3. Vorlesung Nominalphrase Genus der Substantive dr. Ileana-Maria Ratcu Geographische Namen Länder-und Gebietsnamen sind im Allgemeinen neutra , seltener feminin oder maskulin. Geographische Namen • Feminin sind die auf -ei, -ie oder -e endenden Länder-und Gebietsnamen: die Mandschurei, Normandie, Pikardie, Bretagne, Champagne, Gascogne, Provence (die Schweiz, Lausitz, Pfalz, Krim, Dobrudscha, Riviera, Anarktis, Sahara, Gobi); Geographische Namen Maskulin sind: der Pelopones, Chersones, Balkan, Sudan, Irak, Iran, Jemen Einige Ländernamen kommen nur im Plural vor: die Niederlande, die USA Geographische Namen Ortsnamen sind im allgemeinen Neutra: das schöne Salzburg (selbst wenn Burg) Geographische Namen • Bergnamen sind im allgemeinen maskulin: der Montblanc, Olymp, Elbrus, Vesuv, Kilimandscharo, Popocatepetl, Nanga Parbat (einige auf –a sind Feminina: Die Schesaplana, aber der Ätna) • Gebirgsnamen sind maskulin, seltener feminin: der Harz, der Balkan, der Jura, der Hamalaja (die Siera Nevada). Viele kommen nur im Plural vor: die Pyrenäen, die Dolomiten, die Alpen, die Ardenen, die Kordilleren, die Karpaten Geographische Namen • Deutsche Flussnamen sind feminin oder maskulin: die Weser, Elbe, Oder, Mosel; der Inn, Neckar, Rhein • Ausländische Flussnamen sind überwiegend maskulin: der Nil, Amazonas, Orinoko, Mississipi, Euphrat, Don • Feminin die meisten auf –a und –e endenden Flussnamen: die Wolga, die Lena, die Themse WECHSEL UND SCHWANKEN DES GENUS Ursachen: • Viele Substantive haben im Laufe der Sprachgeschichte ein anderes Genus bekommen. Häufig wurde der Genuswandel durch Analogie bewirkt: (lat.) murus (mask.) – die Mauer (weil die Wand) • Im Mittelhochdeutschen war der überwiegende Teil der Substantive auf -e feminin. Deshalb wurden viele ursprünglich maskuline oder neutrale Substantive auf -e diesem Genus angeglichen: (mhd.) der bluome, vane – (nhd) die Blume, die Fahne WECHSEL UND SCHWANKEN DES GENUS • Gebräuchliche Substantive mit schwankendem Genus • der, die Abscheu • das, der Barock • der, das Bereich • der, das Bonbon • der, das Curry • der, das Dotter • • • • • • • • der, das, die Dschungel der, das Filter das, der Gelee der, das Kompromiss der, das Keks, der, das Lampion der, das Liter der, das Meter WECHSEL UND SCHWANKEN DES GENUS Gleichlautende verwandte Substantive mit verschiedenem Genus und verschiedener Bedeutung (gleiche Pluralform) • der Junge, das Junge (neugeborenes Tier), die Jungen • der Kunde, die Kunde (die Nachricht), die Kunden • der Moment (Augenblick), das Moment (Umstand), die Momente • die See, der See, die Seen • der Verdienst (Einkommen), das Verdienst (Leistung), die Verdienste WECHSEL UND SCHWANKEN DES GENUS • Gleichlautende nichtverwandte Substantive mit verschiedem Genus und verschiedener Bedeutung (verschiedene Pluralform) • der Band, die Bände; das Band, die Bande (Sg. selten); das Band, die Bänder; die Band, die Bands • der Bauer, die Bauern, das (selten der BauerVogelkäfig), die Bauer; • der Bund, die Bünde (Bündnis); das Bund, die Bunde (Bündel) • der Erbe, die Erben; das Erbe (ohne Pl) • der Flur, die Flure; die Flur, die Fluren (Ebene) • der Gehalt, die Gehalte (Inhalt); das Gehalt, die Gehälter (Lohn) • der Golf (Meeresbucht), -e, das Golf (Rasenspiel) • der Kiefer, die Kiefer (Schädelknochen, in dem die Zähne sitzen); die Kiefer, die Kiefern; • der Leiter, die Leiter; die Leiter, die Leitern; • der Schild, die Schilde; das Schild, die Schilder WECHSEL UND SCHWANKEN DES GENUS Verwandte Substantive mit etwas abweichender Form mit verschiedenem Genus und gleicher oder verschiedener Bedeutung • die Akte (Schriftstück); der Akt (Handlung, Theateraufzug) • die Etikette (Sitten), das Etikett (Zettel, Schildchen) • die Ruine (verfallenes Bauwerk), der Ruin (Untergang, Verfall) Übung • Ergänzen sie die folgenden Sätze mit passenden Substantiven: • Schmale ________________ schmückten den Hut. • Die Staatsbibliothek in München beträgt Millionen __________________. (Band) • Die Feuerwehr brachte hohe _____________________. • Der ________________ der Gruppe sprach sehr deutlich. (Leiter) • Man stellte neue ______________ in den Saal. • Die Angestellten der ____________________ organisierten eine schöne Feier (Bank) • Die _______________ und die Kinder waren im Schulhof. • Für diese Maschinen brauchten wir viele Schrauben und _________________ (Mutter). • Der Vater sagte dem Jungen: „Vergiss meine ___________________ nicht!“ • Der Lehrer sagte: „Schreibt für morgen alle unbekannten __________________ aus dem Text heraus!“ (Wort) • Am Lachen erkennt man die __________________________. • Am Abend sah Till Eulenspiegel vor sich die ______________________ der Stadt (Tor). • Der Wolf hatte starke ______________________. • Auch im Winter sind die ___________________________ noch immer grün. (Kiefer) Vielen Dank für die Aufmerksamkeit!
© Copyright 2024 ExpyDoc