/ IN SOMMIGE GEBIEDEN KAN DEZE ENVELOP WORDEN GERECYCLED / I VISSA OMRÅDEN ÄR DESSA KUVERT GODKÄNDA FÖR ÅTERVINNING / 某些地区可能接受回收此封 套 / このエンベロープは、一部の地域でリサイ クルできます / 일부 지역에서는 재활용이 가능한 이 봉투를 허용할 수 있습니다 / 某些地區可能接 受回收此封套 (EXCLUDING NORTH AMERICA) (HORS AMÉRIQUE DU NORD) (CON LA EXCEPCIÓN DE NORTEAMÉRICA) RESERVADOS. 3M ES UNA MARCA REGISTRADA DE 3M COMPANY. TODAS LAS DEMÁS MARCAS COMERCIALES SON PROPIEDAD DE SUS RESPECTIVOS PROPIETARIOS. 3M COLUMBIA AV. EL DORADO NO. 75 - 93 BOGOTA, COLUMBIA (571) 4161666 WWW.3M.COM.CO/FILTROSDEPRIVACIDAD IMPORTED BY: / IMPORTADO POR: 3M DO BRASIL LTDA. ROD. ANHANGUERA, KM 110 – SUMARÉ – SP CNPJ 45.985.371/0001-08 – IND. BRASILEIRA 0800-0132333 WWW.3MPRIVACIDADE.COM.BR FABRICADO NOS EUA COM MATERIAIS DE ORIGEM GLOBAL. / © 3M 2014. TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. 3M É UMA MARCA COMERCIAL DA 3M COMPANY. TODAS AS OUTRAS MARCAS COMERCIAIS SÃO PROPRIEDADE DE SEUS RESPECTIVOS PROPRIETÁRIOS. 3M BELGIUM BVBA/SPRL +32 722 54 66 WWW.3M.BE/PRIVACYFILTERS *SE RÉFÉRER À LA DIAGONALE DE L’ÉCRAN DU TERMINAL. FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS AVEC DES MATÉRIAUX MONDIAUX. / © 3M 2014. TOUS DROITS RÉSERVÉS. 3M EST UNE MARQUE DE COMMERCE DE LA SOCIÉTÉ 3M. TOUTES LES AUTRES MARQUES COMMERCIALES APPARTIENNENT À LEURS PROPRIÉTAIRES RESPECTIFS. IMPORTED BY: / GEÏMPORTEERD DOOR: 3M NEDERLAND BV +31 15 78 22 333 WWW.3M.NL/PRIVACYFILTERS 3M BELGIUM BVBA/SPRL +32 722 54 66 WWW.3M.BE/PRIVACYFILTERS GEPRODUCEERD IN DE VS MET WERELDWIJD VERKREGEN MATERIALEN. / © 3M 2014. ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN. 3M IS EEN HANDELSMERK VAN 3M COMPANY. ALLE OVERIGE HANDELSMERKEN ZIJN IN HET BEZIT VAN HUN RESPECTIEVE EIGENAREN. 상표는 각 해당 소유자의 재산입니다. 3M PORTUGAL +351 213 134 606 WWW.3M.COM/PT/FILTROSPRIVACIDADE 글로벌 소싱된 소재를 사용하여 미국에서 3M ÖSTERREICH GMBH +43 1 866 860 WWW.BLICKSCHUTZFILTER.AT 서울시 영등포구 여의도동 27-3 3M NORGE AS +47 63 84 75 00 WWW.3M.NO/SKJERMFILTER 3M (SCHWEIZ) AG +41 44 724 90 90 WWW.PRIVACYFILTER.CH SUOMEN 3M +358 95 25 21 WWW.TIETOTURVASUOJAT.FI 하나대투증권빌딩 19 층 080-033-4114 WWW.3M.CO.KR 제조하였습니다. / © 3M 2014. ALL RIGHTS RESERVED. 3M 은 3M 사의 상표입니다. 타 모든 IMPORTED BY: / 進口商: 美商 3M 台灣子公司 台灣明尼蘇達礦業製造 股份有限公司 台北市大安區敦化南路二段 95 號 6 樓 02-2704-9011 WWW.3M.COM.TW 材料全球採購，美國製造。/ © 3M 2014. 保留 所有權利。3M 是 3M 公司的商標。 所有其他 商標的所有權均屬於其各自所有者。 34-8715-7101-3 CONT. / INH.: 1 FILTER / FILTRE / FILTRO ** Filtre de confidentialité noir Filtro de privacidad negro Filtro de privacidade preto Blickschutzfilter Standard Zwarte privacyfilter ** 黑色隱私保護防窺片 블랙 프라이버시 필터 ブラックプライバシーフィルター 黑色隐私保护防窥片 Svart sekretessfilter Black Privacy Filter 12.2 in/po 31,0 cm 14.0* 16:9 PF14.0W9 6.9 in/po 17,4 cm PF14.0W9 34-8715-7140-1 98-0440-5425-6 GLOSS LUSTRÉ BRILLO BRILHO GLÄNZEND GLANS BLANK BEFORE OPENING: MEASURE TO CONFIRM YOUR SCREEN SIZE WITH FRONT LABEL AVANT D’OUVRIR : MESURER POUR COMPARER LE FORMAT DE L’ÉCRAN À CELUI DE L’ÉTIQUETTE DE FACE ANTES DE ABRIR: MIDA EL TAMAÑO DE SU PANTALLA PARA CONFIRMAR QUE COINCIDE CON LA ETIQUETA DELANTERA ANTES DE ABRIR: MEÇA PARA CONFIRMAR O TAMANHO DA SUA TELA COM O DA ETIQUETA DIANTEIRA VOR DEM ÖFFNEN: PRÜFEN SIE, OB DIE ANGEGEBENE GRÖSSE AUF DER VORDERSEITE IHRER BILDSCHIRMGRÖSSE ENTSPRICHT VOORDAT U DE VERPAKKING OPENT: VERGELIJK DE AFMETING VAN UW SCHERM MET HET LABEL AAN DE VOORZIJDE INNAN DU ÖPPNAR: MÄT OCH SÄKERSTÄLL ATT DIN SKÄRMSTORLEK ÖVERENSSTÄMMER MED FRONTETIKETTEN 打开之前： 进行测量，确认屏幕尺寸是否与正面标签一致 開封の前に： 画面のサイズを表のラベルで確認してください 개봉 전: 화면이 전면 라벨과 맞는지 크기 측정 開啟之前： 進行測量，確認螢幕尺寸是否與正面標籤一致 MATTE MAT MATE FOSCO MATT MAT MATT 光面 グロス加工 글로스 光滑 雾面 マット加工 무광 無光澤
© Copyright 2024 ExpyDoc
