben im großen Saal geschaffen. Auf der Bühne steht die Tanzund Showband „Dejà vu“. Eine gemütliche Einkehr ist am rheinischen Wein-Probierstand mit angrenzender „Straußwirtschaft“, im Biergarten bei Maibock und Brezeln oder im französischen Bistro mit Flammkuchen und Secco möglich. Ein wenig deftiger geht es in der „Hessenecke“ mit regionalen Spezialitäten zu. Außer den musikalischen Einlagen bietet das Familienfest ein historisches Kinderkarussell, eine Wurfbude steht bereit, während die „Größeren“ einen Schießstand und den historischen Kraftautomaten „Schlag zua“ belagern können. Mittels Faustschlag ins Lederkissen kann man seiner Angetrauten beweisen, ob man ein „Kraftmeier“, ein „Urviech“ oder nur ein „Schwächling“ ist. Für zusätzliche Gaudi sorgt diesmal die eigens gebaute fünf Meter lange Rampe, wo beim Maßkrugschieben ähnlich wie beim Curling der am besten platzierte Maßkrug gleichbedeutend mit einem Freibier-Gutschein ist. Los geht’s am 30. April um 19 Uhr im Bürgerhaus Falkenstein. Erwachsene zahlen 6 Euro Eintritt, für Kinder bis 14 Jahre ist der Eintritt frei. Vorverkauf ab sofort über das Versicherungsbüro Hoffmann/Giese in Alt Falkenstein 37, Telefon 06174/21719 oder 3916. Restkarten gibt es an der Abendkasse. Ruth Moullier geb. Adam † 29. 3. 2016 Wir danken allen, mit denen wir unsere Trauer teilen konnten, für tröstende Worte, die Umarmungen, den mitfühlenden Händedruck, für Blumen und Spenden für späteren Grabschmuck sowie für das ehrende letzte Geleit. Marion und Monique Moullier Du hast das Leben so sehr geliebt. Glücklich sein, glücklich leben, Freunde treffen, Freude geben. So hast du gelebt, so lieben wir Dich. Du bist nicht da, wo Du mal warst, aber Du bist immer bei uns. Wir sind unendlich traurig, aber unendlich dankbar für die gemeinsame Zeit mit Dir. Du wirst uns sehr fehlen! Margot Gräfe Michael und Susanna Gräfe Thomas und Brigitte Gräfe mit Nina und Marielle Andrea Schenkel, geb. Gräfe und Matthias Schenkel mit Ann-Kathrin, Louis und Charlotte Dieter Gräfe * 15. 8. 1935 † 14. 4. 2016 Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, dem 4. Mai 2016, um 14.00 Uhr auf dem Waldfriedhof in Glashütten statt. Ich nehme Abschied von meiner lieben Frau, meinem geliebten „Söphchen“ Sophie Finke geb. Hardebusch * 3. 2. 1938 † 17. 4. 2016 In stiller Trauer Peter Finke im Namen aller Angehörigen 61462 Königstein im Taunus, Ölmühlweg 7 a Im April 2016 Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Donnerstag, dem 28. April 2016, um 14.00 Uhr auf dem Königsteiner Friedhof statt. Gedanken – Augenblicke, sie werden uns immer an Dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen. Nach einem langen, ereignisreichen Leben entschlief sanft meine liebe Frau, unsere liebe Mutter und Schwiegermutter Edith Dembicki geb. Kunzelmann * 31. 10. 1930 † 17. 4. 2016 In stiller Trauer Herbert Dembicki Cornelia Dembicki-Walzok und Harald Walzok sowie alle Angehörigen Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung findet am Dienstag, dem 26. April 2016, um 14.00 Uhr auf dem Königsteiner Friedhof statt. Anstelle freundlich zugedachter Blumen wäre eine Spende an die „Caritas Sozialstation Königstein“, Konto-Nr. DE13 5115 0018 0003 0006 35 oder die „Freiwillige Feuerwehr Königstein e.V.“, Konto-Nr. DE02 5019 0000 0302 2135 85, im Sinne der Verstorbenen. Allen, die uns so viel Herzlichkeit beim Abschied von meinem Mann, unserem Vater und Großvater Paul Hasselbach † 22. 3. 2016 entgegengebracht haben, sagen wir großen Dank. Wir danken ganz besonders Herrn Pfarrer Breidenstein für seine Besuche und seinen Beistand, Frau Dr. Weichsler für ihre stete Hilfe und Fürsorge, Herrn Dr. Dols und seinem Team im St. Josef-Krankenhaus, die uns in vielen Jahren immer neue Hoffnung gaben, seinen Feuerwehrkameraden, die ihn während seiner langen Krankheit stets in ihre Mitte nahmen sowie für alle Spenden an den „Förderverein des St. Josef-Krankenhaus e.V.“. Erni Hasselbach und Familie Königstein-Falkenstein, im April 2016 KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 14 - Nummer 16 SPORT SPORT SPORT SPORT E2 des FC Mammolshain gewinnt Derby beim FC Königstein Mammolshain – In einem guten und packenden E-Jugend Derby gewann die E2 des FC Mammolshain ihr Auswärtsspiel gegen den FC Königstein knapp mit 1:0 und überholt damit den Lokalrivalen wieder in der Tabelle. Bei schönem Wetter begann das Spiel am letzten Dienstag ausgeglichen. Beide Mannschaften begannen mit viel Tempo, und den Königsteinern war anzumerken, dass sie sich für die 1:4 Niederlage aus dem Hinspiel revanchieren wollten. Insbesondere Eliyah Rauh begann mit viel Elan, wurde aber immer wieder von seinem direkten Gegenspieler Felix Mersits entscheidend gestört. Als er dann doch einmal mit einem schönen Schlenzer vom linken Strafraum-Eck den Mammolshainer Torwart Adrian Eilers überlisten wollte, war dieser dank seiner Größe zur Stelle und konnte den Ball entschärfen. Auf der anderen Seite war es Chris Krüger, der die ersten Chancen nach Zusammenspiel mit Maximilian Haines für die Mammolshainer erarbeitete, aber mehrere Male knapp scheiterte. Mitte der ersten Halbzeit sollten sich dann kurz nacheinander die zwei spielentscheidenden Szenen abspielen. Zunächst tauchte der Königsteiner Spieler Lukas Dietz nach einer guten Kombination frei vor dem Mammolshainer Tor auf. Es gelang ihm, den Ball am Torwart vorbei zu spitzeln. Doch obwohl alle davon ausgingen, dass das das 1:0 für den FC Königstein sein würde, sprintete und hechtete Adrian Eilers dem Ball hinterher. Es gelang ihm, den Ball mit einer Hand genau auf der Torlinie zu stoppen und so das Tor zu verhindern. Kurze Zeit später fiel dann auf der anderen Seite das einzige Tor des Spiels. Chris Krüger hatte sich zunächst mit einem starken Dribbling gegen mehrere Königsteiner Abwehrspieler durchgesetzt, bevor er im Fallen noch einen entscheidenden Impuls geben konnte. Der Ball kullerte Richtung Tor und konnte von dem auf der Torlinie stehenden Torwart und Abwehrspieler nicht mehr abgewehrt werden. In der Folge gelang es den Mammolshainern, das Spiel gut in den Griff zu bekommen und sich vor der Halbzeit noch die eine oder andere Chance zu erarbeiten. Bemerkenswert war dabei der Fernschuss von Juri Cotruta, der nur knapp das Ziel verpasste. In der zweiten Halbzeit setzte sich die packende Begegnung mit noch einmal gesteigerter Intensität und Spannung fort. Die Königsteiner drängten jetzt mit Vehemenz auf den Ausgleich. Durch hohe über das Zentrum geschlagene Bälle versuchten sie, die gute Abwehr der Mammolshainer zu überspielen. In dieser Phase wuchs Adrian Eilers über sich hinaus, weil er in Manuel Neuer Manier die langen Bälle immer wieder als Feldspieler klärte und Fernschüsse sicher hielt, so dass gute Chancen schon im Keim erstickt wurden. Auch Claudio Parpan auf der rechten Abwehrseite, Marco Panhans im Zentrum und Felix Mersits, der sich nach wie vor um Eliyah Rau kümmerte, zeigten in dieser Phase, dass sie auch großem Angriffsdruck widerstehen können. So entstand die größte Chance zum Ausgleich aus einem eher zufällig auf das Tor gebrachten Ball, der knapp am Tor vorbeirutschte. Die besseren Chancen hatten die Mammolshainer, die mit ihren schnellen Kontern die Abwehr der Königsteiner immer wieder gehörig ins Wanken brachten. So war es zum wiederholten Male Chris Krüger, der sich mehrerer Abwehrspieler entledigen konnte und nur noch mit einer Notbremse im Strafraum zu Fall gebracht werden konnte und dadurch am möglichen 2:0 gehindert wurde. Den fälligen Strafstoß konnte der gute Königsteiner Keeper Tom Jehle aber abwehren, so dass es weiter spannend blieb. Eine weitere hundertprozentige Chance wurde vereitelt, als Maximilian Haines nach einem überlegten Querpass noch knapp vor der Torlinie aufgrund einer tollen Abwehraktion von Alex Hernandez gestoppt werden konnte. So blieb es bis zum Ende spannend. Zur Dramaturgie des Spiels passt noch der zum Ende hin einsetzende Starkregen, dem alle Spieler, Trainer, Zuschauer und nicht zuletzt der Schiedsrichter Ernst Tillmann trotzen mussten. Am Ende schien dann wieder die Sonne – zumindest für die Mammolshainer. Mammolshain schlägt Spitzenreiter Ein Meilenstein zum Klassenerhalt Mammolshain (cdg) – Genau ein halbes Jahr haben die Anhänger des FC Mammolshain auf diesen Tag warten müssen: den zweiten Heimsieg des Aufsteigers in der Kreisoberliga Hochtaunus. Und der gelang mit 4:2 (0:0) dann ausgerechnet gegen Spitzenreiter FC Oberstedten, auch noch überzeugend und völlig verdient. „Es war mit Abstand unsere beste Saisonleistung“, waren sich die Verantwortlichen um Trainer Benjamin Becker und Fußballboss Klaus Moser total einig. Nach einer ausgeglichenen ersten Halbzeit gingen die Gastgeber in der 52. Minute durch Niklas Predehl mit 1:0 in Führung. Der FC-Kapitän verwandelte einen an Jeff Schäfer verursachten Foulelfmeter souverän. Doch die Freude währte nur ganze vier Minuten, dann gelang dem Tabellenführer ebenfalls per Strafstoß der schnelle Ausgleich. Vorausgegangen war ein Handspiel am FünfMeter-Raum von Hohenloser, nachdem Kocdemir am eigenen Strafraum unnötig den Ball verloren hatte. Durch diesen Treffer war Mammolshain an diesem Nachmittag keineswegs aus dem Konzept zu bringen. Es waren gerade zehn Minuten nach dem 1:1 vergangenen, als Heiko Ullmann am rechten Flügel auf und davon war, den Ball überlegt nach innen legte, wo der eingewechselte Lorenz Albeck aus der Drehung zur erneuten Führung einschießen konnte. Jetzt nahm die Begegnung Fahrt auf, denn die Gäste mussten offensiver werden. Das nutzte der Neuling, der ja schon beim 1:1 im Hinspiel überrascht hatte, dann gnadenlos aus. Als Pascal Schleifer nach einem herrlichen Konter (69.) an der Strafraumgrenze nur noch durch ein Foul zu bremsen war, verwandelte Heiko Ullmann den Freistoß an der Mauer vorbei zum 3:1 ins Tor. Oberstedten ging jetzt volles Risiko, wechselte zweimal, aber die besseren Chancen ergaben sich bei Kontern immer wieder für die Hausherren. Die frühzeitige Entscheidung zum 4:1 zehn Minuten vor Schluss ging dann wieder auf das Konto von Pascal Schleifer, der an diesem Tag einmal mehr nicht zu bremsen war. Am verdienten Dreier änderte auch ein unglückliches Eigentor von Benny Schmiedl, der zusammen mit Kapitän Predehl für eine sichere Abwehrleistung verantwortlich war, nichts mehr. In der Schlussviertelstunde hatte auch Spielertrainer Becker nach seiner Einwechslung seinen Anteil am Erfolg, indem er für Beruhigung im Spiel und die Entlastung nach vorn sorgte. „So diszipliniert und über die vollen 90 Minuten konzentriert habe ich die Jungs in meiner Amtszeit noch nicht erlebt“, geriet der Trainer zu Recht ins Schwärmen. Denn dieser Sieg, vor allem aber die Art und Weise, könnte ein Meilenstein auf dem Weg zum Klassenerhalt werden. Diese Perspektive eröffnet zumindest der Spielplan: Mit Wehrheim/Paffenwiesbach, Weilnau und Seulberg warten jetzt drei Gegner auf Mammolshain, gegen die allesamt Punkgewinne möglich erscheinen. Schon am Sonntag in Pfaffenwiesbach wollen die Mammolshainer ihren Vorspielsieg wiederholen. Zur Erinnerung: Es war der 18. Oktober 2015, als der FC im Aufsteigerduell seinen bis zum Triumph über Oberstedten einzigen Heimsieg gefeiert hatte. Personelle Sorgen bleiben, denn Schönberger musste verletzt schon vor der Pause ausgewechselt werden. Aber auch mit einem engen Kader lässt sich punkten. Die Aufstellung gegen Oberstedten: Auch – J. Elzenheimer, Schmiedl, Predehl, Kocdemir – Hohenloser (75. Becker) – Schönberger (38. Albeck), Schleifer, J. Schäfer – Ullmann(80. Hey), W. Schäfer. Donnerstag, 21. April 2016 Frühlingskonzert unter dem Motto „Reise nach Wien“ Königstein – Der Förderverein Haus der Begegnung Königstein lädt zu seinem Frühjahrskonzert am Sonntag, 24. April, 17 Uhr, mit dem Johann-Strauß-Orchester Kurpfalz und der aus Falkenstein stammenden Solistin Kerstin Bruns in den großen Saal des Hauses der Begegnung ein. 16 Orchester-Musiker und eine wunderbare Sopranistin werden mit gefälligen Melodien aus Musical und Operette den Frühling begrüßen. Die vielseitige Künstlerin Kerstin Bruns ist eine geborene Ganninger und hat damit von Haus aus musikalische Wurzeln. Sie hat sich sowohl als Konzertsängerin als auch mit ausgewählten Opernrollen einen Namen gemacht. Alle Musiker des Johann-StraußOrchesters Kurpfalz sind hauptamtlich in den Orchestern des Nationaltheaters Mannheim, im Philharmonischen Orchester der Stadt Heidelberg und bei der Deutschen Staatsphil- harmonie Rheinland-Pfalz im festen Engagement. Bei dem Konzert im großen Saal des Hauses der Begegnung werden die Besucher mit leichten und fröhlichen Klängen auf die grüne Jahreszeit eingestimmt. Auch eine sehr launige Moderation wird dazu beitragen. Das Konzert ist das letzte in der Abo-Saison 2015/2016. Die neue Konzertreihe steht bereits. Ein entsprechender Programm-Flyer liegt in der Kur- und Stadtinformation, im Rathaus, im Kurbad und in der Stadtbibliothek aus – und wird natürlich beim Frühjahrskonzert verteilt. Karten für das Frühjahrskonzert gibt es in der Kur- und Stadtinformation, Hauptstraße 13a, Telefon 06174/202-251. Sie kosten 15 Euro (hinterer Block) bzw. 20 Euro auf den vorderen Plätzen. Schüler und Studenten zahlen auf allen Plätzen 10 Euro. Alle Preise verstehen sich jeweils zuzüglich Vorverkaufsgebühr. „Wandelbar“ – Ein Feuerwerk der Farben und Formen Königstein (gs) – Beim ersten Anblick der Gemälde entsteht dem unvoreingenommenem Betrachter unwillkürlich der Eindruck, er betrachte wundervolle Fotos. Aber eigentlich können es keine Fotos sein, denn die Darstellung ist zu abstrakt, aber doch so natürlich. Die Frankfurter Künstlerin Almut Martiny hat diese Kunstwerke mit einer ganz eigenen Technik geschaffen. Inspiration zu dieser besonderen Form der Gemälde war für sie die Beobachtung, dass sich die Dinge in der Natur ständig verändern und einem Wandlungsprozess unterliegen. Almut Martiny möchte diesen Prozess, der sehr langsam und dadurch oft unbemerkt abläuft, in ihren Werken festhalten. Sie fotografiert Strukturmuster in der Natur (Baumrinde, Mauern, Steine, Rostspuren, etc.) und nimmt diese als Grundlage ihrer Gemälde. Almut Martiny ist 1964 in Siegen geboren und verbrachte ihre Schulzeit in Paris, Frankfurt und München. Sie wuchs in einem künstlerischen Umfeld auf und hat früh mit unterschiedlichen Mal- und Zeichenstudien begonnen. Sie studierte Kunstgeschichte, Pädagogik und Französisch. Ihr Konzept für die „Wandelbar“-Gemälde entwickelte sie um das Jahr 2000. Zur Vernissage steht die sehr sympathische Künstlerin gerne Rede und Antwort zu den Fragen ihrer Besucher, und auch Walter Krimmel, der die Eröffnungsrede hält, merkt an, dass er diese besonderen Kunstwerke sehr schön findet. Was ist nun aber so besonders an den Werken? Ausgangspunkt der Kunstwerke ist bei allen Bildern ein Detail-Naturfoto, welches das optische Zentrum des Gemäldes bildet. Es handelt sich um einen „ganz normalen“ Fotoabzug, der auf einer Leinwand platziert wird. Die Künstlerin nimmt die leuchtenden (Natur-)Farben und die Grundformen des Naturbildes auf und führt diese vorgegebenen Strukturen in ihrem Bild weiter. Sie löst die Formen jedoch auf und schafft so – auf der Grundlage des Fotos – ein ganz neues, abstraktes Gemälde. Diese Überführung des bildhaften Fotos in die abstrakten Formen des Gemäldes kommt einer „Wandlung“ gleich. Die Gemälde erscheinen dem Betrachter selt- sam vertraut, was vielleicht daran liegt, dass hier die Geometrie und die Linien, die die Natur vorgibt, weitergeführt werden. Die abstrakten Themen wirken angenehm „organisch“. Diese „Symbiose“ aus Foto und Ölgemälde wirkt unglaublich leicht und ermöglicht der Künstlerin den Übergang von der Realität des Fotos in die Welt der Fantasie des Gemäldes, wobei sie es schafft, dem entstandenen Gemälde einen ganz eigenen Charakter und Sinn zu geben. Aus dem ursprünglichen Realismus entsteht ein abstraktes Kunstwerk. Die Farben der Bilder sind sehr intensiv und leuchten regelrecht. Möglich wird dieser Effekt durch die Maltechnik von Almut Martiny. Nachdem das „Ausgangsfoto“ auf der Leinwand platziert wurde, wird der Untergrund mit Bananenblattpapier beschichtet. Dieses führt dazu, dass der Untergrund eine matte, stoffliche Struktur bekommt. Anschließend arbeitet die Künstlerin mit einer Tuchmaltechnik und nutzt eine dünnschichtige Öllasur. Diese Kombination führt zu einer absolut glatten Bildoberfläche, was den Eindruck verstärkt, es handele sich um ein Foto und nicht um ein Gemälde. Gearbeitet wird mit mehreren Farbschichten, deren einzelne Trocknungszeiten dazu führen, dass die Entstehung eines Bildes zirka drei Monate in Anspruch nimmt. Je nach Lichteinfall können die einzelnen Farbschichten eine optische Tiefenwirkung entfalten, die zu einer wahren Farbexplosion führt. Beim Betrachten der Ausstellung wird deutlich, dass Almut Martiny ihr Konzept konsequent verfolgt, jedoch mit jedem einzelnen Gemälde ein vollkommen eigenständiges Kunstwerk schafft. Der Betrachter kann sich an den leuchtenden Farben und eingängigen Formen erfreuen. Dort, wo der Eindruck, die Bilder seien „organisch“ nicht sofort entsteht, handelt es sich um Gemälde, die mehr geometrische und gradlinige Komponenten enthalten und dadurch wirken, als würde man eine futuristische Landschaft anschauen. Die bis zum 28. April dauernde Ausstellung ist nicht nur für ausgewiesene Kunstliebhaber ein optisches Vergnügen. Sie kann zu den bekannten Öffnungszeiten des Rathauses besucht werden. Almut Martiny mit ihrem Werk „Bergnacht“. Foto: Scholl KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 21. April 2016 – Anzeige – Juristen-Tipp Nummer 16 - Seite 15 Scheidungs-Ratgeber Trennung und Scheidung von A – Z First Aid: Die wichtigsten Schritte bei Trennung und Scheidung: 1. Sie haben ein gemeinsames Konto mit dem Ehepartner und müssen fürchten, dass dieser das Konto „plündert“? Dann sollten Sie die Bank kontaktieren und die Kontoart ändern. Üblich ist das sogenannte „ODER - Konto“ mit der Einzelverfügungsberechtigung eines jeden Ehegatten. Da gemeinsame Konten nur gemeinsam aufgelöst werden können, bleibt zur Haftungsbegrenzung lediglich die Änderung des Kontos in ein sogenanntes „UND – Konto“. Dann können Verfügungen über das Konto nur von den Eheleuten gemeinsam vorgenommen werden. Dies ist kurzfristig die einzige Möglichkeit, um eine unliebsame und einseitige Inanspruchnahme zu verhindern. 2. Das Konto ist Ihnen, aber der Ehepartner hat eine Vollmacht? Auch wenn der Ehepartner „nur“ als Verfügungsberechtigter mit Vollmacht eingetragen ist, kann er über das Guthaben unbegrenzt verfügen oder aber den Dispo in Anspruch nehmen. Wenn Sie dies verhindern wollen, muss die Vollmacht durch eine entsprechende Erklärung gegenüber der Bank entzogen werden. 3. Sie wollen verhindern, dass der Dispositionskredit auf Ihrem Konto einseitig in Anspruch genommen wird? Hier reicht ein einfaches Schreiben an die Bank, mit dem Sie um Löschung des Überziehungslimits bitten. Andrea Peyerl Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Frankfurter Straße 21 61476 Kronberg im Taunus Fortsetzung am Mittwoch, den 4. Mai 2016. Bereits erschienene Teile können Sie gerne über die Kanzlei anfordern. Informieren Sie sich auch in meinem Ratgeber „Vermögensteilung bei Scheidung – So sichern Sie Ihre Ansprüche“, erschienen als Beck – Rechtsberater im dtv, 3. Auflage Dez. 2015. Bereits erschienene Teile meines Scheidungs-Ratgebers aus dem vergangenen Jahr können Sie ebenfalls gerne kostenfrei über die Kanzlei anfordern. Tel. 06173 32746-0 Fax. 06173 32746-20 [email protected] www.peyerl-ra.de Andrea Peyerl, Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht, Kronberg im Taunus Du kannst kein Bildnis machen von Dir, dafür ist der Mensch zu subtil – aber „Selfies“ genießen einen Sonderstatus „Ich bin nicht verbildet, ich habe keine Ausbildung – aber ich habe auch keine Angst vor der Kunst!“ Als einer der wenigen Befürworter moderner Kunst lebt Professor Dr. Friedhelm Mennekes „lustvoll“ im „kunstfremden Bereich“ der (katholischen) Kirche, denn er empfindet seine Tätigkeit als ein „Verführen“. Foto: Friedel sollten. Nach einer langen Phase der malerischen Personendarstellung als einzige Abbildungsmöglichkeit (inklusive gewünschter Retuschen) steht dieser heute die Fotografie entgegen – auch im künstlerischen Bereich. Doch „kein Bild zeigt den Menschen, wie er tatsächlich ist“, „der Mensch ist dafür viel zu subtil“, hat zu viele Facetten und vor allem auch noch ein unsichtbares Innenleben. Erkenntnisse, die ein wenig an das Bilderverbot in den Zehn Geboten erinnern, doch leitete der Jesuit diese rein aus der Kunstgeschichte ab. Sein Paradebeispiel Max Beckmann erinnert dabei stark an das Schicksal von Ernst Ludwig Kirchner, der sich einstmals in Königstein von seinen psychischen Verletzungen zu erholen versuchte. Eine Reihe von Selbstporträts zeigen den Wandel des Künstlers vom jungen, erfolgreichen Mann mit freudiger Zukunftserwartung zum psychisch kranken Wrack mit entsprechend verzerrten Gesichtszügen. Deutlich erkennbar erobern innere Vorgänge die äußerliche Abbildung. Ursache für diese tiefgehende Veränderung war die Teilnahme am Ersten Weltkrieg, dessen Schrecken Beckmann als Sanitäter wohl besonders intensiv beobachten konnte. Und das hat Folgen für die Ästhetik: „Vor allem deutsche Maler traten aus dem Stil aus“ und begegneten der „unglaublichen Realität“ zunehmend expressionistisch und über-realistisch. Zweifel an der Welt und sich selbst leiten einen „elementaren Zusammenbruch des alten Stils“ ein: „Ein Porträt wie noch zum Ende des 19. Jahrhunderts ist heute nicht mehr möglich“ Vor allem anhand von Selbstporträts führte Friedhelm Mennekes nun quer durch die Reihen moderner Künstler, dank Computerpräsentation optisch optimal unterstützt. Vorneweg sprach er Francis Bacon an, der „ein neues Porträt vom Menschen formuliert.“ Teilweise auf der Basis von Fotografien richtet der Künstler seinen Blick zunehmend ins Innere, verfremdet dadurch das Äußere, versucht aber, den Menschen mit seinem verzerrten Gesicht noch erkennbar zu lassen, wenn auch im Hintergrund. „Immer am Mund anfangen“, so der Tipp des Kunsthistorikers, um Bacon-Bilder zu verstehen, der mit dem Begriff „Gewalt“ wohl eher Kräfte und Gefühle meint, deren zwischenmenschliche Bedeutung er bildlich darzustellen versucht. Durch den äußerst dramatischen Selbstmord seines Lebensgefährten rückt schließlich auch die Beschäftigung mit dem Tod in das Werk des eher ungläubigen Künstlers, es entsteht mehr als ein Triptychon. Zu Herzen geht dabei eine Darstellung, auf der das Antlitz des geliebten Freundes dem Künstler unwiderruflich entgleitet: Es rutscht von der stehenden Leinwand wie ein Abziehbild. Eine zweite, liegende Leinwand vermag es auch nicht mehr aufzufangen und es rutscht weiter in die „Pfütze des Todes“ auf dem Boden, die nicht von ungefähr Ähnlichkeiten mit einem französischen Toilettenloch aufweist. Arnulf Rainer kommt auf der Suche nach der Analyse des Selbst zu verzerrten Gesichtern, diese Fratzen verfeinert er dann noch mit dem Pinsel, schließlich werden bei ihm die Grenzziehungen zwischen Christusbildern und Menschenbildern fließend: Christ ist Mensch und ein wenig Christus steckt in den Menschen. Letzteren Gedanken greift der Österreicher Siegfried Anzinger auf, wenn er das Kruzifix wie ein Ferkel gestaltet: Der Umgang der Menschen miteinander sei wie der von Schweinen, so die Aussage dahinter. Mit Antonio Saura schwingt sich ein Nichtchrist zu einem „großartigen Christusmaler“ in den Sattel, Marlene Dumas aus Südafrika versucht, das Flüchtige in Gesichtern mit Wasserfarben festzuhalten und komponiert 21 davon zu einem Altarbild – die moderne Kunst beschäftigt sich also durchaus mit der Kirche, wenn man sie hereinlässt. Das kann dann schon an die Grenzen gehen, so ein Triptychon von Bill Viola, das vom ersten Atemzug des Säuglings bis zum Tod der eigenen Mutter das „Werden und Vergehen zelebriert.“ Der weitgehend unbekannte Syrer Marwan hat dagegen die „Gesichtslandschaften“ vor allem bei älteren Menschen als kulturübergreifendes Objekt seiner Kunst entdeckt (zum Beispiel die Ausstellung „99 Antlitze“ im Museum für islamische Kunst, Berlin, 2010), während die Amerikanerin Cindy Sherman ihre Madonna aus „Zeug vom Trödelmarkt“ komponierte und damit die Kirchgänger provoziert: „Woran glaubst Du? Ist Deine Madonna nicht auch Kitsch?“ „Protestantischer konnte man es nicht angehen, aber die Gemeinde hat es drei Monate tapfer ertragen“, bekannte sich Pfarrer Mennekes zu seiner kleinen Kunstausstellung im Gotteshaus und der Toleranz seiner Schäflein. Und: „Ich liebe Realitäten“, so auch Röntgenbilder und die Skizzen von Filmregisseur Andrzej Wajda, der eigentlich immer Zeichner werden wollte. Ja, es gab sogar noch ein Lob für Handy-Selfies, ob der Phantasie und Vielfalt der dargestellten Situationen – auch hier ist Kunst möglich (leider aber nicht zwingend vor dem Versenden vorgeschrieben, Anm. d. Red.). Die Flut der digitalen Selbstbildnisse dürfte aber einen wichtigen Aspekt der bisherigen bildenden Kunst aufheben, die Pater Mennekes zu einem „Bilderstürmer wie Zwingli“ werden lässt: „Das Menschenbild ist immer ideologisch“, meint er, und – egal, ob Foto oder Gemälde – „ein Bild machen von Menschen ist ein Festsetzen, das geht nicht mehr.“ Die Konsequenz daraus lautet zwar nicht „abschaffen“, aber: Bilder sind nur vorübergehend sinnvoll. So auch bei den Kunstobjekten in der Kirche: „Nach drei Monaten müssen sie raus“, dann ist es höchste Zeit für eine Veränderung im Menschenbild. l Königstein (hhf) – Nach den einführenden Vorträgen über die Menschwerdung widmet sich das Jahresprogramm im Königsteiner Forum nun speziellen Aspekten unter dem Dachthema „Des Menschen Bild. Des Menschen Wert. Gewalt oder Menschenwürde?“, erklärte Moderator Professor Dr. Diether Döring das Procedere für einige neue Gesichter, die er im Auditorium ausgemacht hatte. Dazu begrüßte er im zum Hörsaal umgestalteten Schalterraum der Volksbank reichlich Altbekannte und löste mit seinem Dank an Leitung und Mitarbeiter der Bank für die Überstunden regelrecht Szenenapplaus aus. Den Referenten des Abends vorzustellen, empfand er als eine nicht leichte Aufgabe: Der Jesuit sei ein „Wanderer zwischen verschiedenen Welten.“ Professor Dr. Friedhelm Mennekes studierte zunächst (ab 1961) Philosophie, Theologie und politische Wissenschaften und betreute seit seiner Ordination as Priester 1974 diverse Gemeinden, darunter Frankfurt-Nied oder Köln. Seit 30 Jahren lehrt er aber auch praktische Theologie an der Philosophisch-Theologischen Hochschule (PTH) Sankt Georgen in Frankfurt am Main. Aus seinem stetigen Bemühen, auch im Bereich der Musik alte Kirche und neue Kunst unter einen Hut zu bringen, ist mittlerweile eine Gastprofessur am Kunsthistorischen Institut der Rheinischen Friedrich-WilhelmsUniversität in Bonn erwachsen. Aus letzterem Tätigkeitsfeld stammte schließlich sein Vortrag: „Der Mensch im Bild – Aktuelle Fokussierungen in der Gegenwartskunst.“ Ein schwieriges Thema, warnte Professor Mennekes sein Publikum, vor allem im Zusammenhang mit Kirche. War es ihm im katholischen Bereich immerhin gelungen, temporäre „Kunststationen“ ins Leben zu rufen, erinnerte er an gewisse bilderstürmerische Tendenzen in evangelischen Kreisen, die der Integration von (moderner) Kunst auch nicht gerade sehr förderlich seien. Stattdessen ermutigte er sein Publikum, sich selbst in Kunstsammlungen ein Bild von der modernen Malerei zu machen, mit dem Städel sei ein sehr renommiertes Museum direkt vor der Haustür gelegen. Dort finden sich auch etliche Porträts und Selbstbildnisse, die sich bald als roter Faden des weit gefächerten Kunstvortrages erweisen KLEINANZEIGEN von privat an privat ANKÄUFE Sammlerin sucht Armbanduhren, Zinn, Silberbesteck, Münzen, Pelze, Modeschmuck, Teppiche, Porzellan, zahle bar und fair, auch aus Omas Zeiten. Tel. 06204/9798400 0177/75045961 Kaufe bei Barzahlung u.a. nostalgische Bücher, Gemälde, Porzellan, alte Uhren, Bestecke, antike Möbel, Münzen, Medaillen, Briefmarken a.g. Sammlungen, Ansichtskarten, alten Modeschmuck u. g. Nachlässe. Tel. 06074/46201 Privatsammler sucht Briefmarken. Münzen Postkarten Sammlungen Bund Berlin, Deutsches Reich, Asien, Schweiz, Europa. Tel. 0172/6140426 Achtung! Seriöser Privatsammler zahlt Höchstpreise für alte Sachen aus O- und Uromas Zeiten. Möbel, Bilder, Antiquitäten, Porzellan, Uhren, Modeschmuck usw. Auch aus Nachlässen oder Wohnungsauflösungen. Komme sofort und zahle in Bar. Tel. 06181/30443169, 0157/55060894 Militärhistoriker su. Militaria & Patriotika bis 1945! Orden, Abz., Urkunden, Fotos, Uniformen, usw. Zahle Top-Preise! Tel. 0173/9889454 Info – Kaufe Pelze aller Art. Silberbestecke, Militeria 1. + 2. Weltkrieg, alte Reservistenbierkrüge, Holzfiguren, Zinn, Modeschmuck, Zahngold, Goldschmuck, defekte Uhren, Suche Oldtimer Motorrad, Moped, Kaffee Service, Bernstein, Münzen. Mofa oder Fahrradhilfsmotor von Zahle bar u. fair. Tel. 06145/3461386 Maico, Nsu, Kreidler, Zündapp, Dkw, Hercules, Horex oder andere, auch Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren, Alte Orientteppiche und Brücken defekt oder zum Restaurieren, Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Orden, Krüge, Bestecke, Silber. 50 gesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing. e-Mail: [email protected] 70er J. Design Tel. 069/788329 Tel. 06133/3880461 oder Hans-Joachim Homm, Oberursel. 0176/72683203 Tel. 06171/55497 oder 0171/2060060 Kaufe Modelleisenbahnen aller Spuren, auch ganze Sammlungen, Wir kaufen alte Bestecke, Orient100,– € für Kriegsfotoalben, Fotos, zahle Höchstpreise für altes SpielDias, Negative, Postkarten (auch Al- teppiche, Seidenteppiche, Zinn, zeug, Modellautos Tel. 06196/82539 Bleikristall, Porzellanservice, Figuben) aus der Zeit 1900–50, von Hiso. 0174/303 2283 toriker gesucht. Tel. 05222/806333 ren, alte Gemälde, Lampen, Antike Möbel, Münzen u. ganze Nachlässe Suche antike: Uhren (auch defekt), Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing. o. Haushaltsauflösungen. Seriöse Fotoapparate, Meissen, Rosenthal, Hans-Joachim Homm, Oberursel. Abwicklung, fachkundige Beratung Gemälde und Silber, 100% -ige DisTel. 06171/55497 oder 0171/2060060 und Barzahlung. Tel. 0611/305592 kretion. Tel. 06108/825485 Privater Militaria Sammler aus Königstein sucht militärische Nachlässe u. Einzelstücke für die eigene Sammlung. Zahle für von mir gesuchte Stücke Liebhaberpreise. Zum Wegwerfen zu schade? Ich Gerne auch kostl. und unverbindliverkaufe ihnen Alles, was sich bei Ihnen che Beratung. Tel. 06174/209564 angesammelt hat, auf dem Flohmarkt, Sammler kauft Silberbestecke, al- egal was, vom Flaschenöffner bis zum te Nähmaschinen, Porzellan, Mün defekten Fahrrad. Der Gewinn wird zen, Zinn, Teppiche, Bleikristall geteilt. An einem reparaturbedürftigen uvm. zu Sammlerpreisen! Fachkun- Pkw hätte ich auch Interesse, Gegen dig und kompetent! Wertausgleich. Tel. 06152/719683 Tel. 069/89004093 AUTOMARKT V&B, Hutschenreuther, Rosenthal, Meissen, KPM-Berlin, Herend, etc. von seriösem Porzellansammler gegen Barzahlung gesucht. Auch Figuren ! Auch Sa. u. So. Tel. 069/89004093 Bezahle bar, alles aus Oma‘s-Zeiten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m. Tel. 06174/255949 od. 0157/77635875 MB C 203, 2/04, Mitarb.-Fzg., AHK, Eleg., Xenon, top gepfl., neues AG, 140.000, akt., 277.000 km, für 4.400,– € zu verk., SH, di. Ex. Tel. 06081/2673 Mit Werbung erfolgreich zum Ziel … KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 16 - Nummer 16 Donnerstag, 21. April 2016 KLEINANZEIGEN von privat an privat PKW GESUCHE Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen Tel. 03944-36160 (Fa.) · www.wm-aw.de GARAGEN/ STELLPLÄTZE Tiefgaragenstellplatz, obere Louisenstraße, BHG; 60,– €/Monat, Einfahrt über Dorotheenstraße, Höhe P&C. Tel. 0171/6553918 Garage + Stellplatz in Ober-Mörlen; 80,– € / 45,– € mtl. Tel. 0177/5304309 Sehr attr. Eva 35/168 mit langen, weichen Locken, Traumfigur, lachende Augen u. Mund. Bin lieber in der Natur als in der Stadt. Bin treu, ehrl, unkomplz. kann überall mit anpacken u. sogar handwerkeln, aber Küssen kann man nicht alleine. Suche handfesten Mann bis ca 55J. Anr ü. PTP von Müller 06034/939399 Süße, hübsche Versicherungskauffrau 46/168 mit Natürlichkeit u Humor kK, Kawasaki ER 5, rot, 50 PS, EZ NR, lange Haare, schlk, etwas vollbu09/1998, Km-Stand 13.800, HU /AU sige Figur, tolles Lächeln, gute Köchin, 08/16, 2. Hand, guter Zustand, 2 parkettsicher, liebevoll. Anruf über PTP von Müller 06034/939399 Sitzbänke, 1.450,– € VB. Tel. 0176/56997054 Irmtraud, 69 J., seit üb. 1 J. verw. u. ganz alleine. Bin noch immer eine hüb. Frau, mit REIFEN schöner Figur u. viel Lebensfreude. Der Haushalt geht mir leicht von der Hand, bin naturliebend u. mag kl. Ausflüge mit m. Auto. Mein Zu verk. 4 5-Loch 16“ Alu-Felgensehnlichster Wunsch ist es noch einmal e. guten Ford Focus - m. Michelin So.R. Mann zu finden. PV pds Tel. 06431-2197648 205/55 R/6 n. 5-6 mm Prof. für 100,- €. Tel. 0160/96580324 Mark, Manager 55/190 sehr attr, charm. gr.Schläfen, volles Haar, schlk, sportl. Figur. Berufl. trage ich manchm. Anzug. Privat lieber Rollkragenpulli u. Jeans. Bin altlastenfrei, mag Sport u. Kultur jeder Art u bin beziehungserprobt u. gewillt PTP von Müller 06034/939399 Wer möchte mit mir u. meiner kl. gut erzogenen Hündin ab u. zu sonntags im Taunus spazieren gehen? Tel. 06171/923333 BEKANNTSCHAFTEN BETREUUNG/ PFLEGE PFLEGE DAHEIM STATT PFLEGEHEIM PARTNERSCHAFT Junggebliebene m. Herz u. Verstand s. ebensolchen NR, – 70+ m. Pkw, f. Freizeit o. mehr! BMB! Chiffre OW 1503 Junggebliebener 76 J. m. Herz u. Verstand s. ebensolche NR ab 70 mit PKW f. Freizeit, Url. o. mehr. Chiffre OW 1602 Sie 62/170/NR/moll., sucht lieben Partner mit Auto, der auch gerne zu Hause ist und für kleine Unternehmungen. Tel. 0151/18913925 PARTNERVERMITTLUNG ANNE, M. 70, e. bezaubernde, attraktive Frau m.viel Herz u.Natürlichkeit. Sie lacht u. kocht gerne, ist mobil u. völlig unabhängig. Welcher nette Mann möchte auch nicht mehr alleine durchs Leben gehen. Bitte rufen Sie gleich an. Kontakt: 06107-9896850 „Das Kennenlerntelefon“ PV Wirtschaftsprüfer sucht 3-ZW, Nachmieter ges. : 3,5 Zi. Whg. in Nachhilfe für Oberstufenschüler zentral in HG, ca. 75 m², ruhige La- Kronberg ca. 145 qm Garten, Balk., in Biologie (LK) vorzugsweise von ge mit Balkon. Tel. 0174/3262585 Terrasse EBK, EG ab 1.5.16 Miete Student/in per sofort gesucht. Tel. 0173/3140737 1850,- € + NK Tel. 0179/2261016 Pädagogin, 27, aus Rostock Ma., Dt., Engl., Franz. sucht bezahlbare 1 oder 2 ZKB Kelkheim-Mitte, RMH, 5 ZKBT + Wohnung in HG + 1 Fahrrad – dies- Balkon, V, 51 kWh, FW, Bj. 2004, 6,50 € /45 min mal mit funktionierender Nummer. KM € 1.500,- + NK € 350,- ab von Student, Klasse 4 bis Abi. [email protected] Tel. 0177/2722934 1.7.16, Liebe Eltern, ich bin auf der Suche nach einem Job als Kinderfrau für deutsche + italienische Familien. Ich bin ein geduldiger und flexibler Mensch und komme aus Südamerika. Spreche portugiesisch und itaIngrid, 76 J., Landwirtswitwe, mit schöner lienisch. Ich freue mich auf Ihren Nettes Paar sucht 2 ZKB in Bad fraul. Figur, mag kuscheln, Handarbeiten, Anruf. Tel. 0151/40035663, Homburg, Oberursel und Umgefahre gut u. sicher Auto. Habe fast alles, nur ab 16 Uhr bung, ab Juni oder später, bis 600,– ein lieber Mann fehlt mir sehr. Sind Sie der Tel. 06172/596370 Mann, der mich noch einmal glücklich macht, Gesucht wird eine erf. & liebev. € Kaltmiete. 0163/1373696 für den ich da sein darf? Dann sind Sie unse- Kinderfr. für unsere sympathische oder res Glückes Schmied u. rufen Sie üb. PV an. Fam. (Baby + 6 jähr. Mädchen) ab Kleine sympathische Familie Tel. 0176-45891543 1.9. für 25-30 Std/Wo in Kö. Er- sucht 3 – 4 Zimmerwohnung, Miete wünscht sind: Nichtr., Refer./Zeug. oder Mietkauf in Oberursel oder u. Führerschein, unbedingt deutsch- Bad Homburg. Kind 2 J. nicht Rauspr. Bitte Bewerbung an: cher, keine Tiere. Tel. [email protected] 0176/83632155 MOTORRAD/ROLLER Für reiche Damen & Herren. EDV-Gentleman (50J., attr., diskret, Königstein) bietet solventen Herrschaften erstklassige Unterstützung privat/geschäftlich gentle007@live. de KINDERBETREUUNG Vermittlung von Betreuungs- und Pflegekräften aus Osteuropa und Deutschland. Tel. 06172 944 91 80 Pflegeagentur 24 Bad Homburg Waisenhausstr. 6-8 · 61348 Bad Homburg www.pflegeagentur24-bad-homburg.de [email protected] HÄUSLICHE PFLEGE 24 h Pflege Zuhause MK ambulanter Pflegedienst Kooperationspartner von – Promedica24 – www.pflegedienst24h-mk.de Tel. 06172/489968 · 0178/1305489 Gibt es denn keinen ehrl, treuen Mann der mit einer hübschen, schlk Witwe SENIOREN61/167 , mobil, vital, gesund, unkomplz, BETREUUNG noch schöne Jahre mit Freude u. Zärtlichkeit erleben möchte? Anruf über PTP von Müller 06034/939399 Zertifizierte Betreuungskraft (weibl., 39 Jahre, deutsch) möchte Ihnen gerne im Alltag Hilfe leisten! Gespräche, Vorlesen, Spaziergänge, Begleitung zu Ärzten o. Ausflüge machen gehören genauso dazu, wie auch kleine Hilfen im Haushalt und Garten. Führerschein vorhanden. Freue mich über einen Anruf. Tel. 0151/26576435 Dagmar, 59 J., Köchin, mit zierl. Figur, sehr häuslich, koche u. backe auch privat sehr gerne, liebe Autofahren. Bin nicht einsam aber doch allein, denn mir fehlt ein Partner zum Liebhaben u. Umsorgen. Du musst nicht schön oder reich sein, sondern ehrlich u. treu. Erwarte Deinen Anruf üb. PV Tel. 0176-57801677 IMMOBILIENMARKT IMMOBILIENANGEBOTE Kronberg. Bestlage von privat, Sehr schöne frisch renovierte WHG mit traumhaftem Sonnenbalkon, ruhig & grün, hochwertige Einbauküche, neues Eichenparkett, Tiefgarage & Außenstellplatz, Garten, Keller, Waschraum, Fahrradraum, Keller, Haus oder Hofreite gesucht mit Kaltmiete € 790,- NK € 195,Mobil: 0178/4044510 Stall für ca. 5 Pferde. Reitplatz und Seminarraum für Yoga, ReittheraWunderschöne 2 ½ Zi. Whg. in pie, Kochen und Ayurverda. Tel. 0173/7015017 Königstein, 72 qm, nur 2 Whg. pro Etage, Einkaufsmög. ganz nah, Königsteiner Familie sucht für Ih- kompl. hochwertige Einbauküche, 2 re Angestellte (23, w, NR, ruhig) ein Balkon, hell, modern, sehr ruhig, kleines Apartment/Wohnung/Zim- Wannenbad, sep. WC, PKW-Stellmer in der Nähe Villa Andreae/Öl- platz, Lift, Schwimmbad im Haus, mühlweg ab Juli/ August. Die Kos- Waschküche, sep. Fahrradraum, € ten werden von uns übernommen. 695,- Kaltmiete, € 199,- NK, Tel. oder SMS: 0178/4044510 [email protected], Tel. 0152/56280756 Kö.-Falkenstein f. junge Leute in WG-Haus 2 x 2 Zi.-Whg., Terr., 75 + 55 m2 770,- + 620,- warm + Strom) VERMIETUNG Bad, sep. Eing. Tel. 06174/2557956 Verkaufen unsere 3,5 ZKBB Whg mit 76 m², 2. OG, komplett neu & hochwertig saniert, mit TGL Bad,Gäste WC, Echtholz Parkett, mit Keller & Speicher, inkl. mit neuer hochwertigen EBK, Stellplatz inkl. VHB 239.000,– €. Makler zwecklos Tel. 0163/2303862 ab 20 Uhr auch unter 06172/6670182 HG-Innenst., 2-Zi., 58 m², le. J. kompl. neu renov., EBK, TGL-Bad Bad Homburg, 3 Zi. Wohnung, 77 m², +Wanne, 3 m Flurschrank, WestEBK, Balkon, Abstellplatz im Hof, Balkon, 6. OG, Aufz., Buche-Lamiprivat zu verkaufen, n.V. nat, Keller, 690,– € + NK + KT, ab Tel. 06172/9510399 1.6., Stellpl. mgl. Tel. 0174/7171421 In Surfer u. Segler paradiesischer Gegend in Südfrankreich schönes renoviertes Haus mit mediterranem Garten zu verkaufen. [email protected] Tel. 0175/58 29 379 Tel. 0157- 92348572 Schloßborn, 3 Zi.-DG-Wohnung m. Balkon, hochw. EBK, Fußbod.-hzg., Tgl.-Bad, Niedrigenergie-Haus, sep. Waschr., WM 850,- € + Kt. Tel. 0173/1537361 Stierstadt: Bieten 3 Zi, Kü, Bad, Balkon, ca. 90 m² im 1. St in 3 Parteien Haus, 900,– € inkl. [email protected] Königstein zentral, 3-Zi.-Wohnung/ Büro 100 qm, 1. Stock, Aufzug, gr. Balkon, Laminat/Tageslichtbad neu, Gäste-WC, 1.050,- € + Umlagen/ Kaution, Stellplatz (40,- €) mögl., Tel. 06174/968911, 0171/3888879 FERIENHAUS/ FERIENWOHNUNG Ffm, Senioren-Whg–60+, 3 ZW, 90 m², MM 1140,– € + NK + Kt, bitte Toskana – 2 sympathische FerienKönigstein - Mammolshain, 1 FH keine Makler! Immoscout-Nr. häuser für 4 bzw. 5 Pers., sehr gut als Alternative zum Neubau, 100 qm 70297951. Tel. 0175/6075750 ausgest. Tel. 06171/916266 Wfl. / 118 Grd., 4 Zi. und 2 Bäder + www.ferienhaus-toskana-cortona.de DG + 2 Keller VB 240.000,- € sa- Oberursel – OT Weißkirchen, 1 Zimmer-Singlewohnung mit Küche, Bad Ibiza, schönes, großzügiges Feriniert, Bilder bei Immonet.de Tel. 06003/5819217 und WC, Balkon, Hochparterre, Wfl. enhaus mit Pool, in ruhiger, idyll. ca. 41,37 m², ab sofort zu vermieten, Lage bis 13.08.2016 frei. Näheres Grundmiete 470,– € zzgl. 120,– € unter Tel. 07663/1398 Uml. VZ. Tel. 0172/6703063 IMMOBILIENoder [email protected] ab 12.00 Uhr GESUCHE Ostsee-Ferienhaus, 150 m zum Weißkirchen, 2-ZW, 75 m², hell + Sandstrand, zw. Kiel u. Eckernförde schön, 3 Min. zur U-Bahn nach Privat sucht zum Kauf in Oberursel 3-Sterne. Ausstattung für bis zu 6 eine 3 – 4 Zi-ETW, ab 95 m², TL- Frankfurt, ruhige Lage, sauber und Personen. Tel. 06174 / 961280 gepflegt, Küche, WC, Bad, Bad, evtl. Aufz., kein EG/HH. Infos unter www.strandkate.de Tel. 0160/92357004 Waschm., Terrasse, an NR, Warmmiete 890,– €, Fotos: tinyurl.com/ Irland - Kleines Haus (belegbar bis Privatperson sucht zum Kauf in hqr379k, EnEV 115,– €. 5 Pers.) in ruhiger, ländlicher Lage Tel. 0163/8196896 im Seengebiet am River Erne zwiOberursel und Umgebung 4 Zi.-Haus/ Wohnung, Erdgeschoß ab 90 m², schen Cavan u. Belturbet, für Golfer, Gartenzugang. Tel. 0173/3072978 Oberursel Nähe S- u. U-Bahn, 2 Angler u. Feriengäste (SelbstversorZW 59 m², EG, barrierefrei, EBK, 0157/35105586 gung) Neu: Kanu- u. Kajak-Touren TG-Platz, 2 Terrassen, sep. Abstellu. -Kurse. Auskunft unter Von Privat, ohne Makler: Suche äl- raum, 600,– € Miete + NK + Kt. ab E-Mail: [email protected] sofort. Tel. 06171/4561 teres, renovierungsbedürftiges EFH und Infos unter: /DHH, in guter Lage zur Renovie- Neu-Anspach; 1 Zi. Appartment, www.thorntoncottages.ie rung; bevorzugt Königstein, Kron- 40 m²; TGL-Bad, Balkon, Küche berg, Kelkheim, Bad Soden, Lieder- Flur, Keller., 400,– € KM + 140,– € Urlaub auf dem Ferienhof bei bach. Tel. 0175/9337905 NK + 3 MM Kt. Tel. 0177/5304309 Pfarrkirchen in Niederbayern, mitten im Grünen auf einer Anhöhe mit PaSuche zum Kauf in Oberhöchstadt Neu-Anspach / Westerfeld: REH, noramablick (Rottauen-See). Zent2-3 Zimmer Wohnung ab 70 m². Wfl. 137 m², Garage, Randlage ab raler Ausgangspunkt für vielfältige Freue mich über Ihren Anruf. 1.7. zu vermieten. KM 1.200,– € + Unternehmungen (18-Loch-GolfanTel. 06173/67973 o. 0151/27118446 Nk + Kt. Tel. 0177/5304309 lage, Angeln, Bäderdreieck Bad Birnbach, Bad Griesbach, Bad Füs50 m² Wohnung in Friedrichsdorf sing, Freizeitparks). 3 gemütliche, GEWERBERÄUME ab 1.6 zu vermieten. 5 Min. Laufweg voll eingerichtete Ferienwohnungen vom Bahnhof entfernt. Miete inkl. (ab 38,- € pro Übernachtung/ Wohnung) NK 420,– € + Kaution. 1 – 2 Praxisräume, ca. 50 bis 70 m², Infos: www.ferienhof-march.de Tel. 0174/9637882 von Physiotherapeuten im Raum Tel. 08561/9836890 Bad Homburg gesucht. Friedrichsdorf-Dillingen, 3. OG, Chiffre OW 1601 2 ZW, 54 m², SW-Blk., Tgl.-Bad, EBK, Parkett, Keller ab 1.7.16 zu 2 Praxisräume plus Bad zur Unter- verm., 575,– €, Stellpl. 25,– € + Uml. vermietung ab sofort für Beratung, + Kt. Tel. 06172/79694 Therapie o. Ä. insg. 38 m², separater Fast neue kleine Küchenzeile Eingang, Stellplatz, Nähe U3, Ou- Königstein-Falkenstein, sonnige Nord, SMS an: Tel. 0151/64577583 3 ZKB 1. OG, 110 m2, gr. Balkon, (2 Ober-, 2 Unterschränke, Spüle, kl. Kühlschrank, 2 Platten-Herd) Burgblick, neu renoviert, Tgl.-Bad, kostenlos abzugeben. Königstein Kernstadt, Büro/Ge- G-WC, gewerblich oder privat ab Tel. 0172/6916194 werberäume, 101 m2, renoviert, 01.06.2016, € 1.200,- KM + € 250,neue Küchenzeile m. Spülmasch., NK + KT, Tel. 0162/8797575 Herd, Backofen, Spüle u. Kühlschrank, Damen u. Herren WC, bis Kronberg-Schönberg Altbau 40 m2 zu 5 Parkplätzen, zentrale Lage, 1 Zi., Kü. Du., ruhige Lage, S-Bahn 890,- € + NK + Kt. zu verm. nach Nähe, Miete € 350,- + Uml. Vereinb., v. priv. Tel. 06174/256752 Tel. 0172/6144408 KOSTENLOS NACHHILFE Nachhilfeerfahrung seit 1974 MIETGESUCHE 3 – 4 ZW od. DHH in Bad Homburg u. U. zum 1.6. gesucht mit EBK, WB, Balkon, bis 1100,– € warm von Pärchen, Mitte 50, NR, spirituell, christlich. Tel. 0173/5437350 Kleine 1 Zi. Whg., Zi. mit Bad oder WG in HG und Umgebung für unsere Kinderbetreuung (Dame über 40) langfristig zur Miete gesucht. Tel. 0151/14807150 Schönes Altstadthaus in Kron- Alle Klassen, alle Fächer, zu Hause. berg, 133 qm ab 1.7.2016 zu ver- Spezielle LRS-Kurse. Info unter mieten. Offene neue Wohnküche, 0800 - 0062244 – gebührenfrei Tageslichtbad, Gäste-WC, 2 Schlaf- www.minilernkreis.de / taunus zimmer u. schönes Dachstudio, Kellergewölbe incl. 1 Abstellplatz und Gartennutzung. Miete: 1.450,- € + Lernen mit Spaß und Erfolg. Ert. qual. hochw. Nachhilfe, alle Fächer 200,- € Umlagen. Tel. 06173/9959584, 0177/5668184 bis Kl. 10, LRS, Dyskalk., Arb.techn., ganzheitl. Förd. Tel. 0173/1766464 Großz. 3 Zi.-Whg. Kö. Kernstadt, aufw. renov. EBK, 2 Blk., 2. OG, oh- Bilanzbuchf., KLR, Contr., BWL, ne Makler, Garage + Stellpl., Miete VWL. Erfolgr. Nachhilfe u. Prüfungs950,- € + Uml./Kt. + 30,- € Garage. vorbereitung f. Schüler, Stud., AzuTel. 0173/5876994 o. 0160/1569016 bi, IHK Tel. 06172/33362 Mathematik wirklich verstehen verlangt meistens kompetente Unterstützung. Lehrerin (i. Dienst) erteilt Einzelunterricht incl. Fehleranalyse. Tel. 0162/3360685 Intensivkurse Latein im Einzelunterricht führen schnell zu besseren Noten. Lehrerin (i. Dienst) hilft bei Übersetzungen. Tel. 0162/3360685 Versetzung in Gefahr. Gymnasiallehrer (Engl.) hilft bei Ihnen Zuhause in allen Fächern außer Mathe/NW auch Vorbereitung Nachprüfung. Tel. 0173/8600778 (Kelkheim) Diplom-Ingenieur erteilt Nachhilfe in Mathematik. Ich komme zu Ihnen. Tel. 06174/3343 Erfahrene Lehrerin erteilt Grundschülern Nachhilfe in Deutsch und Italienisch. Tel. 06174/256 71 57 Französischnachhilfe privater Einzelunterricht mit diversen schriftlichen Übungen für Schultests, auch Vorbereitung für DELF A 1/A 2 Tel. 06196/807748 STELLENMARKT STELLENANGEBOTE Zuverlässige Haushaltshilfe auf Mini-Job Basis für 3-Personen Haushalt in Oberursel Stadtmitte gesucht (2,5 Std/Woche, Putzen u. Bügeln). Tel. 06171/9239800 Zuverlässige Putzhilfe für Privathaushalt (240 m²) am liebsten Montag Vormittag gesucht. Friedrichsdorf-Burgholzhausen. Tel. 0162/2927058 Friedrichsdorf, Putzfrau gesucht. 6 – 8 h donnerstags. Deutschsprachig, gründlich und verantwortungsbewusst. Nur auf Rechnung oder als Minijob. [email protected] Wer hilft uns beim Unkraut jäten 1 – 2 x mtl., evtl. Rasen mähen und Büsche schneiden in F-dorf? Tel. 0151/12705681 Deutschsprachige Putzhilfe gesucht. 2 x im Monat. Jeweils ca. 4 Stunden. Friedrichsdorf-Köppern. Tel. 06175/7987088 Suche freundl. Mann für regelmäßige Gartenpflege und Hausmeistertätigkeit für Ein-Fam.-Haus in Bad Homburg. Tel. 0177/7391183 Machen Sie gerne Urlaub? Ich vetrete sie bei Urlaub oder Ähnlichem für Pflegebedürftige Menschen auch 24 Std Tel. 0176/45806230 Junggebliebene, engagierte und gebildete Ersatz-Oma, die sich nachmittags zw. 15 - 17/18Uhr um Kinder (Mädchen 7 u. 10 J.) und Haushalt, Garten kümmert, langfristig gesucht nach Kö. Kontakt: Tel. 06174/911437 (abends) STELLENGESUCHE Malerarbeiten, tapezieren und streichen, Lackierarbeiten, Bodenbeläge und Fliesenarbeiten, TrockenTel. 0173/1932871 bau. Eine gründliche, zuverlässige Frau sucht eine Putzstelle als Haushilfe. Tel. 01577/9202287 Zuverlässiges Pol. Team sucht Arbeit: Malerarbeiten aller Art, tapezieren, Bodenbeläge, Trockenbau, Fliesenarbeiten. Tel. 0151/17269653 06196/5247453 Zuverlässiger Handwerker mit Referenzen macht Ihr Zuhause wieder schön. Maler & Lackierer, Fassade, Rigips, Fußboden usw. Hochwertig, schnell und günstig. Tel. 0151/46918253 Gelernter Maler-/Lackierergeselle führt Lackier-und Tapezierarbeiten sowie Fußbodenverlegung aller Art durch. Meine über 25-jährige Erfahrung verspricht Ihnen hohe Qualität! Ausführliche Beratung sowie ein kostenloses und unverbindliches Angebot vor Ort. Tel. 0151/17367694 KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 21. April 2016 Nummer 16 - Seite 17 KLEINANZEIGEN von privat an privat Polnische nette Frau sucht Arbeit, A-Z-Meister-Rolläden-Jalousettenputzen, bügeln und alte Leute pfle- Fenster-Dachfenster-Küchen-Badgen. Tel. 0151/75716869 Sanierung-Schreiner-GlasschädenEinbruchschaden-RenovierungenRenovierungen – alles aus einer Reparaturen-Entrümpelungen. Hand – für Innen und Außen. Tel. 0171/3311150 Tel. 06172/2659136 oder 0152/34590812 Seriöse Frau, 49 J. mit Auto, Deutsch + Englisch, Erfahrung mit Gartenarbeit aller Art, Baumfäl- Senioren übernimmt Pflege, Putzen, lung, Hecken schneiden, Garten- Bügeln, Büroarbeiten. pflege, Entsorgung. Tel. 0160/7073440 Tel. 06172/2659136 o. 0152/34590812 Biete freiberufliche Hilfe bei einem Steuerbüro/Kanzlei. ÜbernehZuverlässige und fleißige Frau mit Erfahrung sucht Putzstelle in Fried- me lfd. Buchhaltung, Belegsortierung/Vorarbeit für Einnahme Überrichsdorf, B. Homburg, Oberursel. Tel. 0172/4966189 schussabschl. Tel. 06196/25188 (AB) RUND UMS TIER Minou 6 – 7 J., Schildpatt-Perser, Fundkatze, sucht ein liebevolles neues Zuhause. Persererfahrung von Vorteil. Anh., lieb, verschm., geimpft, kastr., getestet, Chip. Wird zu den übl. Bed. mit Schutzvertr. + Schutzgeb. verm. Tel. 06172/489415, Mob. 0172/6163101 Garagenflohmarkt, 23.4.16 von 9-14 Uhr, Beudeweg 5a, Ober-Erlenbach, Haushaltswaren, Bilder, Bekleidung, Bücher und vieles mehr. Kommen Sie mal vorbei. Sie fühlen sich gestresst und merken, dass es so nicht weitergehen kann? Angehende Gestalttherapeutin (55) mit offenem Ohr und offenem Herzen sucht Klientinnen für Kartenlegerin bietet Hilfe an! Tel. 0178/5181016 ihren Abschluss. Einmalige Chance für kostengünstige Gestalttherapie. Tablet-PC, Smartphone: Geduldi- In HG oder FFM. Tel. 0176/82177616 ger Senior (45 Jahre Computer-Erfahrung) zeigt Senioren den sinnvol- Haus- und Wohnungsverkauf len Gebrauch. Bad Homburg und leicht gemacht durch professionelle Umgebung. Tel. 0151/15762313 Fotos Ihrer Immobilie. Tel. 0172/6977592 VERSCHIEDENES Dunkelblauer Kombi-Kinderwagen Marke Hartan. Gut erhalten zu verkaufen mit Zubehör. Tel. 06172/597427 Vollglasaquarium, 190 x 0,40 x 0,50 m, viel Zubehör, Pumpen, Filter, Watte, Heizung, Beleuchtung. Kostenlos an Selbstabholer. 6 Monate alte Golden Retriever Tel. 06171/23334 ab 20 Uhr Hündin sucht ein neues Zuhause. Sie ist sehr Kinderlieb und stuben- Wohnungsauflösung, moderne rein. Gechipt, geimpft und ent- Möbel, fast neu, zum günstigen wurmt. Preis: 700,– € inkl. Hundezu- Preis. Selbstabholer. Tel. 06171/926232 behör. Tel. 0172/8513328 Klavierbau – MEISTERBETRIEB Verkauf · Vermietung · Reparaturen · Stimmung Klaviertransport · Lagerung u. Entsorgung Computerfachfrau unterstützt bei Computerproblemen (Tablet PC, MAC OSX), erteilt Unterricht, bietet Webseitengestaltung. Entrümpeln und entsorgen, Rudi Tel. 0173/3225211 machts. Tel. 06032/3071844 oder 0160/2389288 Überspielung von Filmen und Ton- Frau sucht Stelle zum Putzen und Gärtner sucht Gartenarbeit. Ich Bügeln. Tel. 0163/6636253 erledige alles im Garten z.B. Gartenpflege, Hecken schneiden, Bäume Kompetente, liebevolle Hundebe- Büro-Einbaumöbel (weiß) guter Zustand, günstig zu verkaufen. Zuverlässige Frau sucht Arbeit, fällen, Pflaster + Rollrasen legen, treuung! Für kleine Hunde! Teichreinigung usw. Bei Interesse: Tel. 0172/6703063 ab 12.00 Uhr Putzstelle und Bügelstelle. Tel. 0152/22490972 Tel. 01577/8574831 Tel. 06171/79350 o. 0178/5441459 Massives aluf. Doppelbett (2 x 2 m) mit 2 Nachtschränkchen und EckGartenarbeit, Trockenbau, Pflas- Landschaftsgärtner sucht GartenKleiderschrank, Schuhschrank, Masterlegen. Tel. 01573/6358765 arbeit. Ich mache alles im Garten: sagesessel (Leder/gelb), alles im Hecken schneiden, Bäume fällen, guten Zustand umständeh. günstig Komplettservice – Innenausbau. Rollrasen verlegen. Pflege allg. + zu verkaufen. Tel. 0172/6703063 Geht nicht gibt’s nicht! Winterdienst (auch auf Rechnung) ab 12.00 Uhr Tel. 01520/4784698 Tel. 0177/1767259, 06171/200583 Nette, zuverlässige Dame mit Er- Suche Putzstelle. fahrung und guten DeutschkenntTel. 0152/24153845 nissen sucht Putz- und Bügelstelle. Tel. 0172/9019544 Renovierungsarbeiten aller Art. Preiswert und schnell. Momentaner Personalengpass Tel. 0177/5304784 durch Urlaub oder Krankheit? Ich könnte aushelfen. Suche auf Mini- Erfahrener Hobbygärtner, zuverläjob-Basis Mitarbeit im Empfang, Te- sig, sucht gärtnerische Tätigkeiten lefon-Zentrale, Postein-/Ausgang, Re- (Rasenmähen,Heckenschneiden, galpflege, kaufm./techn. Background. Garten undWeggestaltung) in gröTel. 06172/8986928 ab 11.00 Uhr ßerer Gartenanlage, ca. 2- bis 3 Deutschsprachige Frau sucht Stunden in der Woche Tel. 0151/25261479 Arbeit, Putzen und Bügeln in Bad Homburg. Tel. 06172/2677523 0177/8900634 Erfahrener Gärtner sucht Arbeit, pflege u. erledige die Arbeiten in ihWir übernehmen Reinigungen aller rem Garten wie z.B. HeckenschneiArt, Büro, Treppe, Fenster, Garten- den, Bäume schneiden, Rasen vertikutieren (auch mit Rechnung). arbeiten, Hausmeisterdienst, etc. Tel. 0176/49653996, Tel. 0177/4021240 06171/8665187 Erfahrene und zuverlässige Frau sucht Arbeit im Privathaushalt zum Ich pflege Ihren Garten mit allen Putzen und Bügeln in Königstein, Arbeiten, auch gerne in DauerpfleKronberg. Tel. 0157/81283622 ge. Tel. 06196/25550 UNTERRICHT Keyboard-Unterricht für Anf. und Fortgeschr. jeden Alters. Kostenlose Beratung. 20-jähr. Unterrichtserfahrg. Schnupperwochen zum Sonderpreis. Faire Preise! Tel. 06172/789777 www.take-note-music.npage.de Gitarrenschule Frank Hoppe, seit 19 Jahren in Oberursel. Qualifizierter Einzel- und Gruppenunterricht für alle Altersklassen. Infos unter: www.gitarrenschule-frankhoppe.de oder info@gitarrenschule-frankhoppe. Tel. 06171/581295 de, Mathematik wirklich verstehen verlangt meistens kompetente Unterstützung. Lehrerin (i. Dienst) erteilt Einzelunterricht incl. Fehleranalyse. Tel. 0162/3360685 Intensivkurse Latein im EinzelunIch, 37 Jahre alt, such Putz- und Garten-Fachmann sucht Privatar- terricht führen schnell zu besseren Bügelstelle in Kronberg, König- beit alles rund um den Garten (Bäu- Noten. Lehrerin (i. Dienst) hilft bei stein,Oberursel und HG. me schneiden, Pflaster verlegen) Übersetzungen. Tel. 0162/3360685 Tel. 0157/75596784 Tel. 0172/6585646 Endlich Englisch meistern! EffiziZuverlässige polnische Putzfrau entes und interessantes Lernen.Rewww.taunus-nachrichten.de nate Meissner, sucht nach Arbeit in Wohnung oder Büro. Tel. 01512/2696209 Wir sind für Sie da Tel. 06174/298556 Polnisches Handwerker Team, alles Zuverlässige Frau mit Referenzen rund ums Haus (Tapez., Streichen, sucht Putz- oder Bügelstelle. Fliesen, Bad sanieren, Außenbau Tel. 0157/82199703 uvm.) Preiswert mit Referenz. Tel. 0152/10208437 Zuverlässige Polin mit Erfahrung in Renovierung aller Art: malen, ta- Pflege von älteren Personen sucht pezieren, streichen, fliesen, verput- Stelle als Pflegerin oder Betreuerin zen, Laminat verlegen. Schnell, sau- mit Wohnmöglichkeit. Tel. 0177/5074629 ber, preiswert. Tel. 0178/6461566 Übernehme beglaubigte Übersetzungen von Urkunden (Zeugnis, Geburtsurkunde, etc) D-E. Tel. 0163/3104656 Junge Frau mit Erfahrung u. Referenzen sucht Putz- u. Bügelstelle in Königstein u. Umgebung. Tel. 06174/9981393, 0173/4513895 Ich suche Fenster zum Putzen Bügeln Ihrer Wäsche bei mir Zuhause. Tel. 0152/15010543 und Wintergarten. Tel. 0176/20799263 06173/5061036 Endlich Französisch in Angriff nehmen! Neuanfang mit Erfolgsgarantie. Renate Meissner Tel. 06174/298556 Tel. 06031-92576 · www.piano-palme.de trägern auf DVD bzw. CD. (N 8, Su8, Geduldiger PC-Senior (45 Jahre Hi 8, MiDV, MC’s, LP’s usw.) BeraComputer-Erfahrung) zeigt Senioren tung und Qualität stehen für Erfolg! den sinnvollen Gebrauch von PC, LapTel. 06173/68114 top, Digital-Kamera. Bad Homburg und Umgebung. Tel. 0151/15762313 Dias und Negative: Wir digitalisieUmzüge mit Möbel Ab- und Aufbau. ren Ihre Originale - preiswert, zuverSonntag, 24.4., 10 – 14 Uhr, Floh- Rudi macht’s sorgfältig und zuver- lässig und in höchste Qualität. markt auf der Weed, Neue Mauer- lässig. Tel. 06032/3071844 www.masterscan.de str., Altstadt Bad Homburg, Plätze. Tel. 06174/939656 Mobil 0160/2389288 Tel. 0177/7077707 Alles Rund um den PC! Problem- Immer montags ab 19.30 Uhr trefAbi-Flohmarkt Feldbergschule, fen wir uns, gerne mit neuen Gästen Sa 14. Mai 2016 ab 9.30 Uhr, jetzt lösung, Beratung, Schulungen, Reparatur, Vor Ort Service usw. Lang- zu einem irischen Stout o. Guinness Verkäufer werden: E-Mail an: [email protected] jährige Berufserfahrung! Netter und und Gesprächen zu Kelkheim und kompetenter Service! Computer- Umgebung und natürlich zu Irland in Glasesstisch 90/90, 180/90, Ge- hilfe für Senioren! Garantiere 100% unserem privaten, original irisch einstell Alu matt, Glaspl. satiniert, Zufriedenheit! Tel. 0152/33708221 gerichteten Gutenberg Pub bei Blei&Guba im Gewerbegebiet. Bei 120,– €. Tel. 06172/33859 Kopiere LP, MC etc. auf CD. Interesse einfach kommen oder Tel. 06081/585205 Esstisch, 140 (180) x 80 mit 6 StühTel. 06195/72194 len, Kernbuche massiv., VB 260,– €. Computerspezialist, IT-Ausbilder, Tel. 0176/52975794 Gratis Beratung & Schätzung Ihrer bietet Ihnen Systempflege, Virus- Briefmarken/Münzen ent fernung, Reparatur, Internet Hülsta Xelo TV Lowboard mit satiTel. 0174/5841263 nierter Glasschublade, weiß mit Telefon Anschluss Konfiguration, Tel. 06172/123066 Nussbaumumrandung. Maße: B Fernwartung. 118 cm x H 50 cm x T 46cm. Preis Fenster schmutzig? Kein Problem! VB. Anfragen und Bilder: [email protected] Ich putze alles wieder klar, auch sonntags. Tel. 06171/983595 Sa., 23.4.16 von 8.00 – 14.00 Uhr Damen Trekking-Rad, 28 Z. m. Korb, Shimano-Schalt., Schloss, Alte Schmalfilme, Super 8, Normal 8 Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B Luftpumpe. PR 210,– €. oder 16 mm kopiere ich gut und * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Sa., 23.4.16 von 14.00 – 18.30 Uhr (jeden Sa.) Tel. 06172/4994421 preiswert auf DVD. Auch Videofilme von allen Formaten (VHS, Video8, Hi8, Ffm.-Kalbach, FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten Rollator, neuwertig, abzugeben. Mini-DV, Betamax, Video2000 etc.) * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Tel. 0176/63465703 sowie Tonbänder, Schallpllatten und So., 24.4.16 Hofheim-Wallau, von 10.00 – 16.00 Uhr IKEA, Am Wandersmann 2–4 Kleinbild-Dias als Kopie auf CD/DVD. Moderne Kunst: Originalgemälde Ihre Schätze von mir gut gesichert. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * etc. Abstrakt + impressionist. + ex- W. Schröder. Tel. 06172/78810 Di., 26.4.16 und Do., 28.4.16 von 8.00 – 13.00 Uhr pressionist. etc. Öl auf Leinwand, Eschborn, Mann Mobilia, Elly-Beinhorn-Straße 3 Klein- u. Großformate, gerahmt, aus Haushaltsauflösungen und Ent********************** Privatsammlung, 300,- bis 900,- € rümpelungen mit Wertanrechnung, Weiss: 06195/901042 · www.weiss-maerkte.de Tel. 06174/961089 Kleintransporte, Ankauf von Antibitte länger klingeln lassen quitäten. Tel. 0172/6909266 Floh- & Trödelmärkte Diverses preiswert abzugeben: brauner Ledersessel; Herren-diener, weiß; schwarzer Bürotisch mit Chromgestell; 2 Hi-Fi-Regale (Holz, schwarz; Stahl/Glas, blau); Couchtisch mit Chromgestell u. Glasplatte; Couchtisch Marktex (rustikal, Metall u. Glas); runder Tisch, Eiche, ausziehbar mit 4 Stühlen (Marktex); Kinderbett mit Komplettausstattung; Verkauf am Samstag und Sonntag jeweils von 11 bis 13 Uhr in Bahnhofstr. 8 in Kronberg Klavier, gut erhalten, A. Grand zu der o. nach telefonischer Vereinbarung verkaufen, Preis: verhandelbar. Tel. 0176/56793556 Tel. 06171/21063 unter Wer in Dornholzhausen hat Zeit und Lust eine alte Dame zu unterstützen? Tel. 01578/4309622 QiGong Anfängerkurs in Kronberg. Es sind noch Plätze frei! Kostenlose Schnupperstunde! Mehr Info: www. qiworks.de Tina Waelzer Tel. 0174/991 3539 Kasperle/Zaubern/Schwarzlicht f. KiGeburtstag 3 – 10 J., Sommerf., Zaubershow f. Senioren/Heime, Ballons/Schminken. Tel. 06172/44475 Erzieherin: Gabis-Kasperle.de VERKÄUFE Private Kleinanzeige Private Kleinanzeige Gesamtauflage: Gesamtauflage: 103.500 Exemplare 103.500 Exemplare Kelkheimer Zeitung · Königsteiner Woche · Kronberger Bote · Oberurseler/Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung PC-Hilfe kompetent und sofort! Internet, Email, WLAN, Drucker, Netzwerk, Telefon, Lösungen Klaus Haas 0170-7202306 Anzeigenschluss dienstags, 12.00 Uhr Bitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag Anzeigenschluss Dienstag 12.00 Uhr nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage Bitte veröffentlichen am nächsten Donnerstag können sich ÄnderungenSie ergeben). nebenstehende private Kleinanzeige Chiffre: (durch Feiertage können sich Änderungen ergeben). Abholer Ja Nein Senden Ja Nein Auftraggeber, Name, Vorname: Auftraggeber: Name, Vorname Straße Straße: PLZ, Ort PLZ, Ort: Unterschrift Der BetragUnterschrift: von soll von meinem Konto abgebucht IBAN:werden DE € Bank IBAN Bitte beachten Sie, dass dieser Coupon ausschließlich für private Kleinanzeigen gültig ist! Andere Anzeigen direkt per E-Mail an [email protected] bitte mit allen Angaben. Die auflagenstärksten Lokalzeitungen für Ihre Werbung ! · Bad Homburger Woche · · Oberurseler Woche · · Friedrichsdorfer Woche · · Kronberger Bote · · Königsteiner Woche · · Kelkheimer Zeitung · Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) bis 4 Zeilen 12,00 € Preise: (inkl. Mehrwertsteuer) bis 5 Zeilen 14,00 € bis bis64Zeilen Zeilen 16,00 12,00€€ bis 7 Zeilen 18,00 bis 5 Zeilen 14,00€€ bis bis86Zeilen Zeilen 20,00 16,00€€ je weitere Zeile 2,00 € bis 7 Zeilen 18,00 € Chiffregebühr: bis 8 Zeilen 20,00 € bei Postversand je weitere Zeile 4,50 2,00€€ bei Abholung 2,00 € Chiffre : Gewünschtes bitte ankreuzen Ja Nein Chiffregebühr: bei Postversand 4,50 € bei Abholung 2,00 € BIC Unterschrift Eine Rechnung wird Ihnen nicht zugesandt. Bitte Coupon einsenden an: Bitte Coupon einsenden an: / 62 88 - 0 Tel. 0 61 71 A – Z-Entrümpelungen + Grundreinigung + Umzüge + Renovierungen! Tel. 0171/3311150 Meine Anzeige soll in folgender Rubrik erscheinen: Unterschrift: Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von meinem Konto abgebucht werden. Der Einzugsauftrag gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von Hochtaunus Verlag · 61440 Oberursel · Vorstadt 20 meinem Konto abgebucht werden. Der Einzug gilt nur für diesen Rechnungsbetrag. Eine Rechnung wird nicht erstellt. Königsteiner Woche 61462 Königstein/Taunus · Fax 0 61 71 / 62 88 19 · E-mail: ·[email protected] (Bitte immer mit angeben.) · Theresenstraße 2 · Fax 06174 9385-50 oder direkt im Netz: www.koenigsteiner-woche.de KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 18 - Nummer 16 Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Oberursel eine/n Telefonist/in freundliche/n Verkäufer/in auf Teilzeitbasis Outbound Vollzeit (Call Center Agent) Gute Deutschkenntnisse und freundliche Umgangsformen sollten vorhanden sein. Telefon: 06173 - 95 02 02 Gewi-Textil Tel. 06171-637411 Nachhilfelehrer zur Verstärkung unseres Teams gesucht. 0800-0062244 (gebührenfrei). www.minilernkreis.de/taunus gesucht 450 €-Kraft ab sofort gesucht!!! Art Director / Kreativer Mediengestalter (m/w) Bei Interesse 0176 39117816 Wir suchen langfristig für Bürotätigkeiten in Oberursel und tw. Königstein eine Aushilfe für unsere Firma. Gerne auch Student oder Studentin. Vollzeit/Festanstellung Wir suchen längerfristig bei guter Bezahlung und flexiblen Arbeitszeiten für 10-20 Std./Woche eine/n Student/in für Buchhaltungs- und Kontrollaufgaben. Für unsere Filiale in Oberursel & Kronberg suchen wir ab sofort Verkäufer (m/w) Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: K3 Finanzkommunikation GmbH >< Werbung | Design | Media | Events Tel. 06174 / 201620 >< [email protected] Aushilfe (m/w) flexibel von Mo - Fr oder am Wochenende Aushilfen flegekräsfte /P e ft rä k h c fa e Pfleg ig Beschäftigte auf 450-€-Basi als geringfüg und etreuung Aushilfen zur Bpeiseversorgung während d30er-10.S30 Uhr und/oder 17.30-19.30 Uhr n 8. sis. in der Zeit vo auf 450-€-Ba Beschäftigte ig üg gf rin ge in fünf als 5 Menschen treuen wir 13 be äßen und s em au H itg m ze In unsere ndlage einer ru G r de f au en Wohnbereich eption. ntierten Konz bewohnerorie Sie bitte an: erbung richten w Be he lic ift Ihre schr r-Haus ans MatthSaöglfe H d n u am te u ra T Frau dienstleitung Pflege 0 Oberursel raße 5 · 6144 Kronberger St 04 51 Tel. 06171 / 63 Sekretär/in – Sachbearbeiter/in (Teilzeit) Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an: Schreinerei Preuß GmbH Max-Planck-Straße 12 65779 Kelkheim Gerne auch per E-Mail an: für sofort oder später zu überzeugenden Bedingungen gesucht: übertarifliche Bezahlung (Tarifvertrag BZA-DGB), festes Monatsgehalt, individuelle regelmäßige Monatsarbeitszeit zwischen 151 und 173 Stunden je nach Einsatzbetrieb. Rufen Sie uns an. Es lohnt sich! Profitieren auch Sie von unseren attraktiven Arbeitsbedingungen. Bad Homburg Frankfurt Friedberg Oberursel Louisenstraße 31 Gr. Bockenh.Str.41 Kaiserstraße 107 Untere Hainstr. 1a 06172-2 40 02 069-13389040 0 60 31-7 37 80 0 6171-70 42 00 Anzeigenf ser ax n U (0 61 74) FACHASSISTENTEN/-IN BASTEN GMBH Steuerberatungsgesellschaft Im Haindell 1 · 65843 Sulzbach/Taunus [email protected] · www.basten.de Das Chirurgisch-Orthopädische Zentrum Bad Homburg sucht ab sofort eine Teilzeitkraft für die Instrumentenaufbereitung • Aktuelle Stellenangebote • Wir suchen für unsere Kunden Mitarbeiter m/w in Vollzeit für folgende Positionen: • 30 Produktionsmitarbeiter in Friedrichsdorf für die Maschinenbestückung und Kleinteilemontage im 3 Schichtsystem inkl. Wochenendbereitschaft. • 10 Mitarbeiter in Oberursel für die optische Sichtprüfung von Kleinteilen im 2 Schichtsystem. Sichern Sie sich ein attraktives Lohnpaket sowie gute Sozialleistungen. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter: Tel. 06172 / 68766-0. (nur für montags) Bitte bewerben Sie sich telefonisch unter 06172-23800 oder senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung z. Hd. Herrn Dr. Frank. Dres. Allmendinger · Frank · Godon · Schüürmann Louisenstraße 53-57 · 61348 Bad Homburg zum Bedienen unserer Zusammentragmaschine. Wir wünschen uns jemanden mit technischem Verständnis und handwerklicher Begabung sowie Bereitschaft zur Nachtarbeit. Die Bezahlung erfolgt auf Minijob-Basis. Ihre Kurzbewerbung (schriftlich per Post oder online) richten Sie bitte an: Druckhaus Taunus GmbH – Personalleitung – Siemensstraße 23, 65779 Kelkheim E-Mail: [email protected] SPORT SPORT SPORT Eltern-Kind-Sichtungstraining des FC Mammolshain ein voller Erfolg für Maschinenbestückung, Maschinenbedienung und Steckarbeiten – 3-Schichtbereitschaft (auch Wochenende und Feiertage), Erfahrung im Produktionsumfeld, gute Deutschkenntnisse – (gerne auch Berufseinsteiger/innen) 93 85-50 Sicherer Umgang mit MS-Office-Produkten / Datev erwünscht. Eine Teilzeitbeschäftigung ist möglich. für den Buchbindebereich Produktionshelfer/innen Info-Line: 06195 - 911594 [email protected] Lohn und Gehalt Aushilfe (m/w) Schäfer Dein Bäcker GmbH & Co. KG Im Elbboden 5-7 65549 Limburg Telefon 06431 211660 [email protected] Seit 20 Jahren besteht die Schreinerei Preuß GmbH in Kelkheim (Taunus). Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum schnellstmöglichen Eintritt mit Berufserfahrung für allgemeine Büroaufgaben wie Korrespondenz, Büro-Organisation und Ablage. Für unsere Druckerei in Kelkheim suchen wir ab sofort eine Telejet GmbH · Königstein Telefon 06174 96990 E-Mail: [email protected] SPORT in Teilzeit Sende Deine Bewerbung an: öfer-Haus, d Hans Matth Das Traute un htung der AWO nric Altenpflegeei rt sucht ab sofo in Oberursel Donnerstag, 21. April 2016 Fröhl. Kinderbetreuung in Kronberg-Oberhöchstadt für 1–2 Nachmittage von 15.00 – 18.30 Uhr für 2 Kinder (3 Jahre und 1 Jahr) i. A. gesucht. www.famplus.de, 0176/84682677 Einweisung in die Übungen im Rahmen der Ballschule durch Theo Parpan. Mammolshain – Am vergangenen Samstag wurde das auch in der letzten Königsteiner Woche angekündigte Eltern-Kind-Sichtungstraining des FC Mammolshain durchgeführt, zu dem sich insgesamt knapp 50 Kinder und Eltern bei herrlichem Wetter am Mammolshainer Sportplatz einfanden. Sie waren gekommen, um das Jugendkonzept des FC Mammolshain hautnah zu erleben – und sie wurden nicht enttäuscht: Es erwartete sie ein mit lauter Übungen präparierter Sportplatz, auf dem nacheinander verschiedene Stationen teilweise als Gesamtgruppe, teilweise als kleinere Gruppe durchlaufen wurden. Es begann mit einem Koordinations-/Ausdauerparcours mit Hürden, Ringen, Slalomstangen, den alle Teilnehmer durchliefen, um sich aufzuwärmen. Außerdem gab es ein Handballspiel auf zwei Linien für Groß und Klein, wo schon deutlich wurde, dass auch die Eltern mit einem gewissen Ehrgeiz zu gewinnen angetreten waren. Danach teilte sich die Gruppe in kleinere Gruppen auf, die nacheinander die Stationen Coerver Ball-Koordinationsübungen, Tricktraining, Ballschule, Zweikampftraining, Schuss-Schule und Pass-Schule durchliefen. Schon während dieser Übungen gab es immer wieder Aha-Effekte, wo sich die Eltern erstaunt darüber zeigten, was ihre Kinder in einem Fußballtraining alles lernen. Und manch einer „scheiterte“ bei der Koordination seiner Beine bei den Coerver-Übungen oder im Tricktraining, ohne aber darüber jedoch den Spaß am Training zu verlieren. Vielmehr war der Stolz zu spüren, wenn der eigene Nachwuchskicker es besser hinbekam als man selbst. Zum Abschluss gab es noch eine kurze taktische Einführung ins ballorientierte Verschieben von Abwehrreihen und das obligatorische gemischte Eltern-Kind-Abschlussturnier, das allen erlaubte, das Geübte auf den Platz zu bringen. Spätestens dann war allen Eltern klar, was ihren Kindern in einem Spiel an Ballgeschick, Ausdauer und Einsatz abverlangt wird und dass im Jugendfußball ein durchdachtes Trainingskonzept die Voraus- setzung für Spaß und Erfolg ihrer Kinder in ihrem Lieblingssport ist. So waren die meisten Eltern nach dem fast zweieinhalbstündigen Training froh, als es dann nach dem Abschlussturnier zum gemütlichen Grillen bei Sonnenschein überging. Und da sich im Rahmen dieses Sichtungstrainings auch einige Kinder fanden, die schon kurzfristig beim FC Mammolshain spielen wollen, war diese Veranstaltung für Jugendleiter Theo Parpan ein voller Erfolg: „Wir freuen uns, wie diese Veranstaltung von Eltern und Kindern aus unserem Verein und aus der Nachbarschaft angenommen wurde und sind begeistert von dem Ergebnis! Wir werden das auf jeden Fall wiederholen!“ Und Ralph Krüger, stellvertretender Jugendleiter, ergänzt: „Interessierte Kinder müssen natürlich nicht auf die nächste Veranstaltung warten, sondern können jederzeit zu einem Probetraining vorbeikommen. Informationen zu Probetrainings und Trainingszeiten unter: [email protected] oder auf der Homepage www. fc-mammolshain.de. Romantik-Sauna im Kurbad Königstein – Eine gute Gelegenheit, die Vorzüge der Sauna kennenzulernen, bietet sich am Freitag, 29. April. Denn dann lädt das Kurbad Königstein ab 18 Uhr zur Romantik-Sauna ein. Angenehme Düfte und hunderte Kerzen verleihen dem Saunabereich eine beruhigende und ausgleichende Atmosphäre. Genießen lässt sich das Angebot bis 21.30 Uhr. Am besten gleich vormerken: Die nächste Romantik-Sauna lädt am Freitag, 27. Mai, zu einem Besuch ein. Sollten die beiden Angebote keinen Platz im Terminkalender finden, dann bieten sich viele andere Besuchstage an. Das Kurbad öffnet montags von 16 bis 22 Uhr und dienstags bis sonntags und an Feiertagen von 9 bis 22 Uhr, die Sauna montags von 16 bis 21.30 Uhr und dienstags bis sonntags von 10 bis 21.30 Uhr. KÖNIGSTEINER WOCHE Donnerstag, 21. April 2016 Immobilien Luxus-Wohnung Königstein 200 qm feinste Wfl., gr. Sonnenblk., Kamin, Luxus-EBK, Fahrstuhl, für nur € 2.100,– Miete inkl. 2 TG-Plätze zzgl. NK u. Kaution. E-Kennw. E-Verbrauch 179 kWh/m²*a, Gas, Bj. 1992 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Schicke Dachmaisonette Königstein 102 m² feinste Wfl. mit überhohen Decken, schicke EBK, modernes Bad, Galerie, für nur € 330.000,– inkl. 2 Garagenplätze. E-Kennw. E-Verbrauch 185,6 kWh/m²*a, Gas, Bj. 1990 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Bestlage Schmitten-Oberreifenberg Schicke DHH in Feldrandlage, sehr gepflegt, Fliesen und Parkett, 2 Bäder, 3 Schlafzi., Kamin, großer ausg. Hobbyraum, 212 m² Südgrundstück, inkl. Garage und PKW-Stellpl. für nur € 304.000,–. E-Kennw. E-Verbrauch 200,4 kWh/m2.a, Gas, Bj. 1994 Anruf –23.00 ☎ 06174 - 911 75 40 Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts Hainstrasse 1 . 61476 Kronberg/Ts . www.foccos.de Tel: 06173/5005 Tel: 06173/5005 . www.foccos.de Lager/Scheune ca. 120 qm gesucht 0170 - 89 067 60 Liebe Eigentümer Königstein – It‘s Swing-Time tonight! – Eine Hommage an Benny Goodman, Glenn Miller & Co., interpretiert von Marina und Michael Kaljushny, erwartet die Besucher der Villa Kursana am Königsteiner Verkehrskreisel am Sonntag, 24. April, um 15 Uhr. Man darf sich auf eine Musik freuen, die bis heute stets modern geblieben ist. Zurücklehnen, Augen schließen und den Fuß mitwippen lassen. Die Pianistin Marina Kaljushny begibt sich mit Michael Kaljushny an der Klarinette auf eine Reise nach St. Petersburg. Zwischen Szenen aus Tschaikowskis Ballett Schwanensee, Walzern von Schostakowitsch, Romanzen von Rachmaninow, Musik aus Prokofjews Ballett Romeo und Julia werden Texte von Alexander Dumas und Vladimir Kaminer gelesen. Die Kaljushnys sind schon in der ganzen Welt aufgetreten. Und nun verzaubern sie ihr Publikum mit einer musikalischen Reise – „Grand Voyage“ – rund um den Globus, wo eine fliegende Hummel im Moskau der Stalinzeit einen Valse triste tanzt. Montis Czardas sagt auf der Champs-Élysées Adios zu Piazzollas Nonino. Ein armer Gigolo wollt’ er wär ein Huhn, obwohl er weiß, dass bald ein Wunder geschehen wird und er in New York die Bedeutung von I got rhythm finden wird. Mit feinem Humor, Esprit und Temperament sorgen die Kaljushnys für gehobene Unterhaltung. Es verspricht, ein beschwingter Nachmittag zu werden. Platzkarten für den Antikund Trödelmarkt abholen Kulturgesellschaft lädt zur Jahreshauptversammlung Königstein – Die bisher bestellten Platzkartenfür den großen Antik- und Trödelmarkt des Vereins für Heimatkunde am 8. Mai können bereits jetzt in der Kur- und Stadtinformation in der Hauptstraße abgeholt werden. Es sind noch einige Plätze im Kurparkbereich frei. Wer an einer Teilnahme interessiert ist und keine Neuware anbietet, kann sich noch schriftlich anmelden bei Rudolf Krönke, Hauptstraße 20, 61462 Königstein. Wer seiner Anmeldung einen frankierten Rückumschlag mit Anschrift beifügt, bekommt seine Platzkarte umgehend zugeschickt! Eventuell freie Plätze oder solche von Standinhabern, die ihren Platz bis 8 Uhr noch nicht belegt haben, werden von der Marktleitung kurzfristig vergeben. Bis 16 Uhr kann gehandelt und gefeilscht werden. Danach ist der Standplatz wie immer sauber zu verlassen, damit eine Reinigungsgebühr entfällt. Königstein – Wann immer in Königstein die Rede von „Theater in der Werkstatt“, „Kinder im Park“, Jazz-Konzerten und, und, und, die Rede ist, dann ist auch die Rede von der Königsteiner Kulturgesellschaft. Ein kleiner Verein, der um die vielfältigen Facetten der Kulturlandschaft bemüht ist. Die großen und kleinen Veranstaltungen des vergangenen Jahres stehen anlässlich der Jahreshauptversammlung im Mittelpunkt. Am Dienstag, 26. April, trifft sich der Verein zu seiner traditionellen Zusammenkunft ab 19 Uhr im Eiscafé Bistro Latino des Kurbades Königstein, um das Vereinsjahr 2015 Revue passieren zu lassen. Besonderer Tagesordnungspunkt sind die Vorstandswahlen, die turnusgemäß anstehen. Dazu gibt es einen Ausblick auf die kommenden Ereignisse im Jahr 2016, denn die Weichen für ein spannendes und unterhaltsames Veranstaltungsprogramm sind bereits gestellt. Mitglieder und Freunde der Königsteiner Kulturgesellschaft e.V. sind herzlich zur Jahreshauptversammlung eingeladen. Königstein – Der Tod eines nahestehenden Angehörigen hinterlässt eine Lücke im Alltag, die Trauer zu verarbeiten ist oft sehr schwer. Die Hospizgemeinschaft Arche Noah lädt zum „Offenen Trauerkreis“ am Dienstag, 26. April, 18.30 Uhr, in die Geschäftsstelle Herzog Adolph-Straße 2 in Königstein ein. Gemeinsam mit anderen Trauernden ins Gespräch kommen, über Ängste und Ausweglosigkeit reden, Wege finden aus der Trauer herauszufinden, in der Gruppe ist dies oft leichter. Ein vorherige Anmeldung ist nicht nötig und man geht keine Teilnahmeverpflichtung ein. Die Leitung übernimmt Lucia Kehr. ☎ 06174 - 911 75 40 SIE MÖCHTEN IHRE IMMOBILIE VERKAUFEN/VERMIETEN? Wir suchen für unsere vorgemerkten Kunden EFH, DHH, Reihenhäuser, 2-FH, MFH, Villen und Wohnungen im Erscheinungsgebiet der Zeitung. Nutzen Sie unsere Marktkenntnisse und Erfahrung für eine fachliche Beratung und schnelle Vermittlung Ihrer Immobilie. SGI Immobilien Tel. 069-24182960, Fax -24182966 [email protected] I Vorfälligkeitsentschädigung: SchmerzensM geld zum vorzeitigen Kreditende Tag, liebe Leserinnen und Leser, M Guten Eigentümern, die ihren Immobilienkredit angesichts der derzeit niedrigen vorzeitig kündigen möchten, um ein günstigeres Darlehen aufzuO Zinsen nehmen, stehen zwei Hindernisse im Weg: das Kündigungsrecht und die B Vorfälligkeitsentschädigung. Die Zinsfestschreibung und die Laufzeit, in der eine normale Kündigung ist, erlauben nur die außerordentliche, vorzeitige Kündigung. I ausgeschlossen Diese ist jedoch laut § 490 Abs. 2 Satz 1 BGB nur möglich, wenn ein beL rechtigtes Interesse an der Auflösung besteht. Ist das vorhanden, muss der Kreditnehmer trotzdem eine Entschädigung an die Bank zahlen. I Diese Vorfälligkeitsentschädigung wird in § 490 Abs. 2 Satz 3 BGB geregelt und soll der Bank einen Ausgleich für die entgangenen Zinsen und für den E Verwaltungsaufwand bieten. Wie hoch die Vorfälligkeitsentschädigung ausfällt, bemisst sich an der RestN laufzeit des Kredites, dem ursprünglich vereinbarten Zinssatz und dem aktuelZinsniveau. Auch muss die Bank die Sondertilgungsrechte des Kreditneh- len mers bei der Berechnung der Vorfälligkeitsentschädigung berücksichtigen. Ihr I N F Dieter Gehrig O Quelle: Immonewsfeed Angaben ohne Gewähr. Haus-t-raum Immobilien GmbH · Altkönigstr. 7 · 61462 Königstein E-Mail: [email protected] · www.haus-t-raum.de ! Unser Anzeigenfax 0 61 74 / 93 85-50 „Sing, Sing, Sing“ – Konzert in der Villa Kursana Einladung zum offenen Trauerkreis Verkäufe • Vermietungen • Gesuche Sie überlegen zu verkaufen oder zu vermieten? Wir informieren Sie kostenlos und unverbindlich über Ihre Vermittlungschancen und was Sie aktuell am Markt erzielen können. Wir suchen ständig hochwertige Wohnungen, Reihenund Doppelhäuser, Villen sowie Grundstücke in guten Lagen des Vordertaunus. Nutzen Sie unseren guten Ruf, Marktkenntnisse und Kundenpotential für Ihren Erfolg. Anruf –23.00 Charmante, individualisierbare Wohn- und Gewerbeeinheit, ehemalige Gaststätte mit Pension (mit 800 m2 Gesamtfläche) im Herzen des Naturparks Pfälzer Wald zu verkaufen. 399.000,– € Bernd Henninger Ortsstraße 28 · 76848 Hofstätten · Tel 06397/234 Nummer 16 - Seite 19 Musikgottesdienst zum Sonntag Kantate Falkenstein – Der kommende Sonntag, 24. April, trägt in der evangelischen Kirche den Namen „Kantate“, „Singet“. Er erinnert daran, dass die christliche Gemeinde immer auch eine singende Gemeinde ist. In der Falkensteiner Martin-Luther-Kirche wird darum auch Musik für Chor erklingen. Mitglieder des Kammerchores werden Musik aus verschiedenen Epochen darbieten. Die Leitung hat Alexander Grün. Der Gottesdienst in der Evangelischen Martin-LutherKirche beginnt um 11 Uhr. Seit dem 1. Mai 2014 gilt die novellierte Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Die EnEV 2014 verpflichtet zur Angabe bestimmter Energiemerkmale in kommerziellen Medien. Hier bieten wir Ihnen eine Erklärung möglicher Abkürzungen: 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV), Verbrauchsausweis: V Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) • Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko • Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW • Heizöl: Öl • Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz • Erdgas, Flüssiggas: Gas • Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Beispiel: Verbrauchsausweis, 122 kWh/(m²a), Fernwärme aus Heizwerk, Baujahr 1962, Energieeffizienzklasse D Mögliche Abkürzung: V, 122 kWh, FW, Bj 1962, D Quelle: Immobilienverband Deutschland IVD Schüler der Grundschule Glashütten übergeben Dankeschön-Plakat Glashütten – „Danke! Klasse 4a“ steht auf dem bunten, von den Schülerinnen und Schülern der Klasse 4a der Hans-Christian-Andersen-Schule Glashütten selbst gestalteten Plakat. Dieses Dankeschön hielten sowohl die Schülerinnen und Schüler selbst, aber auch Lehrer, Schulleitung und auch die Elternvertreter der Glashüttener Grundschule für notwendig! Die Freude war nämlich riesengroß, als Rewe-Filialleiter Thorsten Knaack sich ganz spontan bereit erklärte, alle für das traditionell vor den Herbst- und Osterferien in der Schule stattfindende „Gesunde Frühstück“ benötigten Lebensmittel zu spenden. Ob Salatgurken, Tomaten, Trauben, Eier, Müsli, Brot oder Frischkäse… eine sehr großzügige Geste des Unternehmens Rewe! Am 24. März machten sich dann Schüler, Elternvertreter und die Klassenlehrerin auf den Weg, um die gespendeten Lebensmittel in Empfang zu nehmen und dem Verkaufsteam von Rewe in Glashütten im Namen der ganzen Schule zu danken. Dass gesunde Ernährung durchaus keine fade, geschmacklose Angelegenheit ist, Trullige Trolle öffnen ihren Bauwagen Falkenstein – Der Waldkindergarten Trullige Trolle e.V. öffnet am Samstag, 30. April zwischen 15 und 18 Uhr seinen gelben Bauwagen im Reichenbachtal und lädt alle interessierten Familien herzlich ein, sich über das Konzept und seine Arbeit zu informieren. Das gesamte Team und viele Eltern stehen bereit, um alle Fragen rund um den Alltag der Kinder im Wald zu beantworten. Für die Kinder wird es abwechslungsreiche Aktivitäten wie Stockbrot am Lagerfeuer geben und auch sonst wird seitens der Waldkindergarteneltern für das leibliche Wohl gesorgt. Ab dem Parkplatz am Ende des Reichenbachweges in Falkenstein bitte den Hinweisschildern zum Bauwagen folgen Eine Mutter und ein Kind aus der beteiligten Schule bedankten sich bei Marktleiter Thorsten Knaack. sondern mit einfachen Zutaten und Mitteln eine leckere und gesunde Alternative zu diversen Schokoriegeln und Fastfood darstellt, soll durch die zweimal jährlich durchgeführte Aktion „Gesundes Frühstück“ in der HansChristian-Andersen-Schule ins Bewusstsein gerückt werden. 100 Jahre TGK: Festkonzert im HdB Königstein – Zum 100-jährigen Bestehen des Königsteiner Taunusgymnasiums lädt die Schule für Dienstag, 26. April, 19.30 Uhr, zu einem großen Festkonzert ins Haus der Begegnung ein. Die Chöre, Orchester und Ensembles der Schule werden das Programm gestalten. Welche Farbe hat Gott? Königstein – „Von Frauen für Frauen“ lädt alle interessierten Frauen ein zu einer kreativen Auseinandersetzung mit Gott für 26. April, um 20 Uhr ins Gemeindezentrum St. Marien, Königstein, Georg-Pingler-Straße 26. Ansprechpartner: Miriam Book, Gemeindereferentin, Telefon 06174/255050, book@ mariahimmelfahrtimtaunus.de. KÖNIGSTEINER WOCHE Seite 20 - Nummer 16 Donnerstag, 21. April 2016 Jetzt in Bad Homburg Kino Kelkheim Hornauer Str. 102 · Tel. 06195/65577 – Kino ohne Werbung – – klimatisiert und digitalisiert – 21. 4. – 27. 4. 2016 21. 4. – 27. 4. 2016 ab 12 Jahre How to be single … Do. + Fr. + Di. + Mi. 20.15 Uhr Fr. + Di. 18.00 Uhr, Sa. 16.00 Uhr Sonntag 19.15 Uhr Do. – So. + Di. + Mi. 20.00 Uhr Sa. + So. auch 17.00 Uhr Mo. 20.00 Uhr (OV) EIN MANN NAMENS OVE o. A. ––––––––––– Sonntag 17.15 Uhr Mittwoch 18.15 Uhr BIRNENKUCHEN MIT LAVENDEL ––––––––––– ––––––––––– Liveübertragung – Montag 20.15 Uhr Royal Opera House LIVE LUCIA DI LAMMERMOOR www.kultkinobar.de www.facebook.com/KultKinobar Tel. 06196 9216700 Zum Quellenpark 2 · Bad Soden Kinotag: Dienstag Ein Mann Namens Ove Do. – Sa. + Mi. 20.15 Uhr Fr. – So. + Di. 17.30 Uhr Große Auswahl an original englischen Chesterfield Sofas und Sesseln auf über 500 m² mit vielen unschlagbaren Neueröffnungsangeboten. Zoomania Sa. 15.00 Uhr; So. 15.00 Uhr (3D) Spotlight Liveübertragung aus London: Di. + Mi. 20.30 Uhr LUCIA DI LAMMERMOOR o. A. Eddie the Eagle – Alles ist möglich Mo. 20.15 Uhr Zoomania (2D) Do. + Mi. 17.30 Uhr; So. 20.15 Uhr Di. 20.15 Uhr (OV) Sa. + So. 17.30 Uhr Sonntag 15.30 Uhr EIN LETZTER TANGO 21. 4. – 27. 4. 2016 o. A. Birnenkuchen mit Lavendel Voranzeige: 29. 4. Liveübertragung Berliner Philharmoniker Do. – Mo. 20.30 Uhr Chesterfield Sofa 4er 1690,– € Eröffnungsangebot * Eröffnungsangebot 2290,– € 1290,– €* Auf Wunsch auch Anfergung nach Maß. Für eine unverbindliche Beratung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. fügung. Ober-Eschbacher-Str. 32 · 61352 Bad Homburg Tel. 06172-85 00 755 · Mo – Sa 10 – 18 Uhr · www.fermano.de Voranzeige: 29. April um 19.30 Uhr Live-Übertragung aus der Berliner Philharmonie * gültig bis 7. Mai 2016 mit Stücken von Richard Wagner und Anton Bruckner www.kino-kelkheim.de [email protected] Henke-Physio ® Wir sind am verkaufsoffenen Sonntag ab 13.00 Uhr für Sie da – schauen Sie gerne mal vorbei. ! Ohrensessel 2890,– € Nicht vergessen: Donnerstag, 21. April Solidus-Bequemschuh-Tag ab 10 Uhr Das Zentrum für Physiotherapie und Osteopathie in Königstein ! 15 Limburger Straße 3 61462 Königstein Tel: 06174 - 96 39 38 [email protected] www.henke-physio.de 9 5 1 Antik Klosterstraße 4 · 61462 Königstein · Tel. 3866 Großer Bauernhof voller Antiquitäten! Hart- und Weichholzmöbel, Echte antike China-Möbel, original LOOM-Stühle, u.v.m. ... zu Superpreisen. 9 Alte Dorfstr. 35, 65207 WI-Breckenheim Tel. (0 61 22) 70 49 71 www.kelkheimerzeitung.de www.golden-gallery.com Mo.-Fr. 13.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–15.00 Uhr Immer am Ankauf schöner Dinge interessiert, auch komplette Nachlässe. 4 Bauen & Wohnen Die Zukunft im Visier durch mangelnde Dichtheit der Gebäudehülle oder ein nicht optimal geplantes Heizungssystem begründen – und besonders letzteres trägt zusammen mit einer guten Dämmwirkung der Außenhülle maßgeblich dazu bei, die seit 2016 erneut angehobenen EnEV-Anforderungen zu erfüllen. Das zeigt: Beim Neubau führt nur ein gutes energetisches Gesamtkonzept zu einem wirtschaftlichen Eigenheim. Wer zudem überFußboden-Verlegung H. Selmani • Parkett • Laminat • Kork • Bambus • Teppich • Linoleum • PVC • Sanierung von altem Parkett, Dielen & Treppen Bischof-Kaller-Str. 6 · 61462 Königstein/Ts. Mobil: 0176-24 00 86 66 · Tel. 06174 9480125 www.top-fussbodenverlegung.de Unser Anzeigenfax 0 61 74 / 93 85-50 G in wallau A 66 DIE TECHNIKER HEIZUNG UN walle AM ZIEL HEIZUNG IZ leistung, auf die baurechtlichen Vorgaben und bietet Bauherren diverse Lösungen an. Außenwände aus einschaligem Mauerwerk in wirtschaftlicher Wanddicke zum Beispiel erreichen schon aufgrund der geringen Wärmeleitfähigkeit eine hohe Wärmedämmung. Bei anderen Konstruktionsvarianten wird der Wärmeschutz durch eine Kombination aus hochdämmenden Mauerwerkssteinen und Dämmstoffschichten erreicht. Zudem überzeugen fertige Mehrschichtsteine. Bei diesen bildet eine innere Schicht das tragende Hintermauerwerk, eine mittlere Schicht sorgt für eine ideale Dämmwirkung und die vordere Schicht fungiert als Außenschale. Allerdings ist ein energiesparendes Bauen nicht allein von der Dämmwirkung der Wand, des Daches oder etwa der Fenster abhängig. Ein HE (epr) Die von der Bundesregierung in der Energieeinsparverordnung (EnEV) festgesetzten energetischen Standards für Neubauten sind mit Beginn 2016 erneut verschärft worden. Im Vergleich zu 2014 müssen private Eigenheime nun einen um 25 Prozent niedrigeren jährlichen Primärenergiebedarf und einen um 20 Prozent verbesserten Wärmeschutz der Außenhülle vorweisen. Vereinfacht ausgedrückt: Die Anforderungen an Heizsysteme und Energieträger steigen, die Dämmleistung wird erhöht. Wer plant, sein Haus mit Mauerwerk zu errichten, den muss das wenig beunruhigen. Zusammen mit einem cleveren Heizkonzept ist die massive Bauweise die optimale Grundlage für ein dauerhaft energiesparendes Wohnen. Die Mauerwerksindustrie reagiert mit vielfältigen Produktoptimierungen, etwa bei der Dämm- in 5 Minuten zum Angebot - mit 1-Tags-Montage zur neuen Heizung www.heizungsrechner-online.de Öl/Gas Brennwert-Anlagen Pellet-Anlagen Solar-Anlagen Heizkörper Design-Heizkörper große Heiztechnik-Ausstellung Mo - Do 8-18 Uhr - Fr 8-16 Uhr 06122-92100 [email protected] Hessenstr. 10 - 65719 Hofheim-Wallau legt, mit Blick auf die Zukunft ein höheres, in der Anschaffung folglich aber zunächst teureres Energieniveau als das der EnEV anzustreben, macht mit Mauerwerk nichts falsch. Laut aktueller Studien ist es nicht nur die günstigste Konstruktionsart, sondern dank der Robustheit auch auf lange Sicht ökonomisch und wertbeständig. Mehr unter www. massiv-mein-haus.de. MARKISEN S. OSTERN SONDERANGEBOTE: Direkt ab Fabrik Preisbeispiele ab: z.B. Modell 1000 3.50 x 1.60 700,– 4.50 x 2.10 800,– 5.50 x 2.60 900,– 6.00 x 3.10 990,– 65824 Schwalbach · Friedrich-Stoltze-Str. 4a · Tel. 0 61 96 / 8 13 10
© Copyright 2024 ExpyDoc