Wie die Anderen - Duisburger Filmwoche

DiskussionsprotokollNr.6
WiedieAnderen
Dienstag,03.11.201520.30Uhr
Podium
ConstantinWulff(Regie)
TillBrockmann(Moderation)
TillBrockmannbegrüßtundleiteteinmitderFragenachderVerbindungdesRegisseurszu
derThematikderKinder-undJugendpsychiatrie.
ConstantinWulffmanifestierteinenpersönlichenAusgangspunkt,immer,beiallseinen
Filmen.IndiesemkonkretenFalleseiderLeiterderKlinik,PaulusHochgatterer,derseinen
FilmIndieWeltkannte,mitderIdeeanihnherangetreten.DarauffolgtenzweiJahre
Vorbereitungszeit,davorallemauchjuristischeundethischeFragenzuklärenwaren.
Auffälligsei,soBrockmann,dassHochgattererniealsArzt,sondernausschließlichals„Chef“
zusehensei.
DerPrimarseiebenderChef,eseinRitual,indenBesprechungenattackiertzuwerden,
kontertWulffdieFrageBrockmanns.BeieinemScreeningvorderÄrztekammerin
ÖsterreichhabeeshäufigSzenenapplausgegeben.
Beimindestens20LeutenunterdenBetreuern,fragtsichBrockmann,habendaalle
mitgemacht?GabeskeinenWiderstand?
Nein.InderAbteilunghättensie100bis120LeutendasProjektvorgestellt,erläutertWulff.
Klar,hättensie„nein“sagenkönnen,wovonaucheinigeGebrauchgemachthätten.Andere
kinderpsychologischeEinrichtungenhättensichimFilmwiedererkannt,waszeige,dassan
anderenStationenähnlichgearbeitetwird.
Obihmdenndie2/3„Personalarbeit“vonvornhereinklargewesenwären,interessiert
Brockmann.
ImerstenKonzeptseiihm,Wulff,nochungewissgewesen,obdieKinderoderebenauch
derenElternmitmachen.DieAngst,diedasTabumitbringe,hattensieüberschätzt.Zuihrer
Überraschunghättenviele„ja“gesagt.Trotzallemseiesihmwichtiggeblieben,dieDinge
getrenntzubelassen,dieBesprechungenundKindernichtzusammenzubringen.
DamitmultipliziereerdieZurückhaltung,soBrockmann,undunterwandereseinKonzept
danndochmitderDarstellungderzweiMädchen,aufderenEntwicklungerdurchaus
eingeht.
LetztlichhabeerdiekonzeptuellenVorgaben,jedeFigurnureinmalzuzeigen,nicht
dogmatischbetrachtenwollen.BeiSophiebeispielsweiseseiihmwichtiggewesen,dasssich
dieFigurentwickelt.DramaturgischliefeesbeiihraufdasletzteGesprächhinaus,die
Diskussion,dieWahrheitoderebennichtdieWahrheitzusagen.SophiehabeimNachgang
weitausentspannterreagiert,„argeSachen“nichtgesehen.
KeinesfallshabeesjedochHandlungsanweisungengegeben,erseiderklassischen
dokumentarischenBeobachtunggefolgt,wenngleichderFilmdamitimmerkomplexer
wurde,weildas„Mitleben“plötzlicheineRollespiele.DasPublikumhabesomanchesMal
erleichtertreagiert,dassSophienochlebe.
DerFrageBrockmannsnacheinemmöglichen„Schubladisieren“stelltsichWulffentgegen.
EsseiihmvonAnfanganbewusstgewesen,dassersichmitdemPortraiteinerOrganisation
zwangsläufigdemSystemunterwerfe.
DiskussionsprotokollNr.6
WiedieAnderen
Dienstag,03.11.201520.30Uhr
MichaelSennhauserinteressiertdasDrehverhältnisinBezugaufdieProtagonisten,undob
esdennkeine„Anschlussdramen“gegebenhätte,sichdereinoderdieandere
möglicherweisenichtwiedergefundenhätten.
1:100schätzWulffdasVerhältnis,verweistaufdieBlöckeimAbspann,beidenenaufdieim
FilmdargestelltenPersonendiebeteiligten,abernichtgezeigten,sowiedieunbeteiligten
folgen.Dramatischseies,wennüberhaupt,eheraufSeitendesPersonalsgeworden.Wenn
erdieFilmwochedokumentiere,wärendochwohlsicherauchzuvorderstTilloderRužička
diegekränktenSeelen.MitdenKinderhingegenhabeerdurchausinteressanteDebattenum
nichtverwendetesMaterialgeführt,dassieteilsvehementeingeforderthätten.
UdoBremerfragtWulffnachdessenPrinzipienbeiderAuswahlderBeiläufigkeitund
AlltäglichkeitimFilm.
Demseiesdurchausdarumgegangen,dasKrankenhausklischeedurchdieDarstellungder
Binnenstrukturenaufzulösen:DiePostfächeroderdieKrankenhausapothekeböteneinen
thematischenAnschlussunderweitertendenRaum,umsichvonSchablonenhaftem
entfernenzukönnen.
IhrKomplimentwillauchUteHollvorwegschickenundversuchtsichhiernachanderAnalyse
derResonanzräume.DenderKamerastelltsiebesondersherausundmerktan,dassvor
allemdieimmerwiederkehrendenSchwenksdiesenverdeutlichen.
Ja,aufestablishingshotshatteer,soWulff,verzichtenkönnen,dameistauf(zwei)
Antagonistengeschnittenwurde.UnddassergrundsätzlichGefallenanSchwenksfindet,
magernichtverbergen,wenngleichvieledemSchnittzumOpfergefallenwären.Sieböten
aufgrundihrerDauerdieMöglichkeit,Figurenmiteinanderzu„verbinden“–bewusstund
verdeutlichtwürdedies,alsHochgatterer,welchergrundsätzlichimmerinder„Mitte“
gesessenhabe,beiderletztenChefvisiteimFilmnichtanwesendwarunddessenPlatzdann
freigebliebenwäre.
WernerRužičkaseierschrockengewesenüberdasProtokollartige,beinaheNormierteim
ZusammenspielderÄrztemitdenKindern.HingegenspüreerzwischenChefundFachärzten
Gemütlichkeitaufkommen,wennsiesich„kabbelnwieZaunkönige“.Undinteressiertwäre
erzuwissen,inwieweitWulffdieJahreszeitenalsBildverstandenhabenmag.Geradedie
Rutschbahn,soschließter,seheerkritischinVerbindungmitdemThemaKrankenhaus.
DerFilmbeginntmiteinemdurchausumstrittenen,weilaltemVerfahren,derBilddiagnostik,
wieWulffzueinemfrüherenZeitpunktbereitseinräumte.AuchhabeLeoniezugegeben,
dasserdemPsychiaterteilsliefere,wasdieserhörenmag.DochWulffselbstkönnenicht
entscheiden,wasauthentisch,waskünstlichist–undgeradediesfändeerspannend.Die
„Zaunkönige“habeergebraucht.UnddadieAnalyseheute„multiprofessionell“geführt
würde,eszudemineinerGruppestetsGegensatzpaaregäbe,habeerauchimmerbewusst
indenGesprächendanachgesucht.HingegenvonMetaphernundSymbolenseierkein
Freund.DerBaumwäreindenInnenhofregelrecht„reingeknüppelt“worden,waser
unbedingt–undohneHintergedanken–hättezeigenmüssen.Und:EineRutscheimSchnee
seiebeneineRutscheimSchnee,soWulff.WennRužičkamehrdarinsehenwolle,sofügter
miteinemAugenzwinkernhinzu,dannseiihmdiesnatürlichgestattet.
ParyEl-Qalqiliinteressiertder„Sinn“,die„brutalenBlicke“–alsBeispielführtsiedendurch
denFlurrobbendenJungenan–zuwiederholen,wasWulffabwehrt.DerFilmübernähme
DiskussionsprotokollNr.6
WiedieAnderen
Dienstag,03.11.201520.30Uhr
nichtdenBlickderInstitution.ZwarseivielInterpretationsspielraumgegeben,welcher
naturgemäßeinegewisseAmbivalenzmitsichbringe.Jedochfändeeresimmanent,dies
auch„erleben“zukönnen.DaEl-Qalqiliimmerwiedernachhakt,versuchtWulffzu
beschwichtigen,esgäbeweder„richtig“noch„falsch“inderInterpretation.Denebenso
möglichenAnsatz,Krankheitenzuinstitutionalisieren,hätteernichtverfolgt.
ZumSchlussdieFragenachseinempersönlichen„Schlusspunkt“ausdemPublikum,obes
GrenzenfürihngegebenhättewährendderDreharbeiten,andenenesnichtmehr
weitergegangensei–manmagsogarein„Kameraaus!“einerSchwestergehörthaben.
Ja,Grenzenhabeesfürihngegeben.Persönliche,keinevonextern.Wulffgibt
unmissverständlichzuverstehen,dasssowohldieKinder,sofernsieälterals14Jahrewaren,
alsauchderenElterndemDrehschriftlichzugestimmthätten.Ungeachtetdessenwürdees
ihmwiderstreben,eineFixierunginGänzezufilmen.DieFixierung,derenVorbereitungim
Filmzusehenist,festzuhalten,hätteernichtfürnotwendigerachtet.Dahergäbeesauch
keinMaterialvonihr.DarüberhinauswärenAbbildungenvonPersonen,dienichtaktivim
Filmvorkommen,nachträglichverfälschtworden–sodasBilddesMädchensaufderAkte
undaufdemÜberwachungsbildschirm.Und:Einihnengeltendes„Kameraaus!“seitensdes
PersonalshabeeszukeinemZeitpunktgegeben.
ChristianLailach