Schulungsunterlagen der AG RDA - Deutsche Nationalbibliothek

Vertretungen der
Öffentlichen Bibliotheken
Schulungsunterlagen der
AG RDA
Modul 5 B
Änderungen bei Sucheinstiegen,
die das Werk repräsentieren
Werke II
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
2
Änderungen bei Sucheinstiegen, die das Werk
repräsentieren
1. Neuer Sucheinstieg
2. Kein neuer Sucheinstieg = Aktualisierung der
Angaben
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
3
1. Neuer Sucheinstieg
-1-
1.1 Änderung der Verantwortlichkeit
 führt zu einem neuen Werk mit einem anderen
Sucheinstieg (RDA 6.1.3.2.1 D-A-CH)
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
4
Alte Beschreibung für das Werk
Beispiel einer sonstigen Körperschaft
Aleph
RDA
Element
Erfassung – Werk 1
303
6.2.2
Werktitel
$t Rapport
6.6
Sonstige unterscheidende Eigenschaften des Werks
Sonstige
Körperschaft
$h Laboratoire Louis Néel
Grenoble
200b
19.3
$k Laboratoire Louis Néel
Grenoble
$4 isb (Herausgebendes Organ)
$9 GND-IDNR
331
2.3.2
Haupttitel
$a Rapport
359
2.4.2
Verantwortlichkeitsangabe
$a Laboratoire Louis Néel
Grenoble
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
5
Neue Beschreibung für das Werk
normierter Sucheinstieg
für die sonstige Körperschaft hat sich geändert
Aleph
RDA
Element
Erfassung – Werk 2
303
6.2.2
Werktitel
Sonstige unterscheidende Eigenschaften des Werks
Sonstige
Körperschaft
$t Rapport
6.6
$h Institut Néel
200b
19.3
$k Institut Néel
$4 isb (Herausgebendes Organ)
$9 GND-IDNR
331
2.3.2
Haupttitel
$a Rapport
359
2.4.2
Verantwortlichkeitsangabe
$a Institut Néel
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
6
Neuer Sucheinstieg mit der eines anderen Werkes identisch?
a) Haupttitel der Manifestation stimmt mit Werktitel überein – und
kein unterscheidendes Merkmal notwendig
 keine Erfassung des Werktitels
Aleph
RDA
Element
Erfassung – Werk 1
Erfassung – Werk 2
200
19.2
Geistiger Schöpfer
18.4
$k Bayerisches
Gewerbemuseum
$9 GND-IDNR
Anh.
J.2.6
In Beziehung
stehende KS
Beziehungskennzeichnung
$k Bayerische
Landesgewerbeanstalt
$9 GND-IDNR
331
2.3.2
=
6.2.2
Haupttitel
=
Werktitel
$a Jahresbericht der
Bayerischen
Landesgewerbeanstalt
$a Jahresbericht des
Bayerischen
Gewerbemuseums
531z
Anh.
J.2.6
Nachfolgebeziehung auf
Werkebene
533z
Anh.
J.2.6
Nachfolgebeziehung auf
Werkebene
$p Fortsetzung von
$a Bayerische
Landesgewerbeanstalt.
Jahresbericht der
Bayerischen
Landesgewerbeanstalt
$9 IDNR
$p Fortgesetzt von
$a Bayerisches
Gewerbemuseum.
Jahresbericht des
Bayerischen
Gewerbemuseums
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen
bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 |
CC BY-NC-SA
$9 IDNR
7
Neuer Sucheinstieg mit der eines anderen Werkes identisch?
b) Haupttitel der Manifestation stimmt mit Werktitel überein und
zusätzliches unterscheidendes Merkmal
Aleph
RDA
Element
Erfassung – Werk 1
Erfassung – Werk 2
200b
19.3
Sonstige
Körperschaft
18.4
Anh.
I.2.2
In Beziehung
stehende
Körperschaft
$k Ruhrlandmuseum
Essen
$4 isb (Herausgebendes
Organ)
$9 GND-IDN
$k Bergwerk NordsternZollverein
$4 isb (Herausgebendes
Organ)
$9 GND-IDN
[=331]
$t BergarbeiterSchriftenreihe
303
6.2.2
6.6
331
2.3.2
359
2.4.2
Werktitel
Sonstige
unterscheidende
Eigenschaften des
Werks
Haupttitel
Verantwortlichkeitsangabe
$h Bergwerk NordsternZollverein
$a BergarbeiterSchriftenreihe
$a BergarbeiterSchriftenreihe
$a Ruhrlandmuseum
Essen
$a Bergwerk NordsternZollverein
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
8
Neuer Sucheinstieg mit dem eines anderen Werkes identisch?
Aleph
RDA
Element
Erfassung – Werk 1
Erfassung – Werk 2
200b
19.3
Sonstige
Körperschaft
$k Ruhr Museum Essen
18.4
Anh.
I.2.2
In Beziehung
stehende
Körperschaft
$k Bergwerk NordsternZollverein
$4 isb (Herausgebendes Organ)
$9 GND-IDN
19.3
Sonstige
Körperschaft
18.4
Anh.
I.2.2
In Beziehung
stehende
Körperschaft
200b
303
6.2.2
Werktitel
$4 isb (Herausgebendes Organ)
$9 GND-IDN
$k Ruhrlandmuseum Essen
$4 isb (Herausgebendes Organ)
$9 GND-IDN
[=331]
$t BergarbeiterSchriftenreihe
6.6
Sonstige
unterscheidende
Eigenschaften
331
2.3.2
Haupttitel
$a BergarbeiterSchriftenreihe
$a BergarbeiterSchriftenreihe
359
2.4.2
Verantwortlichkeitsangabe
$a Ruhr Museum Essen
$a Bergwerk NordsternZollverein
501
2.17.3
.6.2
Anmerkung
$a Herausgebendes Organ
früher: Ruhrlandmuseum
Essen
$h Bergwerk NordsternZollverein
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
9
Neuer Sucheinstieg mit dem eines anderen Werkes identisch?
Aleph
RDA
Element
Erfassung – Werk 1
Erfassung – Werk 2
Erfassung – Werk 3
200b
19.3
Sonstige
Körperschaft
$k Ruhr Museum
Essen
$k Bergwerk
Nordstern-Zollverein
$k Zeche Zollverein
18.4
Anh.
I.2.2
In Beziehung
stehende
Körperschaft
$4 isb
(Herausgebendes
Organ)
$4 isb
(Herausgebendes
Organ)
$4 isb
(Herausgebendes
Organ)
$9 GND-IDN
$9 GND-IDN
$9 GND-IDN
[=331]
$t BergarbeiterSchriftenreihe
$t BergarbeiterSchriftenreihe
$h Bergwerk
Nordstern-Zollverein
$h Zeche Zollverein
303
6.2.2
Werktitel
6.6
Sonstige
unterscheidende
Eigenschaften
331
2.3.2
Haupttitel
$a BergarbeiterSchriftenreihe
$a BergarbeiterSchriftenreihe
$a BergarbeiterSchriftenreihe
359
2.4.2
Verantwortlichkeitsangabe
$a Ruhr Museum
Essen
$a Bergwerk
Nordstern-Zollverein
$a Zeche Zollverein
501
2.17.
3.6.2
Anmerkung
$a Herausgebendes
Organ früher:
Ruhrlandmuseum
Essen
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
10
1. Neuer Sucheinstieg
-2-
1.2 Wesentliche Änderung des bevorzugten Titels des
Werks
 führt zu einem neuen Werk mit einem anderen
Sucheinstieg (RDA 6.1.3.2.2 D-A-CH)
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
11
Neuer Sucheinstieg mit der eines anderen Werkes identisch?
a) Haupttitel der Manifestation stimmt mit Werktitel überein und kein
unterscheidendes Merkmal ist notwendig
 keine Erfassung des Werktitels
Aleph RDA
Element
331
2.3.2 Haupttitel
=
=
6.2.2 Werktitel
531z
Anh.
J.2.6
NachfolgeBeziehung
auf
Werkebene
533z
Anh.
J.2.6
NachfolgeBeziehung
auf
Werkebene
Erfassung – Werk 1 Erfassung – Werk 2
$a Wasserwirtschaft
und Wasserrecht in
Thüringen
$a Wasserwirtschaft
in Thüringen
$p Fortsetzung von
$a Wasserwirtschaft
und Wasserrecht in
Thüringen
$9 IDNR
$p Fortgesetzt von
$a Wasserwirtschaft
in Thüringen
$9 IDNR
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
12
Neuer Sucheinstieg mit der eines anderen Werkes identisch?
b) Haupttitel der Manifestation stimmt mit Werktitel überein und
zusätzliches unterscheidendes Merkmal
Aleph
RDA
Element
Werk 1
Werk 2
Werk 3 (schon
im Katalog)
303
6.2.2
Werktitel
[=331]
$t European journal
of nuclear medicine
and molecular
imaging
[=331]
6.5
Ursprungsort
331
2.3.2
Haupttitel
$a European journal
of medicine
$a European journal
of nuclear medicine
and molecular
imaging
$a European
journal of nuclear
medicine and
molecular imaging
405
2.6
Zählung fR
$a 2013-2014
$a 2015-
$a 1989-
419
2.8.2
E-Ort
$a Amsterdam
$a Amsterdam
$a London
531z
Anh.
J.2.6
NachfolgeBeziehung
Werkebene
533z
Anh.
J.2.6
NachfolgeBeziehung
Werkebene
$h Amsterdam
$p Fortsetzung von
$a European journal of
nuclear medicine
$9 IDNR
$p Fortgesetzt von
$a European journal of
nuclear medicine and
molecular imaging.
Amsterdam
$9 IDNR
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
13
1.3 Wesentliche Änderung des Ausgabevermerks
RDA 1.6.2.5 D-A-CH
Aleph RDA
Element
Erfassung Werk
1
Erfassung Werk 2
303
6.2.2
Werktitel
[=331]
$t City dog
6.6
Sonstige
unterscheidende
Eigenschaften
331
2.3.2
Haupttitel
$a City dog
$a City dog
403
2.5
Ausgabevermerk
$a Ausgabe Berlin
$a Ausgabe Berlin und
Brandenburg
531z
Anh.
J.2.6
NachfolgeBeziehung
Werkebene
533z
Anh.
J.2.6
NachfolgeBeziehung
Werkebene
$x Ausgabe Berlin und
Brandenburg
$p Fortsetzung von
$a City dog
$9 IDNR
$p Fortgesetzt von
$a City dog.
Ausgabe Berlin und
Brandenburg
$9 IDNR
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
14
2. Kein neuer Sucheinstieg
• es entsteht kein neues Werk mit einem anderen
normierten Sucheinstieg
• die unterscheidenden Merkmale werden in der
vorhandenen Beschreibung aktualisiert (LatestPrinzip)
• der bisherige Werktitel wird nicht als abweichender
Werktitel verzeichnet, da in der zusammengesetzten
Beschreibung kein MARC-Feld dafür existiert
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
15
2.1 Änderungen bei Merkmalen
a) geringfügige Änderungen bei Körperschaften
b) Ort
c) geringfügige Änderungen beim Ausgabevermerk
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
16
2a. Der bevorzugte Name der Körperschaft
ändert sich
• die Änderung führt nicht zu einer neuen
Beschreibung für die Körperschaft
 Name des Merkmals für das Werk wird aktualisiert
 kein neuer normierter Sucheinstieg für das Werk
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
17
Beispiel: Körperschaft
Aleph RDA
Element
Erfassung bisher
Erfassung neu
303
6.2.2
Werktitel
$t Report
$t Report
6.6
Sonstige
unterscheidende Eigenschaften des
Werks
$h Society for Human
Resource (New York,
NY)
$h Society for Human
Resource (Los Angeles,
Calif.)
19.3
Sonstige
Körperschaft
18.4
Beziehungskennzeichnung
$k Society for Human
Resource
$g New York, NY
$4 isb (Herausgebendes
$k Society for Human
Resource
$g Los Angeles, Calif.
$4 isb (Herausgebendes
$9 GND-IDN
$9 GND-IDN
200b
Organ)
Organ)
331
2.3.2
Haupttitel
$a Report
$a Report
359
2.4.2
Verantwortlichkeitsangabe
$a Society for Human
Resource New York, NY
$a Society for Human
Resource Los Angeles,
Calif.
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
18
2b. Der Erscheinungsort ändert sich
• Ressource wird an einem neuen Erscheinungsort
veröffentlicht
oder
• Erscheinungsort ändert seinen Namen
 Name des Merkmals für das Werk wird aktualisiert
 kein neuer normierten Sucheinstieg für das Werk
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
19
Beispiel: Erscheinungsort
Aleph
RDA
Element
Erfassung
bisher
Erfassung neu
303
6.2.2
Werktitel
$t Umweltbericht
$t Umweltbericht
6.5
Ursprungsort
des Werks
$h Braunschweig
$h Hannover
331
2.3.2
Haupttitel
$a Umweltbericht
$a Umweltbericht
405
2.6
Zählung
$a 1998-1999
$a 2000-
419
2.8.2
Erscheinungs- $a Braunschweig
ort
$a Hannover
$A 3
419
2.8.2
Erscheinungsort
$a Braunschweig
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
20
2c. Der Ausgabevermerk ändert sich
• die Änderung führt nicht zu einer neuen
Beschreibung
 Name des Merkmals für das Werk wird aktualisiert
 kein neuer normierten Sucheinstieg für das Werk
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
21
Beispiel: Ausgabevermerk
Aleph RDA
303
Element
Erfassung
bisher
Erfassung neu
6.2.2 Werktitel
$t Deutsche
Finanzwirtschaft
$t Deutsche
Finanzwirtschaft
6.6
$u Ausgabe Kredit $u Ausgabe Kredite
Sonstige
unterscheidende
Eigenschaften
des Werks
331
2.3.2 Haupttitel
$a Deutsche
Finanzwirtschaft
403
2.5
$a Ausgabe Kredit $a Ausgabe Kredite
Ausgabevermerk
$a Deutsche
Finanzwirtschaft
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
22
2.2 Geringfügige Änderungen des Werktitels –
RDA 6.2.2.2 D-A-CH
• es entsteht kein neues Werk mit einem anderen
normierten Sucheinstieg
• die unterscheidenden Merkmale werden in der
vorhandenen Beschreibung aktualisiert (LatestPrinzip)
• die bisherige Werktitel wird nicht als abweichender
Werktitel verzeichnet, da in der zusammengesetzten
Beschreibung kein MARC-Feld dafür existiert
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
23
2.2 Geringfügige Änderung des Werktitels
Aleph
RDA
Element
Erfassung – bisher
Erfassung – neu
303
6.2.2
Werktitel
$t Haus und Hof
$t Haus & Hof
6.5
Ursprungsort des
Werks
$h Göttingen
$h Göttingen
331
2.3.2
Haupttitel
$a Haus und Hof
$a Haus & Hof
419
2.8.2
Erscheinungsort
$a Göttingen
$a Göttingen
AG RDA Schulungsunterlagen – Modul 5B.16.02: Änderungen bei Sucheinstiegen Werke | Aleph | Stand: 04.08.2015 | CC BY-NC-SA
24