HAMBURGER Wochenblatt Nr. 51 39. Jahrgang 16. Dezember 2015 ■ JENFELD ■ TONNDORF ■ BARSBÜTTEL ■ STEMWARDE www.hamburger-wochenblatt.de Freiwilligenzentrum Neue Koordinatorin berät in Sachen Ehrenamt Noch ungeschlagen D-Junioren führen zur Halbzeit der Hallenmeisterschaften Tabelle an Kleinanzeigen 040/554 472 770 Scheidung? Wir helfen Ihnen. Seite 12 Seite 7 Juze braucht mehr Hilfe Flüchtlinge aus Moorpark nutzen Jenfelder Jugendzentrum als Anlaufpunkt Der Kicker ist beliebt Fotos: fbt Rechtsanwälte Scharf & Wolter | Kompetenz Service Recht Fuhlsbüttler Straße 118 5 min. vom Bahnhof Tel. 040 / 611 300 25 Mo. bis Fr. 9 bis 19 Uhr, Sa. 9 bis 13 Uhr www.scharf-und-wolter.de Wir kämpfen für Ihre Rechte Zum Beispiel bei Sorgerecht, Umgang und Zugewinn aber auch bei Kündigungen und Abfindungen sowie Ermittlungs- und Strafverfahren Großsiedlungen für 4000 Menschen HAMBURG Der Hamburg Senat hat bei der Unterbringung von Flüchtlingen Großes vor. Die rot-grüne Regierung machte in der Bürgerschaft nun den Weg für Großprojekte in den Bezirken frei. Demnach sollen in jedem Teil der Stadt Anlagen mit bis zu 800 Wohnungen und Platz für bis zu 4.000 Bewohner gebaut werden. Die insgesamt 5.600 Wohnungen sollen bis Ende 2016 bezugsfer- tig sein. Bis 2017 will die Stadt dafür 970 Millionen Euro ausgeben, 200 Millionen davon in diesem und 770 Millionen Euro im kommenden Jahr. Zuletzt stellte der Bezirk Mitte ein großes Wohnungsprojekt für Flüchtlinge am Öjendorfer See vor. Acht Hektar auf dem Areal Haferblöcken sollen mit 550 Wohnungen bebaut werden, laut Planer 250 davon für Flüchtlinge. (mdt) Hamburg gepuzzelt Von Frank Berno Timm war. Der Juze-Chef fing an, die Arbeit rund um den Moorpark zu koordinieren, man traf sich im Camp zum Runden Tisch. „Wir haben es erstmal laufen lassen“, fügt er hinzu, das Jugendzentrum habe sich zum Familienzentrum gewandelt. JENFELD Am Anfang kamen die neuen Nachbarn zu Hunderten. Weil das Jenfelder Jugendzentrum (Juze) direkt neben der Flüchtlingsunterkunft im Moorpark liegt, ist es eine wichtige Anlaufstelle für die zusätzlichen Besucher geworden. Juze-Chef Torsten Niehus hat sich mit seinen Leuten auf das neue Publikum eingestellt. Die fremden Jungs sind höflich, sogar mehr als das. Die Eingangstür zum Juzegelände klemmt nur und ist nicht abgeschlossen, ein Junge packt zu und öffnet sie für den Reporter. „Inside this place“, steht da mit schwarzem Filzstift an der Wand, „praying is forbidden, because there are so many religions“. Also: Hier darf nicht gebetet werden, weil es hier so viele Religionen gibt. Dasselbe noch auf Farsi und Arabisch. Stimmengewirr herrscht im Raum, Kinder laufen umher, es ist Trubel. JuzeChef Torsten Niehus bittet in sein Büro und erzählt, als Mitte Juni die ersten Bewohner ins benachbarte Camp zogen, standen kurze Zeit später morgens 800 Flüchtlinge vor der Tür. Es sei eine Zeitlang nicht möglich gewesen, „reine Kinder- und Jugendarbeit zu machen“. Niehus berichtet von Tagen mit 700 Besuchern (das Dreimal mehr Besucher „Ich bin zuversichtlich“, sagt Juze-Chef Torsten Niehus. Im Juze arbeiten 20 Haupt- und zirka 30 Ehrenamtliche und Honorarkräfte Hauptgebäude des Zentrums hat 300 Quadratmeter), ohne dass etwas Besonderes los Inzwischen sind die Öffnungszeiten geteilt: Bis 14 Uhr ist das Juze Kindern und Familien mit Kindern vorbehalten, danach offen für alle. Wichtig und begehrt ist das freie WLAN. Wie hat das Stammpublikum auf die Veränderung reagiert? Ein Teil sei weggeblieben, inzwischen hat sich ein neues formiert, lautet die Antwort. Asylbewerber, die längst in anderen Einrichtungen leben, kommen regelmäßig zu Besuch nach Jenfeld. Vor drei, vier Wochen hät- ten sie die Besucher gezählt: 37.000 bislang in diesem Jahr, 10.000 waren es im letzten. Das kostet Geld. Doch gravierender ist anderes: Statt einer grauen Tonne braucht das Juze jetzt vier. „Ein bisschen“ Geld kam vom Bezirk Mitte, „weiteres erstmal nicht“. Dabei ist mehr Hilfe nötig: Immer wieder wird Obst gebraucht, Hygieneartikel wie Klopapier, FlüssigseifeundPapiertaschentücher. Wenn Niehus nachmittags drei Kisten Obst bereitstellt, ist es nach einer halben Stunde alle. Wie geht es weiter? Der Moorpark, sagt der Leiter des Jugendzentrums, solle ganz Erstaufnahme werden. Dass anderswo nicht oder nur verzögert gebaut werden kann, wirke auf andere Einrichtungen zurück, auch den Moorpark. Weiter auf SEITE 3 chern das „Hamburg-Wappen“ zusammensetzen – begleitet von Trommelklängen. Mit der Aktion soll auf die vielen Stiftungen und Ehrenamtlich tätigen Menschen in der Hansestadt aufmerksam gemacht werden. (wb) 23.12.2015: PLISSEES, ROLLOS & JALOUSIEN % 0 3 DIE T AUF R ABAT Im benachbarten Camp stehen jetzt Container. Wäsche trocknet am Zaun Mit persönlicher Beratung und kompetenter Hilfe stehen wir Ihnen in allen Bestattungsfragen zur Seite. Auf Wunsch jederzeit Hausbesuch. Rahlstedter Straße 23 und 158 · Hamburg-Rahlstedt [email protected] · www.ruge-bestattungen.de Beratung, Aufmaß und Angebot unter der Nummer 040 / 69 42 040 oder in unserer Filiale. Knutzen Wohnen GmbH Ölmühlenweg 43 22047 Hamburg-Wandsbek www.knutzen.de Seit 1923 Ihr zuverlässiger Begleiter im Trauerfall Tag & Nacht für Sie erreichbar Telefon: (040) 6 72 20 11 JENFELD Mit einer sehenswerten Aktion ist das Kaleidoskop Theater am kommenden Sonnabend, 19. Dezember, von 10 bis 14 Uhr im Jenfeld-Center an der Rodigallee. Aus 108 Hockern wollen die Akteure zusammen mit Besu- Kindertagesstätte GmbH Ahrensburger Straße 162 · 22045 Hamburg Telefon: 040-2501341 Öffnungszeiten: 8.00 - 16.00 Uhr Alter von 1 Jahr - 6 Jahre Petra Soltau-Wietzke Bestattungen Tag und Nacht: (040) 670 27 22 22885 Barsbüttel, Soltausredder 8, im Wohnhaus 2 Aus dem Stadtteil 16. Dezember 2015 WANDSBEK -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Leidenschaft und Liebe Soko schnappt Täter Das „Phantom der Oper“ im CCH Komplize ist flüchtig. Polizei hofft auf Zeugen Foto: Asa Events Verlosung 3x2 Karten Am 6. Februar dürfen sich die Zuschauer auf ein Musical der Extraklasse freuen Hamburg. Nach der weltbekannten Romanvorlage von Gaston Leroux erzählen Arndt Gerber (Musik) und Paul Wilhelm (Text) die fesselnde Geschichte über das Phantom der Oper, die schöne Opernsängerin Christine Daaé und ihren mutigen Verlobten Graf Raoul de Chagny. Ab 6. Februar gastiert daher das Ausnahmemusical im CCH in Hamburg. Die Zuschauer dürfen sich auf herausragende Darsteller untermalt von einem großartigen Orchester freuen. (wb) 6. Februar, 20 Uhr, CCH Hamburg, Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen, im Internet unter www.dasphantomderoper. com und unter der Eventim Ticket-Hotline (01806) 570 000. Das Wochenblatt verlost 3 x 2 Tickets zur Veranstaltung. Einfach unter (01378) 260 206 63 (50 Cent/Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk kann abweichen) anrufen, das Schlüsselwort „Phantom der Oper“ nennen und Daumen drücken. Teilnahmeschluss ist der 22. Dezember. Erscheinungstermin ist der 22. Dezember 2015. Der Anzeigenschluss für die Kalenderwoche 53 bereits am Dienstag, 22. Dezember 2015 um 12 Uhr. Erscheinungstermin ist der 29. Dezember 2015. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Ihr BEERDIGUNGSINSTITUTE Ohne Strom Am Sonntagabend gingen in Teilen Wandsbeks die Lichter aus. 2144 Haushalte und 73 Gewerbebetriebe waren eineinhalb Stunden ohne Strom. Ursache der Unterbrechung zwischen 19.05 Uhr und 20.34 Uhr war ein kaputtes Kabel am Alten Zollweg 213 in Rahlstedt. Der Stromausfall wirkte sich auch auf Wohngebiete in Farmsen-Berne, Rahlstedt und Tonndorf aus. Wo genau der Fehler am Kabel liegt, klärt nun die Stromnetz Hamburg GmbH. (mdt) WANDSBEK Symbolfoto: thinkstock RAHLSTEDT Einen Teilerfolg meldet die „Soko Castle“: Einen Tatverdächtigen konnten die Sonderermittler nach einem Einbruch am vergangenen Donnerstag gegen 18.35 Uhr in der Treptower Straße verhaften. Entscheidend war der Hinweis einer Frau, die in der Bublitzer Straße drei Männer gesehen hatte, die über die dortigen Grundstücke schlichen. Fast zeitgleich war über den Notruf 110 eine Mel- dung über einen Wohnungseinbruch an der Treptower Straße eingegangen. Bereits auf der Anfahrt zum Tatort entdeckte die Polizei zwei verdächtige Männer, von denen einer unerkannt flüchten konnte. Sein Komplize wurde festgenommen. Der Tatverdächtige, ein aus Dänemark eingereister Rumäne, hatte Schmuck und Uhren bei sich, die zumindest teilweise aus zwei Einbrüchen in der Treptower Straße stammten. Be- LIEBE LESER UND INSERENTEN aufgrund der bevorstehenden Feiertage ist der Anzeigenschluss für die Kalenderwoche 52 bereits am Donnerstag, 17. Dezember 2015 um 12 Uhr. Nr. 51 troffen waren eine Wohnung und ein Einzelhaus. Gegen den 38-Jährigen wurde Haftbefehl erlassen. Sein Komplize wird wie folgt beschrieben: etwa 1,80 Meter groß und schlank. Bekleidet war er mit dunkler Kapuzenjacke und dunkler Mütze. Von dem dritten Verdächtigen, den die Zeugin beobachtet hatte, gibt es keine Beschreibung. Wer Angaben zum Sachverhalt machen kann, meldet sich beim LKA, 428 65 67 89. (th) Ehrenamtliche gesucht Die Möbelkiste Wandsbek ist ein soziales Möbelkaufhaus, das seit Februar 2014 als Einrichtung der Hamburger Kinder- und Jugendhilfe Räume in der Papenstraße hat. Gesucht werden jetzt ehrenamtliche Helfer. (kg) Papenstraße 84 a, 200 00 8 - 28 [email protected] Polizei-Report RAHLSTEDT letzungen. Sie wurde mit dem Rettungshubschrauber ins Krankenhaus geflogen. (th) Mädchen verunglückt EILBEK Noch immer in Lebensgefahr befindet sich eine Schülerin, die am Dienstag vergangener Woche bei einem Unfall im Alten Zollweg, Höhe Timmendorfer Straße verunglückte. Die Elfjährige war gegen 14.20 Uhr mit einem Hund an der Leine auf die Straße gelaufen. Eine Passat-Fahrerin konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen. Beim nachfolgenden Zusammenstoß erlitt das Mädchen schwerste Kopfver- Beerdigungsinstitut „St. Anschar“ Norbert Symanski Erfahrung in Überführung in sämtliche Länder Tag und Nacht Vom Fachverband geprüfter Bestatter Bei Telefonat gestört Eine Anwohnerin aus der Wandsbeker Chaussee lag am vergangenen Mittwoch gegen 16 Uhr gemütlich auf ihrem Bett und telefonierte. Als es an der Tür klingelte, reagierte die 35-Jährige zunächst nicht und klönte weiter. Doch hörte das Klingeln nicht auf. Die Frau erhob sich schließlich doch und ging zur Tür. Von deren Rückseite waren deutliche Knackgeräusche zu vernehmen. Als die Mieterin daraufhin fragte, wer dort sei, hörte sie, wie mehrere Personen fluchtartig die Treppe aus der dritte Etage hinunterliefen. An der Wohnungstür befanden sich deutliche Hebelspuren. (th) MEIENDORF Messerstecher stellt sich Aus bislang ungeklärten Gründen kam es am vergangenen Sonnabend um 3.25 Uhr vor einem Imbiss im Finnmarkring zu einem Streit, der darin gipfelte, dass einer der Kontrahenten den anderen mit einem Messer so schwer verletzte, dass dieser zunächst in Lebensgefahr schwebte. Eine Sofortfahndung der Polizei mit neun Streifenwagen musste ergebnislos abgebrochen werden. Der anschließend ermittelte Tatverdächtige stellte sich noch am selben Tag mit einem Rechtsanwalt der Mordkommission. Der 20-Jährige wurde dem Haftrichter vorgeführt. Sein Opfer (30) befindet sich nach einer Notoperation inzwischen außer Lebensgefahr. (th) -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Neueröffnung des Mon Ami Gemütlich und elegant speisen in der Rodigallee Erledigung aller Formalitäten Er Feuer-, See- und anonym Erd-, (040) 210 21 11 20535 Hmb., Hamm Sievekingsdamm 60 (040) 39 44 47 22763 Hmb., Altona f. Bei der Reitbahn Aktuelle Beilagen (040) 641 00 78 Foto: kg www.muenzel-bestattungen.de Unserer heutigen Ausgabe bzw. Teilausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Bestattungsinstitut seit 1894 www.stut-bestattungen.de An der B 75 - Meiendorfer Straße 26 - Rahlstedt alle Friedhöfe - Vorsorgeberatung Erd-, Feuer-, See- und Anonymbestattungen Tag und Nacht Tel. 678 11 90 Bestattungen B U R G H A R D T seit über 15 Jahren bieten wir höchste Qualität zum fairen Preis an ☎ (040) 675 88 150 ☎ (04152) 88 66 89 HH-Tonndorf, Ahrensburger Str. 180 Geesthacht, Geesthachter Str. 62 Beilageninformationen zur Hamburger WochenBlattKombination erhalten Sie unter: ! 040 5544 72 763 www.hamburger-wochenblatt.de [email protected] Jenfeld. In der Rodigallee hat jetzt der Besitzer des ehemaligen Piccolo Giardino gewechselt und auch gleich ein ganz neues Konzept mitgebracht. Das Mon Ami bietet ab sofort mediterrane Küche in gemütlich-eleganter Atmosphäre. Hier können die Gäste ganz entspannt die Festtage verbringen und dabei aus einer abwechslungsreichen Menükarte auswählen. Neben leckeren Fischgerichten und einer großen Auswahl an Meeresfrüchten, stehen saftige Steaks, kreative Pasta-Gerichte, frische Salate, verschiedene Pizza und selbstver- ständlich auch vegetarische und vegane Gerichte auf der Speisekarte. Für jeden ist hier garantiert das Passende dabei. Ein weiterer Vorteil: Durch den neuen Chef werden sich auch die Öffnungszeiten ändern. Nicht erst um 17 Uhr, sondern schon ab 11.30 Uhr geht es jetzt - ab sofort mit dem Mittagstisch – los. Für bereits 6,50 Euro stehen für die Gäste welchselnde Gerichte bereit. Wer sich für Weihnachten oder Silvester noch einen Platz im Mon Ami sichern möchte, kann ab sofort reservieren und am leckeren Menü teilhaben. Überraschen Die elegante Atmosphäre lädt zu einem gemütlichen Abend in netter Gesellschaft ein Sie ihre Familie oder Freunde doch einmal mit einem Besuch im Mon Ami. Knapp vierzig Sitzplätze bieten ausreichend Platz auch für größere Gesellschaften und Parkplätze gibt es gleich hinter dem Haus. Das Team von Mon Ami spricht gern mit Ihnen über Ihre nächste Feierlichkeit. Info und Reservierung unter (0152) 34 38 65 56. (kg) Mon Ami, Rodigallee 139, 22043 Hamburg Öffnungszeiten: täglich 11.30 Uhr bis 23 Uhr Neuwahl verschoben JENFELD Für zwei Teilnehmerinnen war die letzte Stadtteilkonferenz des Jahres eine ganz besondere. Ann Duijkers vom Stadtteilbüro geht in den Ruhestand, und Regina Hellwege hört nach zehn Jahren als Vorsitzende des Gremiums auf. Beide wurden mit einem Blumenstrauß verabschiedet. Zum Punkt 3 der Tagesordnung „Neuwahl des Vorsitzes der Stadtteilkonferenz“ kam es dann jedoch nicht. Es hatten sich keine Kandidaten gemeldet, auch aus dem Kreis der Konferenz im Jenfeld-Haus kamen keine Vorschläge. Das Thema soll nun im Stadtteilrat besprochen werden und kommt dann im März kommenden Jahres erneut auf die Tagesordnung. Bis dahin werden dringend Kandidaten für den Vorsitz der Stadtteilkonferenz in Jenfeld gesucht. Foreign Fighters Zuvor hatte die hamburgweit tätige Beratungsstelle „Gegen religiös motivierten Extremismus und Salafismus“ ihre Arbeit vorgestellt. Seit 2012 gebe es das Phänomen der „Foreign Fighters“, erläuterte André Taubert, Leiter der Einrichtung. Das sind Freiwillige aus Westeuropa, die in den Krieg in Syrien und im Irak ziehen. Dabei seien die Verhältnisse in Frankreich und Belgien nicht mit den deutschen vergleichbar. Gleichwohl reisten bislang etwa 65 Jugendliche aus Hamburg ins Bürgerkriegsgebiet. Viele von ihnen seien vorher keine Moslems gewesen oder hätten sich nicht zu ihrem Glauben bekannt. Die Suche nach jugendtypischen Antworten, Enttäuschung, Diskriminierung oder schlicht der Wunsch nach einer besseren Welt sind laut Taubert Motive, sich den Salafisten anzuschließen. Diese lieferten einfache Antworten. Eine klassische Rekrutierung gebe es nicht. Oft seien persönliche Krisen Auslöser einer Radikalisierung. Die Arbeit der Beratungsstelle setzt vor allem bei Eltern und Lehrern an. (rg) BARSBÜTTEL Welcome Dinner gestartet Es ist das neueste Projekte der Bürger-Stiftung Barsbüttel: Das Welcome Dinner, bei dem Barsbütteler Bürger Flüchtlinge bei sich zuhause bewirten. Erste Dinner-Abende hätten bereits gezeigt, dass es spannend für beide Seiten ist und dass auch mit noch geringen Deutschkenntnissen lustige und informative Gespräche stattfinden könnten, sagt Gabriela Wurst. Und so funktioniert es: Interessierte melden sich per Mail unter [email protected] an und nennen einen Termin und die Anzahl der Gäste. Alles weitere organisiert eine Veranstaltungsagentur. Flyer, die den Ablauf beschreiben, liegen im Rathausfoyer aus. (wb) 3 Aus dem Stadtteil 16. Dezember 2015 Französisch on tour Sprache und Kultur erleben mit dem France Mobil „ICH WÜNSCHE IHNEN FRIEDVOLLE UND BESINNLICHE WEIHNACHTSTAGE UND EIN GUTES UND ERFOLGREICHES NEUES JAHR 2016!“ IHRE AYDAN ÖZOGUZ Ihre Wandsbeker Bundestagsabgeordnete SPD-BÜRGERBÜRO WANDSBEK SCHLOßSTRAßE HAMBURG TEL.: / [email protected] WWW.OEZOGUZ.DE ?!SSC>A:V5B*( Von Karen Grell J8PR1.R1K8/Q G(4(:M''=4=$ Q:(!5A$ -YB-+B Mit einem lustigen Spiel hat Amandine Juan die Schüler von der französischen Sprache überzeugt Fotos: Grell JENFELD Die Max Schmeling Stadtteilschule am Denksteinweg hatte jetzt das FranceMobil zu Besuch. Seit September 2002 fahren zwölf junge Botschafter der französischen Sprache und Kultur durch die Stadt und machen an verschiedenen Schulen Halt, um den Schülern einen besseren Einblick rund um das Leben in Frankreich zu vermitteln. Das ist immer wieder auch eine gute Hilfestellung bei der Wahl der zweiten Fremdsprache, denn ab Klasse sieben müssen sich die Schüler der Max Schmeling Schule zwischen Spanisch und Französisch entscheiden. „Ich bin mir jetzt ganz sicher, dass ich Französisch lernen will“, strahlt Kadir. Als „echte“ Französin weiß Amandine Juan vom FranceMobil, wie sie die Schüler von der Sprache überzeugen kann. Keine unregelmäßigen Verben werden beim Probeunterricht angepriesen, sondern ein lustiges Wettraten von Vokabeln veranstaltet, bei dem die Schüler in die Gruppen Crois- sant und Baguette unterteilt werden. Wer dann die französische Vokabel richtig an seinen Nachbarn weitersagen konnte, brachte seine Mannschaft zum Sieg. Die Aktion mit dem France Mobil wird von der französischen Botschaft unterstützt. Die Lektoren informieren die Schüler auch darüber, welche Möglichkeiten es gibt, in Frankreich zu studieren oder Praktika zu absolvieren und welche es für einen Frankreichauftenthalt gibt. www.institutfrancais.de/ francemobil 1(75C 4=* 0<=*(:;<75(= 84' H?(: -B@@@ >9% 6!7 N4 "@U 1A?A55%D D1A?A55 $!S5 A4' *!( /=3(:?!=*S!,#( 2:(!7(>;'(#S4=$ *(7 O(:75(SS(:7B -@@ K<75(=S<7( 2A:V;SX5N( !> 2A:V#A47 I!5 *!:(V5(> F4$A=$ N4> P(7,#X'5 F4'A#:5 H?(: *(= L==(=#<'%%% 6!SS75(*5(: OA4;575:B -C-& ++--- OA>?4:$ I<B C Q:B -@T)@ C -WT@@/#: 0AB -@T)@ C -YT@@/#: 24.12.2015 7:00 bis 14:00 31.12.2015 7:00 bis 16:00 22885 Barsbüttel · Graumannsstieg 1 · 040/ 66 999 34 30 Mo. bis Sa. 7.00 bis 22.00 Uhr geöffnet! Coca Cola versch. Sorten 12 x 1 Liter PET-Flasche Kiste/Abholpreis zzgl. 3,30 Pfand Chillen statt politisieren Spiel und Spaß sind im Juze für alle garantiert FORTSETZUNG VON SEITE 1 Das Jugendzentrum hat direkten Kontakt mit dem Campleiter: „Das klappt sehr gut“. Politik und Religion, fügt Niehus noch hinzu, hätten sie immer schon aus dem Zentrum gehalten. Insgesamt arbeiten hier 20 Leute, dazu Ehrenamtliche und Honorarkräfte. Ein kleiner Rundgang folgt. Immer noch Trubel, Bar und Kicker sind dicht umlagert. Nebenbei sitzt eine Gruppe und arbeitet, der Computerraum ist heiß begehrt. Wenn man nur am Moorpark-Camp vorbeiläuft – hinter einem Bauzaun ist eine trostlose Containerstadt aufgebaut – kann man sich lebhaft vorstellen, dass das „Juze“ ein wichtiger Anlaufpunkt ist. Hier im Lager gibt es laut Auskunft des Gutfleisch Rinderhüfte Kalbsrücken 100 g 100 g 1 .79 2 .29 Fürst von Metternich Stilfser 0,75 Liter Flasche 100 g zart gereift 5 .99 Betreibers „fördern + wohnen“ 800 Plätze. (fbt) Jenfelder Jugendzentrum, Jenfelder Tannweg 10, Kontakt für Spenden niehus@ quadriga-hamburg.de Unsere Weihnachtsspezialitäten Die Ihrekohie l-r ü r G n chtsfe Weihna onzu t is arisbis Sfü n e n t! o te s r r seta 7g0eP Geschmorte Entenkeule auf Rotweinsauce mit Kroketten und Rotkohl Grünkohl mit Kasseler, Kochwurst, Röstkartoffeln Roastbeef mit Remoulade und Röstkartoffeln 1 .49 Mirko Strache e.K. · Graumannsstieg 1 · 22885 Barsbüttel · Für Irrtum und Druckfehler keine Haftung · Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen geöffnet – auch an allen Feiertagen! Wir wünschen Ihnen eine gesunde Advents- und Weihnachtszeit. Wandsbeker Marktstraße 73 . 22041 Hamburg Tel. 040 68 94 20-0 . Fax 040 68 94 20-119 [email protected] www.adler-apotheke-hh.de 8,99 10,9 9 24.12. 8–16 Uhr, 25.+26.12. 9–23 Uhr, 31.12. 8–16 Uhr, 1.1. 10–23 Uhr ital. Schnittkäse 50 % i. Tr. 365 Tage für Sie 8,99 Rodigallee 308, 22043 HH (gegenü. EKZ Jenfeld) Tel. 040/65 49 25 51 100 g 1 .99 1 Liter = 7,99 Foto: fbt Gutfleisch Roastbeef 7 .77 Riesling Sekt versch. Sorten Raman ist 20 Jahre alt und kommt aus Syrien W i r Gültig vom 16.12. – 19.12.2015 Mirko Strache 1 Liter = 0,56 © WBV Nr. 51 w i s s e n w a s w i r k t . -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Wir erfüllen Wünsche Rezept für Lebkuchensterne Endspurt vom Wandsbeker Winterzauber Zutaten: 500g Mehl 200g Zucker 1 Pck. Vanillezucker 2 Eier 2 Tel. Lebkuchengewürz 350g weiche Butter Foto: thinkstock Anleitung: ✵ Vermischen Sie das Mehl mit dem Zucker und dem Vanillezucker. ✵ Fügen Sie die Butter, das Lebkuchengewürz und die Eier hinzu und verkneten die Masse. ✵ Stellen Sie den Teig mindestens eine Stunde kühl. ✵ Rollen Sie den Teig auf einer bemehlten Arbeits�läche aus und stechen Sterne aus. ✵ Legen Sie die Plätzchen auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech und backen diese bei ca. 180 Grad OberUnterhitze 12 Minuten. ✵ Lassen Sie die Sterne auf einem Gitter vollständig erkalten. Sie können die Sterne mit Zuckerguss bestreichen. Wandsbek. Noch bis zum 3. Januar können kleine und große Besucher sich auf dem Wandsbeker Winterzauber mitten auf dem Wandsbeker Marktplatz richtig austoben. Seit nun mehr als zehn Jahren bereichert die Veranstaltung die Vorweihnachtszeit in Hamburgs größtem Bezirk. Auch die 400 Tipp: Weihnachtliche Streichholzschachteln Liebe Kunden, wir bedanken uns für Ihre Treue zu unserem neu eröffneten World Chicken und wünschen Ihnen und Ihrer Familie schöne und geruhsame Feiertage und ein gesundes neues Jahr. Nordschleswiger Straße 20 22049 Hamburg Mobil 0176 - 80 41 26 86 Ein herzliches Dankeschön auf diesem Wege für Ihre Treue. Das Nehberg-Team wünscht allen Kunden, Freunden und Nachbarn und auch unseren ehemaligen und bereits ausgeschiedenen Kollegen schöne Festtage und für 2016 alles Liebe, Gesundheit, Glück und Erfolg. Material: Streichholzschachteln Tonkarton Weihnachtssticker (aus Papier, Kunststoff oder Holz) Schere Bleistift Klebstoff Glitzerfolie Glitzerstifte Anleitung: ✵ Nehmen Sie die Streichholz- Robert Berlin Gebäudeservice wünscht allen Kunden und Mitarbeitern schöne Weihnachten und für 2016 Gesundheit, Glück und Erfolg! l Bautischlerei l Reparaturen l Kunststofffenster l Einbruchsicherung Am Stadtrand 94-98 · 22047 Hamburg (Wandsbek) Telefon: (040) 693 50 53/54 · Fax: (040) 693 68 81 E-Mail: [email protected] Informationen und Preise gibt es unter www.wandsbekerwinterzauber.info. Das Wandsbeker Winterzauber-Team wünscht frohe Weihnachten. (wb) Recycling unterm Weihnachtsbaum Hamburg. Alle Jahre wieder: bestellt oder von Oma Gertrud Kaum stehen die ersten Lebku- aus Kassel – die Kiste ist fast immer aus Wellpappe. Die chen im Supermarktrebesteht in der Regel gal, weisen Umweltaus Recyclingmateschützer schon auf rial und wird nach die ökologischen Gebrauch über den Schäden durch den Altpapierkreislauf Weihnachtstrubel wiederverwertet. hin. Dabei ist es Sie kann aber auch ganz leicht, die Zeit mehrfach verwendet der Geselligkeit, liebeFoto: werden, für einen vollen Dekoration und Wellpappenindustrie zweiten Transporteinschönen Geschenke mit einem guten Gewissen zu ge- satz etwa oder als phantasievolnießen. Indem etwa einfach dar- le Verpackung für die eigenen auf geachtet wird, möglichst oft Geschenke. Bunt bemalt und mit Recyclingmaterial wie Wellpappe Zweigen, getrockneten Blättern zu nutzen – auch kreativ. Zum oder Blumen verziert ist sie eine Beispiel die Weihnachtspakete geschmackvolle Alternative zum mit den Geschenken. Ob online üblichen Hochglanzpapier. (akz) geöffnet – auch an allen Feiertagen! Wir wünschen unseren Kunden frohe Festtage und ein gesundes, glückliches und erfolgreiches neues Jahr 2016. -Team schachtel als Maß. Zeichnen Sie die Umrisse auf dem Tonpapier oder der Glitzerfolie nach und schneiden diese aus. ✵ Bekleben Sie alle Seiten der Schachtel mit den ausgeschnittenen Teilen. Achten Sie dabei darauf, dass sich die Schachtel immer noch problemlos öffnen und schließen lässt. ✵ Gestalten Sie die Schachteln jetzt weihnachtlich. Schreiben Sie den Namen der/des Beschenkten drauf oder befestigen Sie ein paar Sticker. ✵ Als Geschenkidee können Sie auch eine Kerze dazu schenken oder in einer größeren Streichholzschachtel einen Gutschein überreichen. (wb) Für die Zeit zwischen den Tagen, wenn die meisten Weihnachtsmärkte in Hamburg schon längst wieder geschlossen haben, einfach eine perfekte Idee. 365 Tage für Sie Lesserstr. 154 · U-Bahn Gartenstadt 22049 Hamburg · Telefon 695 44 47 das Quadratmeter große „Like-IceBahn“ lädt weiterhin zu viel Spaß auf dem Eis ein. Ein winterlichweihnachtliches Dorf wartet natürlich auch auf die Besucher. • Glas- und Eloxalreinigung • Büro- bzw. Unterhaltsreinigung • Treppenhausreinigung • Hausmeisterdienste • Sanitär- und Hygiene Service • Winterdienst Bornkamp 34 · 22043 Hamburg Tel. 251 87 67 · Fax 251 87 68 Robert.Berlin. [email protected] Wir wünschen Ihnen eine gesunde Advents- und Weihnachtszeit. Wandsbeker Marktstraße 73 . 22041 Hamburg Tel. 040 68 94 20-0 . Fax 040 68 94 20-119 [email protected] www.adler-apotheke-hh.de W i r w i s s e n w a s w i r k t . 16. Dezember 2015 Aus dem Stadtteil 5 ORT REC SP LING YC Pferdefreunde gesucht TRENN Nr. 51 Neuer Reitverein: Turnierförderung und Therapeutisches Reiten im Blick ABFUHRTERMINE WEIHNACHTEN VORVERLEGT! Folusho Osuntuyi, Julia Barth und Carola Mendel (v.l.) gehören zum Gründungsteam des Reitvereins. Auf Fiorello sitzt Nathalie Glaesner Fotos: Johanna Landeck / wb Die Abfuhrtermine für Restmüll und Bioabfall werden in der Woche vor Weihnachten vorverlegt. Statt Mo., Statt Di., Statt Mi., Statt Do., Statt Fr., 21.12. è Abfuhr am Sa., 22.12. è Abfuhr am Mo., 23.12. è Abfuhr am Di., 24.12. è Abfuhr am Mi., 25.12. è Abfuhr am Do., 19.12. 21.12. 22.12. 23.12. 24.12. Von Mo., 28.12. bis Do., 31.12. gibt es keine Verschiebung. Statt Fr., 01.01. kommen wir am Sa., 02.01. Die blauen und gelben Tonnen werden jeweils einen Werktag später geleert. ServiceLine Tel. 25 76 0 www.stadtreinigung.hamburg Christbaumfest Von Johanna Landeck ÖJENDORF Wenn Carola Mendel von ihrer ganz großen Leidenschaft erzählt, dann fangen ihre Augen an zu glänzen: „Das Feuer für die Pferde hat mich schon mit drei Jahren erfasst. Mit fünf Jahren durfte ich dann endlich mit dem Voltigieren anfangen.“ Heute besitzt die 44-jährige gebürtige Hessin selbst Pferde, arbeitet als Reitlehrerin und ist die zweite Vorstandsvorsitzende des neuen Reit- und Voltigiervereins Hamburg-Ost. „Die Tiere geben einem so viel Kraft“, findet auch die erste Vorsitzende des im September gegründeten Vereins, Julia Barth. „Wenn man nach einem stressigen Arbeitstag in den Stall kommt, dann taucht man in eine ganz andere Welt ein.“ Reiten, das sei die perfekte Mischung aus Entspannung, Sport und frischer Luft. Diese Erfahrungen wollen die rund 25 Vereinsmitglieder künftig auch an andere pferdebegeisterte Kinder und Erwachsene im Hamburger Osten weitergeben. „Zwei unserer Kernziele sind die Turnierförderung und die Unterstützung des Therapeutischen Reitens“, so Barth. Hinzu komme Reitunterricht in den Disziplinen Springen, Dressur und Voltigieren, dem Turnen auf dem Pferderücken. „Insgesamt sind wir sehr breit aufgestellt“, sagt Barth. „Wir wollen beispielsweise auch Gelassenheitsprüfungen, Spring- und Dressurlehrgänge anbieten.“ Am 29. Mai soll ein Voltigierturnier für Einsteiger stattfinden. gerade einmal fünf Jahre alt. „Wir sind ein buntgemischter Haufen und offen für alles und jeden, gleich welcher Altersklasse oder Kultur“, betont Mendel. Auch würden noch Förderer gesucht. Eine gute Gelegenheit, um den Verein näher kennenzulernen, ist das große Adventsfest am 19. Dezember am Hegenredder 34. Ab 18 Uhr gibt es Reitvorführungen, außerdem kommt der Nikolaus vorbei. (wb) u Kontakt: jbbarthjulia@ gmail.com 19.+20. Dezember 2015 Es erwartet Sie ein weihnachtliches Rahmenab programm wie Ponyreiten, Weihnachts17.12.2015 mann, Kinderschminken als auch Köstlichkeiten wie Crêpes, Germknödel, GrillRabatt auf alle Weihnachtsartikel spezialitäten von Haßler, Kaffee, Glühwein und vieles mehr ... * 40 % *gilt nicht für Pflanzenarrangements! ab 21.12.2015 „Buntgemischter Haufen“ Mit der Reithalle des Centrums für Therapeutisches Reiten von Heidi Eichhorn am Hegenredder 34 hat die Gruppe den perfekten Kooperationspartner für ihren Reitverein gefunden. Rund 20 Pferde und Ponys stehen den Reitern zur Verfügung. Mitmachen kann jeder der Lust hat, das jüngste Vereinsmitglied ist Tannenbäume zu Schnäppchenpreisen Der vierzehnjährige Lukas Alms und die zehnjährige Julia Fährmann zeigen auf Stute Xandria ihr Können Eintritt Frei Kasperle Theater „Ratz Fatz“ für Groß und Klein Samstag und Sonntag jeweils um 12.00 Uhr und 14.00 Uhr Weihnachtssterne ab 3,59 € Ihr Garten hat Freunde Höhenkamp 2 · 22145 Braak · 040/675 95 0-0 Mo. bis Do. 9.00 - 18.00 Uhr · Fr. 9.00 - 18.30 Uhr Sa. 9.00 - 18.00 Uhr · So. 10.00 - 16.00 Uhr E-Mail: [email protected] www.baumschulen-riechers.de Tannenbaumverkauf auch auf dem Metrogelände Bargkoppelweg 50 • 22145 Hamburg Wir sind für Sie da Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen Neues aus dem Wussten Sie schon? ...dass ein gutes halbes Dutzend Mitglieder des Orchesters vom Jenfeld-Haus sich am Heiligen Abend aufmachen werden, den Gottesdienst um 23 Uhr in der Friedenskirche Jenfeld (Görlitzer Straße) musikalisch zu unterstützen?! Wir werden mit einer Klarinette, einer Trompete, zwei Querflöten, einem Cello, sowie wenigstens zwei Geigen die Gemeinde und Pastor Thies Hagge beim Singen der Lieder begleiten. Die Choräle „Es ist ein Ros entsprungen“, „Herbei, o ihr Gläub‘gen“, „Stille Nacht, heilige Nacht!“ und natürlich „O du fröhliche“ sollen erklingen. Schweppes Geheimtipp ist das alte Lied mit einem Text von Paul Gerhardt und der Melodie von J.S. Bach: „Ich steh an deiner Krippen hier“. Eine in sich gekehrte Tonfolge mit einem beruhigenden Rhythmus und einem vorwärts gewandten Mittelteil. Ein Choral, der so wunderbar das Tor weit öffnen kann, sich die Frage zu stellen um die sich Weihnachten dreht, nämlich: „Wie soll ich dich empfangen?“. Denn das impliziert doch gleichfalls den Umgang untereinander, den es oft zu hinterfragen gilt oder zumindest alle Jahre wieder geprüft werden sollte. „O dass mein Sinn ein Abgrund wär und meine Seel ein weites Meer,“ heißt es in der vierten Strophe und hier greift die weihnachtliche Botschaft, sich zu besinnen und aufeinander zuzugehen, Hilfe einzufordern und zu geben. Olaf Schweppe u Jenfeld-Haus Charlottenburger Straße 1 t 65 44 06 – 0 [email protected] www.jenfeld-haus.de CHRISTIAN ERNST t 55 44 727 76 christian.ernst@ hamburger-wochenblatt.de Kleinanzeigenannahme # 55 44 727 70 Gestaltete Anzeigen # 55 44 727 00 FRANK SIMON Wochenblatt nicht t 55 44 727 84 Mobil: 0172-41 25 335 bekommen? frank.simon@ # 55 44 729 18 hamburger-wochenblatt.de DOMENICO LOMBARDINO t 55 44 727 86 Mobil: 0152 – 26 30 15 88 Fax: 55 44 727 01 domenico.lombardino@ hamburger-wochenblatt.de Redaktion wbv.redaktion@ hamburgerwochenblatt.de # 55 44 727 30 6 Aus dem Stadtteil Grüne für frühe Infos WANDSBEK Die Bezirksfraktion der Grünen fordert, dass in den Erstaufnahmeeinrichtungen Informationsmaterialien an die Flüchtlinge verteilt werden. Damit solle die Integration von Beginn an vorangebracht werden. So früh wie möglich sollte etwas über Hilfen, Kultur, Sprache und Umgebung mitgeteilt werden. Bisher gibt es erst in den Folgeunterbringungen Broschü- Nr. 51 16. Dezember 2015 Linke bestätigt Fraktions-Chef im Amt ren dazu. Der Antrag soll bei der Sitzung der Bezirksversammlung diskutiert werden. Die Bezirksabgeordneten befassen sich auch mit den Bebauungsplänen für die Kattunbleiche (Wandsbek), Heuorts Land (Farmsen-Berne) und Schierenberg (Meiendorf). Außerdem verleihen sie den Sozialpreis. Beginn ist am Donnerstag um 18 Uhr im Bürgersaal Wandsbek, Am Alten Posthaus 4. (rg) WANDSBEK Die Linksfraktion in der Bezirksversammlung hat ihren Fraktionsvorstand bestätigt. Julian Georg bleibt Fraktions-Chef, Gerda Azadi seine Stellvertreterin. Einen Schwerpunkt ihrer po- Julian Georg, Gerda Azadi, Rainer Behrens und Anke Ehlers (v.l.n.r.) Foto: rg litischen Arbeit sieht die Linke bei der Unterbringung von Flüchtlingen. Wichtig seien aber auch sozialer Wohnungsbau, Bürgerbeteiligung und eine bessere personelle Ausstattung des Bezirksamtes. Die Linksfraktion hat unterdessen ein neues Büro in der Nähe des Einkaufszentrums Wandsbek Quarree an der Wandsbeker Marktstraße 77 bezogen. (rg) Branchenspiegel Autoreparaturen Glasereien © WBV Autowerkstatt Zurawski Rolladen/Markisen Glas und Fenster Ganzglasduschen Türen · Vordächer Balkonverglasungen Rollläden · Markisen Terrassenüberdachungen Spiegel · Insektenschutz Reparaturen aller Art . Blech . Lack Reifendienst . Klima . TÜV . AU Helbingtwiete 1 · 22047 HH · T 29 55 56 + 279 37 08 · [email protected] Bauausführungen/Bautenschutz Timm-Carstens Beratung - Reparatur - Umbau / Neubau - Altbau- und Schimmel- BAU sanierung - Fliesenarbeiten - Kernbohren - Betonschneiden Von-Bargen-Straße 17 · 22041 Hamburg Telefon 040 / 65 61 200 Fax 040 / 65 62 220 www.glasbau-ploetzke.de HEIZUNG • LÜFTUNG • SANITÄR • KLIMA Meisterbetrieb Rahlau 28 22045 Hamburg www.k-j.de Elektroarbeiten Auf dem Königslande 102 - 22047 Hamburg Telefon 040 - 34 25 03 . www.bochtler-gmbh.de Ihr Elektriker für sämtliche Elektroarbeiten – auch alle Kleinaufträge, bis 20 Uhr! Michael von Karger Ein Ansprechpartner für Planung, Ausführung, Reparatur und Wartung Gas-, Wasser-, Sanitärund Solaranlagen, Wartungen, Notdienst, Klempnerei, Dach. ©WBV • Bedachung aller Art • Fassadengestaltung • Bauklempnerei • Wartung und Reparatur 040 / 66 96 15-0 Ihr zuverlässiger Partner für Gebäudetechnik 69110 06 Islandstraße 13 Heizung Der direkte Draht: 0172 / 939 84 14 Heizung Sanitär Montage Elektroinstallation Wartungs- & Notdienst - auch Sa, So und Feiertage Oehleckerring 4 · 22419 Hamburg · www.august-kahl.de · Tel.: 040 / 533 233 22 Elektro Peemöller • Beleuchtungskörper in großer Auswahl • • E-Heizung • Installation • • Elektro-Klein- und Großgeräte • PETER KELL Rahlstedter Str. 13–15 · 22149 Hamburg · Tel. 672 58 62 Tel. 66 47 54 od. 790 17 90 · www.peterkell.de Fertigung · Montage · Reparaturen © WBV $ 040 / 53 276 099 H o l g er W a g ne r Ma l e r mei s ter Was machen Sie, wenn Ihre Waschmaschine, Ihr Elektro-Herd oder auch Ihr Fernseher kaputt ist? Uns anrufen!!! Elektromann e 50 Jahr rieb t e b Meister Polsterei Reinigung, Reparatur und Beziehen von Polstermöbeln Stenzel, HH, Bürgerweide 45, Tel. 040 / 2 54 33 93 Sanitärinstallation adideeen B e t s e B Servic Wir beraten Sie gerne: Tel. 254 49 60 & super www.burmester-haustechnik.de Tel. 040/38 66 99 44 www.werner-sh.de Notdienst für unsere Kunden Harald Cords Malereibetrieb holen + bringen Denksteinweg 3 · 22043 Hamburg Tel. (0 40) 6 53 01 08 Gartenarbeiten = 040 / 69 64 44 22 Mobil 0176 / 20 18 47 17 Korrekte Preise bei bester Qualität • Bernd Saggau Malermeister zuverlässig, sauber, persönlich 040/38 66 99 44 Tel. 040-643 1162 www.brunsendorf-shk.de Z 6 48 25 73 o. 0171 358 68 58 Wäscherei + Reinigung • Sanitär • Heizung • Wartung • Badsanierung • Klempnerarbeiten Sanitär · Reparaturen · Gasheizung · Lüftung · Klimatisierung · Bäder · Solaranlagen Zuverlässig, sauber, kompetent! Sonderpreise für Rentner und Leerwohnungen Gardinen • Wenn Maler… dann SAGGAU! Telefon 040/655 78 66 Mobil: 0171/315 31 73 BÄDER 3fugenlos 3barrierefrei Tel. 66 13 39 · www.kell-online.de Tischler/Zimmerer DIE MÖBELMACHER ® Tischlermeister Steven Scheer Innenausbau · Massivholzmöbel · Einbauschränke · Reparaturen • Walddörferstr. 332 · Tel. 696 40 424 · www.diemoebelmacher.de ! Jahresgartenpflege! Rasenmähen im Abo. Busch-/Baum-/Hecken-/Obstbaumschnitt Ausführung sämtl. Gartenarbeiten + Pflege - Kostenloses Angebot - Farb- und Gestaltungsberatung von der Decke bis zum Boden Gartenbau Ehlers · Telefon 668 38 88 Damerowsweg 21, 22081 Hamburg Telefon 040/20 97 10 25 • Telefax 040/20 94 81 95 Mobil 0162/920 86 29 E-Mail: [email protected] • www.maler-reimers.de Wir fällen Ihren Baum! • fachgerechte und ordentliche Ausführung mit Abfuhr • auch komplizierte Fällungen, alles zum Festpreis • Baumpflege nach Z. T. V., Arbeiten mit Seilklettertechnik • Beratung und kostenlose Angebote Seilunterstützte Arbeiten am Baum Tel. 0 40 / 66 90 53 34 · Mobil 01 72 / 600 29 84 Rolladen/Markisen • • • • Glasereien Glaserei Anton Scholze GmbH Rauschener Ring 21 · 22047 Hamburg Ausführung sämtlicher Glaserarbeiten · Sicherheits- und Energiesparverglasung · Versicherungsabwickl. Tel. 6950955 · 24 Stunden Notdienst Saseler Chaussee 61 22391 Hamburg Malerarbeiten aller Art. Teppichverlegung / Reinigung. Rennbahnstr. 33, Ecke Horner Weg . Tel. 651 80 44 über 9500x in Europa Ihr vielseitiges Fachgeschäft vor Ort! Gartenprobleme www.matzankeundstender.de [email protected] rbetrieb Rolladen- u. Sonnenschutztechniker Öjendorfer Damm 83 A · 22043 Hamburg Telefon 040 / 653 48 24 · Fax 653 12 55 www.ingo-woehlke.de SANITÄR • HEIZUNG Maler- und Lackierarbeiten/Bodenbeläge Airless Spritzverfahren Alte Handwerkstechniken Wärmedämmverbundsysteme Moderne Raumgestaltung Meiste INGO WÖHLKE Malerarbeiten Waschmaschinen, Kühlschränke, Geschirrspüler, HiFi- oder Fernsehgeräte zu stark reduzierten Preisen von bis zu 50% erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht! Radio Kröger GmbH • 22087 Hamburg • Landwehr 13 • Tel. 040-250 81 60 Fax 040-250 16 66 • [email protected] • www.ep-radio-kroeger.de Partner von trieb im Fachbe rband Fachve ROLLÄDEN · MARKISEN · JALOUSIEN INSEKTENSCHUTZ · BESCHATTUNGEN Gasheizung · Sanitär · Bäder Fernsehdienst www.rolladenatzert.de Ahrensburger Str. 66, Tel. 68 913 616 550 € Ersparnis! Haustechnik Timm-Carstens Baugeschäft GmbH . Tel. 040-672 33 23 www.carstens-bau.de .. Rahlstedter 22149 HH RahlstedterStr. Str.24 33a -- 22149 Dacharbeiten Markisen und Sicherheitsrollläden von Atzert – aus eigener Produktion – Sicherheitsrollläden (alle 3 Minuten Einbrüche) Markisen, Plissee, Beschattung, Atzert Glasdächer, Rolltore + Rollgitter, Funkmotor kostenlos bei Kauf einer Markise, Rollläden, Markisen, Sonnenschutz Fenster + Haustüren Rollläden Markisen Rolltore • • • • Insektenschutz Terrassenüberdachungen Sonnenschutz Wintergärten Ausstellung + Beratung + Fertigung + Montage + Reparatur Karl Täuber Rolläden GmbH Altes Feld 3 · 22885 Barsbüttel Tel. 040 / 670 79 70 · Fax 040 / 67 07 97 20 · www.taeuber.de Umzüge/Transporte • Kostenlose Besichtigung • Spezialisiert auf Senioren Umzüge • Umzüge Privat und Gewerblich • Umzug ab 199 € Schürbeker Str. 6a · 22087 Hamburg · ✆ 646 64 22-3 + 174/ 600 58 58 [email protected] · www.beemoving.de Alstertaler Möbeltransporte NAH · FERN · LAGERUNG · KARTONVERKAUF Bei der Neuen Münze 18a • 22145 Hamburg www.amt-raabe.de e-mail: [email protected] v 040 / 679 29 693 • Fax 040 / 679 29 694 Nr. 51 Sport 16. Dezember 2015 7 Weiter an der Tabellenspitze D-Junioren des SV Tonndorf-Lohe noch ungeschlagen. Zwölf Partien stehen noch aus Von Thomas Hoyer jedoch nicht allzu sicher fühlen, denn nur ein Team schafft den Sprung in die Hauptrunde. Aber Trainer Michael Orlowski, TONNDORF So kann es weiter gehen: Bei Halbzeit der Hamburger Hallenmeisterschaften der Jugend führen die 1,D-Junioren des SV Tonndorf-Lohe die Tabelle ihres 25-erBlocks „JH07“ an und haben sich damit eine gute Ausgangspositionen erarbeitet, um in die Hauptrunde der Top 50 von 223 gestarteten Teams einzuziehen. WANDSBEK Neuer Kreiskönig Sein Schuss mit dem Luftgewehr war der Beste: Jens Behrens, seit 1987 Mitglied der Wandsbeker Schützengilde v. 1637 (WSG), ist neuer Kreiskönig. Beim Wettbewerb des Schützenkreises Hamburg ließ der 47-Jährige auf dem Schießstand der Altonaer Schützengilde über 30 Kontrahenten hinter sich, wobei jeder nur einen einzigen Schuss auf die zehn Meter entfernte Scheibe abgeben durfte, also ein Höchstmaß an Konzentration gefragt war. Wieder ein schöner Erfolg und vor allem eine große Ehre für Jens Behrens, der im vergangenen Jahr als „Jens der Strebsame“ Schützenkönig der WSG geworden war. (th) Jens Behrens ist bester Wandsbeker Schütze Foto: Th. Hoyer Die 1.D-Junioren des SV Tonndorf-Lohe Mehmet Yilmaz mit unwiderstehlichem Antritt. Eine Szene aus dem Spiel gegen den Oststeinbeker SV Fotos: Thomas Hoyer nem schnellen 0:1-Rückstand, doch gingen die 2003 und 2004 geborenen Tonndorfer danach wieder auf Torejagd. Jeremy (2), Marlon (1) und Emanuel Bonsu schossen am Ende einen klaren 4:1-Erfolg heraus. Mit nunmehr acht Siegen und vier Unentschieden rangiert das Team weiter auf dem Platz an der Sonne, wobei die härtesten Konkurrenten Niendorfer TSV und SuS Waldenau aber nur drei Zähler weniger aufzuwei- sen haben. Bei zwölf noch ausstehenden Spielen darf sich die Mannschaft, die nach den Sommerferien 2016 als „junge C-Junioren“ auf das Großfeld wechselt, dort für eine Staffel mit Aufstieg gemeldet werden soll, -Anzeige/Sonderveröffentlichung- REWE City Markt mit frischem Konzept Wandsbek. Im Hammer Steindamm 40-42 hat im Der neue Dezember ein REWE REWE City City Markt seine PforMarkt im ten geöffnet. „Auf einer Hammer SteinFläche von 875 Quaddamm 40-42 ratmetern bieten wir ein Fotos: güb Warensortiment an, das von Frische und Produktfairness geprägt wird. Der Kunde kann beispielsweise seinen frischen und für ihn individuellen Salat zusammenstellen. Alles, was er dazu braucht, �indet er in unserem Angebot“, erklärt Lars Hoppe, REWE-Bezirksmanager. In Sachen Kaffee geht der REWE City Markt auch neue Wege. Die Kaffeeangebote zeichnen sich dadurch aus, dass sie von fair gehandelten Produkten dominiert werden. Umweltbewusstsein und Energiesparen sind zwei Komponenten, die für REWE- Bezirksmanager Lars Hoppe nd für Matthias Kott, REWE-Marktleileiter Matthias er Lars Hoppe, Markt ter, ganz wichtig sind. REWE-Bezirksmanag die er Team freuen sich üb „Energiesparen wird bei uns Kott (v.l.n.r.) und ihr s REWE City Markt ganz groß geschrieben. Wir Eröffnung des neuen haben eine komplette LED-Besein, damit sie ihren Einkauf bei leuchtung. Unser Energiever- Bratwurststand vor dem REWE- REWE in freundlicher Erinnebrauch sinkt dadurch auf 60 Pro- Markt stärken. „Der Erlös soll für rung behalten werden. (güb) zent“, erklärt der Beziksmanager. einen guten Zweck gespendet Stolz ist er auf die gelungene Ar- werden“, fügt er hinzu. REWE City Markt, Hammer Steinchitektur des Hauses, in dem der 25 Mitarbeiter sind im REWE damm 40-42, 040-231 88 413, REWE City Markt residiert. Wäh- City Markt beschäftigt. Sie haben ist montags bis sonnabends von rend der Eröffnungsphase kön- sich auf ihre Fahnen geschrie- 7 bis 22 Uhr geöffnet. Parkplätze nen sich die Kunden an einem ben, stets für die Kunden da zu sind reichlich vorhanden -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Wiener Johann-Strauß-Gala in Hamburg Verlosung 3x2 Karten Foto: Dacapo Die Truppe von Trainer Michael Orlowski erwischte mit je drei Siegen und einem Unentschieden an den beiden ersten von insgesamt sechs Spieltagen einen guten Start in die Titelkämpfe, nachdem man zuletzt draußen auf dem 9-er-Kleinfeld nur den fünften Platz belegt hatte. Kapitän Alvin Darko-Aney und seine Mitstreiter übernahmen damit die Tabellenspitze. Nicht ganz so gut lief es anschließend am dritten Spieltag. Obwohl total überlegen, kamen die Tonndorfer Youngster gegen tus Berne nicht über ein 0:0 hinaus. Bei einer Reihe guter Chancen, verhinderten Pech, Unvermögen und eine starke Leistung von Bernes Torhüterin einen glatten Sieg. In der anschließenden Partie gegen den Oststeinbeker SV wurde Jeremy Müller zum Matchwinner, als er beim glatten 4:0-Erfolg alle Treffer erzielte, wobei Marlon Weiß, zusammen mit Mehmet Yilmaz der Spielgestalter, jedes Mal die Vorlage gab. Mit dem Glashütter SV wartete in der dritten Partie der schwerste Gegner des Tages. Zwar besorgte Jeremy das 1:0, doch kurz vor dem Abpfiff musste Keeper Nana Oppong den Ausgleich hinnehmen. Die letzte Partie gegen den Nachwuchs des SC Alstertal-Langenhorn begann zwar mit ei- in seiner Jugend ein erfolgreicher Zehnkämpfer, ist zuversichtlich: „Meine Jungs sind sehr ehrgeizig, wollen immer gewinnen. Sie haben aus ihren Fehlern schon viel gelernt und steigern sich stetig. Es macht richtig Freude, ihnen zuzusehen.“ Insgesamt hat Tonndorfs Jugendwart Heinz Becherer sechs Mannschaften für die Meisterschaften in der Halle gemeldet. Neben den D-Junioren räumt auch er seinen von Cosimo Barbarello trainierten E-Junioren eine gute Chance ein, die Top Ten ihrer Altersklasse zu erreichen. Ein großartiges Bühnenspektakel mit traumhafter Musik Hamburg. Sie ist das Zuckerl der Saison: die »Wiener Johann Strauß Konzert-Gala«. Seit 1996 ließen sich mehr als eine Million Liebhaber in 19 europäischen Ländern vom erfrischend-jugendlichen Wiener Charme des von Matthias Georg Kendlinger kreierten Exportschlagers hinreißen – Kultstatus inbegriffen! Am Donnerstag, 7. Januar, um 20 Uhr macht dieses einzigartige Bühnenspektakel Halt in der Laeiszhalle in Hamburg. Das schier unerschöp�liche Oeuvre der Strauß-Dynastie ist hier pures Lebenselixier. (wb) Donnerstag, 7. Januar, 20 Uhr, Laieszhalle Hamburg, Tickets gibt es unter der Tickethotline (0221) 29 19 93 97. Das Hamburger Wochenblatt verlost 3 x 2 Karten für dieses einmalige Event. Einfach unter (01378) 260 205 64 anrufen, das Lösungswort „Strauß“ nennen (50 Cent auf dem Festnetz, Mobilfunk kann abweichen), und Daumen drücken! Tag der offenen Schule Sa., den 23.01.2016 von 11.00–14.00 Uhr Infoabend Jahrgang 4 Di., den 19.01.2016 um 19.00 Uhr Hüllenkamp 19 · 22149 Hamburg Weitere Infos unter www. stadtteilschule-altrahlstedt-hamburg.de oder unter der Tel.-Nr.: 42 88 645-0 Wir wünschen unseren Kunden frohe Festtage und ein gesundes, glückliches und erfolgreiches neues Jahr 2016. das -Team l Bautischlerei l Reparaturen l Kunststofffenster l Einbruchsicherung Am Stadtrand 94-98 · 22047 Hamburg (Wandsbek) Telefon: (040) 693 50 53/54 · Fax: (040) 693 68 81 E-Mail: [email protected] Was tun bei angefrorenen Scheibenwischern? Die richtige Einstellung beim Licht finden So funktioniert die Kontrolle wirklich entgegenkommende Fahrzeuge. Sind sie zu niedrig eingestellt, kann man selbst Hindernisse oder Personen auf der Fahrbahn später oder gar zu spät wahrnehmen. Ein kaputter Frontscheinwerfer kann beispielsweise dazu führen, dass ein Auto mit einem Motorrad verwechselt wird. Deshalb sollten Kraftfahrer regelmäßig die Beleuchtung an ihrem Fahzrueg einschließlich der Blinker überprüfen. Mit einem einfachen Test lässt sich die Funktionstüchtigkeit der Frontscheinwerfer selbst kontrollieren: Sie werden gegen eine zwei bis drei Meter entfernte Wand gerichtet. Dann zeigt sich ihre Lichtausbeute. Außerdem sollte sich der Lichtkegel bei richtiger Justierung auf gleicher Höhe mit den Scheinwerfern be�inden. Allerdings darf ein solcher Schnellcheck nur als provisorisches Hilfsmittel angesehen werden. Er kann eine genaue Untersuchung der Beleuchtung mit Messgeräten nicht ersetzen. Deshalb sollte man als Kraftfahrer – spätestens vor Beginn der Winterzeit entweder eines der Angebote, zum Beispiel von Automobilclubs, für einen Lichttest wahrnehmen oder die FahrzeugbeleuchLichttests können überlebenswichtig tung in einer Werkstatt kont- Hamburg. Mit der kalten Jahsein Foto: Auto-medienportal.net/ rollieren lassen. (ampnet/jri) reszeit haben viele Autofahrer wieder mit vereisten Scheiben, GTÜ schlappen Batterien oder zugefrorenen Schlössern zu kämpfen. Auch angefrorene ScheibenwiHIER KÖNNTE IHRE scher gehören zu den winterliANZEIGE STEHEN chen Ärgernissen. Ohne ihre reiWir beraten Sie gern. bungslose Arbeit sind besonders t 040 / 55 44 727 00 in der dunklen, kalten Jahreszeit Fax 040 / 55 44 727 01 optimale Sicht und Sicherheit [email protected] nicht gewährleistet. Der Zentralverband Deutsches Kraftfahrzeuggewerbe (ZDK) warnt hier Hamburg. Gerade in der dunklen Jahreszeit, wenn häu�ig außerdem auch tagsüber die Sichtverhältnisse nicht die besten sind, ist die Fahrzeugbeleuchtung besonders wichtig. Doch wie Kontrollen und Checks immer wieder zeigen, sind bei nahezu jedem dritten Fahrzeug Frontscheinwerfer oder Rücklichter nicht in Ordnung. Das heißt, sie funktionieren entweder nicht oder sind nicht korrekt justiert. Dabei sorgt allein schon eine falsche Einstellung der vorderen Beleuchtung für Gefahr: Stehen die Scheinwerfer zu hoch, blenden sie www.quick.de Danke für 2015 Die besten Tipps für den Winter Scheibenwischer sorgen für den richtigen Durchblick Foto: Auto-Medienportal. Net/Pro Moto vor „Gewaltaktionen“. Wer die emp�indlichen Gummis von der Scheibe reißt, riskiert winzige Lücken, die Schlieren auf der Scheibe hinterlassen und so die Sicht gefährlich einschränken können. Experten empfehlen, die sensiblen Wischerlippen mit Frostschutzkonzentrat aufzutauen und vorsichtig von der Scheibe abzuheben. Notfalls hilft auch Enteiserspray. Auf keinen Fall sollte der Scheibenwischer betätigt werden. Schlimmstenfalls brennt die Sicherung durch oder der Antriebsmotor schleift die Verzahnung des Gestänges rund. Das heißt auch, beim Abstellen des Autos nicht nur die Zündung, sondern auch die Scheibenwischer auszuschalten. Aufmerksame Autofahrer bauen vor, warten und schonen die Wischer. Das geht schon ganz leicht mit einer Scheibenfolie, die nach der Fahrt unter die Wischer geklemmt wird. So bleiben Glas und Gummis über Nacht eisfrei. Pappe eignet sich nur bedingt. Saugt sie sich mit Wasser voll, friert sie ebenfalls fest. Selbst das Hochstellen der Wischerarme birgt ein Risiko: Bei Wind und Sturm könnten sie auf die Scheibe prallen und sie beschädigen. Und natürlich gehört im Winter Frost- schutzmittel ins Wischwasser, sonst friert die komplette Scheibenwaschanlage ein. Grundsätzlich nicht schaden kann die regelmäßige Reinigung der Gummis. Dazu wird der Abrieb von den Lippen mit klarem Wasser, Schwamm oder Lappen entfernt. Von Gummip�legestiften raten Pro�is ab: Es entsteht ein Schmier�ilm, der nur mühsam wieder verschwindet. Müssen die Wischer ersetzt werden, lohnt der Kauf so genannter Flachbalkenprodukte, die mit ihrer aerodynamischen Form und einer gleichmäßig au�liegenden Federschiene punkten. (ampnet/jri) Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr! hen Wir wünsc he c eine fröhli eit! z ts Weihnach Auf diesem Wege möchten wir uns bei Ihnen für Ihre Treue bedanken. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie alles Gute für 2016 und weiterhin eine gute Fahrt! Goodyear UltraGrip 9 205/55 R16 91H € 79,50 Ihr Auto Wichert Team * Kraftstoffeffizienz: C Nasshaftung: C Ext. Rollgeräusch: 69 db * Preis pro Stück, nicht mit anderen Aktionen kombinierbar, nur solange der Vorrat reicht, Aktion gültig bis 01.01.2016 Reifen-Räder-Profi GmbH Eilbeker Weg 216 22089 Hamburg-Wandsbek Tel. 0 40/28 80 69 90 Service mit Leidenschaft. Auto Wichert GmbH www.auto-wichert.de [email protected] Stockflethweg 30 | Hamburg | Tel. 040 . 52 72 27-0 Langenhorner Chaussee 666 | Hamburg | Tel. 040 . 60 00 30-0 Wendenstraße 150 - 160 | Hamburg | Tel. 040 . 25 15 16-0 Bornkampsweg 2 - 4 | Hamburg | Tel. 040 . 89 69 1-0 Blankeneser Landstraße 43 | Hamburg | Tel. 040 . 86 66 60-0 Hoheluftchaussee 153 | Hamburg | Tel. 040 . 42 30 05-0 Holsteiner Chaussee 190 | Hamburg | Tel. 040 . 57 70 97 90 Segeberger Chaussee 181 | Norderstedt | Tel. 040 . 52 99 07-0 Ulzburger Straße 167 | Norderstedt | Tel. 040 . 52 17 07-0 Ohechaussee 194 - 198 | Norderstedt | Tel. 040 . 30 98 544-70 Nr. 51 9 Stellenmarkt 16. Dezember 2015 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Spielsalon sucht freundliche Mitarbeiter/In in Vollzeit, im Schichtdienst. Vorkenntnisse nicht erforderlich. ✆ 040/64538844, tägl. ab 12.00 Uhr Gesundheitszentrum St. Georg Die Asklepios Klinik St. Georg – an der Außenalster im Herzen von Hamburg gelegen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt TV-Produktion sucht! Laiendarsteller für eine RTL-Serie, Anmeldung zum kostenlosen Casting in HH.www.norddeich.tv ✆ 02233/ 516815 Gesundheits- und Krankenpfleger (w/m) Gabelstaplerausb. für die herzchirurgische SOWIE kardiologische Intensivstationen ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job durchstarten! 040/23687168 oder www.vbz-hamburg.de Ihr Aufgabengebiet Ganzheitliche Versorgung von kritisch kranken Intensiv- und IMC Patienten | Spezielle fallbezogende pflegerische Betreuung von beatmeten Patienten | Umgang mit modernster intensivmedizinischer Gerätetechnik inkl. ECMO (ECLA/ECLS), IABP und LVAD und dazugehörigem umfassendem Patienten-Monitoring Reinigungskraft m/w in Wandsbek ab Jan. 2016 gesucht, Mo.-Fr. 7-9 Uhr, Stundenlohn 9,55 €. 0172/ 4183059 od. 040/67950376 Raumpfleger/in Langenh. Chaussee AZ: Mo. - Sa. morgens, Minijob ✆ 2518767. Apotheke in Billstedt sucht eine zuverlässige Reinigungskraft von Mo.-Fr.in der Zeit 7.00-11.00. ✆ 7120403 Schreibkraft auf 450 Euro Basis für Steuerberatungsbüro in HH-Bergedorf per sofort gesucht. ✆ 0407241590 Dauernachtwache (m/w) für stationäre Altenpflege gesucht! VZ/TZ oder 450-€-Basis! Infos: 040/ 526 05 60 66 Ambul. Senioren- und Krankenbetreuung Dabrowska GmbH in Wandsbek sucht exam. Pflegepersonal männlich/weiblich, mit Führerschein in Voll- oder Teilzeit Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und bieten Ihnen: - Flexible Arbeitszeiten - In- und externe Fort- und Weiterbildungsmöglichen - Dienstwagen - Mind. 28 Tage Urlaub Sie erreichen uns: Mo.–Fr. von 10.00 bis 15.00 Uhr Tel. (040) 696 20 13 Holzmühlenstr. 56 22041 Hamburg Ihr Profil Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung zum Gesundheits- und Krankenpfleger | Mindestens ein Jahr Berufserfahrung | Technisches Verständnis für den Umgang mit medizinischen Geräten Mit guten Nachrichten Geld verdienen! Freundliche Zusteller/innen gesucht! Für die Verteilung von kostenlosen Zeitungen suchen wir Taxifahrer gesucht: sofort 1Tagfahrer und 2Fahrer 450 EUR. Ab 1.1.16 1Nachtfahrer in Billstedt oder Osten. 01525/3627647. im Großraum Hamburg Mtl. € 50-590,- dazu verdienen! Durch Werbung auf Ihrem Auto. Fa. Viertler 05874/98 64 28 14 oder 01523/415 49 87 deutschsprachige Mitarbeiter/innen Geeignet ist diese Tätigkeit für jeden, auch für Hausfrauen, Ruheständler, Schüler (ab 13 J.) und Studenten. Taxifahrer/in mit und ohne Funk in allen Hamburger Stadtteilen gesucht. Neue E-Klasse/Touran/Passat. ✆ 040/ 2000 1111. Quelle: Thinkstock Werden Sie Internet Success Coach! Sie benötigen keine spez. Vorkenntnisse und können nebenberuflich tätig sein. www.isc-concept.com Telefonist/in gesucht, Mo-Do 9-14 h. ✆ 0157/ 78225144 Bagaric Gebäudeservice Interessenten melden sich bitte telefonisch bei Karin Dühring unter 040 / 55 44 729 03, per Mail unter [email protected], im Internet unter www.wbs-direkt.de Wir bieten Ein unbefristetes Arbeitsverhältnis in Voll- oder Teilzeit | Gezielte Einarbeitung | Jahressonderzahlung, Prämienzahlung im Rahmen eines leistungsorientierten Entgeltsystems | Betriebliche Altersvorsorge | HVV Profi-Card zu Asklepios-Konditionen | Kita auf dem Klinikgelände g 100 % Förderun möglich! www www.bbq.de .bbq.de bbq de Jetzt für 2016 planen: Umschulungen bei BBQ Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Bernard, Pflegemanagerin, unter Tel. (0 40) 18 18 85-47 37 gerne zur Verfügung. Medizinische(r) Fachangestellte(r) mit Berufsabschluss vor der Ärztekammer Start: 01.02.2016 (24 Monate) Erstmalig in S Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Fachinformatiker(in) (HK) Systemintegration oder Anwendungsentwickl. mit Berufsabschluss Berufsa vor der Handelskammer Asus-Tablet S Start: 25.01.2016 (24 Monate) nhilfe Kontakt: [email protected] www.asklepios.com/sanktgeorg Hamburg! als Ler zum Verbleib Sachsenstraße 10, 20097 Hamburg Ansprechpartnerin: Susanne Hantel 040 / 23 88 25 77, [email protected] Kassenkräfte (m/w) in Vollzeit für Edeka, keine Zeitarbeit. ✆ 040/ 500 311 24 Reinigungskraft Verkäufer (m/w) Fleisch/Wurst für Edeka, keine Zeitarbeit. ✆ 040/ 500 311 24 deutschsprachig w/m in Hamburg-Rahlstedt Tatkräftige, gründliche Haushaltshilfe, 2 x wöchentl., 4-5 Std. gesucht. 0172/9533504 Examinierte Pflegekraft als Einsatzleitung von größerem Pflegedienst gesucht. ✆ 0171/60 35 840 Rechtsanwalt sucht Assistent/in, TZ/VZ, in HH-Rotherbaum. 040/ 44405394; [email protected] Menüassistenz in Vollzeit/Teilzeit bei der SV im BWK-HH, Einstellung sofort. ✆ 040-694727480 City-Nord, Reinigungskräfte ges., v. 12-14 Uhr, 20.30-22.30 Uhr u. 20.00-23.00 Uhr. 0172/42 34 802 Autolackierer m/w per sofort gesucht. Sibbert Kfz.-Rep GmbH ✆ 040-69643506 Examinierte Pflegekräfte (m/w) für stationäre Pflege gesucht! VZ, TZ / 450 € Basis! Infos: 040/526056066 Junges dynamisches Team sucht junge dynamische Mitarbeiter (m/w). ✆ 040/211472 Kollegin für E-Massagen gesucht. 0171/4 94 72 71 Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ gesucht! ✆ 040-357 04 54 20. Sicherheitskräfte (m/w), mit u. ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20 Pflegedienstleitung m/w für Selbstständigkeit von Pflegedienst gesucht. 0171-6035840 Produktions-/Lagerhelfer (m/w) in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20 Masseur/-in, in Stellingen gesucht. ✆ 0157/55 93 74 50 Gabelstaplerfahrer gesucht sowie Helfer m/w ✆ 040/38 66 83 01 Taxifahrer/in, fest Aushilfe Anfänger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47 Pflegefachkraft m/w gesucht. GARANT ✆ 040 / 36 00 619-253 www.taxischein.info, wir machen Taxifahrer. Mo. – Do. 1 Stunde in der Zeit von 5.00 – 9.00 Uhr SICHERHEITSKRÄFTE (m/w) mit / ohne 34a IHK WSFK / GSSK / FSS (m/w) Raumpfleger (m/w) Tel. 040/ 870 876 40 oder www.weko-job.de TOI TOI & DIXI - Mehr als Sie erwarten. TOI TOI & DIXI Sanitärsysteme ist der führende Dienstleister im Bereich mobiler Sanitärlösungen in Deutschland. Mit über 70 Standorten sind wir bundesweit vertreten und als staatlich geprüfter Entsorgungsfachbetrieb immer zuverlässig und flexibel für unsere Kunden im Einsatz. An unserem Standort Glinde suchen wir zum nächstmöglichen Termin einen Mitarbeiter Buchhaltung (m/w) zunächst befristet auf 24 Monate Vergütung erfolgt nach Tarif. GEFAS Reinigungsservice GmbH Frau Schumann Tel.: 0163 760 65 12 ANZEIGE SCHALTEN ERFOLGREICH WERBEN Ihre Aufgaben: Ihr Profil: Wenn Sie die folgenden Eigenschaften mitbringen, dann sind Sie bei uns genau richtig: • Abgeschlossene kfm. Ausbildung als Buchhalter/in oder Steuerfachangestellte/r • Erste berufliche Erfahrungen im Bereich Rechnungswesen • Zuverlässige, zielorientierte und sorgfältige Arbeitsweise • Teamfähigkeit und Flexibilität • Gute EDV-Kenntnisse Es erwartet Sie ein motiviertes Team und jede Menge Begeisterung für unsere weltweit bekannten Marken und Produkte TOI TOI und DIXI. Wenn Sie einen verantwortungsvollen und abwechslungsreichen Job suchen, dann senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail. Für Vorabinformationen steht Ihnen Frau Susanne Meinhardt (Tel. 040 - 752 438 15) gerne zur Verfügung. Wir freuen uns auf Sie. • Sie sind verantwortlich für die Führung der offenen Posten im Debitorenbereich und die Durchführung des Mahnwesens • Abstimmung der Partnerkonten vom In- und Ausland • In Ihren Aufgabenbereich fällt die regelmäßige Abstimmung und Zusammenarbeit mit Inkassounternehmen TOI TOI & DIXI Sanitärsysteme GmbH Biedenkamp 21, 21509 Glinde E-Mail: [email protected] Mehr erfahren Sie unter www.toitoidixi.de OK- Taxi sucht Fahrer: 6x6 - Hansa 211 211, My Taxi 040/40 170 160 Flexible Betreuung in Barmbek Nähe Alte Wöhr gesucht für 2 Kinder (9+13J.), Arbeitszeiten werden jeweils am Monatsende für Folgemonat bekannt gegeben, ca 6-8 Einsätze/Monat. Informationen beim pme Familienservice: 0404321450 K K K K Wir stellen ein: Kfz-Mechatroniker m/w Kfz-Elektriker m/w Pannenhelfer m/w Abschleppwagenfahrer m/w – In Festanstellung! – $ 040 / 640 90 20 Reifen Börse Riemschneider Inspektion · Unfall-Reparatur · Reifen Pezolddamm 156, 22159 Hamburg 25 Handwerkshelfer m/w 40 Produktionshelfer m/w Arena GmbH 040 / 32 22 58 Wir beraten Sie gern. t 040 / 55 44 727 00 Fax 040 / 55 44 727 01 anzeigen@ hamburger-wochenblatt.de Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91 Taxifahrer/in ges., Fahrerausbildung mögl. ✆ 040/38 61 22 65 erfahren und zuverlässig, für ein Objekt in Hamburg-Stapelfeld, freitags 14:00 – 16:00 Uhr für zwei Stunden gesucht. z.B. Übertarifliche Bezahlung und Verdienstmöglichkeiten von z.B. 2000 € brutto (oder mehr) ab 180 Std./Monat möglich. Handwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91 Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32. Bewerbung unter Telefon: 0176 - 16 89 45 15 Wir sorgen seit über 50 Jahren mit über 1100 Mitarbeitern für die Sicherheit unserer Kunden und suchen in VZ/TZ/450€ ab sofort: Für den internen Einsatz in HH suchen wir zum 01.01.2016 einen PERSONALDISPONENTEN m/w Rose Zeitarbeit GmbH Herr Lichtenfeld Tel.: 040 – 68 86 03 40 [email protected] ROSE-ZEITARBEIT.DE An unserem Standort HAMBURG suchen wir schnellstmöglich einen engagierten • Lohn- und Gehaltsbuchhalter m/w Sie übernehmen die Verantwortung für die korrekte und termingerechte Gehalts- und Lohnabrechnung und sind zuständig für die Bearbeitung aller Neu-, Änderungs- und Auslaufaufgaben unter Beachtung der relevanten tariflichen und gesetzlichen Vorschriften. Eine erfolgreich abgeschlossene kaufm. Ausbildung mit mehrjähriger Erfahrung in Lohn- und Gehaltsbuchhaltung sowie den sicheren Umgang mit den gängigen MS Office-Produkten setzen wir voraus. AstreinExzellent Gebäudemanagement International GmbH Oberaltenallee 20a · 22081 Hamburg Telefon 040 - 642 257 80 - 60 [email protected] Für die Landesgeschäftsstelle suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt, befristet auf ca. 1,5 Jahre, eine/n MitarbeiterIn im Service Center in Teilzeit (19,25 Std./Woche) während der Öffnungszeiten des Service Centers, insbesondere nachmittags Nähere Informationen zu dieser Stelle finden Sie in unserer Jobbörse. Glanzleistungen aus Erfahrung. www.awo-hamburg.org Wir suchen ab sofort: Raumausstatter m/w Boden-,Parkettleger m/w In Vollzeit. Tel.: 040 611 66 80 Teppich Stark • Poppenbütteler Bogen 94 22399 Hamburg Stellenmarkt/Verschiedenes 16. Dezember 2015 Nr. 51 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de STELLENANGEBOTE Küchenhilfen gesucht Pannendienstfahrer/in in Vollzeit für den Pannen- u. Unfalldienst im Tages- sowie wechselnden Notund Bereitschaftsdienst ab sofort gesucht. Vorauss.: Führerschein CE möglichst mit Kraftfahrerweiterbildung (Eintrag 95), KFZ-Kenntnisse von Vorteil, gerne Quereinsteiger. Rolf Fitzek, ✆ 040 / 677 16 11, [email protected] Senioren/Kinder! Erfahrene, kultivierte, deutsche Seniorin/Kinderbetreuerin mit Herz und Verstand sowie Erfahrung in der Pflege Mit und ohne Führerschein! AusbilDemenzerkrankter sucht neue dung möglich! Finanzierung über Anstellung in einem Privathaushalt Jobcenter möglich! 040/23687168 im Bereich Hamburg Nord/Ost. www.VBZ-hamburg.de Berufserfahrungen in Vertrauenstellungen gehobener Haushalte liegen 4 Lkw Fahrer/in vor. ✆ 0160/99619255 4 Bus-Fahrer/in gesucht für unsere Betriebstätte in der Passat Pflegeresidenz zu sofort auf der Basis sozialversicherungspflichtiger und geringfügiger Beschäftigung, gute Deutschkenntnisse erfordergesucht! lich. Bitte richten Sie Ihre Kurzbe- Pflegekräfte mit und ohne Führerschein! Ausbil(m/w) mit werbung per Post oder E-Mail an: dung möglich! Finanzierung über Erfahrung, in Frau Ute Heidl, Klüh Catering Jobcenter möglich! 040-23687168 VZ/TZ gesucht! Bei uns nutzen Sie GmbH c/o Passat Pflegeresidenz www.VBZ-Hamburg.de die Vorteile der Zeitarbeit und werGmbH, Hildeboldtweg 9-13, 22179 den wie eine Stammkraft bezahlt! Innotec Abfallmanagement GmbH. Hamburg oder 09380000@ PFLEGEN & WOHNEN Personalklueh.de MA in Vollzeit gesucht. Reinigung, dienstleistungen, Herr Doffiné. Nachsortierung, Mieterberatung. ✆ 040/20223176 Arbeitsbeginn zwischen 4:15 und Altenpfleger/in oder 6:00 Uhr. Führerschein Klasse 3 erforderlich. Bewerbungen an GPA gesucht! Restaurant [email protected] Wir sind ein gut eingeführter multiter (m/w) kultureller ambulanter Pflegedienst Für unser BURGER KING a Restau- Hotel-Reinigungskräfte für den in Hamburg - Hamm und suchen Bereich Hamburg, männlich/weibrant in der Eiffestr. 64 suchen wir per sofort ex. AP oder GPA für 20, lich, sof. gesucht: € 9,55/Stunde per sofort freundliche Mitarbeiter 30 oder 40 Stunden wöchentlich AMD Dienstleistungen GmbH, für Voll- & Teilzeit sowie Aushilfe. oder auch geringfügig Beschäftigte. Hopfenstraße 23, 20359 HH. Interesse? Dann rufen Sie doch an! Sprachkenntnisse in afghanisch 040/689 49 28 80 040 46006751 ✆ ✆ oder persisch wären von Vorteil. Gute Bezahlung und ein freundliAVGS Coaching Ihre Perspektive ches Betriebsklima sind garantiert! CALLCENTER 2016! Passgenaues Einzelcoaching Pflegeteam Plus ✆ 0162/1069150 Neueröffnung in HH-Stellingen, ab über Aktivierungsgutschein mit sofort suchen wir 2 Agents und 1 Bewerbungsoptimierung und TraiTeamleiter in Vollzeit.Infos unter ning für Vorstellungsgespräche, Call Center Agents 04038672286 oder info@mdmoptional mit EDV-Kurs. Einstieg (m/w) Wir suchen aktuell einwandmarketing.de jederzeit möglich! Weitere Infos frei deutschsprachige Mitarbeiter unter ✆ 0800/033330012 oder (m/w) für unser service- und kunKurierfahrten Wollen Sie vor- oder www.date-up.com denorientiertes Verkaufsteam im Innachmittags Auslieferfahrten auf und Outbound. Wir bieten Ihnen: selbst. Basis mit eigenem Pkw Bezahlung über Tarif + Provisionen, 6 Kurier Expressmachen? Oder auch Vollzeit? Rufen flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne einfach bei City Express an. Postdienstleister/in Sie Arbeitsplätze, qualifizierte Schulun✆ 040-25408022 P.Lichtenberg gen und ein starkes Team. Bewergesucht, ben Sie sich gerne unter: karriere@ mit und ohne Führerschein! Ausbil- Weiterbildung - Ihre Perspektive winfone.de oder unter: 040/ 2016! Werden Sie Fachkraft Online dung möglich! Finanzierung über 338833-3300 inkl. MS Project 2010. Jobcenter möglich! ✆ 040/ Marketing, Nächster Start: 13.01.2016. Wei23687168, www.VBZ-Hamburg.de tere Infos unter 0800033330014 Pflegekraft mit 3oder www.date-up.com jährigen Examen in TZ oder VZ von Pflegedienst PWC OHG mit Pkw-Führerschein ab Januar 2016 gesucht, Gehalt + Zuschläge n. Vereinb. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung telef., per Email oder per Post. info@ pflegenundwohlfuehlen.de, CarlPetersen-Str. 41, 20535 Hamburg 040/21908166 Fachkraft für Arbeitssicherheit m/w gesucht! Zum 01.01.2016 könnten wir Sie einstellen! Ihre Aufgabe: Betreuung von Logistik-Unternehmen im Bereich Arbeitsschutz. Interesse? SVG-Hamburg, Personalabteilung, Bullerdeich 36, 20537 Hamburg, B [email protected], ✆ 040/25450122 Erzieherin oder Sozialpädagogische Assistentin Der Kindergarten Wurzelzwerge in Hamburg-Niendorf sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine pädagogische Fachkraft. 30-40 Std./Woche Mo-Fr. Bewerbungen bitte an: wurzelzwerge2003@ yahoo.de Azubi als MFA? Dein Wunschberuf? Innere Medizin findest Du spannend? Du bist lernwillig, belastbar, willst Dich beweisen? Dann suchen wir Dich! Zum 1.8.2016! Du bist freundlich, ehrlich, offen, echt. Wir sind: eine Internistisch-hausärztliche Praxis (3 Ärzte, 9 MFA). Tolle Bewerbungen an ✉ J.Kurzbach, Rahlstedter Bhf. str 25, 22143 HH ✆ 6776667 Wir freuen uns auf Eure Zuschriften! Für unseren Standort in Billstedt suchen wir Fahrer (m/w) in Festanstellung für Nachttouren. Arbeitszeit dienstags bis samstags, ca. 1 9 Uhr. Mindestens 5 Jahre Fahrpraxis, Führerschein Klasse B (3,5 t), gepflegtes Erscheinungsbild, deutschsprachig und zuverlässig. Kontakt ab 8:30 Uhr: 0451/ 88 19 56 60 bzw. [email protected] Medizinische/r Fachangestellte/r gesucht! Hausärztlich-Internistische Praxis sucht zum 01.02.2016 Unterstützung für 20 Std./Wo. Praxis Dres. Bechtel/Ramin, Gründgensstr. 26, 22309 HH, ✆ 040/6315075; [email protected] Bus-, Lkw-, PkwFahrer m/w wanted! Wir suchen Sie mit & ohne Führerschein! Bildungsgutschein vorhanden? Wir freuen uns auf Sie: SVG, Bullerdeich 36, 20537 HH, 040/ 25450164, [email protected] Restaurant Mitarbeiter (m/w) Küchenhilfe m/w Trockenbauer 40 Jahre Erfahrung im gesamten Innenausbau. ✆ 0176-21856651 GOLDANKAUF BEKANNTSCHAFTEN • sofort Bargeld • bis 31,00 e/g (Gold 999) Zahngold auch mit Zähnen, Schmuck, Altgold, Omaschmuck, Silber, Besteck auch versilbert. Öffnungsz.: Mo.–Fr. 10 –18 Uhr Goldankauf 111 HH-Uhlenhorst · Herderstraße 2 Verlängerung Winterhuder Weg (B5) mit den Buslinien 25/172 zu erreichen Station Hebbelstraße Junge Frau sucht Arbeit im Haushalt, auch mit büglen und Fenster etc. ✆ 015214154838 h auc Handwerker und Reparaturfachmann sucht Arbeit. ✆ 0179/ 2 08 69 46 www.gold-silberankauf-hamburg.de HH-Groß Borstel Borsteler Chaussee 179 per Buslinien 23, 34 und 114 zu erreichen · Station Warnckesweg Rollstuhlfahrer sucht weiblichen Kontakt. ✆ 040/6 32 69 60 TIERMARKT Hundetagesbetreuung - individuell, liebevoll und professionell. Sie plagt das schlechte Gewissen, weil Sie Ihrem Vierbeiner zeitlich nicht gerecht werden können? Er ist viel zu lange alleine, nicht ausgelastet und langweilt sich? Ein glücklicher Hund braucht Geborgenheit und Beschäftigung: 0172 - 4 35 35 55. !!!-Achtung-aufgepasst-!!! Kaufe English Springer Spaniel Welpen. Näh.-u. Schreibmaschinen, Pelze, Abzugeben. Der tolle FamilienPuppen, Porzellan, Ölgemälde, hund. www.kicejara-spaniels. com. Münzen, Bernsteinschm., Silber, ✆ 04771/887456 Mode etc., Goldschmuck, Gobelinbild, Wandteller, Schallplatten, TepEhrliche Putzhilfe m. Erf. sucht Arbeit piche, Tischwäsche, Garderobe, HUNDETHERAPEUT für alle Proim Haushalt in Rahlstedt, Wandsbek blemhunde www.hundetrainerBücher, Bibel, Dupont-Feuerzeuge. und Umgebung. ✆ 0177/2671518 ✆ 01578/64 54 54 4 zahle sofort - bartz.de Herr Thormann Frau sucht Reinigungsarbeit im PriGESUNDHEIT vathaushalt, auch mit bügeln etc. 01578/455 09 79 Orden und Urkunden ✆ Zahle Sammler-Höchstpreise für Weihnachtsüberraschung gesucht? Geschenkgutscheine für Uniformen, Säbel, Dolche, Helme, Afrikanerin, gut Deutsch spreSalzgrotte, Massagen, med.FußLuftwaffenpokal, Ritterkreuz, EK I chend, sucht Putzstelle im Hauspflege und vieles mehr erhältlich im und EK II, Militärfotoalben I. u. II. halt. ✆ 0176/41 71 93 11 Jangwa Haus, Sonnenweg 5, 22045 Weltkrieg, alles von der MarineHH. ✆ 040 67045430. Siehe auch Luftw.- Heer. Biete für Deutsches Pfleger/Betreuer sucht anstellung www.jangwa-haus.de. Kreuz in Gold mit Urkunde bis im gehobenen Privathaushalt. 1.500,- €. ✆ 040/7635672 privat 01729987586 Ehrl. Hamburgerin hilft Senioren im Haushalt. Nähe Barmbek/Bramfeld 040/18194019 Erfahrene und zuverlässige Haus- Frau Strauß kauft!!! Pelze, Porzellan, Zinn, Näh- Schreibmaschinen, Krishaltshilfe sucht Arbeit HH Nordost. tall, Glas, edle Hand-/ Reisetaschen ✆ 0152/0481 39 80 ( MCM/Luis Vuitton), Damenbekleidung, Schallplatten, Uhren, MünBilanzbuchhalter-IHK, Rentner, zen, Schmuck, Mode u. Bernsteinübern. zuverl. + günst. Steuern, schmuck, Tafelsilber. Zahle bar und Bilanz, Lohn, Lexw. 0178-7218319 fair. ✆ 040/333 77 020 L. Strauß J.-M. Rieckesmann, Prakt. Arzt, Beratung, Coaching (NLP und Wingwave), Akupunktur. (Privat und Selbstzahler) Grindelberg 3, 20144 Hamburg, ✆ 040 / 417048 Termine n.V. Fußpflegekurs in Vollzeit, Früh- und Spätschicht, Du lächelst gerne am Telefon? Dann 4 Wochen vom 11.01.-05.02.2016 tu dies doch bei der Arbeit! Wir auch am Wochenende, mit BerufsAnmeldung unter www.die-hbk.de suchen authentische Stimmen für Mann sucht Arbeit im Haushalt, auch Modelleisenbahn und Zubehör erfahrung, gute Deutschkenntnisse. Einkauf etc. ✆ 0151/10 44 06 53 gesucht - von würdigen und proHoheluftchaussee 108 unser modernes, dynamisches Seniorenwohnanlage Süderelbe, fessionellen Nachfolger. Wir kaufen Team. Melde Dich unter: 040/ Haus Hammer Landstr., Catering Ihre Sammlung zu angemessenen Anti-Aging/ Kosmetik mit Ultra68946223, wir freuen uns auf Dich! und Service GmbH, ✆ 040/ SENIORENBETREUU. Preisen inklusive Abholung! Jetzt 80 60 88 07, E-Mail bitte an schall oder Mikrodermabrasion anbieten unter ✆ 0175-3823360 [email protected] MFA für Hautarztpraxis in HH-Tonngünstig nur hier www.die-hbk.de oder www.vendito24.de Kissau & dorf gesucht. Für 20-25h ab 1.1. Smartphone & Co. ✆ 040 - 55 56 54 30 Schulz GbR oder 1.2.16 zur langfristigen VerSie möchten auch endlich SmartPestalozzi-Stiftung stärkung unseres netten Teams. phone oder Tablet nutzen aber Kosmetikbehandlungen günstig in Hamburg, sucht für ihre Kita "BurMail: [email protected]. Mehr Infos trauen sich allein nicht an das Briefmarken + Münzen, kleine u. der HBK Berufsfachschule www.diegunderweg" in HH-Niendorf ab große Positionen/Sammlungen/ zur Praxis unter www.booken.de. Thema heran? - Ich kann helfen. hbk.de Termine frei! ✆ 040 sofort eine Sozialpädagogische Nachlässe kauft zu fairen Preisen: 55 56 54 30 ✆ 04025765790 Assistentin (m/w) für 25 Std./Wo. Vulkan sucht Dich! Zur Verstärkung Rasche-Verlag, 040/7927125 oder Nähere Infos unter: 0171/2436624, tägl. bis 20 Uhr, unseres Teams suchen wir nach www.pestalozzi-kita.de oder auch kostenlose Hausbesuche. Servicekräften (m/w) in Hamburg, ANKAUF ✆ 040/6390140 Geesthacht und Seevetal! Bewerbe Radios alt kauft 040/61 19 99 37 Dich unter: www.vulkan-casino.de Suchen Sie ein sicheres Nebenein(Fr. Bihorac 030/5300055009) Frau Franz kauft !!! kommen? Für langfristige ZusamPelze u. Abendmode, ModeSchlafsofas sofort lieferbar menarbeit suchen wir zuverlässige Zahnarzthelfer/in in Rahlstedt-Ost, schmuck, Koralle u. Bernstein, Frühaufsteher (m/w) mit eigenem auf Minijobbasis, per sofort Uhren aller Art, Münzen, Orden. Pkw für Auslieferungen in den Sonnenbräunen mit Airbrush in der gesucht. Stuhlassistenz und ProSeit 1997. ✆ 040/22868155 frühen Morgenstunden, täglich ab HBK Kosmetikschule. ✆ 55565430 phylaxe für drei halbe Tage, vorAm Neumarkt 38 • HH-Wandsbek 4:00 Uhr ca. 1,5-2 Std., 750 - 900 € www.die-hbk.de und nachmittags. Dr. A. Abo-Saleh Uhren-Literatur + Uhren 39991965 / Monat. ✆ 040/688931080 040-6724257 + 0176-63100097 Modelleisenbahn und Zubehör Kosmetik- und Fußpflegetermine Umschulung- Ihre Perspektive 2016! auch zwischen den Festtagen gesucht - von würdigen und proAbsolvieren Sie eine Umschulung Friseure(m/w) www.die-hbk.de ✆ 55 56 54 30 fessionellen Nachfolger. Wir kaufen in Teil- oder Vollzeit (3 Tage/Wozum Mechatroniker, Elektroniker für Ihre Sammlung zu angemessenen che) für Salons in HH zu TOP-KonBetriebstechnik oder Geräte und Preisen inklusive Abholung! Jetzt Fußpflege Donnerstags ab 8 Euro ditionen gesucht ! KLINCK DER FriSysteme mit 100%iger Jobgarantie! anbieten unter ✆ 0175-3823360 www.die-hbk.de ✆ 55 56 54 30 seur, ✆ 0431-59 00 314 Startbeginn: 01.02.2016 Weitere oder www.vendito24.de Kissau & Infos unter www.date-up.com oder Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, SilSchulz GbR Fußpflege seit 1983 Hausbesuche ✆ 0800/033330011 ber, Goldschmuck, Fotos, Uhren, Getränkelieferant Hamburg Ost 7 32 06 40 antike Möbel, Postk., Porzellanfig., gesucht in Winterhude, VZ, gut Berufskraftfahrer/in in Vollzeit mit kauft Altmann. ✆ 43 48 42 Pelze + M-Schmuck bezahlte Arbeit, FS Kl. B, freundlich, Führers. CE +D für Bus für FahrSuche Nerze, Ozelot usw. Bern- Bespreche Krankheiten. 47118292 mit Erfahrung, ab sofort. ✆ 0173/ zeugüberführungen im Raum HH stein, hochwertiges Porzellan, 803 10 72 Nord+Süd Deutschland gepflegtes Briefmarken-Münzen Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm. Er f. Ihn: Ölmassage. 0162/8018900 äußeres und Kundenorientiert Barankauf/Hausbesuche kostenlos. Herr Pranden. 0162/7597044 ✆ 040 89728488 E-mail Reinigungskräfte m/w für BrauFa. Alster-Philatelie. ✆ 29 82 33 15 hausstieg (Wandsbek) für U-Bahn Bespr. Rose, Warze, Haut. 7158430 FahrzeugueberfuehrungenHamburger Sammler kauft MilitäriDehnhaide und für Poßmoorweg [email protected] Musikinstrumente, sche Nachlässe bis 1945. Orden, "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heil(Winterhude). AZ: Mo -Sa morgens Fotoapparate, Schallplatten, CD-Sammlungen, Urkunden, Fotos, etc. Bitte alles auf LSK / Minijob. ✆ 2518767 praktikerin, ✆ 040/33 98 78 54, HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663 anbieten, auch ganze SammlunGenius, Der nette www.naturheilpraxis-bunjes.de Pflegedienst GmbH Unterhaltungsdamen Griffelkunst/Gemälde Bronzen, gen. Andreas Hetke 04101-859396 sucht 1 engagierte mediz./pfleger. UNTERRICHT für Bar Sabrina als Nebentätigkeit Graphik, Kunstsammlungen, kauft VERKAUF ausgeb. Fachkraft, die mit Humor gesucht. Gepflegtes Äußeres und sofort: 040/45 61 39 und Einsatzfreude und einem guten gute Umgangsformen VoraussetTeamgeist unsere Arbeit unterzung. ✆ 0171/5480004 oder 4 Winterreifen, Kleber M+S, 205- Dr. Franke: Deutsch... stützt. Wir sind nicht perfekt, aber 040/4605458 www.bar-sabrina.de Ankauf: Porzellan Meissen, KPM, und mehr: Nachhilfe + Prüfungs55-R16 sowie 1 Sommerreifen unCopenhagen, Rosenthal; Gläser, Silfair und menschlich. ✆ 644 214 55 vorbereitung (Abi/Real-/Hauptschugebraucht, Goodyear, 205-55-R16, ber, Figuren etc. 01520-7716963 17,00 EUR Stundenlohn + Zuschläge le). ✆ 420 62 21 + 0170-607 68 84 alle auf Stahlfelge, Preis auf AnGesundheits- und Pflegeassistenz für dreijährig examinierte Pflegewww.deutsch-agentur.de, Email: frage, zu verk. ✆ 040-22691486 (m/w), Umschulung + Deutschunkräfte (m/w). Unique-Medicum Altkleider [email protected] terricht, super Jobchancen! Vollzeit GbmH. ✆ 040-41 42 48 71 E-Mail: und Nachlässe. ✆ 040/39 99 19 65 Gebrauchte Büromöbel auf über (20 Mo.) oder Teilzeit (24 Mo.), [email protected] 2.000 qm, ✆ 0160-111 8880, Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., HausbeStart 25.01.2016 in Harburg, Start such, alle Fächer, keine Vertragsbinwww.get-it-used.de, Großmannstr. 29.02.2016 in Wandsbek, quatra- Pflegehelfer/innen für stationäre Rollator gesucht dung ✆ 040/210 319 97 Care Gesundheitsakademie, Infos Pflege in VZ, TZ & 450-€-Basis klappbar. ✆ 040/537590432 040 209 4 066-0 gesucht. Erfahrung dringend erforMathe+Statistik für Schüler und derlich! Sehr gute Konditionen. Studenten 01520-2932245 Telefonakquisiteure zur NeukunInfos: 040/526 05 60 66 Musikinstrumente dengewinnung auf 450 € Basis ab kauft: ✆ 040/389 50 31 Ma, Dt, Engl 6,50 €/ 45 Min v. Stud. sofort gesucht. Arbeitszeit 2-3 Tage Pflegedienst in Horn sucht KranKaminholz ERLE, ofenfertig, FeuchKl.4 - Abi ✆ 015792340406 pro Woche im Büro HH Bramfeld. kenschwester/Altenpfleger (m/w), tigkeit unter 20 %, in versch. MenDeutsch in Wort und Schrift drinTZ/VZ ab sofort. ✆ 0179/5338264 Zinn + Besteck gen. ✆ 0163/23 56 644 gend erforderlich. Voraussetzung: English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19 Broschen, Nachlass usw. 75666141 Erfahrung und hemmungsfreies STELLENGESUCHE Modell-Bahn 2,2x1,4m. 3078912 ✆ Telefonieren. ✆ 040-611 790 0. Spanisch 3 €/Std. 0160/93062434 Versierte Reinigungskraft sucht Orientteppiche kauft Kaminholz ✆ 0172/5 43 97 58 ✆ 37502888 + 0172/4008660 Engl./Span./Deutsch. 0160/1602224 Inventurmitarbeiter Arbeit im Büro, Praxis und privatem Haushalt. ✆ 0162/ 96 26 823 (m/w), 28.12.15 - 5.2.16, ges., Kaminholz trocken. 0171/300 04 06 Teakmöbel, schlicht, 60er, z. B. Schüler / Studenten / Rentner, AZ: E i n z e l n a c h h i l fe Sideboards ges., 0171/762 88 88 Mo. - Sa. 7 bis 18 Uhr. Bewerbung Frau sucht Arbeit als Putzkraft im bei Ihnen zu Hause KONTAKTE bitte an: [email protected] oder Haushalt (bügeln) ✆ 65 05 63 24 (040) 64 50 62 76 www.aha-nachhilfe.de per oder ✆ 040/89019815 Kaufe Altes + Schönes 01746433096 Frau sucht Arbeit im Haushalt oder ✆ 0172-4162518 Büroreinigung. 0176/64 19 31 242 Filmplakate alt kauft 525 955 43 SPORT AZUBI Medizinisch. Fachangestellte/r Maler und Renovierungsarbeiten. Schallplatten u. CD's 04040196060 ✆ 015256823689 Massagepalast.de Lokstedter Weg 35a · 040-98 26 00 65 Mo., Fr. 10 – 23 Uhr Sa., So. & Feiertage 12 – 23 Uhr Kardiologisch-Internistische Praxis Fuhlsbüttel, langjähr. Ausbildungs- 24h Pflege Daheim.Frau Schippmann MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller Schrottsorten. Wiegung + Bezahl. 017648234423 erfahrung. Kontakt: info@ vor Ort. www.madi-schrott.de, Zärtl. Massage, sinnl. oder Dom. kardiologie-fuhlsbuettel.de ✆ 040Priv. v. 10-20h. ✆ 0176/79434903 0157-71481154,04181-2173124 Jg. Frau su. Putzarb. 040/64508890 5009292 Für die Wiedereröffnung des BUR- Gesundheits- und Pflegeassistenz (m/w), Umschulung, super JobGER KING a Restaurants in Hamchancen! Vollzeit ( 16 Mo.) oder burg-Tonndorf suchen wir ab sofort Teilzeit (20 Mo.), Start 25.01.2016 Mitarbeiter für Voll- und Teilzeit, in Harburg, Start 29.02.2016 in sowie Aushilfe. Interesse? Dann Wandsbek, Infos 040/209 40 66-0, rufen Sie uns gleich an. ✆ 0173quatraCare Gesundheitsakademie 7452562 Fr. su. Arb./Haushalt 017667822677 Reinigs-FA su. Arbeit. 01757287709 Girls Girls Girls Putzfr. su. Hausarb. 015216957608 Mittw. All You Can 99 € oder 30 Min. 30 € Putzfrau su. Arbeit. 015215687639 www.Flat-99.de Albert-Schweitzer Ring 39 b 0157-730 15 118 . 22045 HH Wir suchen Dich !!! Du hast Lust auf eine schnelle Ballsportart, eine tolle Mannschaft mit echtem Teamgeist, Du bist nicht zimperlich, Du bist weiblich und Jahrgang 2003 oder 2004 ? Dann komm in unser Handballteam beim AMTV Rahlstedt. Wir suchen ein taffes Mädchen, das uns als Torhüter den Kasten sauber hält. Feldspielerinnen sind natürlich auch willkommen. Bitte melde Dich unter 040/526 33 73 Evi Füßler. Handball: nichts für Püppis Nr. 51 Verschiedenes 16. Dezember 2015 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Haushaltsauflösungen, preisw., Blitz-Räumung Häuser, Whg., Kelzuverl., schnell u. besenrein mit ler, Boden, besenreine Übergabe, Wertanrechnung, auch kostenlos o. kostenlose Besichtigung, Festpreis, Lattenrost, 140 x 200 cm, passende Zuzahlung mögl. Umzüge, KleinFA Susanne Schwarma 73 67 50 51 Matratze, gut erhalten, an Selbsttransporte, kostenl. Besichtigung! abholer zu verschenken. ✆ 040/ Wir kaufen Ihre "Schätze" u. holen GESCHÄFTL. EMPF. 7687736 Flohmarktartikel. 41358039 DIE GUTE TAT Schuhschrank, Spiegel, Schirmständer, 2 Paneelen mit Lampen, alles Eiche, zu verschenken. ✆ 040/ 695 77 37 Einzelbett, 120 x 200 cm, Hülsta, komplett, sehr gut erhalten. ✆ 6567431, 12-14 h od. ab 18 h Bett, 120x200, kieferfarben, mit verstellbarem Lattenrost, zu verschenken. ✆ 0176/26 96 50 02 Schränkchen, 110 x 81 x 48 cm, zu verschenken an Selbstabholer. ✆ 040-880 88 14 Entrümpl. + Umzüge Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach, Gar, Räumg. aller Art Wertanrechn. Umzug z. Festpreis kostenl. Besicht. HH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/ 88938042 oder 0176/80532541 Entrümpl. besenrein Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach, Gar, Räumg. aller Art Wertanrechn. Umzug z. Festpreis kostenl. Besicht. HH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/ 88938042 oder 0176/80532541 Haushaltsauflösung Kl. Baugeschäft seit Bützfleth, v. priv., 3-Zi.-Whg, 75 m², EBK, Bad, Park., Balkon, Abstellr., 700 € warm. ✆ 0179/6995915 Langenhorn-Markt, ruh. MRH, ca. 80 m², guter Zust., 3,5 Zi., ausgeb. VK, 2xBad, Parkett, Priv., 269000 €, Restaurant und kl. Bäckerei von privat zu vermieten. 0170/2747691 ✆ 30391439 od. 0170/1885972 Dachdeckerei HDS Parzelle im Kleingartenverein in Horn zu verkaufen. 800 m v. UBahn Horner Rennbahn entfernt. Strom und Wasser sind vorhanden. VH 3100 Euro ✆ 0171 3101201 IMMOBILIEN 1978, Baubetreuung & Service mit allen Gewerken, Um- und Anbauten, Balkon-, Altbau-, Bad- und Fassadensanierung, Reparatur, Durchbrüche, Kellerabdichtung, auch Kleinstaufträge. 647 44 76 o. 5Min. z. Ostsee in traumhafter ReetGEWERBEFLÄCHEN 789 35 13. Juergen-Berger-Bau.de Bar Sabrina dach-Idylle ! 5 Zi ,10.000qm Herzliche Einladung auf einen Drink Grdst., Gästehaus,Teich, Koppel. zu Büro (3 Räume) in Farmsen ab sofort Ihrer Wahl. Waterloostr. 10, Feuchtigkeit? Schimmelpilz? verk. 398.000 ✆ 04343-4948-11 Keine faulen Kompromisse! Wir zu vermieten. 2. OG, Flur, WC, www.bar-sabrina.de greifen schnell und gründlich ein - Horn, 3 Zi.-Etw., 55 m², zu verkaufen, Teeküche, 75 m², keine Courtage. bevor der Schimmel und Feuchtig✆ 040/6451038 Energieausweis in Arbeit. 0176/ ✆ StBzuteuer? keit Ihre Gesundheit angreift. 77 52 15 30 Finanz- u. Lohnbuchhaltung BüroRaasch-Getifix-Bausanierung; 040/ ANGEBOTE arbeiten 0174 2996392 73082440; www.getifix.de/raasch KLEINGÄRTEN Friseur auf Rädern Friseurmeisterin A. Böge kommt zu Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85 Gardinenwäsche von TIEDEMANN Abnehmen + Montage/Änderung/ Neuanfertigung, Telefon 61 48 89 Hanseatischer Dachservice! Ist Ihr Dach auch in die Jahre gekommen? Dann rufen Sie uns an, denn wir erwecken es zu neuem Leben. ✆ 0157/375 61 681 Einlagerung, kostenfreier Transport ohne Kaution und jeder Zeit kündbar. ✆ 0172/9942234 AUTOMARKT GRUNDSTÜCKE ANKÄUFE Entrümpelung, Umzüge und Kleintransporte, besenrein mit WertanParkett, Dielen, DesiRahlstedt/Oldenfelde, Baugrundrechnung. Kostenlose Besichtigung Feuerbestattung ohne Feier 1.380,stück mit Altbestand in familien- AA-Peter kauft alle Euro, Erledigung aller Formalitäten gn-PVC und Angebotsabgabe. 040 freundlicher Lage, ca. 1.195 m² 040/280 97 331 ✆ PKW-LKW-Busse, €1,- b. €10.000,Verlegen, schleifen und versiegeln. 731 27 357 www.Firma-Noll.de Gebrauchter Imbißanhänger zu verGrundstück, EFH-/ZFH-/DH-Bebauheil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte Firma Hach GmbH. ✆ 040/408562 schenken. ✆ 0174/1920723 o Baumarbeiten o Bäume fällen/ ung mögl., KP: EUR 395.000,-, Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in Entrümpel. besenrein roden: Problemfällung, Genehmi- Vom Dach bis in den Keller Rund ums www.dahlercompany.de, IVD-Mak- aller u. um HH, 8-22h. 040/79004818 gungen. H. Schilling. 040/5296103 ler, ✆ 040.7200 7400. Haus, Wohnung, Räumung aller VERLOREN Haus schnell sauber günstig. Fa. Art, kostenl. Bes., Festpreis, WertanHöchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle Sturm Bau u. Bedachungsunternehrechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/ Baumfällarbeiten, zuverlässig und KAUFGESUCHE PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe men. ✆ 040/822 15 33 23 Mobil. fair. www.gartendienst.net. 22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08 Schaden. 040/67503052 bei Abholung zu verschenken. 0157 345 616 29. www.sturm-bau040/6773523 ✆ Familie sucht EFH, ab 5 Zimmer in bedachung.de ✆ 0170/22 68 109 Ulrich Umzüge, Tag-Preis 4 Mann + Barsbüttel, Rahlstedt, Tonndorf, Lkw, 7 Std., ab € 479,-, 3 M., 7 PC-Spezialist löst Ihre EDV-Proble- Malerarbeiten aller Art Fa. Sturm Je Billstedt. priv. ✆ 0179-1054630 me! Inst. + Rep., Hard-/Software, t Std., ab € 389,- 25 Gratiskartons, z Wo t a Bau u. Bedachungsunternehmen Wir kaufen alle PKWs, Geländewagen Netzwerk + Internet. 57 00 85 44 Häuser, Mehrfamilienhäuser, Halteverbot, Entrümpelung, 10% ch uc ✆ 040 / 822 15 33 23 Mobil 0157 Suche: en h a Hotels und Grundstücke. ✆ 0171/ Klein-Busse, usw... alle Marken, alle Typen Senioren Rabatt. 040/87501196 / 345 616 29 Günstiger Festpreis. Büroreinigungsaufträge gesucht. en m 457 76 16 [email protected] Bj. 1998–2015! Bis € 30.000,– de www.sturm-bau-bedachung.de. Cleaning Station. 040/69790229 Holzhäcksel für die Beete regelmäßig und immer wieder zu verschenken. ✆ 6472444 o. 0175/4104360 GROSSE WIRKUNG KLEINER PREIS Ich kaufe Autos.de ! Der Kleinanzeigenmarkt im WochenBlatt t 040 / 55 44 727 70 Fax 040 / 55 44 727 70 VERSCHIEDENES Allroundhandwerker 41 48 45 00 Umzugsdiscount + Entr. 66853694 Laub u. Baumfällarbeiten 87600444 Malerarbeit, günst. 015150743241 Gartenarbeit günst. 015150743241 Renovierung günst. 015150743241 Winterdienst günst. 015150743241 KARTENLEGEN Maria 040 89062994 Stuhlflechter günstig, 647 26 18 Blitzumzug + Entr. 040/55204238 Frisörin ko. i. Haus. 015255919471 Hole kostenlos Altmetall: 38668426 Abbruch Entsorgung Demontagen aller Art: Tür, Fenster, Mauer, Boden, Tapetenentfern. 040-210 59 424 / 0176-10153780 Kleintransporte und Umzüge, gut & preiswert, ✆ 040-693 79 45 HHaushaltsauflösungH Entrümpelung besenrein. Kostenlose Besichtigung. ✆ 31 70 54 12 HFrank Zander UmzügeH unverb. kostenl. Besichtigung. Montagen auch ARGE, Seniorenumzüge. ✆ 31705412 www.fz-umzuege.de Impressum WBV Wochenblatt Verlag GmbH Pappelallee 28 22089 Hamburg www.hamburger-wochenblatt.de Geschäftsführer: Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch, Manfred Braun, Michael Wüller Redaktionsleitung: Silvia Stammer Mathias Sichting (stv.) Anzeigenleiter lokale Kunden: Ralf Exner Anzeigenleiterin Key-Account: Karin Roschkowski Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung. Gültige Preisliste: Nr. 40 vom 01.01.2015 Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG Verteilung: WBV Direktzustell GmbH Hamburger Wochenblatt Gesamt Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex. Anzeigen Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70 Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00 www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen [email protected] Zustellung / Reklamation 040 - 55 44 729 18 [email protected] Haushaltsauflösung MIETGESUCHE Entrümpelung / Keller / Boden, Putzi-kommt. Teppich, Polster und Nasse Keller? Nasse Wände? DauerGardinen. 0172/4529776 hafte preisgünstige Sanierung. Ihr besenrein mit Wertanrechnung, Partner in Sachen Werterhaltung. Zimmer möbliert / teilmöbliert in HH Demontage ✆ 712 30 20 gesucht, ab 1.1.16, bis max. Ende Malen + Tapezieren preiswert, helfe Raasch-Getifix-Bausanierung 040/ Juni, bis 340 €, gerne auch Zwib. Möbelräumen! ✆ 480 10 31 73 08 24 40; www.getifix.de/raasch Haushaltsauflösung schenmiete. ✆ 0157/84 92 20 10 Fensterputzer putzt bis 15 Fenster Entrümelung, Umzüge, WertanDach nachträglich dämmen zum Hal- 2-Zimmer-Wohnung dringend ab für € 35,040/32 42 13 rechng, Besenrein, kostenl. Besich✆ ben Preis mit Zellulose. Fa. Sturm sofort gesucht. Geregeltes Einkomtig. Fa. Müllman 040/82245775 Bau u. Bedachungsunternehmen PC-Hilfe, Internet Mo-Sa ✆ 5381468 ✆ 040 / 822 15 33 23 Mobil 0157 men vorhanden. ✆ 0178/8421524 / 345 616 29. Günstiger Festpreis. Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f. Haushaltsauflösung PC-Opa kommt. ✆ 040/43 25 31 86 www.sturm-bau-bedachung.de vorgemerkte Kunden gesucht. mit Wertanrechnung. Kl., frdl. Keine Kosten für den Verkauf. Firma, kl. Preise, kostenloses Festpr. PC-Hilfe & Internet. ✆ 23813582 Malermeisterbetrieb seit über 20 Warnholz Immo GmbH, 6475124, Anbebot. 040/64 89 10 12 Frisörin kommt ins Haus. 61136237 Jahren in Barmbek, Badczong & www.warnholz-immobilien.de Rinck, Ausführung sämtl. Maler-, + Umzüge in Hamburg Stuhlflechterei ✆ 040/2 79 22 59 Lackier- + Bodenbelagsarbeiten. VERMIETUNGEN Sofortserv. Halteverbot u. Kartons ✆ 040-297 293 gratis. ✆ 41346571 o. 63270488, Fensterreinigung 040/678 91 01 2-Zi-Neubau-Whg. (KfW 70) 60,35 www.hamburgerumzug.de qm für Senioren oder Menschen BAUEN U. WOHNEN Hamburger mit Behinderung mit § 5 oder Maurer und Fliesenleger kommt Su. tierfreundl. weibl. Küchenhilfe (2 Dringlichkeitsschein für 2 Personen sofort, arbeitet sauber und zu Festkl. Hunde) für Sa nachmittag und Anbau/Umbauten Maurer-/Zimmeab sofort in der Jenfelder Au, Wilpreisen. ✆ 040/66 99 74 61 rer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, So früh. Bitte um Ihre Nachricht. sonstr. 57 zu vermieten. KM € Statik, Fenster/Türen. www.schultIch rufe zurück. Z105788 368,14 zzgl. NK 157,94, Warmmiebau.de 5332800 HGS Gartenservice, te € 521,50 Hamburger BlindenstifDachrinnenreinigung lfd. m 1, -€. Arbeiten rund ums Haus. Werbewotung, T. 040 - 6946 -2003 Dach- und Flachdachsanierung + Anbau/Umbauten Maurer-/Zimmechen, bis zu 50% Rabatt. 0157/ [email protected], ✆ rer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, Kellersanierung, Feuchtigkeits-Entf. 37561681 www.blindenstiftung.de Statik, Fenster/Türen. www.schult✆ 0160/94709555 +04321/83899 bau.de 5332800 2-Zimmer-Wohnung, 50 m², 620 € Malermeister malt/tap./verl. u. reiSuperweihnachtsgeschenk!!! Warmmiete, ab sofort, in Hamburg nigt Tepp.böd., helfe beim MöbelSuper 8, N 8, Hi 8 auf DVD über- Komplettbad, alles aus einer Hand, Marienthal, angrenzend an Jenfeld, rücken, Angeb. kostenl., 6062944 kleine und große Reparaturen, Kunspielen. www.studiosteinberg.de. gute Verkehrsanbindung, Schulen ingoberndt-malermeister.de dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 gre✆ 040/641 37 75 und Kindergärten liegen in Nähe benstein-sanitärtechnik.de sowie ein Einkaufzentrum. ✆ 0176Haushaltsauflösung/Räumung *Umzüge* 22 700 553 besenrein, Festpreis, kostl. Besich- Malermeister kommt sofort! LeerGroße Sonderaktion im Dezember, whg. Sonderpreis. m Auch Komtig. Herr Mewes, 040/380 448 27 Umzüge ab 195,- €. ✆ 42917661, Langenhorn: 2,5 Zimmer über 2 plettrenovierung 040/668 14 14 FA oder 0151/72 74 62 66 Ebenen (Maisonette), denkmalgeumzugsbetrieb-hamburg.de schützt, 1 0G., Küche, Vollbad, ca. Handwerker sucht Aufträge Angelgeräte gesucht: Zuverl. 60m2, Netto Kaltmiete Euro im Bereich Garten und Haus. 10 €/ Malermeisterbetrieb Ruten, Rollen, gerne ganze Ausrüs530,00 + NK + 3M. Kaution, 0170Stunde. ✆ 0176/74 39 46 69 Ausführung sämtl. Malerarbeiten, tungen/Nachlass. 01577-6207207 7899766 beste Qualität, Festpreise, 6952788 Fliesenverlegung, Abriss-/AbbruchHamburg, Spaldingstr., 2. OG, arbeiten, Estrich, Trockenbau, Schwichtenberg Umz Wohnbüro, ca. 156/ 162 m², zum Fugentechnik. ✆ 0152/22045227 GELDMARKT Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01 04/2016. Kaltmiete 1.482/ 1.539 € www.umzug-partner.de + Nebenkosten. Termine: von 8-10 Dach/Flachdacharbeiten, Fassa- Schulden? Wir helfen Ihnen gerne. Uhr. ✆ 040-230511 denarbeiten etc., kostenl. Kontrolle, VfK e.V. Schuldnerberatung, Freundl. Rentner f. leichte Arbeiten Fa. Friedrich ✆ 0174/1 72 64 61 a. Grunds. in Marmsdorf gesucht. ✆ 040/636 655 60 Tonndorf, 3 Zi., 63 m², EBK, EnEV Chiffre Z 106240 vorhanden, 1. OG, keine Haustiere, Malereibetrieb 040/2196060 TapeDISCRED (UG) Schuldnerhilfe (§305) Miete 585 € + NK + Heizung + Kt., zier-, Streich- u. Lackierab. zu guten ✆ 040/54 76 54 76 ✆ 040/6725628 Konditionen Umzüge 53 05 05 05 Räumungen mit Wertanrechnung, Möbellager, malen & tapezieren, Maler kommt sofort. Rentner und leere Wohungen zu Sonderpreisen. Senioren ARGE, privat & Gewerbe ✆ 040/81980231 Weihnachtsmann hat im SüderelMalerbetrieb: 040-23492192, Afrikanerin aus Ghana, 42 J., su. be-Raum noch Termine frei! 04194/987607, helfe b. Möbelrü- HH'ger "Schatz"-Sunetten und zuverl., etwas Engl. spr. ✆ 040/18 20 67 06 (24 h AB) cken, firma-thomas-borgward.de Mann, zw. 44 und 60 J., f. cher will erobert gemeins. Zukunft. 0176/57628578 Wir suchen von privat einen Fenster- Gartenarbeiten, Bäume fällen, werden! putzer (m/w) mit Erfahrung, netto Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune, Ich suche auf meine sensible Art Afrikanerin, 29 J., schlank, mit kl. 10,- €/Std. ✆ 040/18 29 67 09 unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970 und Weise eine beziehungsinteresTochter, etwas Deutsch sprechend, sierte "Natürliche Sie". Mein sucht kinderlieben Mann für gem. Renovierungsarbeiten aller Art. Maurermeister Maurer-,SanierungsWunsch für das kommende Jahr ist Zukunft. BmB. Chiffre Z 106237 Kostenlose Vor-Ort-Beratung. u. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52 es, eine aufrichtige u. aufgeschlos0176/74 39 46 69 ✆ sene Frau kennenzulernen, die Malen, Tapez. ohne Schmutz, helfe mich, einen bodenständ. u. im Job CHARLOTTE, 53 J., Skatclub mit Herz bietet gesellige b. Möbelräumen ✆ 668 14 14 FA e. sehr gut aussehende, natürliche befindl. 35-jähr., evtl. sogar später private Skatrunde, jeden Mittwoch, Frau, seit langem verw., gepflegt in ihr Herz schließen will. Warmher19 Uhr. Info-✆ 040/7232814 Abrissarbeiten aller Art und Tromit einer sehr weibl. Erscheinung, zig u. tolerant gehe ich mit meinen ckenbau. ✆ 0176-59733679 tolerant, zärtlich, warmherzig u. e. Feuchtigkeit im Haus? Wir legen Ihr Freunden um, auch wenn man mir perfekte Hausfrau. Ich bin ehrlich, Haus trocken. Kostenlose Vor-Ort- Feuchtigkeitsschäden? GHO-Bau nachsagt, dass ich schüchtern bin, fleißig u. finanz. sehr gut versorgt. Beratung. ✆ 0176-59733679 wünschte ich, dass du dich nicht GmbH ✆ 0176/83096224 Welcher nette, ordentl. Mann mit davon abschrecken lässt. Ich lache fester Arbeit möchte mich kennenHolzfällerarbeiten, Steinarbeiten Neues Bad? GHO-Bau GmbH. gern u. konnte seit kurzem erlebnislernen? Ich bin unabhg., habe e. aller Art, mit Klettertechnik. reiche AIDA- Kreuzfahrten für mich 0176/83096224 ✆ eigenes Auto u. würde bei gegen✆ 0176/26806200 entdecken. Wenn du Lust hast seitiger Sympathie auch gerne zu Maurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA. mich, einen 1,76cm MannschaftssDir ziehen. Ruf bitte gleich an. Gartenarbeiten, Jahrespflege für port- interess. Mann anzuschreiben ✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874 PV 040/2272460 - täglich 9-22 h Haus u. Garten, zum Std.-Lohn 12€ u. dann näher kennenzulernen, od. Festpreis. ✆ 0176/26806200 Elektriker, zuverlässig & kompetent. werde ich mich bestimmt bei dir Fa. Eggers. ✆ 0162/1054425 zurückmelden. Chiffre Z 106143 SCHIFFSINGENIEUR, Gartenarbeiten jeder Art, sowie 63/183, gut ausseh., sportlich-elePflaster- und Steinarbeiten, Hecken- Malen + Tapezieren mit Bio-Farben in Vergnügte Singlegruppe (Deutsch gant mit jugendlichem Charme, Top-Qualität. Fa. Freund 480 10 31 schnitt, von privat. 0179/617 33 78 u. Russ.!) freut sich auf neue Leute, strahlenden Augen und Humor, jed. Mi. 19 Uhr im Cafe Rossio, abenteuer- und unternehmungsluszu Hellsehen, Kartenlegen mit Zeitan- Maler- und Laminatarbeiten Wandsbeker Ch. 117, U Ritterstr., tig. Ein einfühlsamer, romantischer, fairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56 gabe, Preis 30 €. 0911/98 13 10 64 Beitr. 1,- €. Weitere Aktivitäten, herzl. Mann, ehrlich, treu, der einer (Festnetz! keine kostenpfl. Nr.!) auch Heiligabendfeier! 46637403 Frau Liebe, Wärme, gemeinsame Malerarbeiten, super preiswert, sauAktivitäten und eine Schulter zum ber + gut, 651 74 06 Gartenarbeiten, Herbstschnitt, Bäu✆ Humorv. Kaufmann Anlehnen bieten möchte. me fällen m. Abfuhr 040/66 838 25 Fliesenarbeiten - auch Reparatur im Unruhestand, 60/1,82/90, sucht PV 040/2272460 - täglich 9-22 h vom Fachmann ✆ 040 601 37 92 liebevolle Frau für alles was zu Suche Silvia Hoffmann (BewussteZweit mehr Spaß bringt. Chiffre Z WITWE mit HERZ, 64, Welt) ✆ 040 / 27 87 59 79 Tischler neu u. Reparat. 5405923 106164 sehr ordentlich, bescheiden und Gart.arb. rund ums Haus mit Abf. z. häuslich. Eine wirklich jung geblieMaur., Putz., Fl., Rep. 0175/7930859 Weihnachtswunsch! Er möchte Festpr. 0174/5824075 + 7123672 bene, hübsche Krankenpflegerin. nicht mehr alleine sein. Junggebl. Malerarb. günstig. 0151-14426002. Gut aussehend u. gepflegt, aufgeWitwer, 71 J., sucht liebe Partnerin, Lifta Treppenlift günstig. schlossen, viels. u. lebensbejahend, die genauso denkt. Ich freue mich ✆ 04630/93095 Malerarbeiten, prsw. 6729988 aber sehr einsam. Ich möchte nicht auf Dich. Chiffre Z 106179 weiter auf den Zufall an der LadenBaumfällung/schnitt, Klettert./ Dachrinnenreinigung schnell und kasse warten, um Dich zu treffen. Chinesin (47) aus HH, attraktiv, Bühne, Angebote. 0177-6472223 preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89 Bitte melde Dich. sportlich, s. Mann f. gem. Zukunft Partymusik - 017696441199 PV 040/2272460 - täglich 9-22 h Chiffre Z 106193 Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30 heil oder defekt, TÜV-fällig oder Unfall, wir machen Hausbesuche – Abmeldeservice Seriös und Fair, Tel. Mo.–So. bis 22 Uhr Firma Ronald Richter-Stuwe – HH-Sasel Tel. 0171 / 561 47 34 PKW-Verwertung ab 50,- € für Ihr Altfahrzeug Halskestr. 28 · 22113 HH 7892134 WOHNMOBILE Reisemob./Wohnw. An-/Verkauf, Service/Zubeh./Gasprüf. ACC, Rahlau 58, 22045 HH, 662810, www.adria-hamburg.de Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944/36160, Fa. www.wm-aw.de Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474 REISE UND FREIZEIT Verbinden Sie Ihren Mallorca-Urlaub doch mal mit einer Verbesserung Ihrer Lebensumstände. Alle Infos unter www.DerMallorcaCoach.de Nerja, 2 Zi.-Whg., top modernisiert, direkt am Meer, ab Juli 2016 frei. ✆ 040/24 85 95 91 DEUTSCHLAND SYLT www.ferienhaus-nielsen.de UNGARN Balaton 02402/6847 tillem.de HERZ ZU HERZ Walter 76/verw. sagt die Einsamkeit macht mich traurig. Ich möchte wieder e. harm. Zweisamkeit mit e. warmherz. Frau (+/5 J.) genießen. Silvester mit 1 Glas Sekt anstoßen und schöne Dinge für 2016 planen. Nur Freundschaftl. PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch an d. Feiertagen 70 - jährige Witwe mit schöner fraul. Figur, ruhig & ausgegl. mö. nicht nur die Feiert. sondern das restl. Leben mit e. liebev. Lebensp. zw. 72 & 85 J. verbr. PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch an d. Feiertagen Wollen wir gemeins. in das neue Jahr starten, fragt Kurt 80 J.? Der rüstige Witwer ist e. flotter Tänzer, gepfl. & sehr aufmerks. PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch an d. Feiertagen Flotte Witwe Anf. 70, Naturfreund m. Pkw, warmh., zärtl., perfekt in Haus, Garten, Küche sucht netten ihn, auch älter. Senioren PV, ✆ 04295/695377 Polinnen su. Partner. 04455/948359 CHIFFRE-ANTWORTEN Bitte geben Sie die Chiffre-Nr. auf dem Briefumschlag an und senden diesen an: Hamburger Wochenblatt Postfach 70 21 51 22021 Hamburg 12 Hamburg engagiert 16. Dezember 2015 Lettinnen-Chor in der Kirche Gehen Sie regelmäßig zum Zahnarzt? Haben Sie trotzdem Zahnfleischbluten? Haben Sie trotzdem lockere und bewegliche Zähne? Haben Sie trotzdem Mundgeruch? Hoffmann, Sörensen und Köser Zahnärzte in Wandsbek seit 1987 www.zahn.se Nr. 51 Hilke Bleeken ist die erste hauptamtliche Mitarbeiterin im Freiwilligenzentrum „Aktivoli“ in Wandsbek Foto: Awo / wb Termine nach Vereinbarung Wandsbeker Marktstraße 169 – Telefon 040/68 69 99 Sie weiß, welches Ehrenamt passt RAHLSTEDT Der preisgekrönte Mädchenchor Cantus, der vor rund 45 Jahren von Maruta Rozite als Schulchor in der lettischen Stadt Kuldiga gegründet wurde, ist am Sonntag, 20. Dezember, in der Dankeskirche, Kielkoppelstraße 51, zu Gast. Die rund 40 Schülerinnen im Alter von neun bis 18 Jahren haben bereits diverse Konzertreisen unternommen, unter anderem nach China, Italien und die Niederlande. Um 11 Uhr präsentieren sie unter dem Titel „Weihnachtserwartung“ bekannte deutsche und internationale Lieder. Die Sängerinnen tragen dabei traditionelle Kleider, Highlight des Abends ist der singende Kerzeneinzug. Der Eintritt ist frei. (lan) Hilke Bleeken ist Koordinatorin bei Aktivoli Wandsbek WANDSBEK Das „Aktivoli“Freiwilligenzentrum Wandsbek hat mit Hilke Bleeken erstmals eine hauptamtliche Mitarbeiterin. Seit Herbst verstärkt die gebürtige Wandsbekerin als Koordinatorin das Team der Ehrenamtlichen, die sich in der 2003 gegründeten Agentur engagieren. Die Förderung des Hamburger Sozialbehörde macht das möglich. Angebot ausweiten „Wir freuen uns sehr, dass wir die Agentur nun noch besser im Stadtteil vernetzen und unser Angebot für Menschen, die ein Ehrenamt suchen, ausweiten können“, sagt Jenny Fabig, Bereichsleitung Engagementförderung der Arbeiterwohlfahrt (Awo) und Sprecherin des Aktivoli Landesnetzwerks. Hilke Bleeken will als Koordinatorin zunächst die mögli- chen Einsatzstellen in Wandsbek kennenlernen: „Es gibt hier im Stadtteil unglaublich viele Einrichtungen und Organisationen, in denen sich Freiwillige engagieren können.” Erfahrene Netzwerkerin Menschen, die ein passendes Ehrenamt in der Kita, Seniorenarbeit oder Flüchtlingshilfe suchen, sind im Freiwilligenzentrum Wandsbek genau richtig. Hier beraten sie erfahrene Ehrenamtliche und seit neuesten Hilke Bleeken in hauptamtlicher Funktion. Viel Zeit nimmt sich die 54-Jährige für Beratungsgespräche. „Meine Leidenschaft ist es, gemeinsam mit den Menschen zu schauen, wie und wo sie sich in ihrem Stadtteil engagieren können“, sagt die erfahrene Netzwerkerin. „Jedes Gespräch ist spannend, denn alle kommen mit ihrem persönlichen Schatzkästchen.“ In den letzten 13 Jahren hatte sie ehrenamtliche Strukturen und Projekte in Altona gestärkt, war Mitinitiatorin des „Stamp“-Festivals auf der altonale und baute den ehrenamtlichen Bereich für ein Stadtteilzentrum auf. (wb) i Kontakt für Ratsuchende: AKTIVOLI Freiwilligenzentrum Wandsbek, Schloßstraße 60 (Raum 300a), 42881-3031/-3064, Mail: aktivoli-wandsbek@ awo-hamburg.de Öffnungszeiten: dienstags 13-16 Uhr, donnerstags 10-13 Uhr und nach Vereinbarung Im Internet: www.aktivoli-wandsbek.de -Anzeige/Sonderveröffentlichung- GESCHÄFTSERÖFFNUNG GEPLANT? Wir beraten Sie gern. t 040 / 55 44 727 00 Fax 040 / 55 44 727 01 [email protected] Bezirks-Seniorenbeirat Wandsbek Wir arbeiten für Sie bei der Verwaltung und in der Politik. Unsere Themen: Wohnen, Sicherheit, Verkehr, Versorgung, Migration, Inklusion, Gesundheit, Pflege und weitere Wir sind für Sie da! Sprechzeiten: Robert-Schuman-Brücke 8, 1. Stock Raum 264: Montag 10 - 12 Uhr Telefon 040 - 68 11 37 Mail: [email protected] www.lsb-hamburg.de/bsb-wandsbek -+*!* -'!* ),(*//! -+/$!.!* %$/ %))!- (!%/ %! !%/ ((! -#!* )%/ !0.4$*-4/,-3%. 40 '(-!* %! )0-# %!/!/ $*!* &!/4/ %! #(%$'!%/ .%$ 1+* !%*!) !-"$-!*!* $*-4/ !* !%( 0* +./!*,(* !-(0/!-* 40 (..!* !-)%*.,-$!* %//! 0*/!!) /%$2+-/ 2!%/)!%*0*# !( Unser Gänseangebot mit reichh. Beilagen + 1 Flasche Rotwein Mi. + Do. 90,- €, Fr. - So. 98,- € für 4 Pers. PARTYSERVICE meisterhaft, frisch und gesund Fordern Sie unseren ausführlichen Flyer an: Neuer Höltigbaum 24 · HH Rahlstedt #(040) 72 81 19 69 · www.th.catering.de SPANFERKEL „SATT“ Katalog 614662 · Fax 614647 www.partyservice-elias.de Puter to go gefüllt, gebraten mit Sauce 1,0 l für 10 Personen 115,– (Abholpreis 96,– €) € Giffey Putenräucherei Rahlstedter Bahnhofstr. 58 Telefon: 040/677 40 81 22149 HH • www.giffey.info WANDSBEK Jugendkantorei singt Mit dem Weihnachtsoratorium von Bach stimmen die Jugendkantorei, das Orchester der Musikfreunde St. Stephan sowie Solisten auf das Weihnachtsfest ein. Das Werk in einer Interpretation von Kantor Kai Dittmann erklingt am vierten Adventssonntag. (kg) Sonntag, 20.12., 18 Uhr, St. Stephan, Stephanstraße. Eintritt: 12/8 Euro. Wer gibt mir ein Zuhause? Die Neuen sind da! Für Dich. Für Sie. Für Alle. PARTYSERVICE Die Mädchen singen in traditionellen Gewändern Foto: Cantus Wandsbek. Auch in Hamburg Klare, transparente Tarife mit überzeugt der neue Mobil- der neuesten LTE-Technologie funkanbieter yourfone seit kur- in Deutschlands größtem Mozem in der Wandsbeker bilfunknetz und zu besten Marktstraße 45 mit Preisen garantieren Jetzt eine mobile Komseinem innovativen yourfone Prinzip: munikation auf an vielen beim Mobilfunkhöchstem Niveau, neuen StandAnbieter mit dem die für jedermann orten in ganz blaubeerfarbenen erschwinglich ist. Hamburg zu Schriftzug sind alle Das Unternehmen finden setzt seit Jahren die Tarife mit LTE-Highspeed ausgestattet. wichtigsten und nachhaltigsten Trends im Markt und geht seit Juli 2015 mit der Top-Smartphones aller Präsenz im stationären Handel Hersteller Bei yourfone können Kunden die in vielen deutschen Städten neue Top-Smartphones aller namhaf- Wege, so auch in Hamburg. Infos ten Hersteller anfassen und erle- unter www.yourfone.de. (wb) ben. Mit der passenden persönlichen Beratung und kompetentem yourfone, Service vor Ort setzt yourfone Wandsbeker Marktstraße 45, darüber hinaus neue Impulse. 22111 Hamburg Immer wieder landen Tiere im Tierheim und suchen ein neues Zuhause. Damit sie schnell eine neue Bleibe finden, stellen wir jede Woche einen der Schützlinge in der Rubrik „Wer gibt mir ein Zuhause?“ vor. Nikolaus sucht ein neues Zuhause Die Europäische Kurzhaar-Katze Nikolaus ist ungefähr drei Jahre alt und kam im September ins Tierheim. Er fällt durch seine freundliche und offene Art auf und würde gerne mit einem seiner Freunde zusammen vermittelt werden. (wb) Infos: 211 10 60
© Copyright 2024 ExpyDoc